Search results for: target language compiler (TLC)
4914 Compounding and Blending in English and Hausa Languages
Authors: Maryam Maimota
Abstract:
Words are the basic building blocks of a language. In everyday usage of a language, words are used and new words are formed and reformed in order to contain and accommodate all entities, phenomena, qualities and every aspect of the entire human life. This research study seeks to examine and compare some of the word formation processes and how they are used in forming new words in English and Hausa languages. The study focuses its main attention on blending and compounding as word formation processes and how the processes are used adequately in the formation of words in both English and Hausa languages. The research aims to find out, how compounding and blending are used, as processes of word formation in these two languages. And also, to investigate the word formation processes involved in compounding and blending in these languages, and the nature of words that are formed. Therefore, the research tries to find the answers to the following research questions; What types of compound and blended forms are found and how they are formed in the English and Hausa languages? How these compounded and blended forms functioned in both English and Hausa languages in different context such as in phrases and sentences structures? Findings of the study reveal that, there exist new kind of words formed in Hausa and English language under blending, which previous findings did not either reveal or explain in detail. Similarly, there are a lot of similarities found in the way these blends and compounds forms in the two languages, however, the data available shows that, blends in the Hausa language are more, when compared to the blends in English. The data of this study will be gathered based on discourse found in newspaper, articles, novels, and written literature of the Hausa and English languages.Keywords: blending, compounding, morphology, word formation
Procedia PDF Downloads 3814913 Purposes of Urdu Translations of the Meanings of Holy Quran
Authors: Muhammad Saleem
Abstract:
The research paper entitled above would be a comprehensive and critical study of translations of the meanings of the Holy Qur’an. The discussion will deal with the targets & purposes of Urdu (National Language of Pakistan) translators of the meanings of the Holy Qur’an. There are more than 400 translations of the meanings of the Holy Qur’an in the Urdu Language. Muslims, non-Muslims and some organizations have made translations of the meanings of the Holy Qur’an to meet various targets. It is observed that all Urdu translators have not translated the Qur’an with a single objective and motivation; rather, some are biased and strive to discredit the Qur’an. Thus, they have made unauthentic and fabricated translations of the Qur’an. Some optimistically believe that they intend to do a service, whereas others pessimistically hold that they treacherously seek to further their rule. Some of them have been observed to be against Islam, starting their activities with spite, but after perceiving the truths of Islam and the miracle and greatness of the Holy Qur’an, they submitted to Islam, embracing it with pure hearts. Some translators made their translations of the meanings of the Holy Qur’an to serve Allah, and some of them have done their translations to earn only. All these translations vary from one to another due to style, trend, type, method and style. Some Urdu translations have been made to fulfill the lingual requirements. Some translations have been made by Muslim scholars to reduce the influence of Urdu translations of the meanings of the Holy Qur’an by Non-Muslims. The article deals with the various purposes of the translators of the meanings of the Holy Qur’an.Keywords: Qur'an, translation, urdu, language
Procedia PDF Downloads 394912 Refusal Speech Acts in French Learners of Mandarin Chinese
Authors: Jui-Hsueh Hu
Abstract:
This study investigated various models of refusal speech acts among three target groups: French learners of Mandarin Chinese (FM), Taiwanese native Mandarin speakers (TM), and native French speakers (NF). The refusal responses were analyzed in terms of their options, frequencies, and sequences and the contents of their semantic formulas. This study also examined differences in refusal strategies, as determined by social status and social distance, among the three groups. The difficulties of refusal speech acts encountered by FM were then generalized. The results indicated that Mandarin instructors of NF should focus on the different reasons for the pragmatic failure of French learners and should assist these learners in mastering refusal speech acts that rely on abundant cultural information. In this study, refusal policies were mainly classified according to the research of Beebe et al. (1990). Discourse completion questionnaires were collected from TM, FM, and NF, and their responses were compared to determine how refusal policies differed among the groups. This study not only emphasized the dissimilarities of refusal strategies between native Mandarin speakers and second-language Mandarin learners but also used NF as a control group. The results of this study demonstrated that regarding overall strategies, FM were biased toward NF in terms of strategy choice, order, and content, resulting in pragmatic transfer under the influence of social factors such as 'social status' and 'social distance,' strategy choices of FM were still closer to those of NF, and the phenomenon of pragmatic transfer of FM was revealed. Regarding the refusal difficulties among the three groups, the F-test in the analysis of variance revealed statistical significance was achieved for Role Playing Items 13 and 14 (P < 0.05). A difference was observed in the average number of refusal difficulties between the participants. However, after multiple comparisons, it was found that item 13 (unrecognized heterosexual junior colleague requesting contacts) was significantly more difficult for NF than for TM and FM; item 14 (contacts requested by an unrecognized classmate of the opposite sex) was significantly more difficult to refuse for NF than for TM. This study summarized the pragmatic language errors that most FM often perform, including the misuse or absence of modal words, hedging expressions, and empty words at the end of sentences, as the reasons for pragmatic failures. The common social pragmatic failures of FM include inaccurately applying the level of directness and formality.Keywords: French Mandarin, interlanguage refusal, pragmatic transfer, speech acts
Procedia PDF Downloads 2544911 Regional Identity Construction of Acehnese English Teachers in Professional Practice
Authors: Ugahara Bin Mahyuddin Yunus
Abstract:
In English Language Teaching, it cannot be denied that the backgrounds of English teachers do affect the way they teach English to their students, which in turn will affect their students’ English learning itself. Thus, it is very important to understand who the English teachers are so that how they teach English to their students can be understood. One of their backgrounds that is essential to be highlighted is their culture. Certainly, they wittingly or not will bring the perspectives and values of their culture into their daily teaching practices. In other words, their cultural identities do shape how they teach their students. Cultural identities themselves actually consist of some elements, one of which is regional identity. Indeed, the culture of the region in which English teachers identify with has impact on their beliefs and actions during teaching. For this reason, this study aims to understand how the regional identity of English teachers influence the way they teach English to their students. This study is a qualitative study conducted in a multilingual and multicultural setting, namely Aceh, Indonesia. Here, four Acehnese English teachers were involved as the research participants. In addition, this study adopted poststructuralist perspective to identity as the theoretical framework. Three research instruments were used in this study, namely semi-structured interviews, classroom observation, and teacher journal. The data gained from these instruments were then analyzed by using thematic analysis. Obviously, the research about the regional identity of English teachers in English Language Teaching has been studied worldwide. However, little is still known about it in Indonesian context, let alone Indonesia itself is a super diverse country with 34 regions. As a result, this study presents a good opportunity to advance the knowledge of how the regional identity construction of English teachers in this setting is. The findings of the study revealed that their regional identity construction in teaching was highly influenced by their indigenous language and religious faith. Even, how they teach English in classroom, in fact, is related to these two things. The conclusion that can be drawn from this study is for these English teachers, in fact, their regional identity itself constitutes their use of local language and religious identity, which are considered by them as their core identity.Keywords: English language teaching, English teachers, identity construction, regional identity
Procedia PDF Downloads 2444910 Comparison Between Two Techniques (Extended Source to Surface Distance & Field Alignment) Of Craniospinal Irradiation (CSI) In the Eclipse Treatment Planning System
Authors: Naima Jannat, Ariful Islam, Sharafat Hossain
Abstract:
Due to the involvement of the large target volume, Craniospinal Irradiation makes it challenging to achieve a uniform dose, and it requires different isocenters. This isocentric junction needs to shift after every five fractions to overcome the possibility of hot and cold spots. This study aims to evaluate the Planning Target Volume coverage & sparing Organ at Risk between two techniques and shows that the Field Alignment Technique does not need replanning and resetting. Planning method for Craniospinal Irradiation by Eclipse treatment planning system Field Alignment and Extended Source to Surface Distance technique was developed where 36 Gy in 20 Fraction at the rate of 1.8 Gy was prescribed. The patient was immobilized in the prone position. In the Field Alignment technique, the plan consists of half beam blocked parallel opposed cranium and a single posterior cervicospine field was developed by sharing the same isocenter, which obviates divergence matching. Further, a single field was created to treat the remaining lumbosacral spine. Matching between the inferior diverging edge of the cervicospine field and the superior diverging edge of a lumbosacral field, the field alignment option was used, which automatically matches the field edge divergence as per the field alignment rule in Eclipse Treatment Planning System where the couch was set to 2700. In the Extended Source to Surface Distance technique, two parallel opposed fields were created for the cranium, and a single posterior cervicospine field was created where the Source to Surface Distance was from 120-140 cm. Dose Volume Histograms were obtained for each organ contoured and for each technique used. In all, the patient’s maximum dose to Planning Target Volume is higher for the Extended Source to Surface Distance technique to Field Alignment technique. The dose to all surrounding structures was increased with the use of a single Extended Source to Surface Distance when compared to the Field Alignment technique. The average mean dose to Eye, Brain Steam, Kidney, Oesophagus, Heart, Liver, Lung, and Ovaries were respectively (58% & 60 %), (103% & 98%), (13% & 15%), (10% & 63%), (12% & 16%), (33% & 30%), (14% & 18%), (69% & 61%) for Field Alignment and Extended Source to Surface Distance technique. However, the clinical target volume at the spine junction site received a less homogeneous dose with the Field Alignment technique as compared to Extended Source to Surface Distance. We conclude that, although the use of a single field Extended Source to Surface Distance delivered a more homogenous, but its maximum dose is higher than the Field Alignment technique. Also, a huge advantage of the Field Alignment technique for Craniospinal Irradiation is that it doesn’t need replanning and resetting up of patients after every five fractions and 95% prescribed dose was received by more than 95% of the Planning Target Volume in all the plane with the acceptable hot spot.Keywords: craniospinalirradiation, cranium, cervicospine, immobilize, lumbosacral spine
Procedia PDF Downloads 1154909 Identification of Significant Genes in Rheumatoid Arthritis, Melanoma Metastasis, Ulcerative Colitis and Crohn’s Disease
Authors: Krishna Pal Singh, Shailendra Kumar Gupta, Olaf Wolkenhauer
Abstract:
Background: Our study aimed to identify common genes and potential targets across the four diseases, which include rheumatoid arthritis, melanoma metastasis, ulcerative colitis, and Crohn’s disease. We used a network and systems biology approach to identify the hub gene, which can act as a potential target for all four disease conditions. The regulatory network was extracted from the PPI using the MCODE module present in Cytoscape. Our objective was to investigate the significance of hub genes in these diseases using gene ontology and KEGG pathway enrichment analysis. Methods: Our methodology involved collecting disease gene-related information from DisGeNET databases and performing protein-protein interaction (PPI) network and core genes screening. We then conducted gene ontology and KEGG pathway enrichment analysis. Results: We found that IL6 plays a critical role in all disease conditions and in different pathways that can be associated with the development of all four diseases. Conclusions: The theoretical importance of our research is that we employed various systems and structural biology techniques to identify a crucial protein that could serve as a promising target for treating multiple diseases. Our data collection and analysis procedures involved rigorous scrutiny, ensuring high-quality results. Our conclusion is that IL6 plays a significant role in all four diseases, and it can act as a potential target for treating them. Our findings may have important implications for the development of novel therapeutic interventions for these diseases.Keywords: melanoma metastasis, rheumatoid arthritis, inflammatory bowel diseases, integrated bioinformatics analysis
Procedia PDF Downloads 894908 Assessing the Structure of Non-Verbal Semantic Knowledge: The Evaluation and First Results of the Hungarian Semantic Association Test
Authors: Alinka Molnár-Tóth, Tímea Tánczos, Regina Barna, Katalin Jakab, Péter Klivényi
Abstract:
Supported by neuroscientific findings, the so-called Hub-and-Spoke model of the human semantic system is based on two subcomponents of semantic cognition, namely the semantic control process and semantic representation. Our semantic knowledge is multimodal in nature, as the knowledge system stored in relation to a conception is extensive and broad, while different aspects of the conception may be relevant depending on the purpose. The motivation of our research is to develop a new diagnostic measurement procedure based on the preservation of semantic representation, which is appropriate to the specificities of the Hungarian language and which can be used to compare the non-verbal semantic knowledge of healthy and aphasic persons. The development of the test will broaden the Hungarian clinical diagnostic toolkit, which will allow for more specific therapy planning. The sample of healthy persons (n=480) was determined by the last census data for the representativeness of the sample. Based on the concept of the Pyramids and Palm Tree Test, and according to the characteristics of the Hungarian language, we have elaborated a test based on different types of semantic information, in which the subjects are presented with three pictures: they have to choose the one that best fits the target word above from the two lower options, based on the semantic relation defined. We have measured 5 types of semantic knowledge representations: associative relations, taxonomy, motional representations, concrete as well as abstract verbs. As the first step in our data analysis, we examined the normal distribution of our results, and since it was not normally distributed (p < 0.05), we used nonparametric statistics further into the analysis. Using descriptive statistics, we could determine the frequency of the correct and incorrect responses, and with this knowledge, we could later adjust and remove the items of questionable reliability. The reliability was tested using Cronbach’s α, and it can be safely said that all the results were in an acceptable range of reliability (α = 0.6-0.8). We then tested for the potential gender differences using the Mann Whitney-U test, however, we found no difference between the two (p < 0.05). Likewise, we didn’t see that the age had any effect on the results using one-way ANOVA (p < 0.05), however, the level of education did influence the results (p > 0.05). The relationships between the subtests were observed by the nonparametric Spearman’s rho correlation matrix, showing statistically significant correlation between the subtests (p > 0.05), signifying a linear relationship between the measured semantic functions. A margin of error of 5% was used in all cases. The research will contribute to the expansion of the clinical diagnostic toolkit and will be relevant for the individualised therapeutic design of treatment procedures. The use of a non-verbal test procedure will allow an early assessment of the most severe language conditions, which is a priority in the differential diagnosis. The measurement of reaction time is expected to advance prodrome research, as the tests can be easily conducted in the subclinical phase.Keywords: communication disorders, diagnostic toolkit, neurorehabilitation, semantic knowlegde
Procedia PDF Downloads 1034907 Leveraging Natural Language Processing for Legal Artificial Intelligence: A Longformer Approach for Taiwanese Legal Cases
Abstract:
Legal artificial intelligence (LegalAI) has been increasing applications within legal systems, propelled by advancements in natural language processing (NLP). Compared with general documents, legal case documents are typically long text sequences with intrinsic logical structures. Most existing language models have difficulty understanding the long-distance dependencies between different structures. Another unique challenge is that while the Judiciary of Taiwan has released legal judgments from various levels of courts over the years, there remains a significant obstacle in the lack of labeled datasets. This deficiency makes it difficult to train models with strong generalization capabilities, as well as accurately evaluate model performance. To date, models in Taiwan have yet to be specifically trained on judgment data. Given these challenges, this research proposes a Longformer-based pre-trained language model explicitly devised for retrieving similar judgments in Taiwanese legal documents. This model is trained on a self-constructed dataset, which this research has independently labeled to measure judgment similarities, thereby addressing a void left by the lack of an existing labeled dataset for Taiwanese judgments. This research adopts strategies such as early stopping and gradient clipping to prevent overfitting and manage gradient explosion, respectively, thereby enhancing the model's performance. The model in this research is evaluated using both the dataset and the Average Entropy of Offense-charged Clustering (AEOC) metric, which utilizes the notion of similar case scenarios within the same type of legal cases. Our experimental results illustrate our model's significant advancements in handling similarity comparisons within extensive legal judgments. By enabling more efficient retrieval and analysis of legal case documents, our model holds the potential to facilitate legal research, aid legal decision-making, and contribute to the further development of LegalAI in Taiwan.Keywords: legal artificial intelligence, computation and language, language model, Taiwanese legal cases
Procedia PDF Downloads 724906 A Refinement Strategy Coupling Event-B and Planning Domain Definition Language (PDDL) for Planning Problems
Authors: Sabrine Ammar, Mohamed Tahar Bhiri
Abstract:
Automatic planning has a de facto standard language called Planning Domain Definition Language (PDDL) for describing planning problems. It aims to formalize the planning problems described by the concept of state space. PDDL-related dynamic analysis tools, namely planners and validators, are insufficient for verifying and validating PDDL descriptions. Indeed, these tools made it possible to detect errors a posteriori by means of test activity. In this paper, we recommend a formal approach coupling the two languages Event-B and PDDL, for automatic planning. Event-B is used for formal modeling by stepwise refinement with mathematical proofs of planning problems. Thus, this paper proposes a refinement strategy allowing to obtain reliable PDDL descriptions from an ultimate Event-B model correct by construction. The ultimate Event-B model, correct by construction which is supposed to be translatable into PDDL, is automatically translated into PDDL using our MDE Event-B2PDDL tool.Keywords: code generation, event-b, PDDL, refinement strategy, translation rules
Procedia PDF Downloads 1964905 Portable and Parallel Accelerated Development Method for Field-Programmable Gate Array (FPGA)-Central Processing Unit (CPU)- Graphics Processing Unit (GPU) Heterogeneous Computing
Authors: Nan Hu, Chao Wang, Xi Li, Xuehai Zhou
Abstract:
The field-programmable gate array (FPGA) has been widely adopted in the high-performance computing domain. In recent years, the embedded system-on-a-chip (SoC) contains coarse granularity multi-core CPU (central processing unit) and mobile GPU (graphics processing unit) that can be used as general-purpose accelerators. The motivation is that algorithms of various parallel characteristics can be efficiently mapped to the heterogeneous architecture coupled with these three processors. The CPU and GPU offload partial computationally intensive tasks from the FPGA to reduce the resource consumption and lower the overall cost of the system. However, in present common scenarios, the applications always utilize only one type of accelerator because the development approach supporting the collaboration of the heterogeneous processors faces challenges. Therefore, a systematic approach takes advantage of write-once-run-anywhere portability, high execution performance of the modules mapped to various architectures and facilitates the exploration of design space. In this paper, A servant-execution-flow model is proposed for the abstraction of the cooperation of the heterogeneous processors, which supports task partition, communication and synchronization. At its first run, the intermediate language represented by the data flow diagram can generate the executable code of the target processor or can be converted into high-level programming languages. The instantiation parameters efficiently control the relationship between the modules and computational units, including two hierarchical processing units mapping and adjustment of data-level parallelism. An embedded system of a three-dimensional waveform oscilloscope is selected as a case study. The performance of algorithms such as contrast stretching, etc., are analyzed with implementations on various combinations of these processors. The experimental results show that the heterogeneous computing system with less than 35% resources achieves similar performance to the pure FPGA and approximate energy efficiency.Keywords: FPGA-CPU-GPU collaboration, design space exploration, heterogeneous computing, intermediate language, parameterized instantiation
Procedia PDF Downloads 1184904 High-Throughput Artificial Guide RNA Sequence Design for Type I, II and III CRISPR/Cas-Mediated Genome Editing
Authors: Farahnaz Sadat Golestan Hashemi, Mohd Razi Ismail, Mohd Y. Rafii
Abstract:
A huge revolution has emerged in genome engineering by the discovery of CRISPR (clustered regularly interspaced palindromic repeats) and CRISPR-associated system genes (Cas) in bacteria. The function of type II Streptococcus pyogenes (Sp) CRISPR/Cas9 system has been confirmed in various species. Other S. thermophilus (St) CRISPR-Cas systems, CRISPR1-Cas and CRISPR3-Cas, have been also reported for preventing phage infection. The CRISPR1-Cas system interferes by cleaving foreign dsDNA entering the cell in a length-specific and orientation-dependant manner. The S. thermophilus CRISPR3-Cas system also acts by cleaving phage dsDNA genomes at the same specific position inside the targeted protospacer as observed in the CRISPR1-Cas system. It is worth mentioning, for the effective DNA cleavage activity, RNA-guided Cas9 orthologs require their own specific PAM (protospacer adjacent motif) sequences. Activity levels are based on the sequence of the protospacer and specific combinations of favorable PAM bases. Therefore, based on the specific length and sequence of PAM followed by a constant length of target site for the three orthogonals of Cas9 protein, a well-organized procedure will be required for high-throughput and accurate mining of possible target sites in a large genomic dataset. Consequently, we created a reliable procedure to explore potential gRNA sequences for type I (Streptococcus thermophiles), II (Streptococcus pyogenes), and III (Streptococcus thermophiles) CRISPR/Cas systems. To mine CRISPR target sites, four different searching modes of sgRNA binding to target DNA strand were applied. These searching modes are as follows: i) coding strand searching, ii) anti-coding strand searching, iii) both strand searching, and iv) paired-gRNA searching. The output of such procedure highlights the power of comparative genome mining for different CRISPR/Cas systems. This could yield a repertoire of Cas9 variants with expanded capabilities of gRNA design, and will pave the way for further advance genome and epigenome engineering.Keywords: CRISPR/Cas systems, gRNA mining, Streptococcus pyogenes, Streptococcus thermophiles
Procedia PDF Downloads 2574903 Examining the Links between Established Principles, Iranian Teachers' Perceptions of Reading Comprehension, and Their Actual Practice in English for Specific Purposes Courses
Authors: Zahra Alimorad
Abstract:
There is a strong belief that language teachers' actual practices in the classroom context are largely determined by the underlying perceptions they hold about the nature of language and language learning. That being so, it can be envisaged that teaching procedures of ESP (English for Specific Purposes) teachers teaching reading comprehension will mainly be driven by their perceptions about the nature of reading. To examine this issue, four Iranian university professors holding Ph.D. in either TEFL (Teaching English as a Foreign Language) or English Literature who were teaching English to Engineering and Sciences students were recruited to participate in this study. To collect the necessary data, classroom observations and follow-up semi-structured interviews were used. Furthermore, the materials utilized by the teachers such as textbooks, syllabuses, and tests were also examined. Although it can be argued that their perceptions were partially compatible with the established principles, results of the study pointed to a lack of congruence between these teachers' perceptions and their practices, on the one hand, and between the established principles and the practices, on the other. While the literature mostly supports a metacognitive-strategy approach to reading comprehension, the teachers were mainly adopting a skills-based approach to the teaching of reading. That is, they primarily focused on translation as the core activity in the classroom followed by reading aloud, defining words, and explaining grammatical structures. This divergence was partly attributed to the contextual constraints and partly to students' lack of motivation by the teachers.Keywords: English teachers, perceptions, practice, principles, reading comprehension
Procedia PDF Downloads 2624902 Document-level Sentiment Analysis: An Exploratory Case Study of Low-resource Language Urdu
Authors: Ammarah Irum, Muhammad Ali Tahir
Abstract:
Document-level sentiment analysis in Urdu is a challenging Natural Language Processing (NLP) task due to the difficulty of working with lengthy texts in a language with constrained resources. Deep learning models, which are complex neural network architectures, are well-suited to text-based applications in addition to data formats like audio, image, and video. To investigate the potential of deep learning for Urdu sentiment analysis, we implemented five different deep learning models, including Bidirectional Long Short Term Memory (BiLSTM), Convolutional Neural Network (CNN), Convolutional Neural Network with Bidirectional Long Short Term Memory (CNN-BiLSTM), and Bidirectional Encoder Representation from Transformer (BERT). In this study, we developed a hybrid deep learning model called BiLSTM-Single Layer Multi Filter Convolutional Neural Network (BiLSTM-SLMFCNN) by fusing BiLSTM and CNN architecture. The proposed and baseline techniques are applied on Urdu Customer Support data set and IMDB Urdu movie review data set by using pre-trained Urdu word embedding that are suitable for sentiment analysis at the document level. Results of these techniques are evaluated and our proposed model outperforms all other deep learning techniques for Urdu sentiment analysis. BiLSTM-SLMFCNN outperformed the baseline deep learning models and achieved 83%, 79%, 83% and 94% accuracy on small, medium and large sized IMDB Urdu movie review data set and Urdu Customer Support data set respectively.Keywords: urdu sentiment analysis, deep learning, natural language processing, opinion mining, low-resource language
Procedia PDF Downloads 724901 Performances of the Double-Crystal Setup at CERN SPS Accelerator for Physics beyond Colliders Experiments
Authors: Andrii Natochii
Abstract:
We are currently presenting the recent results from the CERN accelerator facilities obtained in the frame of the UA9 Collaboration. The UA9 experiment investigates how a tiny silicon bent crystal (few millimeters long) can be used for various high-energy physics applications. Due to the huge electrostatic field (tens of GV/cm) between crystalline planes, there is a probability for charged particles, impinging the crystal, to be trapped in the channeling regime. It gives a possibility to steer a high intensity and momentum beam by bending the crystal: channeled particles will follow the crystal curvature and deflect on the certain angle (from tens microradians for LHC to few milliradians for SPS energy ranges). The measurements at SPS, performed in 2017 and 2018, confirmed that the protons deflected by the first crystal, inserted in the primary beam halo, can be caught and channeled by the second crystal. In this configuration, we measure the single pass deflection efficiency of the second crystal and prove our opportunity to perform the fixed target experiment at SPS accelerator (LHC in the future).Keywords: channeling, double-crystal setup, fixed target experiment, Timepix detector
Procedia PDF Downloads 1504900 ‘Non-Legitimate’ Voices as L2 Models: Towards Becoming a Legitimate L2 Speaker
Authors: M. Rilliard
Abstract:
Based on a Multiliteracies-inspired and sociolinguistically-informed advanced French composition class, this study employed autobiographical narratives from speakers traditionally considered non-legitimate models for L2 teaching purposes of inspiring students to develop an authentic L2 voice and to see themselves as legitimate L2 speakers. Students explored their L2 identities in French through a self-inspired fictional character. Two autobiographical narratives of identity quest by non-traditional French speakers provided them guidance through this process: the novel Le Bleu des Abeilles (2013) and the film Qu’Allah Bénisse la France (2014). Written and French oral productions for different genres, as well as metalinguistic reflections in English, were collected and analyzed. Results indicate that ideas and materials that were relatable to students, namely relatable experiences and relatable language, were most useful to them in developing their L2 voices and achieving authentic and legitimate L2 speakership. These results point towards the benefits of using non-traditional speakers as pedagogical models, as they serve to legitimize students’ sense of their own L2-speakership, which ultimately leads them towards a better, more informed, mastery of the language.Keywords: foreign language classroom, L2 identity, L2 learning and teaching, L2 writing, sociolinguistics
Procedia PDF Downloads 1334899 Playwriting in a German Language Class: How Creativity in a Language Lesson Supports Learning and the Acquisition of Political Agency
Authors: Ioannis Souris
Abstract:
In this paper, we would like to present how we taught German through playwriting and analyze the usefulness of this method for teaching languages and cultivating a sense of political agency in students and teachers alike. Last academic year, we worked at the German Saturday School in Greenwich, London. This school offers Saturday German lessons to children whose parents are German, living in London. The lessons are two hours long, and the children’s level of German varies according to how often or how much German is spoken at home or how often the families visit Germany (as well as other factors which will be discussed in more detail in the paper). The directors of the school provide teachers with learning material and course books, but they strongly encourage individual input on lesson structure and methods of teaching German. The class we taught consisted of six eight-to-nine-year-olds. Midway into the academic year, we ran out of teaching material, and we, therefore, decided to write a play. In the paper, we would like to explore the process we followed in creating or writing this play and how this encouraged the children to collaborate and exercise their skills in writing, storytelling, speaking, and opinion-sharing. We want to examine the impact this project had on the children who wrote and performed the play, the wider community of the Saturday school, and the development of our language teaching practice. We found, for instance, that some students, who were quiet or shy, became very open and outspoken in the process of writing and performing the play. They took the initiative and led the process, putting us, their teachers, in the role of simple observers or facilitators. When we showed the play in front of the school, the other children and teachers, as audience members, also became part of the process as they commented on the plot, language, and characters and gave feedback on further development. In the paper, we will discuss how this teaching project fits into recent developments in the research of creativity and the teaching of languages and how engagement with creative approaches to teaching has the potential to question and subvert traditional notions of ‘lesson’, ‘teacher’, and ‘student’. From the moment a questioning of norms takes place, we inadvertently raise questions about politics, agency, and resistance. We will conclude the paper with a definition of what we mean by ‘political agency’ within the context of our teaching project and education, in general, and why inspiring creativity and imagination within teaching can be considered a political act. Finally, our aim in this paper will be to propose the possibility of analyzing teaching languages through creativity and political agency theories.Keywords: innovation in language teaching and learning, language acquisition and learning, language curriculum development, language education
Procedia PDF Downloads 844898 Learners’ Preferences in Selecting Language Learning Institute (A Study in Iran)
Authors: Hoora Dehghani, Meisam Shahbazi, Reza Zare
Abstract:
During the previous decade, a significant evolution has occurred in the number of private educational centers and, accordingly, the increase in the number of providers and students of these centers around the world. The number of language teaching institutes in Iran that are considered private educational sectors is also growing exponentially as the request for learning foreign languages has extremely increased in recent years. This fact caused competition among the institutions in improving better services tailored to the students’ demands to win the competition. Along with the growth in the industry of education, higher education institutes should apply the marketing-related concepts and view students as customers because students’ outlooks are similar to consumers with education. Studying the influential factors in the selection of an institute has multiple benefits. Firstly, it acknowledges the institutions of the students’ choice factors. Secondly, the institutions use the obtained information to improve their marketing methods. It also helps institutions know students’ outlooks that can be applied to expand the student know-how. Moreover, it provides practical evidence for educational centers to plan useful amenities and programs, and use efficient policies to cater to the market, and also helps them execute the methods that increase students’ feeling of contentment and assurance. Thus, this study explored the influencing factors in the selection of a language learning institute by language learners and examined and compared the importance among the varying age groups and genders. In the first phase of the study, the researchers selected 15 language learners as representative cases within the specified age ranges and genders purposefully and interviewed them to explore the comprising elements in their language institute selection process and analyzed the results qualitatively. In the second phase, the researchers identified elements as specified items of a questionnaire, and 1000 English learners across varying educational contexts rated them. The TOPSIS method was used to analyze the data quantitatively by representing the level of importance of the items for the participants generally and specifically in each subcategory; genders and age groups. The results indicated that the educational quality, teaching method, duration of training course, establishing need-oriented courses, and easy access were the most important elements. On the other hand, offering training in different languages, the specialized education of only one language, the uniform and appropriate appearance of office staff, having native professors to the language of instruction, applying Computer or online tests instead of the usual paper tests respectively as the least important choice factors in selecting a language institute. Besides, some comparisons among different groups’ ratings of choice factors were made, which revealed the differences among different groups' priorities in choosing a language institute.Keywords: choice factors, EFL institute selection, english learning, need analysis, TOPSIS
Procedia PDF Downloads 1644897 Next Generation Sequencing Analysis of Circulating MiRNAs in Rheumatoid Arthritis and Osteoarthritis
Authors: Khalda Amr, Noha Eltaweel, Sherif Ismail, Hala Raslan
Abstract:
Introduction: Osteoarthritis is the most common form of arthritis that involves the wearing away of the cartilage that caps the bones in the joints. While rheumatoid arthritis is an autoimmune disease in which the immune system attacks the joints, beginning with the lining of joints. In this study, we aimed to study the top deregulated miRNAs that might be the cause of pathogenesis in both diseases. Methods: Eight cases were recruited in this study: 4 rheumatoid arthritis (RA), 2 osteoarthritis (OA) patients, as well as 2 healthy controls. Total RNA was isolated from plasma to be subjected to miRNA profiling by NGS. Sequencing libraries were constructed and generated using the NEBNextR UltraTM small RNA Sample Prep Kit for Illumina R (NEB, USA), according to the manufacturer’s instructions. The quality of samples were checked using fastqc and multiQC. Results were compared RA vs Controls and OA vs. Controls. Target gene prediction and functional annotation of the deregulated miRNAs were done using Mienturnet. The top deregulated miRNAs in each disease were selected for further validation using qRT-PCR. Results: The average number of sequencing reads per sample exceeded 2.2 million, of which approximately 57% were mapped to the human reference genome. The top DEMs in RA vs controls were miR-6724-5p, miR-1469, miR-194-3p (up), miR-1468-5p, miR-486-3p (down). In comparison, the top DEMs in OA vs controls were miR-1908-3p, miR-122b-3p, miR-3960 (up), miR-1468-5p, miR-15b-3p (down). The functional enrichment of the selected top deregulated miRNAs revealed the highly enriched KEGG pathways and GO terms. Six of the deregulated miRNAs (miR-15b, -128, -194, -328, -542 and -3180) had multiple target genes in the RA pathway, so they are more likely to affect the RA pathogenesis. Conclusion: Six of our studied deregulated miRNAs (miR-15b, -128, -194, -328, -542 and -3180) might be highly involved in the disease pathogenesis. Further functional studies are crucial to assess their functions and actual target genes.Keywords: next generation sequencing, mirnas, rheumatoid arthritis, osteoarthritis
Procedia PDF Downloads 964896 Towards a Deconstructive Text: Beyond Language and the Politics of Absences in Samuel Beckett’s Waiting for Godot
Authors: Afia Shahid
Abstract:
The writing of Samuel Beckett is associated with meaning in the meaninglessness and the production of what he calls ‘literature of unword’. The casual escape from the world of words in the form of silences and pauses, in his play Waiting for Godot, urges to ask question of their existence and ultimately leads to investigate the theory behind their use in the play. This paper proposes that these absences (silence and pause) in Beckett’s play force to think ‘beyond’ language. This paper asks how silence and pause in Beckett’s text speak for the emergence of poststructuralist text. It aims to identify the significant features of the philosophy of deconstruction in the play of Beckett to demystify the hostile complicity between literature and philosophy. With the interpretive paradigm of poststructuralism this research focuses on the text as a research data. It attempts to delineate the relationship between poststructuralist theoretical concerns and text of Beckett. Keeping in view the theoretical concerns of Poststructuralist theorist Jacques Derrida, the main concern of the discussion is directed towards the notion of ‘beyond’ language into the absences that are aimed at silencing the existing discourse with the ‘radical irony’ of this anti-formal art that contains its own denial and thus represents the idea of ceaseless questioning and radical contradiction in art and any text. This article asks how text of Beckett vibrates with loud silence and has disrupted language to demonstrate the emptiness of words and thus exploring the limitless void of absences. Beckett’s text resonates with silence and pause that is neither negation nor affirmation rather a poststructuralist’s suspension of reality that is ever changing with the undecidablity of all meanings. Within the theoretical notion of Derrida’s Différance this study interprets silence and pause in Beckett’s art. The silence and pause behave like Derrida’s Différance and have questioned their own existence in the text to deconstruct any definiteness and finality of reality to extend an undecidable threshold of poststructuralists that aims to evade the ‘labyrinth of language’.Keywords: Différance, language, pause, poststructuralism, silence, text
Procedia PDF Downloads 2094895 The Role of Gender in English Language Acquisition for Chinese Medical Students
Authors: Christopher Celozzi, Sarah Kochav
Abstract:
Our research investigates the numerous challenges faced by Chinese ESL university students enrolled in the medical and related healthcare professional fields. The over-arching research question is how gender influences classroom participation and learning. The second research question addressed is 'what instructional strategies may be utilized to promote student participation and language acquisition?'. Participants’ language ability has been assessed and evaluated in order to facilitate the establishment of a statistical baseline for the subsequent intervention. This research delves deeper into each individual’s personal and academic circumstances, in an effort to reveal any held intrinsic gender beliefs and social identities that may influence learning. Also considered is the impact on learning for a homogenized student population within a uniform, highly structured learning environment. Specially, what is the influence of China’s ‘one-child policy’ on individual learning habits? The impact of their millennial identity and reliance on social media is also examined. A qualitative methodology with a case study approach is employed, with interviews conducted among the participants. Student response to the intervention and selected remediation strategies are documented, analyzed and discussed. The findings of the study may serve to inform educator instructional practice, while advancing the student learner in their pursuit of English competency in highly competitive professions.Keywords: Chinese students, gender, English, language acquisition
Procedia PDF Downloads 2054894 Factors Associated with Peer Assessment of Writing Skills among Foreign Languages Students
Authors: Marian Lissett Olaya
Abstract:
This article examined the factors associated with incorporating peer assessment into English language classes in a public university in Colombia. This is done in the context of writing English class for 4th-semester students. The research instruments consisted of peer assessment questionnaires, student diaries, and interviews. Findings showed that among the factors, motivation, frustration, anxiety, and lack of confidence appeared. Data revealed that peer assessment enables students to write competencies through training, teachers' guidance, and the provision of a collaborative environment.Keywords: writing skills, peer assessment, formative assessment, language acquisition
Procedia PDF Downloads 824893 A Proposal of Multi-modal Teaching Model for College English
Authors: Huang Yajing
Abstract:
Multimodal discourse refers to the phenomenon of using various senses such as hearing, vision, and touch to communicate through various means and symbolic resources such as language, images, sounds, and movements. With the development of modern technology and multimedia, language and technology have become inseparable, and foreign language teaching is becoming more and more modal. Teacher-student communication resorts to multiple senses and uses multiple symbol systems to construct and interpret meaning. The classroom is a semiotic space where multimodal discourses are intertwined. College English multi-modal teaching is to rationally utilize traditional teaching methods while mobilizing and coordinating various modern teaching methods to form a joint force to promote teaching and learning. Multimodal teaching makes full and reasonable use of various meaning resources and can maximize the advantages of multimedia and network environments. Based upon the above theories about multimodal discourse and multimedia technology, the present paper will propose a multi-modal teaching model for college English in China.Keywords: multimodal discourse, multimedia technology, English education, applied linguistics
Procedia PDF Downloads 684892 The Perspective on Data Collection Instruments for Younger Learners
Authors: Hatice Kübra Koç
Abstract:
For academia, collecting reliable and valid data is one of the most significant issues for researchers. However, it is not the same procedure for all different target groups; meanwhile, during data collection from teenagers, young adults, or adults, researchers can use common data collection tools such as questionnaires, interviews, and semi-structured interviews; yet, for young learners and very young ones, these reliable and valid data collection tools cannot be easily designed or applied by the researchers. In this study, firstly, common data collection tools are examined for ‘very young’ and ‘young learners’ participant groups since it is thought that the quality and efficiency of an academic study is mainly based on its valid and correct data collection and data analysis procedure. Secondly, two different data collection instruments for very young and young learners are stated as discussing the efficacy of them. Finally, a suggested data collection tool – a performance-based questionnaire- which is specifically developed for ‘very young’ and ‘young learners’ participant groups in the field of teaching English to young learners as a foreign language is presented in this current study. The designing procedure and suggested items/factors for the suggested data collection tool are accordingly revealed at the end of the study to help researchers have studied with young and very learners.Keywords: data collection instruments, performance-based questionnaire, young learners, very young learners
Procedia PDF Downloads 924891 Effectiveness of a Peer-Mediated Intervention on Writing Skills in Students with Autism Spectrum Disorder in the Inclusive Classroom
Authors: Siddiq Ahmed
Abstract:
The current study aimed to investigate the effectiveness of a Peer-Mediated Intervention (PMI) on writing skills for a student with autism spectrum disorders in inclusive classrooms. The participants in this study were two students, one as a tutor and another as a tutee who was diagnosed with autism spectrum disorder (ASD). The target participant struggled with writing skills and was paired with a student with high academic outcomes. The Tutor had a readiness to act as a tutor for his peer and was trained on how to assist his peer and how to identify and guide his peer’s writing mistakes. Multiple baseline design across behaviors was implemented to monitor the student’s progress in writing skills. The results of the present study showed that PMI yielded significant improvements in academic achievements for the target student. This study suggests that further studies should replicate the current study with an intensive focus on other academic skills such as reading comprehension, writing social stories, and math.Keywords: peer tutoring, writing skills, autism, inclusion
Procedia PDF Downloads 1084890 Clarifier Dialogue Interface to resolve linguistic ambiguities in E-Learning Environment
Authors: Dalila Souilem, Salma Boumiza, Abdelkarim Abdelkader
Abstract:
The Clarifier Dialogue Interface (CDI) is a part of an online teaching system based on human-machine communication in learning situation. This interface used in the system during the learning action specifically in the evaluation step, to clarify ambiguities in the learner's response. The CDI can generate patterns allowing access to an information system, using the selectors associated with lexical units. To instantiate these patterns, the user request (especially learner’s response), must be analyzed and interpreted to deduce the canonical form, the semantic form and the subject of the sentence. For the efficiency of this interface at the interpretation level, a set of substitution operators is carried out in order to extend the possibilities of manipulation with a natural language. A second approach that will be presented in this paper focuses on the object languages with new prospects such as combination of natural language with techniques of handling information system in the area of online education. So all operators, the CDI and other interfaces associated to the domain expertise and teaching strategies will be unified using FRAME representation form.Keywords: dialogue, e-learning, FRAME, information system, natural language
Procedia PDF Downloads 3774889 Biliteracy and Latinidad: Catholic Youth Group as a Site of Cosmopolitan Identity Building
Authors: Natasha Perez
Abstract:
This autobiographical narrative inquiry explores the relationship between religious practice, identity, language and literacy in the author’s life experience as a second-generation Cuban-American growing up in the bilingual spaces of South Florida. The author describes how the social practices around language, including the flexibility to communicate in English and Spanish simultaneously, known as translanguaging, were instrumental to developing a biliterate cosmopolitan identity, along with a greater sense of Latinidad through interactions with diverse Latinx church members. This narrative study involved cycles of writing, reading, and reflection within a three-dimensional narrative inquiry space in order to discover the ways in which language and literacy development in the relationship between the personal and the social, across time and space, as historically situated phenomena. The findings show that Catholic faith practices have always been a source and expression of Cuban-ness, a means of sustaining Cuban identity, as well as a medium for bilingual language and literacy practice in the author’s life. Despite lacking formal literacy education in Spanish, she benefitted from the Catholic Church’s response to the surge of Spanish-speaking immigrants in South Florida in the 1980s and the subsequent flexibility of language practice in church-sponsored youth groups. The faith-sharing practices of the youth group created a space to use Spanish in more sophisticated ways that served to build confidence as a bilingual speaker and expand bilingual competence. These experiences also helped the author develop a more salient identity as Cuban-American and a deeper connection to her Cuban-ness in relation to the Nicaraguan, Venezuelan, and first-generation Cuban identities of my peers. The youth group also fostered cosmopolitan identity building through interactions with pan-ethnic Spanish speakers, with Catholicism as a common language and culture that served as a uniting force. Interaction with these peers also fostered cosmopolitan understandings that deepened the author’s knowledge of the geographical boundaries, political realities, and socio-historical differences between these groups of immigrants. This narrative study opens a window onto the micro-processes and socio-cultural dynamics of language and identity development in the second generation, with the potential to deepen our understanding of the impact of religious practice on these.Keywords: literacy, religion, identity, comopolitanism, culture, language, translanguaging
Procedia PDF Downloads 894888 Classroom Management Whereas Teaching ESL to Saudi Students
Authors: Mohammad Akram
Abstract:
The aim of this study is to improve classroom management while teaching especially ESL/EFL. At the same time, it has been discussed about the standard of the students through some surveys held in Jazan University in the month of February and March, 2013. The present research is a classroom action-oriented study. The subject of the study is mainly the students whose first language is not English at all. The study is prepared in one cycle that has planning, action, and reaction as well. Teachers of English as a second language/foreign language generally face numerous of unexpected problems while dealing with their students. To make the classes practical, meaningful, and easy like fun for the students is really a cumbersome task. It's a very practical move towards classroom ESL/EFL teaching if we want to apply anything new, I mean new policies, tactics, recent/smart teaching methodologies, we must peep into the hole of past because it will give us the best solution for the present strategies. We need to academically study the past of our students to make their present fruitful. Here, author wants to present a few important problematic issues like classroom management in the area of ESL/EFL while teaching ESL students. Impact these are suggestions to combat drawbacks of 'Classroom Teaching'. “Classroom management is to put into practice and a process through teaching and learning process”.Keywords: global, teachers, perceptions, classroom, management, integrated, segregated, comprehension, productive
Procedia PDF Downloads 6684887 From a Madwoman in the Attic to a Fairy Land: A Conversation with Antoinette in Jean Rhys's Wide Sargasso Sea
Authors: Prasenjit Panda
Abstract:
Jean Rhys’s Wide Sargasso Sea, a prequel to Bronte’s Jane Eyre, explores the history of the other and gives voices to the people who were silenced and kept under the darkness of negation and denial for a long time. Jean Wide Sargasso Sea provides an alternative understanding of Charlotte Brontë’s mad Creole woman, i.e., Bertha Mason of Jane Eyre in the postcolonial context. Rhys transforms Charlotte Bronte’s Victorian romance into a realistic narrative. In doing so, she re-reads Bertha as Antoinette, the unspeakable figure of otherness, into an unnameable self, and creates a new stage for the inner self. She in the novel is no longer a lunatic heiress in Rochester’s attic rather in this novel she finds her fantasy, dream and most importantly, voice. Rhys peeps through the character of Antoinette through her fragmented memories, dreams, and identity. Antoinette’s identity is mutilated constantly in the conflicts between colonizers and colonized, male and female, black and white. We shall use postcolonial theories like Bhaba’s hybridity and third space as a methodology to reveal the dialectics of struggle of a doubly colonized woman.We shall see that Bertha Mason was neglected by Bronte because of her madness and was locked in the Rochester’s Attic, but here Rhys beautifully converts her madness as a language of Antoinette, a language for her protest, a language for her liberation, a language for her dreams. In this present paper, we shall try to show how Antoinette tries to free her soul and body from the clutches of her multiple existences, identity, and narratives.Keywords: colonizer, dislocation, fragmented memories, identity, narratives
Procedia PDF Downloads 2724886 Controlling Drone Flight Missions through Natural Language Processors Using Artificial Intelligence
Authors: Sylvester Akpah, Selasi Vondee
Abstract:
Unmanned Aerial Vehicles (UAV) as they are also known, drones have attracted increasing attention in recent years due to their ubiquitous nature and boundless applications in the areas of communication, surveying, aerial photography, weather forecasting, medical delivery, surveillance amongst others. Operated remotely in real-time or pre-programmed, drones can fly autonomously or on pre-defined routes. The application of these aerial vehicles has successfully penetrated the world due to technological evolution, thus a lot more businesses are utilizing their capabilities. Unfortunately, while drones are replete with the benefits stated supra, they are riddled with some problems, mainly attributed to the complexities in learning how to master drone flights, collision avoidance and enterprise security. Additional challenges, such as the analysis of flight data recorded by sensors attached to the drone may take time and require expert help to analyse and understand. This paper presents an autonomous drone control system using a chatbot. The system allows for easy control of drones using conversations with the aid of Natural Language Processing, thus to reduce the workload needed to set up, deploy, control, and monitor drone flight missions. The results obtained at the end of the study revealed that the drone connected to the chatbot was able to initiate flight missions with just text and voice commands, enable conversation and give real-time feedback from data and requests made to the chatbot. The results further revealed that the system was able to process natural language and produced human-like conversational abilities using Artificial Intelligence (Natural Language Understanding). It is recommended that radio signal adapters be used instead of wireless connections thus to increase the range of communication with the aerial vehicle.Keywords: artificial ntelligence, chatbot, natural language processing, unmanned aerial vehicle
Procedia PDF Downloads 1424885 Potassium-Phosphorus-Nitrogen Detection and Spectral Segmentation Analysis Using Polarized Hyperspectral Imagery and Machine Learning
Authors: Nicholas V. Scott, Jack McCarthy
Abstract:
Military, law enforcement, and counter terrorism organizations are often tasked with target detection and image characterization of scenes containing explosive materials in various types of environments where light scattering intensity is high. Mitigation of this photonic noise using classical digital filtration and signal processing can be difficult. This is partially due to the lack of robust image processing methods for photonic noise removal, which strongly influence high resolution target detection and machine learning-based pattern recognition. Such analysis is crucial to the delivery of reliable intelligence. Polarization filters are a possible method for ambient glare reduction by allowing only certain modes of the electromagnetic field to be captured, providing strong scene contrast. An experiment was carried out utilizing a polarization lens attached to a hyperspectral imagery camera for the purpose of exploring the degree to which an imaged polarized scene of potassium, phosphorus, and nitrogen mixture allows for improved target detection and image segmentation. Preliminary imagery results based on the application of machine learning algorithms, including competitive leaky learning and distance metric analysis, to polarized hyperspectral imagery, suggest that polarization filters provide a slight advantage in image segmentation. The results of this work have implications for understanding the presence of explosive material in dry, desert areas where reflective glare is a significant impediment to scene characterization.Keywords: explosive material, hyperspectral imagery, image segmentation, machine learning, polarization
Procedia PDF Downloads 141