Search results for: African languages
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 2052

Search results for: African languages

942 Theater Metaphor in Event Quantification: A Corpus Study

Authors: Zhuo Jing-Schmidt, Jun Lang

Abstract:

Numeral classifiers are common in Asian languages. Research on numeral classifiers primarily focuses on noun classifiers that quantify and individuate nominal referents. There is a scarcity of research on event quantification using verb classifiers. This study aims to understand the semantic and conceptual basis of event quantification in Chinese. From a usage-based Construction Grammar perspective, this study presents a corpus analysis of event quantification in Chinese. Drawing on a large balanced corpus of contemporary Chinese, we analyze 667 NOUN col-lexemes totaling 31136 tokens of a productive numeral classifier construction in Chinese. Using collostructional analysis of the collexemes, the results show that the construction quantifies and classifies dramatic events using a theater-based conceptual metaphor. We argue that the usage patterns reflect the cultural entrenchment of theater as in Chinese conceptualization and the construal of theatricality in linguistic expression. The study has implications for cognitive semantics and construction grammar.

Keywords: event quantification, classifier, corpus, metaphor

Procedia PDF Downloads 78
941 A Refinement Strategy Coupling Event-B and Planning Domain Definition Language (PDDL) for Planning Problems

Authors: Sabrine Ammar, Mohamed Tahar Bhiri

Abstract:

Automatic planning has a de facto standard language called Planning Domain Definition Language (PDDL) for describing planning problems. It aims to formalize the planning problems described by the concept of state space. PDDL-related dynamic analysis tools, namely planners and validators, are insufficient for verifying and validating PDDL descriptions. Indeed, these tools made it possible to detect errors a posteriori by means of test activity. In this paper, we recommend a formal approach coupling the two languages Event-B and PDDL, for automatic planning. Event-B is used for formal modeling by stepwise refinement with mathematical proofs of planning problems. Thus, this paper proposes a refinement strategy allowing to obtain reliable PDDL descriptions from an ultimate Event-B model correct by construction. The ultimate Event-B model, correct by construction which is supposed to be translatable into PDDL, is automatically translated into PDDL using our MDE Event-B2PDDL tool.

Keywords: code generation, event-b, PDDL, refinement strategy, translation rules

Procedia PDF Downloads 187
940 Infodemic and Misinformation in the Era of Coronavirus: An Analysis of Selected Rhetoric from Africa

Authors: Kunle Oparinde

Abstract:

The Covid-19 pandemic has seen several rumors and conspiracy theories overtake the truth in many online platforms across several African countries. Just as the coronavirus has travelled widely, misinformation has equally spread. Thus, it is important to launch investigations into these conspiracy theories in order to detect them early and as a result, implore health practitioners and agencies to be more proactive in repelling misinformation while at the same time provide the general populace with purely undiluted information regarding the virus. Through social media posts on platforms such as Twitter, Facebook, and WhatsApp, as well as online platforms such as Google, this study intends to draw as many instances as possible of infodemic and misinformation by reviewing and analyzing these texts and the resulting implication if the misinformation continues to gain popularity. The study discovers the use of conspiracy theories, rumors, hyperbolism, and unverified claims as elements of infodemic used during the coronavirus pandemic. Importantly, the findings of the study will assist the public to be cautious and vigilant against false information that are being peddled as original.

Keywords: infodemic, miscommunication, accuracy, social media, rumors, conspiracy

Procedia PDF Downloads 189
939 Seismic Vulnerability Assessment of High-Rise Structures in Addis Ababa, Ethiopia: Implications for Urban Resilience Along the East African Rift Margin

Authors: Birhanu Abera Kibret

Abstract:

The abstract highlights findings from a seismicity study conducted in the Ethiopian Rift Valley and adjacent cities, including Semera, Adama, and Hawasa, located in Afar and the Main Ethiopian Rift system. The region experiences high seismicity, characterized by small to moderate earthquakes situated in the mid-to-upper crust. Additionally, the capital city of Ethiopia, Addis Ababa, situated in the rift margin, experiences seismic activity, with small to relatively moderate earthquakes observed to the east and southeast of the city, alongside the rift valley. These findings underscore the seismic vulnerability of the region, emphasizing the need for comprehensive seismic risk assessment and mitigation strategies to enhance resilience and preparedness.

Keywords: seismic hazard, seismicity, crustal structure, magmatic intrusion, partial meltung

Procedia PDF Downloads 61
938 In Search of CO₂: Gravity and Magnetic Data for Eor Prospect Generation in Central Libya

Authors: Ahmed Saheel, Milad Ahmed Elmaradi, Tim Archer, Muammer Ahmed Aboaesha, Abdulkhaliq Abdulmajid Altoubashi

Abstract:

Enhanced oil recovery using carbon dioxide (CO₂-EOR) is a method that can increase oil production beyond what is typically achievable using conventional recovery methods by injecting and hence storing, carbon dioxide (CO₂) in the oil reservoir. In Libya, plans are underway to source a proportion of this CO₂ from subsurface geology that is known from previous drilling to contain high volumes of CO₂. But first, these subsurface volumes need to be more clearly defined and understood. Focusing on the Al-Harouj region of central Libya, ground gravity and airborne magnetic data from the LPI database and the African Magnetic Mapping Project respectively have been prepared and processed by Libyan Petroleum Institute (LPI) and Reid Geophysics Limited (RGL) to produce a range of grids and related products suitable for interpreting geological structure and to make recommendations for subsequent work that will assist CO₂ exploration for purposes of enhanced oil recovery (EOR).

Keywords: gravity anomaly, magnetic anomaly, DEDUCED lineaments, Total horizontal derivative, upward-continuation

Procedia PDF Downloads 121
937 Clarifier Dialogue Interface to resolve linguistic ambiguities in E-Learning Environment

Authors: Dalila Souilem, Salma Boumiza, Abdelkarim Abdelkader

Abstract:

The Clarifier Dialogue Interface (CDI) is a part of an online teaching system based on human-machine communication in learning situation. This interface used in the system during the learning action specifically in the evaluation step, to clarify ambiguities in the learner's response. The CDI can generate patterns allowing access to an information system, using the selectors associated with lexical units. To instantiate these patterns, the user request (especially learner’s response), must be analyzed and interpreted to deduce the canonical form, the semantic form and the subject of the sentence. For the efficiency of this interface at the interpretation level, a set of substitution operators is carried out in order to extend the possibilities of manipulation with a natural language. A second approach that will be presented in this paper focuses on the object languages with new prospects such as combination of natural language with techniques of handling information system in the area of online education. So all operators, the CDI and other interfaces associated to the domain expertise and teaching strategies will be unified using FRAME representation form.

Keywords: dialogue, e-learning, FRAME, information system, natural language

Procedia PDF Downloads 373
936 Using Synonymy in Translation of Hemingway’s 'A Farewell to Arms' from English into Albanian

Authors: Miranda Enesi, Helena Grillo Mukli

Abstract:

The English word-stock is extremely rich in synonyms which can be largely accounted for by the abundant borrowing. Translation problems encountered by translators in general are usually ‘transfer problems’. They face more difficulties in the interpretation of meaning from the source language text than lexical differences between languages. The aim of the study is to inspect the various strategies used in translating from English into Albanian specific words in the ‘A Farwell to arms’ novel. For this purpose, examples translated from English into Albanian were examined. The Albanian equivalents have shown that various strategies were used in order to overcome the problem of rendering words and expressions into the target language. Employed strategies were synonymy, modulation, transposition, calque and word for word translation. In addition, this paper shows that the strategy of translating using synonymy is mostly used. In this paper, an attempt is made to examine the nature of contextual synonymy in order to investigate its problematic nature regarding translation. Types of synonymy are analyzed and then examples from English and Albanian versions are provided to examine the overlap between them.

Keywords: equivalence, literal translation, paraphrasing, transfer problems, synonymy

Procedia PDF Downloads 171
935 The Integration and Automation of EDA Tools in an Integrated Circuit Design Environment

Authors: Rohaya Abdul Wahab, Raja Mohd Fuad Tengku Aziz, Nazaliza Othman, Sharifah Saleh, Nabihah Razali, Rozaimah Baharim, M. Hanif M. Nasir

Abstract:

This paper will discuss how EDA tools are integrated and automated in an Integrated Circuit Design Environment. Some of the problems face in our current environment is that users need to configure manually on the library paths, start-up files and project directories. Certain manual processes that happen between the users and applications can be automated but they must be transparent to the users. For example, the users can run the applications directly after login without knowing the library paths and start-up files locations. The solution to these problems is to automate the processes using standard configuration files which will benefit the users and EDA support. This paper will discuss how the implementation is done to automate the process using scripting languages such as Perl, Tcl, Scheme and Shell Script. These scripting tools are great assets for design engineers to build a robust and powerful design flow and this technique is widely used to integrate all the tools together.

Keywords: EDA tools, Integrated Circuits, scripting, integration, automation

Procedia PDF Downloads 321
934 Pragmatic Discoursal Study of Hedging Constructions in English Language

Authors: Mohammed Hussein Ahmed, Bahar Mohammed Kareem

Abstract:

This study is concerned with the pragmatic discoursal study of hedging constructions in English language. Hedging is a mitigated word used to lessen the impact of the utterance uttered by the speakers. Hedging could be either adverbs, adjectives, verbs and sometimes it may consist of clauses. It aims at finding out the extent to which speakers and participants of the discourse use hedging constructions during their conversations. The study also aims at finding out whether or not there are any significant differences in the types and functions of the frequency of hedging constructions employed by male and female. It is hypothesized that hedging constructions are frequent in English discourse more than any other languages due to its formality and that the frequency of the types and functions are influenced by the gender of the participants. To achieve the aims of the study, two types of procedures have been followed: theoretical and practical. The theoretical procedure consists of presenting a theoretical background of hedging topic which includes its definitions, etymology and theories. The practical procedure consists of selecting a sample of texts and analyzing them according to an adopted model. A number of conclusions will be drawn based on the findings of the study.

Keywords: hedging, pragmatics, politeness, theoretical

Procedia PDF Downloads 579
933 The Effect of Using Computer-Assisted Translation Tools on the Translation of Collocations

Authors: Hassan Mahdi

Abstract:

The integration of computer-assisted translation (CAT) tools in translation creates several opportunities for translators. However, this integration is not useful in all types of English structures. This study aims at examining the impact of using CAT tools in translating collocations. Seventy students of English as a foreign language participated in this study. The participants were divided into three groups (i.e., CAT tools group, Machine Translation group, and the control group). The comparison of the results obtained from the translation output of the three groups demonstrated the improvement of translation using CAT tools. The results indicated that the participants who used CAT tools outscored the participants who used MT, and in turn, both groups outscored the control group who did not use any type of technology in translation. In addition, there was a significant difference in the use of CAT for translation different types of collocations. The results also indicated that CAT tools were more effective in translation fixed and medium-strength collocations than weak collocations. Finally, the results showed that CAT tools were effective in translation collocations in both types of languages (i.e. target language or source language). The study suggests some guidelines for translators to use CAT tools.

Keywords: machine translation, computer-assisted translation, collocations, technology

Procedia PDF Downloads 191
932 Feature-Based Summarizing and Ranking from Customer Reviews

Authors: Dim En Nyaung, Thin Lai Lai Thein

Abstract:

Due to the rapid increase of Internet, web opinion sources dynamically emerge which is useful for both potential customers and product manufacturers for prediction and decision purposes. These are the user generated contents written in natural languages and are unstructured-free-texts scheme. Therefore, opinion mining techniques become popular to automatically process customer reviews for extracting product features and user opinions expressed over them. Since customer reviews may contain both opinionated and factual sentences, a supervised machine learning technique applies for subjectivity classification to improve the mining performance. In this paper, we dedicate our work is the task of opinion summarization. Therefore, product feature and opinion extraction is critical to opinion summarization, because its effectiveness significantly affects the identification of semantic relationships. The polarity and numeric score of all the features are determined by Senti-WordNet Lexicon. The problem of opinion summarization refers how to relate the opinion words with respect to a certain feature. Probabilistic based model of supervised learning will improve the result that is more flexible and effective.

Keywords: opinion mining, opinion summarization, sentiment analysis, text mining

Procedia PDF Downloads 328
931 Chinese Sentence Level Lip Recognition

Authors: Peng Wang, Tigang Jiang

Abstract:

The computer based lip reading method of different languages cannot be universal. At present, for the research of Chinese lip reading, whether the work on data sets or recognition algorithms, is far from mature. In this paper, we study the Chinese lipreading method based on machine learning, and propose a Chinese Sentence-level lip-reading network (CNLipNet) model which consists of spatio-temporal convolutional neural network(CNN), recurrent neural network(RNN) and Connectionist Temporal Classification (CTC) loss function. This model can map variable-length sequence of video frames to Chinese Pinyin sequence and is trained end-to-end. More over, We create CNLRS, a Chinese Lipreading Dataset, which contains 5948 samples and can be shared through github. The evaluation of CNLipNet on this dataset yielded a 41% word correct rate and a 70.6% character correct rate. This evaluation result is far superior to the professional human lip readers, indicating that CNLipNet performs well in lipreading.

Keywords: lipreading, machine learning, spatio-temporal, convolutional neural network, recurrent neural network

Procedia PDF Downloads 123
930 Error Analysis of the Pronunciation of English Consonants and Arabic Consonants by Egyptian Learners

Authors: Marwa A. Nasser

Abstract:

This is an empirical study that provides an investigation of the most significant errors of Egyptian learners in producing English consonants and Arabic consonants, and advice on how these can be remedied. The study adopts a descriptive approach and the analysis is based on audio recordings of two groups of people. The first group includes six volunteers of Egyptian learners belonging to the English Department at Faculty of Women who learn English as a foreign language. The other group includes six Egyptian learners who are studying Tajweed (how to recite Quran correctly). The audio recordings were examined, and sounds were analyzed in an attempt to highlight the most common error done by the learners while reading English or reading (or reciting) Quran. Results show that the two groups of learners have problems with certain phonemic contrasts. Both groups share common errors although both languages are different and not related (e.g. pre-aspiration of fortis stops, incorrect articulation of consonants and velarization of certain sounds).

Keywords: consonant articulations, Egyptian learners of English, Egyptian learners of Quran, empirical study, error analysis, pronunciation problems

Procedia PDF Downloads 266
929 Teaching Italian Sign Language in Higher Education

Authors: Maria Tagarelli De Monte

Abstract:

Since its formal recognition in 2021, Italian Sign Language (LIS) and interpreters’ education has become a topic for higher education in Italian universities. In April 2022, Italian universities have been invited to present their proposals to create sign language courses for interpreters’ training for both LIS and tactile LIS. As a result, a few universities have presented a three-year course leading candidate students from the introductory level to interpreters. In such a context, there is an open debate not only on the fact that three years may not be enough to prepare skillful interpreters but also on the need to refer to international standards in the definition of the training path to follow. Among these, are the Common European Framework of Reference (CEFR) for languages and Dublin’s descriptors. This contribution will discuss the potentials and the challenges given by LIS training in academic settings, by comparing traditional studies to the requests coming from universities. Particular attention will be given to the use of CEFR as a reference document for the Italian Sign Language Curriculum. Its use has given me the chance to reflect on how LIS can be taught in higher education, and the adaptations that need to be addressed to respect the visual-gestural nature of sign language and the formal requirements of academic settings.

Keywords: Italian sign language, higher education, sign language curriculum, interpreters education, CEFR

Procedia PDF Downloads 40
928 The Debacle of the Social Pact: Finding a New Theoretical Framework for Egalitarian Justice

Authors: Abosede Priscilla Ipadeola

Abstract:

The quest for egalitarian justice requires a suitable theoretical foundation that can address the problem of marginalization and subjugation arising from various forms of oppression, such as sexism, racism, classism, and others. Many thinkers and societies have appealed to contractarianism, a theory that has been widely regarded as a doctrine of egalitarianism by some political theorists for about five centuries. Despite its numerous criticisms, the social contract still enjoys a prominent status as a key theory for egalitarian justice. However, Pateman and Mills have contended that the contractarian approach legitimizes gender and racial inequalities by excluding and marginalizing women and people of color from the original agreement. Therefore, the social contract is incapable of generating or fostering equality. This study proposes postcontractarianism, which is a viable alternative to the social contract. Postcontractarianism argues that the basis for egalitarianism cannot be grounded on agreement but rather on understanding. Postcontractarianism draws on Jorge Nef’s idea of mutual vulnerability and Obiri (an African theory of cosmology) to argue for the imperative of social equality.

Keywords: postcontractarianism, obiri, mutual vulnerability, egalitarianism, the social contract

Procedia PDF Downloads 53
927 Difficulties in Teaching and Learning English Pronunciation in Sindh Province, Pakistan

Authors: Majno Ajbani

Abstract:

Difficulties in teaching and learning English pronunciation in Sindh province, Pakistan Abstract Sindhi language is widely spoken in Sindh province, and it is one of the difficult languages of the world. Sindhi language has fifty-two alphabets which have caused a serious issue in learning and teaching of English pronunciation for teachers and students of Colleges and Universities. This study focuses on teachers’ and students’ need for extensive training in the pronunciation that articulates the real pronunciation of actual words. The study is set to contribute in the sociolinguistic studies of English learning communities in this region. Data from 200 English teachers and students was collected by already tested structured questionnaire. The data was analysed using SPSS 20 software. The data analysis clearly demonstrates the higher range of inappropriate pronunciations towards English learning and teaching. The anthropogenic responses indicate 87 percentages teachers and students had an improper pronunciation. This indicates the substantial negative effects on academic and sociolinguistic aspects. It is suggested an improper speaking of English, based on rapid changes in geopolitical and sociocultural surroundings.

Keywords: alphabets, pronunciation, sociolinguistic, anthropogenic, imprudent, malapropos

Procedia PDF Downloads 387
926 Assessment of the CSR of Telecom Operators in Cote d’Ivoire

Authors: Odile Amoncou, Djedje-Kossu Zahui

Abstract:

The integration of a Corporate Social Responsibility (CSR) approach within a company appears nowadays as a fundamental system of response to the different problems that threaten our planet. The abusive exploitation of natural resources, social inequalities, discrimination and poverty are some examples. Thus, faced with these different global problems, each company must include in its operating system measures or actions with the aim not only of achieving Sustainable Development Goals (SDGs) but also for the improvement of its performance and its brand internationally. The objective of this article is to assess the implementation of CSR by telecommunication companies. It is our belief that given its high energy consumption and proximity to society, the telecom sector must pay particular attention to environmental and social issues. Our study examines the CSR of three Ivorian telecom operators, namely ORANGE CI, MOOV Africa and MTN, by applying a series of performance indicators related to CSR management. We hope that our study will raise awareness about sustainability issues for all other Ivorian companies but also sub-Sahara African companies in general in order to encourage CEOs to make CSR concept a top priority.

Keywords: CSR, telecom, SDGs, cote d’Ivoire

Procedia PDF Downloads 74
925 Recurrent Neural Networks with Deep Hierarchical Mixed Structures for Chinese Document Classification

Authors: Zhaoxin Luo, Michael Zhu

Abstract:

In natural languages, there are always complex semantic hierarchies. Obtaining the feature representation based on these complex semantic hierarchies becomes the key to the success of the model. Several RNN models have recently been proposed to use latent indicators to obtain the hierarchical structure of documents. However, the model that only uses a single-layer latent indicator cannot achieve the true hierarchical structure of the language, especially a complex language like Chinese. In this paper, we propose a deep layered model that stacks arbitrarily many RNN layers equipped with latent indicators. After using EM and training it hierarchically, our model solves the computational problem of stacking RNN layers and makes it possible to stack arbitrarily many RNN layers. Our deep hierarchical model not only achieves comparable results to large pre-trained models on the Chinese short text classification problem but also achieves state of art results on the Chinese long text classification problem.

Keywords: nature language processing, recurrent neural network, hierarchical structure, document classification, Chinese

Procedia PDF Downloads 61
924 A Recognition Method of Ancient Yi Script Based on Deep Learning

Authors: Shanxiong Chen, Xu Han, Xiaolong Wang, Hui Ma

Abstract:

Yi is an ethnic group mainly living in mainland China, with its own spoken and written language systems, after development of thousands of years. Ancient Yi is one of the six ancient languages in the world, which keeps a record of the history of the Yi people and offers documents valuable for research into human civilization. Recognition of the characters in ancient Yi helps to transform the documents into an electronic form, making their storage and spreading convenient. Due to historical and regional limitations, research on recognition of ancient characters is still inadequate. Thus, deep learning technology was applied to the recognition of such characters. Five models were developed on the basis of the four-layer convolutional neural network (CNN). Alpha-Beta divergence was taken as a penalty term to re-encode output neurons of the five models. Two fully connected layers fulfilled the compression of the features. Finally, at the softmax layer, the orthographic features of ancient Yi characters were re-evaluated, their probability distributions were obtained, and characters with features of the highest probability were recognized. Tests conducted show that the method has achieved higher precision compared with the traditional CNN model for handwriting recognition of the ancient Yi.

Keywords: recognition, CNN, Yi character, divergence

Procedia PDF Downloads 160
923 Female Dis-Empowerment in Contemporary Zimbabwe: A Re-Look at Shona Writers’ Vision of the Factors and Solutions

Authors: Godwin Makaudze

Abstract:

The majority of women in contemporary Zimbabwe continue to hold marginalised and insignificant positions in society and to be accorded negative and stereotyped images in literature. In light of this, government and civic organisations and even writers channel many resources, time, and efforts towards the emancipation of the female gender. Using the Africana womanist and socio-historical literary theories and focussing on two post-colonial novels, this paper re-engages the dis-empowerment of women in contemporary Zimbabwe, examining the believed causes and suggested solutions. The paper observes that the writers whip the already whipped by blaming patriarchy, African men and cultural practices as the underlying causes of such a sorry state of affairs while at the same time celebrating war against all these, as well as education, unity among women, Christianity and single motherhood as panaceas to the problem. The paper concludes that the writers’ anger is misdirected as they have fallen trap to the very popular yet mythical victim-blame motif espoused by many writers who focus on Shona people’s problems.

Keywords: cultural practices, female dis-empowerment, patriarchy, Shona novel, solutions, Zimbabwe

Procedia PDF Downloads 330
922 Emotiv EPOC BCI Matrix Speller Based on Single Emokey

Authors: S. M. Abdullah Al Mamun

Abstract:

Human Computer Interaction (HCI) is an excellent area for the researchers to make daily life more simple and fast. Necessary hardware equipments for any BCI are generally expensive and not affordable for most of the people. Emotiv is one of the solutions for this problem, which can provide electroencephalograph (EEG) signal and explain the brain activities. BCI virtual speller was one of the important applications for the people who have lost their hand or speaking ability because of diseases or unexpected accident. In this paper, a matrix speller has been designed for the first time for Bengali speaking people around the world. Bengali is one of the most commonly spoken languages. Among them, a lot of disabled person will be able to express their desire in their mother tongue. This application is also usable for the social networks and daily life communications. For this virtual keyboard, the well-known matrix speller method with column flashing is applied and controlled by single Emokey only. Emokey is a great feature which translates emotional state for application inputs. In this paper, it is presented that the ITR (Information Transfer Rate) were 29.4 bits/min and typing speed achieved up to 7.43 char/per min.

Keywords: brain computer interface, Emotiv EPOC, EEG, virtual keyboard, matrix speller

Procedia PDF Downloads 304
921 The Istrian Istrovenetian-Croatian Bilingual Corpus

Authors: Nada Poropat Jeletic, Gordana Hrzica

Abstract:

Bilingual conversational corpora represent a meaningful and the most comprehensive data source for investigating the genuine contact phenomena in non-monitored bi-lingual speech productions. They can be particularly useful for bilingual research since some features of bilingual interaction can hardly be accessed with more traditional methodologies (e.g., elicitation tasks). The method of language sampling provides the resources for describing language interaction in a bilingual community and/or in bilingual situations (e.g. code-switching, amount of languages used, number of languages used, etc.). To capture these phenomena in genuine communication situations, such sampling should be as close as possible to spontaneous communication. Bilingual spoken corpus design is methodologically demanding. Therefore this paper aims at describing the methodological challenges that apply to the corpus design of the conversational corpus design of the Istrian Istrovenetian-Croatian Bilingual Corpus. Croatian is the first official language of the Croatian-Italian officially bilingual Istria County, while Istrovenetian is a diatopic subvariety of Venetian, a longlasting lingua franca in the Istrian peninsula, the mother tongue of the members of the Italian National Community in Istria and the primary code of informal everyday communication among the Istrian Italophone population. Within the CLARIN infrastructure, TalkBank is being used, as it provides relevant procedures for designing and analyzing bilingual corpora. Furthermore, it allows public availability allows for easy replication of studies and cumulative progress as a research community builds up around the corpus, while the tools developed within the field of corpus linguistics enable easy retrieval and analysis of information. The method of language sampling employed is kept at the level of spontaneous communication, in order to maximise the naturalness of the collected conversational data. All speakers have provided written informed consent in which they agree to be recorded at a random point within the period of one month after signing the consent. Participants are administered a background questionnaire providing information about the socioeconomic status and the exposure and language usage in the participants social networks. Recording data are being transcribed, phonologically adapted within a standard-sized orthographic form, coded and segmented (speech streams are being segmented into communication units based on syntactic criteria) and are being marked following the CHAT transcription system and its associated CLAN suite of programmes within the TalkBank toolkit. The corpus consists of transcribed sound recordings of 36 bilingual speakers, while the target is to publish the whole corpus by the end of 2020, by sampling spontaneous conversations among approximately 100 speakers from all the bilingual areas of Istria for ensuring representativeness (the participants are being recruited across three generations of native bilingual speakers in all the bilingual areas of the peninsula). Conversational corpora are still rare in TalkBank, so the Corpus will contribute to BilingBank as a highly relevant and scientifically reliable resource for an internationally established and active research community. The impact of the research of communities with societal bilingualism will contribute to the growing body of research on bilingualism and multilingualism, especially regarding topics of language dominance, language attrition and loss, interference and code-switching etc.

Keywords: conversational corpora, bilingual corpora, code-switching, language sampling, corpus design methodology

Procedia PDF Downloads 140
920 Race, Class, Gender, and the American Welfare State (1930s-1990s)

Authors: Tahar Djebbar Aziza

Abstract:

The American society, like all societies, is fractured by social divisions between different groups of people. It is divided by race, class, gender, and other social and cultural characteristics. Social divisions affect the way and the manner welfare is delivered for citizens within the American society. The welfare state exists to guarantee the promotion of well –being for all the different components within a society without taking into account their age, gender, their ethnicity/race, or their social belonging (class). Race, class, and even gender issues are the main factors that affected the formal structure, the nature, as well as the evolution of the American welfare state and led to its uniqueness. They have affected the structure and the evolution of the American welfare state since its creation in the 1930s, and led to its uniqueness in an international level. This study aims therefore at enhancing the readers’ awareness of social divisions: race, class, gender and their implications for the distribution of welfare resources and life chances in the USA from the early 1930s to the late 1990s.

Keywords: African Americans, class, gender, minority groups, race, social divisions, social policy, U.S. welfare state

Procedia PDF Downloads 549
919 Forming Form, Motivation and Their Biolinguistic Hypothesis: The Case of Consonant Iconicity in Tashelhiyt Amazigh and English

Authors: Noury Bakrim

Abstract:

When dealing with motivation/arbitrariness, forming form (Forma Formans) and morphodynamics are to be grasped as relevant implications of enunciation/enactment, schematization within the specificity of language as sound/meaning articulation. Thus, the fact that a language is a form does not contradict stasis/dynamic enunciation (reflexivity vs double articulation). Moreover, some languages exemplify the role of the forming form, uttering, and schematization (roots in Semitic languages, the Chinese case). Beyond the evolutionary biosemiotic process (form/substance bifurcation, the split between realization/representation), non-isomorphism/asymmetry between linguistic form/norm and linguistic realization (phonetics for instance) opens up a new horizon problematizing the role of Brain – sensorimotor contribution in the continuous forming form. Therefore, we hypothesize biotization as both process/trace co-constructing motivation/forming form. Henceforth, referring to our findings concerning distribution and motivation patterns within Berber written texts (pulse based obstruents and nasal-lateral levels in poetry) and oral storytelling (consonant intensity clustering in quantitative and semantic/prosodic motivation), we understand consonant clustering, motivation and schematization as a complex phenomenon partaking in patterns of oral/written iconic prosody and reflexive metalinguistic representation opening the stable form. We focus our inquiry on both Amazigh and English clusters (/spl/, /spr/) and iconic consonant iteration in [gnunnuy] (to roll/tumble), [smummuy] (to moan sadly or crankily). For instance, the syllabic structures of /splaeʃ/ and /splaet/ imply an anamorphic representation of the state of the world: splash, impact on aquatic surfaces/splat impact on the ground. The pair has stridency and distribution as distinctive features which specify its phonetic realization (and a part of its meaning) /ʃ/ is [+ strident] and /t/ is [+ distributed] on the vocal tract. Schematization is then a process relating both physiology/code as an arthron vocal/bodily, vocal/practical shaping of the motor-articulatory system, leading to syntactic/semantic thematization (agent/patient roles in /spl/, /sm/ and other clusters or the tense uvular /qq/ at the initial position in Berber). Furthermore, the productivity of serial syllable sequencing in Berber points out different expressivity forms. We postulate two Components of motivated formalization: i) the process of memory paradigmatization relating to sequence modeling under sensorimotor/verbal specific categories (production/perception), ii) the process of phonotactic selection - prosodic unconscious/subconscious distribution by virtue of iconicity. Basing on multiple tests including a questionnaire, phonotactic/visual recognition and oral/written reproduction, we aim at patterning/conceptualizing consonant schematization and motivation among EFL and Amazigh (Berber) learners and speakers integrating biolinguistic hypotheses.

Keywords: consonant motivation and prosody, language and order of life, anamorphic representation, represented representation, biotization, sensori-motor and brain representation, form, formalization and schematization

Procedia PDF Downloads 142
918 Inclusive Early Childhood Education and the Development of Children with Learning Disabilities in Ghana: Cultural-Historical Analysis

Authors: D. K. Kumador, E. A. Muthivhi

Abstract:

Historically, reforms in early childhood education in Ghana have focused narrowly on structural and pedagogical aspects with little attention paid to the broader sociocultural framework within which schooling and child development systems interact. This preliminary study investigates inclusive early childhood education within rapidly changing Ghanaian socio-cultural context, and its consequences for the development of children with learning disabilities. The study addresses an important topic, which is largely under-researched outside of Europe, North America, and Australasia. While inclusive education has been widely accepted globally at the level of policy, its implementation is uneven, as is shown in numerous studies across an array of countries and education systems. Despite this burgeoning area of research internationally, there have been far fewer studies conducted in African settings and fewer still that use cultural-historical activity theory as an investigative approach. More so, specific literature on the subject in the Ghanaian context is non-existent and, as such, coming to a deeper understanding of the sociocultural practices that shape, and possibly impede, inclusive early childhood education in an African country, Ghana, is a worthwhile research endeavour. Using cultural-historical activity theory as a methodological framework, this study employed classroom observations, and in-depth interviews and focus group discussions of preschool teachers in three kindergarten centres in the Greater Accra Region of Ghana to qualitatively explore inclusive early childhood education and the development of children with learning disabilities. The findings showed that literature from Ghana rarely discusses child informed consent as an on-going process that must be articulated throughout the research process from data collection to analysis, reporting and dissemination. Further, the study showed that the introduction and implementation of inclusive education framework – with its concomitant revisions in the curriculum, policies, and school rules, as well as enhanced community and parent involvement – into existing schooling practices, generated contradictions in inclusive teachers’ approaches to teaching and learning, and classroom management. Generally, contradictions in the understanding and acceptability of approaches to teaching and learning occur when a new way of doing things is incorporated into existing practices. These contradictions are thought to be a source of change and development. Thus, they guide teachers to unlearn outmoded practices, relearn or learn new approaches that are beneficial to the development of all children. Nonetheless, the findings of the current study showed that preschool teachers’ belief systems and perceptions of disabilities mediated the outcomes of such contradictions. Also, that was evidenced in the way they engaged children with learning disabilities compared to their typically developing counterparts, showing disregard for what was prescribed by new policies and school rules. The findings have implications for research with young children and the development outcomes of children with learning disabilities in inclusive early childhood education settings.

Keywords: CHAT, classroom management, cultural-historical activity theory, ghana, inclusive early childhood education, schooling practices, young children with learning disabilities

Procedia PDF Downloads 124
917 A Comparative Analysis of the Lexicostatics of Usen, Edo and Yoruba

Authors: Mercy Itohan Aruya

Abstract:

This paper focuses on Usen, a speech form enclaved by the Edo communities in Ovia South West Local Government Area of Edo State, Nigeria. Usen lies at the border between Edo and the Osun state in Nigeria and has a population size of about a hundred and eighty thousand native speakers (2006 population census of Nigeria). Usen, as it is spoken today is highly endangered and it is serious struggling for survival. The aim, therefore, is to ascertain the linguistics status of Usen using a lexicostatical approach. Lexicostatics is a linguistic technique employed in accessing the degree of linguistic divergence or relatedness between two or more languages based on the proportion of cognates. Data for this study were collected from competent native speakers whose ages fall within the range of 40-65. The instrument for this study is the Ibadan 400 word-list of basic items which are collected with of a digital voice recorder. Our major finding in this paper reveals and establishes the facts that Usen speech form is not a dialect but a language of its own. However, Usen is more related to Yoruba than Edo as the degree of relatedness between Usen and Yoruba is 56.14% while that between Usen and Edo is about 21.4% as shown in this research effort.

Keywords: Usen, lexicostatistics, cognate words, language status

Procedia PDF Downloads 195
916 Incarcerated Students' Participation Rates in Open Distance Education: Exploring the Role of South African Universities

Authors: Veisiwe Gasa

Abstract:

Many higher institutions of education that offer Open Distance Learning (ODL) and e-Learning have opened their doors to accommodate prisoners who want to further their studies. The provision of education for prisoners in South Africa emanates from a number of reasons. The alarmingly high numbers of the prison population in South Africa has called for the government to provide desperate measures. It is on these premises that the provision of higher education in prison is recommended. Higher education is recommended because of the belief that it creates employability and thereby reduces recidivism. Using targeted sampling, 5 universities were required to elaborate on their awareness strategies, how they ensure that Distance Education is accessible to the prisoners and also the ways in which they cater to the needs of incarcerated students. The research findings reveal that there is so little that has been done by these particular institutions to cater for prisoners. This raises a concern and indicates a need to raise awareness of the value of higher and distance education among prisoners. It also calls for higher education institutions to make prisons aware of their course offerings.

Keywords: e-Learning, incarcerated students, open distance learning, recidivism

Procedia PDF Downloads 183
915 Modeling the Present Economic and Social Alienation of Working Class in South Africa in the Musical Production ‘from Marikana to Mahagonny’ at Durban University of Technology (DUT)

Authors: Pamela Tancsik

Abstract:

The stage production in 2018, titled ‘From‘Marikana to Mahagonny’, began with a prologue in the form of the award-winning documentary ‘Miners Shot Down' by Rehad Desai, followed by Brecht/Weill’s song play or scenic cantata ‘Mahagonny’, premièred in Baden-Baden 1927. The central directorial concept of the DUT musical production ‘From Marikana to Mahagonny’ was to show a connection between the socio-political alienation of mineworkers in present-day South Africa and Brecht’s alienation effect in his scenic cantata ‘Mahagonny’. Marikana is a mining town about 50 km west of South Africa’s capital Pretoria. Mahagonny is a fantasy name for a utopian mining town in the United States. The characters, setting, and lyrics refer to America with of songs like ‘Benares’ and ‘Moon of Alabama’ and the use of typical American inventions such as dollars, saloons, and the telephone. The six singing characters in ‘Mahagonny’ all have typical American names: Charlie, Billy, Bobby, Jimmy, and the two girls they meet later are called Jessie and Bessie. The four men set off to seek Mahagonny. For them, it is the ultimate dream destination promising the fulfilment of all their desires, such as girls, alcohol, and dollars – in short, materialistic goals. Instead of finding a paradise, they experience how money and the practice of exploitive capitalism, and the lack of any moral and humanity is destroying their lives. In the end, Mahagonny gets demolished by a hurricane, an event which happened in 1926 in the United States. ‘God’ in person arrives disillusioned and bitter, complaining about violent and immoral mankind. In the end, he sends them all to hell. Charlie, Billy, Bobby, and Jimmy reply that this punishment does not mean anything to them because they have already been in hell for a long time – hell on earth is a reality, so the threat of hell after life is meaningless. Human life was also taken during the stand-off between striking mineworkers and the South African police on 16 August 2012. Miners from the Lonmin Platinum Mine went on an illegal strike, equipped with bush knives and spears. They were striking because their living conditions had never improved; they still lived in muddy shacks with no running water and electricity. Wages were as low as R4,000 (South African Rands), equivalent to just over 200 Euro per month. By August 2012, the negotiations between Lonmin management and the mineworkers’ unions, asking for a minimum wage of R12,500 per month, had failed. Police were sent in by the Government, and when the miners did not withdraw, the police shot at them. 34 were killed, some by bullets in their backs while running away and trying to hide behind rocks. In the musical play ‘From Marikana to Mahagonny’ audiences in South Africa are confronted with a documentary about Marikana, followed by Brecht/Weill’s scenic cantata, highlighting the tragic parallels between the Mahagonny story and characters from 1927 America and the Lonmin workers today in South Africa, showing that in 95 years, capitalism has not changed.

Keywords: alienation, brecht/Weill, mahagonny, marikana/South Africa, musical theatre

Procedia PDF Downloads 95
914 Test of Capital Account Monetary Model of Floating Exchange Rate Determination: Further Evidence from Selected African Countries

Authors: Oloyede John Adebayo

Abstract:

This paper tested a variant of the monetary model of exchange rate determination, called Frankel’s Capital Account Monetary Model (CAAM) based on Real Interest Rate Differential, on the floating exchange rate experiences of three developing countries of Africa; viz: Ghana, Nigeria and the Gambia. The study adopted the Auto regressive Instrumental Package (AIV) and Almon Polynomial Lag Procedure of regression analysis based on the assumption that the coefficients follow a third-order Polynomial with zero-end constraint. The results found some support for the CAAM hypothesis that exchange rate responds proportionately to changes in money supply, inversely to income and positively to interest rates and expected inflation differentials. On this basis, the study points the attention of monetary authorities and researchers to the relevance and usefulness of CAAM as appropriate tool and useful benchmark for analyzing the exchange rate behaviour of most developing countries.

Keywords: exchange rate, monetary model, interest differentials, capital account

Procedia PDF Downloads 407
913 Enacting Educational Technology Affordances as Mechanisms Responsible for Gaining Epistemological Access: A Case of Underprivileged Students at Higher Institutions in Northern Nigeria

Authors: Bukhari Badamasi, Chidi G. Ononiwu

Abstract:

Globally, educational technology (EdTech) has become a known catalyst for gaining access to education, job creation, and national development of a nation. Howbeit, it is common understanding that higher institutions continue to deploy digital technologies, to help provide access to education, but in most case, it is somehow institutional access not epistemological access especially in sub Saharan African higher institutions. Some scholars, however, lament the fact that studies on educational technology affordances are mostly fragmented because they focus on specific theme or sub aspect of access (i.e., institutional access). Thus, drawing from the Archer Morphogenetic approach, and Gibson Affordance theory, and applying critical realist based Danermark model for explanatory research, the study seeks to conduct a realist case study on underprivileged students in Higher institutions on how they gain epistemological access by enacting educational technology (EdTech) affordances.

Keywords: affordance, epistemological access, educational technology, underprivileged students

Procedia PDF Downloads 80