Search results for: types of spelling errors
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 6221

Search results for: types of spelling errors

6161 Effect of Fabrication Errors on High Frequency Filter Circuits

Authors: Wesam Ali

Abstract:

This paper provides useful guidelines to the circuit designers on the magnitude of fabrication errors in multilayer millimeter-wave components that are acceptable and presents data not previously reported in the literature. A particularly significant error that was quantified was that of skew between conductors on different layers, where it was found that a skew angle of only 0.1° resulted in very significant changes in bandwidth and insertion loss. The work was supported by a detailed investigation on a 35GHz, multilayer edge-coupled band-pass filter, which was fabricated on alumina substrates using photoimageable thick film process.

Keywords: fabrication errors, multilayer, high frequency band, photoimagable technology

Procedia PDF Downloads 458
6160 Collocation Errors in English as Second Language (ESL) Essay Writing

Authors: Fatima Muhammad Shitu

Abstract:

In language learning, Second language learners like their native speaker counter parts, commit errors in their attempt to achieve competence in the target language. The realm of Collocation has to do with meaning relation between lexical items. In all human language, there is a kind of ‘natural order’ in which words are arranged or relate to one another in sentences so much so that when a word occurs in a given context, the related or naturally co -occurring word will automatically come to the mind. It becomes an error, therefore, if students inappropriately pair or arrange such ‘naturally’ co – occurring lexical items in a text. It has been observed that most of the second language learners in this research group commit collocational errors. A study of this kind is very significant as it gives insight into the kinds of errors committed by learners. This will help the language teacher to be able to identify the sources and causes of such errors as well as correct them thereby guiding, helping and leading the learners towards achieving some level of competence in the language. The aim of the study is to understand the nature of these errors as stumbling blocks to effective essay writing. The objective of the study is to identify the errors, analyse their structural compositions so as to determine whether there are similarities between students in this regard and to find out whether there are patterns to these kinds of errors which will enable the researcher to understand their sources and causes. As a descriptive research, the researcher samples some nine hundred essays collected from three hundred undergraduate learners of English as a second language in the Federal College of Education, Kano, North- West Nigeria, i.e. three essays per each student. The essays which were given on three different lecture times were of similar thematic preoccupations (i.e. same topics) and length (i.e. same number of words). The essays were written during the lecture hour at three different lecture occasions. The errors were identified in a systematic manner whereby errors so identified were recorded only once even if they occur severally in students’ essays. The data was collated using percentages in which the identified number of occurrences were converted accordingly in percentages. The findings from the study indicates that there are similarities as well as regular and repeated errors which provided a pattern. Based on the pattern identified, the conclusion is that students’ collocational errors are attributable to poor teaching and learning which resulted in wrong generalisation of rules.

Keywords: collocations, errors, second language learning, ESL students

Procedia PDF Downloads 318
6159 Energy Detection Based Sensing and Primary User Traffic Classification for Cognitive Radio

Authors: Urvee B. Trivedi, U. D. Dalal

Abstract:

As wireless communication services grow quickly; the seriousness of spectrum utilization has been on the rise gradually. An emerging technology, cognitive radio has come out to solve today’s spectrum scarcity problem. To support the spectrum reuse functionality, secondary users are required to sense the radio frequency environment, and once the primary users are found to be active, the secondary users are required to vacate the channel within a certain amount of time. Therefore, spectrum sensing is of significant importance. Once sensing is done, different prediction rules apply to classify the traffic pattern of primary user. Primary user follows two types of traffic patterns: periodic and stochastic ON-OFF patterns. A cognitive radio can learn the patterns in different channels over time. Two types of classification methods are discussed in this paper, by considering edge detection and by using autocorrelation function. Edge detection method has a high accuracy but it cannot tolerate sensing errors. Autocorrelation-based classification is applicable in the real environment as it can tolerate some amount of sensing errors.

Keywords: cognitive radio (CR), probability of detection (PD), probability of false alarm (PF), primary user (PU), secondary user (SU), fast Fourier transform (FFT), signal to noise ratio (SNR)

Procedia PDF Downloads 333
6158 A Mathematical Model for 3-DOF Rotary Accuracy Measurement Method Based on a Ball Lens

Authors: Hau-Wei Lee, Yu-Chi Liu, Chien-Hung Liu

Abstract:

A mathematical model is presented for a system that measures rotational errors in a shaft using a ball lens. The geometric optical characteristics of the ball lens mounted on the shaft allows the measurement of rotation axis errors in both the radial and axial directions. The equipment used includes two quadrant detectors (QD), two laser diodes and a ball lens that is mounted on the rotating shaft to be evaluated. Rotational errors in the shaft cause changes in the optical geometry of the ball lens. The resulting deflection of the laser beams is detected by the QDs and their output signals are used to determine rotational errors. The radial and the axial rotational errors can be calculated as explained by the mathematical model. Results from system calibration show that the measurement error is within ±1 m and resolution is about 20 nm. Using a direct drive motor (DD motor) as an example, experimental results show a rotational error of less than 20 m. The most important features of this system are that it does not require the use of expensive optical components, it is small, very easy to set up, and measurements are highly accurate.

Keywords: ball lens, quadrant detector, axial error, radial error

Procedia PDF Downloads 456
6157 English Grammatical Errors of Arabic Sentence Translations Done by Machine Translations

Authors: Muhammad Fathurridho

Abstract:

Grammar as a rule used by every language to be understood by everyone is always related to syntax and morphology. Arabic grammar is different with another languages’ grammars. It has more rules and difficulties. This paper aims to investigate and describe the English grammatical errors of machine translation systems in translating Arabic sentences, including declarative, exclamation, imperative, and interrogative sentences, specifically in year 2018 which can be supported with artificial intelligence’s role. The Arabic sample sentences which are divided into two; verbal and nominal sentence of several Arabic published texts will be examined as the source language samples. The translated sentences done by several popular online machine translation systems, including Google Translate, Microsoft Bing, Babylon, Facebook, Hellotalk, Worldlingo, Yandex Translate, and Tradukka Translate are the material objects of this research. Descriptive method that will be taken to finish this research will show the grammatical errors of English target language, and classify them. The conclusion of this paper has showed that the grammatical errors of machine translation results are varied and generally classified into morphological, syntactical, and semantic errors in all type of Arabic words (Noun, Verb, and Particle), and it will be one of the evaluations for machine translation’s providers to correct them in order to improve their understandable results.

Keywords: Arabic, Arabic-English translation, machine translation, grammatical errors

Procedia PDF Downloads 140
6156 Chinese Vocabulary Acquisition and Mobile Assisted Language Learning

Authors: Yuqing Sun

Abstract:

Chinese has been regarded as one of the most difficult languages in learning due to its complex spelling structure, difficult pronunciation, as well as its varying forms. Since vocabulary acquisition is the basic process to acquire a language, to express yourself, to compose a sentence, and to conduct a communication, so learning the vocabulary is of great importance. However, the vocabulary contains pronunciation, spelling, recognition and application which may seem as a huge work. This may pose a question for the language teachers (language teachers in China who teach Chinese to the foreign students): How to teach them in an effective way? Traditionally, teachers have no choice but teach it all by themselves, then with the development of technology, they can use computer as a tool to help them (Computer Assisted Language Learning or CALL). Now, they move into the Mobile Assisted Language Learning (MALL) method to guide their teaching, upon which the appraisal is convincing. It diversifies the learning material and the way of output, which can activate learners’ curiosity and accelerate their understanding. This paper will focus on actual case studies occurring in the universities in China of teaching the foreign students to learn Chinese, and the analysis of the utilization of WeChat channel as an example of MALL model to explore the active role of MALL to enhance the effectiveness of Chinese vocabulary acquisition.

Keywords: Chinese, vocabulary acquisition, MALL, case

Procedia PDF Downloads 393
6155 Capability Prediction of Machining Processes Based on Uncertainty Analysis

Authors: Hamed Afrasiab, Saeed Khodaygan

Abstract:

Prediction of machining process capability in the design stage plays a key role to reach the precision design and manufacturing of mechanical products. Inaccuracies in machining process lead to errors in position and orientation of machined features on the part, and strongly affect the process capability in the final quality of the product. In this paper, an efficient systematic approach is given to investigate the machining errors to predict the manufacturing errors of the parts and capability prediction of corresponding machining processes. A mathematical formulation of fixture locators modeling is presented to establish the relationship between the part errors and the related sources. Based on this method, the final machining errors of the part can be accurately estimated by relating them to the combined dimensional and geometric tolerances of the workpiece – fixture system. This method is developed for uncertainty analysis based on the Worst Case and statistical approaches. The application of the presented method is illustrated through presenting an example and the computational results are compared with the Monte Carlo simulation results.

Keywords: process capability, machining error, dimensional and geometrical tolerances, uncertainty analysis

Procedia PDF Downloads 295
6154 Implementation of Successive Interference Cancellation Algorithms in the 5g Downlink

Authors: Mokrani Mohamed Amine

Abstract:

In this paper, we have implemented successive interference cancellation algorithms in the 5G downlink. We have calculated the maximum throughput in Frequency Division Duplex (FDD) mode in the downlink, where we have obtained a value equal to 836932 b/ms. The transmitter is of type Multiple Input Multiple Output (MIMO) with eight transmitting and receiving antennas. Each antenna among eight transmits simultaneously a data rate of 104616 b/ms that contains the binary messages of the three users; in this case, the Cyclic Redundancy Check CRC is negligible, and the MIMO category is the spatial diversity. The technology used for this is called Non-Orthogonal Multiple Access (NOMA) with a Quadrature Phase Shift Keying (QPSK) modulation. The transmission is done in a Rayleigh fading channel with the presence of obstacles. The MIMO Successive Interference Cancellation (SIC) receiver with two transmitting and receiving antennas recovers its binary message without errors for certain values of transmission power such as 50 dBm, with 0.054485% errors when the transmitted power is 20dBm and with 0.00286763% errors for a transmitted power of 32 dBm(in the case of user 1) as well as with 0.0114705% errors when the transmitted power is 20 dBm also with 0.00286763% errors for a power of 24 dBm(in the case of user2) by applying the steps involved in SIC.

Keywords: 5G, NOMA, QPSK, TBS, LDPC, SIC, capacity

Procedia PDF Downloads 87
6153 Human Error Analysis in the USA Marine Accidents Reports

Authors: J. Sánchez-Beaskoetxea

Abstract:

The analysis of accidents, such as marine accidents, is one of the most useful instruments to avoid future accidents. In the case of marine accidents, from a simple collision of a small boat in a port to the wreck of a gigantic tanker ship, the study of the causes of the accidents is the basis of a great part of the marine international legislation. Some countries have official institutions who investigate all the accidents in which a ship with their flag is involved. In the case of the USA, the National Transportation Safety Board (NTSB) is responsible for these researches. The NTSB, after a deep investigation into each accident, publishes a Marine Accident Report with the possible cause of the accident. This paper analyses all the Marine Accident Reports published by the NTBS and focuses its attention especially in the Human Errors that led to reported accidents. In this research, the different Human Errors made by crew members are cataloged in 10 different groups. After a complete analysis of all the reports, the statistical analysis on the Human Errors typology in marine accidents is presented in order to use it as a tool to avoid the same errors in the future.

Keywords: human error, marine accidents, ship crew, USA

Procedia PDF Downloads 400
6152 Differences in Assessing Hand-Written and Typed Student Exams: A Corpus-Linguistic Study

Authors: Jutta Ransmayr

Abstract:

The digital age has long arrived at Austrian schools, so both society and educationalists demand that digital means should be integrated accordingly to day-to-day school routines. Therefore, the Austrian school-leaving exam (A-levels) can now be written either by hand or by using a computer. However, the choice of writing medium (pen and paper or computer) for written examination papers, which are considered 'high-stakes' exams, raises a number of questions that have not yet been adequately investigated and answered until recently, such as: What effects do the different conditions of text production in the written German A-levels have on the component of normative linguistic accuracy? How do the spelling skills of German A-level papers written with a pen differ from those that the students wrote on the computer? And how is the teacher's assessment related to this? Which practical desiderata for German didactics can be derived from this? In a trilateral pilot project of the Austrian Center for Digital Humanities (ACDH) of the Austrian Academy of Sciences and the University of Vienna in cooperation with the Austrian Ministry of Education and the Council for German Orthography, these questions were investigated. A representative Austrian learner corpus, consisting of around 530 German A-level papers from all over Austria (pen and computer written), was set up in order to subject it to a quantitative (corpus-linguistic and statistical) and qualitative investigation with regard to the spelling and punctuation performance of the high school graduates and the differences between pen- and computer-written papers and their assessments. Relevant studies are currently available mainly from the Anglophone world. These have shown that writing on the computer increases the motivation to write, has positive effects on the length of the text, and, in some cases, also on the quality of the text. Depending on the writing situation and other technical aids, better results in terms of spelling and punctuation could also be found in the computer-written texts as compared to the handwritten ones. Studies also point towards a tendency among teachers to rate handwritten texts better than computer-written texts. In this paper, the first comparable results from the German-speaking area are to be presented. Research results have shown that, on the one hand, there are significant differences between handwritten and computer-written work with regard to performance in orthography and punctuation. On the other hand, the corpus linguistic investigation and the subsequent statistical analysis made it clear that not only the teachers' assessments of the students’ spelling performance vary enormously but also the overall assessments of the exam papers – the factor of the production medium (pen and paper or computer) also seems to play a decisive role.

Keywords: exam paper assessment, pen and paper or computer, learner corpora, linguistics

Procedia PDF Downloads 153
6151 The Omani Learner of English Corpus: Source and Tools

Authors: Anood Al-Shibli

Abstract:

Designing a learner corpus is not an easy task to accomplish because dealing with learners’ language has many variables which might affect the results of any study based on learners’ language production (spoken and written). Also, it is very essential to systematically design a learner corpus especially when it is aimed to be a reference to language research. Therefore, designing the Omani Learner Corpus (OLEC) has undergone many explicit and systematic considerations. These criteria can be regarded as the foundation to design any learner corpus to be exploited effectively in language use and language learning studies. Added to that, OLEC is manually error-annotated corpus. Error-annotation in learner corpora is very essential; however, it is time-consuming and prone to errors. Consequently, a navigating tool is designed to help the annotators to insert errors’ codes in order to make the error-annotation process more efficient and consistent. To assure accuracy, error annotation procedure is followed to annotate OLEC and some preliminary findings are noted. One of the main results of this procedure is creating an error-annotation system based on the Omani learners of English language production. Because OLEC is still in the first stages, the primary findings are related to only one level of proficiency and one error type which is verb related errors. It is found that Omani learners in OLEC has the tendency to have more errors in forming the verb and followed by problems in agreement of verb. Comparing the results to other error-based studies indicate that the Omani learners tend to have basic verb errors which can found in lower-level of proficiency. To this end, it is essential to admit that examining learners’ errors can give insights to language acquisition and language learning and most errors do not happen randomly but they occur systematically among language learners.

Keywords: error-annotation system, error-annotation manual, learner corpora, verbs related errors

Procedia PDF Downloads 125
6150 Teaching Practices for Subverting Significant Retentive Learner Errors in Arithmetic

Authors: Michael Lousis

Abstract:

The systematic identification of the most conspicuous and significant errors made by learners during three-years of testing of their progress in learning Arithmetic throughout the development of the Kassel Project in England and Greece was accomplished. How much retentive these errors were over three-years in the officially provided school instruction of Arithmetic in these countries has also been shown. The learners’ errors in Arithmetic stemmed from a sample, which was comprised of two hundred (200) English students and one hundred and fifty (150) Greek students. The sample was purposefully selected according to the students’ participation in each testing session in the development of the three-year project, in both domains simultaneously in Arithmetic and Algebra. Specific teaching practices have been invented and are presented in this study for subverting these learners’ errors, which were found out to be retentive to the level of the nationally provided mathematical education of each country. The invention and the development of these proposed teaching practices were founded on the rationality of the theoretical accounts concerning the explanation, prediction and control of the errors, on the conceptual metaphor and on an analysis, which tried to identify the required cognitive components and skills of the specific tasks, in terms of Psychology and Cognitive Science as applied to information-processing. The aim of the implementation of these instructional practices is not only the subversion of these errors but the achievement of the mathematical competence, as this was defined to be constituted of three elements: appropriate representations - appropriate meaning - appropriately developed schemata. However, praxis is of paramount importance, because there is no independent of science ‘real-truth’ and because praxis serves as quality control when it takes the form of a cognitive method.

Keywords: arithmetic, cognitive science, cognitive psychology, information-processing paradigm, Kassel project, level of the nationally provided mathematical education, praxis, remedial mathematical teaching practices, retentiveness of errors

Procedia PDF Downloads 299
6149 Collocation Errors Made by Saudi Learners of English

Authors: Pakenam Shiha, Nadine Lacsina

Abstract:

Systematic and in-depth analysis of ESL learners’ lexical errors, in general, and of collocation errors, in particular, are relatively rare. Analysis as such proves crucial in understanding how ESL learners construct and use these fixed expressions. Collocational competence of ESL learners is necessary for achieving a native-like proficiency level, which is one of the objectives of foundation programs. This study aims to examine the collocational competence of 50 Saudi foundation program students and identify the collocation errors that they often make. Furthermore, using a questionnaire, the challenges that students encounter in learning collocations and the ways in which their L1 affects their ability to recognize these expressions are identified. To identify the lexical errors and the collocational competence of the students a collocation test was administered. The 150-item lexical collocation test consists of verb-noun and adjective-noun structures. Results of the study reveal that there is a significant difference between the scores of students in the verb-noun and adjective-noun structures. The majority of errors were recorded in the adjective-noun structures due to the students’ L1 influence on the English collocations and the inability to distinguish between synonyms. Moreover, some challenges that students encountered were problems in translation, non-exposure to certain collocations, and degree of L1-L2 difference. All in all, the findings of this study can be interpreted in relation to the student's proficiency level and L2 instruction. Other findings of the study provide insights into language pedagogy—specifically strategies to help students learn collocations more effectively.

Keywords: collocations, ESL, applied linguistics, lexical collocations

Procedia PDF Downloads 108
6148 Written Grammatical Errors of Arabic as Second Language (ASL) Learners: An Evaluative Study

Authors: Sadeq Al Yaari, Fayza Al Hammadi, Ayman Al Yaari, Adham Al Yaari, Montaha Al Yaari, Aayah Al Yaari, Sajedah Al Yaari, Salah Al Yami

Abstract:

Background: In recent years, the number of non-native speakers of the Arabic language has exponentially increased. Aims: This analytical study aims to investigate written grammatical errors committed by Arabic as a Second Language (ASL) learners. More specifically, it explores the reasons behind committing these errors and their effects on the daily communication of ASL learners. Methods: Ten (10) ASL senior learners of the Arabic Language Institute (ALI), College of Arts, King Saud University (KSU), Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia (KSA) were randomly selected in this study. The participants were asked to write paragraphs about themselves and then their written work was linguistically analyzed and evaluated by the researchers and some Arabic Language experts before it was statistically analyzed. Conclusions: Results outline that written grammatical errors of ASL learners are characterized by the misuse of many grammatical items. Mainly, these items are proper nouns (PN), common nouns (CN), main verbs (MV), adjectives (adj.), time adverbs (T. Adv.), manner adverbs (M. Adv.), objective pronouns (OP), and central determiners (C Det.) including demonstratives (Dem.) and articles (Artic.), pronouns (Pron.) and prepositions (Prep.).

Keywords: written, grammatical errors, Arabic, second language, non-native learners, analysis.

Procedia PDF Downloads 20
6147 Error Analysis of English Inflection among Thai University Students

Authors: Suwaree Yordchim, Toby J. Gibbs

Abstract:

The linguistic competence of Thai university students majoring in Business English was examined in the context of knowledge of English language inflection, and also various linguistic elements. Errors analysis was applied to the results of the testing. Levels of errors in inflection, tense and linguistic elements were shown to be significantly high for all noun, verb and adjective inflections. Findings suggest that students do not gain linguistic competence in their use of English language inflection, because of interlanguage interference. Implications for curriculum reform and treatment of errors in the classroom are discussed.

Keywords: interlanguage, error analysis, inflection, second language acquisition, Thai students

Procedia PDF Downloads 449
6146 Malpractice Makes Perfect: A Thematic Analysis on How Doctors Handle Medical Errors

Authors: Kathleen Joy Hingan, Jessiraye Luienne Catubigan, Carlo Mercado, Janisse RañEses

Abstract:

In this research, the researchers wanted to explore how specialists and resident doctors in the fields of surgery, and obstetrics and gynecology handle their medical errors. They are interested in understanding the factors that contributed to the disclosure of medical error, the feelings after the occurrence of an error, and the way they coped with it given the power relations in place. The researchers conducted semi-structured interviews, transcribed the recordings, and analyzed the transcripts using thematic analysis. They found that doctors disclosed to their superiors and co-residents to cope with and to learn from the errors. In terms of disclosure to patients, the participants told them about the adverse event, but not about the error because of fear for themselves, their colleagues, their institution, and their patient. Doctors also performed compensatory actions to make up for the error and the nondisclosure of its occurrence. These actions functioned as a form of damage control too. Resident doctors and specialists receive different sanctions because of the power structures in the system.

Keywords: coping, disclosure, doctors, interviews, medical errors, thematic analysis

Procedia PDF Downloads 277
6145 Albanian Students’ Errors in Spoken and Written English and the Role of Error Correction in Assessment and Self-Assessment

Authors: Arburim Iseni, Afrim Aliti, Nagri Rexhepi

Abstract:

This paper focuses mainly on an important aspect of student-linguistic errors. It aims to explore the nature of Albanian intermediate level or B1 students’ language errors and mistakes and attempts to trace the possible sources or causes by classifying the error samples into both inter lingual and intra lingual errors. The hypothesis that intra lingua errors may be determined or induced somehow by the native language influence seems to be confirmed by the significant number of errors found in Albanian EFL students in the Study Program of the English Language and Literature at the State University of Tetova. Findings of this study have revealed that L1 interference first and then ignorance of the English Language grammar rules constitute the main sources or causes of errors, even though carelessness cannot be ruled out. Although we have conducted our study with 300 students of intermediate or B1 level, we believe that this hypothesis would need to be confirmed by further research, maybe with a larger number of students with different levels in order to draw more steady and accurate conclusions. The analysis of the questionnaires was done according to quantitative and qualitative research methods. This study was also conducted by taking written samples on different topics from our students and then distributing them with comments to the students and University teachers as well. These questionnaires were designed to gather information among 300 students and 48 EFL teachers, all of whom teach in the Study Program of English Language and Literature at the State University of Tetova. From the analyzed written samples of the students and face-to-face interviews, we could get useful insights into some important aspects of students’ error-making and error-correction. These different research methodologies were used in order to comprise a holistic research and the findings of the questionnaires helped us to come up with some more steady solutions in order to minimize the potential gap between students and teachers.

Keywords: L1 & L2, Linguistics, Applied linguistics, SLA, Albanian EFL students and teachers, Errors and Mistakes, Students’ Assessment and Self-Assessment

Procedia PDF Downloads 471
6144 Design of a Pneumonia Ontology for Diagnosis Decision Support System

Authors: Sabrina Azzi, Michal Iglewski, Véronique Nabelsi

Abstract:

Diagnosis error problem is frequent and one of the most important safety problems today. One of the main objectives of our work is to propose an ontological representation that takes into account the diagnostic criteria in order to improve the diagnostic. We choose pneumonia disease since it is one of the frequent diseases affected by diagnosis errors and have harmful effects on patients. To achieve our aim, we use a semi-automated method to integrate diverse knowledge sources that include publically available pneumonia disease guidelines from international repositories, biomedical ontologies and electronic health records. We follow the principles of the Open Biomedical Ontologies (OBO) Foundry. The resulting ontology covers symptoms and signs, all the types of pneumonia, antecedents, pathogens, and diagnostic testing. The first evaluation results show that most of the terms are covered by the ontology. This work is still in progress and represents a first and major step toward a development of a diagnosis decision support system for pneumonia.

Keywords: Clinical decision support system, Diagnostic errors, Ontology, Pneumonia

Procedia PDF Downloads 170
6143 Corpus Linguistics as a Tool for Translation Studies Analysis: A Bilingual Parallel Corpus of Students’ Translations

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

Nowadays, corpus linguistics has become a key research methodology for Translation Studies, which broadens the scope of cross-linguistic studies. In the case of the study presented here, the approach used focuses on learners with little or no experience to study, at an early stage, general mistakes and errors, the correct or incorrect use of translation strategies, and to improve the translational competence of the students. Led by Sylviane Granger and Marie-Aude Lefer of the Centre for English Corpus Linguistics of the University of Louvain, the MUST corpus (MUltilingual Student Translation Corpus) is an international project which brings together partners from Europe and worldwide universities and connects Learner Corpus Research (LCR) and Translation Studies (TS). It aims to build a corpus of translations carried out by students including both direct (L2 > L1) an indirect (L1 > L2) translations, from a great variety of text types, genres, and registers in a wide variety of languages: audiovisual translations (including dubbing, subtitling for hearing population and for deaf population), scientific, humanistic, literary, economic and legal translation texts. This paper focuses on the work carried out by the Spanish team from the Complutense University (UCMA), which is part of the MUST project, and it describes the specific features of the corpus built by its members. All the texts used by UCMA are either direct or indirect translations between English and Spanish. Students’ profiles comprise translation trainees, foreign language students with a major in English, engineers studying EFL and MA students, all of them with different English levels (from B1 to C1); for some of the students, this would be their first experience with translation. The MUST corpus is searchable via Hypal4MUST, a web-based interface developed by Adam Obrusnik from Masaryk University (Czech Republic), which includes a translation-oriented annotation system (TAS). A distinctive feature of the interface is that it allows source texts and target texts to be aligned, so we can be able to observe and compare in detail both language structures and study translation strategies used by students. The initial data obtained point out the kind of difficulties encountered by the students and reveal the most frequent strategies implemented by the learners according to their level of English, their translation experience and the text genres. We have also found common errors in the graduate and postgraduate university students’ translations: transfer errors, lexical errors, grammatical errors, text-specific translation errors, and cultural-related errors have been identified. Analyzing all these parameters will provide more material to bring better solutions to improve the quality of teaching and the translations produced by the students.

Keywords: corpus studies, students’ corpus, the MUST corpus, translation studies

Procedia PDF Downloads 126
6142 Assessment of Intern Students' Attitudes towards Medical Errors

Authors: Nilgün Katrancı, Pınar Göv

Abstract:

With the acceleration and assessment of quality and patient safety works in healthcare services in the 21st century, activities to reduce errors have gained importance. The prevention and reduction of unintended consequences related to healthcare services and errors made during the delivery of healthcare services can be achieved by understanding the causes of the errors. Communication is the basic reason most frequently seen in such cases. Nurses who communicate with patients more closely and for longer time play a more critical role in ensuring patient safety compared to other healthcare professionals. To reduce the risk of medical errors and increase the quality of care, it is important to raise the awareness of nurses about patient safety in training period. This descriptive study was conducted between February 2017 and May 2017 to assess intern students' attitudes towards and knowledge of patient safety and medical errors. The target population of the study consists of intern students at the Faculty of Nursing in Gaziantep University (N=180). The study did not apply any sample selection method, and the research group consisted of 90 female and 37 male senior students who were available and accepted to take part in the study (N=127). The study used personal information form and medical error attitude scale to collect data. The medical error attitude scale consists of 16 items and 3 sub-dimensions. The most frequently seen medical error in the clinics the interns worked at was found as ‘Failure to comply with asepsis rules’ with a rate of 67,7%. The most frequent case among reasons for not disclosing an error is ‘noticing and correcting the error before affecting the patient’ with the rate of 70,9%. The most frequently expressed implications of disclosing a serious error for the intern students participating in the study are ‘harming patient trust (78%)’ and ‘possibility of overreaction by patient (62,2%)’. According to the results of the study, the awareness of the students about the importance of medical errors and error reporting was found high (3,48 ± 0,49). Consequently, it is important to assess and positively improve the attitudes of nurses and other healthcare professionals towards medical errors for the determination of causes of medical errors and their prevention.

Keywords: healthcare service, intern student, medical error, patient safety

Procedia PDF Downloads 190
6141 Peer Corrective Feedback on Written Errors in Computer-Mediated Communication

Authors: S. H. J. Liu

Abstract:

This paper aims to explore the role of peer Corrective Feedback (CF) in improving written productions by English-as-a- foreign-language (EFL) learners who work together via Wikispaces. It attempted to determine the effect of peer CF on form accuracy in English, such as grammar and lexis. Thirty-four EFL learners at the tertiary level were randomly assigned into the experimental (with peer feedback) or the control (without peer feedback) group; each group was subdivided into small groups of two or three. This resulted in six and seven small groups in the experimental and control groups, respectively. In the experimental group, each learner played a role as an assessor (providing feedback to others), as well as an assessee (receiving feedback from others). Each participant was asked to compose his/her written work and revise it based on the feedback. In the control group, on the other hand, learners neither provided nor received feedback but composed and revised their written work on their own. Data collected from learners’ compositions and post-task interviews were analyzed and reported in this study. Following the completeness of three writing tasks, 10 participants were selected and interviewed individually regarding their perception of collaborative learning in the Computer-Mediated Communication (CMC) environment. Language aspects to be analyzed included lexis (e.g., appropriate use of words), verb tenses (e.g., present and past simple), prepositions (e.g., in, on, and between), nouns, and articles (e.g., a/an). Feedback types consisted of CF, affective, suggestive, and didactic. Frequencies of feedback types and the accuracy of the language aspects were calculated. The results first suggested that accurate items were found more in the experimental group than in the control group. Such results entail that those who worked collaboratively outperformed those who worked non-collaboratively on the accuracy of linguistic aspects. Furthermore, the first type of CF (e.g., corrections directly related to linguistic errors) was found to be the most frequently employed type, whereas affective and didactic were the least used by the experimental group. The results further indicated that most participants perceived that peer CF was helpful in improving the language accuracy, and they demonstrated a favorable attitude toward working with others in the CMC environment. Moreover, some participants stated that when they provided feedback to their peers, they tended to pay attention to linguistic errors in their peers’ work but overlook their own errors (e.g., past simple tense) when writing. Finally, L2 or FL teachers or practitioners are encouraged to employ CMC technologies to train their students to give each other feedback in writing to improve the accuracy of the language and to motivate them to attend to the language system.

Keywords: peer corrective feedback, computer-mediated communication (CMC), second or foreign language (L2 or FL) learning, Wikispaces

Procedia PDF Downloads 232
6140 Students' Errors in Translating Algebra Word Problems to Mathematical Structure

Authors: Ledeza Jordan Babiano

Abstract:

Translating statements into mathematical notations is one of the processes in word problem-solving. However, based on the literature, students still have difficulties with this skill. The purpose of this study was to investigate the translation errors of the students when they translate algebraic word problems into mathematical structures and locate the errors via the lens of the Translation-Verification Model. Moreover, this qualitative research study employed content analysis. During the data-gathering process, the students were asked to answer a six-item algebra word problem questionnaire, and their answers were analyzed by experts through blind coding using the Translation-Verification Model to determine their translation errors. After this, a focus group discussion was conducted, and the data gathered was analyzed through thematic analysis to determine the causes of the students’ translation errors. It was found out that students’ prevalent error in translation was the interpretation error, which was situated in the Attribute construct. The emerging themes during the FGD were: (1) The procedure of translation is strategically incorrect; (2) Lack of comprehension; (3) Algebra concepts related to difficulty; (4) Lack of spatial skills; (5) Unprepared for independent learning; and (6) The content of the problem is developmentally inappropriate. These themes boiled down to the major concept of independent learning preparedness in solving mathematical problems. This concept has subcomponents, which include contextual and conceptual factors in translation. Consequently, the results provided implications for instructors and professors in Mathematics to innovate their teaching pedagogies and strategies to address translation gaps among students.

Keywords: mathematical structure, algebra word problems, translation, errors

Procedia PDF Downloads 37
6139 Syntactic Errors in Written Assessments of Non-Native English-Speaking Undergraduate Students and Pedagogical Implications in Correcting Grammatical Mistakes

Authors: Cheng Shuk Ling

Abstract:

This paper examines the English syntactic errors and their patterns in the written assignments of a General Education course at City University of Hong Kong. Subjects are 60 local and non-local (exchange) undergraduate students who are all EFL learners and L2 users with diversified education and disciplinary background (i.e. their major of study), which are unrelated to English language studies. The objective of this paper brings to the foreground a broad discussion of EFL/L2 undergraduate learners’ average syntactic ability in terms of written assessment. This paper is an attempt in classifying the patterns and categories of syntactic errors committed by students who were brought up and educated in non-native English-speaking countries. Thus, pedagogical recommendations are offered for both EFL/L2 learners and educators in tertiary education settings in such ways as to calibrate how and in what manner English language as the medium of instruction can lead to more enduring effects in learners within non-native English-speaking countries.

Keywords: syntactic errors, english as a foreign language, second language users, pedagogy

Procedia PDF Downloads 64
6138 Exploring Bidirectional Encoder Representations from the Transformers’ Capabilities to Detect English Preposition Errors

Authors: Dylan Elliott, Katya Pertsova

Abstract:

Preposition errors are some of the most common errors created by L2 speakers. In addition, improving error correction and detection methods remains an open issue in the realm of Natural Language Processing (NLP). This research investigates whether the bidirectional encoder representations from the transformers model (BERT) have the potential to correct preposition errors accurately enough to be useful in error correction software. This research finds that BERT performs strongly when the scope of its error correction is limited to preposition choice. The researchers used an open-source BERT model and over three hundred thousand edited sentences from Wikipedia, tagged for part of speech, where only a preposition edit had occurred. To test BERT’s ability to detect errors, a technique known as multi-level masking was used to generate suggestions based on sentence context for every prepositional environment in the test data. These suggestions were compared with the original errors in the data and their known corrections to evaluate BERT’s performance. The suggestions were further analyzed to determine if BERT more often agreed with the judgements of the Wikipedia editors. Both the untrained and fined-tuned models were compared. Finetuning led to a greater rate of error-detection which significantly improved recall, but lowered precision due to an increase in false positives or falsely flagged errors. However, in most cases, these false positives were not errors in preposition usage but merely cases where more than one preposition was possible. Furthermore, when BERT correctly identified an error, the model largely agreed with the Wikipedia editors, suggesting that BERT’s ability to detect misused prepositions is better than previously believed. To evaluate to what extent BERT’s false positives were grammatical suggestions, we plan to do a further crowd-sourcing study to test the grammaticality of BERT’s suggested sentence corrections against native speakers’ judgments.

Keywords: BERT, grammatical error correction, preposition error detection, prepositions

Procedia PDF Downloads 127
6137 Saudi Human Awareness Needs: A Survey in How Human Causes Errors and Mistakes Leads to Leak Confidential Data with Proposed Solutions in Saudi Arabia

Authors: Amal Hussain Alkhaiwani, Ghadah Abdullah Almalki

Abstract:

Recently human errors have increasingly become a very high factor in security breaches that may affect confidential data, and most of the cyber data breaches are caused by human errors. With one individual mistake, the attacker will gain access to the entire network and bypass the implemented access controls without any immediate detection. Unaware employees will be vulnerable to any social engineering cyber-attacks. Providing security awareness to People is part of the company protection process; the cyber risks cannot be reduced by just implementing technology; the human awareness of security will significantly reduce the risks, which encourage changes in staff cyber-awareness. In this paper, we will focus on Human Awareness, human needs to continue the required security education level; we will review human errors and introduce a proposed solution to avoid the breach from occurring again. Recently Saudi Arabia faced many attacks with different methods of social engineering. As Saudi Arabia has become a target to many countries and individuals, we needed to initiate a defense mechanism that begins with awareness to keep our privacy and protect the confidential data against possible intended attacks.

Keywords: cybersecurity, human aspects, human errors, human mistakes, security awareness, Saudi Arabia, security program, security education, social engineering

Procedia PDF Downloads 135
6136 Quality and Coverage Assessment in Software Integration Based On Mutation Testing

Authors: Iyad Alazzam, Kenneth Magel, Izzat Alsmadi

Abstract:

The different activities and approaches in software testing try to find the most possible number of errors or failures with the least amount of possible effort. Mutation is a testing approach that is used to discover possible errors in tested applications. This is accomplished through changing one aspect of the software from its original and writes test cases to detect such change or mutation. In this paper, we present a mutation approach for testing software components integration aspects. Several mutation operations related to components integration are described and evaluated. A test case study of several open source code projects is collected. Proposed mutation operators are applied and evaluated. Results showed some insights and information that can help testing activities in detecting errors and improving coverage.

Keywords: software testing, integration testing, mutation, coverage, software design

Procedia PDF Downloads 405
6135 Effect of Perceived Importance of a Task in the Prospective Memory Task

Authors: Kazushige Wada, Mayuko Ueda

Abstract:

In the present study, we reanalyzed lapse errors in the last phase of a job, by re-counting near lapse errors and increasing the number of participants. We also examined the results of this study from the perspective of prospective memory (PM), which concerns future actions. This study was designed to investigate whether perceiving the importance of PM tasks caused lapse errors in the last phase of a job and to determine if such errors could be explained from the perspective of PM processing. Participants (N = 34) conducted a computerized clicking task, in which they clicked on 10 figures that they had learned in advance in 8 blocks of 10 trials. Participants were requested to click the check box in the start display of a block and to click the checking off box in the finishing display. This task was a PM task. As a measure of PM performance, we counted the number of omission errors caused by forgetting to check off in the finishing display, which was defined as a lapse error. The perceived importance was manipulated by different instructions. Half the participants in the highly important task condition were instructed that checking off was very important, because equipment would be overloaded if it were not done. The other half in the not important task condition was instructed only about the location and procedure for checking off. Furthermore, we controlled workload and the emotion of surprise to confirm the effect of demand capacity and attention. To manipulate emotions during the clicking task, we suddenly presented a photo of a traffic accident and the sound of a skidding car followed by an explosion. Workload was manipulated by requesting participants to press the 0 key in response to a beep. Results indicated too few forgetting induced lapse errors to be analyzed. However, there was a weak main effect of the perceived importance of the check task, in which the mouse moved to the “END” button before moving to the check box in the finishing display. Especially, the highly important task group showed more such near lapse errors, than the not important task group. Neither surprise, nor workload affected the occurrence of near lapse errors. These results imply that high perceived importance of PM tasks impair task performance. On the basis of the multiprocess framework of PM theory, we have suggested that PM task performance in this experiment relied not on monitoring PM tasks, but on spontaneous retrieving.

Keywords: prospective memory, perceived importance, lapse errors, multi process framework of prospective memory.

Procedia PDF Downloads 428
6134 Study on Flexible Diaphragm In-Plane Model of Irregular Multi-Storey Industrial Plant

Authors: Cheng-Hao Jiang, Mu-Xuan Tao

Abstract:

The rigid diaphragm model may cause errors in the calculation of internal forces due to neglecting the in-plane deformation of the diaphragm. This paper thus studies the effects of different diaphragm in-plane models (including in-plane rigid model and in-plane flexible model) on the seismic performance of structures. Taking an actual industrial plant as an example, the seismic performance of the structure is predicted using different floor diaphragm models, and the analysis errors caused by different diaphragm in-plane models including deformation error and internal force error are calculated. Furthermore, the influence of the aspect ratio on the analysis errors is investigated. Finally, the code rationality is evaluated by assessing the analysis errors of the structure models whose floors were determined as rigid according to the code’s criterion. It is found that different floor models may cause great differences in the distribution of structural internal forces, and the current code may underestimate the influence of the floor in-plane effect.

Keywords: industrial plant, diaphragm, calculating error, code rationality

Procedia PDF Downloads 126
6133 ESL Students’ Engagement with Written Corrective Feedback

Authors: Khaled Karim

Abstract:

Although a large number of studies have examined the effectiveness of written corrective feedback (WCF) in L2 writing, very few studies have investigated students’ attitudes towards the feedback and their perspectives regarding the usefulness of different types of feedback. Using prompted stimulated recall interviews, this study investigated ESL students’ perceptions and attitudes towards the CF they received as well as their preferences and reactions to the corrections. 24 ESL students first received direct (e.g., providing target forms after crossing out erroneous forms) and indirect (e.g., underlining and underline+metalinguistic) CF on four written tasks and then participated in an interview with the researcher. The analysis revealed that both direct and indirect CF were judged to be useful strategies for correction but in different ways. Underline only CF helped them think about the nature and type of the errors they made while metalinguistic CF was useful as it provided clues about the nature and type of the errors. Most participants indicated that indirect correction needed sufficient prior knowledge of the form to be effective. The majority of the students found the combination of underlining with metalinguistic information as the most effective method of providing feedback. Detailed findings will be presented, and pedagogical implications of the study will be discussed.

Keywords: ESL writing, error correction, feedback, written corrective feedback

Procedia PDF Downloads 218
6132 The Impact of E-Learning on Medication Administration of Nursing Students

Authors: Z. Karakus, Z. Ozer

Abstract:

Nurses are responsible for the care and treatment of individuals, as well as health maintenance and education. Medication administration is an important part of health promotion. The administration of a medicine is a common but important clinical procedure for nurses because of its complex structure. Therefore, medication errors are inevitable for nurses or nursing students. Medication errors can cause ineffective treatment, patient’s prolonged hospital stay, disablement, or death. Additionally, medication errors affect the global economy adversely by increasing health costs. Hence, preventing or decreasing of medication errors is a critical and essential issue in nursing. Nurse educators are in pursuit of new teaching methods to teach students significance of medication application. In the light of technological developments of this age, e-learning has started to be accepted as an important teaching method. E-learning is the use of electronic media and information and communication technologies in education. It has advantages such as flexibility of time and place, lower costs, faster delivery, and lower environmental impact. Students can make their own schedule and decide the learning method. This study is conducted to determine the impact of e-learning on medication administration of nursing students.

Keywords: e-learning, medication administration, nursing, nursing students

Procedia PDF Downloads 239