Search results for: applied linguistics

Authors: Moharram Sharifi

Abstract:

Despite a growing interest in the study of the introduction section of Research Articles (RA), there have been few studies to investigate how academic writers engage with other voices and alternative positions in this academic genre. Therefore, the purpose of this study was to show how Native Speaker (NS) and (Non-Native Speaker (NNS) writers take positions and stances in research article introductions. For this purpose, Engagement resources based on the appraisal framework were investigated in sixty articles written by English NS and Iranian NNS published in applied linguistics journals. It was found that the mean occurrences of heteroglossic items in both corpora were larger than those of monoglossic items, but comparing the means of monoglossic engagements between the two corpora, it was revealed that NS writers’ corpus had larger mean occurrences of monoglossic engagements than NNS writers’ corpus implying the native’s stronger authorial stance in the texts. The results also revealed that there was no significant difference in the use of contractive and expansive engagements by NS writers (t (29) = -0.995, p>0.05), indicating a balanced use between the two options. However, the higher mean occurrences of expansive options compared with contractive options in the NNS corpus may suggest that NN writers open up more dialogic room for alternative positions in the RA introductions. The findings of this study may help writers to better perceive the creation of a strong authorial position using appropriate engagement resources in RA introductions.

Keywords: engagement, heteroglossic, monoglossic, introduction

Procedia PDF Downloads 15

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

Nowadays, corpus linguistics has become a key research methodology for Translation Studies, which broadens the scope of cross-linguistic studies. In the case of the study presented here, the approach used focuses on learners with little or no experience to study, at an early stage, general mistakes and errors, the correct or incorrect use of translation strategies, and to improve the translational competence of the students. Led by Sylviane Granger and Marie-Aude Lefer of the Centre for English Corpus Linguistics of the University of Louvain, the MUST corpus (MUltilingual Student Translation Corpus) is an international project which brings together partners from Europe and worldwide universities and connects Learner Corpus Research (LCR) and Translation Studies (TS). It aims to build a corpus of translations carried out by students including both direct (L2 > L1) an indirect (L1 > L2) translations, from a great variety of text types, genres, and registers in a wide variety of languages: audiovisual translations (including dubbing, subtitling for hearing population and for deaf population), scientific, humanistic, literary, economic and legal translation texts. This paper focuses on the work carried out by the Spanish team from the Complutense University (UCMA), which is part of the MUST project, and it describes the specific features of the corpus built by its members. All the texts used by UCMA are either direct or indirect translations between English and Spanish. Students’ profiles comprise translation trainees, foreign language students with a major in English, engineers studying EFL and MA students, all of them with different English levels (from B1 to C1); for some of the students, this would be their first experience with translation. The MUST corpus is searchable via Hypal4MUST, a web-based interface developed by Adam Obrusnik from Masaryk University (Czech Republic), which includes a translation-oriented annotation system (TAS). A distinctive feature of the interface is that it allows source texts and target texts to be aligned, so we can be able to observe and compare in detail both language structures and study translation strategies used by students. The initial data obtained point out the kind of difficulties encountered by the students and reveal the most frequent strategies implemented by the learners according to their level of English, their translation experience and the text genres. We have also found common errors in the graduate and postgraduate university students’ translations: transfer errors, lexical errors, grammatical errors, text-specific translation errors, and cultural-related errors have been identified. Analyzing all these parameters will provide more material to bring better solutions to improve the quality of teaching and the translations produced by the students.

Keywords: corpus studies, students’ corpus, the MUST corpus, translation studies

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Erica Lima

Abstract:

In Brazil, considering the (little) age of translation studies, it can be argued that the University of Campinas is traditionally an important place for graduate studies in translation. The story is told from the accreditation for the Masters, in 1987, and the Doctoral program, in 1993, within the Graduate Program in Applied Linguistics. Since the beginning, the program boasted cutting-edge research, with theoretical reflections on various aspects, and with different methodological trends. However, on the one hand, the graduate studies development was continuously growing, but on the other, it is not what was observed in the undergraduate degree program. Currently, there are only a few disciplines of Translation Theory and Practice, which does not seem to respond to student aspirations. The objective of this paper is to present the characteristics of the university’s graduate program as something profitable, considering the concern in relating the research to the historical moment in which we are living, with research conducted in a socially compromised environment and committed to the impact that it will cause ethically and socially, as well as to question the undergraduate program paths. The objective is also to discuss and propose changes, considering the limited scope currently achieved. In light of the information age, in which we have an avalanche of information, we believe that the training of translators in the undergraduate degree should be reviewed, with the goal of retracing current paths and following others that are consistent with our historical period, marked by virtual and real, by the shuffling of borders and languages, the need for new language policies, greater inclusion, and more acceptance of others. We conclude that we need new proposals for the development of the translator in an undergraduate program, and also present suggestions to be implemented in the graduate program.

Keywords: graduate Brazilian program, undergraduate Brazilian program, translator’s education, Unicamp

Procedia PDF Downloads 299

Authors: Yangwon Hyun

Abstract:

Nowadays, business settings are becoming increasingly multilingual and multicultural under the conditions of globalization. When people from different linguistic and cultural background interact, their divergent cultural conceptualizations may result in communicative problems. Even though intercultural business communication between Thais and South Koreans has become increasingly significant along with the development of international trade relations, there have been very few attempts to conduct research on interactional problems in that context. Based on a Cultural Linguistics perspective, this study analyzes Thai cultural conceptualizations that underly interactional problems with Koreans at Korean business organizations where were located in Thailand. The data was gathered through in-depth interviews with ten Korean and ten Thai employees as well as through six months of field observations. The results indicate that there are three cultural pragmatic schemas that underly problems of interaction between the two groups; (1) the schema of kreng-jai as a communicative strategy of withholding one’s intentions in order to not hurt another’s emotion, (2) the schema of mai-pen-rai as a linguistic strategy of inducing interlocutors to not be concerned about substantial matters so as to avoid confrontations, and (3) the schema of jai-yen as a linguistic expression used for persuading interlocutors to maintain a calm state of mind in order to avoid conflicts. The linguistic behaviors of Thai employees in relation to these three cultural schemas had led to misunderstandings and interpersonal conflicts with Korean supervisors and co-workers. These interactional problems were caused not only because Koreans were unfamiliar with Thai cultural conceptualizations, but also because these conceptualizations were incompatible with goal-oriented Korean business discourse. The findings of this study can enhance mutual understandings between Thai and Korean employees. Thus, it contributes to the promotion of smooth intercultural communication in the workplace.

Keywords: business context, cultural conceptualizations, cultural linguistics, intercultural communication, thai culture

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Mostafa Solati

Abstract:

Objectives: Considering the gap of information regarding the optimal antimicrobial efficacy of metronidazole for application in the implant screw hole, this study aimed to compare the antimicrobial efficacy of 0.75% metronidazole and 2% chlorhexidine (CHX) gel applied in the implant screw hole. Materials and Methods: This randomized controlled clinical trial evaluated 60 implants (20 patients, each requiring three implants) in three groups (n=20). In group 1, 0.75% metronidazole gel was applied to the implant screw hole. In group 2, 2% CHX gel was applied, and in group 3, no material was used. Microbial samples were collected from the screw holes after three months, and the microbial colonies were counted. Data were analyzed using ANOVA. Results: The number of bacteria in the control group was significantly higher than that in 0.75% metronidazole gel and 2% CHX groups (P<0.05). The CHX group caused the maximum reduction in colony count with no significant difference from the metronidazole group (P>0.05). Conclusion: The application of 0.75% metronidazole gel and 2% CHX can effectively decrease the colony count in the implant screw hole and can probably play a role in the preservation of peri-implant tissue health.

Keywords: dental implant, metronidazole, CHX, screw hole

Procedia PDF Downloads 45

Authors: Hossein Boromandfar, Ahmad Ghalavandi

Abstract:

This paper examines the importance of human resources as a strategic resource and the factors that lead to increased Labor productivity in Applied Science Center Andimeshk pay. First, the concepts and definitions of productivity and factors affecting it, and then determine the center Recommendations for improving the productivity of the university at a high level its improvement. What leads to increased productivity of labor is worth. The most competent human resources infrastructure is set, because by moving towards the development and promotion. The use of qualified employees in the university with a focus on specific objectives can be effective on its promotion.

Keywords: productivity, manage, human resources, center for applied science

Procedia PDF Downloads 389

Authors: Pakenam Shiha, Nadine Lacsina

Abstract:

Systematic and in-depth analysis of ESL learners’ lexical errors, in general, and of collocation errors, in particular, are relatively rare. Analysis as such proves crucial in understanding how ESL learners construct and use these fixed expressions. Collocational competence of ESL learners is necessary for achieving a native-like proficiency level, which is one of the objectives of foundation programs. This study aims to examine the collocational competence of 50 Saudi foundation program students and identify the collocation errors that they often make. Furthermore, using a questionnaire, the challenges that students encounter in learning collocations and the ways in which their L1 affects their ability to recognize these expressions are identified. To identify the lexical errors and the collocational competence of the students a collocation test was administered. The 150-item lexical collocation test consists of verb-noun and adjective-noun structures. Results of the study reveal that there is a significant difference between the scores of students in the verb-noun and adjective-noun structures. The majority of errors were recorded in the adjective-noun structures due to the students’ L1 influence on the English collocations and the inability to distinguish between synonyms. Moreover, some challenges that students encountered were problems in translation, non-exposure to certain collocations, and degree of L1-L2 difference. All in all, the findings of this study can be interpreted in relation to the student's proficiency level and L2 instruction. Other findings of the study provide insights into language pedagogy—specifically strategies to help students learn collocations more effectively.

Keywords: collocations, ESL, applied linguistics, lexical collocations

Procedia PDF Downloads 93

Authors: Sudeepti Dayal, Neelesh Gupta

Abstract:

Image abbreviation is utilized for reducing the size of a file without demeaning the quality of the image to an objectionable level. The depletion in file size permits more images to be deposited in a given number of spaces. It also minimizes the time necessary for images to be transferred. Storage of medical images is a most researched area in the current scenario. To store a medical image, there are two parameters on which the image is divided, regions of interest and non-regions of interest. The best way to store an image is to compress it in such a way that no important information is lost. Compression can be done in two ways, namely lossy, and lossless compression. Under that, several compression algorithms are applied. In the paper, two algorithms are used which are, discrete cosine transform, applied to non-region of interest (lossy), and discrete wavelet transform, applied to regions of interest (lossless). The paper introduces SPIHT (set partitioning hierarchical tree) algorithm which is applied onto the wavelet transform to obtain good compression ratio from which an image can be stored efficiently.

Keywords: Compression ratio, DWT, SPIHT, DCT

Procedia PDF Downloads 324

Authors: Alicia Kamischke, Souhail Elhouar, Yasser Khodair

Abstract:

The American Institute of Steel Construction (AISC) Specification (360-10) provides equations for calculating the capacity of a W-shaped steel member to resist concentrated forces applied to its flange. In the case of flange local bending, the capacity equations were primarily formulated for an interior point along the member, which is defined to be at a distance larger than ten flange thicknesses away from the member’s end. When a concentrated load is applied within ten flange thicknesses from the member’s end, AISC requires a fifty percent reduction to be applied to the flange bending capacity. This reduction, however, is not supported by any research. In this study, finite element modeling is used to investigate the actual reduction in capacity near the end of such a steel member. The results indicate that the AISC equation for flange local bending is quite conservative for forces applied at less than ten flange thicknesses from the member’s end and a new equation is suggested for the evaluation of available flange local bending capacity within that distance.

Keywords: flange local bending, concentrated forces, column, flange capacity

Procedia PDF Downloads 658

Authors: Ho Seong Shin

Abstract:

Introduction: A research in relation to wound healing also showed that platelet-rich plasma (PRP) was effective on normal tissue regeneration. Nonetheless, there is no evidence that when platelet-rich plasma was applied on diabetic wound, it normalize diabetic wound healing process. In this study, we have analyzed matrix metalloproteinase-2 (MMP-2), matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) expression to know the effect of PRP on diabetic wounds using Reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) of MMP-2, MMP-9 mRNA. Materials and Methods: Platelet-rich plasma (PRP) was prepared from blood of 6 rats. The whole 120-mL was added immediately to an anticoagulant. Citrate phosphonate dextrose(CPD) buffer (0.15 mg CPDmL) in a ratio of 1 mL of CPD buffer to 5 mL of blood. The blood was then centrifuged at 220g for 20minutes. The supernatant was saved to produce fibrin glue. The participate containing PRP was used for second centrifugation at 480g for 20 minutes. The pellet from the second centrifugation was saved and diluted with supernatant until the platelet concentration became 900,000/μL. Twenty male, 4week-old OLETF rats were underwent operation; each rat had two wounds created on left and right sides. The each wound of left side was treated with PRP gel, the wound of right side was treated with physiologic saline gauze. Results: RT-PCR analysis; The levels of MMP-2 mRNA in PRP applied tissues were positively related to postwounding days, whereas MMP-2 mRNA expression in saline-applied tissues remained in 5day after treatment. MMP-9 mRNA was undetectable in saline-applied tissues for either tissue, except 3day after treatment. Following PRP-applied tissues, MMP-9 mRNA expression was detected, with maximal expression being seen at third day. The levels of MMP-9 mRNA in PRP applied tissues were reported high intensity of optical density related to saline applied tissues.

Keywords: diabetes, MMP-2, MMP-9, OLETF, PRP, wound healing MMP-9

Procedia PDF Downloads 245

Authors: H. Emari, Z. Emari

Abstract:

The purpose of this paper is to design an applied framework for strategic thinking which can be applied in all managerial levels and all types of organizational environments. No special applied frame has been presented for this thinking. This paper presents a theoretical framework for the thinking type of a manager by making a historical research and studying the scientific documents about thinking of a strategist. In the new theoretical framework it has been tried to suggest the best type of thinking for a strategist after analyzing the environment of his decisions. So, in this framework, the traditional viewpoint about strategic thinking, which has considered it as a special type of right-brain thinking against other types of right-brain thinking and suggested it for a strategist, was put aside and suggests that the strategist should use a suitable type of thinking under different conditions.

Keywords: strategic thinking, systemic thinking, lateral thinking, intuitive thinking, hybrid thinking

Procedia PDF Downloads 306

Authors: Haohao Wang

Abstract:

Technology, multimedia in Open Educational Resources, can contribute positively to student performance in an online instructional environment. Student performance data of past four years were obtained from an online course entitled Applied Calculus (MA139). This paper examined the data to determine whether multimedia (independent variable) had any impact on student performance (dependent variable) in online math learning, and how students felt about the value of the technology. Two groups of student data were analyzed, group 1 (control) from the online applied calculus course that did not use multimedia instructional materials, and group 2 (treatment) of the same online applied calculus course that used multimedia instructional materials. For the MA139 class, results indicate a statistically significant difference (p = .001) between the two groups, where group 1 had a final score mean of 56.36 (out of 100), group 2 of 70.68. Additionally, student testimonials were discussed in which students shared their experience in learning applied calculus online with multimedia instructional materials.

Keywords: online learning, open educational resources, multimedia, technology

Procedia PDF Downloads 348

Authors: Syrine Bassi

Abstract:

Sound symbolism has been able to give us an exciting new tool to target consumers’ brand perception. It acts on a subconscious level making them less likely to reject the implicit message delivered by the sound of the brand name. Most of the research conducted in the field was focused on the English language as it is the language used for international branding campaigns and global companies. However, more research is examining the sound symbolism in other languages and comparing it to the English language findings. Besides, researchers have been able to study luxury brand names and spot out the patterns used in them to provoke luxury and sophistication. It stands to a reason to connect the luxury brand names and the local language’s sound effects since a considerable number of these brands are promoting the origin of the Maison, therefore, have names in foreign languages. This study was established around the Hungarian luxury brand names. It aims to spot out the patterns used in these names that connect to the previous findings of luxury sound effects and also the differences. We worked with a non-Hungarian speaking sample who had some basic knowledge of the language just to make sure they were able to correctly pronounce the names. The results have shown both similarities and differences when it comes to perceiving luxury based on the brand name. As the Hungarian language can be qualified as a saturated language, consonant wise, it was easy to feed the luxury feeling only by using designers' names, however, some complicated names were too difficult and repulsive to consider as luxurious. On the other hand, oversimplifying some names did not convey the desired image as it was too simple and easy. Overall, some sounds have been proved to be linked to luxury as the literature suggests, the difficulty of pronunciation has also proved effective since it highlights the distant feeling consumers crave when looking for luxury. These results suggest that sound symbolism can set up an aura of luxury when used properly, leveraging each languages’ convenient assets.

Keywords: hungarian language, linguistics, luxury brands, sound symbolism

Procedia PDF Downloads 87

Authors: Genady Shlomper

Abstract:

During the process of language teaching, each teacher faces some general and some specific problems. Some of these problems are mutual to all languages because they yield to the rules of cognition, conscience, perception, understanding and memory; to the physiological and psychological principles pertaining to the human race irrespective of origin and nationality. Still, every language is a distinctive system, possessing individual properties and an obvious identity, as a result of a development in specific natural, geographical, cultural and historical conditions. The individual properties emerge in the script, in the phonetics, morphology and syntax. All these problems can and should be a subject of a detailed research and scientific analysis, mainly from practical considerations and language teaching requirements. There are some formidable obstacles in the language acquisition process. Among the first to be mentioned is the existence of concepts and entire categories in foreign languages, which are absent in the language of the students. Such phenomena reflect specific ways of thinking and the world-outlook, which were shaped during the evolution. Hindi is the national language of India, which belongs to the group of Indo-Iranian languages from the Indo-European family of languages. The lecturer has gained experience in teaching Hindi language to native speakers of Uzbek, Russian and Hebrew languages. He will show the difficulties in the field of phonetics, morphology and syntax, which the students have to deal with during the acquisition of the language. In the proposed lecture the lecturer will share his experience in making the process of language teaching more efficient by using non-formal semantic approach.

Keywords: applied linguistics, foreign language teaching, language teaching methodology, semantics

Procedia PDF Downloads 327

Authors: Zaenal Mutaqin

Abstract:

The level of erosion that occurs in the upsteam watersheed will lead to limited infiltrattion, land degradation and river trivialisation and estuaries in the body. One of the watesheed that has been degraded caused by using land is the DA Ci Liwung Upstream. The high degradation that occurs in the DA Ci Liwung upstream is indicated by the hugher rate of erosion on the region, especially in the area of agriculture. In this case, agriculture cultivation intent to the agricultural land that has been applied conservation techniques. This study is applied to determine the quantity of erosion by reviewing Hidrologic Response Unit (HRU) in agricuktural cultivation land which is contained in DA Ci Liwung upstream by using the Soil and Water Assessmen Tool (SWAT). Conservation techniques applied are terracing, agroforestry and gulud terrace. It was concluded that agroforestry conservation techniques show the best value of erosion (lowest) compared with other conservation techniques with the contribution of erosion of 25.22 tonnes/ha/year. The results of the calibration between the discharge flow models with the observation that R²=0.9014 and NS=0.79 indicates that this model is acceptable and feasible applied to the Ci Liwung Hulu watershed.

Keywords: conservation, erosion, SWAT analysis, watersheed

Procedia PDF Downloads 262

Authors: Somruay Apichatibutarapong, Chookiat Pudprommart

Abstract:

The purpose of this study was to develop of statistical analysis by using R programming via internet applied for agriculture experimental design. Data were collected from 65 items in completely randomized design, randomized block design, Latin square design, split plot design, factorial design and nested design. The quantitative approach was used to investigate the quality of learning media on statistical analysis by using R programming via Internet by six experts and the opinions of 100 students who interested in experimental design and applied statistics. It was revealed that the experts’ opinions were good in all contents except a usage of web board and the students’ opinions were good in overall and all items.

Keywords: experimental design, r programming, applied statistics, statistical analysis

Procedia PDF Downloads 334

Authors: S. Pesina, T. Solonchak

Abstract:

Lexical invariants, being a sort of stereotypes within the frames of ordinary consciousness, are created by the members of a language community as a result of uniform division of reality. The invariant meaning is formed in person’s mind gradually in the course of different actualizations of secondary meanings in various contexts. We understand lexical the invariant as abstract language essence containing a set of semantic components. In one of its configurations it is the basis or all or a number of the meanings making up the semantic structure of the word.

Keywords: lexical invariant, invariant theories, polysemantic word, cognitive linguistics

Procedia PDF Downloads 285

Authors: Eric Enongene Ekembe

Abstract:

Recent calls on EFL teaching posit the centrality of context factors and argue for a correlation between effectiveness in teaching with the learners’ culture in the EFL classroom. Context is not everything; it is defined with indicators of learners’ cultural artifacts and stereotypes in meaningful interactions in the language classroom. In keeping with this, it is difficult to universalise pedagogic procedures given that appropriate procedures are context-sensitive- and contexts differ. It is necessary to investigate what counts as cultural specificities or stereotypes of specific learners to reflect on how different language learning contexts affect or are affected by English language teaching procedures, most especially in under-represented cultures, which have appropriated the English language. This paper investigates cultural stereotypes of EFL learners in the culturally diverse Cameroon to examine how they mediate teaching and learning. Data collected on mixed-method basis from 83 EFL teachers and 1321 learners in Cameroon reveal a strong presence of typical cultural artifacts and stereotypes. Statistical analysis and thematic coding demonstrate that teaching procedures in place were insensitive to the cultural artifacts and stereotypes, resulting in trending tension between teachers and learners. The data equally reveal a serious contradiction between the communicative goals of language teaching and learning: what teachers held as effective teaching was diametrically opposed to success in learning. In keeping with this, the paper argues for a ‘decentred’ teacher preparation in Cameroon that is informed by systemic learners’ feedback. On this basis, applied linguistics has the urgent task of exploring dimensions of what actually counts as contextualized practice in ELT.

Keywords: cultural stereotypes, EFL, implications, procedures

Procedia PDF Downloads 98

Authors: Barzan Hadi Hama Karim

Abstract:

In recent years, an increasing number of faculties and colleges of basic education are established by the universities and ministry of Higher Education and Scientific Research of Iraqi Kurdistan to graduate English teachers to teach in the basic and high schools. One central consideration of this study is to what extent graduate teachers receive adequate preparation from these faculties and college of basic education. An important program which is offered in the department of English language in these colleges and faculties is Viewing and Practicing. The purpose of this research is to explore how students of basic education colleges and faculties are using the program of Viewing and Practicing to support the educational process. This study provides a general framework about educational uses of the program as a pedagogical tool to teach English Language in the basic schools and describes the different perceptions of the students at the final stage of their education. A survey is used to collect responses from a group of students to determine their expectations and perceptions about the program. The results display that the program has several aspects of strengths, such as improving English teaching and speaking proficiency, cultivating subject knowledge related to applied linguistics and promoting research engagement. The findings of the study address the following questions: Is Viewing and Practicing Program beneficial for students to experience English language for future career at schools? To what extent do the students prefer teaching English Language in the schools?

Keywords: teaching experience, viewing and practicing, perception, expectation

Procedia PDF Downloads 273

Authors: J. R. Bhalla, Gautam, Gurcharan Singh, Sanjeev Naval

Abstract:

Mathematics is everywhere behind the every things on the earth as well as in the universe. Predynastic Egyptians of the 5th millennium BC pictorially represented geometric designs. Now a day’s we can made and apply an equation on a complex geometry through applied mathematics. Here we work and focus on to create a formula which apply in the field of civil engineering in new concrete technology. In this paper our target is to make a formula which is applied on “BAUT” Metal Aggregate. In this paper our approach is to make formulation and equation on special “BAUT” Metal Aggregate by Applied Mathematical Study Case 1. BASIC PHYSICAL FORMULATION 2. ADVANCE EQUATION which shows the mechanical performance of special metal aggregates for concrete technology. In case 1. Basic physical formulation shows the surface area and volume manually and in case 2. Advance equation shows the mechanical performance has been discussed, the metal aggregates which had outstandingly qualities to resist shear, tension and compression forces. In this paper coarse metal aggregates is 20 mm which used for making high performance concrete (H.P.C).

Keywords: applied mathematical study case, special metal aggregates, concrete technology, basic physical formulation, advance equation

Procedia PDF Downloads 338

Authors: Jessevel Montes

Abstract:

This study explored on the culture of journal writing among the Senior High School Manobo students. The purpose of this qualitative morpho-semantic and syntactic study was to discover the morphological, semantic, and syntactic features of the written output through morphological, semantic, and syntactic categories present in their journal writings. Also, beliefs and practices embedded in the norms, values, and ideologies were identified. The study was conducted among the Manobo students in the Senior High Schools of Central Mindanao, particularly in the Division of North Cotabato. Findings revealed that morphologically, the features that flourished are the following: subject-verb concordance, tenses, pronouns, prepositions, articles, and the use of adjectives. Semantically, the features are the following: word choice, idiomatic expression, borrowing, and vernacular. Syntactically, the features are the types of sentences according to structure and function; and the dominance of code switching and run-on sentences. Lastly, as to the beliefs and practices embedded in the norms, values, and ideologies of their journal writing, the major themes are: valuing education, family, and friends as treasure, preservation of culture, and emancipation from the bondage of poverty. This study has shed light on the writing capabilities and weaknesses of the Manobo students when it comes to English language. Further, such an insight into language learning problems is useful to teachers because it provides information on common trouble-spots in language learning, which can be used in the preparation of effective teaching materials.

Keywords: applied linguistics, culture, morpho-semantic and syntactic analysis, Manobo Senior High School, Philippines

Procedia PDF Downloads 90

Authors: Meredith Jones, Susan Catapano, Carol McNulty

Abstract:

Study abroad experiences create unique learning opportunities for preservice teachers to strengthen their reflective thinking practices through applied learning experiences. Not only do study abroad experiences provide opportunities for students to expand their cultural sensitivity, but incorporating applied learning experiences in study abroad trips creates unique opportunities for preservice teachers to engage in critical reflection on their teaching skills. Applied learning experiences are designed to nurture learning and growth through a reflective, experiential process outside the traditional classroom setting. As students participate in applied learning experiences, they engage in critical reflection independently, with their peers, and with university faculty. Critical reflection within applied learning contexts generates, deepens, and documents learning but must be intentionally designed to be effective. Grounded in Dewey’s model of reflection, this qualitative study examines longitudinal data from various study abroad cohorts from a particular university. Reflective data was collected during the study abroad trip, and follow up data on critical reflection of teaching practices were collected six months and a year after the trip. Dewey’s model of reflection requires preservice teachers to make sense of their experiences by reflecting on theoretical knowledge, experiences, and pedagogical knowledge. Guided reflection provides preservice teachers with a framework to respond to questions and ideas critical to the applied learning outcomes. Prompts are used to engage preservice teachers in reflecting on situations they have experienced and how they can be transferred to their teaching. Findings from this study noted that students with previous field experiences, or work in the field, engaged in more critical reflection on pedagogical knowledge throughout their applied learning experience. Preservice teachers with limited experiences in the field benefited from engaging in critical reflection prompted by university faculty during the applied learning experience. However, they were able to independently engage in critical reflection once they began work in the field through university field placements, internships, or student teaching. Finally, students who participated in study abroad applied learning experiences reported their critical reflection on their teaching practices, and cultural sensitivity enhanced their teaching and relationships with children once they formally entered the teaching profession.

Keywords: applied learning experiences, critical reflection, cultural sensitivity, preservice teachers, teacher education

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Hanadi Khadawardi

Abstract:

The current study contributes to research on foreign/second language (L2) academic reading by presenting a significant case study, which seeks to investigate specific groups of international (Arab) postgraduate students’ L2 academic reading practices in the UK educational context. In particular, the study scrutinises postgraduate students’ L2 paper-based and digital-based academic reading strategies, and their use of digital aids while engaged in L2 academic reading. To this end, the study investigates Arab readers’ attitudes toward digital L2 academic reading. The study aims to compare between paper and digital L2 academic reading strategies that the students employ and which reading formats they prefer. This study tracks Masters-level students and examines the way in which their reading strategies and attitudes change throughout their Masters programme in the UK educational context. The academic reading strategies and attitudes of five students from four different disciplines (Health Science, Psychology, Management, and Education) are investigated at two points during their one-year Masters programmes. In addition, the study investigates the same phenomenon with 15 Saudi PhD students drawn from seven different disciplines (Computer Science, Engineering, Psychology, Management, Marketing, Health Science, and Applied Linguistics) at one period of their study in the same context. The study uses think-aloud protocol, field notes, stimulated recall, and semi-structured interviews to collect data. The data is analysed qualitatively. The results of the study will explain the process of learning in terms of reading L2 paper and digital academic texts in the L2 context.

Keywords: EFL: English as a foreign language, ESL: English as a second language, L: Language

Procedia PDF Downloads 341

Authors: Ajish Sreedharan

Abstract:

With the fast evolution of digital data exchange, security information becomes much important in data storage and transmission. Due to the increasing use of images in industrial process, it is essential to protect the confidential image data from unauthorized access. As encryption process is applied to the whole image in AES ,it is difficult to improve the efficiency. In this paper, wavelet decomposition is used to concentrate the main information of image to the low frequency part. Then, AES encryption is applied to the low frequency part. The high frequency parts are XORed with the encrypted low frequency part and a wavelet reconstruction is applied. Theoretical analysis and experimental results show that the proposed algorithm has high efficiency, and satisfied security suits for image data transmission.

Keywords: discrete wavelet transforms, AES, dynamic SBox

Procedia PDF Downloads 399

Authors: Perttu Heino

Abstract:

Universities of applied sciences (UASs) were introduced as part of the Finnish higher education system in the early 1990’s. Research, development and innovation (RDI) were mentioned in the legislation on UASs from the very beginning, but very little attention was paid to it in the early years of UASs due to reasons that are easy to understand. Required changes in the organization of the UAS and its educational offering were a big challenge, and it took several years to get things in order. There were RDI projects already then, but their number was low and there was no systematical coordination or management of those activities. In this paper, the institutional transformation of UASs is discussed based on how Tampere University of Applied Sciences has transformed during the years from a traditional tertiary level school to a modern higher education institution with a strong RDI activity, characterized by lively university-industry interaction and tight integration to education.

Keywords: research, development, management, practices

Procedia PDF Downloads 16

Authors: Abdou Mahmoud Abdou Hussein

Abstract:

We attempt, in this paper, to spot the light on the difference between the two concepts (diglossia and bilingualism). Thus, we will show the definition of these two concepts among various perspectives. On the other hand, we will emphasize and highlight 'diglossa' in The Arabic language historically. Furthermore, we will illustrate the factors of the diglossia, the impact of diglossia on the learners of Arabic (native and non native speakers) and finally the suggested solutions for this issue.

Keywords: Arabic linguistics, diglossia, bilingualism, native and non-native speakers

Procedia PDF Downloads 363

Authors: Jesús A. Pérez, Sam Coppieters, Dimitri Debruyne

Abstract:

In the past decade, the use of digital image correlation (DIC) techniques has increased significantly in the area of experimental mechanics, especially for materials behavior characterization. This non-contact tool enables full field displacement and strain measurements over a complete region of interest. The DIC algorithm requires a random contrast pattern on the surface of the specimen in order to perform properly. To create this pattern, the specimen is usually first coated using a white matt paint. Next, a black random speckle pattern is applied using any suitable method. If the applied paint coating is too thick, its top surface may not be able to exactly follow the deformation of the specimen, and consequently, the strain measurement might be underestimated. In the present article, a study of the influence of the paint thickness on the strain underestimation is performed for different strain levels. The results are then compared to typical paint coating thicknesses applied by experienced DIC users. A slight strain underestimation was observed for paint coatings thicker than about 30μm. On the other hand, this value was found to be uncommonly high compared to coating thicknesses applied by DIC users.

Keywords: digital image correlation, paint coating thickness, strain

Procedia PDF Downloads 483

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

The important change taking place with respect to the media and the audiovisual world in Europe needs to benefit all populations, in particular those with special needs, such as the deaf and hard-of-hearing population (SDH) and blind and partially-sighted population (AD). This recent interest in the field of audiovisual translation (AVT) can be observed in the teaching and learning of the different modes of AVT in the degree and post-degree courses at Spanish universities, which expand the interest and practice of AVT linguistic accessibility. We present a research project led at the UCM which consists of the compilation of AVT activities for teaching purposes and tries to analyze the creation and reception of SDH and AD: the AVLA Project (Audiovisual Learning Archive), which includes audiovisual materials carried out by the university students on different AVT modes and evaluations from the blind and deaf informants. In this study, we present the materials created by the students. A group of the deaf and blind population has been in charge of testing the student's SDH and AD corpus of audiovisual materials through some questionnaires used to evaluate the students’ production. These questionnaires include information about the reception of the subtitles and the audio descriptions from linguistic and technical points of view. With all the materials compiled in the research project, a corpus with both the students’ production and the recipients’ evaluations is being compiled: the CALING (Corpus de Accesibilidad Lingüística) corpus. Preliminary results will be presented with respect to those aspects, difficulties, and deficiencies in the SDH and AD included in the corpus, specifically with respect to the length of subtitles, the position of the contextual information on the screen, and the text included in the audio descriptions and tone of voice used. These results may suggest some changes and improvements in the quality of the SDH and AD analyzed. In the end, demand for the teaching and learning of AVT and linguistic accessibility at a university level and some important changes in the norms which regulate SDH and AD nationally and internationally will be suggested.

Keywords: audiovisual translation, corpus linguistics, linguistic accessibility, teaching

Procedia PDF Downloads 51

Authors: Yuri Bizzoni, Marianne Reboul

Abstract:

Our program compares French and Italian translations of Homer’s Odyssey, from the XVIth to the XXth century. We focus on the third point, showing how distributional semantics systems can be used both to improve alignment between different French translations as well as between the Greek text and a French translation. Although we focus on French examples, the techniques we display are completely language independent.

Keywords: classical receptions, computational linguistics, distributional semantics, Homeric poems, machine translation, translation studies, text alignment

Procedia PDF Downloads 404

Authors: Tareg Omar Mansour, Khaled Omar Elhaji

Abstract:

Model solutions of pentanol in the salt water of various concentrations were subjected to electrochemical oxidation using a dimensionally stable anode (DSA) and a platinised titanium cathode. The removal of pentanol was analysed over time using gas chromatography (GC) and by monitoring the total organic carbon (TOC) concentration of the reaction mixture. It was found that the removal of pentanol occurred more efficiently at higher salinities and higher applied electrical current values. When using a salt concentration of 20,000 ppm and an applied current of 100 mA there was a decrease in concentration of pentanol of 15 %. When the salt concentration and applied current were increased to 58,000 ppm and 500 mA respectively, the decrease in concentration was improved to 64 %.

Keywords: dimensionally stable anode (DSA), total organic hydrocarbon (TOC), gas chromatography mass spectrometry (GCMS), electrochemical oxidation

Procedia PDF Downloads 351