Search results for: human language

Authors: Dongshuo Wang, Minjie Xing

Abstract:

International businesses prefer to hire people who speak more than one language. With the booming of China’s market, industries and trade, business leaders are looking for people who can speak Chinese and operate successfully in a Chinese cultural context, and therefore an increasing number of tertiary students choose a Business Chinese (BC) course. As a result, BC syllabus design is urgently needed. What business knowledge should be included in China’s context? What aspects of BC culture should be included? How much Chinese language should be introduced to conduct business in China? With these research questions, this research explores a syllabus design that integrates the three aspects of subject knowledge of business in communication, business practice including the procedure of and strategies for communicating business in practice and language skills including the disciplinary and professional contexts in which linguistic choices are made. After literature review and consultancy with China-related business professionals, senior staff from business schools and representatives of students, the authors of this paper, together with language tutors drafted a syllabus based on the integrated approach to include subject knowledge, business practice and language skills. Due to the nature of this research which requires trial/test and detailed description for each correction, qualitative methods are adopted. Two in-depth focus group interviews (with 2 staff and 4 students in each group), and 18 individual interviews (8 staff and 10 students) were conducted. QDA was used for systematizing, organizing, and analysing qualitative data. It was discovered that the business knowledge related to a Chinese cultural context, including face value, networking skills, strategic plans for signing a contract, marketing, sales, and after-sale service, should be introduced through lectures and seminars; business practice could be implemented by students setting up their own companies, virtual or real; and language skills would be trained via writing business messages and presenting their companies in fairs and exhibitions. After a longitudinal study of trials and amendments for three years from 2013 to 2016, the syllabus was approved by staff and students and the university. Students appreciated the syllabus, as they could apply the subject knowledge into practice by using it in their own companies and Chinese language was used throughout the process. The syllabus is now ready to be used in universities offering BC, and the designing process can be applied to other new courses as well.

Keywords: business Chinese, syllabus design, business knowledge, language skills

Procedia PDF Downloads 334

Authors: Douglas MacCutcheon, Florian Pausch, Robert Ljung, Lorna Halliday, Stuart Rosen

Abstract:

Contemporary classrooms are increasingly inclusive of children with mild to moderate disabilities and children from different language backgrounds (bilinguals, multilinguals), but classroom environments and standards have not yet been adapted adequately to meet these challenges brought about by this inclusivity. Additionally, classrooms are becoming noisier as a learner-centered as opposed to teacher-centered teaching paradigm is adopted, which prioritizes group work and peer-to-peer learning. Challenging listening conditions with distracting sound sources and background noise are known to have potentially negative effects on children, particularly those that are prone to struggle with speech perception in noise. Therefore, this research investigates two groups vulnerable to these environmental effects, namely children with a mild to moderate hearing loss (MMHLs) and sequential bilinguals learning in their second language. In the MMHL study, this group was assessed on speech-in-noise perception, and a number of receptive language and cognitive measures (auditory working memory, auditory attention) and correlations were evaluated. Speech reception thresholds were found to be predictive of language and cognitive ability, and the nature of correlations is discussed. In the bilinguals study, sequential bilingual children’s listening comprehension, speech-in-noise perception, listening effort and release from masking was evaluated under a number of different ecologically valid acoustic scenarios in order to pinpoint the extent of the ‘native language benefit’ for Swedish children learning in English, their second language. Scene manipulations included target-to-distractor ratios and introducing spatially separated noise. This research will contribute to the body of findings from which educational institutions can draw when designing or adapting educational environments in inclusive schools.

Keywords: sequential bilinguals, classroom acoustics, mild to moderate hearing loss, speech-in-noise, release from masking

Procedia PDF Downloads 322

Authors: Ayse Tarhan, Mustafa Ilkan, Mohammad Karimzadeh

Abstract:

Science was considered as part of philosophy in ancient Greece. By the nineteenth century, it was understood that philosophy was very inclusive and that social and human sciences such as literature, history, and psychology should be separated and perceived as an autonomous branch of science. The computer was also first seen as a tool of mathematical science. Over time, computer science has grown by encompassing every area in which technology exists, and its growth compelled the division of computer science into different disciplines, just as philosophy had been divided into different branches of science. Now there is almost no branch of science in which computers are not used. One of the newer autonomous disciplines of computer science is digital humanities, and one of the areas of digital humanities is literature. The material of literature is words, and thanks to the software tools created using computer programming languages, data that a literature researcher would need months to complete, can be achieved quickly and objectively. In this article, three different tools that literary researchers can use in their work will be introduced. These studies were created with the computer programming languages Python and R and brought to the world of literature. The purpose of introducing the aforementioned studies is to set an example for the development of special tools or programs on Ottoman language and literature in the future and to support such initiatives. The first example to be introduced is the Stylometry tool developed with the R language. The other is The Metrical Tool, which is used to measure data in poems and was developed with Python. The latest literature analysis tool in this article is Voyant Tools, which is a multifunctional and easy-to-use tool.

Keywords: DH, literature, information technologies, stylometry, the metrical tool, voyant tools

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Daria Beziakina, Elena Bulgakova

Abstract:

The paper deals with cross-gender and cross-linguistic comparison of pitch characteristics for Tuvinian with two other Turkic languages - Uzbek and Azerbaijani, based on the results of statistical analysis of pitch parameter values and intonation patterns used by male and female speakers. The main goal of our work is to obtain the ranges of pitch parameter values typical for Tuvinian speakers for the purpose of automatic language identification. We also propose a cross-gender analysis of declarative intonation in the poorly studied Tuvinian language. The ranges of pitch parameter values were obtained by means of specially developed software that deals with the distribution of pitch values and allows us to obtain statistical language-specific pitch intervals.

Keywords: speech analysis, statistical analysis, speaker recognition, identification of person

Procedia PDF Downloads 346

Authors: Chrysanthi S. Tiliakou, Katerina T. Frantzi

Abstract:

Writing has always been considered a most demanding skill for English as a Foreign Language learners as well as for native speakers. Novice foreign language writers are asked to handle a limited range of vocabulary to produce writing tasks at lower levels. Adverbs are the parts of speech that are not used extensively in the early stages of English as a Foreign Language writing. An additional problem with learning new adverbs is that, next to learning their meanings, learners are expected to acquire the proper placement of adverbs in a sentence. The use of adverbs is important as they enhance “expressive richness to one’s message”. By exploring the patterns of use of adverbs, researchers and educators can identify types of adverbs, which appear more taxing for young learners or that puzzle novice English as a Foreign Language writers with their placement, and focus on their teaching. To this end, the study examines the use of adverbs on two written Corpora of young learners of English of A1 – A2 levels and determines the types of adverbs used, their frequencies, problems in their use, and whether there is any differentiation between levels. The Antconc concordancing tool was used for the Greek Learner Corpus, and the Corpuscle concordancing tool for the Norwegian Corpus. The research found a similarity in the normalized frequencies of the adverbs used in the A1-A2 level Greek Learner Corpus with the frequencies of the same adverbs in the Norwegian Learner Corpus.

Keywords: learner corpora, young learners, writing, use of adverbs

Procedia PDF Downloads 89

Authors: Liang Wang, Beste F. Yuksel, David Guy Brizan

Abstract:

A computational model of affect that can distinguish between spontaneous and posed smiles with no errors on a large, popular data set using deep learning techniques is presented in this paper. A Long Short-Term Memory (LSTM) classifier, a type of Recurrent Neural Network, is utilized and compared to human classification. Results showed that while human classification (mean of 0.7133) was above chance, the LSTM model was more accurate than human classification and other comparable state-of-the-art systems. Additionally, a high accuracy rate was maintained with small amounts of training videos (70 instances). The derivation of important features to further understand the success of our computational model were analyzed, and it was inferred that thousands of pairs of points within the eyes and mouth are important throughout all time segments in a smile. This suggests that distinguishing between a posed and spontaneous smile is a complex task, one which may account for the difficulty and lower accuracy of human classification compared to machine learning models.

Keywords: affective computing, affect detection, computer vision, deep learning, human-computer interaction, machine learning, posed smile detection, spontaneous smile detection

Procedia PDF Downloads 123

Authors: Susana Almeida

Abstract:

The right to adequate food is a human right protected under several international human rights treaties of universal or regional application. In addition, this social right is – as we intend to demonstrate – guaranteed under the Portuguese Constitution. Therefore, in order to assure the protection of this right, the Portuguese State must not only abstain from interfering with this human right (negative obligation) but also take action to secure the human right to adequate food (positive obligation). In this context, the Portuguese State has developed several governmental policies, such as taxing sugary drinks, setting the maximum amount of salt in the bread or creating the National Program for the Promotion of Healthy Food. Nevertheless, we intend to demonstrate that special attention should be given to advertising, as advertisements have an extreme influence on the consumers' decisions and hence on the food decisions. In this paper, besides explaining the cross construction of the human right to adequate food, we aim to examine the Advertising Portuguese Code and to study the several provisions that could be held by the Portuguese consumer to challenge some advertisements due to the violation of the right to health and the right to adequate food. Moreover, having in mind the influence of advertising on the food decisions and the serious problems that unhealthy food may bring (e.g., child obesity), one should ask if this legal framework should not be reviewed in order to lay out some restrictions on advertising, namely setting advices like in alcohol advertisements.

Keywords: advertising code, consumer law, right to adequate food, social human right

Procedia PDF Downloads 165

Authors: Jozsef Katona, Attila Kovari, Tibor Ujbanyi, Gergely Sziladi

Abstract:

By the development of IT systems, human-computer interaction is also developing even faster and newer communication methods become available in human-machine interaction. In this article, the application of a hand gesture controlled human-computer interface is being introduced through the example of a mobile robot. The control of the mobile robot is implemented in a realistic virtual environment that is advantageous regarding the aspect of different tests, parallel examinations, so the purchase of expensive equipment is unnecessary. The usability of the implemented hand gesture control has been evaluated by test subjects. According to the opinion of the testing subjects, the system can be well used, and its application would be recommended on other application fields too.

Keywords: human-machine interface (HCI), mobile robot, hand control, virtual environment

Procedia PDF Downloads 293

Authors: Zarina Othman, Bakri Mat, Aini Fatihah Roslam

Abstract:

The Burmese ethnic known as Rohingya is one of the world’s most persecuted ethnic minorities on earth. They have been massacred, discriminated, humiliated, gang-raped, trafficked, abused and neglected. More than one million Rohingyas have been displaced internally and overseas. Currently, Rohingya asylum seekers can be found in India, Bangladesh, Thailand, Malaysia, and Indonesia. This forced migration is unacceptable since the Rohingya are stateless although they have been part of Myanmar for more than one century. Why the Rohingyas crisis is important to be analyse from human security perspectives? Understanding the human security of the Rohingya is important because the crisis may have implication on the regional stability in South and South-East Asia. The objectives of the research are to provide an explanation to the current human security situation in Myanmar, to analyse the regional implication of the Rohingya’s crisis and to recommend the workable solution that may help to reduce the tension. To analyze and demonstrate the case, the research has adopted the BAGHUS or Bangi Human Security Approach, a Southeast Asian human security model, designed to protect the weakest and the vital core of human life across national borders. Based on a qualitative research, and a review of literature from secondary sources of books, reports and academic journals, the research has conducted interviews with 1) Rohingya respondents in Cox’s Baza in February 2017; 2) experts and scholars in the field in Bangladesh, Myanmar and Malaysia. Preliminary findings suggest that conflicts lead to displacement and migration across borders, human insecurity is an issue where the implementation of human rights is too slow to take place even in sovereign state like Myanmar. The political and economic interests of many extraregional powers have further contributed to the current crisis. Human security perspectives is suggested as the workable solution for stability and peace in the region.

Keywords: human security, migration, Myanmar, regional security, Rohingya

Procedia PDF Downloads 151

Authors: Kozo Tanigawa, Tappei Yotsumoto, Kenichi Takahashi, Takao Kawamura, Kazunori Sugahara

Abstract:

An automatic human tracking system using mobile agent technology is realized because a mobile agent moves in accordance with a migration of a target person. In this paper, we propose a method for determining the neighbor node in consideration of the imaging range of cameras.

Keywords: human tracking, mobile agent, Pan/Tilt/Zoom, neighbor relation

Procedia PDF Downloads 509

Authors: Marlyn Mathew

Abstract:

Communication is the key factor in any vocational /job set-up. However many persons with disabilities suffer a deficit in this very area in terms of comprehension, expression and cognitive skills making it difficult for them to get employed appropriately or stay employed. Vocational Rehabilitation is a continuous and coordinated process which involves the provision of vocational related services designed to enable a person with disability to obtain and maintain employment. Therefore the role of the speech language pathologist is crucial in assessing the communication deficits and needs of the individual at the various phases of employment- right from the time of seeking a job and attending interview with suitable employers and also at regular intervals of the employment. This article discusses the various communication deficits and the obstacles faced by individuals with special needs including but not limited to cognitive- linguistic deficits, execution function deficits, speech and language processing difficulties and strategies that can be introduced in the workplace to overcome these obstacles including use of visual cues, checklists, flow charts. The paper also throws light on the importance of educating colleagues and work partners about the communication difficulties faced by the individual. This would help to reduce the communication barriers in the workplace, help colleagues develop an empathetic approach and also reduce misunderstandings that can arise as a result of the communication impairment.

Keywords: vocational rehabilitation, disability, speech language pathologist, cognitive, linguistics

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Mella Ismelina Farma Rahayu

Abstract:

Environmental problems could not be separated from unethical human perspectives and behaviors toward the environment. There is a fundamental error in the philosophy of people’s perspective about human and nature and their relationship with the environment, which in turn will create an inappropriate behavior in relation to the environment. The aim of this study is to investigate and to understand the ethics of the environment in the context of humans interacting with the environment by using the hermeneutic approach. The related theories and concepts collected from literature review are used as data, which were analyzed by using interpretation, critical evaluation, internal coherence, comparisons, and heuristic techniques. As a result of this study, there will be a picture related to the interaction of human and environment in the perspective of environmental ethics, as well as the problems of the value of ecological justice in the interaction of humans and environment. We suggest that the interaction between humans and environment need to be based on environmental ethics, in a spirit of mutual respect between humans and the natural world.

Keywords: environment, environmental ethics, interaction, value

Procedia PDF Downloads 417

Authors: Shiza Nisar

Abstract:

This study examines how editorials in Pakistan’s English-language newspapers represented the Aurat March in Pakistan, which is held on International Women’s Day, 8 March, to reclaim public spaces for women. There was a public outcry against the controversial movement, sparked by the key messages and slogans used to communicate with the masses. This research aims to study non-western news frames used by Pakistan’s leading English-language newspapers—Dawn, The Express Tribune, The News, and The Nation—for the portrayal of Aurat March since 2018. The findings show how these editorials construct and reinforce the concept of feminism being threatened by the dangerous other. This research aims to contribute to the understanding of Pakistan’s elite discourse, which insists that this event is a movement led by females in a male-dominated society to voice their rights and reclaim public spaces; however, this movement is more than just that.

Keywords: discourse, Aurat March, media framing, feminist movement, editorials

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Erik Kuravsky

Abstract:

One of the problems with a post-structuralist account of agency is that it appears to reject the freedom of an acting subject, thus seeming to deny the very phenomenon of agency. However, this is only a problem if we think that human beings can be agents exclusively in terms of being subjects, that is, if we think agency subjectively. Indeed, we tend to understand traditional theories of human freedom (e.g., Plato’s or Kant’s) in terms of a peculiar ability of the subject. The paper suggests to de-subjectivize agency with the help of Heidegger’s later thought. To do it, ir argues that classical theories of agency may indeed be interpreted as subject-oriented (sometimes even by their authors), but do not have to be read as such. Namely, the claim is that what makes agency what it is, what is essential in agency, is not its belonginess to a subject, but its ontological configuration. We may say that agency “happens,” and that there is a very specific ontological characteristics to this happening. The argument of the paper is that we can find these characteristic in the classical accounts of agency and that these characteristics are sufficient to distinguish human freedom from other natural phenomena. In particular, it offers to think agency not as one of human characteristics, but as an ontological event in which human beings take part. Namely, agency is a (non-human) characteristic of the different modes in which the experienceable existence of beings is determined by Being. To be an agent then is to participate in such ontological determination. What enables this participation is the ways human beings non-thematically understand the ontological difference. For example, for Plato, one acts freely only if one is led by an idea of the good, while for Kant the imperative for free action is categorial. The agency of an agent is thus dependent on the differentiation between ideas/categories and beings met in experience – one is “free” from contingent sensibility in terms of what is different from it ontologically. In this light, modern dependence on subjectivity is evident in the fact that the ontological difference is thought as belonging to one’s thinking, consciousness etc. That is, it is taken subjectively. A non-subjective account of agency, on the other hand, requires thinking this difference as belonging to Being itself, and thinking human beings as a medium within which occurs the non-human force of ontological differentiation.

Keywords: Heidegger, freedom, agency, poststructuralism

Procedia PDF Downloads 192

Authors: Hans Schumann, Colin Domnauer, Louis Rosenberg

Abstract:

In this study, machine learning techniques were deployed on real-time human swarm data to forecast the likelihood of outcomes for English Premier League matches in the 2020/21 season. These techniques included ensemble models in combination with neural networks and were tested against an industry standard of Vegas Oddsmakers. Predictions made from the collective intelligence of human swarm participants managed to achieve a positive return on investment over a full season on matches, empirically proving the usefulness of a new artificial intelligence valuing human instinct and intelligence.

Keywords: artificial intelligence, data science, English Premier League, human swarming, machine learning, sports betting, swarm intelligence

Procedia PDF Downloads 207

Authors: Mohammed Abdulridha Hamdan

Abstract:

To face the water crisis, understanding the role of human activities on nutrient concentrations in aquatic ecosystems needs more investigations compare to extensively studies which have been carried out to understand these impacts on water quality of different aquatic ecosystems. We hypothesized human activates on the catchments of Tigris river may change nutrient concentrations in water along the river. The results showed that phosphate concentration differed significantly among the studied sites due to distributed human activities, while nitrate concentration did not. Phosphate and nitrate concentrations were not affected by water temperature. We concluded that human activities on the surrounding landscapes could be more essential sources for nutrients of aquatic ecosystems than role of ongoing climate warming. Despite the role of warming in driving nutrients availability in aquatic ecosystems, our findings suggest to take the different activities on the surrounding catchments into account in the studies caring about trophic status classification of aquatic ecosystems.

Keywords: phosphate, nitrate, anthropogenic, warming

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Mohammed Abdulridha Hamdan

Abstract:

To face the water crisis, understanding the role of human activities on nutrient concentrations in aquatic ecosystems needs more investigations compare to extensively studies, which have been carried out to understand these impacts on water quality of different aquatic ecosystems. We hypothesized human activates on the catchments of Tigris river may change nutrient concentrations in water along the river. The results showed that phosphate concentration differed significantly among the studied sites due to distributed human activities, while nitrate concentration did not. Phosphate and nitrate concentrations were not affected by water temperature. We concluded that human activities on the surrounding landscapes could be more essential sources for nutrients of aquatic ecosystems than role of ongoing climate warming. Despite the role of warming in driving nutrients availability in aquatic ecosystems, our findings suggest to take the different activities on the surrounding catchments into account in the studies caring about trophic status classification of aquatic ecosystems.

Keywords: phosphate, nitrate, Anthropogenic, warming

Procedia PDF Downloads 84

Authors: Jordan Shuler

Abstract:

The goal of this study is to determine whether real-time language translation benefits ESL learners by contributing to overall equity in the classroom. Equity will be measured quantitatively through assessment performance and qualitatively through student survey. Two separate sections of students studying the same course will receive identical curriculum: one group, the control, will be taught in English and the other group in English with real-time translation into the students' first languages. The professor will use Microsoft Translator during lectures, in-class discussions, and Q&A time. The college is committed to finding new ways of teaching and learning, as outlined in Strategy 2022. If this research finds a positive relationship between language translation and student academic success, the technology will surely be encouraged for adoption by all George Brown College faculty. With greater acceptance, this technology could influence equity and pedagogy in the larger educational community.

Keywords: ESL learners, equity, innovative teaching strategies, language translation

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Csaba Kalman

Abstract:

In spite of the existence of numerous second language (L2) motivation theories, the teacher’s role in motivating learners has remained an under-researched niche to this day. If we narrow down our focus on the teacher’s role on motivating adult learners of English in an English as a Foreign Language (EFL) context in corporate environments, empirical research is practically non-existent. This study fills the above research niche by exploring the most motivating aspects of the teacher’s personality, behaviour, and teaching practices that affect adult learners’ L2 motivation in corporate contexts in Hungary. The study was conducted in a wide range of industries in 18 organisations that employ over 250 people in Hungary. In order to triangulate the research, 21 human resources managers, 18 language teachers, and 466 adult learners of English were involved in the investigation by participating in interview studies, and quantitative questionnaire studies that measured ten scales related to the teacher’s role, as well as two criterion measure scales of intrinsic and extrinsic motivation. The qualitative data were analysed using a template organising style, while descriptive, inferential statistics, as well as multivariate statistical techniques, such as correlation and regression analyses, were used for analysing the quantitative data. The results showed that certain aspects of the teacher’s personality (thoroughness, enthusiasm, credibility, and flexibility), as well as preparedness, incorporating English for Specific Purposes (ESP) in the syllabus, and focusing on the present, proved to be the most salient aspects of the teacher’s motivating influence. The regression analyses conducted with the criterion measure scales revealed that 22% of the variance in learners’ intrinsic motivation could be explained by the teacher’s preparedness and appearance, and 23% of the variance in learners’ extrinsic motivation could be attributed to the teacher’s personal branding and incorporating ESP in the syllabus. The findings confirm the pivotal role teachers play in motivating L2 learners independent of the context they teach in; and, at the same time, call for further research so that we can better conceptualise the motivating influence of L2 teachers.

Keywords: adult learners, corporate contexts, motivation, teacher’s role

Procedia PDF Downloads 100

Authors: Tomáš Vyčítal

Abstract:

In a simulation model of a railway system it is important, besides other crucial algorithms, to have correct behaviour of train overtaking in stochastic conditions. This problem is being addressed in many simulation tools focused on railway traffic, however these are not very human-realistic. The goal of this paper is to create a more human-realistic overtaking decision support system for the use in railway traffic simulations. A fuzzy system has been chosen for this task as fuzzy systems are well-suited for human-like decision making. The fuzzy system designed takes into account timetables, train positions, delays and buffer times as inputs and provides an instruction to overtake or not overtake.

Keywords: decision-making support, fuzzy systems, simulation, railway, transport

Procedia PDF Downloads 135

Authors: Laura Naka

Abstract:

The invention of computer writing programs has changed the way of teaching second language writing. This artificial intelligence engine can provide students with feedback on their essays, on their grammatical and spelling errors, convenient writing and editing tools to facilitate student’s writing process. However, it is not yet proved if this technology is helping students to improve their writing skills. There are several programs that are of great assistance for students concerning their writing skills. New technology provides students with different software programs which enable them to be more creative, to express their opinions and ideas in words, pictures and sounds, but at the end main and most correct feedback should be given by their teachers. No matter how new technology affects in writing skills, always comes from their teachers. This research will try to present some of the advantages and disadvantages that new technology has in writing process for students. The research takes place in the University of Gjakova ‘’Fehmi Agani’’ Faculty of Education-Preschool Program. The research aims to provide random sample response by using questionnaires and observation.

Keywords: English language learning, technology, academic writing, teaching L2.

Procedia PDF Downloads 566

Authors: Shashi Pingolia

Abstract:

The paper discusses best practices developed and followed by 07 'Maharatna' Central Public sector Enterprises in India. The paper begins with brief analyses of the contribution of ‘Maharatna’ companies in the growth story of India Inc. Progressively; it enlists Human Resource practices and approach of these 'Maharatna' companies in the areas such as Recruitment, Pay structure, Employee Benefits and Development, Rewards and Recognition practices, Performance Management Systems, etc. In the later part of the paper, HR factors that led some of these 'Maharatna' companies from average employers to 'Best Place at Work' are discussed in brief.

Keywords: central public sector enterprises in India, Maharatna companies in India, human resource management, best place to work

Procedia PDF Downloads 351

Authors: Aisha Siddiqa

Abstract:

The knowledge of pragmatic practices in a particular language is considered key to effective communication. Unlike one’s native language where this knowledge is acquired spontaneously, more conscious attention is required to learn second language pragmatics. Traditional foreign language (FL) classrooms generally focus on the acquisition of vocabulary and lexico-grammatical structures, neglecting pragmatic functions that are essential for effective communication in the multilingual networks of the modern world. In terms of effective communication, of particular importance is knowledge of what is perceived as polite or impolite in a certain language, an aspect of pragmatics which is not perceived as obligatory but is nonetheless indispensable for successful intercultural communication and integration. While learning a second language, the acquisition of politeness assumes more prominence as the politeness norms and practices vary according to language and culture. Therefore, along with focusing on the ‘use’ of politeness strategies, it is crucial to examine the ‘acquisition’ and the ‘acquisitional development’ of politeness strategies by second language learners, particularly, by lower proficiency leaners as the norms of politeness are usually focused in lower levels. Hence, there is an obvious need for a study that not only investigates the acquisition of pragmatics by young FL learners using innovative multiple methods; but also identifies the potential causes of the gaps in their development. The present research employs a cross sectional design to explore the acquisition of politeness by young English as a foreign language learners (EFL) in France; at three levels of secondary school learning. The methodology involves two phases. In the first phase a cartoon oral production task (COPT) is used to elicit samples of requests from young EFL learners in French schools. These data are then supplemented by a) role plays, b) an analysis of textbooks, and c) video recordings of classroom activities. This mixed method approach allows us to explore the repertoire of politeness strategies the learners possess and delve deeper into the opportunities available to learners in classrooms to learn politeness strategies in requests. The paper will provide the results of the analysis of COPT data for 250 learners at three different stages of English as foreign language development. Data analysis is based on categorization of requests developed in CCSARP project. The preliminary analysis of the COPT data shows that there is substantial evidence of pragmalinguistic development across all levels but the developmental process seems to gain momentum in the second half of the secondary school period as compared to the early period at school. However, there is very little evidence of sociopragmatic development. The study aims to document the current classroom practices in France by looking at the development of young EFL learner’s politeness strategies across three levels of secondary schools.

Keywords: acquisition, English, France, interlanguage pragmatics, politeness

Procedia PDF Downloads 420

Authors: Abdulkabir Abdullahi

Abstract:

The paper is a pre-use evaluation of grammar activities in three primary English course books (two of which are international primary English course books and the other a popular Nigerian primary English course book). The titles are - Cambridge Global English, Collins International Primary English, and Nigeria Primary English – Primary English. Grammar points and grammar activities in the three-course books were identified, grouped, and evaluated. The grammar activity which was most common in the course books, simple past tense, was chosen for evaluation, and the units which present simple past tense activities were selected to evaluate the extent to which the treatment of simple past tense in each of the course books help the young learners of English as a second language in Nigeria, aged 8 – 11, level A1 to A2, who lack the basic grammatical knowledge, to know grammar/communicate effectively. A bespoke checklist was devised, through the modification of existing checklists for the purpose of the evaluation, to evaluate the extent to which the grammar activities promote the communicative effectiveness of Nigerian learners of English as a second language. The results of the evaluation and the analysis of the data reveal that the treatment of grammar, especially the treatment of the simple past tense, is evidently insufficient. While Cambridge Global English’s, and Collins International Primary English’s treatment of grammar, the simple past tense, is underpinned by state-of-the-art theories of learning, language learning theories, second language learning principles, second language curriculum-syllabus design principles, grammar learning and teaching theories, the grammar load is insignificantly low, and the grammar tasks do not promote creative grammar practice sufficiently. Nigeria Primary English – Primary English, on the other hand, treats grammar, the simple past tense, in the old-fashioned direct way. The book does not favour the communicative language teaching approach; no opportunity for learners to notice and discover grammar rules for themselves, and the book lacks the potency to promote creative grammar practice. The research and its findings, therefore, underscore the need to improve grammar contents and increase grammar activity types which engage learners effectively and promote sufficient creative grammar practice in EFL and ESL material design and development.

Keywords: evaluation, activity, second language, activity-types, creative grammar practice

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Ali Mohammed Saleh Al-Hamzi

Abstract:

This study aims at finding out the most difficult position in pronouncing the bilabial plosive sounds at the fourth level of English foreign language students of the Faculty of Education, Mahweet, Sana’a University in Yemen. The subject of this study were 50 participants from English foreign language students aged 22-25. In describing sounds according to their place of articulation, sounds are classified as bilabial, labiodental, dental, alveolar, post-alveolar, palato-alveolar retroflex, palatal, velar, uvular, and glottal. In much the same way, sounds can be described in their manner of articulation as plosives, nasals, affricates, flaps, taps, rolls, fricatives, laterals, frictionless continuants, and semi-vowels. For English foreign language students in Yemen, there are some articulators that are difficult to pronounce. In this study, the researcher focuses on difficulties in pronouncing the English bilabial plosive sounds among English foreign language students. It can be in the initial, medial, and final positions. The problem discussed in this study was: which position is the most difficult in pronouncing the English bilabial plosive sounds? To solve the problem, a descriptive qualitative method was conducted in this study. The data were collected from each English bilabial plosive sounds produced by students. Finally, the researcher reached that the most difficult position in pronouncing the English bilabial plosive sounds is when English bilabial plosive /p/ and /b/ occur word-finally, where both are voiceless.

Keywords: difficulty, EFL students’ pronunciation, bilabial sounds, plosive sounds

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Abrar Ajmal

Abstract:

The language used in literature reveals the culture and social gestalt of any society in which it has been constructed and consumed. This paper carries the same rationale, which aims to track certain socio-religious and cultural-economic disparities and discrepancies towards minorities, particularly Christians, in an Islamic re(public) where there is a clear majority of Muslims with the help of analysis of instances of language used in the narratives “Our Lady of Alice Bhatt” by Mohammad Hanif. It would highlight social inequalities practiced deeply in sociocultural discourse. Moreover, this research would also touch upon the question of gender discrimination and gender construction as a female entity in a male-chauvinistic scenic turnout using language since the novel revolves around communicative forfeits of Alice Bhatti’s life where she is fraying in fisticuffs to befit herself in a miss-fitted society. It would employ using Fairclough's framework for analysis to conduct a critical discourse analysis of the text at three axiom levels namely textual analysis, discursive practices, and socio-cultural analysis. Thus, the results would reveal textual findings in linguistic analysis, a range of embedded discourses in discursive practices, and consumption of the text into socio-cultural explications with the use of language and lexicalization employed in the selected excerpts.

Keywords: gendered discourse, socio-economic disparities minorities, Islamization, analytical framework

Procedia PDF Downloads 53

Authors: Maria Grazia Albanesi, Riccardo Amadeo

Abstract:

This study presents a new model of the human image quality assessment process: the aim is to highlight the foundations of the image quality metrics proposed in literature, by identifying the cognitive/physiological or mathematical principles of their development and the relation with the actual human quality assessment process. The model allows to create a novel categorization of objective and subjective image quality metrics. Our work includes an overview of the most used or effective objective metrics in literature, and, for each of them, we underline its main characteristics, with reference to the rationale of the proposed model and categorization. From the results of this operation, we underline a problem that affects all the presented metrics: the fact that many aspects of human biases are not taken in account at all. We then propose a possible methodology to address this issue.

Keywords: eye-tracking, image quality assessment metric, MOS, quality of user experience, visual perception

Procedia PDF Downloads 404

Authors: Szymon Rutkowski, Tomasz Korbak

Abstract:

We present a reinforcement-learning-based method of training neural machine translation models without parallel corpora. The standard encoder-decoder approach to machine translation suffers from two problems we aim to address. First, it needs parallel corpora, which are scarce, especially for low-resource languages. Second, it lacks psychological plausibility of learning procedure: learning a foreign language is about learning to communicate useful information, not merely learning to transduce from one language’s 'encoding' to another. We instead pose the problem of learning to translate as learning a policy in a communication game between two agents: the translator and the classifier. The classifier is trained beforehand on a natural language inference task (determining the entailment relation between a premise and a hypothesis) in the target language. The translator produces a sequence of actions that correspond to generating translations of both the hypothesis and premise, which are then passed to the classifier. The translator is rewarded for classifier’s performance on determining entailment between sentences translated by the translator to disciple’s native language. Translator’s performance thus reflects its ability to communicate useful information to the classifier. In effect, we train a machine translation model without the need for parallel corpora altogether. While similar reinforcement learning formulations for zero-shot translation were proposed before, there is a number of improvements we introduce. While prior research aimed at grounding the translation task in the physical world by evaluating agents on an image captioning task, we found that using a linguistic task is more sample-efficient. Natural language inference (also known as recognizing textual entailment) captures semantic properties of sentence pairs that are poorly correlated with semantic similarity, thus enforcing basic understanding of the role played by compositionality. It has been shown that models trained recognizing textual entailment produce high-quality general-purpose sentence embeddings transferrable to other tasks. We use stanford natural language inference (SNLI) dataset as well as its analogous datasets for French (XNLI) and Polish (CDSCorpus). Textual entailment corpora can be obtained relatively easily for any language, which makes our approach more extensible to low-resource languages than traditional approaches based on parallel corpora. We evaluated a number of reinforcement learning algorithms (including policy gradients and actor-critic) to solve the problem of translator’s policy optimization and found that our attempts yield some promising improvements over previous approaches to reinforcement-learning based zero-shot machine translation.

Keywords: agent-based language learning, low-resource translation, natural language inference, neural machine translation, reinforcement learning

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Jinsiang Shaw, Pik-Hoe Chen

Abstract:

This paper aims to integrate human recognition, motion recognition, and object tracking technologies without requiring a pre-training database model for motion recognition or the unknown object itself. Furthermore, it can simultaneously track multiple users and multiple objects. Unlike other existing human motion recognition methods, our approach employs a rule-based condition method to determine if a user hand is approaching or departing an object. It uses a background subtraction method to separate the human and object from the background, and employs behavior features to effectively interpret human object-grabbing actions. With an object’s histogram characteristics, we are able to isolate and track it using back projection. Hence, a moving object trajectory can be recorded and the object itself can be located. This particular technique can be used in a camera surveillance system in a shopping area to perform real-time intelligent surveillance, thus preventing theft. Experimental results verify the validity of the developed surveillance algorithm with an accuracy of 83% for shoplifting detection.

Keywords: Automatic Tracking, Back Projection, Motion Recognition, Shoplifting

Procedia PDF Downloads 329

Authors: Kristine D. de Leon, Junifer A. Abatayo, Jose Cristina M. Pariña

Abstract:

The current study is a comparative analysis of the use of shell nouns as a cohesive device (CD) in an English for Second Language (ESL) setting in order to identify their use and relationship in the quality of second language (L2) writing. As these nouns were established to anticipate the meaning within, across or outside the text, their use has fascinated writing researchers. The corpus of the study included published articles from reputable journals and graduate students’ papers in order to analyze the frequency of shell nouns using “highly prevalent” nouns in the academic community, to identify the different lexicogrammatical patterns where these nouns occur and to the functions connected with these patterns. The result of the study implies that published authors used more shell nouns in their paper than graduate students. However, the functions of the different lexicogrammatical patterns for the frequently occurring shell nouns are somewhat similar. These results could help students in enhancing the cohesion of their text and in comprehending it.

Keywords: anaphoric, cataphoric, lexico-grammatical, shell nouns

Procedia PDF Downloads 181