Search results for: English in tourism
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 2869

Search results for: English in tourism

1579 The Implementation of Word Study Wall in an Online English Word Memorization Class

Authors: Yidan Shao

Abstract:

With the advancement of the economy, technology promotes online teaching, and learning has become one of the common features in the educational field. Meanwhile, the dramatic expansion of the online environment provides opportunities for more learners, including second language learners. A greater command of vocabulary improves students’ learning capacity, and word acquisition and development play a critical role in learning. Furthermore, the Word Wall is an effective tool to improve students’ knowledge of words, which works for a wide range of age groups. Therefore, this study is going to use the Word Wall as an intervention to examine whether it can bring some memorization changes in an online English language class for a second language learner based on the word morphology method. The participant will take ten courses in the experiment as it plans. The findings show that the Word Wall activity plays a slight role in improving word memorizing, but it does affect instant memorization. If longer periods and more comprehensive designs of research can be applied, it is expected to have more value.

Keywords: second language acquisition, word morphology, word memorization, the Word Wall

Procedia PDF Downloads 106
1578 The Role of Video in Teaching and Learning Pronunciation: A Case Study

Authors: Kafi Razzaq Ahmed

Abstract:

Speaking fluently in a second language requires vocabulary, grammar, and pronunciation skills. Teaching the English language entails teaching pronunciation. In professional literature, there have been a lot of attempts to integrate technology into improving the pronunciation of learners. The technique is also neglected in Kurdish contexts, Salahaddin University – Erbil included. Thus, the main aim of the research is to point out the efficiency of using video materials for both language teachers and learners within and beyond classroom learning and teaching environments to enhance student's pronunciation. To collect practical data, a research project has been designed. In subsequent research, a posttest will be administered after each lesson to 100 first-year students at Salahaddin University-Erbil English departments. All students will be taught the same material using different methods, one based on video materials and the other based on the traditional approach to teaching pronunciation. Finally, the results of both tests will be analyzed (also knowing the attitudes of both the teachers and the students about both lessons) to indicate the impact of using video in the process of teaching and learning pronunciation.

Keywords: video, pronunciation, teaching, learning

Procedia PDF Downloads 100
1577 Effects of Political, Economic and Educational Considerations on Medium of Instruction (MOI) Policy in Asia: A Hong Kong Example

Authors: Edward Y. W. Chu

Abstract:

This paper exemplifies how the political and educational considerations have shaped the heavy-handed MOI policy in Hong Kong after its handover to China in 1997. Its result, a significant degeneration of English standard among the non-elite students, will be reported based on a detailed analysis of the public exam statistics available and other empirical studies. The remedial action taken by the Education Bureau out of the economic and educational considerations will be reported with reference to the official documents. The political, economic and educational considerations exemplified in different stages of Mother-tongue MOI policy in Hong Kong are found to be influential in the MOI policy in other Asian countries as well. For example, out of rapid internationalization and marketization, there has been increasing adoption of English as the MOI in post-secondary institutions in China, Japan & South Korea. On the other hand, while colonial languages were firmly made as the MOI in former colonies such as Vietnam and India, they were greatly retrieved upon independence for political and educational reasons. Malaysia also followed the same pattern upon independence but re-introduced partial English MOI policy in late 90s hoping to capitalize favourable globalization benefits. The short-lived policy was abandoned in 2009 because of the perceived political threat of national identity as well as the lack of educational effectiveness. Based on the great majority of Asian countries studied, this paper argues that MOI policy in Asia is much more than an educational issue, and that there is a clear pattern of how decisions of MOI matters are made. Studying the history and development of MOI in Hong Kong and other Asian countries provides a unique angle to view of how Asian countries prepare for the political, economic and educational challenges nowadays.

Keywords: economics, Hong Kong, medium of instruction, politics

Procedia PDF Downloads 482
1576 The Influence of Teachers Anxiety-Reducing Strategies on Learners Foreign Language Anxiety

Authors: Fakieh Alrabai

Abstract:

This study investigated the effects on learner anxiety of anxiety-reducing strategies utilized by English as foreign language teachers in Saudi Arabia. The study was conducted in two stages. In the first stage, sources of foreign language anxiety for Saudi learners of English (N = 596) were identified using The Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS). In the second stage, 465 learners who were divided almost equally into two groups (experimental vs. control) and 12 teachers were recruited. Anxiety-reducing strategies were implemented exclusively in the treatment group for approximately eight weeks. FLCAS was used to assess learners’ FL anxiety levels before and after treatment. Statistical analyses (e.g. ANOVA and ANCOVA) were used to evaluate the study findings. These findings revealed that the intervention led to significantly decreased levels of FL anxiety for learners in the experimental group compared with increased levels of anxiety for those in the control group.

Keywords: communication apprehension, EFL teaching/learning, fear of negative evaluation, foreign language anxiety

Procedia PDF Downloads 339
1575 The Effect of Culture on User Interface Design of Social Media- A Case Study on Preferences of Saudi Arabian on the Arabic User Interface of Facebook

Authors: Hana Almakky, Reza Sahandi, Jacqui Taylor

Abstract:

Social media continue to grow, and user interfaces may become more appealing if cultural characteristics are incorporated into their design. Facebook was designed in the west, and the original language was English. Subsequently, the words in the user interface were translated to other languages, including Arabic. Arabic words are written from right to left, and English is written from left to right. The translated version may misrepresent the original design and users preferences may influence their culture, which should be considered in the user interface design. Previous research indicates that users are more comfortable when interacting with a user interface, which relates to their own culture. Therefore, this paper, using a survey investigates the preferences of Saudi Arabian on the Arabic version of user interface of Facebook.

Keywords: culture, social media, user interface design, Facebook, Saudi Arabia

Procedia PDF Downloads 386
1574 Investigating the Use of English Arabic Codeswitching in EFL classroom Oral Discourse Case study: Middle school pupils of Ain Fekroun, Wilaya of Oum El Bouaghi Algeria

Authors: Fadila Hadjeris

Abstract:

The study aims at investigating the functions of English-Arabic code switching in English as a foreign language classroom oral discourse and the extent to which they can contribute to the flow of classroom interaction. It also seeks to understand the views, beliefs, and perceptions of teachers and learners towards this practice. We hypothesized that code switching is a communicative strategy which facilitates classroom interaction. Due to this fact, both teachers and learners support its use. The study draws on a key body of literature in bilingualism, second language acquisition, and classroom discourse in an attempt to provide a framework for considering the research questions. It employs a combination of qualitative and quantitative research methods which include classroom observations and questionnaires. The analysis of the recordings shows that teachers’ code switching to Arabic is not only used for academic and classroom management reasons. Rather, the data display instances in which code switching is used for social reasons. The analysis of the questionnaires indicates that teachers and pupils have different attitudes towards this phenomenon. Teachers reported their deliberate switching during EFL teaching, yet the majority was against this practice. According to them, the use of the mother has detrimental effects on the acquisition and the practice of the target language. In contrast, pupils showed their preference to their teachers’ code switching because it enhances and facilitates their understanding. These findings support the fact that the shift to pupils’ mother tongue is a strategy which aids and facilitates the teaching and the learning of the target language. This, in turn, necessitates recommendations which are suggested to teachers and course designers.

Keywords: bilingualism, codeswitching, classroom interaction, classroom discourse, EFL learning/ teaching, SLA

Procedia PDF Downloads 460
1573 'I Mean' in Teacher Questioning Sequences in Post-Task Discussions: A Conversation Analytic Study

Authors: Derya Duran, Christine Jacknick

Abstract:

Despite a growing body of research on classroom, especially language classroom interactions, much more is yet to be discovered on how interaction is organized in higher education settings. This study investigates how the discourse marker 'I mean' in teacher questioning turns functions as a resource to promote student participation as well as to enhance collective understanding in whole-class discussions. This paper takes a conversation analytic perspective, drawing on 30-hour video recordings of classroom interaction in an English as a medium of instruction university in Turkey. Two content classrooms (i.e., Guidance) were observed during an academic term. The course was offered to 4th year students (n=78) in the Faculty of Education; students were majoring in different subjects (i.e., Early Childhood Education, Foreign Language Education, Mathematics Education). Results of the study demonstrate the multi-functionality of discourse marker 'I mean' in teacher questioning turns. In the context of English as a medium of instruction classrooms where possible sources of confusion may occur, we found that 'I mean' is primarily used to indicate upcoming adjustments. More specifically, it is employed for a variety of interactional purposes such as elaboration, clarification, specification, reformulation, and reference to the instructional activity. The study sheds light on the multiplicity of functions of the discourse marker in academic interactions and it uncovers how certain linguistic resources serve functions to the organization of repair such as the maintenance of understanding in classroom interaction. In doing so, it also shows the ways in which participation is routinely enacted in shared interactional events through linguistic resources.

Keywords: conversation analysis, discourse marker, English as a medium of instruction, repair

Procedia PDF Downloads 147
1572 Using Happening Performance in Vocabulary Teaching

Authors: Mustafa Gultekin

Abstract:

It is believed that drama can be used in language classes to create a positive atmosphere for students to use the target language in an interactive way. Thus, drama has been extensively used in many settings in language classes. Although happening has been generally used as a performance art of theatre, this new kind of performance has not been widely known in language teaching area. Therefore, it can be an innovative idea to use happening in language classes, and thus a positive environment can be created for students to use the language in an interactive way. Happening can be defined as an art performance that puts emphasis on interaction in an audience. Because of its interactive feature, happening can also be used in language classes to motivate students to use the language in an interactive environment. The present study aims to explain how a happening performance can be applied to a learning environment to teach vocabulary in English. In line with this purpose, a learning environment was designed for a vocabulary presentation lesson. At the end of the performance, students were asked to compare the traditional way of teaching and happening performance in terms of effectiveness. It was found that happening performance provided the students with a more creative and interactive environment to use the language. Therefore, happening can be used in language classrooms as an innovative tool for education.

Keywords: English, happening, language learning, vocabulary teaching

Procedia PDF Downloads 357
1571 A Study of Language Choice and Use among Young Thai in Malaysia

Authors: Din Eak Arathai

Abstract:

The purpose of this research report is to investigate the language choice and use among the young generation of Malaysian Thais community. Besides that, it aims to investigate if there is a difference in language choice across the different domains. It will also examine if there has been a language shift from Thai to other languages by the young generation of Thai community in Malaysia. First the study focuses on the proficiency of Thai and other languages used by hundred (100) respondents belonging to young generation of Malaysian Thais aged range from 18-35. Next, language use and choice will be presented with a focus on the domains of family, friendship, entertainment and social. Finally, based on the findings and data collected, we will be able to see if language shift from Thai to other languages has occurred among the young Thai generation in Malaysia. The instrument used in this study was a 30-item questionnaire and the findings of the data analysis were presented in the form of frequency counts and percentages. The findings found that Thai language remains the most preferred language of choice among young Malaysian Thais but usage of other languages, such as Malay, English and Mandarin has increased and begun to influence the language choice of young Malaysian Thais and their proficiency of their mother tongue.In all the domains studied, Thai is almost exclusively the preferred language used when communicating with family. Malay is the most preferred language in communicating with friends while English is the most preferred language when communicating with colleagues. With regards to social and entertainment activities, young Malaysian Thais show great affinity for entertainment in the Thai language. In conclusion, the result of the study showed the beginning of young Malaysian Thais shifting to other languages, especially English and Malay through their daily choices when communicating with friends and family and especially through their language preferences in entertainment.

Keywords: language choice, language use, language shift, language maintenance, young Malaysian Thais, code switching, code mixing

Procedia PDF Downloads 484
1570 Atwood's Canadianisms and Neologisms: A Cognitive Approach to Literature

Authors: Eleonora Sasso

Abstract:

This paper takes as its starting point the notions of cognitive linguistics and lexical blending, and uses both these theoretical concepts to advance a new reading of Margaret Atwood’s latest writings, one which sees them as paramount literary examples of norm and usage in bilingual Canadian lexicography. Atwood’s prose seems to be imbued with Canadianisms and neologisms, lexical blends of zoomorphic forms, a kind of meeting-point between two conceptual structures which follow the principles of lexical economy and asyntactic relation. Atwood’s neologisms also attest to the undeniable impact on language exerted by Canada’s aboriginal peoples. This paper aims to track through these references and with the aid of the Eskimo-English dictionary look at the linguistic issues – attitudes to contaminations and hybridisations, questions of lexical blending in literary examples, etc – which they raise. Atwood’s fiction, whose cognitive linguistic strategy employs ‘the virtues of scissors and matches’, always strives to achieve isomorphism between word form and concept.

Keywords: Atwood, Canadianisms, cognitive science, Eskimo/English dictionary

Procedia PDF Downloads 252
1569 The Incorporation of Themes Related to Islandness in Tourism Branding among Cold-Water, Warm-Water, and Temperate-Water Islands

Authors: Susan C. Graham

Abstract:

Islands have a long established allure for travellers the world over. From earliest accounts of human history, travellers were drawn by the sense of islandness embodied by these destinations. The concept of islandness describes the essence of what makes islands unique relative to non-islands and extends beyond geographic interpretations by attempting to capture the specific sense of self-exhibited by islanders in relation to their connection to place. The themes most strongly associated with islandness include a) a strong connection to water as both the life blood and a physical barrier, b) a unique culture and robust arts community that is deeply linked to both the island and islanders, c) an appreciation of and for nature, d) a rich sense of history and tradition connected to the place, e) a sense of community and belonging that arose through shared triumphs and struggles, and f) a profound awareness of independence, separateness, and uniqueness derived from both physical and social experience. The island brand, like all brands, is a marketing tactic designed to succinctly express a specific value proposition in simplistic ways which might include a brand symbol, logo, slogan, or representation meant to distinguish one brand from another. If a value proposition is the identification of attributes that separate one brand from another by highlighting the brand’s uniqueness, then presumably island brands may, at least in part, emphasize islandness as part of the destination brand. Yet it may in naïve to expect all islands to brand themselves using similar themes when islands can differ so substantially in terms of population, geography, political climate, economy, culture, and history. Of particular interest is the increased focus on tourism among 'cold-water' islands. This paper will examine the incorporation of themes related to islandness in tourism branding among cold-water, warm-water, and temperate-water islands. The tourism logos of 83 islands were collected and assessed for the use of themes related to islandness, namely water, arts and culture, nature, history and tradition, community and belongingness, and independence, separateness, and uniqueness. The ratings for each theme related to islandness for each of the 83 island destinations were then analyzed to identify if differences exist between cold-water, warm-water, and temperate-water islands. A general consensus of what constitutes 'cold-water' destinations is lacking, therefore a water temperature of 15C was adopted using the guidelines from the National Center for Cold Water Safety. Among these 83 islands, the average high and average low water temperatures of 196 specific locations, including the capital, northern, and southern most points of each island, was recorded to determine if the location was a cold-water (average high and low below 15C), warm-water (average high and low above 15C), or temperate-water (average high above 15C and low below 15C) location.

Keywords: branding, cold-water, islands, tourism

Procedia PDF Downloads 209
1568 Dynamics of Hybrid Language in Urban and Rural Uttar Pradesh India

Authors: Divya Pande

Abstract:

The dynamics of culture expresses itself in language. Even after India got independence in 1947 English subtly crept in the language of the masses with a silent and powerful flow towards the vernacular. The culture contact resulted in learning and emergence of a new language across the Hindi speaking belt of Northern and Central India. The hybrid words thus formed displaced the original word and got contextualized and absorbed in the language of the common masses. The research paper explores the interesting new vocabulary used extensively in the urban and rural districts of the state of Uttar- Pradesh which is the most populous state of India. The paper adopts a two way classification- formal and contextual for the analysis of the hybrid vocabulary of the linguistic items where one element is necessarily from the English language and the other from the Hindi. The new vocabulary represents languages of the wider world cutting across the geographical and the cultural barriers. The paper also broadly points out to the Hinglish commonly used in the state.

Keywords: assimilation, culture contact, Hinglish, hybrid words

Procedia PDF Downloads 390
1567 The Relationship between Iranian EFL Learners' Multiple Intelligences and Their Performance on Grammar Tests

Authors: Rose Shayeghi, Pejman Hosseinioun

Abstract:

The Multiple Intelligences theory characterizes human intelligence as a multifaceted entity that exists in all human beings with varying degrees. The most important contribution of this theory to the field of English Language Teaching (ELT) is its role in identifying individual differences and designing more learner-centered programs. The present study aims at investigating the relationship between different elements of multiple intelligence and grammar scores. To this end, 63 female Iranian EFL learner selected from among intermediate students participated in the study. The instruments employed were a Nelson English language test, Michigan Grammar Test, and Teele Inventory for Multiple Intelligences (TIMI). The results of Pearson Product-Moment Correlation revealed a significant positive correlation between grammatical accuracy and linguistic as well as interpersonal intelligence. The results of Stepwise Multiple Regression indicated that linguistic intelligence contributed to the prediction of grammatical accuracy.

Keywords: multiple intelligence, grammar, ELT, EFL, TIMI

Procedia PDF Downloads 478
1566 A Comparative Semantic Network Study between Chinese and Western Festivals

Authors: Jianwei Qian, Rob Law

Abstract:

With the expansion of globalization and the increment of market competition, the festival, especially the traditional one, has demonstrated its vitality under the new context. As a new tourist attraction, festivals play a critically important role in promoting the tourism economy, because the organization of a festival can engage more tourists, generate more revenues and win a wider media concern. However, in the current stage of China, traditional festivals as a way to disseminate national culture are undergoing the challenge of foreign festivals and the related culture. Different from those special events created solely for developing economy, traditional festivals have their own culture and connotation. Therefore, it is necessary to conduct a study on not only protecting the tradition, but promoting its development as well. This study conducts a comparative study of the development of China’s Valentine’s Day and Western Valentine’s Day under the Chinese context and centers on newspaper reports in China from 2000 to 2016. Based on the literature, two main research focuses can be established: one is concerned about the festival’s impact and the other is about tourists’ motivation to engage in a festival. Newspaper reports serve as the research discourse and can help cover the two focal points. With the assistance of content mining techniques, semantic networks for both Days are constructed separately to help depict the status quo of these two festivals in China. Based on the networks, two models are established to show the key component system of traditional festivals in the hope of perfecting the positive role festival tourism plays in the promotion of economy and culture. According to the semantic networks, newspaper reports on both festivals have similarities and differences. The difference is mainly reflected in its cultural connotation, because westerners and Chinese may show their love in different ways. Nevertheless, they share more common points in terms of economy, tourism, and society. They also have a similar living environment and stakeholders. Thus, they can be promoted together to revitalize some traditions in China. Three strategies are proposed to realize the aforementioned aim. Firstly, localize international festivals to suit the Chinese context to make it function better. Secondly, facilitate the internationalization process of traditional Chinese festivals to receive more recognition worldwide. Finally, allow traditional festivals to compete with foreign ones to help them learn from each other and elucidate the development of other festivals. It is believed that if all these can be realized, not only the traditional Chinese festivals can obtain a more promising future, but foreign ones are the same as well. Accordingly, the paper can contribute to the theoretical construction of festival images by the presentation of the semantic network. Meanwhile, the identified features and issues of festivals from two different cultures can enlighten the organization and marketing of festivals as a vital tourism activity. In the long run, the study can enhance the festival as a key attraction to keep the sustainable development of both the economy and the society.

Keywords: Chinese context, comparative study, festival tourism, semantic network analysis, valentine’s day

Procedia PDF Downloads 220
1565 The Relationship among EFL Learners’ Creativity, Emotional Intelligence and Self-Efficacy

Authors: Behdoukht Mall Amiri, Zohreh Gheydar

Abstract:

The thrust of the current study was to investigate the relationship among EFL learners' creativity (CR), emotional intelligence (EI), and self-efficacy (SE). To this end, a group of 120 male and female learners, between the ages of 19 and 35 studying BA in English Translation and MA in Teaching English at Islamic Azad University, Central Tehran were selected using convenient sampling and were given three questionnaires: Bar-On’s EQ-I questionnaire by Bar-On (1997), the General Self-Efficacy Scale questionnaire (SGSES) by Sherer et al. (1982), and a questionnaire of creativity (CR) by O'Neil, Abedi, and Spielberger (1992). Analysis of the results through Pearson Moment Correlation Coefficient showed that there was not a significant relationship between students’ CR and EI, and EI and SE. In addition, CR and SE were correlated significantly but negatively. Multiple regressions revealed that CR could significantly predict SE. Regarding the findings of the study, the obtained results may help EFL teachers, teacher trainers, materials developers, and educational policy makers to possess a broader perspective and heightened degree knowledge toward the TEFL practice and to take practical steps toward the attainments of the desired objectives of the profession.

Keywords: creativity, emotional intelligence, self-efficacy, learning

Procedia PDF Downloads 433
1564 Cultural Landscape Planning – A Case of Chettinad Village Clusters

Authors: Adhithy Menon E., Biju C. A.

Abstract:

In the 1960s, the concept of preserving heritage monuments was first introduced. During the 1990s, the concept of cultural landscapes gained importance, highlighting the importance of culture and heritage. Throughout this paper, we examine the second category of the cultural landscape, which is an organically evolving landscape as it represents a web of tangible, intangible, and ecological heritage and the ways in which they can be rejuvenated. Cultural landscapes in various regions, such as the Chettinad Village clusters, are in serious decline, which is identified through the Heritage Passport program of this area (2007). For this reason, it is necessary to conduct a detailed analysis of the factors that contribute to this degradation to ensure its protection in the future. An analysis of the cultural landscape of the Chettinad Village clusters and its impact on the community is presented in this paper. The paper follows the first objective, which is to understand cultural landscapes and their different criteria and categories. It is preceded by the study of various methods for protecting cultural landscapes. To identify a core area of intervention based on the parameters of Cultural Landscapes and Community Based Tourism, a study and analysis of the regional context of Chettinad village clusters considering tourism development must first be conducted. Lastly, planning interventions for integrating community-based tourism in Chettinad villages for the purpose of rejuvenating the cultural landscapes of the villages as well as their communities. The major findings include the importance of the local community in protecting cultural landscapes. The parameters identified to have an impact on Chettinad Village clusters are a community (community well-being, local maintenance, and enhancement, demand, alternative income for community, public participation, awareness), tourism (location and physical access, journey time, tourist attractions), integrity (natural factors, natural disasters, demolition of structures, deterioration of materials) authenticity (sense of place, living elements, building techniques, artistic expression, religious context) disaster management (natural disasters) and environmental impact (pollution). This area can be restored to its former glory and preserved as part of the cultural landscape for future generations by focusing on and addressing these parameters within the identified core area of the Chettinad Villages cluster (Kanadukathan TP, Kothamangalam, Kottaiyur, Athangudi, Karikudi, and Palathur).

Keywords: Chettinad village clusters, community, cultural landscapes, organically evolved.

Procedia PDF Downloads 68
1563 Self-Awareness on Social Work Courses: A Study of Students Perceptions of Teaching Methods in an English University

Authors: Deborah Amas

Abstract:

Global accreditation standards require Higher Education Institutions to ensure social work students develop self-awareness by reflecting on their personal values and critically evaluating how these influence their thinking for professional practice. The knowledge base indicates there are benefits and vulnerabilities for students when they self-reflect and more needs to be understood about the learning environments that nurture self-awareness. The connection between teaching methods and self-awareness is of interest in this paper which reports findings from an on-line survey with students on BA and MA qualifying social work programs in an English university (n=120). Students were asked about the importance of self-awareness and their experiences of teaching methods for self-reflection. Generally, students thought that self-awareness is of high importance in their education. Students also shared stories that illuminated deeper feelings about the potential risks associated with self-disclosure. The findings indicate that students appreciate safe opportunities for self-reflection, but can be wary of associated assessments or feeling judged. The research supports arguments to qualitatively improve facilitation of self-awareness through the curriculum.

Keywords: reflection, self-awareness, self-reflection, social work education

Procedia PDF Downloads 285
1562 Corpus Linguistics as a Tool for Translation Studies Analysis: A Bilingual Parallel Corpus of Students’ Translations

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

Nowadays, corpus linguistics has become a key research methodology for Translation Studies, which broadens the scope of cross-linguistic studies. In the case of the study presented here, the approach used focuses on learners with little or no experience to study, at an early stage, general mistakes and errors, the correct or incorrect use of translation strategies, and to improve the translational competence of the students. Led by Sylviane Granger and Marie-Aude Lefer of the Centre for English Corpus Linguistics of the University of Louvain, the MUST corpus (MUltilingual Student Translation Corpus) is an international project which brings together partners from Europe and worldwide universities and connects Learner Corpus Research (LCR) and Translation Studies (TS). It aims to build a corpus of translations carried out by students including both direct (L2 > L1) an indirect (L1 > L2) translations, from a great variety of text types, genres, and registers in a wide variety of languages: audiovisual translations (including dubbing, subtitling for hearing population and for deaf population), scientific, humanistic, literary, economic and legal translation texts. This paper focuses on the work carried out by the Spanish team from the Complutense University (UCMA), which is part of the MUST project, and it describes the specific features of the corpus built by its members. All the texts used by UCMA are either direct or indirect translations between English and Spanish. Students’ profiles comprise translation trainees, foreign language students with a major in English, engineers studying EFL and MA students, all of them with different English levels (from B1 to C1); for some of the students, this would be their first experience with translation. The MUST corpus is searchable via Hypal4MUST, a web-based interface developed by Adam Obrusnik from Masaryk University (Czech Republic), which includes a translation-oriented annotation system (TAS). A distinctive feature of the interface is that it allows source texts and target texts to be aligned, so we can be able to observe and compare in detail both language structures and study translation strategies used by students. The initial data obtained point out the kind of difficulties encountered by the students and reveal the most frequent strategies implemented by the learners according to their level of English, their translation experience and the text genres. We have also found common errors in the graduate and postgraduate university students’ translations: transfer errors, lexical errors, grammatical errors, text-specific translation errors, and cultural-related errors have been identified. Analyzing all these parameters will provide more material to bring better solutions to improve the quality of teaching and the translations produced by the students.

Keywords: corpus studies, students’ corpus, the MUST corpus, translation studies

Procedia PDF Downloads 131
1561 The Investment Decision-Making Principles in Regional Tourism

Authors: Evgeni Baratashvili, Giorgi Sulashvili, Malkhaz Sulashvili, Bela Khotenashvili, Irma Makharashvili

Abstract:

The most investment decision-making principle of regional travel firm's management and its partner is the formulation of the aims of investment programs. The investments can be targeted in order to reduce the firm's production costs and to purchase good transport equipment. In attractive region, in order to develop firm’s activities, the investment program can be targeted for increasing of provided services. That is the case where the sales already have been used in the market. The investment can be directed to establish the affiliate firms, branches, to construct new hotels, to create food and trade enterprises, to develop entertainment enterprises, etc. Economic development is of great importance to regional development. International experience shows that inclusive economic growth largely depends on not only the national, but also regional development planning and implementation of a strong and competitive regions. Regional development is considered as the key factor in achieving national success. Establishing a modern institute separate entities if the pilot centers will constitute a promotion, international best practice-based public-private partnership to encourage the use of models. Regional policy directions and strategies adopted in accordance with the successful implementation of major importance in the near future specific action plans for inclusive development and implementation, which will be provided in accordance with the effective monitoring and evaluation tools and measurable indicators combined. All of these above-mentioned investments are characterized by different levels, which are related to the following fact: How successful tourism marketing service is, whether it is able to determine the proper market's reaction according to the particular firm's actions. In the sphere of regional tourism industry and in the investment decision possible variants it can be developed the some specter of models. Each of the models can be modified and specified according to the situation, and characteristic skills of the existing problem that must be solved. Besides, while choosing the proper model, the process is affected by the regulation system of economic processes. Also, it is influenced by liberalization quality and by the level of state participation.

Keywords: net income of travel firm, economic growth, Investment profitability, regional development, tourist product, tourism development

Procedia PDF Downloads 252
1560 Pahlevāni and Zoorkhāneh Rituals as Creative Cultural Product in Tourism; Case Study: Isfahan, Iran

Authors: Neda Torabi Farsani, Mohammad Mortazavi, Maryam Masaeli

Abstract:

Nowadays intangible heritage as a creative product plays an important role in promoting tourism. The intangible heritage is transmitted from past generation to the present and future generation and constantly recreated by communities and groups in response to their environment, nature and history. In recent decade, intangible heritage especially Pahlevāni and Zoorkhāneh rituals as creative cultural product attract many tourists to a destination and they well-known as tourist attractions in Iran. The study was conducted in Isfahan city. This research has two major purposes: 1) to introduce Pahlevāni and Zoorkhāneh ritual as tourist attraction and, 2) to investigate the attitude of domestic tourists towards Pahlevāni and Zoorkhāneh ritual in Isfahan city. On the basis of the results of this study, it can be concluded that the domestic tourists are interested in gaining experience and increasing their knowledge in Pahlevāni and Zoorkhāneh ritual.

Keywords: Isfahan, Pahlevāni and Zoorkhāneh ritual, tourist attitude, Iran

Procedia PDF Downloads 186
1559 Automated Detection of Women Dehumanization in English Text

Authors: Maha Wiss, Wael Khreich

Abstract:

Animals, objects, foods, plants, and other non-human terms are commonly used as a source of metaphors to describe females in formal and slang language. Comparing women to non-human items not only reflects cultural views that might conceptualize women as subordinates or in a lower position than humans, yet it conveys this degradation to the listeners. Moreover, the dehumanizing representation of females in the language normalizes the derogation and even encourages sexism and aggressiveness against women. Although dehumanization has been a popular research topic for decades, according to our knowledge, no studies have linked women's dehumanizing language to the machine learning field. Therefore, we introduce our research work as one of the first attempts to create a tool for the automated detection of the dehumanizing depiction of females in English texts. We also present the first labeled dataset on the charted topic, which is used for training supervised machine learning algorithms to build an accurate classification model. The importance of this work is that it accomplishes the first step toward mitigating dehumanizing language against females.

Keywords: gender bias, machine learning, NLP, women dehumanization

Procedia PDF Downloads 70
1558 Community Participation for Sustainable Development Tourism in Bang Noi Floating Market, Bangkonti District, Samutsongkhram Province

Authors: Bua Srikos, Phusit Phukamchanoad

Abstract:

The purpose is to study the model and characteristic of participation of the suitable community to lead to develop permanent water marketing in Bang Noi Floating Market, Bangkonti District, Samutsongkhram Province. A total of 342 survey questionnaires were administered to potential respondents. The researchers interviewed the leader of the community. Appreciation Influence Control (AIC) was used to talk with 20 villagers on arena. The findings revealed that overall, most people had the middle level of the participation in developing the durable Bang Noi Floating Market, Bangkonti, Samutsongkhram Province and in aspects of gaining benefits from developing it with atmosphere and a beautiful view for tourism. For example, the landscape is beautiful with public utilities. The participation in preserving and developing Bang Noi Floating Market remains in the former way of life. The basic factor of person affects to the participation of people such as age, level of education, career, and income per month. Most participants are the original hosts that have houses and shops located in the marketing and neighbor. These people involve with the benefits and have the power to make a water marketing strategy, the major role to set the information database. It also found that the leader and the villagers play the important role in setting a five-physical database. Data include level of information such as position of village, territory of village, road, river, and premises. Information of culture consists of a two-level of information, interesting point, and Itinerary. The information occurs from presenting and practicing by the leader and villagers in the community.All of phases are presented for listening and investigating database together in both the leader and villagers in the process of participation.

Keywords: participation, community, sustainable development, encouragement, tourism

Procedia PDF Downloads 335
1557 The Socio-Economic Impact of the English Leather Glove Industry from the 17th Century to Its Recent Decline

Authors: Frances Turner

Abstract:

Gloves are significant physical objects, being one of the oldest forms of dress. Glove culture is part of every facet of life; its extraordinary history encompasses practicality, and symbolism reflecting a wide range of social practices. The survival of not only the gloves but associated articles enables the possibility to analyse real lives, however so far this area has been largely neglected. Limited information is available to students, researchers, or those involved with the design and making of gloves. There are several museums and independent collectors in England that hold collections of gloves (some from as early as 16th century), machinery, tools, designs and patterns, marketing materials and significant archives which demonstrate the rich heritage of English glove design and manufacturing, being of national significance and worthy of international interest. Through a research glove network which now exists thanks to research grant funding, there is potential for the holders of glove collections to make connections and explore links between these resources to promote a stronger understanding of the significance, breadth and heritage of the English glove industry. The network takes an interdisciplinary approach to bring together interested parties from academia, museums and manufacturing, with expert knowledge of the production, collections, conservation and display of English leather gloves. Academics from diverse arts and humanities disciplines benefit from the opportunities to share research and discuss ideas with network members from non-academic contexts including museums and heritage organisations, industry, and contemporary designers. The fragmented collections when considered in entirety provide an overview of English glove making since earliest times and those who wore them. This paper makes connections and explores links between these resources to promote a stronger understanding of the significance, breadth and heritage of the English Glove industry. The following areas are explored: current content and status of the individual museum collections, potential links, sharing of information histories, social and cultural and relationship to history of fashion design, manufacturing and materials, approaches to maintenance and conservation, access to the collections and strategies for future understanding of their national significance. The facilitation of knowledge exchange and exploration of the collections through the network informs organisations’ future strategies for the maintenance, access and conservation of their collections. By involving industry in the network, it is possible to ensure a contemporary perspective on glove-making in addition to the input from heritage partners. The slow fashion movement and awareness of artisan craft and how these can be preserved and adopted for glove and accessory design is addressed. Artisan leather glove making was a skilled and significant industry in England that has now declined to the point where there is little production remaining utilising the specialist skills that have hardly changed since earliest times. This heritage will be identified and preserved for future generations of the rich cultural history of gloves may be lost.

Keywords: artisan glove-making skills, English leather gloves, glove culture, the glove network

Procedia PDF Downloads 118
1556 Attracting Tourists: Architecture for Tourism during the Period of Korean Empire, 1897–1910

Authors: Lina Shinhwa Koo

Abstract:

The Korean Empire, or Daehanjeguk, was proclaimed by King Gojong (1852–1919) in 1897 with the aim of promoting its sovereignty as a nation-state amid the political situation with threats from neighbouring countries, such as Japan and Russia. The Korean Empire period (1897–1910), which lasted until 1910, when Japan annexed Korea, is a pivotal time in the modern history of Korea. It was also during the period when many infrastructures for tourism, including transportation and lodging systems, were established. Throughout the Korean Empire period, tourists from Japan and Euro-American countries popularly visited Korea after it opened its doors relatively recently. The government of the Korean Empire also actively engaged with foreign officials and professionals. Train stations were built to connect Busan, where foreigners first arrived through the port of Jemulpo, with Seoul, the capital of Korea. In addition, hotels were built to accommodate the increasing number of tourists. Shedding new light on the modern architectural history of Korea, this paper discusses buildings that were made for tourism during the Korean Empire period to examine the historical background behind the tourism development in Korea and the concept of travelling related to architecture history. Foreigners came to Korea for varying reasons, from ethnographic research and diplomacy to business and missionary. They also played a key role in the transportation and hotel businesses. For instance, American entrepreneur James R. Morse received a concession to construct a railway between Busan and Seoul in 1896, which was later granted to a Japanese firm. Japanese entrepreneurs came to Korea and built hotels, such as Daebul Hotel in Incheon and Paseonggwan in Seoul. Sontag Hotel, Station Hotel and Hotel du Palais, all located in central areas of Seoul, were owned by German, British and French entrepreneurs, respectively. Each building showed distinctive architectural elements. For example, Sontag Hotel was built in Russian architectural style, whereas Paseonggwan was created with a combination of Japanese and European styles. Such various architectural designs indicated the multicultural urban scenes of the Korean Empire at the time. The existing scholarship has paid more attention to the royal buildings built during the Korean Empire period, such as Seokjojeon of the Duksu Palace. However, it is important to study the tourism-related architecture that reflected the societal situation of the Korean Empire when contrasting ideologies, landscapes, historical narratives and political tensions intertwined and co-existed. Examining both textual and visual resources, such as news articles and photographs, this paper surveys architectural styles and the trajectories of selective examples of hotels and train stations within the discussion of temporality and spatiality in the discipline of social science. In doing so, one can re-assess the history of the Korean Empire as the intersection of modern and traditional, intrinsic and extrinsic and national and international.

Keywords: Korean empire, modern Korean architecture, tourism, hotel, train station

Procedia PDF Downloads 64
1555 Webster´s Spelling Book: A Product of Language-in-Education Policies in the United States in the Early 1800s

Authors: Virginia Andrea Garrido Meirelles

Abstract:

Noah Webster was a lexicographer and a language reformer and is considered the ‘Father of American Scholarship and Education’ because of the exceptional contributions he made as a teacher and grammarian. The goal of this study is to show that the success of his plan can be explained by the fact that it matched the language-in-education policies of his time. To accomplish that goal the present study analyzes the Massachusetts School Laws of 1642, 1647 and 1648 and compares them to the preface of the first edition of The Grammatical Institute of the English Language. The referred laws were three legislative acts enacted in the Massachusetts Colony and replicated almost identically in the other New England colonies. The purpose of those laws was to eradicate pauperism and poverty, on the one side, and to disseminate the idea of right citizenship, on the other. However, until the Declaration of Independence in 1776, all the primers used in the colony were printed in Britain. In 1783, Noah Webster published the first part of his Grammatical Institute of the English Language. In this book, the author states that his goal is to promote the republican principles that guide the civil rights of that time. The material included many texts taken from the Bible to inspire aversion to inadequate behavior and preference for service and good manners. In addition, its goal was to present ‘a new plan of reducing the pronunciation of our language to an easy standard,’ and in that way, create a unified language to abolish ignorance and language corruption. The comparison between the laws and Webster’s Spelling Book shows that the book is the result of the historical and political situation when it was conceived and it satisfied the requirements of the language-in-education policies of the time.

Keywords: American English, language policy, the Massachusetts school laws, webster's spelling book

Procedia PDF Downloads 198
1554 The Economics of Ecosystem Services and Biodiversity: Valuing Ecotourism-Local Perspectives to Global Discourses-Stakeholders’ Analysis

Authors: Diptimayee Nayak

Abstract:

Ecotourism has been recognised as a popular component of alternative tourism, which claims to guard host local environment and economy. This concept of ecological tourism (eco-tourism) has become more meaningful in evaluating the recreational function and services of any pristine ecosystem in context of ‘The Economics of Ecosystem and Biodiversity (TEEB)’. This ecotourism is said to be a local solution to the global problem of conserving ecosystems and optimising the utilisations of their services. This paper takes a case of recreational services of an Indian protected area ecosystems ‘Bhitarakanika mangrove protected area’ discussing how ecotourism is functioning taking the perspectives of different stakeholders. Specific stakeholders are taken for analysis, viz., tourists and local people, as they are believed to be the major beneficiaries of ecotourism. The stakeholders’ analysis is evaluated on the basis of travel cost techniques (by using truncated Poisson distribution model) for tourists and descriptive and analytical tools for local people. The evaluation of stakeholders’ analysis of ecotourism has gained its impetus after the formulation of Ecotourism guidelines by the Ministry of Environment and Forest (MoEF), Government of India. The paper concludes that ecotourism issues and challenges are site-specific and region-specific; without critically focussing challenges of ecotourism faced at local level the discourses of ecotourism at global level cannot be tackled. Mere integration and replication of policies at global level to be followed at local level will not be successful (top down policies). Rather mainstreaming the decision making process at local level with the global policy stature helps to solve global issues to a bigger extent (bottom up).

Keywords: ecosystem services, ecotourism, TEEB, economic valuation, stakeholders, travel cost techniques

Procedia PDF Downloads 237
1553 Statistical and Land Planning Study of Tourist Arrivals in Greece during 2005-2016

Authors: Dimitra Alexiou

Abstract:

During the last 10 years, in spite of the economic crisis, the number of tourists arriving in Greece has increased, particularly during the tourist season from April to October. In this paper, the number of annual tourist arrivals is studied to explore their preferences with regard to the month of travel, the selected destinations, as well the amount of money spent. The collected data are processed with statistical methods, yielding numerical and graphical results. From the computation of statistical parameters and the forecasting with exponential smoothing, useful conclusions are arrived at that can be used by the Greek tourism authorities, as well as by tourist organizations, for planning purposes for the coming years. The results of this paper and the computed forecast can also be used for decision making by private tourist enterprises that are investing in Greece. With regard to the statistical methods, the method of Simple Exponential Smoothing of time series of data is employed. The search for a best forecast for 2017 and 2018 provides the value of the smoothing coefficient. For all statistical computations and graphics Microsoft Excel is used.

Keywords: tourism, statistical methods, exponential smoothing, land spatial planning, economy

Procedia PDF Downloads 248
1552 Smart City Solutions for Enhancing the Cultural and Historic Value of Urban Heritage Sites

Authors: Farnoosh Faal

Abstract:

The trend among smart cities is to incorporate technological advancements to better manage and protect their cultural heritage sites. This study investigates how smart city solutions can improve the cultural and historical significance of urban heritage sites and assesses present practices and potential for the future. The paper delves into the literature to examine how smart city technologies can be utilized to increase knowledge and respect for cultural heritage, as well as promote sustainable tourism and economic growth. The article reviews various instances of smart city initiatives across different regions of the world, pinpointing innovative tactics and best practices in improving the cultural and historical worth of urban heritage sites. Additionally, it analyzes the difficulties and limitations associated with implementing these solutions, including community involvement, privacy concerns, and data management issues. The conclusions drawn from this paper propose that smart city solutions offer a substantial opportunity to augment the cultural and historical value of urban heritage sites. By effectively integrating technology into heritage management, there can be greater comprehension and admiration for cultural heritage, enhanced visitor experience, and support for sustainable tourism. However, to fully exploit the potential of smart city solutions in this context, it is crucial to prioritize community engagement and participation, as well as ensure that data management practices are transparent, responsible, and respectful of privacy. In summary, this paper offers guidance and advice to policymakers, urban planners, and heritage management professionals who want to increase the cultural and historical significance of urban heritage sites through the application of smart city solutions. It emphasizes the significance of creating comprehensive and cooperative strategies, as well as ensuring that efforts to preserve heritage are sustainable, fair, and efficient.

Keywords: smart city, Urban heritage, sustainable tourism, heritage preservation

Procedia PDF Downloads 79
1551 The Effectiveness of Computerized Dynamic Listening Assessment Informed by Attribute-Based Mediation Model

Authors: Yaru Meng

Abstract:

The study contributes to the small but growing literature around computerized approaches to dynamic assessment (C-DA), wherein individual items are accompanied by mediating prompts. Mediation in the current computerized dynamic listening assessment (CDLA) was informed by an attribute-based mediation model (AMM) that identified the underlying L2 listening cognitive abilities and associated descriptors. The AMM served to focus mediation during C-DA on particular cognitive abilities with a goal of specifying areas of learner difficulty. 86 low-intermediate L2 English learners from a university in China completed three listening assessments, with an experimental group receiving the CLDA system and a control group a non-dynamic assessment. As an assessment, the use of the AMM in C-DA generated detailed diagnoses for each learner. In addition, both within- and between-group repeated ANOVA found greater gains at the level of specific attributes among C-DA learners over the course of a 5-week study. Directions for future research are discussed.

Keywords: computerized dynamic assessment, effectiveness, English as foreign language listening, attribute-based mediation model

Procedia PDF Downloads 204
1550 Simultaneous Interpreting in the European Parliament: Linguistic Quality of the Political Discourse: An Empirical Analysis

Authors: Alicja Zapolnik-Plachetka

Abstract:

The paper examines the impact of the Members’ of the European Parliament (MEPs) language choice on the linguistic quality of their political discourse as delivered by the interpreters. The study, designed by the author, who is an EU interpreter herself, consisted of three phases. First, a number of speeches of Polish and Spanish MEPs were analyzed to determine whether the incidence of use of certain figures of speech depending on whether the speech had been delivered in English or their respective mother tongue. Then the use of figures of speech was also analyzed based on speeches by some British MEPs, in order to determine what was the incidence for the native users of English. Subsequently, the speeches were compared with their interpretations to find out whether the interpreters managed to convey accurately the means of oratory used by the MEPs. The final result shows that in case of institutional environments dependant on simultaneous interpretation the speakers’ choices can, in fact, influence the linguistic quality of the political communication.

Keywords: content accuracy, European Parliament, political discourse, simultaneous interpreting

Procedia PDF Downloads 120