Search results for: Cherry E. Sagun
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 41

Search results for: Cherry E. Sagun

41 Characteristic Composition and Sensory Contributions of Acidic Aroma in Mainstream Cigarette Smoke of Cherry-Red Tobacco

Authors: Tian Yangyang, Xu Zihe, Lu Junping, Yang Jizhou, Xu Yiqun, Wang Jiansong, Chen Chao, Yang Mengmeng, Guo Jianhua, Mu Wenjun, Wang Guiyao, Xue Chaoqun, Liang Taibo, Hu Liwei

Abstract:

Cherry-red tobacco is receiving constant attention from cigarette enterprises because of its special flavor. This study aims to explore the material basis for the formation of the characteristic flavor of cherry-red tobacco and to clarify the distribution characteristics of the acidic aroma component groups in its mainstream smoke. In order to reach the aims of current study, this study employs GC/MS to examine the differences of distribution characteristics in particulate matter of mainstream cigarette smoke between cherry-red and common tobacco, meanwhile the aroma activity values (OVA) was used to compare the contribution of acidic aroma of cherry-red tobacco. The results showed that: 1) Isovaleric acid, acetic acid and butyric acid were the key acidic components in the mainstream smoke of the samples, followed by 3-methylvaleric acid, 4-methylvaleric acid and n-valeric acid. 2)Analysis of the release of these key sour fragrance components showed that the acidic aroma of "YUN 85" mainstream smoke was stronger than the leaf group, cherry-red tobacco was the weakest. In addition, aging had the effect of reducing the acidic components of cherry-red tobacco and the addition of cherry-red tobacco had little effect on the acidic components of the original leaf group. 3) For 14 acidic aroma(OAV>1) in smoke of cherry-red tobacco, 3-methylpentanoic acid, 4-methylpentanoic acid, pentanoic acid, and isovaleric acid were very prominent in contributing to acidic aroma, while pyruvic acid, 2-methylbutyric acid, hydrogenated acid, and propionic acid were less contribution.

Keywords: cherry-red tobacco, acidic aroma, GC/MS, mainstream cigarette smoke, odor activity value

Procedia PDF Downloads 135
40 Physical Characteristics of Cookies Enriched with Microencapsulated Cherry Pomace Extract

Authors: Jovana Petrović, Ivana Lončarević, Vesna Tumbas Šaponjac, Biljana Pajin, Danica Zarić

Abstract:

Pomace, a by-product from fruit processing industry is the potential source of valuable bioactive. Cookies are popular, ready to eat and low price foods; therefore, enrichment of these products is of great importance. In this work, bioactive compounds extracted from cherry pomace, encapsulated in soy and whey proteins, have been incorporated in cookies, replacing 10 (SP10 and WP10) and 15% of wheat flour (SP15 and WP15). Cookie geometry (diameter (D), thickness (T) and spread ratio (D/T)), cookie weight, cookie hardness and cookie surface colour were measured. Sensory characteristics are also examined. The results show that encapsulated cherry pomace bioactives have positively influenced the cookie mass. Diameter, redness (a* value) and cookie hardness increased. Sensory evaluation of cookies, revealed that up to 15% substitution of wheat flour with WP encapsulate produced acceptable cookies similar to the control (100% wheat flour) cookies.

Keywords: cherry pomace, polyphenols, microencapsulation, cookies, physical characteristics

Procedia PDF Downloads 469
39 Distribution of Antioxidants between Sour Cherry Juice and Pomace

Authors: Sonja Djilas, Gordana Ćetković, Jasna Čanadanović-Brunet, Vesna Tumbas Šaponjac, Slađana Stajčić, Jelena Vulić, Milica Vinčić

Abstract:

In recent years, interest in food rich in bioactive compounds, such as polyphenols, increased the advantages of the functional food products. Bioactive components help to maintain health and prevention of diseases such as cancer, cardiovascular and many other degenerative diseases. Recent research has shown that the fruit pomace, a byproduct generated from the production of juice, can be a potential source of valuable bioactive compounds. The use of fruit industrial waste in the processing of functional foods represents an important new step for the food industry. Sour cherries have considerable nutritional, medicinal, dietetic and technological value. According to the production volume of cherries, Serbia ranks seventh in the world, with a share of 7% of the total production. The use of sour cherry pomace has so far been limited to animal feed, even though it can be potentially a good source of polyphenols. For this study, local variety of sour cherry cv. ‘Feketićka’ was chosen for its more intensive taste and deeper red color, indicating high anthocyanin content. The contents of total polyphenols, flavonoids and anthocyanins, as well as radical scavenging activity on DPPH radicals and reducing power of sour cherry juice and pomace were compared using spectrophotometrical assays. According to the results obtained, 66.91% of total polyphenols, 46.77% of flavonoids, 46.77% of total anthocyanins and 47.88% of anthocyanin monomers from sour cherry fruits have been transferred to juice. On the other hand, 29.85% of total polyphenols, 33.09% of flavonoids, 53.23% of total anthocyanins and 52.12% of anthocyanin monomers remained in pomace. Regarding radical scavenging activity, 65.51% of Trolox equivalents from sour cherries were exported to juice, while 34.49% was left in pomace. However, reducing power of sour cherry juice was much stronger than pomace (91.28% and 8.72% of Trolox equivalents from sour cherry fruits, respectively). Based on our results it can be concluded that sour cherry pomace is still a rich source of natural antioxidants, especially anthocyanins with coloring capacity, therefore it can be used for dietary supplements development and food fortification.

Keywords: antioxidants, polyphenols, pomace, sour cherry

Procedia PDF Downloads 323
38 Life Cycle Assessment to Study the Acidification and Eutrophication Impacts of Sweet Cherry Production

Authors: G. Bravo, D. Lopez, A. Iriarte

Abstract:

Several organizations and governments have created a demand for information about the environmental impacts of agricultural products. Today, the export oriented fruit sector in Chile is being challenged to quantify and reduce their environmental impacts. Chile is the largest southern hemisphere producer and exporter of sweet cherry fruit. Chilean sweet cherry production reached a volume of 80,000 tons in 2012. The main destination market for the Chilean cherry in 2012 was Asia (including Hong Kong and China), taking in 69% of exported volume. Another important market was the United States with 16% participation, followed by Latin America (7%) and Europe (6%). Concerning geographical distribution, the Chilean conventional cherry production is focused in the center-south area, between the regions of Maule and O’Higgins; both regions represent 81% of the planted surface. The Life Cycle Assessment (LCA) is widely accepted as one of the major methodologies for assessing environmental impacts of products or services. The LCA identifies the material, energy, material, and waste flows of a product or service, and their impact on the environment. There are scant studies that examine the impacts of sweet cherry cultivation, such as acidification and eutrophication. Within this context, the main objective of this study is to evaluate, using the LCA, the acidification and eutrophication impacts of sweet cherry production in Chile. The additional objective is to identify the agricultural inputs that contributed significantly to the impacts of this fruit. The system under study included all the life cycle stages from the cradle to the farm gate (harvested sweet cherry). The data of sweet cherry production correspond to nationwide representative practices and are based on technical-economic studies and field information obtained in several face-to-face interviews. The study takes into account the following agricultural inputs: fertilizers, pesticides, diesel consumption for agricultural operations, machinery and electricity for irrigation. The results indicated that the mineral fertilizers are the most important contributors to the acidification and eutrophication impacts of the sheet cherry cultivation. Improvement options are suggested for the hotspot in order to reduce the environmental impacts. The results allow planning and promoting low impacts procedures across fruit companies, as well as policymakers, and other stakeholders on the subject. In this context, this study is one of the first assessments of the environmental impacts of sweet cherry production. New field data or evaluation of other life cycle stages could further improve the knowledge on the impacts of this fruit. This study may contribute to environmental information in other countries where there is similar agricultural production for sweet cherry.

Keywords: acidification, eutrophication, life cycle assessment, sweet cherry production

Procedia PDF Downloads 270
37 A Study of the Tactile Codification on the Philippine Banknote: Redesigning for the Blind

Authors: Ace Mari S. Simbajon, Rhaella J. Ybañez, Mae G. Nadela, Cherry E. Sagun, Nera Mae A. Puyo

Abstract:

This study determined the usability of the Philippine banknotes. An experimental design was used in the study involving twenty (n=20) randomly selected blind participants. The three aspects of usability were measured: effectiveness, efficiency, and satisfaction. It was found out that the effectiveness rate of the current Philippine Banknotes ranges from 20 percent to 35 percent which means it is not effective basing from Cauro’s threshold of average effectiveness rate which is 78 percent. Its efficiency rate is ranging from 18.06 to 26.22 seconds per denomination. The average satisfaction rate is 1.45 which means the blind are very dissatisfied. These results were used as a guide in making the proposed tactile codification using embossed dots or embossed lines. A round of simulation was conducted with the blind to assess the usability of the two proposals. Results were then statistically treated using t-test. Results show statistically significant difference between the usability of the current banknotes versus the proposed designs. Moreover, it was found out that the use of embossed dots is more effective, more efficient, and more satisfying than the embossed lines with an effectiveness rate ranging from 90 percent to 100 percent, efficiency rate ranging from 6.73 seconds to 12.99 seconds, and satisfaction rate of 3.4 which means the blind are very satisfied.

Keywords: blind, Philippine banknotes, tactile codification, usability

Procedia PDF Downloads 288
36 Antioxidant Property of Honey with Dried Cherry

Authors: Jasna M. Čanadanović-Brunet, Gordana S. Ćetković, Jelena J. Vulić, Sonja M. Djilas, Vesna T. Tumbas Šaponjac, Sladjana M. Stajčić

Abstract:

Honey serves as a source of natural antioxidants, which are effective in reducing the risk of heart disease, cancer, immune-system decline, cataracts, different inflammatory processes, and also prevent deteriorative oxidation reactions in foods such as enzymatic browning of fruit and vegetables. Honey is a natural saturated sugar solution, but it also contains certain minor constituents, proteins, enzymes, amino and organic acids, lipids, vitamins, phenolic acids, flavonoids and carotenoids. It is consumed in its natural form alone, but also in combination with nuts and various kinds of dried fruits. The aim of this research was to investigate the contribution of dried cherry on phenols (TPh) and flavonoids (Fl) contents and antioxidant activities of honey. Phenolic compounds in Serbian polyfloral (PH), linden (LH) and acacia (AH) honey and also in their mixtures with dried cherry, in 40% mass concentrations (PH40; LH40, AH40), were determined. In comparison to honey, TPh increased 2.25 times for LH40, 2.16 times for AH40 and 1.45 times for PH40, while Fl increased 2.81-fold for PH40, 1.21-fold for LH40 and 1.44-fold for AH40. Antioxidant activity was investigated with two assays, DPPH test and reducing power (RP), and expressed as EC50DPPH and RP0.5 values. The EC50DPPH values were: EC50PH40 = 1.16 mg/ml; EC50LH40= 1.42 mg/ml and EC50AH40= 1.69 mg/ml, while RP0.5 were: RP0.5PH40 = 15.05 mg/ml; RP0.5LH40 = 16.09 mg/ml and P0.5AH40 = 17.60 mg/ml. Our results indicate that supplementation of polyfloral, linden and acacia honey with 40% dried cherry improves antioxidant activity of honey by enriching the phenolic composition.

Keywords: antioxidant activity, dried cherry, honey, phenolics

Procedia PDF Downloads 296
35 Antimicrobial Activity of Sour Cherry Pomace

Authors: Sonja Djilas, Aleksandra Velićanski, Dragoljub Cvetković, Siniša Markov, Eva Lončar, Vesna Tumbas Šaponjac, Milica Vinčić

Abstract:

Due to high content of bioactive compounds, sour cherry possesses antioxidant and antimicrobial activity. Additionally, waste material from industrial processing of sour cherry is also a good source of bioactive compounds. The aim of this study was to screen the antimicrobial activity and determine the minimal inhibitory (MIC) and minimal bactericidal concentrations (MBC) of sour cherry pomace extract. Tested strains were Gram-negative bacteria (Escherichia coli ATCC 25922, Salmonella typhimurium ATCC 14028 and wild isolates Escherichia coli and Salmonella sp.), Gram-positive bacteria (Staphylococcus aureus ATCC 11632, Bacillus cereus ATCC 10876 and wild isolates Staphylococcus saprophyticus and Bacillus sp.) and yeasts (Saccharomyces cerevisiae 112, Hefebank Weihenstephan and Candida albicans ATCC 10231). Antimicrobial activity was tested by disc-diffusion method and agar-well diffusion method. MIC and MBC were determined by microdilution method. Screening tests showed that Gram-negative bacteria were resistant to tested extract, with exception of Salmonella typhimurium and Salmonella sp. for which only zones of reduced growth appeared. However, Gram-positive bacteria were more sensitive where the highest clear zones appeared with 100 µl of extract applied. There was no activity against tested yeasts. MIC and MBC values were in the range 3.125-37.5 mg/ml and 6.25-100 mg/ml, respectively. The most susceptible strain was Staphylococcus aureus while the most resistant was Bacillus sp. where MBC was not found in tested concentration range. Sour cherry pomace possesses high antibacterial potential, which indicates that this waste material is a promising source of bioactive compounds and could be used as a functional food ingredient.

Keywords: antimicrobial activity, sour cherry, pomace, bioactive compounds

Procedia PDF Downloads 331
34 Effects of Centrifugation, Encapsulation Method and Different Coating Materials on the Total Antioxidant Activity of the Microcapsules of Powdered Cherry Laurels

Authors: B. Cilek Tatar, G. Sumnu, M. Oztop, E. Ayaz

Abstract:

Encapsulation protects sensitive food ingredients against heat, oxygen, moisture and pH until they are released to the system. It can mask the unwanted taste of nutrients that are added to the foods for fortification purposes. Cherry laurels (Prunus laurocerasus) contain phenolic compounds which decrease the proneness to several chronic diseases such as types of cancer and cardiovascular diseases. The objective of this research was to study the effects of centrifugation, different coating materials and homogenization methods on microencapsulation of powders obtained from cherry laurels. In this study, maltodextrin and mixture of maltodextrin:whey protein with a ratio of 1:3 (w/w) were chosen as coating materials. Total solid content of coating materials was kept constant as 10% (w/w). Capsules were obtained from powders of freeze-dried cherry laurels through encapsulation process by silent crusher homogenizer or microfluidization. Freeze-dried cherry laurels were core materials and core to coating ratio was chosen as 1:10 by weight. To homogenize the mixture, high speed homogenizer was used at 4000 rpm for 5 min. Then, silent crusher or microfluidizer was used to complete encapsulation process. The mixtures were treated either by silent crusher for 1 min at 75000 rpm or microfluidizer at 50 MPa for 3 passes. Freeze drying for 48 hours was applied to emulsions to obtain capsules in powder form. After these steps, dry capsules were grounded manually into a fine powder. The microcapsules were analyzed for total antioxidant activity with DPPH (1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl) radical scavenging method. Prior to high speed homogenization, the samples were centrifuged (4000 rpm, 1 min). Centrifugation was found to have positive effect on total antioxidant activity of capsules. Microcapsules treated by microfluidizer were found to have higher total antioxidant activities than those treated by silent crusher. It was found that increasing whey protein concentration in coating material (using maltodextrin:whey protein 1:3 mixture) had positive effect on total antioxidant activity for both silent crusher and microfluidization methods. Therefore, capsules prepared by microfluidization of centrifuged mixtures can be selected as the best conditions for encapsulation of cherry laurel powder by considering their total antioxidant activity. In this study, it was shown that capsules prepared by these methods can be recommended to be incorporated into foods in order to enhance their functionality by increasing antioxidant activity.

Keywords: antioxidant activity, cherry laurel, microencapsulation, microfluidization

Procedia PDF Downloads 293
33 Bayesian System and Copula for Event Detection and Summarization of Soccer Videos

Authors: Dhanuja S. Patil, Sanjay B. Waykar

Abstract:

Event detection is a standout amongst the most key parts for distinctive sorts of area applications of video data framework. Recently, it has picked up an extensive interest of experts and in scholastics from different zones. While detecting video event has been the subject of broad study efforts recently, impressively less existing methodology has considered multi-model data and issues related efficiency. Start of soccer matches different doubtful circumstances rise that can't be effectively judged by the referee committee. A framework that checks objectively image arrangements would prevent not right interpretations because of some errors, or high velocity of the events. Bayesian networks give a structure for dealing with this vulnerability using an essential graphical structure likewise the probability analytics. We propose an efficient structure for analysing and summarization of soccer videos utilizing object-based features. The proposed work utilizes the t-cherry junction tree, an exceptionally recent advancement in probabilistic graphical models, to create a compact representation and great approximation intractable model for client’s relationships in an interpersonal organization. There are various advantages in this approach firstly; the t-cherry gives best approximation by means of junction trees class. Secondly, to construct a t-cherry junction tree can be to a great extent parallelized; and at last inference can be performed utilizing distributed computation. Examination results demonstrates the effectiveness, adequacy, and the strength of the proposed work which is shown over a far reaching information set, comprising more soccer feature, caught at better places.

Keywords: summarization, detection, Bayesian network, t-cherry tree

Procedia PDF Downloads 323
32 Improved Postprandial Response and Feeling of Satiety After Consumption of Sour Cherry Pomace Enriched Muffins

Authors: Joanna Bajerska, Sylwia Mildner-Szkudlarz, Pawel Górnas, Dalija Segliņac

Abstract:

Sour cherry pomace (CP) by-products obtained during fruit processing, was used to replace the wheat flour in muffin formula on the levels 20% (CP20) and 30% (CP30). The sensory profile of this muffins were characterized, and their impact on glycemic response and appetite sensation were studied. Randomized crossover study where test subjects were given either plain muffin (PM) or CP20 or CP30 during 2 different occasions. In the first study test muffins with equivalent of 50 g available carbohydrate were consumed. Blood glucose was measured before and up to 120 min after consuming the test muffins. To study satiety response in the second trial of the test muffins (portion 1700 kJ per serve) were ingested. Sensory analysis was performed earlier by a sensory panel consisting of 10 well-trained individuals. It is acceptable to incorporate CP into a muffin formula at concentrations up to 30%. With the CP muffins treatment, the glucose responses were significantly lower at 30, 45 and 60 min of the intervals also the incremental peak glucose was 0.40 mmol/L and 0.60 mmol/L lower than for PM. CP20 and CP30 also improved satiety as compared to PM. CP can be a good functional ingredient of functional bakery products to assist in managing glucose levels and satiety in healthy individuals.

Keywords: muffins, postprandial glucose, sensory analysis, satiety sour cherry pomace

Procedia PDF Downloads 363
31 Effect of Different Media and Planting Time on the Cuttings of Cherry (Prunus Avium L.) Rootstock Colt Under the Agro Climatic Conditions of Temprate Region

Authors: Sajjad Ali Khan Sajjad Ali Khan, Gohar Ayub, Khalil Ur Rahman, Muhammad Sajid, Mumtaz Farooq, Mohammad Irshad, Haider Ali

Abstract:

A trail was carried out to know the effect of different soil media and planting time on the cuttings of cherry (Prunus avium L.) rootstock Colt at Agriculture Research Institute (ARI) Mingora swat, during winter 2011. The experiment was laid out in Randomized Complete Block Design (RCBD) with split plot arrangement and was replicated three times. Soil media (Silt, Garden soil and Silt+Garden soil+FYM) were assigned to main plots whereas, planting Dates (1st Jan, 11th Jan, 21st Jan, 1st Feb, 11th Feb, 21st Feb and 2nd March) subjected to sub plots. The data recorded on sprouting percentage, shoot diameter cutting-1, number of leaves cutting-1, rootstock height (cm), survival percentage, number of roots, root length (cm), root volume (cm3) and root weight (gm) were significantly affected by different soil media. Maximum sprouting percentage (100%), shoot diameter (1.72 mm), number of leaves cutting-1 (76.74), rootstock height (104.36 cm), survival percentage (41.67%), number of roots (76.35), root length (11.28 cm), root volume (4.43 cm3) and root weight (4.64 gm) were recorded in media M3 (Garden soil+silt+FYM). A significant response to various planting dates were observed for most of vegetative and rooting attributes of cherry rootstock Colt. 1st January plantation showed maximum sprouting percentage (100%), shoot diameter (1.99 mm), number of leaves (81.46), rootstock height (126.24 cm), survival percentage (58.12%), whereas 11th January plantation showed more number of roots (94.43), root length (10.60 cm), root volume (3.68 cm3) and root weight (3.71 gm). Based on the results from the experimental work, it is recommended that cherry cuttings should be planted in early January in soil media (Silt+Garden soil+ FYM) for better growth and development under the agro climatic conditions of temperate region.

Keywords: soil media, cherry rootstock, planting dates, growth parameters

Procedia PDF Downloads 97
30 Polyphenol Stability and Antioxidant Properties of Freeze-Dried Sour Cherry Encapsulates

Authors: Gordana Ćetković, Vesna Tumbas Šaponjac, Jasna Čanadanović-Brunet, Sonja Đilas, Slađana Stajčić, Jelena Vulić, Mirjana Jakišić

Abstract:

Despite the recommended amount of daily intake of fruits, the consumption in modern age remains very low. Therefore there is a need for delivering valuable phytochemicals into the human body through different foods by developing functional food products fortified with natural bioactive compounds from plant sources. Recently, a growing interest rises in exploiting the fruit and vegetable by-products as sources of phytochemicals such as polyphenols, carotenoids, vitamins etc. Cherry contain high amounts of polyphenols, which are known to display a wide range of biological activities like antioxidant, anti-inflammatory, antimicrobial or anti-carcinogenic activities, improvement of vision, induction of apoptosis and neuroprotective effects. Also, cherry pomace, a by-product in juice processing, can also be promising source of phenolic compounds. However, the application of polyphenols as food additives is limited because after extraction these compounds are susceptible to degradation. Microencapsulation is one of the alternative approaches to protect bioactive compounds from degradation during processing and storage. Freeze-drying is one of the most used microencapsulation methods for the protection of thermosensitive and unstable molecules. In this study sour cherry pomace was extracted with food-grade solvent (50% ethanol) to be suitable for application in products for human use. Extracted polyphenols have been concentrated and stabilized on whey (WP) and soy (SP) proteins. Encapsulation efficiency in SP was higher (94.90%), however not significantly (p<0.05) from the one in WP (90.10%). Storage properties of WP and SP encapsulate in terms of total polyphenols, anthocyanins and antioxidant activity was tested for 6 weeks. It was found that the retention of polyphenols after 6 weeks in WP and SP (67.33 and 69.30%, respectively) was similar. The content of anthocyanins has increased in WP (for 47.97%), while their content in SP has very slightly decreased (for 1.45%) after 6-week storage period. In accordance with anthocyanins the decrease in antioxidant activity in WP (87.78%) was higher than in SP (43.02%). According to the results obtained in this study, the technique reported herewith can be used for obtaining quality encapsulates for their further use as functional food additives, and, on the other hand, for fruit waste valorization.

Keywords: cherry pomace, microencapsulation, polyphenols, storage

Procedia PDF Downloads 368
29 Saco Sweet Cherry from Fundão Region, Portugal: Chemical Profile and Health-Promoting Properties

Authors: Luís R. Silva, Ana C. Gonçalves, Catarina Bento, Fábio Jesus, Branca M. Silva

Abstract:

Prunus avium Linnaeus, more known as sweet cherry, is one of the most appreciated fruit worldwide. Most of these quantities are produced in Fundão region, being Saco the cultivar most produced. Saco is very rich in bioactive compounds, especially phenolics, and presents great antioxidant capacity. The purpose of the present study was to investigate the chemical profile and biological potential, concerning antioxidant, anti-diabetic activity and protective effects towards erythrocytes by Saco sweet cherry collected from Fundão region (Portugal). The hydroethanolic extracts were prepared and passed through a C18 solid-phase extraction column. The phenolic profile analyzed by LC-DAD method allowed to the identification of 22 phenolic compounds, being 16 non-phenolics and 6 anthocyanins. In respect to non-coloured phenolics, 3-O-caffeoylquinic and ρ-coumaroylquinic acids were the main ones. Concerning to anthocyanins, cyanidin-3-O-rutinoside was found in higher amounts. Relatively to biological potential, Saco showed great antioxidant potential, through DPPH and NO radical assays, with IC50 =16.24 ± 0.46 µg/mL and IC50 = 176.69 ± 3.35 µg/mL for DPPH and NO, respectively. These results were similar to those obtained for ascorbic acid control (IC50 = 16.92 ± 0.69 and IC50 = 162.66 ± 1.31 μg/mL for DPPH and NO, respectively). In respect to antidiabetic potential, Saco revealed capacity to inhibit α-glucosidase in a dose-dependent manner (IC50 = 10.79 ± 0.40 µg/mL), being much active than positive control acarbose (IC50 = 306.66 ± 0.84 μg/mL). Additionally, Saco extracts revealed protective effects against ROO•-mediated toxicity generated by AAPH in human blood erythrocytes, inhibiting hemoglobin oxidation (IC50 = 38.57 ± 0.96 μg/mL) and hemolysis (IC50 = 73.03 ± 1.48 μg/mL), in a concentration-dependent manner. However, Saco extracts were less effective than quercetin control (IC50 = 3.10 μg/mL and IC50 = 0.7 μg/mL for inhibition of hemoglobin oxidation and hemolysis, respectively). The results obtained showed that Saco is an excellent source of phenolic compounds. These ones are natural antioxidant substances, which easily capture reactive species. This work presents new insights regarding sweet cherry antioxidant properties which may be useful for the future development of new therapeutic strategies for preventing or attenuating oxidative-related disorders.

Keywords: antioxidant capacity, health benefits, phenolic compounds, saco

Procedia PDF Downloads 316
28 Green Delivery Systems for Fruit Polyphenols

Authors: Boris M. Popović, Tatjana Jurić, Bojana Blagojević, Denis Uka, Ružica Ždero Pavlović

Abstract:

Green solvents are environmentally friendly and greatly improve the sustainability of chemical processes. There is a growing interest in the green extraction of polyphenols from fruits. In this study, we consider three Natural Deep Eutectic Solvents (NADES) systems based on choline chloride as a hydrogen bond acceptor and malic acid, urea, and fructose as hydrogen bond donors. NADES systems were prepared by heating and stirring, ultrasound, and microwave (MW) methods. Sour cherry pomace was used as a natural source of polyphenols. Polyphenol extraction from cherry pomace was performed by ultrasound-assisted extraction and microwave-assisted extraction and compared with conventional heat and stirring method extraction. It was found that MW-assisted preparation of NADES was the fastest, requiring less than 30 s. Also, MW extraction of polyphenols was the most rapid, with less than 5 min necessary for the extract preparation. All three NADES systems were highly efficient for anthocyanin extraction, but the most efficient was the system with malic acid as a hydrogen bond donor (yield of anthocyanin content was enhanced by 62.33% after MW extraction with NADES compared with the conventional solvent).

Keywords: anthocyanins, green extraction, NADES, polyphenols

Procedia PDF Downloads 91
27 Saco Sweet Cherry: Phenolic Profile and Biological Activity of Coloured and Non-Coloured Fractions

Authors: Catarina Bento, Ana Carolina Gonçalves, Fábio Jesus, Luís Rodrigues Silva

Abstract:

Increasing evidence suggests that a diet rich in fruits and vegetables plays important roles in the prevention of chronic diseases, such as heart disease, cancer, stroke, diabetes, Alzheimer’s disease, among others. Fruits and vegetables gained prominence due their richness in bioactive compounds, being the focus of many studies due to their biological properties acting as health promoters. Prunus avium Linnaeus (L.), commonly known as sweet cherry has been the centre of attention due to its health benefits, and has been highly studied. In Portugal, most of the cherry production comes from the Fundão region. The Saco is one of the most important cultivar produced in this region, attributed with geographical protection. In this work, we prepared 3 extracts through solid-phase extraction (SPE): a whole extract, fraction I (non-coloured phenolics) and fraction II (coloured phenolics). The three extracts were used to determine the phenolic profile of Saco cultivar by liquid chromatography with diode array detection (LC-DAD) technique. This was followed by the evaluation of their biological potential, testing the extracts’ capacity to scavenge free-radicals (DPPH•, nitric oxide (•NO) and superoxide radical (O2●-)) and to inhibit α-glucosidase enzyme of all extracts. Additionally, we evaluated, for the first time, the protective effects against peroxyl radical (ROO•)-induced hemoglobin oxidation and hemolysis in human erythrocytes. A total of 16 non-coloured phenolics were detected, 3-O-caffeoylquinic and ρ-coumaroylquinic acids were the main ones, and 6 anthocyanins were found, among which cyanidin-3-O-rutinoside represented the majority. In respect to antioxidant activity, Saco showed great antioxidant potential in a concentration-dependent manner, demonstrated through the DPPH•,•NO and O2●-radicals, and greater ability to inhibit the α-glucosidase enzyme in comparison to the regular drug acarbose used to treat diabetes. Additionally, Saco proved to be effective to protect erythrocytes against oxidative damage in a concentration-dependent manner against hemoglobin oxidation and hemolysis. Our work demonstrated that Saco cultivar is an excellent source of phenolic compounds which are natural antioxidants that easily capture reactive species, such as ROO• before they can attack the erythrocytes’ membrane. In a general way, the whole extract showed the best efficiency, most likely due to a synergetic interaction between the different compounds. Finally, comparing the two separate fractions, the coloured fraction showed the most activity in all the assays, proving to be the biggest contributor of Saco cherries’ biological activity.

Keywords: biological potential, coloured phenolics, non-coloured phenolics, sweet cherry

Procedia PDF Downloads 255
26 Fruit Growing in Romania and Its Role for Rural Communities’ Development

Authors: Maria Toader, Gheorghe Valentin Roman

Abstract:

The importance of fruit trees and bushes growing for Romania is due the concordance that exists between the different ecological conditions in natural basins, and the requirements of different species and varieties. There are, in Romania, natural areas dedicated to the main trees species: plum, apple, pear, cherry, sour cherry, finding optimal conditions for harnessing the potential of fruitfulness, making fruit quality both in terms of ratio commercial, and content in active principles. The share of fruits crops in the world economy of agricultural production is due primarily to the role of fruits in nourishment for human, and in the prevention and combating of diseases, in increasing the national income of cultivator countries and to improve comfort for human life. For Romania, the perspectives of the sector are positive, and are due to European funding opportunities, which provide farmers a specialized program that meets the needs of development and modernization of fruit growing industry, cultivation technology and equipment, organization and grouping of producers, creating storage facilities, conditioning, marketing and the joint use of fresh fruit. This paper shows the evolution of fruit growing, in Romania compared to other states. The document presents the current situation of the main tree species both in terms of surface but also of the productions and the role that this activity may have for the development of rural communities.

Keywords: fruit growing, fruits trees, productivity, rural development

Procedia PDF Downloads 262
25 Nucleotide Diversity and Bacterial Endosymbionts of the Black Cherry Aphid Myzus cerasi (Fabricus, 1775) (Hemiptera: Aphididae) from Turkey

Authors: Burcu Inal, Irfan Kandemir

Abstract:

Sequences of mitochondrial cytochrome oxidase I (COI) gene of twenty-five Turkish and one Greek Myzus cerasi (Fabricus) (Hemiptera: Aphididae) in populations were collected from Prunus avium and Prunus cerasus. The partial coding region of COI studied is 605 bp for all the populations, from which 565 nucleotides were conserved, 40 were variable, 37 were singleton, and 3 sites were parsimony-informative. Four haplotypes were identified based on nucleotide substitutions, and the mean of intraspecific divergence was calculated to be 0.3%. Phylogenetic trees were constructed using Maximum Likelihood, Minimum Evolution, Neighbor-joining, and Unweighed Pair Group Method of Arithmetic Averages (UPGMA) and Myzus persicae (Sulzer) and Myzus borealis Ossiannilson were included as outgroups. The population of M. cerasi from Isparta diverged from the rest of the groups and formed a clade (Haplotype B) with Myzus borealis. The rest of the haplotype diversity includes Haplotype A and Haplotype C with individuals characterized as Myzus cerasi pruniavium and Haplotype D with Myzus cerasi cerasi. M. cerasi diverge into two subspecies and it must be reevaluated whether this pest is monophagous or oligophagous in terms of plant type dependence. The obligated endosymbiont Buchnera aphidicola was also found during this research, but no facultative symbionts could be found. It is expected further studies will be required for a complete barcoding and diversity of bacterial endosymbionts present.

Keywords: bacterial endosymbionts, barcoding, black cherry aphid, nucleotide diversity

Procedia PDF Downloads 172
24 Stems of Prunus avium: An Unexplored By-product with Great Bioactive Potential

Authors: Luís R. Silva, Fábio Jesus, Catarina Bento, Ana C. Gonçalves

Abstract:

Over the last few years, the traditional medicine has gained ground at nutritional and pharmacological level. The natural products and their derivatives have great importance in several drugs used in modern therapeutics. Plant-based systems continue to play an essential role in primary healthcare. Additionally, the utilization of their plant parts, such as leaves, stems and flowers as nutraceutical and pharmaceutical products, can add a high value in the natural products market, not just by the nutritional value due to the significant levels of phytochemicals, but also by to the high benefit for the producers and manufacturers business. Stems of Prunus avium L. are a byproduct resulting from the processing of cherry, and have been consumed over the years as infusions and decoctions due to its bioactive properties, being used as sedative, diuretic and draining, to relief of renal stones, edema and hypertension. In this work, we prepared a hydroethanolic and infusion extracts from stems of P. avium collected in Fundão Region (Portugal), and evaluate the phenolic profile by LC/DAD, antioxidant capacity, α-glucosidase inhibitory activity and protection of human erythrocytes against oxidative damage. The LC-DAD analysis allowed to the identification of 19 phenolic compounds, catechin and 3-O-caffolquinic acid were the main ones. In a general way, hydroethanolic extract proved to be more active than infusion. This extract had the best antioxidant activity against DPPH• (IC50=22.37 ± 0.28 µg/mL) and superoxide radical (IC50=13.93 ± 0.30 µg/mL). Furthermore, it was the most active concerning inhibition of hemoglobin oxidation (IC50=13.73 ± 0.67 µg/mL), hemolysis (IC50=1.49 ± 0.18 µg/mL) and lipid peroxidation (IC50=26.20 ± 0.38 µg/mL) on human erythrocytes. On the other hand, infusion revealed to be more efficient towards α-glucosidase inhibitory activity (IC50=3.18 ± 0.23 µg/mL) and against nitric oxide radical (IC50=99.99 ± 1.89 µg/mL). The Sweet cherry sector is very important in Fundão Region (Portugal), and taking profit from the great wastes produced during processing of the cherry to produce added-value products, such as food supplements cannot be ignored. Our results demonstrate that P. avium stems possesses remarkable antioxidant and free radical scavenging properties. It is therefore, suggest, that P. avium stems can be used as a natural antioxidant with high potential to prevent or slow the progress of human diseases mediated by oxidative stress.

Keywords: stems, Prunus avium, phenolic compounds, biological potential

Procedia PDF Downloads 297
23 Characterization of Bacteriophage for Biocontrol of Pseudomonas syringae, Causative Agent of Canker in Prunus spp.

Authors: Mojgan Rabiey, Shyamali Roy, Billy Quilty, Ryan Creeth, George Sundin, Robert W. Jackson

Abstract:

Bacterial canker is a major disease of Prunus species such as cherry (Prunus avium). It is caused by Pseudomonas syringae species including P. syringae pv. syringae (Pss) and P. syringae pv. morsprunorum race 1 (Psm1) and race 2 (Psm2). Concerns over the environmental impact of, and developing resistance to, copper controls call for alternative approaches to disease management. One method of control could be achieved using naturally occurring bacteriophage (phage) infective to the bacterial pathogens. Phages were isolated from soil, leaf, and bark of cherry trees in five locations in the South East of England. The phages were assessed for their host range against strains of Pss, Psm1, and Psm2. The phages exhibited a differential ability to infect and lyse different Pss and Psm isolates as well as some other P. syringae pathovars. However, the phages were unable to infect beneficial bacteria such as Pseudomonas fluorescens. A subset of 18 of these phages were further characterised genetically (Random Amplification of Polymorphic DNA-PCR fingerprinting and sequencing) and using electron microscopy. The phages are tentatively identified as belonging to the order Caudovirales and the families Myoviridae, Podoviridae, and Siphoviridae, with genetic material being dsDNA. Future research will fully sequence the phage genomes. The efficacy of the phage, both individually and in cocktails, to reduce disease progression in vivo will be investigated to understand the potential for practical use of these phages as biocontrol agents.

Keywords: bacteriophage, pseudomonas, bacterial cancker, biological control

Procedia PDF Downloads 151
22 The Control of Type 2 Diabetes with Specific References to Dietary Factors

Authors: Reham Algheshairy

Abstract:

The purpose of this research study is to identify the beneficial effects of Nigella sativa seeds, cherries and Ajwah dates on blood glucose levels among people with type 2 diabetes in the KSA population and healthy people in the UK. My hypothesis questions whether or not people with type 2 diabetes can lead a healthier life using these dietary supplements.

Keywords: diabetes type 2, cherry, nigella seeds, Ajwa date

Procedia PDF Downloads 472
21 Extraction, Recovery and Bioactivities of Chlorogenic Acid from Unripe Green Coffee Cherry Waste of Coffee Processing Industry

Authors: Akkasit Jongjareonrak, Supansa Namchaiya

Abstract:

Unripe green coffee cherry (UGCC) accounting about 5 % of total raw material weight receiving to the coffee bean production process and is, in general, sorting out and dump as waste. The UGCC is known to rich in phenolic compounds such as caffeoylquinic acids, feruloylquinic acids, chlorogenic acid (CGA), etc. CGA is one of the potent bioactive compounds using in the nutraceutical and functional food industry. Therefore, this study aimed at optimization the extraction condition of CGA from UGCC using Accelerated Solvent Extractor (ASE). The ethanol/water mixture at various ethanol concentrations (50, 60 and 70 % (v/v)) was used as an extraction solvent at elevated pressure (10.34 MPa) and temperatures (90, 120 and 150 °C). The recovery yield of UGCC crude extract, total phenolic content, CGA content and some bioactivities of UGCC extract were investigated. Using of ASE at lower temperature with higher ethanol concentration provided higher CGA content in the UGCC crude extract. The maximum CGA content was observed at the ethanol concentration of 70% ethanol and 90 °C. The further purification of UGCC crude extract gave a higher purity of CGA with a purified CGA yield of 4.28 % (w/w, of dried UGCC sample) containing 72.52 % CGA equivalent. The antioxidant activity and antimicrobial activity of purified CGA extract were determined. The purified CGA exhibited the 2,2-Diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) radical scavenging activity at 0.88 mg Trolox equivalent/mg purified CGA sample. The antibacterial activity against Escherichia coli was observed with the minimum inhibitory concentration (MIC) at 3.12 mg/ml and minimum bactericidal concentration (MBC) at 12.5 mg/ml. These results suggested that using of high concentration of ethanol and low temperature under elevated pressure of ASE condition could accelerate the extraction of CGA from UGCC. The purified CGA extract could be a promising alternative source of bioactive compound using for nutraceutical and functional food industry.

Keywords: bioactive, chlorogenic acid, coffee, extraction

Procedia PDF Downloads 256
20 Fruit of the General Status of Usak Provicce District of Sivasli

Authors: Ayşen Melda Çolak, Volkan Okatan, Ercan Yıldız

Abstract:

In our country, fruit production was determined as 17.2 million tons in 2011 according to official data. Turkey fig, apricot, cherry and quince production ranks first in the world. Almost all the regions of our country, despite the growing of fruit 54% of the total fruit production occur in the Mediterranean and the Aegean Region. However, fruit production in the country is consumed in the domestic market and export rates are often very low. In this study, a questionnaire to 100 farmers face-to-face interview. According to the survey, 40% of those in fruit and 7 da of 7 hectares land are small. 30% of soil testing for manufacturers, testing for 20% of the water. Manufacturers who deliberately fertilization rate of only 10%.

Keywords: fruit, generation, potential, Sivasli survey

Procedia PDF Downloads 261
19 Bug Localization on Single-Line Bugs of Apache Commons Math Library

Authors: Cherry Oo, Hnin Min Oo

Abstract:

Software bug localization is one of the most costly tasks in program repair technique. Therefore, there is a high claim for automated bug localization techniques that can monitor programmers to the locations of bugs, with slight human arbitration. Spectrum-based bug localization aims to help software developers to discover bugs rapidly by investigating abstractions of the program traces to make a ranking list of most possible buggy modules. Using the Apache Commons Math library project, we study the diagnostic accuracy using our spectrum-based bug localization metric. Our outcomes show that the greater performance of a specific similarity coefficient, used to inspect the program spectra, is mostly effective on localizing of single line bugs.

Keywords: software testing, bug localization, program spectra, bug

Procedia PDF Downloads 141
18 The Effect of Magnetic Water on the Growth of Radish Cherry

Authors: Elisha Didam Markus, Thapelo Maqame

Abstract:

This paper focuses on studying the effects of magnetism on water and their impact to plant growth. Magnetic fields are known to induce higher rate of biochemical reaction and therefore can be used for growth related reactions in plants. For the purpose of this study, two 2 litres bottles were taken, one with two opposite poles magnets (500 mT) one on top and one at the bottom of the bottle. Another bottle was not altered in any way (used as control). Each bottle contained tap water stored up for 24 hours. Plants planted into different pots were watered using water from these bottles. Four pots with soil and manure equally mixed were used and equal volume of radish berry seeds were planted. Two pots were watered with magnetised water and the other two with normal tap water. The developments of plants were monitored in terms of their lengths for a period of 21 days. After 21 days, the lengths of plants watered with magnetised water were found to be 5.6% longer than those watered with tap water.

Keywords: magnetised water, radish berry, growth percentage, magnetic fields

Procedia PDF Downloads 247
17 Let It Rain In Our Conscious To Flourish Our Individual Self Like A Sakura: The Balance Model From Ppt And Rain Spiritual Method Used In A Drugs Prevention Program For Teenagers In A Psychoeducational Manner

Authors: Moise Alin Ionuț Cornel

Abstract:

In a pilot lesson of prevention of consumption drugs in a classroom of teenager`s where the school want them to know how to manage their thoughts and emotions to protect themself an to be strong in an possible environment of drugs consumption. At this classroom was applied the RAIN(Recognize, Accept, Investigation,Non-identify) spiritual method and the balance model from positive and transcultural psychotherapy (PPT) in a manner of a game play for them to understand the methods in an individual experience. The balance model from PPT with his 4 parts and used in 3 ways, and the RAIN spiritual method was used to see how the teenager`s can bring clarity about theirs individual self and how they spend the time and energy in the daily life. The 3 ways of how they can used this model was explained like a analogy with the 3 periods of the SAKURA (Japanese cherry) flourish (kaika, mankai and chiru). The teenager`s received a new perspective and in the same time new tools from the spiritual point of view combined with the psychotherapeutic point of view to manage their thoughts, emotions, time and energy in the form of a psychoeducational game to be able to prevent the use of drugs.

Keywords: addiction, drugs consumption prevention education, psychotherapy, Self, Spirituality, teenagers

Procedia PDF Downloads 69
16 Enhancing Precision Agriculture through Object Detection Algorithms: A Study of YOLOv5 and YOLOv8 in Detecting Armillaria spp.

Authors: Christos Chaschatzis, Chrysoula Karaiskou, Pantelis Angelidis, Sotirios K. Goudos, Igor Kotsiuba, Panagiotis Sarigiannidis

Abstract:

Over the past few decades, the rapid growth of the global population has led to the need to increase agricultural production and improve the quality of agricultural goods. There is a growing focus on environmentally eco-friendly solutions, sustainable production, and biologically minimally fertilized products in contemporary society. Precision agriculture has the potential to incorporate a wide range of innovative solutions with the development of machine learning algorithms. YOLOv5 and YOLOv8 are two of the most advanced object detection algorithms capable of accurately recognizing objects in real time. Detecting tree diseases is crucial for improving the food production rate and ensuring sustainability. This research aims to evaluate the efficacy of YOLOv5 and YOLOv8 in detecting the symptoms of Armillaria spp. in sweet cherry trees and determining their health status, with the goal of enhancing the robustness of precision agriculture. Additionally, this study will explore Computer Vision (CV) techniques with machine learning algorithms to improve the detection process’s efficiency.

Keywords: Armillaria spp., machine learning, precision agriculture, smart farming, sweet cherries trees, YOLOv5, YOLOv8

Procedia PDF Downloads 111
15 Effects of the Food Colour Erythrosine on Thyroid Gland Function in Experimental Rats

Authors: Maha M.Saber, Eitedal Daoud, Moetazza M. Alshafei, Lobna M. Abd El-Latif

Abstract:

Children in the third world consumes many food products colored red like sweets and soft drink without knowing its effect on health or the type of color used in these products Erythrosine (ER,FD & C Red No.3) is one of the most common coloring agent used in these products and in coloring cherry in compotes. The possible adverse effect of erythrosine ER on the thyroid gland function is investigated in albino rats. Forty-five adult male albino rats were divided to three groups two groups will receive ER orally in doses 68 and I36mg/kg respectively. Third group will receive distilled water for three months Sections of thyroid glands were examined for histopathological, morphometric analysis and MIB-I Ki67 (proliferative marker). Serum concentration of triiodothyronine (T3), Thyroxin (T4) and thyrotrophin (TSH) were determined, results showed histological changes in the two treatment groups versus control group in the group with 68mg/kg dose show vaculation of the cytoplasm of follicular cells and pleomorphism of their nuclei. While the other treated group {136mg /kg} showed congestion of blood vessels, hyperplasia of the interstitial cells and increased multilayer of the follicular cells. Highly significant increase in the mean area of the thyroid follicles in both treated groups compared to control group.Erythrosine treated groups showed a very highly significant decrease (P < 0.001) in serum concentration of T3 and T 4 while TSH showed a very highly significant increase versus control.

Keywords: erythrosine, thyroid, morphometrics, proliferative marker

Procedia PDF Downloads 407
14 Predatory Potential of Coccinella septempunctata Linnaeus and Coccinella undecimpunctata Linnaeus on Different Prey Species

Authors: Adnan A. E. Darwish

Abstract:

The predatory potential and preference of both larvae and adult of seven-spot ladybird, Coccinella septempunctata Linnaeus and the eleven-spot ladybird, Coccinella undecimpunctata Linnaeus to the green peach aphid, Myzus persicae (Sulzer), the cotton aphid, Aphis gossypii Glover, the bird cherry-oat aphid, Rhopalosiphum padi (Linnaeus) and onion thrips, Thrips tabaci Lindeman were investigated under laboratory conditions at varying prey densities at faculty of Agriculture, Damanhour university, Egypt. There were significant differences between the consumed numbers of the four different species by the two different lady beetle species. The most consumed prey by C. septempunctata was the A. gossypii followed by R. padi then M. persicae and finally T. tabaci and these results were repeated in case of C. undecimpunctata. As the grubs of C. septempunctata and C. undecimpunctata developed from 1st to 4th larval instars, the consumption rate from aphid species and thrips increased. The consumption rate of M. persicae, A. gossypii, R. padi and T. tabaci significantly increased with the advancement in the larval stage of the predator. The forth larval instar of C. septempunctata and C. undecimpunctata exhibited the highest predatory potential comparing to the first, second and third larval instars. The number of prey eaten by adult stage or different instars of larvae of the two predators increased significantly with prey density, reaching the maximum value when 150 preys were provided compared with 50 and 100 preys.

Keywords: predatory potential, Coccinella septempunctata, Coccinella undecimpunctata, Thrips tabaci, Myzus persicae, Aphis gossypii, Rhopalosiphum padi

Procedia PDF Downloads 144
13 Surface Sterilization Retain Postharvest Quality and Shelf Life of Strawberry and Cherry Tomato during Modified Atmosphere Packaging

Authors: Ju Young Kim, Mohammad Zahirul Islam, Mahmuda Akter Mele, Su Jeong Han, Hyuk Sung Yoon, In-Lee Choi, Ho-Min Kang

Abstract:

Strawberry and tomato fruits were harvested at the red ripens maturity stage in the Republic of Korea. The fruits were dipped in fungi solution and afterwards were sterilized with sodium hypochlorite (NaOCl) and chlorine dioxide (ClO2) gas. Some fruits were dipped in 150μL/L NaOCl solution for 10 minutes, and others were treated with 5μL/L ClO2 gas for 12 hours and packed with 20,000 cc OTR (oxygen transmission rate) film, the rest were packed in 10,000 cc OTR film inserted with 5μL/L ClO2 gas. 5μL/L ClO2 gas insert treatment showed the lowest carbon dioxide and ethylene, and the highest oxygen concentration was on the final storage day (15th day) in both strawberry and tomato fruits. Tomato fruits showed the lowest fresh weight loss in 5μL/L ClO2 gas insert treatment. The visual quality as well as shelf life showed the highest in 5μL/L ClO2 gas insert treatment of both strawberry and tomato fruits. In addition, the fungal incidence of strawberry and tomato fruits were the most suppressed in 5μL/L ClO2 gas insert treatment. 5μL/L ClO2 gas insert treatment showed higher firmness and soluble solids in both strawberry and tomato fruits. So, 5μL/L ClO2 gas insert treatment may be useful to prevent the fungal incidence as well as retaining the postharvest quality, and increase the shelf life of strawberry and tomato fruits for long term storage. This study was supported by Export Promotion Technology Development Program (314027-03), IPET, Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, Republic of Korea.

Keywords: chlorine dioxide, ethylene, fungi, sodium hypochlorite

Procedia PDF Downloads 365
12 Translating the Gendered Discourse: A Corpus-Based Study of the Chinese Science Fiction The Three Body Problem

Authors: Yi Gu

Abstract:

The Three-Body Problem by Cixin Liu has been a bestseller Chinese Sci-Fi novel for years since 2008. The book was translated into English by Ken Liu in 2014 and won the prestigious 2015 science fiction and fantasy writing Hugo Award, drawing greater attention from wider international communities. The story exposes the horrors of the Chinese Cultural Revolution in the 1960s, in an intriguing narrative for readers at home and abroad. However, without the access to the source text, western readers may not be aware that the original Chinese version of the book is rich in gender-bias. Some Chinese scholars have applied feminist translation theories to their analysis on this book before, based on isolated selected, cherry-picking examples. Thus this paper aims to obtain a more thorough picture of how translators can cope with gender discrimination and reshape the gendered discourse from the source text, by systematically investigating the lexical and syntactic patterns in the translation of Liu’s entire book of 400 pages. The source text and the translation were downloaded into digital files, automatically aligned at paragraph level and then manually post-edited. They were then compiled into a parallel corpus of 114,629 English words and 204,145 Chinese characters using Sketch Engine. Gender-discrimination markers such as the overuse of ‘girl’ to describe an adult woman were searched in the source text, and the alignment made it possible to identify the strategies adopted by the translator to mitigate gender discrimination. The results provide a framework for translators to address gender bias. The study also shows how corpus methods can be used to further research in feminist translation and critical discourse analysis.

Keywords: corpus, discourse analysis, feminist translation, science fiction translation

Procedia PDF Downloads 254