Search results for: german research
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 24215

Search results for: german research

23975 Undergraduate Students’ Learning Experience and Practices in Multilingual Higher Education Institutions: The Case of the University of Luxembourg

Authors: Argyro Maria Skourmalla

Abstract:

The present paper draws on the example of the University of Luxembourg as a multilingual and international setting. The University of Luxembourg, which is located between France, Germany, and Belgium, has adopted a new multilingualism policy in 2020, establishing English, French, German, and Luxembourgish as the official languages of the Institution. With around 7.000 students, more than half of which are international students, the University is a meeting point for languages and cultures. This paper includes data from an online survey that with undergraduate students from different disciplines at the University of Luxembourg. Students shared their personal experience and opinions regarding language use in this higher education context, as well as practices they use in learning in this multilingual context. Findings show the role of technology in assisting students in different aspects of learning this multilingual context. At the same time, more needs to be done to avoid an exclusively monolingual paradigm in higher education. Findings also show that some languages remain ‘unseen’ in this context. Overall, even though linguistic diversity in this University is seen as an asset, a lot needs to be done towards the recognition of staff and students’ linguistic repertoires for inclusion and education equity.

Keywords: higher education, learning, linguistic diversity, multilingual practices

Procedia PDF Downloads 46
23974 On the Transition of Europe’s Power Sector: Economic Consequences of National Targets

Authors: Geoffrey J. Blanford, Christoph Weissbart

Abstract:

The prospects for the European power sector indicate that it has to almost fully decarbonize in order to reach the economy-wide target of CO2-emission reduction. We apply the EU-REGEN model to explain the penetration of RES from an economic perspective, their spatial distribution, and the complementary role of conventional generation technologies. Furthermore, we identify economic consequences of national energy and climate targets. Our study shows that onshore wind power will be the most crucial generation technology for the future European power sector. Its geographic distribution is driven by resource quality. Gas power will be the major conventional generation technology for backing-up wind power. Moreover, a complete phase out of coal power proves to be not economically optimal. The paper demonstrates that existing national targets have a negative impact, especially on the German region with higher prices and lower revenues. The remaining regions profit are hardly affected. We encourage an EU-wide coordination on the expansion of wind power with harmonized policies. Yet, this requires profitable market structures for both, RES and conventional generation technologies.

Keywords: European, policy evaluation, power sector investment, technology choices

Procedia PDF Downloads 268
23973 Teacher Professional Development with Collaborative Action Research: Teachers' Responses to Research

Authors: Sumaya Saqr

Abstract:

Although many teachers regard academic research as the inclusive domain of academic researchers, teachers should contribute to the body of research guiding their own practice. Drawing on the qualitative analysis of 20 teachers’ reflection journals and interviews, this case study sheds light on the personal and professional benefits of teachers’ applications of collaborative action research in English language teaching context. The findings reveal that several aspects of teacher identity and classroom practice were changed. The present paper aspires to reveal the way in which collaborative action research process, as a learner-centered approach to staff development, would help teachers to become more independent and professionally autonomous and hence effecting change that is far greater than its initial purpose.

Keywords: change, collaborative action research, personal and professional benefits, professional development

Procedia PDF Downloads 155
23972 Computer Based Model for Collaborative Research as a Panacea for National Development in Third World Countries

Authors: M. A. Rahman, A. O. Enikuomehin

Abstract:

Sharing commitment to reach a common goal in research by harnessing available resources from two or more parties can simply be referred to as collaborative research. Asides from avoiding duplication of research, the benefits often accrued from such research alliances include time economy as well as expenses reduction in completing such studies. Likewise, it provides an avenue to produce a wider horizon of scientific knowledge sequel to gathering of skills, knowledge and resources. In institutions of higher learning and research institutes, it often gives scholars an opportunity to strengthen the teaching and research capacity of their various institutions. Between industries and institutions, collaborative research breeds promising relationship that could be geared towards addressing different research problems such as producing and enhancing industrial-based products and services, including technological transfer. For Nigeria to take advantage of this collaboration, different issues like licensing of technology, intellectual property right, confidentiality, and funding among others, which could arise during this collaborative research programme, are identified in this paper. An important tool required to achieve this height in developing economy is the use of appropriate computer model. The paper highlights the costs of the collaborations and likewise stresses the need for evaluating the effectiveness and efficiency of such collaborative research activities and proposes an appropriate computer model to assist in this regard.

Keywords: collaborative research, developing country, computerization, model

Procedia PDF Downloads 315
23971 In Search of Lost Subject: Marx's Historical Materialism, Subject and Existentialism

Authors: Doruk Atahan Erbas

Abstract:

This paper concerns the early writings of Karl Marx, specifically The Economic and Philosophic Manuscripts of 1844, The German Ideology and Theses on Feuerbach. The two crucial themes of these early writings are the doctrine called historical materialism and, as a worker, the worker's resistance towards the current condition of society out of the division of labor. After Marx, including his closest friend Friedrich Engels, some of the philosophers, activists, and politicians have considered the historical materialism as a rigorous science which includes the explanation of historical causality manifested in the social, political sphere. However, this consideration, by its description as a science, is completely alienated from the concept of subject (as the suffering worker) nothing other than one of the abovementioned themes. Therefore, from this perspective, Marx's early doctrine seems to be self contradictory. The alternative approach which will be introduced in this essay offers a new basis for a correlation between the concept of subject and historical materiality by means of investigating materiality as phenomenality and ultimately rereading Marx as a creator of an existential subject surrounded by phenomenality. So that, it provides an opportunity to rethink the concept of historical materiality from an existential point of view.

Keywords: existentialism, Karl Marx, materiality, phenomenality, subject

Procedia PDF Downloads 152
23970 Assessment of the Use of Participatory Research Methods among Researchers in Federal University of Agriculture Abeokuta, Nigeria

Authors: Samson Olusegun Apantaku, Adetayo K. Aromolaran, Giyatt Hammed

Abstract:

The study assessed the use of participatory research methods among Federal University of Agriculture Abeokuta, Nigeria (FUNAAB) researchers. Simple random sampling technique was used to select one hundred and twenty respondents from the study area. Data were collected using a questionnaire. Data collected were subjected to descriptive and inferential statistical analyses. Results showed that 75.8% of the respondents were males while only 21.3% were female. The mean age of the respondents was 38.8 years and most (77.5%) of them were married. 15% of the respondents were in professorial cadre, 21.7% and 20% of the respondents were senior lecturers/fellow and lecturer/research fellow I&II respectively. The results further revealed that 93.3% of the respondents were aware of participatory research methods and 82.5% of the respondents have utilized it before. The average period of usage was 2.7 years and participation by consultation (86.7%) and interactive participation (76.7%) were mostly used. Most (94.2%) indicated that fund was the major hindrance to the use of participatory research methods. The result of correlation analysis showed that there was significant relationship between the years of research experience, designation post (status) of the respondents and usage of participatory research methods (r = 0.034, 0.031, p < 0.05). The study concluded that most of the researchers were aware of and used participatory research methods, which could influence the quality of their research or make it acceptable to the end users. It was recommended that more funds should be made available and accessible for participatory research. All researchers should be trained and encouraged to make use of participatory research methods in their research activities so as to achieve effective research and capacity building that could enhance adoption of technologies and increase agricultural production in the country. Farmers’ capacity to participate in agricultural research should also be enhanced.

Keywords: participatory research, participatory research methods, awareness, utilization

Procedia PDF Downloads 394
23969 Supply Chain Risk Management: A Meta-Study of Empirical Research

Authors: Shoufeng Cao, Kim Bryceson, Damian Hine

Abstract:

The existing supply chain risk management (SCRM) research is currently chaotic and somewhat disorganized, and the topic has been addressed conceptually more often than empirically. This paper, using both qualitative and quantitative data, employs a modified Meta-study method to investigate the SCRM empirical research published in quality journals over the period of 12 years (2004-2015). The purpose is to outline the extent research trends and the employed research methodologies (i.e., research method, data collection and data analysis) across the sub-field that will guide future research. The synthesized findings indicate that empirical study on risk ripple effect along an entire supply chain, industry-specific supply chain risk management and global/export supply chain risk management has not yet given much attention than it deserves in the SCRM field. Besides, it is suggested that future empirical research should employ multiple and/or mixed methods and multi-source data collection techniques to reduce common method bias and single-source bias, thus improving research validity and reliability. In conclusion, this paper helps to stimulate more quality empirical research in the SCRM field via identifying promising research directions and providing some methodology guidelines.

Keywords: empirical research, meta-study, methodology guideline, research direction, supply chain risk management

Procedia PDF Downloads 294
23968 Managing Linguistic Diversity in Teaching and in Learning in Higher Education Institutions: The Case of the University of Luxembourg

Authors: Argyro-Maria Skourmalla

Abstract:

Today’s reality is characterized by diversity in different levels and aspects of everyday life. Focusing on the aspect of language and communication in Higher Education (HE), the present paper draws on the example of the University of Luxembourg as a multilingual and international setting. The University of Luxembourg, which is located between France, Germany, and Belgium, adopted its new multilingualism policy in 2020, establishing English, French, German, and Luxembourgish as the official languages of the Institution. In addition, with around 10.000 students and staff coming from various countries around the world, linguistic diversity in this university is seen as both a resource and a challenge that calls for an inclusive and multilingual approach. The present paper includes data derived from semi-structured interviews with lecturing staff from different disciplines and an online survey with undergraduate students at the University of Luxembourg. Participants shared their experiences and point of view regarding linguistic diversity in this context. Findings show that linguistic diversity in this university is seen as an asset but comes with challenges, and even though there is progress in the use of multilingual practices, a lot needs to be done towards the recognition of staff and students’ linguistic repertoires for inclusion and education equity.

Keywords: linguistic diversity, higher education, Luxembourg, multilingual practices, teaching, learning

Procedia PDF Downloads 46
23967 The Functional Magnetic Resonance Imaging and the Consumer Behaviour: Reviewing Recent Research

Authors: Mikel Alonso López

Abstract:

In the first decade of the twenty-first century, advanced imaging techniques began to be applied for neuroscience research. The Functional Magnetic Resonance Imaging (fMRI) is one of the most important and most used research techniques for the investigation of emotions, because of its ease to observe the brain areas that oxygenate when performing certain tasks. In this research, we make a review about the main research carried out on the influence of the emotions in the decision-making process that is exposed by using the fMRI.

Keywords: decision making, emotions, fMRI, consumer behaviour

Procedia PDF Downloads 456
23966 Attitude of Staff Nurses on Nursing Research and Its Utilization

Authors: Y. N. Shashidhara, B. S. Shakuntala

Abstract:

Introduction: Nursing practice is undergoing tremendous changes and challenges. In order to meet social challenges and needs, nursing practice must be research based. Research is needed to evaluate the effectiveness of nursing treatment modalities, to determine the impact of nursing care on the health of the patients or to test the theory of nursing practice. Objective of the study to explore the attitude of staff nurses on Nursing research and its utilization Methodology: The descriptive study design was adopted and 300 staff nurses were selected by systematic random sampling technique from eight hospitals. The attitude on nursing research was assessed by validated and reliable self-administered attitude scale which consists of 40 items. Results: The overall attitude mean score 130.2 (SD 11.5) regarding attitude on Nursing research and its utilization. Some of the findings are the majority of staff nurses (51% agreed and 18.3% strongly agreed) that they have all the motivation to use research findings if they get support. Nearly 25.3 percent of staff nurses agreed and 10.7 percent strongly agreed that they do not have time to conduct research. The majority of staff nurses 53.7 percent agreed that research will help in updating Nursing profession. Nearly 32.6 percent of staff nurses agreed and 20.5 percent strongly agreed that being able to use will make them better nurses. About 45.3 percent and 17.3 percent agreed and strongly agreed that knowledge gained through experience is more useful than research. Most (40%) of nurses agreed that thy do not have the authority to change the patient care practice. The majority of staff nurses (45.7 percent agreed and 13 percent strongly agreed) feel the research will consume their personal time. Majority, 50 percent of staff nurses agreed and 16.7 percent strongly agreed that to conduct and utilize research findings requires financial support. Majority 50 percent of staff nurses agreed and 12 percent strongly agreed that physicians will cooperate and value nursing research findings. Majority 67.3 percent of staff nurses had moderate positive and 32.7 percent of staff nurses had highly positive attitude towards Nursing research and its utilization. Conclusion: With this study we understanding that, the staff nurses have positive attitude regarding nursing research. If the nurses are supported and motivated for research utilization we can improve the patient care.

Keywords: nurses, attitude, nursing research, research utilization

Procedia PDF Downloads 226
23965 The Orthodox Church's Heritage in Syria and the Journey of Syriac Music between Originality and Renewal

Authors: Marilyn Maksoud

Abstract:

This article discusses the heritage of the Orthodox Church, additionally it describes the origins, composition, and characteristics of the Orthodox Christian cultural identity in Syria and the liturgical traditions of the Church in the literature. Also, the eight tunes and their original use, the historical and anthropological importance of the most important Orthodox churches in Syria, were discussed. Finally, the role and works of the composer Nuri Iskandar in reviving Christian music were mentioned. "Cultural dialogue" methodology based on the recognition of equal cultures, practical and bibliographic sources of books and articles in many languages German, French, Arabic, and English, in addition to my practical experience in chanting the Syriac Aramaic language in some churches in Syria and Russia. This study concluded that the roots of the characteristics of Orthodox Christian culture in Syria go back to the original eight Syriac melodies. Additionally, The originality of Major and Minor scales were tracked as an extension of Syriac Christian melodies originated thousands of years ago in Syrian land.

Keywords: church culture in Syria, Syriac orthodox music, Syriac orthodox church, Aramaic semitic language, Syriac, Syrian church melodies

Procedia PDF Downloads 161
23964 Empirical Research on Preference for Conflict Resolution Styles of Owners and Contractors in China

Authors: Junqi Zhao, Yongqiang Chen

Abstract:

The preference for different conflict resolution styles are influenced by cultural background and power distance of two parties involving in conflict. This research put forward 7 hypotheses and tested the preference differences of the five conflict resolution styles between Chinese owner and contractor as well as the preference differences concerning the same style between two parties. The research sample includes 202 practitioners from construction enterprises in mainland China. Research result found that theories concerning conflict resolution styles could be applied in the Chinese construction industry. Some results of this research were not in line with former research, and this research also gave explanation to the differences from the characteristics of construction projects. Based on the findings, certain suggestions were made to serve as a guidance for managers to choose appropriate conflict resolution styles for a better handling of conflict.

Keywords: Chinese owner and contractor, conflict, construction project, conflict resolution styles

Procedia PDF Downloads 500
23963 Songwriting in the Postdigital Age: Using TikTok and Instagram as Online Informal Learning Technologies

Authors: Matthias Haenisch, Marc Godau, Julia Barreiro, Dominik Maxelon

Abstract:

In times of ubiquitous digitalization and the increasing entanglement of humans and technologies in musical practices in the 21st century, it is to be asked, how popular musicians learn in the (post)digital Age. Against the backdrop of the increasing interest in transferring informal learning practices into formal settings of music education the interdisciplinary research association »MusCoDA – Musical Communities in the (Post)Digital Age« (University of Erfurt/University of Applied Sciences Clara Hoffbauer Potsdam, funded by the German Ministry of Education and Research, pursues the goal to derive an empirical model of collective songwriting practices from the study of informal lelearningf songwriters and bands that can be translated into pedagogical concepts for music education in schools. Drawing on concepts from Community of Musical Practice and Actor Network Theory, lelearnings considered not only as social practice and as participation in online and offline communities, but also as an effect of heterogeneous networks composed of human and non-human actors. Learning is not seen as an individual, cognitive process, but as the formation and transformation of actor networks, i.e., as a practice of assembling and mediating humans and technologies. Based on video stimulated recall interviews and videography of online and offline activities, songwriting practices are followed from the initial idea to different forms of performance and distribution. The data evaluation combines coding and mapping methods of Grounded Theory Methodology and Situational Analysis. This results in network maps in which both the temporality of creative practices and the material and spatial relations of human and technological actors are reconstructed. In addition, positional analyses document the power relations between the participants that structure the learning process of the field. In the area of online informal lelearninginitial key research findings reveal a transformation of the learning subject through the specific technological affordances of TikTok and Instagram and the accompanying changes in the learning practices of the corresponding online communities. Learning is explicitly shaped by the material agency of online tools and features and the social practices entangled with these technologies. Thus, any human online community member can be invited to directly intervene in creative decisions that contribute to the further compositional and structural development of songs. At the same time, participants can provide each other with intimate insights into songwriting processes in progress and have the opportunity to perform together with strangers and idols. Online Lelearnings characterized by an increase in social proximity, distribution of creative agency and informational exchange between participants. While it seems obvious that traditional notions not only of lelearningut also of the learning subject cannot be maintained, the question arises, how exactly the observed informal learning practices and the subject that emerges from the use of social media as online learning technologies can be transferred into contexts of formal learning

Keywords: informal learning, postdigitality, songwriting, actor-network theory, community of musical practice, social media, TikTok, Instagram, apps

Procedia PDF Downloads 106
23962 Research Repository System (RRS) for Academics

Authors: Ajayi Olusola Olajide, O. Ojeyinka Taiwo, Adeolara Oluwawemimo Janet, Isheyemi Olufemi Gabriel, Lawal Muideen Adekunle

Abstract:

In an academic world where research work is the tool for promotion and elevation to higher cadres, the quest for a system that secure researchers’ work, monitor as well as alert researchers of pending academic research work, cannot be over-emphasized. This study describes how a research repository system for academics is designed. The invention further relates to a system for archiving any paperwork and journal that comprises of a database for storing all researches. It relates to a method for users to communicate through messages which will also allow reviewing all the messages. To create this research repository system, PHP and MySQL were married together for the system implementation.

Keywords: research, repository, academic, archiving, secure, system, implementation

Procedia PDF Downloads 566
23961 Speech Rhythm Variation in Languages and Dialects: F0, Natural and Inverted Speech

Authors: Imen Ben Abda

Abstract:

Languages have been classified into different rhythm classes. 'Stress-timed' languages are exemplified by English, 'syllable-timed' languages by French and 'mora-timed' languages by Japanese. However, to our best knowledge, acoustic studies have not been unanimous in strictly establishing which rhythm category a given language belongs to and failed to show empirical evidence for isochrony. Perception seems to be a good approach to categorize languages into different rhythm classes. This study, within the scope of experimental phonetics, includes an account of different perceptual experiments using cues from natural and inverted speech, as well as pitch extracted from speech data. It is an attempt to categorize speech rhythm over a large set of Arabic (Tunisian, Algerian, Lebanese and Moroccan) and English dialects (Welsh, Irish, Scottish and Texan) as well as other languages such as Chinese, Japanese, French, and German. Listeners managed to classify the different languages and dialects into different rhythm classes using suprasegmental cues mainly rhythm and pitch (F0). They also perceived rhythmic differences even among languages and dialects belonging to the same rhythm class. This may show that there are different subclasses within very broad rhythmic typologies.

Keywords: F0, inverted speech, mora-timing, rhythm variation, stress-timing, syllable-timing

Procedia PDF Downloads 498
23960 Classical Myths in Modern Drama: A Study of the Vision of Jean Anouilh in Antigone

Authors: Azza Taha Zaki

Abstract:

Modern drama was characterised by realism and naturalism as dominant literary movements that focused on contemporary people and their issues to reflect the status of modern man and his environment. However, some modern dramatists have often fallen on classical mythology in ancient Greek tragedies to create a sense of the universality of the human experience. The tragic overtones of classical myths have helped modern dramatists in their attempts to create an enduring piece by evoking the majestic grandeur of the ancient myths and the heroic struggle of man against forces he cannot fight. Myths have continued to appeal to modern playwrights not only for the plot and narrative material but also for the vision and insight into the human experience and human condition. This paper intends to study how the reworking of Sophocles’ Antigone by Jean Anouilh in his Antigone, written in 1942 at the height of the Second World War and during the German occupation of his country, France, fits his own purpose and his own time. The paper will also offer an analysis of the vision in both plays to show how Anouilh has used the classical Antigone freely to produce a modern vision of the dilemma of man when faced by personal and national conflicts.

Keywords: Anouilh, Antigone, drama, Greek tragedy, modern, myth, sophocles

Procedia PDF Downloads 160
23959 Examining Customer Acceptance of Chatbots in B2B Customer Service: A Factorial Survey

Authors: Kathrin Endres, Daniela Greven

Abstract:

Although chatbots are a widely known and established communication instrument in B2C customer services, B2B industries still hesitate to implement chatbots due to the incertitude of customer acceptance. While many studies examine the chatbot acceptance of B2C consumers, few studies are focusing on the B2B sector, where the customer is represented by a buying center consisting of several stakeholders. This study investigates the challenges of chatbot acceptance in B2B industries compared to challenges of chatbot acceptance from current B2C literature by interviewing experts from German chatbot vendors. The results show many similarities between the customer requirements of B2B customers and B2C consumers. Still, due to several stakeholders involved in the buying center, the features of the chatbot users are more diverse but obfuscated at the same time. Using a factorial survey, this study further examines the customer acceptance of varying situations of B2B chatbot designs based on the chatbot variables transparency, fault tolerance, complexity of products, value of products, as well as transfer to live chat service employees. The findings show that all variables influence the propensity to use the chatbot. The results contribute to a better understanding of how firms in B2B industries can design chatbots to advance their customer service and enhance customer satisfaction.

Keywords: chatbots, technology acceptance, B2B customer service, customer satisfaction

Procedia PDF Downloads 93
23958 Carbonaceous Monolithic Multi-Channel Denuders as a Gas-Particle Partitioning Tool for the Occupational Sampling of Aerosols from Semi-Volatile Organic Compounds

Authors: Vesta Kohlmeier, George C. Dragan, Juergen Orasche, Juergen Schnelle-Kreis, Dietmar Breuer, Ralf Zimmermann

Abstract:

Aerosols from hazardous semi-volatile organic compounds (SVOC) may occur in workplace air and can simultaneously be found as particle and gas phase. For health risk assessment, it is necessary to collect particles and gases separately. This can be achieved by using a denuder for the gas phase collection, combined with a filter and an adsorber for particle collection. The study focused on the suitability of carbonaceous monolithic multi-channel denuders, so-called Novacarb™-Denuders (MastCarbon International Ltd., Guilford, UK), to achieve gas-particle separation. Particle transmission efficiency experiments were performed with polystyrene latex (PSL) particles (size range 0.51-3 µm), while the time dependent gas phase collection efficiency was analysed for polar and nonpolar SVOC (mass concentrations 7-10 mg/m3) over 2 h at 5 or 10 l/min. The experimental gas phase collection efficiency was also compared with theoretical predictions. For n-hexadecane (C16), the gas phase collection efficiency was max. 91 % for one denuder and max. 98 % for two denuders, while for diethylene glycol (DEG), a maximal gas phase collection efficiency of 93 % for one denuder and 97 % for two denuders was observed. At 5 l/min higher gas phase collection efficiencies were achieved than at 10 l/min. The deviations between the theoretical and experimental gas phase collection efficiencies were up to 5 % for C16 and 23 % for DEG. Since the theoretical efficiency depends on the geometric shape and length of the denuder, flow rate and diffusion coefficients of the tested substances, the obtained values define an upper limit which could be reached. Regarding the particle transmission through the denuders, the use of one denuder showed transmission efficiencies around 98 % for 1-3 µm particle diameters. The use of three denuders resulted in transmission efficiencies from 93-97 % for the same particle sizes. In summary, NovaCarb™-Denuders are well applicable for sampling aerosols of polar/nonpolar substances with particle diameters ≤3 µm and flow rates of 5 l/min or lower. These properties and their compact size make them suitable for use in personal aerosol samplers. This work is supported by the German Social Accident Insurance (DGUV), research contract FP371.

Keywords: gas phase collection efficiency, particle transmission, personal aerosol sampler, SVOC

Procedia PDF Downloads 154
23957 Research Opportunities in Business Process Management and Performance Measurement from a Constructivist View

Authors: R.T.O. Lacerda, L. Ensslin., S.R. Ensslin, L. Knoff

Abstract:

This research paper aims to discover research opportunities in business process management and performance measurement from a constructivist view. The nature of this research is exploratory and descriptive and the research method was performed in a qualitative way. The process narrowed down 2142 articles, gathered after a search in scientific databases, and identified 16 articles that were relevant to the research and highly cited. The analysis found that most of the articles uses realistic approach and there is a need to analyze the decision making process in a singular manner. The measurement criteria are identified from scientific literature searching, in most cases, using ordinal scale without any integration process to present the results to the decision maker. Regarding management aspects, most of the articles do not have a structured process to measure the current situation and generate improvements opportunities.

Keywords: performance measurement, BPM, decision, research opportunities

Procedia PDF Downloads 293
23956 The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy: The Challenges of Translating Science Fiction

Authors: Esteban Tremoco

Abstract:

This article aims to highlight some specificities of translating Science Fiction (SF literature) and, more particularly, its comic subgenre. Translating SF presupposes the translation of neologisms and gadget names of all kinds, while the translation of humor sometimes implies a need for the translator to slightly modify certain scenes or situations. In the French translation of Douglas Adams' Hitchhiker's Guide to the Galaxy by Jean Bonnefoy (Guide du routard galactique, 1982), the humorous dimension of the book is enhanced through certain choices made by the translator. One of the striking aspects of this translation is that almost all of the characters’ names have been translated, which is not the case in the German, Italian, Spanish and Portuguese translations. While there may be translations of characters’ names outside of the SF literature, there is no denying that by translating them, Jean Bonnefoy added a humorous layer to Adams' work. This work belongs to science fiction literature thanks to gadgets resulting from futuristic technological innovations, but also the presence of space travel, extra-terrestrials and mysterious worlds, which are central elements in SF. These names of planets, aliens, and other gadgets have also been translated, adapted, or at least reinvented, by Jean Bonnefoy in order to amuse the French-speaking readership.

Keywords: translation, translation studies, humour, science fiction

Procedia PDF Downloads 59
23955 Brazilian Sign Language: A Synthesis of the Research in the Period from 2000 to 2017

Authors: Maria da Gloria Guara-Tavares

Abstract:

This article reports a synthesis of the research in Brazilian Sign Language conducted from 2000 to 2017. The objective of the synthesis was to identify the most researched areas and the most used methodologies. Articles published in three Brazilian journals of Translation Studies, unpublished dissertations and theses were included in the analysis. Abstracts and the method sections of the papers were scrutinized. Sixty studies were analyzed, and overall results indicate that the research in Brazilian Sign Language has been fragmented in several areas such as linguistic aspects, facial expressions, subtitling, identity issues, bilingualism, and interpretation strategies. Concerning research methods, the synthesis reveals that most research is qualitative in nature. Moreover, results show that the cognitive aspects of Brazilian Sign Language seem to be poorly explored. Implications for a future research agenda are also discussed.

Keywords: Brazilian sign language, qualitative methods, research agenda, synthesis

Procedia PDF Downloads 217
23954 The Role of Physical Activities in Improving the Psychological State, Reducing Stress and Anxiety Resulting from the Corona (Covid-19) Pandemic

Authors: Saidia Houari

Abstract:

The current coronavirus pandemic (COVID-19) is a special and unusual reality. It can affect people physically, but also psychologically. Indeed, in such a context, many people will experience reactions of stress, anxiety and depression, and Sports is known to be a great in improving the effectiveness of the nervous system and mental health. Professor Ango Frubuze“many studies proved that sports play an important role in fighting psychological tension and some other psychological problems, such as depression and sleep difficulties, but on condition of practicing them properly,choosing the kind that generates comfort and happiness for man “ .The sports university professor in the German city of Cologne added that the effort exerted during the exercise works on restoring balance to the stress hormones like cortisol.The case report provides an insight into the COVID-19 current situation and represents a picture of the current state of mental health and an overview of novel coronavirus (Covid-19) outbreaks in some countries of the world. Some procedures taken to combat the coronavirus. We proposed the practice of physical activities during the quarantine period, and we showed their importance and their positive effects.

Keywords: COVID-19, psycholiqical impacts, stress, physical activities

Procedia PDF Downloads 49
23953 Autonomy Supportive Coaching to Achieve Health Literacy

Authors: E. Knisel, H. Rupprich, A. Heissel

Abstract:

Health Literacy is defined as the degree to which people have the capacity to obtain and understand information to make health decisions. Illustrated are three levels of health literacy: (1) Functional literacy refers to the transmission of information about e. g. physical activity and nutrition; (2) interactive literacy implies the development of personal and social skills to adopt health-related behaviour and (3) critical health literacy indicates advanced cognitive skills connected with personal empowerment to critically analyse health information, to define self-determined goals and taking action in various situations accordingly. The achievement of the third level refers to self-determination and autonomy which should be outcomes of exercise programs for overweight children as health-related behaviour change will occur and persist if it is autonomously motivated. Method: We adopted a quasi-experimental design with group (autonomy supportive coaching, control) and session (pre-test, intervention, post-test, and follow-up-test). Overweight and obese children and adolescents at the age of 8-14 years (N=40) received a 6-month (20 sessions) exercise program with autonomy supportive coaching implemented by the coaches and sandwiched between pre-test and post-test. All participants (N=92) completed the German version of the Basic Needs Satisfaction Scale Sport and Exercise. Additionally, we assessed the engagement in the exercise program by the MVPA (Moderate-to-Vigorous Physical Activity) and by the adherence and drop-out-rate. Results: Participants in the intervention group perceived their autonomy as moderate in the post-test and the follow-up-test. However, the psychological intervention failed to develop a high autonomy, as both groups show moderate perceived autonomy from the pre-test to the post-test. Participants in the intervention group were higher engaged in MVPA in the exercise program and they attend the program more regularly. Discussion: Young overweight and obese children and adolescents can acquire autonomy using autonomy supporting coaching. However, research identifying the extent they achieve critical health literacy is required to implement an autonomy-supportive coaching style into exercise programs for this target group.

Keywords: autonomy support, coaching, health literacy, health promotion

Procedia PDF Downloads 466
23952 Developing Research Involving Different Species: Opportunities and Empirical Foundations

Authors: A. V. Varfolomeeva, N. S. Tkachenko, A. G. Tishchenko

Abstract:

The problem of violation of internal validity in studies of psychological structures is considered. The role of epistemological attitudes of researchers in the planning of research within the methodology of the system-evolutionary approach is assessed. Alternative programs of psychological research involving representatives of different biological species are presented. On the example of the results of two research series the variants of solving the problem are discussed.

Keywords: epistemological attitudes, experimental design, validity, psychological structure, learning

Procedia PDF Downloads 98
23951 Ligand-Depended Adsorption Characteristics of Silver Nanoparticles on Activated Carbon

Authors: Hamza Simsir, Nurettin Eltugral, Selhan Karagöz

Abstract:

Surface modification and functionalization has been an important tool for scientists in order to open new frontiers in nano science and nanotechnology. Desired surface characteristics for the intended applications can be achieved with surface functionalization. In this work, the effect of water soluble ligands on the adsorption capabilities of silver nanoparticles onto AC which was synthesized from German beech wood, was investigated. Sodium borohydride (NaBH4) and polyvinyl alcohol (PVA) were used as the ligands. Silver nanoparticles with different surface coatings have average sizes range from 10 to 13 nm. They were synthesized in aqueous media by reducing Ag (I) ion in the presence of ligands. These particles displayed adsorption tendencies towards AC when they were mixed together and shaken in distilled water. Silver nanoparticles (NaBH4-AgNPs) reduced and stabilized by NaBH4 adsorbed onto AC with a homogenous dispersion of aggregates with sizes in the range of 100-400 nm. Beside, silver nanoparticles, which were prepared in the presence of both NaBH4 and PVA (NaBH4/PVA-Ag NPs), demonstrated that NaBH4/PVA-Ag NPs adsorbed and dispersed homogenously but, they aggregated with larger sizes on the AC surface (range from 300 to 600 nm). In addition, desorption resistance of Ag nanoparticles were investigated in distilled water. According to the results AgNPs were not desorbed on the AC surface in distilled water.

Keywords: Silver nanoparticles, ligand, activated carbon, adsorption

Procedia PDF Downloads 300
23950 Analysis of Trends in Environmental Health Research Using Topic Modeling

Authors: Hayoung Cho, Gabi Cho

Abstract:

In response to the continuing increase of demands for living environment safety, the Korean government has established and implemented various environmental health policies and set a high priority to the related R&D. However, the level of related technologies such as environmental risk assessment are still relatively low, and there is a need for detailed investment strategies in the field of environmental health research. As scientific research papers can give valuable implications on the development of a certain field, this study analyzed the global research trends in the field of environmental health over the past 10 years (2005~2015). Research topics were extracted from abstracts of the collected SCI papers using topic modeling to study the changes in research trends and discover emerging technologies. The method of topic modeling can improve the traditional bibliometric approach and provide a more comprehensive review of the global research development. The results of this study are expected to help provide insights for effective policy making and R&D investment direction.

Keywords: environmental health, paper analysis, research trends, topic modeling

Procedia PDF Downloads 266
23949 The Ambivalent Dealing with Diversity: An Ethnographic Study of Diversity and Its Different Faces of Managing in a Mixed Neighborhood in Germany

Authors: Nina Berding

Abstract:

Migration and the ensuing diversity are integral parts of urban societies. However, engaging with the urban society and its diversification is rarely perceived as something trivial but rather as a difficult task and a major challenge. A central aspect of the discourse is the current migration of refugees from countries of the southern hemisphere to Europe and the resulting challenges for cities, their municipalities and the civil society as a whole. Based on exploratory field research in a German inner-city neighborhood, it is aimed to show that the discourses about migration and diversity are completely contrary to the everyday life actions of the urban society. Processes of migration that include leaving one’s hometown and moving to other places, searching for ‘safe’ environments or better opportunities are, historically speaking, not a new phenomenon. The urban dwellers have a large repertoire of strategies in managing processes of difference in everyday life situations, guided them well for centuries and also in these contemporary processes with an increased mobility and diversity. So there is obviously a considerable discrepancy between what is practically lived in everyday life, and how it is talked about. The results of the study demonstrate that the current discourse about the challenges of migration seems to legitimize interventions beyond humanist approaches where migrants serve as collective scapegoats for social problems and affected by different discrimination and criminalization processes. On the one hand, everyone takes advantage of the super-mobility and super-diversity in their daily lives and on the other hand, powerful stakeholders and designated authorities operate a sort of retro- nationalism and identity collectivism. Political players, the municipalities and other stakeholders then follow an urban public policy that takes actions (increasing police presence, concepts and activities for special groups, exclusion from active social life, preventing participation etc.) towards different ‘groups’ of residents, produced along ‘ethnic’ lines. The results also show that, despite the obstacles and adversities placed in their way, the excluded residents perpetually relocate and re-position themselves and attempt to empower themselves by redefining their identities in their neighborhood.

Keywords: coexistence, everyday life, migration and diversity regimes, urban policy

Procedia PDF Downloads 227
23948 Agile Manifesto Construct for the Film Industry

Authors: Kiri Trier, Theresa Treffers

Abstract:

In the course of continuous volatility like production stops due to the COVID-19 pandemic, video-on-demand player monopolizing the film industry, filmmakers are stuck in traditional, linear content development processes. The industry has to become more agile in order to react quickly and easily to changes. Since content development in agile project management is scientifically–empirically not at all recorded, and a lack beyond the software development in terms of agile methods consists, we examined if the agile manifesto values and principles from the software development can be adapted to the film industry to enable agility and digitalization of content development in the industry. We conducted an online questionnaire with 184 German filmmakers (producers, authors, directors, actors, film financiers) for a first cross-sectional assessment for adaptability of the agile manifesto from the software development to the film industry, factor analysis was used to validate the construct. Our results show that it is crucial to digitalize traditional content development to agile content development end-to-end, with tools, lean processes, new collaboration structures, and holacracy to prepare for any volatility. Overall, we examined the first construct for an agile manifesto for the film industry with four values related to nine own principles. Our findings help to get a better understanding of the agile manifesto beyond the software development as a guideline for implementing agility in the film industry.

Keywords: agile manifesto, agile project management, agility, film industry

Procedia PDF Downloads 177
23947 ESRA: An End-to-End System for Re-identification and Anonymization of Swiss Court Decisions

Authors: Joel Niklaus, Matthias Sturmer

Abstract:

The publication of judicial proceedings is a cornerstone of many democracies. It enables the court system to be made accountable by ensuring that justice is made in accordance with the laws. Equally important is privacy, as a fundamental human right (Article 12 in the Declaration of Human Rights). Therefore, it is important that the parties (especially minors, victims, or witnesses) involved in these court decisions be anonymized securely. Today, the anonymization of court decisions in Switzerland is performed either manually or semi-automatically using primitive software. While much research has been conducted on anonymization for tabular data, the literature on anonymization for unstructured text documents is thin and virtually non-existent for court decisions. In 2019, it has been shown that manual anonymization is not secure enough. In 21 of 25 attempted Swiss federal court decisions related to pharmaceutical companies, pharmaceuticals, and legal parties involved could be manually re-identified. This was achieved by linking the decisions with external databases using regular expressions. An automated re-identification system serves as an automated test for the safety of existing anonymizations and thus promotes the right to privacy. Manual anonymization is very expensive (recurring annual costs of over CHF 20M in Switzerland alone, according to an estimation). Consequently, many Swiss courts only publish a fraction of their decisions. An automated anonymization system reduces these costs substantially, further leading to more capacity for publishing court decisions much more comprehensively. For the re-identification system, topic modeling with latent dirichlet allocation is used to cluster an amount of over 500K Swiss court decisions into meaningful related categories. A comprehensive knowledge base with publicly available data (such as social media, newspapers, government documents, geographical information systems, business registers, online address books, obituary portal, web archive, etc.) is constructed to serve as an information hub for re-identifications. For the actual re-identification, a general-purpose language model is fine-tuned on the respective part of the knowledge base for each category of court decisions separately. The input to the model is the court decision to be re-identified, and the output is a probability distribution over named entities constituting possible re-identifications. For the anonymization system, named entity recognition (NER) is used to recognize the tokens that need to be anonymized. Since the focus lies on Swiss court decisions in German, a corpus for Swiss legal texts will be built for training the NER model. The recognized named entities are replaced by the category determined by the NER model and an identifier to preserve context. This work is part of an ongoing research project conducted by an interdisciplinary research consortium. Both a legal analysis and the implementation of the proposed system design ESRA will be performed within the next three years. This study introduces the system design of ESRA, an end-to-end system for re-identification and anonymization of Swiss court decisions. Firstly, the re-identification system tests the safety of existing anonymizations and thus promotes privacy. Secondly, the anonymization system substantially reduces the costs of manual anonymization of court decisions and thus introduces a more comprehensive publication practice.

Keywords: artificial intelligence, courts, legal tech, named entity recognition, natural language processing, ·privacy, topic modeling

Procedia PDF Downloads 128
23946 Effectiveness of Homoeopathic Medicine Conium Maculatum 200 C for Management of Pyuria

Authors: Amir Ashraf

Abstract:

Homoeopathy is an alternative system of medicine discovered by German physician Samuel Hahnemann in 1796. It has been used by several people for various health conditions globally for more than last 200 years. In India, homoeopathy is considered as a major system of alternative medicine. Homoeopathy is found effective in various medical conditions including Pyuria. Pyuria is the condition in which pus cells are found in urine. Homoeopathy is very useful for reducing pus cells, and homeopathically potentized Conium Mac (Hemlock) is an important remedy commonly used for reducing pyuria. Aim: To reduce the amount pus cells found in urine using Conium Mac 200C. Methods: Design. Small N Design. Samples: Purposive Sampling with 5 cases diagnosed as pyuria. Tools: Personal Data Schedule and ICD-10 Criteria for Pyuria. Techniques: Potentized homoeopathic medicine, Conium Mac 200th potency is used. Statistical Analysis: The statistical analyses were done using non-parametric tests. Results: There is significant pre/post difference has been identified. Conclusion: Homoeopathic potency, Conium Mac 200 C is effective in reducing the increased level of pus cells found in urine samples.

Keywords: homoeopathy, alternative medicine, Pyuria, Conim Mac, small N design, non-parametric tests, homeopathic physician, Ashirvad Hospital, Kannur

Procedia PDF Downloads 314