Search results for: Rudolf Hrach

Authors: Rudolf Hrach, Stanislav Novak, Vera Hrachova

Abstract:

Composite and nanocomposite films represent the class of promising materials and are often objects of the study due to their mechanical, electrical and other properties. The most interesting ones are probably the composite metal/dielectric structures consisting of a metal component embedded in an oxide or polymer matrix. Behaviour of composite films varies with the amount of the metal component inside what is called filling factor. The structures contain individual metal particles or nanoparticles completely insulated by the dielectric matrix for small filling factors and the films have more or less dielectric properties. The conductivity of the films increases with increasing filling factor and finally a transition into metallic state occurs. The behaviour of composite films near a percolation threshold, where the change of charge transport mechanism from a thermally-activated tunnelling between individual metal objects to an ohmic conductivity is observed, is especially important. Physical properties of composite films are given not only by the concentration of metal component but also by the spatial and size distributions of metal objects which are influenced by a technology used. In our contribution, a study of composite structures with the help of methods of computational physics was performed. The study consists of two parts: -Generation of simulated composite and nanocomposite films. The techniques based on hard-sphere or soft-sphere models as well as on atomic modelling are used here. Characterizations of prepared composite structures by image analysis of their sections or projections follow then. However, the analysis of various morphological methods must be performed as the standard algorithms based on the theory of mathematical morphology lose their sensitivity when applied to composite films. -The charge transport in the composites was studied by the kinetic Monte Carlo method as there is a close connection between structural and electric properties of composite and nanocomposite films. It was found that near the percolation threshold the paths of tunnel current forms so-called fuzzy clusters. The main aim of the present study was to establish the correlation between morphological properties of composites/nanocomposites and structures of conducting paths in them in the dependence on the technology of composite films.

Keywords: composite films, computer modelling, image analysis, nanocomposite films

Procedia PDF Downloads 393

Authors: Rudolf Hela, Michala Hubertova

Abstract:

The paper focuses on research of durability and lifetime of dense light-weight concrete with artificial light-weight aggregate Liapor exposed to various types of aggressive environment. Experimental part describes testing of designed concrete of various strength classes and volume weights exposed to cyclical freezing, frost and chemical de-icers and various types of chemically aggressive environment.

Keywords: aggressive environment, durability, physical-mechanical properties, light-weight concrete

Procedia PDF Downloads 267

Authors: Klara Krizova, Rudolf Hela

Abstract:

The paper is focused on monitoring of dependencies of different composition concretes on elastic modulus values. To obtain a summary of elastic modulus development independence of concrete composition design variability was the objective of the experiment. Essential part of this work was initiated as a reaction to building practice when questions of elastic moduli arose at the same time and which mostly did not obtain the required and expected values from concrete constructions. With growing interest in this theme the elastic modulus questions have been developing further.

Keywords: concrete, compressive strength, modulus of elasticity, EuroCode 2

Procedia PDF Downloads 453

Authors: Klara Krizova, Rudolf Hela

Abstract:

The topic of the article focuses on the evaluation of selected technological factors and their influence on resulting elasticity modulus of concrete. A series of various factors enter into the manufacturing process which, more or less, influences the elasticity modulus. This paper presents the results of concrete in which the influence of water coefficient and the size of maximum fraction of the aggregate on the static elasticity modulus were monitored. Part of selected results of the long-term programme was discussed in which a wide scope of various variants of proposals for the composition of concretes was evaluated.

Keywords: mix design, water-cement ratio, aggregate, modulus of elasticity

Procedia PDF Downloads 395

Authors: Rudolf Hela, Lenka Bodnarova

Abstract:

Paper focuses on experimental testing of possibilities of mechanical activation of fly ash and observation of influence of specific surface and granulometry on final properties of fresh and hardened concrete. Mechanical grinding prepared various fineness of fly ash, which was classed by specific surface in accordance with Blain and their granulometry was determined by means of laser granulometer. Then, sets of testing specimens were made from mix designs of identical composition with 25% or Portland cement CEM I 42.5 R replaced with fly ash with various specific surface and granulometry. Mix design with only Portland cement was used as reference. Mix designs were tested on consistency of fresh concrete and compressive strength after 7, 28, 60, and 90 days.

Keywords: concrete, fly ash, latent hydraulicity, mechanically activated fly ash

Procedia PDF Downloads 211

Authors: Johannes J. Schneider, Mathias S. Weyland, Peter Eggenberger Hotz, William D. Jamieson, Oliver Castell, Alessia Faggian, Rudolf M. Füchslin

Abstract:

Agglomerations of polydisperse systems of spherical particles are created in computer simulations using a simplified stochastic-hydrodynamic model: Particles sink to the bottom of the cylinder, taking into account gravity reduced by the buoyant force, the Stokes friction force, the added mass effect, and random velocity changes. Two types of particles are considered, with one of them being able to create connections to neighboring particles of the same type, thus forming a network within the agglomeration at the bottom of a cylinder. Decreasing the fraction of these particles, a percolation transition occurs. The critical regime is determined by investigating the maximum cluster size and the percolation susceptibility.

Keywords: binary system, maximum cluster size, percolation, polydisperse

Procedia PDF Downloads 59

Authors: Natalia Espinosa, Arthur Amorim, Rudolf Huebner

Abstract:

Epilepsy is a chronic neural disease and around 50 million people in the world suffer from this disease, however, in many cases, the individual acquires resistance to the medication, which is known as drug-resistant epilepsy, where a detection system is necessary. This paper showed the development of an automatic system for seizure detection based on artificial neural networks (ANN), which are common techniques of machine learning. Discrete Wavelet Transform (DWT) is used for decomposing electroencephalogram (EEG) signal into main brain waves, with these frequency bands is extracted features for training a feedforward neural network with backpropagation, finally made a pattern classification, seizure or non-seizure. Obtaining 95% accuracy in epileptic EEG and 100% in normal EEG.

Keywords: Artificial Neural Network (ANN), Discrete Wavelet Transform (DWT), Epilepsy Detection , Seizure.

Procedia PDF Downloads 221

Authors: Rudolf L. Kanyane, Nicolaus Malatji, Patritia A. Popoola

Abstract:

Tribological failure of materials during application can lead to catastrophic events which also carry economic penalties. High entropy alloys (HEAs) have shown outstanding tribological properties in applications such as mechanical parts were moving parts under high friction are required. This work aims to investigate the effect of sintering temperature on microhardness properties and tribological properties of novel equiatomic TiAlMoSiW HEAs fabricated via spark plasma sintering. The effect of Spark plasma sintering temperature on morphological evolution and phase formation was also investigated. The microstructure and the phases formed for the developed HEAs were examined using scanning electron microscopy (SEM) and X-ray diffractometry (XRD) respectively. The microhardness and tribological properties were studied using a diamond base microhardness tester Rtec tribometer. The developed HEAs showed improved mechanical properties as the sintering temperature increases.

Keywords: sintering, high entropy alloy, microhardness, tribology

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Johannes J. Schneider, Mathias S. Weyland, Peter Eggenberger Hotz, William D. Jamieson, Oliver Castell, Alessia Faggian, Rudolf M. Füchslin

Abstract:

In the description of the origin of life, there are still some open gaps, e.g., the formation of macromolecules cannot be fully explained so far. The Kauffman model proposes the existence of autocatalytic sets of macromolecules which mutually catalyze reactions leading to each other’s formation. Usually, this model is simulated in one well-stirred pot only, with a continuous inflow of small building blocks, from which larger molecules are created by a set of catalyzed ligation and cleavage reactions. This approach represents the picture of the primordial soup. However, the conditions on the early Earth must have differed geographically, leading to spatially different outcomes whether a specific reaction could be performed or not. Guided by this picture, the Kauffman model is simulated in a large number of containers in parallel, with neighboring containers being connected by diffusion. In each container, only a subset of the overall reaction set can be performed. Under specific conditions, this approach leads to a larger probability for the existence of an autocatalytic metabolism than in the original Kauffman model.

Keywords: agglomeration, autocatalytic set, differential equation, Kauffman model

Procedia PDF Downloads 57

Authors: Lenka Bodnárová, Rudolf Hela, Michala Hubertová, Iveta Nováková

Abstract:

This paper is concerning the issues of behaviour of lightweight expanded clay aggregates concrete exposed to high temperature. Lightweight aggregates from expanded clay are produced by firing of row material up to temperature 1050°C. Lightweight aggregates have suitable properties in terms of volume stability, when exposed to temperatures up to 1050°C, which could indicate their suitability for construction applications with higher risk of fire. The test samples were exposed to heat by using the standard temperature-time curve ISO 834. Negative changes in resulting mechanical properties, such as compressive strength, tensile strength, and flexural strength were evaluated. Also visual evaluation of the specimen was performed. On specimen exposed to excessive heat, an explosive spalling could be observed, due to evaporation of considerable amount of unbounded water from the inner structure of the concrete.

Keywords: expanded clay aggregate, explosive spalling, high temperature, lightweight concrete, temperature-time curve ISO 834

Procedia PDF Downloads 446

Authors: Roman Klas, František Pochylý, Pavel Rudolf

Abstract:

This paper is focused on the CFD simulation of the radiaxial pump (i.e. mixed flow pump) with the aim to detect the reasons of Y-Q characteristic instability. The main reasons of pressure pulsations were detected by means of the analysis of velocity and pressure fields within the pump combined with the theoretical approach. Consequently, the modifications of spiral case and pump suction area were made based on the knowledge of flow conditions and the shape of dissipation function. The primary design of pump geometry was created as the base model serving for the comparison of individual modification influences. The basic experimental data are available for this geometry. This approach replaced the more complicated and with respect to convergence of all computational tasks more difficult calculation for the compressible liquid flow. The modification of primary pump consisted in inserting the three fins types. Subsequently, the evaluation of pressure pulsations, specific energy curves and visualization of velocity fields were chosen as the criterion for successful design.

Keywords: CFD, radiaxial pump, spiral case, stability

Procedia PDF Downloads 396

Authors: Damla Tas, Robert Rudolf

Abstract:

Fast economic development and women empowerment in Korea have contributed to an unprecedented family and gender crisis, with Korean fertility rates at a global record low. This study explores the predictors and time trends of Korean women’s attitudes toward family formation and the household division of labor by using the Korean Longitudinal Survey of Women and Families from 2007 to 2018. Results indicate that education, age, marital status, and motherhood are significantly associated with women’s attitudes toward family formation and gender attitudes toward the intrahousehold division of labor. In addition, more educated women and those aged 26 to 45 are less likely to support traditional marriage and traditional household division of labor statements. Unmarried and divorced women are more likely to support progressive values and roles. Also, retrospective factors such as mothers’ schooling and parents’ relationship are significantly associated with gender role ideology. Our findings also indicate a downward trend in the number of Korean women stating one must have children. The study suggests that Korean families and society need to adjust to women’s changing preferences concerning their societal roles toward less traditional. Hence, a new agreement between men and women is needed on how work can be divided more equally.

Keywords: marriage, family formation, intrahousehold division of labor, gender role attitudes, Korea

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Rudolf Egger

Abstract:

This paper explores the relationships between the basic learning processes of leading trade union workers and their methods for coping with the changes in the life-courses of societies today. It will discuss the fragile discourse on lifelong learning in trade unions and the “production of self-techniques” to get in touch with the new economic forms. On the basis of an empirical project, different processes of the socialization of leading trade union workers will be analysed to discover the consequences of the lifelong learning discourse. The results show what competences they need to develop for the “wider benefits of negotiations”. The main challenge remains to make visible how deeply intertwined trade union learning and education are with development in an ongoing dynamic economic process, rather than a quick-fix injection of skills and information. There is a complex relationship existing between the three ‘partners’, work, learning and society forming. The author suggests that contemporary trade unions could be trendsetters who make their own learning agendas by drawing less on formal education and more on informal and non-formal learning contexts. This is in parallel with growing political and scientific consciousness of the need to arrive at new educational/vocational policies and practices.

Keywords: trade union workers, educational leadership, learning societies, social acting

Procedia PDF Downloads 221

Authors: Rudolf Egger

Abstract:

This article shows some results of an ongoing project in Kosova. This project deals with the meaning of social transformation processes in the life-courses of Kosova people. One goal is to create an oral history archive in this country. In the last seven years we did some interpretative work (using narrative interviews) concerning the experiences and meanings of social changes from the perspective of life course. We want to reconstruct the individual possibilities in creating one's life in new social structures. After the terrible massacres of ethnical-territorially defined nationalism in former Yugoslavia it is the main focus to find out something about the many small daily steps which must be done, to build up a kind of “normality” in this country. These steps can be very well reconstructed by narrations, by life stories, because personal experiences are naturally linked with social orders. Each individual story is connected with further stories, in which the collective history will be negotiated and reflected. The view on the biographical narration opens the possibility to analyze the concreteness of the “individual case” in the complexity of collective history. Life stories contain thereby a kind of a transition character, that’s why they can be used for the reconstruction of periods of political transformation. For example: In the individual story we can find very clear the national or mythological character of the Albanian people in Kosova. The shown narrations can be read also as narrative lines in relation to the (re-)interpretation of the past, in which lived life is fixed into history in the so-called collective memory in Kosova.

Keywords: biographical learning, adult education, social change, post war societies

Procedia PDF Downloads 418

Authors: Charline Monnier, Rudolf Andrys, Irene Castellino, Lucie Zemanova

Abstract:

Due to their inherent sustainability and compatibility with green chemistry principles, enzymes are attracting increasing attention for various applications like bioremediation or biocatalysis. These natural catalysts boast remarkable substrate specificity and operate under mild biological conditions. However, their intrinsic limitations, such as instability at high temperatures or in organic solvents, impede their wider applicability. Enzyme immobilization on supportive matrices emerges as a promising strategy to address these challenges. This approach not only facilitates enzyme reusability but also offers the potential to modulate their stability, activity, and selectivity. The present study investigates the immobilization and application of two distinct groups of hydrolases on supportive matrices: PETases, naturally capable of PolyEthylene Terephthalate (PET) degradation, and cholinesterases (ChEs), key enzymes in neurotransmitter regulation. All tested enzymes will be immobilized on porous and non-porous particles using both covalent and non-covalent methods. Additionally, the stability of PETases and cholinesterases will be explored, followed by exposure to denaturing conditions to assess their resilience under harsh conditions. Furthermore, due to the exceptional catalytic efficiency and selectivity, their biocatalytic efficiency will be tested using xenobiotic substrates, aiming to establish them as replacements for conventional chemical catalysts in environmentally friendly processes. By exploiting the power of enzyme immobilization, this research strives to unlock the full potential of these biocatalysts for sustainable and efficient technological advancements.

Keywords: biocatalysis, bioremediation, enzyme efficiency, enzyme immobilization, green chemistry

Procedia PDF Downloads 54

Authors: Redouane Krini, Lutz Nuhn, Hicham El Mard Cheol Woo Ha, Yoondeok Han, Kwang-Sup Lee, Dong-Yol Yang, Jinsoo Joo, Rudolf Zentel

Abstract:

To use Quantum Dots (QDs) in the two photon initiated polymerization technique (TPIP) for 3D patternings, QDs were modified on the surface with photosensitive end groups which are able to undergo a photopolymerization. We were able to fabricate fluorescent 3D lattice structures using photopatternable QDs by TPIP for photonic devices such as photonic crystals and metamaterials. The QDs in different diameter have different emission colors and through mixing of RGB QDs white light fluorescent from the polymeric structures has been created. Metamaterials are capable for unique interaction with the electrical and magnetic components of the electromagnetic radiation and for manipulating light it is crucial to have a negative refractive index. In combination with QDs via TPIP technique polymeric structures can be designed with properties which cannot be found in nature. This makes these artificial materials gaining a huge importance for real-life applications in photonic and optoelectronic. Understanding of interactions between nanoparticles and biological systems is of a huge interest in the biomedical research field. We developed a synthetic strategy of polymer functionalized nanoparticles for biomedical studies to obtain hybrid systems of QDs and copolymers with a strong binding network in an inner shell and which can be modified in the end through their poly(ethylene glycol) functionalized outer shell. These hybrid systems can be used as models for investigation of cell penetration and drug delivery by using measurements combination between CryoTEM and fluorescence studies.

Keywords: biomedical study models, lithography, photo induced polymerization, quantum dots

Procedia PDF Downloads 525

Authors: Miriam Palomo-Nieto, Adrian Agricola, Rudolf Psotta, Reza Abdollahipour, Ludvik Valtr

Abstract:

The importance of vision and the visual control of movement have been labeled in the literature related to motor control and many studies have demonstrated that children with low motor competence may rely more heavily on vision to perform movements than their typically developing peers. The aim of the study was to highlight the effects of different visual conditions on motor performance during walking in children with different levels of motor coordination. Participants (n = 32, mean age = 8.5 years sd. ± 0.5) were divided into two groups: typical development (TD) and low motor coordination (LMC) based on the scores of the Movement Assessment Battery for Children (MABC-2). They were asked to walk along a 10 meters walkway where the Optojump-Next instrument was installed in a portable laboratory (15 x 3 m), which allows that all participants had the same visual information. They walked in self-selected speed under four visual conditions: full vision (FV), limited vision 100 ms (LV-100), limited vision 150 ms (LV-150) and non-vision (NV). For visual occlusion participants were equipped with Plato Goggles that shut for 100 and 150 ms, respectively, within each 2 sec. Data were analyzed in a two-way mixed-effect ANOVA including 2 (TD vs. LMC) x 4 (FV, LV-100, LV-150 & NV) with repeated-measures on the last factor (p ≤.05). Results indicated that TD children walked faster and with longer normalized steps length and strides than LMC children. For TD children the percentage of the single support and swing time were higher than for low motor competence children. However, the percentage of load response and pre swing was higher in the low motor competence children rather than the TD children. These findings indicated that through walking we could be able to identify different levels of motor coordination in children. Likewise, LMC children showed shorter percentages in those parameters regarding only one leg support, supporting the idea of balance problems.

Keywords: visual information, motor performance, walking pattern, optojump

Procedia PDF Downloads 574

Authors: Dominic Huschke, Rudolf Keil

Abstract:

New driving functionalities like highly automated driving have a major impact on the electrics/electronics architecture of future vehicles and inevitably lead to higher safety requirements. Partly due to these increased requirements, the vehicle industry is increasingly looking at semiconductor switches as an alternative to conventional melting fuses. The protective functionality of semiconductor switches can be implemented in hardware as well as in software. A current approach discussed in science and industry is the implementation of a model of the protected low voltage power cable on a microcontroller to calculate its temperature. Here, the information regarding the current is provided by the continuous current measurement of the semiconductor switch. The signal to open the semiconductor switch is provided by the microcontroller when a previously defined limit for the temperature of the low voltage power cable is exceeded. A setup for the testing of the described principle for electronic fuse protection of a low voltage power cable is built and successfullyvalidated with experiments afterwards. Here, the evaluation criterion is the deviation of the measured temperature of the low voltage power cable from the specified limit temperature when the semiconductor switch is opened. The analysis is carried out with an assumed ambient temperature as well as with a measured ambient temperature. Subsequently, the experimentally performed investigations are simulated in a virtual environment. The explicit focus is on the simulation of the behavior of the microcontroller with an implemented model of a low voltage power cable in a real-time environment. Subsequently, the generated results are compared with those of the experiments. Based on this, the completely virtual design of the described approach is assumed to be valid.

Keywords: automotive wire harness, electronic fuse protection, low voltage power cable, semiconductor-based fuses, software-based validation

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Martin Tazky, Rudolf Hela, Lucia Osuska, Petr Novosad

Abstract:

Concrete’s volumetric changes are natural process caused by silicate minerals’ hydration. These changes can lead to cracking and subsequent destruction of cementitious material’s matrix. In most cases, cracks can be assessed as a negative effect of hydration, and in all cases, they lead to an acceleration of degradation processes. Preventing the formation of these cracks is, therefore, the main effort. Once of the possibility how to eliminate this natural concrete shrinkage process is by using different types of dispersed reinforcement. For this application of concrete shrinking, steel and polymer reinforcement are preferably used. Despite ordinarily used reinforcement in concrete to eliminate shrinkage it is possible to look at this specific problematic from the beginning by itself concrete mix composition. There are many secondary raw materials, which are helpful in reduction of hydration heat and also with shrinkage of concrete during curing. The new science shows the possibilities of shrinkage reduction also by the controlled formation of hydration products, which could act by itself morphology as a traditionally used dispersed reinforcement. This contribution deals with the possibility of controlled formation of mono- and tri-sulfate which are considered like degradation minerals. Mono- and tri- sulfate's controlled formation in a cementitious composite can be classified as a self-healing ability. Its crystal’s growth acts directly against the shrinking tension – this reduces the risk of cracks development. Controlled formation means that these crystals start to grow in the fresh state of the material (e.g. concrete) but stop right before it could cause any damage to the hardened material. Waste materials with the suitable chemical composition are very attractive precursors because of their added value in the form of landscape pollution’s reduction and, of course, low cost. In this experiment, the possibilities of using the fly ash from fluidized bed combustion as a mono- and tri-sulphate formation additive were investigated. The experiment itself was conducted on cement paste and concrete and specimens were subjected to a thorough analysis of physicomechanical properties as well as microstructure from the moment of mixing up to 180 days. In cement composites, were monitored the process of hydration and shrinkage. In a mixture with the used admixture of fluidized bed combustion fly ash, possible failures were specified by electronic microscopy and dynamic modulus of elasticity. The results of experiments show the possibility of shrinkage concrete reduction without using traditionally dispersed reinforcement.

Keywords: shrinkage, monosulphates, trisulphates, self-healing, fluidized fly ash

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Wilfred A. Abiaa, Chibundu N. Ezekiel, Benedikt Warth, Michael Sulyok, Paul C. Turner, Rudolf Krska, Paul F. Moundipa

Abstract:

Mycotoxins are a wide range of toxic secondary metabolites of fungi that contaminate various food commodities worldwide especially in sub-Saharan Africa (SSA). Such contamination seriously compromises food safety and quality posing a serious problem for human health as well as to trade and the economy. Their concentrations depend on various factors, such as the commodity itself, climatic conditions, storage conditions, seasonal variances, and processing methods. When humans consume foods contaminated by mycotoxins, they exert toxic effects to their health through various modes of actions. Rural populations in sub-Saharan Africa, are exposed to dietary mycotoxins, but it is supposed that exposure levels and health risks associated with mycotoxins between SSA countries may vary. Dietary exposures and health risk assessment studies have been limited by lack of equipment for the proper assessment of the associated health implications on consumer populations when they eat contaminated agricultural products. As such, mycotoxin research is premature in several SSA nations with product evaluation for mycotoxin loads below/above legislative limits being inadequate. Few nations have health risk assessment reports mainly based on direct quantification of the toxins in foods ('external exposure') and linking food levels with data from food frequency questionnaires. Nonetheless, the assessment of the exposure and health risk to mycotoxins requires more than the traditional approaches. Only a fraction of the mycotoxins in contaminated foods reaches the blood stream and exert toxicity ('internal exposure'). Also, internal exposure is usually smaller than external exposure thus dependence on external exposure alone may induce confounders in risk assessment. Some studies from SSA earlier focused on biomarker analysis mainly on aflatoxins while a few recent studies have concentrated on the multi-biomarker analysis of exposures in urine providing probable associations between observed disease occurrences and dietary mycotoxins levels. As a result, new techniques that could assess the levels of exposures directly in body tissue or fluid, and possibly link them to the disease state of individuals became urgent.

Keywords: mycotoxins, biomarkers, exposure assessment, health risk assessment, sub-Saharan Africa

Procedia PDF Downloads 573

Authors: Mochamad Nuruz Zaman, Mangatur Rudolf Nababan, M. A. Djatmika

Abstract:

Both society and education areas teach to have good communication for building the interpersonal skills up. Everyone has the capacity to understand something new, either well comprehension or worst understanding. Worst understanding makes the language errors when the interactions are done by someone in the first meeting, and they do not know before it because of distance area. “The Space between Us” movie delivers the love-adventure story between Mars Boy and Earth Girl. They are so many missing conversations because of the different climate and environment. As the moviegoer also must be focused on the subtitle in order to enjoy well the movie. Furthermore, Indonesia subtitle and English conversation on the movie still have overlapping understanding in the translation. Translation hereby consists of source language -SL- (English conversation) and target language -TL- (Indonesia subtitle). These research gap above is formulated in research question by how the language errors happened in that movie and their effects on translation quality which is deepest analyzed by translation study toward discourse analysis approach. The research goal is to expand the language errors and their translation qualities in order to create a good atmosphere in movie media. The research is studied by embedded research in qualitative design. The research locations consist of setting, participant, and event as focused determined boundary. Sources of datum are “The Space between Us” movie and informant (translation quality rater). The sampling is criterion-based sampling (purposive sampling). Data collection techniques use content analysis and questioner. Data validation applies data source and method triangulation. Data analysis delivers domain, taxonomy, componential, and cultural theme analysis. Data findings on the language errors happened in the movie are referential, register, society, textual, receptive, expressive, individual, group, analogical, transfer, local, and global errors. Data discussions on their effects to translation quality are concentrated by translation techniques on their data findings; they are amplification, borrowing, description, discursive creation, established equivalent, generalization, literal, modulation, particularization, reduction, substitution, and transposition.

Keywords: discourse analysis, language errors, The Space between Us movie, translation techniques, translation quality instruments

Procedia PDF Downloads 218

Authors: Korbinian Schmidtner, Rudolf Sailer, Perry Bartelt, Wolfgang Fellin, Jan-Thomas Fischer, Matthias Granig

Abstract:

This study focuses on the evaluation of snow avalanche simulations, based on a survey that has been carried out among avalanche experts. In the last decades, the application of avalanche simulation tools has gained recognition within the realm of hazard management. Traditionally, avalanche runout models were used to predict extreme avalanche runout and prepare avalanche maps. This has changed rather dramatically with the application of numerical models. For safety regulations such as road safety simulation tools are now being coupled with real-time meteorological measurements to predict frequent avalanche hazard. That places new demands on model accuracy and requires the simulation of physical processes that previously could be ignored. These simulation tools are based on a deterministic description of the avalanche movement allowing to predict certain quantities (e.g. pressure, velocities, flow heights, runout lengths etc.) of the avalanche flow. Because of the highly variable regimes of the flowing snow, no uniform rheological law describing the motion of an avalanche is known. Therefore, analogies to fluid dynamical laws of other materials are stated. To transfer these constitutional laws to snow flows, certain assumptions and adjustments have to be imposed. Besides these limitations, there exist high uncertainties regarding the initial and boundary conditions. Further challenges arise when implementing the underlying flow model equations into an algorithm executable by a computer. This implementation is constrained by the choice of adequate numerical methods and their computational feasibility. Hence, the model development is compelled to introduce further simplifications and the related uncertainties. In the light of these issues many questions arise on avalanche simulations, on their assets and drawbacks, on potentials for improvements as well as their application in practice. To address these questions a survey among experts in the field of avalanche science (e.g. researchers, practitioners, engineers) from various countries has been conducted. In the questionnaire, special attention is drawn on the expert’s opinion regarding the influence of certain variables on the simulation result, their uncertainty and the reliability of the results. Furthermore, it was tested to which degree a simulation result influences the decision making for a hazard assessment. A discrepancy could be found between a large uncertainty of the simulation input parameters as compared to a relatively high reliability of the results. This contradiction can be explained taking into account how the experts employ the simulations. The credibility of the simulations is the result of a rather thoroughly simulation study, where different assumptions are tested, comparing the results of different flow models along with the use of supplemental data such as chronicles, field observation, silent witnesses i.a. which are regarded as essential for the hazard assessment and for sanctioning simulation results. As the importance of avalanche simulations grows within the hazard management along with their further development studies focusing on the modeling fashion could contribute to a better understanding how knowledge of the avalanche process can be gained by running simulations.

Keywords: expert interview, hazard management, modeling, simulation, snow avalanche

Procedia PDF Downloads 325