Search results for: language deficit
1738 Closing the Assessment Loop: Case Study in Improving Outcomes for Online College Students during Pandemic
Authors: Arlene Caney, Linda Fellag
Abstract:
To counter the adverse effect of Covid-19 on college student success, two faculty members at a US community college have used web-based assessment data to improve curricula and, thus, student outcomes. This case study exemplifies how “closing the loop” by analyzing outcome assessments in real time can improve student learning for academically underprepared students struggling during the pandemic. The purpose of the study was to develop ways to mitigate the negative impact of Covid-19 on student success of underprepared college students. Using the Assessment, Evaluation, Feedback and Intervention System (AEFIS) and other assessment tools provided by the college’s Office of Institutional Research, an English professor and a Music professor collected data in skill areas related to their curricula over four semesters, gaining insight into specific course sections and learners’ performance across different Covid-driven course formats—face-to-face, hybrid, synchronous, and asynchronous. Real-time data collection allowed faculty to shorten and close the assessment loop, and prompted faculty to enhance their curricula with engaging material, student-centered activities, and a variety of tech tools. Frequent communication, individualized study, constructive criticism, and encouragement were among other measures taken to enhance teaching and learning. As a result, even while student success rates were declining college-wide, student outcomes in these faculty members’ asynchronous and synchronous online classes improved or remained comparable to student outcomes in hybrid and face-to-face sections. These practices have demonstrated that even high-risk students who enter college with remedial level language and mathematics skills, interrupted education, work and family responsibilities, and language and cultural diversity can maintain positive outcomes in college across semesters, even during the pandemic.Keywords: AEFIS, assessment, distance education, institutional research center
Procedia PDF Downloads 871737 Representation of Emotions and Characters in Turkish and Indian Series
Authors: Lienjang Zeite
Abstract:
Over the past few years, Turkish and Indian series have been distributed worldwide to countless households and have found ardent followers across different age group. The series have captured numerous hearts. Turkish and Indian series have become not only one of the best means of entertainment and relaxation but also a platform to learn and appreciate shared emotions and social messages. The popularity of the series has created a kind of interest in representing human emotions and stories like never before. The demands for such series have totally shifted the entertainment industry at a new level. The interest and vibe created by the series have had impacts on various departments spanning from technology to the fashion industry and it has also become the bridge to connect viewers across the globe. The series have amassed avid admirers who find solace in the beautiful visual representations of human relationships whether it is of lovers, family or friendship. The influence of Turkish and Indian series in many parts of the world has created a cultural phenomenon that has taken viewers beyond cultural and language differences. From China to Latin America, Arab countries and the Caucasus region, the series have been accepted and loved by millions of viewers. It has captivated audiences ranging from grandmothers to teenagers. Issues like language barrier are easily solved by means of translation or dubbing making it easier to understand and enjoy the series. Turkey and India are two different countries with their own unique culture and traditions. Both the countries are exporters of series in large scale. The series function as a platform to reveal the plots and shed lights on characters of all kinds. Both the countries produce series that are more or less similar in nature. However, there are also certain issues that are shown in different ways and light. The paper will discuss how emotions are represented in Turkish and Indian series. It will also discuss the ways the series have impacted the art of representing emotions and characters in the digital era. The representation of culture through Turkish and Indian series will be explored as well. The paper will also locate the issue of gender roles and how relationships are forged or abandoned in the series. The issue of character formation and importance of moral factors will be discussed. It will also examine the formula and ingredients of turning human emotions and characters into a much loved series.Keywords: characters, cultural phenomenon, emotions, Turkish and Indian series
Procedia PDF Downloads 1371736 Tracking the Mind's Mouth: Use of Smart Technology for Effective Teaching of Speaking to Pupils with Developmental Co-ordination Disorder
Authors: Sadeq Al Yaari, Muhammad Alkhunayn, Ayah Al Yaari, Ayman Al Yaari, Montaha Al Yaari, Adham Al Yaari, Sajedah Al Yaari, Fatehi Eissa
Abstract:
Developmental co-ordination disorder (DCD) (also known as dyspraxia) causes a child to speak less well than expected in social conversations. We propose that the smart speaking technology could help improve sound production mechanism at both phonetic and phonological levels, which leads to better articulation of an utterance. The participants are twelve privately beginner pupils aged between 6-12 years old and diagnosed with DCD (apraxia) divided into two groups: Experimental group (n=6) and control group (called apraxic control group) (n=6). A total of fifty typically developing and achieving (TD) pupils participated as control group 2 in both groups and were preassigned into two groups (27 pupils with the treatment group and 23 with the apraxic control group). Weekly quizzes were given to all participants each week for four continuous months and results were analyzed by psychoneurolinguists and a statistician. Although being taught by the same speech-language therapist (SLT), treatment group along with TD groups were taught a full-time speaking course with sociolinguistic themes covering both phonetic and phonological properties. The course lasted for a whole semester whereby smart speaking aids have become dominant while apraxic control group and its TD group were not. Compared with apraxic control group and its TD subgroup, results show obvious changes in speaking behavioral mechanism of the DCD experimental group and its TD subgroup. Improvement could be taken from the scores where the zero marks disappeared in the fourth week (end of the first month of treatment). Good marks (5 +/10) were seen starting from the eighth week and culminating with full marks in the week number 15 of treatment where some participants scored full mark. This study concludes to support the primacy of the smart educational technology for speaking purposes and also shows that such aids can expand the range of academic performance differential categories. Further research is required to evaluate the current demonizing of smart educational aids and weighting more reasonably the relationship specificity that speaking aids can offer to other language skills, as well as their limitations.Keywords: smart educational technology, speaking aids, pupils with SCD, apraxia
Procedia PDF Downloads 501735 When Pain Becomes Love For God: The Non-Object Self
Authors: Roni Naor-Hofri
Abstract:
This paper shows how self-inflicted pain enabled the expression of love for God among Christian monastic ascetics in medieval central Europe. As scholars have shown, being in a state of pain leads to a change in or destruction of language, an essential feature of the self. The author argues that this transformation allows the self to transcend its boundaries as an object, even if only temporarily and in part. The epistemic achievement of love for God, a non-object, would not otherwise have been possible. To substantiate her argument, the author shows that the self’s transformation into a non-object enables the imitation of God: not solely in the sense of imitatio Christi, of physical and visual representations of God incarnate in the flesh of His son Christ, but also in the sense of the self’s experience of being a non-object, just like God, the target of the self’s love.Keywords: love for God , pain, philosophy, religion
Procedia PDF Downloads 2441734 Factors Influencing Resolution of Anaphora with Collective Nominals in Russian
Authors: Anna Moskaleva
Abstract:
A prolific body of research in theoretical and experimental linguistics claims that a preference for conceptual or grammatical information in the process of agreement greatly depends on the type of agreement dependency. According to the agreement hierarchy, an anaphoric agreement is more sensitive to semantic or conceptual rather than grammatical information of an antecedent. Furthermore, a higher linear distance between a pronoun and its antecedent is assumed to trigger semantic agreement, yet the hierarchical distance is hardly examined in the research field, and the contribution of each distance factor is unclear. Apart from that, working memory volume is deemed to play a role in maintaining grammatical information during language comprehension. The aim of this study is to observe distance and working memory effects in resolution of anaphora with collective nominals (e.g., team) and to have a closer look at the interaction of the factors. Collective nominals in many languages can have a holistic or distributive meaning and can be addressed by a singular or a plural pronoun, respectively. We investigated linguistic factors of linear and rhetorical (hierarchical) distance and a more general factor of working memory volume in their ability to facilitate the interpretation of the number feature of a collective noun in Russian. An eye-tracking reading experiment on comprehension has been conducted where university students were presented with composed texts, including collective nouns and personal pronouns alluding to them. Different eye-tracking measures were calculated using statistical methods. The results have shown that a significant increase in reading time in the case of a singular pronoun was demonstrated when both distances were high, and no such effect was observed when just one of the distances was high. A decrease in reading time has been obtained with distance in the case of a plural pronoun. The working memory effect was not revealed in the experiment. The resonance of distance factors indicates that not only the linear distance but also the hierarchical distance is of great importance in interpreting pronouns. The experimental findings also suggest that, apart from the agreement hierarchy, the preference for conceptual or grammatical information correlates with the distance between a pronoun and its antecedent.Keywords: collective nouns, agreement hierarchy, anaphora resolution, eye-tracking, language comprehension
Procedia PDF Downloads 381733 The Ethical Influence in the Political Configuration of Society: An Articulation between Phanomenologie Des Geistes and the Grundlinien Der Philosophie Des Rechts
Authors: Joao Gouveia
Abstract:
This is a study about Hegelian political and moral philosophy. Our aim is to understand the relevance that Hegel attributes to ethics in the concrete political configuration of society. But our analysis isn’t limited to Hegel’s most known political work (the Grundlinien der Philosophie des Rechts). Instead, we also analyze the Phänomenologie des Geistes and establish a comparison between them. In the Moralität of the Grundlinien der Philosophie des Rechts, consciousness acquires the disposition that allows it to see any determination as its own (the certainty about itself or Gewissen). This certainty is the essential disposition that makes itself felt throughout all Sittlichkeit –the dispositions of family member and citizen (Bürger) are only configurations of it. Although consciousness is alienated in these dispositions, it doesn’t lose the certainty about itself that it reached in the Moralität. As our major finding, we point out that it is the moral learning that allows consciousness to resist the temptation of focusing so intensely on specific content that it excludes all the others (a temptation that is stimulated by the very intensity with which each content presents itself to consciousness). As the world of Bildung of the Phänomenologie des Geistes isn’t preceded by a sphere of Moralität, consciousness is thrown into a frenzy of destruction of all the powers of objectivity, and it ends up having to withdraw from the concrete contents and to focus in an abstract whole, where it doesn’t find opposite determinacies. The evidence supporting our thesis is the fact that the transition from abstraction into particularity, that we see in the Grundlinien der Philosophie des Rechts, allows the preservation of abstraction (it isn’t lost as we penetrate in particularity). On the other hand, the transition we find in the Phänomenologie des Geistes is a transition from particularity to abstraction, which takes every particularity to be eliminated in the war with others. While in the Phänomenologie des Geistes, the state may only be seen as a moment or facet of the object (it is only Staatsmacht); in the Grundlinien der Philosophie des Rechts, it is seen as a whole that contains various moments in itself (Staat). Therefore, the element of the Phänomenologie des Geistes that is closer to the State of the Grundlinien der Philosophie des Rechts is language (or the language of perversion) –something that can’t be defined as an individuality. This way, we want to show that, between the Phänomenologie des Geistes and the Grundlinien der Philosophie des Rechts, there is truly no remarkable evolution to report in Hegel’s ethical thought. What the difference in the structure of the two works show is a specific thesis respecting the influence of ethics in the configuration of society, and this thesis has implications at various levels, including in the philosophy of history.Keywords: Grundlinien der Philosophie des Rechts, Hegelian ethics, Hegelian politics, Phänomenologie des Geistes
Procedia PDF Downloads 971732 The Presence of Carnism on Portuguese Television
Authors: Rui Pedro Fonseca
Abstract:
This paper presents the results of a research about carnism on Portuguese television. It begins by presenting a case study of MasterChef program (TVI) which conveys carnism in both practices and language, and from which some characteristics of their dominant representations are described. Subsequently, the paper presents the indicators of the presence of carnism in the Portuguese television programming, between 2013 and 2014, in the TVI, RTP1, and SICS channels. The data reveals that there is the hegemony of the carnist ideology in the main channels of the Portuguese television. Also, the samples collected and viewed show no mention of the impacts of carnism in its various dimensions (non-human animals, environment, human health and sustainability).Keywords: carnism, speciesism, television, Portugal
Procedia PDF Downloads 3631731 Interlanguage Acquisition of a Postposition ‘e’ in Korean: Analysis of the Korean Novice Learners’ Output
Authors: Eunjung Lee
Abstract:
This study aims to analyze the sentences generated by the beginners who learn ‘e,’ a postposition in Korean and to find out the regularity of learners’ interlanguage upon investigating the usages of ‘e’ that appears by meanings and functions in their interlanguage, and conditions that ‘e’ is used. This study was conducted with mainly two assumptions; first, the learner’s language has the specific type of interlanguage; and second, there is the regularity of interlanguage when students produce ‘e’ under the specific conditions. Learners’ output has various values and can be used as the useful data to understand interlanguage. Therefore, all the sentences containing a postposition ‘e’ by English speaking learners were searched in ‘Learners’ corpus sharing center in The National Institute of Korean Language’ in Korea, and the data were collected upon limiting the levels of learners with Level 1 and 2. 789 sentences that were used with ‘e’ were selected as the final subjects of the analysis. First, to understand the environmental characteristics to be used with a postposition, ‘e’ after summarizing 13 meaning and functions of ‘e’ appeared in three books of Korean dictionary that summarized the Korean grammar, 1) meaning function of ‘e’ that were used in each sentence was classified; 2) the nouns that were combined with ‘e,’ keywords of the sentences, and the characteristics of modifiers, linkers, and predicates appeared in front of ‘e’ were analyzed; 3) the regularity by the novice learners’ meaning and functions were reviewed; and 4) the differences of the regularity by level 1 and 2 learners’ meaning and functions were found. Upon the study results, the novice learners showed 1) they used the nouns related to ‘time(시간), before(전), after(후), next(다음), the next(그다음), then(때), day of the week(요일), and season(계절)’ mainly in front of ‘e’ when they used ‘e’ as the meaning function of time; 2) they used mainly the verbs of ‘go(가다),’ ‘come(오다),’ and ‘go round(다니다)’ as the predicate to match with ‘e’ that was the meaning function of direction and destination; and 3) they used mainly the nouns related to ‘locations or countries’ in front of ‘e,’ a meaning function postposition of ‘place,’ used mainly the verbs ‘be(있다), not be(없다), live(살다), be many(많다)’ after ‘e,’ and ‘i(이) or ka(가)’ was combined mainly in the subject words in case of ‘be(있다), not be(없다)’ or ‘be many(많다),’ and ‘eun(은) or nun(는)’ was combined mainly in the subject words in front of ‘live at’ In addition, 4) they used ‘e’ which indicates ‘cause or reason’ in the form of ‘because( 때문에),’ and 5) used ‘e’ of the subjects as the predicates to match with the predicates such as ‘treat(대하다), like(들다), and catch(걸리다).’ From these results, ‘e’ usage patterns of the Korean novice learners demonstrated very differently by the meaning functions and the learners’ interlanguage regularity could be deducted. However, little difference was found in interlanguage regularity between level 1 and 2. This study has the meaning to try to understand the interlanguage system and regularity in the learners’ acquisition process of postposition ‘e’ and this can be utilized to lessen their errors.Keywords: interlanguage, interlagnage anaylsis, postposition ‘e’, Korean acquisition
Procedia PDF Downloads 1291730 Input and Interaction as Training for Cognitive Learning: Variation Sets Influence the Sudden Acquisition of Periphrastic estar 'to be' + verb + -ndo*
Authors: Mary Rosa Espinosa-Ochoa
Abstract:
Some constructions appear suddenly in children’s speech and are productive from the beginning. These constructions are supported by others, previously acquired, with which they share semantic and pragmatic features. Thus, for example, the acquisition of the passive voice in German is supported by other constructions with which it shares the lexical verb sein (“to be”). This also occurs in Spanish, in the acquisition of the progressive aspectual periphrasis estar (“to be”) + verb root + -ndo (present participle), supported by locative constructions acquired earlier with the same verb. The periphrasis shares with the locative constructions not only the lexical verb estar, but also pragmatic relations. Both constructions can be used to answer the question ¿Dónde está? (“Where is he/she/it?”), whose answer could be either Está aquí (“He/she/it is here”) or Se está bañando (“He/she/it is taking a bath”).This study is a corpus-based analysis of two children (1;08-2;08) and the input directed to them: it proposes that the pragmatic and semantic support from previously-acquired constructions comes from the input, during interaction with others. This hypothesis is based on analysis of constructions with estar, whose use to express temporal change (which differentiates it from its counterpart ser [“to be”]), is given in variation sets, similar to those described by Küntay and Slobin (2002), that allow the child to perceive the change of place experienced by nouns that function as its grammatical subject. For example, at different points during a bath, the mother says: El jabón está aquí “The soap is here” (beginning of bath); five minutes later, the soap has moved, and the mother says el jabón está ahí “the soap is there”; the soap moves again later on and she says: el jabón está abajo de ti “the soap is under you”. “The soap” is the grammatical subject of all of these utterances. The Spanish verb + -ndo is a progressive phase aspect encoder of a dynamic state that generates a token. The verb + -ndo is also combined with verb estar to encode. It is proposed here that the phases experienced in interaction with the adult, in events related to the verb estar, allow a child to generate this dynamicity and token reading of the verb + -ndo. In this way, children begin to produce the periphrasis suddenly and productively, even though neither the periphrasis nor the verb + -ndo itself are frequent in adult speech.Keywords: child language acquisition, input, variation sets, Spanish language
Procedia PDF Downloads 1501729 Flipped Classrooms 3.0: An Investigation of Students’ Speaking Performance and Learning Engagement
Authors: I Putu Indra Kusuma
Abstract:
The rapid development of Information and Communication Technology (ICT) tools has improved the implementation of flipped classrooms in English Language Teaching (ELT), especially in speaking course. Flipped classrooms have therefore evolved from the oldest version, which uses recorded videos to the newest one (3.0 version), which combines various materials and enables out-of-class interaction and learning engagement. However, how the latest version of flipped classrooms affects students’ speaking performance and influences students’ learning engagement remains unclear. This study therefore sought (1) to examine the effect of flipped classrooms 3.0 towards students’ speaking performance and (2) to explore the students’ learning engagement during the implementation of flipped classrooms in the speaking course. This study then employed explanatory sequential mixed-method design. This study conducted a quasi-experimental study by recruiting 164 twelfth grade students of a public senior high school in Indonesia as the sample. They were distributed into experimental (80 students) and control (84 students) groups. The experimental group was treated by implementing flipped classrooms with various use of ICT tools such as Schoology, Youtube, websites, and Flipgrid for eight weeks. Meanwhile, the control group implemented a conventional method. Furthermore, there were two variables examined in this study, such as the implementation of flipped classrooms 3.0 as the independent variable and students’ speaking performance as the dependent variable. The data of these two variables were then collected through administering a speaking test to both groups. The data from this experimental study were analyzed by using independent t-test analysis. Also, five students were invited to participate in semi-structured interviews to explore their learning engagement during the implementation of flipped classrooms. The findings revealed that there was a significant difference in students’ speaking performance between experimental where t (df = 162) = 5.810, p < 0.001, d = 0.91 in which experimental group performed better in speaking than the control group. Also, the results of interviews showed that the students had positive learning engagement during the implementation of flipped classrooms 3.0, especially on out-of-class interactions and face-to-face meetings. Some relevant implications to ELT, especially in speaking courses, are also drawn from the data findings. From the findings, it can be concluded that flipped classrooms 3.0 has a significant effect on students’ speaking performance and it promotes students’ learning engagement. Therefore, flipped classrooms 3.0 should be embraced as the newest version of flipped classrooms that promotes interaction outside the classrooms and learning engagement.Keywords: Flipped Classrooms 3.0, learning engagement, teaching speaking with technology, technology-enhanced language learning
Procedia PDF Downloads 1321728 Increased Efficiency during Oxygen Carrier Aided Combustion of Municipal Solid Waste in an Industrial Scaled Circulating Fluidized Bed-Boiler
Authors: Angelica Corcoran, Fredrik Lind, Pavleta Knutsson, Henrik Thunman
Abstract:
Solid waste volumes are at current predominately deposited on landfill. Furthermore, the impending climate change requires new solutions for a sustainable future energy mix. Currently, solid waste is globally utilized to small extent as fuel during combustion for heat and power production. Due to its variable composition and size, solid waste is considered difficult to combust and requires a technology with high fuel flexibility. One of the commercial technologies used for combustion of such difficult fuels is circulating fluidized beds (CFB). In a CFB boiler, fine particles of a solid material are used as 'bed material', which is accelerated by the incoming combustion air that causes the bed material to fluidize. The chosen bed material has conventionally been silica sand with the main purpose of being a heat carrier, as it transfers heat released by the combustion to the heat-transfer surfaces. However, the release of volatile compounds occurs rapidly in comparison with the lateral mixing in the combustion chamber. To ensure complete combustion a surplus of air is introduced, which decreases the total efficiency of the boiler. In recent years, the concept of partly or entirely replacing the silica sand with an oxygen carrier as bed material has been developed. By introducing an oxygen carrier to the combustion chamber, combustion can be spread out both temporally and spatially in the boiler. Specifically, the oxygen carrier can take up oxygen from the combustion air where it is in abundance and release it to combustible gases where oxygen is in deficit. The concept is referred to as oxygen carrier aided combustion (OCAC) where the natural ore ilmenite (FeTiO3) has been the oxygen carrier used. The authors have validated the oxygen buffering ability of ilmenite during combustion of biomass in Chalmers 12-MWth CFB boiler in previous publications. Furthermore, the concept has been demonstrated on full industrial scale during combustion of municipal solid waste (MSW) in E.ON’s 75 MWth CFB boiler. The experimental campaigns have showed increased mass transfer of oxygen inside the boiler when combustion both biomass and MSW. As a result, a higher degree of burnout is achieved inside the combustion chamber and the plant can be operated at a lower surplus of air. Moreover, the buffer of oxygen provided by the oxygen carrier makes the system less sensitive to disruptions in operation. In conclusion, combusting difficult fuels with OCAC results in higher operation stability and an increase in boiler efficiency.Keywords: OCAC, ilmenite, combustion, CFB
Procedia PDF Downloads 2391727 Cultural Intelligence for the Managers of Tomorrow: A Data-Based Analysis of the Antecedents and Training Needs of Today’s Business School Students
Authors: Justin Byrne, Jose Ramon Cobo
Abstract:
The growing importance of cross- or intercultural competencies (used here interchangeably) for the business and management professionals is now a commonplace in both academic and professional literature. This reflects two parallel developments. On the one hand, it is a consequence of the increased attention paid to a whole range of 'soft skills', now seen as fundamental in both individuals' and corporate success. On the other hand, and more specifically, the increasing demand for interculturally competent professionals is a corollary of ongoing processes of globalization, which multiply and intensify encounters between individuals and companies from different cultural backgrounds. Business schools have, for some decades, responded to the needs of the job market and their own students by providing students with training in intercultural skills, as they are encouraged to do so by the major accreditation agencies on both sides of the Atlantic. Adapting Early and Ang's (2003) formulation of Cultural Intelligence (CQ), this paper aims to help fill the lagunae in the current literature on intercultural training in three main ways. First, it offers an in-depth analysis of the CQ of a little studied group: contemporary Millenial and 'Generation Z' Business School students. The level of analysis distinguishes between the four different dimensions of CQ, cognition, metacognition, motivation and behaviour, and thereby provides a detailed picture of the strengths and weaknesses in CQ of the group as a whole, as well as of different sub-groups and profiles of students. Secondly, by crossing these individual-level findings with respondents' socio-cultural and educational data, this paper also proposes and tests hypotheses regarding the relative impact and importance of four possible antecedents of intercultural skills identified in the literature: prior international experience; intercultural training, foreign language proficiency, and experience of cultural diversity in habitual country of residence. Third, we use this analysis to suggest data-based intercultural training priorities for today's management students. These conclusions are based on the statistical analysis of individual responses of some 300 Bachelor or Masters students in a major European Business School provided to two on-line surveys: Ang, Van Dyne, et al's (2007) standard 20-question self-reporting CQ Scale, and an original questionnaire designed by the authors to collate information on respondent's socio-demographic and educational profile relevant to our four hypotheses and explanatory variables. The data from both instruments was crossed in both descriptive statistical analysis and regression analysis. This research shows that there is no statistically significant and positive relationship between the four antecedents analyzed and overall CQ level. The exception in this respect is the statistically significant correlation between international experience, and the cognitive dimension of CQ. In contrast, the results show that the combination of international experience and foreign language skills acting together, does have a strong overall impact on CQ levels. These results suggest that selecting and/or training students with strong foreign language skills and providing them with international experience (through multinational programmes, academic exchanges or international internships) constitutes one effective way of training culturally intelligent managers of tomorrow.Keywords: business school, cultural intelligence, millennial, training
Procedia PDF Downloads 1581726 Frequency of Consonant Production Errors in Children with Speech Sound Disorder: A Retrospective-Descriptive Study
Authors: Amulya P. Rao, Prathima S., Sreedevi N.
Abstract:
Speech sound disorders (SSD) encompass the major concern in younger population of India with highest prevalence rate among the speech disorders. Children with SSD if not identified and rehabilitated at the earliest, are at risk for academic difficulties. This necessitates early identification using screening tools assessing the frequently misarticulated speech sounds. The literature on frequently misarticulated speech sounds is ample in English and other western languages targeting individuals with various communication disorders. Articulation is language specific, and there are limited studies reporting the same in Kannada, a Dravidian Language. Hence, the present study aimed to identify the frequently misarticulated consonants in Kannada and also to examine the error type. A retrospective, descriptive study was carried out using secondary data analysis of 41 participants (34-phonetic type and 7-phonemic type) with SSD in the age range 3-to 12-years. All the consonants of Kannada were analyzed by considering three words for each speech sound from the Kannada Diagnostic Photo Articulation test (KDPAT). Picture naming task was carried out, and responses were audio recorded. The recorded data were transcribed using IPA 2018 broad transcription. A criterion of 2/3 or 3/3 error productions was set to consider the speech sound to be an error. Number of error productions was calculated for each consonant in each participant. Then, the percentage of participants meeting the criteria were documented for each consonant to identify the frequently misarticulated speech sound. Overall results indicated that velar /k/ (48.78%) and /g/ (43.90%) were frequently misarticulated followed by voiced retroflex /ɖ/ (36.58%) and trill /r/ (36.58%). The lateral retroflex /ɭ/ was misarticulated by 31.70% of the children with SSD. Dentals (/t/, /n/), bilabials (/p/, /b/, /m/) and labiodental /v/ were produced correctly by all the participants. The highly misarticulated velars /k/ and /g/ were frequently substituted by dentals /t/ and /d/ respectively or omitted. Participants with SSD-phonemic type had multiple substitutions for one speech sound whereas, SSD-phonetic type had consistent single sound substitutions. Intra- and inter-judge reliability for 10% of the data using Cronbach’s Alpha revealed good reliability (0.8 ≤ α < 0.9). Analyzing a larger sample by replicating such studies will validate the present study results.Keywords: consonant, frequently misarticulated, Kannada, SSD
Procedia PDF Downloads 1341725 Anxiety and Self-Perceived L2 Proficiency: A Comparison of Which Can Better Predict L2 Pronunciation Performance
Authors: Jiexuan Lin, Huiyi Chen
Abstract:
The development of L2 pronunciation competence remains understudied in the literature and it is not clear what may influence learners’ development of L2 pronunciation. The present study was an attempt to find out which of the two common factors in L2 acquisition, i.e., foreign language anxiety or self-perceived L2 proficiency, can better predict Chinese EFL learners’ pronunciation performance. 78 first-year English majors, who had received a three-month pronunciation training course, were asked to 1) fill out a questionnaire on foreign language classroom anxiety, 2) self-report their L2 proficiency in general, in speaking and in pronunciation, and 3) complete an oral and a written test on their L2 pronunciation (the score of the oral part indicates participants’ pronunciation proficiency in oral production, and the score of the written part indexes participants’ ability in applying pronunciation knowledge in comprehension.) Results showed that the pronunciation scores were negatively correlated with the anxiety scores, and were positively correlated with the self-perceived pronunciation proficiency. But only the written scores in the L2 pronunciation test, not the oral scores, were positively correlated with the L2 self-perceived general proficiency. Neither the oral nor the written scores in the L2 pronunciation test had a significant correlation with the self-perceived speaking proficiency. Given the fairly strong correlations, the anxiety scores and the self-perceived pronunciation proficiency were put in regression models to predict L2 pronunciation performance. The anxiety factor alone accounted for 13.9% of the variance and the self-perceived pronunciation proficiency alone explained 12.1% of the variance. But when both anxiety scores and self-perceived pronunciation proficiency were put in a stepwise regression model, only the anxiety scores had a significant and unique contribution to the L2 pronunciation performance (4.8%). Taken together, the results suggested that the learners’ anxiety level could better predict their L2 pronunciation performance, compared with the self-perceived proficiency levels. The obtained data have the following pedagogical implications. 1) Given the fairly strong correlation between anxiety and L2 pronunciation performance, the instructors who are interested in predicting learners’ L2 pronunciation proficiency may measure their anxiety level, instead of their proficiency, as the predicting variable. 2) The correlation of oral scores (in the pronunciation test) with pronunciation proficiency, rather than with speaking proficiency, indicates that a) learners after receiving some amounts of training are to some extent able to evaluate their own pronunciation ability, implying the feasibility of incorporating self-evaluation and peer comments in course instruction; b) the ‘proficiency’ measure used to predict pronunciation performance should be used with caution. The proficiency of specific skills seemingly highly related to pronunciation (i.e., speaking in this case) may not be taken for granted as an effective predictor for pronunciation performance. 3) The correlation between the written scores with general L2 proficiency is interesting.Keywords: anxiety, Chinese EFL learners, L2 pronunciation, self-perceived L2 proficiency
Procedia PDF Downloads 3621724 Analysis of Problems Faced by the Female Students in Capacity Enhancing at Intermediate Level in Girls College of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan
Authors: Uzma Ahmad
Abstract:
hyber Pakhtunkhwa (KPK) is the most turbulent province of Pakistan, sharing a longborder with Afghanistan. For about four decades, KPK is facing a series of international events. The peak was reached after 9/11when region was labelled as posing a major theatre of militancy and terrorism which was intensified when Tehrik Taliban Pakistan (TTP) began attempts to seize the authority of state. One of the main focus of TTP was to damage and uprooting of female education system and infrastructure in KPK which later became the site of a massacre of school children of Army Public School Peshawar on 16 December 2014.It resulted to the launching of Zarb-e-Azb against the TTP insurgency,casualty and crime rates in the KPKas a whole dropped by 40.0% as compared to 2011–13. All this has badly hampered the female education both in terms of quantity and quality. Malala Yousafzai who is now an advocate of female education has been a victim of Talibans brutality in that area. And thelanguage in which she managed to express herself to the International community is English.Keeping in view the situation, the present project was designed with a sole aim to focus on female students of the area which are few in numbers and to investigate some specific area, where they have been confronting problems in the use of grammar, vocabulary,tenses and organization of ideas in writings. The reasons might be the careless attitude, insufficient reading habits, lack of interest and poor knowledge of English language. The methodology was a descriptive one as it shows the effects of the internal efficiency(independent variables) on an intermediate college’s progress(dependent variables). It was a case study since data was collected from a focused group of 60 female students of arts and humanities at Swabi college at Intermediate level. The ultimate focus was to explore the possibilities of creating a Gender friendly environment for female students. This research has proved how the correct use of English language has given them confidence to move ahead side by side with men and to acknowledge their right of self-determination.Keywords: capacity building, female education, gender friendly, internal efficiency
Procedia PDF Downloads 1641723 Approximately Similarity Measurement of Web Sites Using Genetic Algorithms and Binary Trees
Authors: Doru Anastasiu Popescu, Dan Rădulescu
Abstract:
In this paper, we determine the similarity of two HTML web applications. We are going to use a genetic algorithm in order to determine the most significant web pages of each application (we are not going to use every web page of a site). Using these significant web pages, we will find the similarity value between the two applications. The algorithm is going to be efficient because we are going to use a reduced number of web pages for comparisons but it will return an approximate value of the similarity. The binary trees are used to keep the tags from the significant pages. The algorithm was implemented in Java language.Keywords: Tag, HTML, web page, genetic algorithm, similarity value, binary tree
Procedia PDF Downloads 3551722 A Corpus-Based Analysis of "MeToo" Discourse in South Korea: Coverage Representation in Korean Newspapers
Authors: Sun-Hee Lee, Amanda Kraley
Abstract:
The “MeToo” movement is a social movement against sexual abuse and harassment. Though the hashtag went viral in 2017 following different cultural flashpoints in different countries, the initial response was quiet in South Korea. This radically changed in January 2018, when a high-ranking senior prosecutor, Seo Ji-hyun, gave a televised interview discussing being sexually assaulted by a colleague. Acknowledging public anger, particularly among women, on the long-existing problems of sexual harassment and abuse, the South Korean media have focused on several high-profile cases. Analyzing the media representation of these cases is a window into the evolving South Korean discourse around “MeToo.” This study presents a linguistic analysis of “MeToo” discourse in South Korea by utilizing a corpus-based approach. The term corpus (pl. corpora) is used to refer to electronic language data, that is, any collection of recorded instances of spoken or written language. A “MeToo” corpus has been collected by extracting newspaper articles containing the keyword “MeToo” from BIGKinds, big data analysis, and service and Nexis Uni, an online academic database search engine, to conduct this language analysis. The corpus analysis explores how Korean media represent accusers and the accused, victims and perpetrators. The extracted data includes 5,885 articles from four broadsheet newspapers (Chosun, JoongAng, Hangyore, and Kyunghyang) and 88 articles from two Korea-based English newspapers (Korea Times and Korea Herald) between January 2017 and November 2020. The information includes basic data analysis with respect to keyword frequency and network analysis and adds refined examinations of select corpus samples through naming strategies, semantic relations, and pragmatic properties. Along with the exponential increase of the number of articles containing the keyword “MeToo” from 104 articles in 2017 to 3,546 articles in 2018, the network and keyword analysis highlights ‘US,’ ‘Harvey Weinstein’, and ‘Hollywood,’ as keywords for 2017, with articles in 2018 highlighting ‘Seo Ji-Hyun, ‘politics,’ ‘President Moon,’ ‘An Ui-Jeong, ‘Lee Yoon-taek’ (the names of perpetrators), and ‘(Korean) society.’ This outcome demonstrates the shift of media focus from international affairs to domestic cases. Another crucial finding is that word ‘defamation’ is widely distributed in the “MeToo” corpus. This relates to the South Korean legal system, in which a person who defames another by publicly alleging information detrimental to their reputation—factual or fabricated—is punishable by law (Article 307 of the Criminal Act of Korea). If the defamation occurs on the internet, it is subject to aggravated punishment under the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection. These laws, in particular, have been used against accusers who have publicly come forward in the wake of “MeToo” in South Korea, adding an extra dimension of risk. This corpus analysis of “MeToo” newspaper articles contributes to the analysis of the media representation of the “MeToo” movement and sheds light on the shifting landscape of gender relations in the public sphere in South Korea.Keywords: corpus linguistics, MeToo, newspapers, South Korea
Procedia PDF Downloads 2231721 Google Translate: AI Application
Authors: Shaima Almalhan, Lubna Shukri, Miriam Talal, Safaa Teskieh
Abstract:
Since artificial intelligence is a rapidly evolving topic that has had a significant impact on technical growth and innovation, this paper examines people's awareness, use, and engagement with the Google Translate application. To see how familiar aware users are with the app and its features, quantitative and qualitative research was conducted. The findings revealed that consumers have a high level of confidence in the application and how far people they benefit from this sort of innovation and how convenient it makes communication.Keywords: artificial intelligence, google translate, speech recognition, language translation, camera translation, speech to text, text to speech
Procedia PDF Downloads 1541720 BERT-Based Chinese Coreference Resolution
Authors: Li Xiaoge, Wang Chaodong
Abstract:
We introduce the first Chinese Coreference Resolution Model based on BERT (CCRM-BERT) and show that it significantly outperforms all previous work. The key idea is to consider the features of the mention, such as part of speech, width of spans, distance between spans, etc. And the influence of each features on the model is analyzed. The model computes mention embeddings that combine BERT with features. Compared to the existing state-of-the-art span-ranking approach, our model significantly improves accuracy on the Chinese OntoNotes benchmark.Keywords: BERT, coreference resolution, deep learning, nature language processing
Procedia PDF Downloads 2161719 Analysis of the Interest of High School Students in Tirana for Physical Activity, Sports and Foreign Languages
Authors: Zylfi Shehu, Shpetim Madani, Bashkim Delia
Abstract:
Context: The study focuses on the interest and engagement of high school students in Tirana, Albania, in physical activity, sports, and foreign languages. It acknowledges the numerous physiological benefits of physical activity, such as cardiovascular health and improved mood. It also recognizes the importance of physical activity in childhood and adolescence for proper skeletal development and long-term health. Research Aim: The main purpose of the study is to investigate and analyze the preferences and interests of male and female high school students in Tirana regarding their functional development, physical activity, sports participation, and choice of foreign languages. The aim is to provide insights for the students and teachers to guide future objectives and improve the quality of physical education. Methodology: The study employed a survey-based approach, targeting both male and female students in public high schools in Tirana. A total of 410 students aged 15 to 19 years old, participated in the study. The data collected from the survey were processed using Excel and presented through tables and graphs. Findings: The results revealed that team sports were more favored by the students, with football being the preferred choice among males, while basketball and volleyball were more popular among females. Additionally, English was found to be the most preferred foreign language, selected by a higher percentage of females (38.57%) compared to males (16.90%). German followed as the second preferred language. Theoretical Importance: This study contributes to the understanding of students' interests in physical activity, sports, and foreign languages in Tirana's high schools. The findings highlight the need to focus on specific sports and languages to cater to students' preferences and guide future educational objectives. It also emphasizes the importance of physical education in promoting students' overall well-being and highlights potential areas for policy and program improvement. Data Collection and Analysis Procedures: The study collected data through surveys administered to high school students in Tirana. The survey responses were processed and analyzed using Excel, and the findings were presented through tables and graphs. The data analysis allowed for the identification of preferences and trends among male and female students, providing valuable insights for future decision-making. Question Addressed: The study aimed to address the question of high school students' interest in physical activity, sports, and foreign languages. It sought to understand the preferences and choices made by students in Tirana and investigate factors such as gender, family income, and accessibility to extracurricular sports activities. Conclusion: The study revealed that high school students in Tirana show a preference for team sports, with football being the most favored among males and basketball and volleyball among females. English was found to be the most preferred foreign language. The findings provide important insights for educators and policymakers to enhance physical education programs and consider students' preferences and interests to foster a more effective learning environment. The study also emphasizes the importance of physical activity and sports in promoting students' physical and mental well-being.Keywords: female, male, foreign languages, sports, physical education, high school students
Procedia PDF Downloads 941718 Risk-taking and Avoidance Decisions in Pandemic Agriculture in Georgia
Authors: Nino Damenia
Abstract:
The paper discusses the risks arising in agriculture in Georgia, the possibilities of their acceptance and prevention, the threat created by the pandemic crisis, and the state programs for overcoming them. The share of agriculture in the country's GDP is 8.3%. Over the past five years, Georgia has imported $ 5.9 billion worth of agri-food products. Despite these figures, agriculture has become an important sector for the Georgian government since 2012, as evidenced by the more than 1.5 billion GEL spent from the 2012-2020 budget for agricultural development. Any field of agriculture, be it poultry, livestock, cereals, fruits, or vegetables, is very sensitive to various climatic and viral risks. Avoiding these risks requires additional investment. It is noteworthy that small farms are mainly affected by the risks, while relatively large farms face fewer problems because they are relatively prepared to face the problems and can avoid them more easily. An example of viral risk in the article is the export of hazelnuts, which has quite a lot of potential. Due to the spoilage of the crop caused by Brown Marmorated Stink Bug (BMSB), hazelnut exports have declined considerably over the years. If the volume of hazelnuts exported in 2016 was 179 378 thousand USD, due to the deficit caused by Brown Marmorated Stink Bug (BMSB) in 2018, it became 57 124 thousand USD. And after the situation was relatively settled, hazelnut seedlings were poisoned. By 2020, this figure improved to 91,088 thousand US dollars. The development of the agricultural sector and the reduction of risks require technological development, investor interest, and even more state support to enable more small farms to have the potential for greater production and sustainable development. The aim of the study is to identify the risks arising in the agricultural sector of Georgia before and after the pandemic, to evaluate them, compare them with the agriculture of some European countries, and to develop the necessary recommendations to avoid the emerging risks. The research uses methods of analysis and synthesis, observation, induction, deduction, and analysis of statistics. The paper is based on both Georgian and foreign scientific research, as well as state-published documentation on agricultural assistance programs. The research is based on the analysis of data published by the European Statistics Office, the National Statistics Office of Georgia, and many other organizations. The results of the study and the recommendations will help reduce the risks in agriculture in Georgia and, in general, to identify the existing potential and the development of the sector as a whole.Keywords: risk, agriculture, pandemi, brown marmorated stink bug (BMSB)
Procedia PDF Downloads 1201717 Resourcing Remote Rural Social Enterprises to Foster Resilience and Regional Development
Authors: Heather Fulford, Melanie Liddell
Abstract:
The recruitment and retention of high quality employees can prove to be challenging for social enterprises, particularly in some of the core business support functions such as marketing, communications, IT and finance. This holds true for social enterprises in urban contexts, where roles with more attractive remuneration in these business functions can often be found quite readily in the private sector. For social enterprises situated in rural locations, the challenges of staff recruitment and retention are even more acute. Such challenges can lead to a skills deficit in rural social enterprises, which can, at best, hinder their growth potential, and worse, jeopardise their chances of survival. This in turn, can have a negative impact on the sustainability and resilience of the surrounding rural community in which the social enterprise is located. The purpose of this paper is to report on aspects of a collaborative initiative established to stimulate innovation and business growth in remote rural businesses in Scotland. Launched in 2010, this initiative was designed to attract young students and graduates from the region to stay in the region upon completion of their studies, and to attract others from outside the region to re-locate there post-university. To facilitate this, SMEs in the region were offered wage subsidies to encourage them to recruit a student or graduate on a work placement for up to one year to participate in an innovation or business growth-oriented project. A number of the employers offering work placements were social enterprises. Through analysis of the placement project and role specifications devised by the participating social enterprises, an overview is provided of their business development needs and the skills they require to stimulate innovation and growth. Scrutiny of the reflective accounts compiled by the students and graduates at the close of their work placements highlights the benefits they derived from being able to put their academic knowledge and skills into action within a social enterprise. Examination of interviews conducted with a sample of placement employers reveals the contribution the students and graduates made during the business development projects with the social enterprises. The challenges of hosting such placements are also discussed. The paper concludes with indications of the lessons learned and an outline of the wider implications for other remote rural locations in which social enterprises play an important role in the local economy and life of the community.Keywords: resilience, rural development, regeneration, regional development, recruitment, resource management, retention, remuneration
Procedia PDF Downloads 3151716 Great Art for Little Children - Games in School Education as Integration of Polish-Language, Eurhythmics, Artistic and Mathematical Subject Matter
Authors: Małgorzata Anna Karczmarzyk
Abstract:
Who is the contemporary child? What are his/her distinctive features making him/her different from earlier generations? And how to teach in the dissimilar social reality? These questions will constitute the key to my reflections on contemporary early school education. For, to my mind, games have become highly significant for the modern model of education. There arise publications and research employing games to increase competence both in business, tutoring, or coaching, as well as in academic education . Thanks to games students and subordinates can be taught such abilities as problem thinking, creativity, consistent fulfillment of goals, resourcefulness and skills of communication.Keywords: games, art, children, school education, integration
Procedia PDF Downloads 8551715 On the Bias and Predictability of Asylum Cases
Authors: Panagiota Katsikouli, William Hamilton Byrne, Thomas Gammeltoft-Hansen, Tijs Slaats
Abstract:
An individual who demonstrates a well-founded fear of persecution or faces real risk of being subjected to torture is eligible for asylum. In Danish law, the exact legal thresholds reflect those established by international conventions, notably the 1951 Refugee Convention and the 1950 European Convention for Human Rights. These international treaties, however, remain largely silent when it comes to how states should assess asylum claims. As a result, national authorities are typically left to determine an individual’s legal eligibility on a narrow basis consisting of an oral testimony, which may itself be hampered by several factors, including imprecise language interpretation, insecurity or lacking trust towards the authorities among applicants. The leaky ground, on which authorities must assess their subjective perceptions of asylum applicants' credibility, questions whether, in all cases, adjudicators make the correct decision. Moreover, the subjective element in these assessments raises questions on whether individual asylum cases could be afflicted by implicit biases or stereotyping amongst adjudicators. In fact, recent studies have uncovered significant correlations between decision outcomes and the experience and gender of the assigned judge, as well as correlations between asylum outcomes and entirely external events such as weather and political elections. In this study, we analyze a publicly available dataset containing approximately 8,000 summaries of asylum cases, initially rejected, and re-tried by the Refugee Appeals Board (RAB) in Denmark. First, we look for variations in the recognition rates, with regards to a number of applicants’ features: their country of origin/nationality, their identified gender, their identified religion, their ethnicity, whether torture was mentioned in their case and if so, whether it was supported or not, and the year the applicant entered Denmark. In order to extract those features from the text summaries, as well as the final decision of the RAB, we applied natural language processing and regular expressions, adjusting for the Danish language. We observed interesting variations in recognition rates related to the applicants’ country of origin, ethnicity, year of entry and the support or not of torture claims, whenever those were made in the case. The appearance (or not) of significant variations in the recognition rates, does not necessarily imply (or not) bias in the decision-making progress. None of the considered features, with the exception maybe of the torture claims, should be decisive factors for an asylum seeker’s fate. We therefore investigate whether the decision can be predicted on the basis of these features, and consequently, whether biases are likely to exist in the decisionmaking progress. We employed a number of machine learning classifiers, and found that when using the applicant’s country of origin, religion, ethnicity and year of entry with a random forest classifier, or a decision tree, the prediction accuracy is as high as 82% and 85% respectively. tentially predictive properties with regards to the outcome of an asylum case. Our analysis and findings call for further investigation on the predictability of the outcome, on a larger dataset of 17,000 cases, which is undergoing.Keywords: asylum adjudications, automated decision-making, machine learning, text mining
Procedia PDF Downloads 951714 Artificial Intelligence in Ethiopian Higher Education: The Impact of Digital Readiness Support, Acceptance, Risk, and Trust on Adoption
Authors: Merih Welay Welesilassie
Abstract:
Understanding educators' readiness to incorporate AI tools into their teaching methods requires comprehensively examining the influencing factors. This understanding is crucial, given the potential of these technologies to personalise learning experiences, improve instructional effectiveness, and foster innovative pedagogical approaches. This study evaluated factors affecting teachers' adoption of AI tools in their English language instruction by extending the Technology Acceptance Model (TAM) to encompass digital readiness support, perceived risk, and trust. A cross-sectional quantitative survey was conducted with 128 English language teachers, supplemented by qualitative data collection from 15 English teachers. The structural mode analysis indicated that implementing AI tools in Ethiopian higher education was notably influenced by digital readiness support, perceived ease of use, perceived usefulness, perceived risk, and trust. Digital readiness support positively impacted perceived ease of use, usefulness, and trust while reducing safety and privacy risks. Perceived ease of use positively correlated with perceived usefulness but negatively influenced trust. Furthermore, perceived usefulness strengthened trust in AI tools, while perceived safety and privacy risks significantly undermined trust. Trust was crucial in increasing educators' willingness to adopt AI technologies. The qualitative analysis revealed that the teachers exhibited strong content and pedagogical knowledge but needed more technology-related knowledge. Moreover, It was found that the teachers did not utilise digital tools to teach English. The study identified several obstacles to incorporating digital tools into English lessons, such as insufficient digital infrastructure, a shortage of educational resources, inadequate professional development opportunities, and challenging policies and governance. The findings provide valuable guidance for educators, inform policymakers about creating supportive digital environments, and offer a foundation for further investigation into technology adoption in educational settings in Ethiopia and similar contexts.Keywords: digital readiness support, AI acceptance, perceived risc, AI trust
Procedia PDF Downloads 181713 Gender Differences in the Descriptions of Shape
Authors: Shu-Feng Chang
Abstract:
During the past years, gender issues have been discussed in many fields. It causes such differences not only in physical field but also in mental field. Gender differences also appear in our daily life, especially in the communication of spoken language. This statement was proved in the descriptions of color. However, the research about describing shape was fewer. The purpose of the study was to determine the description of the shape was different or alike due to gender. If it was different, this difference was dissimilar or as the same as the conclusion of color. Data were collected on the shape descriptions by 15 female and 15male participants in describing five pictures. As a result, it was really different for the descriptions of shape due to gender factor. The findings of shape descriptions were almost as the same as color naming with gender factor.Keywords: gender, naming, shape, sociolinguistics
Procedia PDF Downloads 5541712 Preparing Japanese University Students for an Increasingly Diverse Workplace
Authors: Jane O`Halloran
Abstract:
Japanese university students have traditionally shown antipathy towards English due to a generally unsatisfactory language-learning experience at the secondary level with a focus on grammar and translation rather than communication. The situation has become urgent, however, due to the rapid decline in the Japanese population, which will present both difficulties and opportunities as employees will increasingly be forced to use English in the workplace. For university lecturers, the challenge is to overcome the students` apathy and convince them of the need for English in the increasingly diverse workplaces they will be entering. This article will illustrate how English teachers and content teachers at a private science university came together to address this quandary.Keywords: student motivation, CLIL, globalization, demographics
Procedia PDF Downloads 1031711 A Study on Information Structure in the Vajrachedika-Prajna-paramita Sutra and Translation Aspect
Authors: Yoon-Cheol Park
Abstract:
This research focuses on examining the information structures in the old Chinese character-Korean translation of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra. The background of this research comes from the fact that there were no previous researches which looked into the information structures in the target text of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra by now. The existing researches on the Buddhist scripture translation mainly put weight on message conveyance by literal and semantic translation methods. But the message conveyance from one language to another has a necessity to be delivered with equivalent information structure. Thus, this research is intended to investigate on the flow of old and new information in the target text of Buddhist scripture, compared with source text. The Vajrachedika-prajna-paramita sutra unlike other Buddhist scriptures is composed of conversational structures between Buddha and his disciple, Suboli. This implies that the information flow can be changed by utterance context and some propositions. So, this research tries to analyze the flow of old and new information within the source and target text. As a result of analysis, this research can discover the following facts; firstly, there are the differences of the information flow in the message conveyance between the old Chinese character and Korean by language features. The old Chinese character reveals that old-new information flow is developed, while Korean indicates new-old information flow because of word order. Secondly, the source text of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra includes abstruse terminologies, jargon and abstract words. These make influence on the target text and cause the change of the information flow. But the repetitive expressions of these words provide the old information in the target text. Lastly, the Vajrachedika-prajna-paramita sutra offers the expository structure from conversations between Buddha and Suboli. It means that the information flow is developed in the way of explaining specific subjects and of paraphrasing unfamiliar phrases and expressions. From the results of analysis above, this research can verify that the information structures in the target text of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra are changed by specific subjects and terminologies, developed with the new-old information flow by repetitive expressions or word order and reveal the information structures familiar to target culture. It also implies that the translation of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra as a religious book needs the message conveyance to take into account the information structures of two languages.Keywords: abstruse terminologies, the information structure, new and old information, old Chinese character-Korean translation
Procedia PDF Downloads 3681710 Cross Analysis of Gender Discrimination in Print Media of Subcontinent via James Paul Gee Model
Authors: Luqman Shah
Abstract:
The myopic gender discrimination is now a well-documented and recognized fact. However, gender is only one facet of an individual’s multiple identities. The aim of this work is to investigate gender discrimination highlighted in print media in the subcontinent with a specific focus on Pakistan and India. In this study, an approach is adopted by using the James Paul Gee model for the identification of gender discrimination. As a matter of fact, gender discrimination is not consistent in its nature and intensity across global societies and varies as social, geographical, and cultural background change. The World has been changed enormously in every aspect of life, and there are also obvious changes towards gender discrimination, prejudices, and biases, but still, the world has a long way to go to recognize women as equal as men in every sphere of life. The history of the world is full of gender-based incidents and violence. Now the time came that this issue must be seriously addressed and to eradicate this evil, which will lead to harmonize society and consequently heading towards peace and prosperity. The study was carried out by a mixed model research method. The data was extracted from the contents of five Pakistani English newspapers out of a total of 23 daily English newspapers, and likewise, five Indian daily English newspapers out of 52 those were published 2018-2019. Two news stories from each of these newspapers, in total, twenty news stories were taken as sampling for this research. Content and semiotic analysis techniques were used to analyze through James Paul Gee's seven building tasks of language. The resources of renowned e-papers are utilized, and the highlighted cases in Pakistani newspapers of Indian gender-based stories and vice versa are scrutinized as per the requirement of this research paper. For analysis of the written stretches of discourse taken from e-papers and processing of data for the focused problem, James Paul Gee 'Seven Building Tasks of Language' is used. Tabulation of findings is carried to pinpoint the issue with certainty. Findings after processing the data showed that there is a gross human rights violation on the basis of gender discrimination. The print media needs a more realistic representation of what is what not what seems to be. The study recommends the equality and parity of genders.Keywords: gender discrimination, print media, Paul Gee model, subcontinent
Procedia PDF Downloads 2211709 Extracting Opinions from Big Data of Indonesian Customer Reviews Using Hadoop MapReduce
Authors: Veronica S. Moertini, Vinsensius Kevin, Gede Karya
Abstract:
Customer reviews have been collected by many kinds of e-commerce websites selling products, services, hotel rooms, tickets and so on. Each website collects its own customer reviews. The reviews can be crawled, collected from those websites and stored as big data. Text analysis techniques can be used to analyze that data to produce summarized information, such as customer opinions. Then, these opinions can be published by independent service provider websites and used to help customers in choosing the most suitable products or services. As the opinions are analyzed from big data of reviews originated from many websites, it is expected that the results are more trusted and accurate. Indonesian customers write reviews in Indonesian language, which comes with its own structures and uniqueness. We found that most of the reviews are expressed with “daily language”, which is informal, do not follow the correct grammar, have many abbreviations and slangs or non-formal words. Hadoop is an emerging platform aimed for storing and analyzing big data in distributed systems. A Hadoop cluster consists of master and slave nodes/computers operated in a network. Hadoop comes with distributed file system (HDFS) and MapReduce framework for supporting parallel computation. However, MapReduce has weakness (i.e. inefficient) for iterative computations, specifically, the cost of reading/writing data (I/O cost) is high. Given this fact, we conclude that MapReduce function is best adapted for “one-pass” computation. In this research, we develop an efficient technique for extracting or mining opinions from big data of Indonesian reviews, which is based on MapReduce with one-pass computation. In designing the algorithm, we avoid iterative computation and instead adopt a “look up table” technique. The stages of the proposed technique are: (1) Crawling the data reviews from websites; (2) cleaning and finding root words from the raw reviews; (3) computing the frequency of the meaningful opinion words; (4) analyzing customers sentiments towards defined objects. The experiments for evaluating the performance of the technique were conducted on a Hadoop cluster with 14 slave nodes. The results show that the proposed technique (stage 2 to 4) discovers useful opinions, is capable of processing big data efficiently and scalable.Keywords: big data analysis, Hadoop MapReduce, analyzing text data, mining Indonesian reviews
Procedia PDF Downloads 201