Search results for: speaking
454 Acquisition of Anticipatory Coarticulation in Italian-Speaking Children: An Acoustic Study
Authors: Patrizia Bonaventura
Abstract:
The aim of this study is to analyze the influence of prosody on the acquisition of temporal aspects of V-V anticipatory lingual coarticulation in productions by Italian-speaking children. Two twin 7-years old male children, native Italian speakers, interacted with the same adult, repeating nonsense disyllables containing VtV sequences where V1 = {i, a} and V2 = {a,e, i, o,u}, with different stress patterns (e.g. pi’ta, pi’ta). The duration of the VC F2 transitions and the CV/VC F2 transitions durations ratios in different V2 contexts and stress conditions were measured by spectrographic analysis and compared between pronunciations by each child vs. the adult to test whether the child was able to imitate the duration of the transitions as produced by the adult in different stress conditions. Consequences highlighted a significant difference in durations of VC transitions between children and adult: longer VC transitions durations, indicating a greater amount of coarticulation, were found for one child in every context, and for the other, only in stressed [it] sequences. The data support the hypothesis of the presence of different temporal patterns of anticipatory coarticulation in adults and children, and of a greater amount of coarticulation in children, with different strategies of implementation across different prosodic conditions.Keywords: speech acquisition, coarticulation, Italian language, prosody
Procedia PDF Downloads 95453 Emotiv EPOC BCI Matrix Speller Based on Single Emokey
Authors: S. M. Abdullah Al Mamun
Abstract:
Human Computer Interaction (HCI) is an excellent area for the researchers to make daily life more simple and fast. Necessary hardware equipments for any BCI are generally expensive and not affordable for most of the people. Emotiv is one of the solutions for this problem, which can provide electroencephalograph (EEG) signal and explain the brain activities. BCI virtual speller was one of the important applications for the people who have lost their hand or speaking ability because of diseases or unexpected accident. In this paper, a matrix speller has been designed for the first time for Bengali speaking people around the world. Bengali is one of the most commonly spoken languages. Among them, a lot of disabled person will be able to express their desire in their mother tongue. This application is also usable for the social networks and daily life communications. For this virtual keyboard, the well-known matrix speller method with column flashing is applied and controlled by single Emokey only. Emokey is a great feature which translates emotional state for application inputs. In this paper, it is presented that the ITR (Information Transfer Rate) were 29.4 bits/min and typing speed achieved up to 7.43 char/per min.Keywords: brain computer interface, Emotiv EPOC, EEG, virtual keyboard, matrix speller
Procedia PDF Downloads 309452 Guide to the Development of the Intensive English Program for Graduate Students
Authors: Piyawan Sunasuan, Thiranan Pansuppawat, Mananya Manaratchasak, Maream Nillapun
Abstract:
This research aims to guide the development of the intensive English program for graduate students. The objectives are 1) to study the English skills in which needed for the graduate students and 2) to study the potential of the current course with the expected proficiency level. The samples are 46 graduate students enrolled in the ENG 102 and ENG 103 courses of the school year of 2019/2020 in semester one from the Silpakorn University, Sanamchandra Palace Campus, and two teachers. The researchers use 1) student survey, 2) teacher interview, and 3) focus group discussion among selected students. The data is analyzed by calculating the mean (x̅), the standard deviation, and document analysis. The findings show that nine skills are in the need of the course development; 1) academic writing 2) occupational purpose writing 3) communicative reading 4) occupational purpose reading 5) academic speaking 6) occupational purpose speaking 7) occupational purpose listening 8) academic listening and 9) communicative listening. The current course does not meet the expectation on a high level but has potential.Keywords: English for academic purposes, English for communication, English for occupational purposes, intensive English
Procedia PDF Downloads 147451 An Early Attempt of Artificial Intelligence-Assisted Language Oral Practice and Assessment
Authors: Paul Lam, Kevin Wong, Chi Him Chan
Abstract:
Constant practicing and accurate, immediate feedback are the keys to improving students’ speaking skills. However, traditional oral examination often fails to provide such opportunities to students. The traditional, face-to-face oral assessment is often time consuming – attending the oral needs of one student often leads to the negligence of others. Hence, teachers can only provide limited opportunities and feedback to students. Moreover, students’ incentive to practice is also reduced by their anxiety and shyness in speaking the new language. A mobile app was developed to use artificial intelligence (AI) to provide immediate feedback to students’ speaking performance as an attempt to solve the above-mentioned problems. Firstly, it was thought that online exercises would greatly increase the learning opportunities of students as they can now practice more without the needs of teachers’ presence. Secondly, the automatic feedback provided by the AI would enhance students’ motivation to practice as there is an instant evaluation of their performance. Lastly, students should feel less anxious and shy compared to directly practicing oral in front of teachers. Technically, the program made use of speech-to-text functions to generate feedback to students. To be specific, the software analyzes students’ oral input through certain speech-to-text AI engine and then cleans up the results further to the point that can be compared with the targeted text. The mobile app has invited English teachers for the pilot use and asked for their feedback. Preliminary trials indicated that the approach has limitations. Many of the users’ pronunciation were automatically corrected by the speech recognition function as wise guessing is already integrated into many of such systems. Nevertheless, teachers have confidence that the app can be further improved for accuracy. It has the potential to significantly improve oral drilling by giving students more chances to practice. Moreover, they believe that the success of this mobile app confirms the potential to extend the AI-assisted assessment to other language skills, such as writing, reading, and listening.Keywords: artificial Intelligence, mobile learning, oral assessment, oral practice, speech-to-text function
Procedia PDF Downloads 104450 Using A Corpus Approach To Investigate Positive University Images: A Comparison Between Chinese And ESC Universities
Authors: Han Hongmei
Abstract:
University image is receiving attention because of its key role in influencing student choice, faculty loyalty, and social recognition. Therefore, all universities strive to promote their positive images. However, for most people, the positive image of a university is often from fragmented perceptual understanding. Since universities’ official websites are important channels for image promotion, a corpus approach to university profiles in their official websites can reveal holistic positive images of universities. This study aims to compare positive images of high-level universities in China and English-speaking countries based on a profile corpus of theseuniversities. It is found that the positive images revealed in these university profiles are similar, with some minor differences. The similarities are reflected in the campus environment, historical achievements, comprehensive characteristics, scientific research institutions, and diversified faculty; while the differences are reflected in their unique characteristics. Furthermore, the findings also reveal a gap between Chinese universities and high-level universities in the English-speaking countries.Keywords: university image, positive image, corpus of university profiles, comparative analysis, high-frequency words
Procedia PDF Downloads 108449 Semantic Processing in Chinese: Category Effects, Task Effects and Age Effects
Authors: Yi-Hsiu Lai
Abstract:
The present study aimed to elucidate the nature of semantic processing in Chinese. Language and cognition related to the issue of aging are examined from the perspective of picture naming and category fluency tasks. Twenty Chinese-speaking adults (ranging from 25 to 45 years old) and twenty Chinese-speaking seniors (ranging from 65 to 75 years old) in Taiwan participated in this study. Each of them individually completed two tasks: a picture naming task and a category fluency task. Instruments for the naming task were sixty black-and-white pictures: thirty-five object and twenty-five action pictures. Category fluency task also consisted of two semantic categories – objects (or nouns) and actions (or verbs). Participants were asked to report as many items within a category as possible in one minute. Scores of action fluency and of object fluency were a summation of correct responses in these two categories. Category effects (actions vs. objects) and age effects were examined in these tasks. Objects were further divided into two major types: living objects and non-living objects. Actions were also categorized into two major types: action verbs and process verbs. Reaction time to each picture/question was additionally calculated and analyzed. Results of the category fluency task indicated that the content of information in Chinese seniors was comparatively deteriorated, thus producing smaller number of semantic-lexical items. Significant group difference was also found in the results of reaction time. Category Effect was significant for both Chinese adults and seniors in the semantic fluency task. Findings in the present study helped characterize the nature of semantic processing in Chinese-speaking adults and seniors and contributed to the issue of language and aging.Keywords: semantic processing, aging, Chinese, category effects
Procedia PDF Downloads 361448 Redefining of Islamic Unity based on Imam Khomeini Points of View
Authors: Mohammad Molavi, Mohsen Nourai
Abstract:
The emancipation of the Muslim nation from the numerous problems and achieving to the decent position is one of the old desires of Muslim. Increasing efforts to realize this wish based on religious and rational teachings is the main goal for Muslim reformist. Almost all scholars relying on the Qur'an teaching emphasize on the significant role of Islamic Unity for the revival of Islamic civilization. But their methods for achieving to the Islamic Unity are not so clear. Generally speaking, failure to provide specific solutions, uncertainty in the face of universal literature in politics and governance, and etc. are some of the challenges facing the Islamic Unity.This paper via the descriptive-analytical method and by focusing on theoretical aspects of the subject has attempted to analyze Imam Khomeini points of view. Research findings show that there are several significant differences between Imam Khomeini's idea of Islamic Unity and ideas like 'Pan-Turkism', 'Pan-Arabism' and so on. Some of Imam Khomeini's principles in this regard are as follow: Strategic approach to unity, relying on juridical certain and systematic attitude, comprehensive approach, Holistic, rationality, and moderation. So, there is no any generality speaking or ambiguity in Khomeini's thought.Keywords: Qur'an, Imam Khomeini, islamic unity, islamic nation, islamic political thought
Procedia PDF Downloads 414447 Development and Evaluation of an Internet-Based Transdiagnostic Therapy Intervention in the Arab World
Authors: Mariam Fishere
Abstract:
The proposed research study aims at developing an Internet-based transdiagnostic treatment and evaluating its efficacy. Based on the Common Elements Treatment Approach (CETA), a combined low-intensity and technology supported transdiagnostic treatment protocol will be culturally adapted for usage by nonprofessional therapists in Arabic-speaking countries. This Internet-based CETA intervention will target individuals suffering from one or more of the following disorders: depression, anxiety and posttraumatic stress disorder (PTSD), which are all major contributors to the global burden of mental illness. The growing body of research in the area of transdiagnostic treatment has proven to be effective in high-income countries (HICs), but there remain questions about its efficacy, cultural appropriateness, and validity for low- to middle-income countries (LMICs). The aim of this dissertation project is to investigate the efficacy of a newly developed Internet-delivery of an evidence-based transdiagnostic treatment – CETA – for a sample of Arabic-speaking individuals suffering from at least one of the following disorders; depression, anxiety, and PTSD.Keywords: transdiagnostic, internet-based interventions, mental health, Arab world
Procedia PDF Downloads 228446 A Study of Native Speaker Teachers’ Competency and Achievement of Thai Students
Authors: Pimpisa Rattanadilok Na Phuket
Abstract:
This research study aims to examine: 1) teaching competency of the native English-speaking teacher (NEST) 2) the English language learning achievement of Thai students, and 3) students’ perceptions toward their NEST. The population considered in this research was a group of 39 undergraduate students of the academic year 2013. The tools consisted of a questionnaire employed to measure the level of competency of NEST, pre-test and post-test used to examine the students’ achievement on English pronunciation, and an interview used to discover how participants perceived their NEST. The data was statistically analysed as percentage, mean, standard deviation and One-sample-t-test. In addition, the data collected by interviews was qualitatively analyzed. The research study found that the level of teaching competency of native speaker teachers of English was mostly low, the English pronunciation achievement of students had increased significantly at the level of 0.5, and the students’ perception toward NEST is combined. The students perceived their NEST as an English expertise, but they felt that NEST had not recognized students' linguistic difficulty and cultural differences.Keywords: competency, native English-speaking teacher (NET), English teaching, learning achievement
Procedia PDF Downloads 375445 The Case of ESPRIT (HigherSchool of Engineering)
Authors: Amira Potter
Abstract:
Since three years, ESPRIT has adopted project-based learning across its curricula. The philosophy behind this reform is to prepare its future engineers to become more operational once they integrate the workplace. It allows them to learn all the required skills expected from them by their future employers. This learner-centered method helps the students take responsibility for their own learning, solve real-world problems and carry out muli-faceted projects. Therefore, the teacher who used to be considered as the detainer of the knowledge has become more of a facilitator and a coach, encouraging their students’ learning process. This innovative way to English teaching has enabled the students to learn the English language differently. The target language is learnt cooperatively through group work, presentations, debating and many other communicative activities. The speaking skill in English language remains by far the most challenging skill for Tunisian students with an educational background based on Arabic as a first language and French as a second language. The student’s initial resistance to speak English in front of their classmates and the way they end up performing their work, shows the real progress they managed to achieve through PBL approach. The article will focus on the positive impact PBL has had on oral fluency among Esprit engineering students and how it has been achieved. It will also describe how speaking skill is taught and assessed at ESPRIT.Keywords: cooperative, engineer, innovative, project-based learning
Procedia PDF Downloads 320444 Intervention of Self-Limiting L1 Inner Speech during L2 Presentations: A Study of Bangla-English Bilinguals
Authors: Abdul Wahid
Abstract:
Inner speech, also known as verbal thinking, self-talk or private speech, is characterized by the subjective language experience in the absence of overt or audible speech. It is a psychological form of verbal activity which is being rehearsed without the articulation of any sound wave. In Psychology, self-limiting speech means the type of speech which contains information that inhibits the development of the self. People, in most cases, experience inner speech in their first language. It is very frequent in Bangladesh where the Bangla (L1) speaking students lose track of speech during their presentations in English (L2). This paper investigates into the long pauses (more than 0.4 seconds long) in English (L2) presentations by Bangla speaking students (18-21 year old) and finds the intervention of Bangla (L1) inner speech as one of its causes. The overt speeches of the presenters are placed on Audacity Audio Editing software where the length of pauses are measured in milliseconds. Varieties of inner speech questionnaire (VISQ) have been conducted randomly amongst the participants out of whom 20 were selected who have similar phenomenology of inner speech. They have been interviewed to describe the type and content of the voices that went on in their head during the long pauses. The qualitative interview data are then codified and converted into quantitative data. It was observed that in more than 80% cases students experience self-limiting inner speech/self-talk during their unwanted pauses in L2 presentations.Keywords: Bangla-English Bilinguals, inner speech, L1 intervention in bilingualism, motor schema, pauses, phonological loop, phonological store, working memory
Procedia PDF Downloads 152443 The Development of Chinese-English Homophonic Word Pairs Databases for English Teaching and Learning
Authors: Yuh-Jen Wu, Chun-Min Lin
Abstract:
Homophonic words are common in Mandarin Chinese which belongs to the tonal language family. Using homophonic cues to study foreign languages is one of the learning techniques of mnemonics that can aid the retention and retrieval of information in the human memory. When learning difficult foreign words, some learners transpose them with words in a language they are familiar with to build an association and strengthen working memory. These phonological clues are beneficial means for novice language learners. In the classroom, if mnemonic skills are used at the appropriate time in the instructional sequence, it may achieve their maximum effectiveness. For Chinese-speaking students, proper use of Chinese-English homophonic word pairs may help them learn difficult vocabulary. In this study, a database program is developed by employing Visual Basic. The database contains two corpora, one with Chinese lexical items and the other with English ones. The Chinese corpus contains 59,053 Chinese words that were collected by a web crawler. The pronunciations of this group of words are compared with words in an English corpus based on WordNet, a lexical database for the English language. Words in both databases with similar pronunciation chunks and batches are detected. A total of approximately 1,000 Chinese lexical items are located in the preliminary comparison. These homophonic word pairs can serve as a valuable tool to assist Chinese-speaking students in learning and memorizing new English vocabulary.Keywords: Chinese, corpus, English, homophonic words, vocabulary
Procedia PDF Downloads 185442 An Exploratory Factor Analysis Approach to Explore Barriers to Oracy Proficiency among Thai EFL Learners
Authors: Patsawut Sukserm
Abstract:
Oracy proficiency, encompassing both speaking and listening skills, is vital for EFL learners, yet Thai university students often face significant challenges in developing these abilities. This study aims to identify and analyze the barriers that hinder oracy proficiency in EFL learners. To achieve this, a questionnaire was developed based on a comprehensive review of the literature and administered to a large cohort of Thai EFL students. The data were subjected to exploratory factor analysis (EFA) to validate the questionnaire and uncover the underlying factors influencing learners’ performance. The results revealed that the Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) measure of sampling adequacy was 0.912, and Bartlett’s test of sphericity was significant at 2345.423 (p < 0.05), confirming the suitability for factor analysis. There are five main barriers in oracy proficiency, namely Listening and Comprehension Obstacles (LCO), Accent and Speech Understanding (ASU), Speaking Anxiety and Confidence Issues (SACI), Fluency and Expression Issues (FEI), and Grammar and Conversational Understanding (GCU), with eigenvalues ranging from 1.066 to 12.990, explaining 60.305 % of the variance of the 32 variables. These findings highlight the complexity of the challenges faced by Thai EFL learners and emphasize the need for diverse and authentic listening experiences, a supportive classroom environment, or balanced grammar instruction. The findings of the study suggest that educators, curriculum developers, and policy makers should implement evidence-based strategies to address these barriers in order to improve Thai EFL learners’ oral proficiency and enhance their overall academic and professional success. Also, this study will discuss these findings in depth, offering evidence-based strategies for addressing these barriers. Recommendations include integrating diverse and authentic listening experiences, fostering a supportive classroom environment, and providing targeted instruction in both speaking fluency and grammar. The study’s implications extend to educators, curriculum developers, and policymakers, offering practical solutions to enhance learners’ oracy proficiency and support their academic and professional development.Keywords: exploratory factor analysis, barriers, oracy proficiency, EFL learners
Procedia PDF Downloads 23441 Candid Panchali's Unheard Womanhood: A Study of Chitra Divakurani's the Palace of Illusions
Authors: Shalini Attri
Abstract:
Silence has been 'scriptured' in women within dominating social structures, as the modes of speaking and behaving which deny women free investiture to language. A woman becomes the product of ideological constructions as language substantiates andro-centric bias. Constrained from writing/speaking in the public sphere, women have traditionally been confined to expressing themselves in writing private poetry, letters or diaries. The helplessness of a woman is revealed in the ways in which she is expected to speak a language, which, in fact, is man-made. There are visible binaries of coloniser- colonised; Western-Eastern; White-Black, Nature-Culture, even Male-Female that contribute significantly to our understanding of the concept of representation and its resultant politics. Normally, an author is labeled as feminist, humanist, or propagandist and this process of labeling correspond to a sense of politics besides his inclination to a particular field. One cannot even think of contemporary literature without this representational politics. Thus, each and every bit of analysis of a work of literature demands a political angle to be dealt with. Besides literature, the historical facts and manuscripts are also subject to this politics. The image of woman as someone either dependent on man or is exploited by him only provides half the picture of this representational politics. The present paper is an attempt to study Panchali’s (Draupadi of Mahabharata) voiceless articulation and her representation as a strong woman in Chitra Divakurani’s The Palace of Illusions.Keywords: politics, representation, silence, social structures
Procedia PDF Downloads 270440 Bilingual Identities of Kuwaiti Students at Universities with EMI
Authors: Marta Tryzna, Shahd Al Shammari
Abstract:
Though Modern Standard Arabic (MSA) is the only official language in GCC states, including Kuwait, and traditionally the preferred vehicle for literacy in the Arab countries, recent studies in Qatar and the UAE observe a growing role of English, particularly in literacy and knowledge transmission contexts. The present study examines the attitudes to Arabic and English and the use of both languages in literacy-related domains based on a sample of bilingual Arabic-English undergraduates (N=522) at a private university with EMI in Kuwait. The results indicate that Arabic (Kuwaiti dialect) is associated with familial interactions, Arabic-English bilingualism predominates in interactions with classmates, friends, on social media and at work, while English is prevalent in literacy-related contexts such as reading books, magazines, or online material, domains traditionally associated with MSA. Attitudes towards Arabic and English are equally positive according to the majority of the respondents, who report being comfortable expressing themselves and projecting their identity in both languages. No statistically significant differences were found comparing the importance of Arabic and English in the sample. Future trends were identified based on high agreement on the importance of speaking English with children and low agreement on speaking only Arabic at home. The study corroborates recently observed trends in the GCC favoring bilingualism across personal, academic and professional domains, with English becoming the preferred language of literacy among young bilingual Kuwaitis.Keywords: bilingual, English, Arabic, EMI, identity
Procedia PDF Downloads 140439 A Comparative Study on Vowel Articulation in Malayalam Speaking Children Using Cochlear Implant
Authors: Deepthy Ann Joy, N. Sreedevi
Abstract:
Hearing impairment (HI) at an early age, identified before the onset of language development can reduce the negative effect on speech and language development of children. Early rehabilitation is very important in the improvement of speech production in children with HI. Other than conventional hearing aids, Cochlear Implants are being used in the rehabilitation of children with HI. However, delay in acquisition of speech and language milestones persist in children with Cochlear Implant (CI). Delay in speech milestones are reflected through speech sound errors. These errors reflect the temporal and spectral characteristics of speech. Hence, acoustical analysis of the speech sounds will provide a better representation of speech production skills in children with CI. The present study aimed at investigating the acoustic characteristics of vowels in Malayalam speaking children with a cochlear implant. The participants of the study consisted of 20 Malayalam speaking children in the age range of four and seven years. The experimental group consisted of 10 children with CI, and the control group consisted of 10 typically developing children. Acoustic analysis was carried out for 5 short (/a/, /i/, /u/, /e/, /o/) and 5 long vowels (/a:/, /i:/, /u:/, /e:/, /o:/) in word-initial position. The responses were recorded and analyzed for acoustic parameters such as Vowel duration, Ratio of the duration of a short and long vowel, Formant frequencies (F₁ and F₂) and Formant Centralization Ratio (FCR) computed using the formula (F₂u+F₂a+F₁i+F₁u)/(F₂i+F₁a). Findings of the present study indicated that the values for vowel duration were higher in experimental group compared to the control group for all the vowels except for /u/. Ratio of duration of short and long vowel was also found to be higher in experimental group compared to control group except for /i/. Further F₁ for all vowels was found to be higher in experimental group with variability noticed in F₂ values. FCR was found be higher in experimental group, indicating vowel centralization. Further, the results of independent t-test revealed no significant difference across the parameters in both the groups. It was found that the spectral and temporal measures in children with CI moved towards normal range. The result emphasizes the significance of early rehabilitation in children with hearing impairment. The role of rehabilitation related aspects are also discussed in detail which can be clinically incorporated for the betterment of speech therapeutic services in children with CI.Keywords: acoustics, cochlear implant, Malayalam, vowels
Procedia PDF Downloads 144438 An Exploratory Study of Vocational High School Students’ Needs in Learning English
Authors: Yi-Hsuan Gloria Lo
Abstract:
The educational objective of vocational high schools (VHSs) is to equip VHS students with practical skills and knowledge that can be applied in the job-related market. However, with the increasing number of technological universities over the past two decades, the majority of VHS students have chosen to receive higher education rather than enter the job market. VHS English education has been confronting a dilemma: Should an English for specific purposes (ESP) approach, which aligns with the educational goal of VHS education, be taken or should an English for general purposes (EGP) approach, which prepares VHS students for advanced studies in universities, be followed? While ESP theorists proposed that that ESP can be taught to secondary learners, little was known about VHS students’ perspective on this ESP-versus-EGP dilemma. Scant research has investigated different facets of students’ needs (necessities, wants, and lacks) for both ESP and EGP in terms of the four language skills and the factors that contribute to any differences. To address the gap in the literature, 100 VHS students responded to statements related to their necessities, wants, and lacks in learning ESP and EGP on a 6-point Likert scale. Six VHS students were interviewed to tap into the reasons for different facets of the needs for learning EGP and ESP. The statistical analysis indicates that at this stage of learning English, VHS subjects believed that EGP was more necessary than ESP; EGP was more desirable than ESP. However, they reported that they were more lacking in ESP than in EGP learning. Regarding EGP, the results show that the VHS subjects rated speaking as their most necessary skill, speaking as the most desirable skill, and writing as the most lacking skill. A significant difference was found between perceived learning necessities and lacks and between perceived wants and lacks. No statistical difference was found between necessities and wants. In the aspect of ESP, the results indicate that the VHS subjects marked reading as their most necessary skill, speaking as the most desirable skill, and writing as the most lacking skill. A significant difference exists between their perceived necessities and lacks and between their wants and lacks. However, there is no statistically significant difference between their perceived lacks and wants. Despite the lack of a significant difference between learning necessities and wants, the qualitative interview data reveal that the reasons for their perceived necessities and wants were different. The findings of the study confirm previous research that demonstrates that ‘needs’ is a multiple and conflicting construct. What VHS students felt most lacking was not necessarily what they believed they should learn or would like to learn. Although no statistical difference was found, different reasons were attributed to their perceived necessities and wants. Both theoretical and practical implications have been drawn and discussed for ESP research in general and teaching ESP in VHSs in particular.Keywords: vocational high schools (VHSs), English for General Purposes (EGP), English for Specific Purposes (ESP), needs analysis
Procedia PDF Downloads 172437 Neuropsychological Testing in a Multi-Lingual Society: Normative Data for South African Adults in More Than Eight Languages
Authors: Sharon Truter, Ann B. Shuttleworth-Edwards
Abstract:
South Africa is a developing country with significant diversity in languages spoken and quality of education available, creating challenges for fair and accurate neuropsychological assessments when most available neuropsychological tests are obtained from English-speaking developed countries. The aim of this research was to compare normative data on a spectrum of commonly used neuropsychological tests for English- and Afrikaans-speaking South Africans with relatively high quality of education and South Africans with relatively low quality of education who speak Afrikaans, Sesotho, Setswana, Sepedi, Tsonga, Venda, Xhosa or Zulu. The participants were all healthy adults aged 18-60 years, with 8-12 years of education. All the participants were tested in their first language on the following tests: two non-verbal tests (Rey Osterrieth Complex Figure Test and Bell Cancellation Test), four verbal fluency tests (category, phonemic, verb and 'any words'), one verbal learning test (Rey Auditory Verbal Leaning Test) and three tests that have a verbal component (Trail Making Test A & B; Symbol Digit Modalities Test and Digit Span). Descriptive comparisons of mean scores and standard deviations across the language groups and between the groups with relatively high versus low quality of education highlight the importance of using normative data that takes into account language and quality of education.Keywords: cross-cultural, language, multi-lingual, neuropsychological testing, quality of education
Procedia PDF Downloads 177436 Prospects in Teaching Arabic Grammatical Structures to Non-Arab Learners
Authors: Yahya Toyin Muritala, Nonglaksana Kama, Ahmad Yani
Abstract:
The aim of the paper is to investigate various linguistic techniques in enhancing and facilitating the acquisition of the practical knowledge of Arabic grammatical structuring among non-Arab learners of the standard classical Arabic language in non-Arabic speaking academic settings in the course of the current growth of the internationalism and cultural integration in some higher institutions. As the nature of the project requires standard investigations into the unique principal features of Arabic structurings and implications, the findings of the research work suggest some principles to follow in solving the problems faced by learners while acquiring grammatical aspects of Arabic language. The work also concentrates on the the structural features of the language in terms of inflection/parsing, structural arrangement order, functional particles, morphological formation and conformity etc. Therefore, grammatical aspect of Arabic which has gone through major stages in its early evolution of the classical stages up to the era of stagnation, development and modern stage of revitalization is a main subject matter of the paper as it is globally connected with communication and religion of Islam practiced by millions of Arabs and non-Arabs nowadays. The conclusion of the work shows new findings, through the descriptive and analytical methods, in terms of teaching language for the purpose of effective global communication with focus on methods of second language acquisitions by application.Keywords: language structure, Arabic grammar, classical Arabic, intercultural communication, non-Arabic speaking environment and prospects
Procedia PDF Downloads 400435 The Effect of Realizing Emotional Synchrony with Teachers or Peers on Children’s Linguistic Proficiency: The Case Study of Uji Elementary School
Authors: Reiko Yamamoto
Abstract:
This paper reports on a joint research project in which a researcher in applied linguistics and elementary school teachers in Japan explored new ways to realize emotional synchrony in a classroom in childhood education. The primary purpose of this project was to develop a cross-curriculum of the first language (L1) and second language (L2) based on the concept of plurilingualism. This concept is common in Europe, and can-do statements are used in forming the standard of linguistic proficiency in any language; these are attributed to the action-oriented approach in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). CEFR has a basic tenet of language education: improving communicative competence. Can-do statements are classified into five categories based on the tenet: reading, writing, listening, speaking/ interaction, and speaking/ speech. The first approach of this research was to specify the linguistic proficiency of the children, who are still developing their L1. Elementary school teachers brainstormed and specified the linguistic proficiency of the children as the competency needed to synchronize with others – teachers or peers – physically and mentally. The teachers formed original can-do statements in language proficiency on the basis of the idea that emotional synchrony leads to understanding others in communication. The research objectives are to determine the effect of language education based on the newly developed curriculum and can-do statements. The participants of the experiment were 72 third-graders in Uji Elementary School, Japan. For the experiment, 17 items were developed from the can-do statements formed by the teachers and divided into the same five categories as those of CEFR. A can-do checklist consisting of the items was created. The experiment consisted of three steps: first, the students evaluated themselves using the can-do checklist at the beginning of the school year. Second, one year of instruction was given to the students in Japanese and English classes (six periods a week). Third, the students evaluated themselves using the same can-do checklist at the end of the school year. The results of statistical analysis showed an enhancement of linguistic proficiency of the students. The average results of the post-check exceeded that of the pre-check in 12 out of the 17 items. Moreover, significant differences were shown in four items, three of which belonged to the same category: speaking/ interaction. It is concluded that children can get to understand others’ minds through physical and emotional synchrony. In particular, emotional synchrony is what teachers should aim at in childhood education.Keywords: elementary school education, emotional synchrony, language proficiency, sympathy with others
Procedia PDF Downloads 169434 Translation And Cultural Adaptation Of The Rivermead Behavioural Memory Test–3rd Edition Into the Arabic Language
Authors: Mai Alharthy, Agnes Shiel, Hynes Sinead
Abstract:
Objectives: The objectives of the study are to translate and culturally adapt the RBMT-3 to be appropriate for use within an Arabic-speaking population and to achieve maximum equivalency between the translated and original versions and to evaluate the psychometric properties of the Arabic version of the RBMT-3. Participants' numbers are 16 (10 females and 6 males). All participants are bilingual speakers of Arabic and English, above 18 years old and with no current nor past memory impairment. Methods: The study was conducted in two stages: Translation and cultural adaptation stage: Forward and backward translations were completed by professional translators. Five out of the 14 RBMT-3 subtests required cultural adaptations. Half of the faces in the face recognition subtests were replaced with Arabic faces by a professional photographer. Pictures that are irrelevant to the Arabic culture in the picture recognition subtests were replaced. Names, story and orientations subtests were also adapted to suit the Arabic culture. An expert committee was formed to compare the translated and original versions and to advise on further changes required for test materials. Validation of the Arabic RBMT-3- pilot: 16 Participants were tested on version 1 of the English version and the two versions of the Arabic RBMT-3 ( counterbalanced ). The assessment period was 6 weeks long, with two weeks gap between tests. All assessments took place in a quiet room in the National University of Ireland Galway. Two qualified occupational therapists completed the assessments. Results: Wilcox signed-rank test was used to compare between subtest scores. Significant differences were found in the story, orientation and names subtests between the English and Arabic versions. No significant differences were found in subtests from both Arabic versions except for the story subtest. Conclusion: The story and orientation subtests should be revised by the expert committee members to make further adaptations. The rest of the Arabic RBMT-3 subtests are equivalent to the subtests of the English version. The psychometric properties of the Arabic RBMT-3 will be investigated in a larger Arabic-speaking sample in Saudi Arabia. The outcome of this research is to provide clinicians and researchers with a reliable tool to assess memory problems in Arabic speaking population.Keywords: memory impairment, neuropsychological assessment, cultural adaptation, cognitive assessment
Procedia PDF Downloads 256433 Investigating the Online Effect of Language on Gesture in Advanced Bilinguals of Two Structurally Different Languages in Comparison to L1 Native Speakers of L2 and Explores Whether Bilinguals Will Follow Target L2 Patterns in Speech and Co-speech
Authors: Armita Ghobadi, Samantha Emerson, Seyda Ozcaliskan
Abstract:
Being a bilingual involves mastery of both speech and gesture patterns in a second language (L2). We know from earlier work in first language (L1) production contexts that speech and co-speech gesture form a tightly integrated system: co-speech gesture mirrors the patterns observed in speech, suggesting an online effect of language on nonverbal representation of events in gesture during the act of speaking (i.e., “thinking for speaking”). Relatively less is known about the online effect of language on gesture in bilinguals speaking structurally different languages. The few existing studies—mostly with small sample sizes—suggests inconclusive findings: some show greater achievement of L2 patterns in gesture with more advanced L2 speech production, while others show preferences for L1 gesture patterns even in advanced bilinguals. In this study, we focus on advanced bilingual speakers of two structurally different languages (Spanish L1 with English L2) in comparison to L1 English speakers. We ask whether bilingual speakers will follow target L2 patterns not only in speech but also in gesture, or alternatively, follow L2 patterns in speech but resort to L1 patterns in gesture. We examined this question by studying speech and gestures produced by 23 advanced adult Spanish (L1)-English (L2) bilinguals (Mage=22; SD=7) and 23 monolingual English speakers (Mage=20; SD=2). Participants were shown 16 animated motion event scenes that included distinct manner and path components (e.g., "run over the bridge"). We recorded and transcribed all participant responses for speech and segmented it into sentence units that included at least one motion verb and its associated arguments. We also coded all gestures that accompanied each sentence unit. We focused on motion event descriptions as it shows strong crosslinguistic differences in the packaging of motion elements in speech and co-speech gesture in first language production contexts. English speakers synthesize manner and path into a single clause or gesture (he runs over the bridge; running fingers forward), while Spanish speakers express each component separately (manner-only: el corre=he is running; circle arms next to body conveying running; path-only: el cruza el puente=he crosses the bridge; trace finger forward conveying trajectory). We tallied all responses by group and packaging type, separately for speech and co-speech gesture. Our preliminary results (n=4/group) showed that productions in English L1 and Spanish L1 differed, with greater preference for conflated packaging in L1 English and separated packaging in L1 Spanish—a pattern that was also largely evident in co-speech gesture. Bilinguals’ production in L2 English, however, followed the patterns of the target language in speech—with greater preference for conflated packaging—but not in gesture. Bilinguals used separated and conflated strategies in gesture in roughly similar rates in their L2 English, showing an effect of both L1 and L2 on co-speech gesture. Our results suggest that online production of L2 language has more limited effects on L2 gestures and that mastery of native-like patterns in L2 gesture might take longer than native-like L2 speech patterns.Keywords: bilingualism, cross-linguistic variation, gesture, second language acquisition, thinking for speaking hypothesis
Procedia PDF Downloads 76432 The Impact of Two Factors on EFL Learners' Fluency
Authors: Alireza Behfar, Mohammad Mahdavi
Abstract:
Nowadays, in the light of progress in the world of science, technology and communications, mastery of learning international languages is a sure and needful matter. In learning any language as a second language, progress and achieving a desirable level in speaking is indeed important for approximately all learners. In this research, we find out how preparation can influence L2 learners' oral fluency with respect to individual differences in working memory capacity. The participants consisted of sixty-one advanced L2 learners including MA students of TEFL at Isfahan University as well as instructors teaching English at Sadr Institute in Isfahan. The data collection consisted of two phases: A working memory test (reading span test) and a picture description task, with a one-month interval between the two tasks. Speaking was elicited through speech generation task in which the individuals were asked to discuss four topics emerging in two pairs. The two pairs included one simple and one complex topic and was accompanied by planning time and without any planning time respectively. Each topic was accompanied by several relevant pictures. L2 fluency was assessed based on preparation. The data were then analyzed in terms of the number of syllables, the number of silent pauses, and the mean length of pauses produced per minute. The study offers implications for strategies to improve learners’ both fluency and working memory.Keywords: two factors, fluency, working memory capacity, preparation, L2 speech production reading span test picture description
Procedia PDF Downloads 230431 The Impact of Cooperative Learning on EFL Learners Oral Performance
Authors: Narimen Hamdini
Abstract:
The mastery of a foreign language often implies adequate speaking competency and communication. However, it has been marked that the Algerian students’ oral performance is affected by the lack of language practice opportunities. The present study aims at investigating the impact of cooperative learning strategies on the learners’ oral performance through integrating some learning strategies in oral expression classes. Thus, a quasi-experimental study with one group pretest-posttest design was conducted. A convenience sample of 27 second-year students from the University of Jijel, Algeria, was taught during three consecutive weeks through cooperative learning activities in conjunction with regular language instruction in oral expression classes. Regarding data collection, the study makes use of students’ questionnaire, a semi-structured interview with the teachers of oral expression, and orally scored pre-posttest. While the students’ questionnaire aims at exploring the learners ‘speaking difficulties and attitudes towards the implementation of the strategy, the semi-structured interview aims at revealing the teachers’ instructional practices and attitudes toward the integration of CL activities. Finally, the oral tests were conducted before and after the intervention to measure the effect of the strategy on the learners’ oral production. The findings showed that the experimental group scored higher in the posttest. Cooperative learning promotes not only the learner’s oral performances, but also motivation and social skills. Consequently, its implementation in the oral expression classes is validated and recommended.Keywords: cooperative learning, learning, oral performance, teaching
Procedia PDF Downloads 130430 Affective Attributes and Second Language Performance of Third Year Maritime Students: A Teacher's Compass
Authors: Sonia Pajaron, Flaviano Sentina, Ranulfo Etulle
Abstract:
Learning a second language calls for a total commitment from the learner whose response is necessary to successfully send and receive linguistic messages. It is relevant to virtually every aspect of human behaviour which is even more challenging when the components on -affective domains- are involved in second language learning. This study investigated the association between the identified affective attributes and second language performance of the one hundred seventeen (117) randomly selected third year maritime students. A descriptive-correlational method was utilized to generate data on their affective attributes while composition writing (2 series) and IELTS-based interview was done for speaking test. Additionally, to establish the respondents’ English language profile, data on their high school grades (GPA), entrance exam results in English subject (written) as well as in the interview was extracted as baseline information. Data were subjected to various statistical treatment (average means, percentages and pearson-r moment coefficient correlation) and found out that, Nautical Science and Marine Engineering students were found to have average high school grade, entrance test results, both written and in the interview turned out to be very satisfactory at 50% passing percentage. Varied results were manifested in their affective attributes towards learning the second language. On attitude, nautical science students had true positive attitude while marine engineering had only a moderate positive one. Secondly, the former were positively motivated to learn English while the latter were just moderately motivated. As regards anxiety, both groups embodied a moderate level of anxiety in the English language. Finally, data showed that nautical science students exuded real confidence while the marine engineering group had only moderate confidence with the second language. Respondents’ English academic achievement (GWA) was significantly correlated with confidence and speaking with anxiety towards the second language among the students from the nautical science group with moderate positive and low negative degree of correlation, respectively. On the other hand, the marine engineering students’ speaking test result was significantly correlated with anxiety and self-confidence with a moderate negative and low positive degree of correlation, respectively while writing was significantly correlated with motivation bearing a low positive degree of correlation.Keywords: affective attributes, second language, second language performance, anxiety, attitude, self-confidence and motivation
Procedia PDF Downloads 272429 The Relation between Cognitive Fluency and Utterance Fluency in Second Language Spoken Fluency: Studying Fluency through a Psycholinguistic Lens
Authors: Tannistha Dasgupta
Abstract:
This study explores the aspects of second language (L2) spoken fluency that are related to L2 linguistic knowledge and processing skill. It draws on Levelt’s ‘blueprint’ of the L2 speaker which discusses the cognitive issues underlying the act of speaking. However, L2 speaking assessments have largely neglected the underlying mechanism involved in language production; emphasis is given on the relationship between subjective ratings of L2 speech sample and objectively measured aspects of fluency. Hence, in this study, the relation between L2 linguistic knowledge and processing skill i.e. Cognitive Fluency (CF), and objectively measurable aspects of L2 spoken fluency i.e. Utterance Fluency (UF) is examined. The participants of the study are L2 learners of English, studying at high school level in Hyderabad, India. 50 participants with intermediate level of proficiency in English performed several lexical retrieval tasks and attention-shifting tasks to measure CF, and 8 oral tasks to measure UF. Each aspect of UF (speed, pause, and repair) were measured against the scores of CF to find out those aspects of UF which are reliable indicators of CF. Quantitative analysis of the data shows that among the three aspects of UF; speed is the best predictor of CF, and pause is weakly related to CF. The study suggests that including the speed aspect of UF could make L2 fluency assessment more reliable, valid, and objective. Thus, incorporating the assessment of psycholinguistic mechanisms into L2 spoken fluency testing, could result in fairer evaluation.Keywords: attention-shifting, cognitive fluency, lexical retrieval, utterance fluency
Procedia PDF Downloads 711428 Technological Tool-Use as an Online Learner Strategy in a Synchronous Speaking Task
Authors: J. Knight, E. Barberà
Abstract:
Language learning strategies have been defined as thoughts and actions, consciously chosen and operationalized by language learners, to help them in carrying out a multiplicity of tasks from the very outset of learning to the most advanced levels of target language performance. While research in the field of Second Language Acquisition has focused on ‘good’ language learners, the effectiveness of strategy-use and orchestration by effective learners in face-to-face classrooms much less research has attended to learner strategies in online contexts, particular strategies in relation to technological tool use which can be part of a task design. In addition, much research on learner strategies and strategy use has been explored focusing on cognitive, attitudinal and metacognitive behaviour with less research focusing on the social aspect of strategies. This study focuses on how learners mediate with a technological tool designed to support synchronous spoken interaction and how this shape their spoken interaction in the opening of their talk. A case study approach is used incorporating notions from communities of practice theory to analyse and understand learner strategies of dyads carrying out a role play task. The study employs analysis of transcripts of spoken interaction in the openings of the talk along with log files of tool use. The study draws on results of previous studies pertaining to the same tool as a form of triangulation. Findings show how learners gain pre-task planning time through technological tool control. The strategies involving learners’ choices to enter and exit the tool shape their spoken interaction qualitatively, with some cases demonstrating long silences whilst others appearing to start the pedagogical task immediately. Who/what learners orientate to in the openings of the talk: an audience (i.e. the teacher), each other and/or screen-based signifiers in the opening moments of the talk also becomes a focus. The study highlights how tool use as a social practice should be considered a learning strategy in online contexts whereby different usages may be understood in the light of the more usual asynchronous social practices of the online community. The teachers’ role in the community is also problematised as the evaluator of the practices of that community. Results are pertinent for task design for synchronous speaking tasks. The use of community of practice theory supports an understanding of strategy use that involves both metacognition alongside social context revealing how tool-use strategies may need to be orally (socially) negotiated by learners and may also differ from an online language community.Keywords: learner strategy, tool use, community of practice, speaking task
Procedia PDF Downloads 342427 Authentic Visual Resources for the Foreign Language Classroom
Authors: O. Yeret
Abstract:
Visual resources are all around us, especially in today's media-driven world, which gravitates, more and more, towards the visual. As a result, authentic resources, such as television advertisements, become testaments – authentic cultural materials – that reflect the landscape of certain groups and communities during a specific point in time. Engaging language students with popular advertisements can provide a great opportunity for developing cultural awareness, a component that is sometimes overlooked in the foreign language classroom. This paper will showcase practical examples of using Israeli Television Ads in various Modern Hebrew language courses. Several approaches for combining the study of language and culture, through the use of advertisements, will be included; for example, targeted assignments based on students' proficiency levels, such as: asking to recognize vocabulary words and answer basic information questions, as opposed to commenting on the significance of an ad and analyzing its particular cultural elements. The use of visual resources in the language classroom does not only enable students to learn more about the culture of the target language, but also to combine their language skills. Most often, interacting with an ad requires close listening and some reading (through captions or other data). As students analyze the ad, they employ their writing and speaking skills by answering questions in text or audio form. Hence, these interactions are able to elicit complex language use across the four domains: listening, speaking, writing, and reading. This paper will include examples of practical assignments that were developed for several Modern Hebrew language courses, together with the specific advertisements and questions related to them. Conclusions from the process and recent feedback notes received from students regarding the use of visual resources will be mentioned as well.Keywords: authentic materials, cultural awareness, second language acquisition, visual resources
Procedia PDF Downloads 109426 The Perception and Integration of Lexical Tone and Vowel in Mandarin-speaking Children with Autism: An Event-Related Potential Study
Authors: Rui Wang, Luodi Yu, Dan Huang, Hsuan-Chih Chen, Yang Zhang, Suiping Wang
Abstract:
Enhanced discrimination of pure tones but diminished discrimination of speech pitch (i.e., lexical tone) were found in children with autism who speak a tonal language (Mandarin), suggesting a speech-specific impairment of pitch perception in these children. However, in tonal languages, both lexical tone and vowel are phonemic cues and integrally dependent on each other. Therefore, it is unclear whether the presence of phonemic vowel dimension contributes to the observed lexical tone deficits in Mandarin-speaking children with autism. The current study employed a multi-feature oddball paradigm to examine how vowel and tone dimensions contribute to the neural responses for syllable change detection and involuntary attentional orienting in school-age Mandarin-speaking children with autism. In the oddball sequence, syllable /da1/ served as the standard stimulus. There were three deviant stimulus conditions, representing tone-only change (TO, /da4/), vowel-only change (VO, /du1/), and change of tone and vowel simultaneously (TV, /du4/). EEG data were collected from 25 children with autism and 20 age-matched normal controls during passive listening to the stimulation. For each deviant condition, difference waveform measuring mismatch negativity (MMN) was derived from subtracting the ERP waveform to the standard sound from that to the deviant sound for each participant. Additionally, the linear summation of TO and VO difference waveforms was compared to the TV difference waveform, to examine whether neural sensitivity for TV change detection reflects simple summation or nonlinear integration of the two individual dimensions. The MMN results showed that the autism group had smaller amplitude compared with the control group in the TO and VO conditions, suggesting impaired discriminative sensitivity for both dimensions. In the control group, amplitude of the TV difference waveform approximated the linear summation of the TO and VO waveforms only in the early time window but not in the late window, suggesting a time course from dimensional summation to nonlinear integration. In the autism group, however, the nonlinear TV integration was already present in the early window. These findings suggest that speech perception atypicality in children with autism rests not only in the processing of single phonemic dimensions, but also in the dimensional integration process.Keywords: autism, event-related potentials , mismatch negativity, speech perception
Procedia PDF Downloads 221425 Correlative Look at Relationship between Emotional Intelligence and Effective Crisis Management in Context of Covid-19 in France and Canada
Authors: Brittany Duboz-Quinville
Abstract:
Emotional Intelligence (EI) is a growing field, and many studies are examining how it pertains to the workplace. In the context of crisis management several studies have postulated that EI could play a role in individuals’ ability to execute crisis plans. However, research evaluating the EI of leaders who have actually managed a crisis is still lacking. The COVID-19 pandemic forced many businesses into a crisis situation beginning in March and April of 2020. This study sought to measure both EI and effective crisis management (CM) during the COVID-19 pandemic to determine if they were positively correlated. A quantitative survey was distributed via the internet that comprised of 15 EI statements, and 15 CM statements with Likert scale responses, and 6 demographic questions with discrete responses. The hypothesis of the study was: it is believed that EI correlates positively with effective crisis management. The results of the study did not support the studies hypothesis as the correlation between EI and CM was not statistically significant. An additional correlation was tested, comparing employees’ perception of their superiors’ EI (Perception) to employees’ opinion of how their superiors managed the crisis (Opinion). This Opinion and Perception correlation was statistically significant. Furthermore, by examining this correlation through demographic divisions there are additional significant results, notably that French speaking employees have a stronger Opinion/Perception correlation than English speaking employees. Implications for cultural differences in EI and CM are discussed as well as possible differences across job sectors. Finally, it is hoped that this study will serve to convince more companies, particularly in France, to embrace EI training for staff and especially managers.Keywords: crisis management, emotional intelligence, empathy, management training
Procedia PDF Downloads 166