Search results for: interpretation strategies

Authors: Abolfazl Ghelichi, Ghasem Modarresi

Abstract:

The problem with interpretation courses arises from the fact that Interpretation Courses at University levels are presented by most of the instructors based on listening activities and testing listening performance while interpretation strategies have been underrated. The data are gathered from30 students majoring in Translation Studies to fulfill the major aims of the study including. The study aimed at: 1) examining the significant relationship between specific interpretation strategies and interpretation performance of translation students in interpretation courses, 2) investigating the significant difference between males and females in their interpretation performance, and 3) exploring the interpretation strategies which are more effective for the translation students to improve their interpretation performance from students’ opinions. The results of the study revealed that there was a statistically significant difference in the mean scores for the two groups. The experimental group outperformed the control group in their interpretation performance and the effect size was large. However, there was no significant difference between male and female with respect to their cognition [t (28) =.79, p<.05]. As for the results obtained from the interviews with the students, the commonalities emerged from the students’ responses were analyzed and reported by the researchers.

Keywords: anticipation, interpretation performance, interpretation strategy, shadowing

Procedia PDF Downloads 253

Authors: Niloofar Fathizaviyehkord

Abstract:

Just as two hands cannot make a good boxer, knowing two or more languages cannot make a skillful interpreter. Interpreting, either consecutive or simultaneous, is a cognitively demanding task requiring not only linguistic and discourse knowledge but also strategic competence. Moreover, experience level can play a very crucial role in the strategies interpreters may employ since translation and interpretation quality is a matter of experience, besides other factors, as well. With regard to the significance of strategic competence, this study investigated what strategies are mainly employed by interpreters, what strategies are employed more frequently, and whether experience level can affect the choice of strategies by interpreters or not. To collect the necessary data, the first retrospective interviews were held with 20 interpreters experienced more or less in simultaneous and consecutive interpretation to see what strategies other than those classified in the literature are employed by interpreters. Then, several classifications of strategies in literature were merged with those emerging from the retrospective interviews to come up with a comprehensive questionnaire on interpreting strategies. After seeking five experts’ opinions regarding the wording/content of the questionnaire, it was given to 60 interpreters. The statistical analysis of the questionnaire data and experience level through ANOVA showed experience level could affect the choice of strategies. This study closes with the theoretical/practical implications of the findings for interpreter training.

Keywords: experience level, consecutive and simultaneous, interpretation strategies, translation

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Nicolas Cuevas-Alvear

Abstract:

The subject of this paper is the concept of interpretation. Its purpose is to expose the need for a new concept of interpretation and to trace the construction route of interpretation as determination and negotiation. The thesis it defends is that interpretation is the determination of events and the negotiation of those determinations in communication. To meet its objective, this manuscript is divided into five sections. The first section introduces the subject and the need for a new concept of interpretation. The second section explicitly formulates the research questions and the objectives of the project for the construction of a new concept of interpretation. The third section presents the state of the art, specifically, the theory of Radical interpretation proposed by Donald Davidson and the theory of the Hermeneutic Circle proposed by Hans Georg Gadamer. In addition, in this section, there is a reconstruction of Ernst Cassirer's explanation of language as a symbolic form. The fourth section is an explanation of the proposal based on the theories presented. Specifically: language as a symbolic form explains interpretation as a determination of events using objective, subjective and intersubjective elements, and these three elements are negotiated in interpretation as communication. The last section is the bibliography proposed to carry out the project.

Keywords: interpretation, metaphysics, semantics, Donald Davidson, ERNST Cassirer

Procedia PDF Downloads 158

Authors: Schnell Zsuzsanna

Abstract:

Background: The interpretation of written texts, language processing in the visual domain, in other words, atypical reading abilities, also known as dyslexia, is an ever-growing phenomenon in today’s societies and educational communities. The much-researched problem affects cognitive abilities and, coupled with normal intelligence normally manifests difficulties in the differentiation of sounds and orthography and in the holistic processing of written words. The factors of susceptibility are varied: social, cognitive psychological, and linguistic factors interact with each other. Methods: The research will explain the psycholinguistics of dyslexia on the basis of several empirical experiments and demonstrate how domain-general abilities of inhibition, retrieval from the mental lexicon, priming, phonological processing, and visual modality transfer affect successful language processing and interpretation. Interpretation of visual stimuli is hindered, and the problem seems to be embedded in a sociocultural, psycholinguistic, and cognitive background. This makes the picture even more complex, suggesting that the understanding and resolving of the issues of dyslexia has to be interdisciplinary, aided by several disciplines in the field of humanities and social sciences, and should be researched from an empirical approach, where the practical, educational corollaries can be analyzed on an applied basis. Aim and applicability: The lecture sheds light on the applied, cognitive aspects of interpretation, social cognitive traits of language processing, the mental underpinnings of cognitive interpretation strategies in different languages (namely, Hungarian and English), offering solutions with a few applied techniques for success in foreign language learning that can be useful advice for the developers of testing methodologies and measures across ESL teaching and testing platforms.

Keywords: dyslexia, social cognition, transparency, modalities

Procedia PDF Downloads 51

Authors: Yehuda Roth

Abstract:

In quantum theory, a system’s time evolution is predictable unless an observer performs measurement, as the measurement process can randomize the system. This randomness appears when the measuring device does not accurately describe the measured item, i.e., when the states characterizing the measuring device appear as a superposition of those being measured. When such a mismatch occurs, the measured data randomly collapse into a single eigenstate of the measuring device. This scenario resembles the interpretation process in which the observer does not experience an objective reality but interprets it based on preliminary descriptions initially ingrained into his/her mind. This distinction is the motivation for the present study in which the collapse scenario is regarded as part of the interpretation process of the observer. By adopting the formalism of the quantum theory, we present a complete mathematical approach that describes the interpretation process. We demonstrate this process by applying the proposed interpretation formalism to the ambiguous image "My wife and mother-in-law" to identify whether a woman in the picture is young or old.

Keywords: quantum-like interpretation, ambiguous image, determination, quantum-like collapse, classified representation

Procedia PDF Downloads 69

Authors: Morteza Khorrami

Abstract:

The logic as an intellectual infrastructure plays an essential role in the Islamic sciences. Hence, there are a few of the verses of the Holy Quran that their interpretation is not possible due to lack of proper logic. In many verses in the Quran, argument and the respondent has requested from the audience that shows the logic rule is in the Quran. The paper which use a descriptive and analytic method, tries to show the role of logic in understanding of the Quran reasoning methods and display some of Quranic statements with mathematical symbols and point that we can help these symbols for interesting and interpretation and answering to some questions and doubts. In this paper, this problem has been mentioned that the Quran did not use two-valued logic (Aristotelian) in all cases, but the fuzzy logic can also be searched in the Quran.

Keywords: aristotelian logic, fuzzy logic, interpretation, Holy Quran

Procedia PDF Downloads 623

Authors: Najwa Alsayed Omar

Abstract:

With the increasing popularity of the Internet, online reading has become an essential source for EFL readers. Using strategies to comprehend information on online reading texts play a crucial role in students’ academic success. Metacognitive reading strategies are effective factors that enhance EFL learners reading comprehension. This study aimed at exploring the use of online metacognitive reading strategies by postgraduate Libyan EFL students. Quantitative data was collected using the Survey of Online Reading Strategies (OSORS). The findings revealed that the participants were moderate users of metacognitive online reading strategies. Problem solving strategies were the most frequently reported used strategies, while support reading strategies were the least. The five most and least frequently reported strategies were identified. Based on the findings, some future research recommendations were presented.

Keywords: metacognitive strategies, online reading, online reading strategies, postgraduate students

Procedia PDF Downloads 288

Authors: Wahyu Kurniawan

Abstract:

Indonesia developed the legal system radically since 1999. Several laws have been established and mostly the result of transplantation. Laws were made general but legal problems have been growing. In the legal enforcement, the judges have authority to interpret the laws. Authority and freedom are the source of corruption by the courts in Indonesia. Therefore, it should be built the conceptual framework to interpret the transplanted laws as the legal basis in deciding the cases. This article describes legal development based on interpretation of transplanted law in Indonesia by using the Indonesian Supervisory Commission for Business Competition (KPPU) decisions between 2000 and 2010 as the object of the research. The study was using law as a system theory and theories of legal interpretation especially the static and dynamic interpretations. The research showed that the KPPU interpreted the concept that exists in the Competition Law by using static and dynamic interpretation. Static interpretation was used to interpret the legal concepts based on two grounds, minute of meeting during law making process and the definitions that have been recognized in the Indonesian legal system. Dynamic interpretation was used when the KPPU developing the definition of the legal concepts. The general purpose of the law and the theories of the basis of the law were the conceptual framework in using dynamic interpretation. There are two recommendations in this article. Firstly, interpreting the laws by the judges should be based on the correct conceptual framework. Secondly, the technique of interpreting the laws would be the method of controlling the judges.

Keywords: legal interpretation, legal transplant, competition law, KPPU

Procedia PDF Downloads 314

Authors: Awad Elkhadir, Rajab M. Ben Yousef

Abstract:

Introduction: The production of high-quality medical images by radiology technologists is useful in diagnosing and treating various injuries and diseases. However, the factors affecting the role of radiology technologists in image interpretation in Sudan have not been investigated widely. Methods: Cross-sectional study has been employed by recruiting ten radiology college deans in Sudan. The questionnaire was distributed online, and obtained data were analyzed using Microsoft Excel and IBM-SPSS version 16.0 to generate descriptive statistics. Results: The study results have shown that half of the deans were doubtful about the readiness of Sudan to implement the role of radiology technologist specialist in image interpretation. The majority of them (60%) believed that this issue had been most strongly pushed by researchers over the past decade. The factors affecting the implementation of the radiology technologist specialist role in image interpretation included; education/training (100%), recognition (30%), technical issues (30%), people-related issues (20%), management changes (30%), government role (30%), costs (10%), and timings (20%). Conclusion: The study concluded that there is a need for a change in image interpretation by radiology technologists in Sudan.

Keywords: development, image interpretation, implementation, radiology technologist specialist, Sudan

Procedia PDF Downloads 59

Authors: Amandeep Kaur

Abstract:

All religions enlighten truth which provides spiritual tranquility. But, the language of these holy books is not easy to understand because these have divine language. That's why hermeneutical Study is necessary to understand these Scriptures. There is a separate theoretical framework to study all the disciplines of language, literature, religion etc. Similarly the discipline of interpretation has its own theoretical framework known as hermeneutics. It is a science of interpretation that put forward the best ways and methods of interpretation. But in this modern world, hermeneutics is considered as a theoretical-cum-philosophical discipline. It is vast study of understanding texts. Hermeneutics is especially related to the study of religious scriptures like the Bible, the Qur'an, the Vedas and the Shri Guru Granth Sahib and many more. It is mainly the Western concept which has a great old tradition because it used the Bible as the foremost holy scripture for definition and interpretation. The Discipline of the Indian hermeneutics was led by Mimamsa School. The reference of the word hermeneutics in works of Ancient Greek philosophers indicates towards the antiquity of this word. Shri Guru Granth Sahib's schools of interpretation like Udasi, Nirmala, Sevapanthi and Gyani came into existence to interpret the discourse of Shri Guru Granth Sahib. These are sects of Sikhism and have great contribution to interpret and preach Guru Granth Sahib's revelation. This research paper will represent the comparative study of these sects methods, tools and styles of interpreting the meaning of this holy book. Interpretation is basically textual based process. So, all these schools have chosen Guru Granth Sahib for textual study. Some of the schools have done a whole interpretation of Guru Granth Sahib. But, some of them have done only interpretation of prominent banies i.e Japuji Sahib, Anand Sahib, Assa-di-war etc. This study will also throw lights on sect's historical background and contribution. At last conclusion of this paper is that all the schools have done gurbani interpretation according to their own philosophical and theological point of view. These schools have many similarities and differences among their way of interpretation. It will be discussed briefly.

Keywords: Gyani, hermeneutics, Mimamsa, Nirmala, Sevapanthi, Udasi

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Mohammad Ba’azm

Abstract:

The self-referentiality method as the missing ring of the Qur’an by Qur’an’s interpretation has a precise application at the level of the Quranic vocabulary, but after entering the domain of the verses, chapters and the whole Qur’an, it reveals its defect. Self-referentiality cannot show the clear concept of the Quranic scriptures, unlike the Qur’an by Qur’an’s interpretation method that guides us to the comprehension and exact hermeneutics. The Qur’an by Qur’an’s interpretation is a solid way of comprehension of the verses of the Qur'an and does not use external resources to provide implications and meanings with different theoretical and practical supports. In this method, theoretical supports are based on the basics and modalities that support and validate the legitimacy and validity of the interpretive method discussed, and the practical supports also relate to the practitioners of the religious elite. The combination of these two methods illustrates the exact understanding of the Qur'an at the level of Quranic verses, chapters, and the whole Qur’an. This study by examining the word 'book' in the Qur'an shows the difference between the two methods, and the necessity of attachment of these, in order to attain a desirable level for comprehensions meaning of the Qur'an. In this article, we have proven that by aspects of the meaning of the Quranic words, we cannot say any word has an exact meaning.

Keywords: Qur’an’s hermeneutic, self-referentiality, The Qur’an by Qur’an’s Interpretation, polysemy

Procedia PDF Downloads 149

Authors: Linda Smail, Zineb Azouz

Abstract:

Given a Bayesian network relative to a set I of discrete random variables, we are interested in computing the probability distribution P(S) where S is a subset of I. The general idea is to write the expression of P(S) in the form of a product of factors where each factor is easy to compute. More importantly, it will be very useful to give an interpretation of each of the factors in terms of conditional probabilities. This paper considers a semantic interpretation of the factors involved in computing marginal probabilities in Bayesian networks. Establishing such a semantic interpretations is indeed interesting and relevant in the case of large Bayesian networks.

Keywords: Bayesian networks, D-Separation, level two Bayesian networks, factorization of computation

Procedia PDF Downloads 489

Authors: Stephanie K. Douglas, Gordon R. Haley

Abstract:

Organizations face increasing disruptions, changes, and uncertainties through the rapid shifts in the economy and business environment. A capacity for resilience is necessary for organizations to survive and thrive in such adverse conditions. Learning is an essential component of an organization's capability for building resilience. Strategic human resource management is a principal component of learning and organizational resilience. To achieve organizational resilience, human resource management strategies must support individual knowledge, skills, and ability development through organizational learning. This study aimed to contribute to the comprehensive knowledge of the relationship between strategic human resource management and organizational learning to build organizational resilience. The organizational learning dimensions of knowledge acquisition, knowledge distribution, knowledge interpretation, and organizational memory can be fostered through human resource management strategies and then aggregated to the organizational level to build resilience.

Keywords: human resource development, human resource management, organizational learning, organizational resilience

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Zafer F. Alshehri

Abstract:

This paper investigated mathematics teachers' knowledge of the effective teaching strategies at the Southern Region of Saudi Arabia. Specifically, it aimed to identify a list of the effective strategies of teaching mathematics; the extent of mathematics teachers' knowledge of these strategies; and the differences (if any) of mathematics teachers' knowledge of these strategies regarding scientific degree, teaching experience, and educational sage. To achieve that, the researcher used the descriptive approach for preparing a list of effective mathematics teaching strategies and developing a questionnaire of a sample of (240) mathematics teachers. As a result, there were differences in teachers' knowledge of the effective teaching strategies, which ranked as a low, and the highest knowledge was in favor of higher degrees. In addition, there were a few recommendations and suggestions for developing mathematics teachers' knowledge of effective teaching strategies, such as involving in workshops of mathematics teaching strategies, integrating technology into mathematics teaching, and using research findings in the instruction process.

Keywords: mathematics teaching knowledge, mathematics teachers, effective mathematics teaching strategies

Procedia PDF Downloads 472

Authors: Teera Intararuang

Abstract:

This research aims to study guidelines to developed Sai Temple’ local boat museum to be as cultural tourism attraction and explored villagers requirement in term of type and format of interpretation which they want to promote their cultural tourism for Sai Temple, Kradangnga sub-district, Bang Khon Tee district, Samut Songkhram province. However, this article will explores only the requirement of type and format of interpretation which 40 villagers of Ruam Sai Pattana 789 purposed to promote Sai temple. The procedures are In-depth Interview, Observation, Focus Group by discussing ideas. After that the information received is synthesized and analyzed. From research result, it is revealed that the local community’ requirement on types and format of interpretation as brochure with up to date, faithfully and formally content to present Sai Temple which got the most demand score (3.82) considered as most wanted demand.

Keywords: museum, boat museum, cultural tourism, interpretation, brochure, Bangkhontee district, Samut Songkhram province

Procedia PDF Downloads 410

Authors: Nasser Al-Rawahi

Abstract:

The study aims at determining self-regulated learning strategies used by Omani physical education candidates to learn sport skills. The data were collected by a self-regulated learning theory questionnaire. The sample of the study comprised of 145 undergraduate physical education students enrolled in the department of physical education at the College of Education, Sultan Qaboos University. The findings of the study revealed that the most commonly used strategies for learning sport skills by Omani physical education candidate are ‘the effort learning strategies, planning learning strategies and evaluation learning strategies’. However, the reflection learning strategies, self-monitoring and self-efficacy learning strategies were revealed as the least used strategies by the PE candidates in learning and acquiring sport skills. Based on these findings, suggestions and recommendations for future research were provided.

Keywords: learning strategies, physical education candidates, self-regulated learning theory, Oman

Procedia PDF Downloads 576

Authors: Miranda Enesi, Helena Grillo Mukli

Abstract:

The English word-stock is extremely rich in synonyms which can be largely accounted for by the abundant borrowing. Translation problems encountered by translators in general are usually ‘transfer problems’. They face more difficulties in the interpretation of meaning from the source language text than lexical differences between languages. The aim of the study is to inspect the various strategies used in translating from English into Albanian specific words in the ‘A Farwell to arms’ novel. For this purpose, examples translated from English into Albanian were examined. The Albanian equivalents have shown that various strategies were used in order to overcome the problem of rendering words and expressions into the target language. Employed strategies were synonymy, modulation, transposition, calque and word for word translation. In addition, this paper shows that the strategy of translating using synonymy is mostly used. In this paper, an attempt is made to examine the nature of contextual synonymy in order to investigate its problematic nature regarding translation. Types of synonymy are analyzed and then examples from English and Albanian versions are provided to examine the overlap between them.

Keywords: equivalence, literal translation, paraphrasing, transfer problems, synonymy

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Yan Lyu

Abstract:

Japanese degree adverbs can be explained in different ways, which is hard for Japanese learners to comprehend. For instance, when ‘tyotto’ is used as a degree word, it can be interpreted literally or not. In the sentence ‘Ano mise, tyotto oishi yo. zehi iku to ii yo.’, ‘tyotto’ can be interpreted as a high degree contextually. Despite pragmatic factors, phonetics factors can also affect the interpretation of such ‘tyotto’. Concentrating on the pattern of ‘tyotto +adjective’, the paper aims to investigate the correlation between the interpretation of ‘tyotto’ and the phonetic factors in some specific contexts based on a listening experiment via PRAAT. It is also investigated that how the phonetic factors affect the interpretation of high degree adverbs, including ‘soutou’ , ‘totemo’ , ‘kanari’ and ‘sugoku’. In the experiment, Japanese speakers listened to sentences which were composed of degree adverbs and adjectives in different intonations and judged which degree the sentences expressed. Two conclusions can be drawn from the experiment results. Firstly, for adverbs expressing a high degree, in the pattern of ‘degree adverb + adjective’, either degree adverb or adjective is pronounced in a higher pitch, or both are highly pronounced, a higher degree can be expressed. Besides, with the insertion of geminate consonant and the extension of the vowel, the longer the duration of the degree adverb becomes, the higher degree can be expressed. Secondly, for ‘tyotto’, which expresses a low degree, the interpretation will be influenced by both phonetic and contextual factors. Phonetically, there are three factors causing ‘tyotto’ to be interpreted as a common degree or a high degree. The three factors are the high pitch of the modified adjective, the extended silence period of the geminate consonant and the change in the intonations of ‘tyotto’. In some contexts just like the comparison sentences, no matter how ‘tyotto + adjective’ is pronounced, ‘tyotto’ tends to be interpreted as a low degree literally.

Keywords: contextual interpretation, Japanese degree adverbs, phonetic interpretation, PRAAT

Procedia PDF Downloads 235

Authors: Ryotaro Ishikawa

Abstract:

Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) is a common, chronic and long-lasting disorder in which a person has uncontrollable, reoccurring thoughts (obsessions) and behaviors (compulsions) that he or she feels the urge to repeat over and over. Inflated responsibility attitude and interpretation are central beliefs in a cognitive model of OCD. This study aimed to develop a Japanese version of the Responsibility Attitude Scale (RAS-J) and Responsibility Interpretation Questionnaire (RIQ-J). 98 participants (OCD group = 37; anxiety control group = 24; healthy control group = 37) completed the RAS-J, RIQ-J and other measures to assess the validity of the RAS-J and RIQ-J. As a result of analysis, both scales had adequate concurrent validity, demonstrated by significant correlations with other measures of OCD, anxiety, and depression. Group comparison data using ANOVA with Bonferroni method indicated that RAS-J and RIQ-J scores for the OCD group not only differed from the nonclinical group, but also from the clinically anxious comparison group. In conclusion, this study indicated that the developed RAS-J and RIQ-J effectively measure responsibility attitude and responsibility interpretation in the Japanese population.

Keywords: obsessive-compulsive disorder, responsibility, cognitive theory, anxiety disorder

Procedia PDF Downloads 251

Authors: Jianxin Zhu, Na Liu

Abstract:

Entry strategies play a vital role in the development of new enterprises in the catering industry. Different entry strategies will have different effects on the development of new enterprise. Based on the research of scholars at home and abroad, and combining the characteristics of the catering industry, the entry strategies are divided into low-price entry strategies and high-quality entry strategies. Facing the entry of new enterprise, the strategies of incumbent enterprises are divided into response strategies and non-response strategies. This paper uses evolutionary game theory to study the strategic interaction mechanism between incumbent companies and new enterprises. When different initial values and parameter values are set, which strategy will the two-game subjects choose, respectively? Using matlab2016 for numerical simulation, the results show that the choice of strategies for new enterprise and incumbent enterprise is influenced by more than one factor, and the system has different evolution trends under different circumstances. When the parameters were set, the choice of two subjects' strategies mainly depends on the net profit between the strategies.

Keywords: catering industry, entry strategy, evolutionary game, strategic interaction mechanism

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Cecile Laval, Harriet Lowe

Abstract:

Processing Instruction is a psycholinguistic pedagogical approach drawing insights from the Input Processing Model which establishes the initial innate strategies used by second language learners to connect form and meaning of linguistic features. With the ever-growing use of technology in Second Language Acquisition research, the present study uses eye-tracking to measure the effectiveness of Processing Instruction in the acquisition of French and its effects on learner’s cognitive strategies. The experiment was designed using a TOBII Pro-TX300 eye-tracker to measure participants’ default strategies when processing French linguistic input and any cognitive changes after receiving Processing Instruction treatment. Participants were drawn from lower intermediate adult learners of French at the University of Greenwich and randomly assigned to two groups. The study used a pre-test/post-test methodology. The pre-tests (one per linguistic item) were administered via the eye-tracker to both groups one week prior to instructional treatment. One group received full Processing Instruction treatment (explicit information on the grammatical item and on the processing strategies, and structured input activities) on the primary target linguistic feature (French past tense imperfective aspect). The second group received Processing Instruction treatment except the explicit information on the processing strategies. Three immediate post-tests on the three grammatical structures under investigation (French past tense imperfective aspect, French Subjunctive used for the expression of doubt, and the French causative construction with Faire) were administered with the eye-tracker. The eye-tracking data showed the positive change in learners’ processing of the French target features after instruction with improvement in the interpretation of the three linguistic features under investigation. 100% of participants in both groups made a statistically significant improvement (p=0.001) in the interpretation of the primary target feature (French past tense imperfective aspect) after treatment. 62.5% of participants made an improvement in the secondary target item (French Subjunctive used for the expression of doubt) and 37.5% of participants made an improvement in the cumulative target feature (French causative construction with Faire). Statistically there was no significant difference between the pre-test and post-test scores in the cumulative target feature; however, the variance approximately tripled between the pre-test and the post-test (3.9 pre-test and 9.6 post-test). This suggests that the treatment does not affect participants homogenously and implies a role for individual differences in the transfer-of-training effect of Processing Instruction. The use of eye-tracking provides an opportunity for the study of unconscious processing decisions made during moment-by-moment comprehension. The visual data from the eye-tracking demonstrates changes in participants’ processing strategies. Gaze plots from pre- and post-tests display participants fixation points changing from focusing on content words to focusing on the verb ending. This change in processing strategies can be clearly seen in the interpretation of sentences in both primary and secondary target features. This paper will present the research methodology, design and results of the experimental study using eye-tracking to investigate the primary effects and transfer-of-training effects of Processing Instruction. It will then provide evidence of the cognitive benefits of Processing Instruction in Second Language Acquisition and offer suggestion in second language teaching of grammar.

Keywords: eye-tracking, language teaching, processing instruction, second language acquisition

Procedia PDF Downloads 257

Authors: M. Hadavi, Z. Hashemi

Abstract:

Learning strategies play an important role in the development of language skills. Vocabulary learning strategies as the backbone of these strategies have become a major part of English language teaching. This study is a comparative analysis of Vocabulary Learning Strategies (VLS) use and preference among freshmen and senior EFL medical sciences students with different fields of study. 449 students (236 freshman and 213 seniors) participated in the study. 64.6% were female and 35.4% were male. The instrument utilized in this research was a questionnaire consisting of 41 items related to the students’ approach to vocabulary learning. The items were classified under eight sections as dictionary strategies, guessing strategies, study preferences, memory strategies, autonomy, note- taking strategies, selective attention, and social strategies. The participants were asked to answer each item with a 5-point Likert-style frequency scale as follows:1) I never or almost never do this, 2) I don’t usually do this, 3) I sometimes do this, 4) I usually do this, and 5)I always or almost always do this. The results indicated that freshmen students and particularly surgical technology students used more strategies compared to the seniors. Overall guessing and dictionary strategies were the most frequently used strategies among all the learners (p=0/000). The mean and standard deviation of using VLS in the students who had no previous history of participating in the private English language classes was less than the students who had attended these type of classes (p=0/000). Female students tended to use social and study preference strategies whereas male students used mostly guessing and dictionary strategies. It can be concluded that the senior students under instruction from the university have learned to rely on themselves and choose the autonomous strategies more, while freshmen students use more strategies that are related to the study preferences.

Keywords: vocabulary leaning strategies, medical sciences, students, linguistics

Procedia PDF Downloads 418

Authors: B. Körner

Abstract:

This paper compares deviant behaviour in two different readings: 1) as symptomatic for so-called ‘mental illness’ and 2) as part of artistic creation. It analyses works of performance art in the respective frames of psychiatric evaluation and performance studies. This speculative comparison offers an alternative interpretation of mad behaviour beyond pathologisation. It questions the distinction of psychiatric diagnosis, which can contribute to reducing the stigmatisation of mad people. The stigma associated with madness entails exclusion, prejudice, and systemic oppression. Symptoms of psychiatric diagnoses can be considered as behaviour exceptional to the psychological norm. This deviant behaviour constitutes an outsider role which is also defining for the societal role of ‘the artist’, whose transgressions of the norm are expected and celebrated. The research proposes the term ‘artistic exceptionalism’ for this phenomenon. In this study, a set of performance artworks are analysed within the frame of an art-theoretical interpretation and as if they were the basis of a psychiatric assessment. This critical comparison combines the perspective on ‘mental illness’ of mad studies with methods of interpretation used in performance studies. The research employs auto theory and artistic research; interweaving lived experience with scientific theory building through the double role of the author as both performance artist and survivor researcher. It is a distinctly personal and mad thought experiment. The research proposes three major categories of artistic strategies approaching madness: (a) confronting madness (processing and publicly addressing one's own experiences with mental distress through artistic creation), (b) creating critical conditions (conscious or unconscious, voluntary or involuntary creation of crisis situations in order to create an intense experience for a work of art), and (c) symptomatic strategies. This paper focuses on the last of the three categories: symptomatic strategies. These can be described as artistic methods with parallels to forms of coping with and/or symptoms of ‘mental disorders.’ These include, for example feverish activity, a bleak worldview, additional perceptions, an urge for order, and the intensification of emotional experience. The proposed categories are to be understood as a spectrum of approaches that are not mutually exclusive. This research does not aim to diagnose or pathologise artists or their strategies; disease value is neither sought nor assumed. Neither does it intend to belittle psychological suffering, implying that it cannot be so bad if it is productive for artists. It excludes certain approaches that romanticise and/or exoticise mental distress, for example, artistic portrayal of people in mental crisis (e.g., documentary-observational or exoticising depictions) or the deliberate and exaggerated imitation of their forms of expression and behaviour as ‘authentic’ (e.g., Art Brut). These are based on the othering of the Mad and thus perpetuate the social stigma to which they are subjected. By noting that the same deviant behaviour can be interpreted as the opposite in different contexts, this research offers an alternative approach to madness beyond the confines of psychiatry. It challenges the distinction of psychiatric diagnosis and exposes its social constructedness. Hereby, it aims to empower survivors and reduce the stigmatisation of madness.

Keywords: artistic research, mad studies, mental health, performance art, psychiatric stigma

Procedia PDF Downloads 48

Authors: Akrem Sellami, Imed Riadh Farah, Basel Solaiman

Abstract:

With the development of HyperSpectral Imagery (HSI) technology, the spectral resolution of HSI became denser, which resulted in large number of spectral bands, high correlation between neighboring, and high data redundancy. However, the semantic interpretation is a challenging task for HSI analysis due to the high dimensionality and the high correlation of the different spectral bands. In fact, this work presents a dimensionality reduction approach that allows to overcome the different issues improving the semantic interpretation of HSI. Therefore, in order to preserve the spatial information, the Tensor Locality Preserving Projection (TLPP) has been applied to transform the original HSI. In the second step, knowledge has been extracted based on the adjacency graph to describe the different pixels. Based on the transformation matrix using TLPP, a weighted matrix has been constructed to rank the different spectral bands based on their contribution score. Thus, the relevant bands have been adaptively selected based on the weighted matrix. The performance of the presented approach has been validated by implementing several experiments, and the obtained results demonstrate the efficiency of this approach compared to various existing dimensionality reduction techniques. Also, according to the experimental results, we can conclude that this approach can adaptively select the relevant spectral improving the semantic interpretation of HSI.

Keywords: band selection, dimensionality reduction, feature extraction, hyperspectral imagery, semantic interpretation

Procedia PDF Downloads 322

Authors: Proud Arunrangsiwed

Abstract:

Crisis management strategies could be found in various curriculums, not only in schools of business, but also schools of communication. Young students, such as freshmen and sophomores of undergraduate schools, may not care about learning crisis management strategies. Moreover, crisis management strategies are not a topic art students are familiar with. The current paper discusses a way to adapt entertainment media into a crisis management lesson, and the importance of learning crisis management strategies in the school of animation. Students could learn crisis management strategies by watching movies with content about a crisis and responding to crisis responding. The students should then participate in follow up discussions related to the strategies that were used to address the crisis, as well as their success in solving the crisis.

Keywords: situational crisis communication theory, crisis response strategies, media effect, unintentional effect

Procedia PDF Downloads 289

Authors: Pailin Klinkesorn

Abstract:

The research aimed to study the use of learning strategies for Japanese language among college students with different learning achievements who study Japanese as a foreign language in the Higher Education’s level. The survey was conducted by using a questionnaire adapted from Strategy Inventory for language Learning or SILL (Oxford, 1990), consisting of two parts: questions about personal data and questions about the use of learning strategies for Japanese language. The samples of college students in the Japanese language program were purposively selected from Suansunandha Rajabhat University. The data from the questionnaire was statistically analyzed by using mean scores and one-way ANOVA. The results showed that Social Strategies was used by the greatest number of college students, whereas Memory Strategies was used by the least number of students. The students in different levels used various strategies, including Memory Strategies, Cognitive Strategies, Metacognitive Strategies and Social Strategies, at the significance level of 0.05. In addition, the students with different learning achievements also used different strategies at the significance level of 0.05. Further studies can explore learning strategies of other groups of Japanese learners, such as university students or company employees. Moreover, learning strategies for language skills, including listening, speaking, reading and writing, can be analyzed for better understanding of learners’ characteristics and for teaching applications.

Keywords: language learning strategies, achievement, Japanese, college students

Procedia PDF Downloads 362

Authors: Rais Yusoh, Rosli Saad, Mokhtar Saidin, Fauzi Andika, Sabiu Bala Muhammad

Abstract:

Resistivity and seismic refraction profiling have become a common method in pre-investigations for visualizing subsurface structure. The integration of the methods could reduce an interpretation ambiguity. Both methods have their individual software packages for data inversion, but potential to combine certain geophysical methods are restricted; however, the research algorithms that have this functionality was existed and are evaluated personally. The interpretation of subsurface were improve by combining inversion data from both methods by influence each other models using closure coupling; thus, by implementing both methods to support each other which could improve the subsurface interpretation. These methods were applied on a field dataset from a pre-investigation for archeology in finding the ancient river. There were no major changes in the inverted model by combining data inversion for this archetype which probably due to complex geology. The combine data analysis provides an additional technique for interpretation such as an alluvium, which can have strong influence on the ancient river findings.

Keywords: ancient river, combine inversion, resistivity, seismic refraction

Procedia PDF Downloads 299

Authors: Simin Sadeghi-Saeb

Abstract:

Metacognitive strategies consistently play important roles in reading comprehension. The metacognitive strategies involve the active monitoring and consequent regulation and orchestration of the cognitive processes in relation to the cognitive objects or data on which they bear. In this paper, the effect of instruction in using metacognitive strategies on reading academic materials, type of metacognitive strategies were mostly used by college university students before and after the instruction and the level they use those strategies before and after the instruction were studied. For these aims, 50 female college students were chosen. Then, they were divided randomly into two groups, experimental and control groups. At first session, students in both groups took the standard TOFEL exam. After the pre-test had been administered, the instruction began. After treatment, a post-test was taken. It is useful to state that after pre-test and post-test the same questionnaire was handed to the students of experimental group. The results of this research show that the instruction of metacognitive strategies has positive effect on the students' scores in reading comprehension tests. Furthermore, it showed that before and after the instruction, the students' usage of metacognitive strategies changed. Also, it demonstrated that the instruction affected the students' level of metacognitive strategies' usage.

Keywords: EFL students, English reading comprehension, instruction, metacognitive strategies

Procedia PDF Downloads 268

Authors: Donna L. Roberts

Abstract:

Beyond the fundamental question of what is (and what isn’t) art, one then moves to the question of what about art, or a specific artwork, matters. If there is an agreement that something is art, the next step is to answer the obvious, ‘So what? What does it mean?’ In answering these questions, one must decide how to focus the proverbial microscope –i.e., what level of perspective is relevant as a point of view for this analysis- the artwork itself, the artist’s intention, the viewer’s interpretation, the artwork’s reflection of the larger artistic movement, the social, political, and historical context of art? One must determine what product and what contexts are meaningful when experiencing and interpreting art. Is beauty really in the eye of the beholder? Or is it more important what the creator was trying to say than what the critic or observer heard? The fact that so many artists –from Rembrandt to Van Gogh to Picasso- include among their works at least one self-portrait seems to scream their point –I matter. But, Is a piece more impactful because of the persona behind it? Or does that persona impose limits and close one’s mind to the possibilities of interpretation? In the popular art text visual culture, Richard Howells argues against a biographical focus on the artist in the analysis of art. Similarly, abstract expressionist Mark Rothko, along with several of his contemporaries of the genre, often did not title his paintings for the express purpose of not imposing a specific meaning or interpretation on the piece. And yet, he once said, ‘The people who weep before my pictures are having the same religious experience I had when I painted them,’ thus alluding to a desire for a shared connection and revelation. This research analyzes the arguments for differing levels of interpretation and points of view when considering a work of art and/or the artist who created it.

Keywords: art analysis, art interpretation, art theory, artistic perspective

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Collins Molua

Abstract:

This paper investigated the effect of Teaching Strategies on Academic Achievement in Secondary Physics Education as a quality assurance process for the teaching and learning of the subject. Teaching strategies investigated were the interactive, independent and dependent strategies. Three null hypotheses were tested at p< 0.05 using one instrument, physics achievement test(PAT).The data were analyzed using analysis of covariance (ANCOVA).Results showed that teaching strategies have significant effect on students achievement; the joint effect of the teaching strategies was also significant on students achievement in Physics. The interactive teaching strategies was recommended for teaching the subject and the students should be exposed to practical, computer literacy to stimulate interest and curiosity to enhance quality.

Keywords: quality, assurance, secondary education, strategies, physics

Procedia PDF Downloads 282