Search results for: Ottoman cultural history
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 5907

Search results for: Ottoman cultural history

5877 Mellowing the Mélange: Ancient Southeast Asian Kingdoms in the Asian Civilizations Museum

Authors: Rin Li Si Samantha

Abstract:

The Asian Civilisations Museum in Singapore contains artifacts spanning thousands of years of history and possibly hundreds of communities and nations. Based in Singapore, its collections history and curation are deeply rooted in Singapore’s national and international agendas: to be a cultural center within Southeast Asia and a global hub representing Asia to the world. As such, the position of Southeast Asian histories, particularly Southeast Asian ancient kingdoms, is a carefully negotiated one; its presence contingent on the territorialization and depoliticization of Southeast Asian ancient kingdoms, such that they remain palatable to modern nation-states and governments; its absence noted, strategically overlooked in favour of ‘grander’ cultural and global — oftentimes a misnomer for Western — narratives. This study undertakes a close reading of several key permanent exhibitions at the Asian Civilisations Museum in pursuit of how ancient Southeast Asian kingdoms are framed and forgotten to reveal a conscious mellowing of the mélange such that Singapore may be positioned as inheritor of Asia’s cultural wealth.

Keywords: museum, Southeast Asia, art history, pre-colonial, national narratives

Procedia PDF Downloads 53
5876 Cultural Identity in Environmental Protection Areas of Nova Friburgo: Heritage, Tourism, and Traditions

Authors: Camila Dazzi, Crisitiane Passos de Mattos, Thiago Leite

Abstract:

The paper discusses the cultural identity of the communities located in Environmental Protection Area (APAs), in the mountainous region of Rio de Janeiro, constituted almost entirely by descendants of Swiss immigrants who arrived in Brazil in the nineteenth century. The communication is the result of an extension project named "Cultural Identity in Environmental Protection Areas of Nova Friburgo." The objectives of this project were framed in the identification of local history, cultural demonstrations, crafts, religious events, festivals, the "know-how" and traditions. While an extension project, developed by students and teachers of a Bachelor of Tourism Management program, the work provided a more practical action: awareness the communities that inhabit the APAs on the possible implementation of the cultural community-based tourism, a sustainable alternative for economic development, involving local people as propagators of local culture, and tourism as a way of valuing and safeguarding of Intangible Heritage.

Keywords: tourism and cultural heritage, tourism and cultural impacts, tourism and cultural change, cultural identity

Procedia PDF Downloads 523
5875 Transformation of the Postindustrial City - The Conversion of a Smelter in Restaurant with a Panoramic Views

Authors: Martina Perinkova, Lenka Kolarcikova, Marketa Twrda

Abstract:

In Ostrava there are a lot of former post-industrial areas and areas that have gradually through conversions and their subsequent reuse. One of the largest is the national cultural monument Lower Vítkovice area where there is a large complex transformation of the former iron production. Industrial heritage today visited by tourists for entertainment, culture, history, sports and other activities. This is a unique example of reuse of technical monuments and introduction of new life into the historic area. The main task of not only find the right function and use, in terms of re integration into city life and finding a balance between history and current lifestyle, looking at the history of the area and its technical condition before reconstruction. It is not only very expensive but also time consuming. Transformations industrial monument is the result of a dialogue architect, the idea of the investor and expert opinion heritage institute.

Keywords: post-industrial area, cultural monument, conversions

Procedia PDF Downloads 321
5874 The Last National Anthem of the Ottoman Empire: Musical Code, Sociopolitical Control and Historical Realities

Authors: Nuray Ocakli

Abstract:

19th century was the era of changes and transformations for the Ottoman Empire. The first sultan of this century, Mahmud II (1808-1839), was the architect of Ottoman modernization and fundamental changes. The most radical of these was abolishing the Janissary corps and the traditional Ottoman military band, Mehteran. Mahmud II introduced modernized military corps as well as western style royal and military music. Mahmut II invited the Italian composer Giuseppe Donizetti to establish a modern military band for the new army and to compose the Sultan’s royal anthem. In 1828, Donizetti composed the first western-style Ottoman anthem, Mahmudiyye anthem. During the 19th and early 20th century, four other western style Ottoman anthems (Aziziyye, Mecidiyye, Hamidiyye, and Resadiyye) were composed but the last anthem adopted in the reign of Mehmet VI (r. 1918-1922) was again Mahmudiyye anthem. This paper aims to analyze the Mahmudiyye anthem composed as royal anthem in 1828 but adopted as national anthem in 1918. Research questions of this paper are as follows: What were the characteristics of the Mahmudiyye anthem making it the best choice of the last sultan for the last national anthem? Are there specific reasons of the last sultan to adopt Mahmudiyye anthem or not to adopt any of the other four anthems? The musical characteristics of the anthem are analyzed based on the Cerulo’s empirical research. Cerulo examined the musical structures of 124 western style anthems from 150 countries in the 1580-1976 period. Cerulo’s research categorizes musical codes of the anthems as basic and embellished related with the level of sociopolitical control. Musical analysis of the anthem indicates that the basic musical code of the anthem implies a high level of socio-political control during the reign of both Mahmut II and Mehmet VI. Historical analysis of each sultans’ reign shows that both sultans were autocratic. Mahmut II designed authoritarian government policies to suppress possible reactions against his reforms. On the other hand, authoritarian policies of Mehmet VI are related with the domestic and international political conditions following the World War I. Historical analysis of the research questions show that compared to the other western style Ottoman anthems, Mahmudiyye anthem remained the only neutral anthem symbolizing modernization and westernization of the empire. Other anthems were all the symbols of failed ideologies such as Ottomanism, pan-Islamism, and pan-Turkism. In the early 20th century, there were a few common things remained among the diverse communities of the Ottoman Empire: The land they shared as homeland and the idea of modernization to save the homeland. For this reason, the last sultan Mehmet VI adopted Mahmudiyye anthem as the memory of a unified empire under the rule of a powerful and modernist sultan. The last sultan’s reign lasted just for four years, and the Ottoman Empire disintegrated in 1922, but his adaptation of the Mahmudiyye anthem indicates his unifying policies, his attitudes to save the empire and the caliphate.

Keywords: Mahmudiyye anthem, musical code, national anthem, Ottoman Empire, royal anthem

Procedia PDF Downloads 174
5873 “Context” Thinking of Contemporary Urban History Space under the Basis of Enlightenment of Chinese Traditional Cultural Philology: Taking West Expansion Plan of Tianyi Pavilion as An Example

Authors: Wei Yan, Wei Dong

Abstract:

Facing the understanding problem of update and preservation of urban history space under background of rapid Chinese urbanization, so at first there is a need to dig the philosophic principles of “antithesis” and “unification” which are contained in the traditional Chinese literature known as “antithesis” and do the job of planning translation by personal understanding in order to form understanding and value systems of dialectical urban history space under the foundation of “antithesis”. Then we could put forward a “context” concept for urban history space under the foregoing basis. After that, we will take the update and preservation of Ningbo Tianyi Pavilion’s historical district as an example to discuss problems related to understanding of urban history area under the basis of Chinese tradition culture, improvement of value system, construction of urban trait space and Chinese “localization” of planning theory.

Keywords: antithesis, traditional values, city renewal and conservation, the “context” of city history space

Procedia PDF Downloads 417
5872 Religious Discrimination Against Small Business Owners: Evidence from the 1875 Cadastral Survey of Istanbul

Authors: Burak Unveren, Ecem Uygun, Özdemi̇r Teke

Abstract:

A large body of literature documents how the Ottoman Empire's economic decline in relation to Western Europe was exacerbated by the unequal legal treatment of its subjects based on creed. Motivated by this debate, we empirically explore whether property taxes collected from businesses in Istanbul discriminated against or favored non-Muslims after the cadastral survey of the capital in 1875. The survey was conducted to determine the property taxes. And the process was potentially susceptible to the biased views of the surveyors who calculated the taxes payable via their subjective appraisals of all real properties. According to our results, in contrast to widely held beliefs regarding 19th-century Istanbul, the number of Muslim shop owners is higher than that of non-Muslims. Moreover, we find evidence for taxes collected from non-Muslim shop and store owners to be higher compared to Muslims, even after controlling for all physical features (e.g., size, location, etc.). These results directly pertain to the fiscal capacity of the Ottoman state and its economic divergence from Europe in the 19th century. Surprisingly, the data also indicates no statistically different tax differentials between male and female property owners.

Keywords: economic history, taxation, small business, discrimination

Procedia PDF Downloads 45
5871 Literary Works as Historical Documents: A New Historicist Reflection on Ahmadou Kourouma's Texts

Authors: Busari Lasisi

Abstract:

Literary works are often devalued to mere fictions and are left with no essence and contributions to history. The sub-structured rational delineating literary works from history is anchored on the aesthetic and flowery expressions that are therein embedded for artistic enrichment. This does not distance a literary work (from whichever genres it is drawn) reflecting the socio-economic, cultural and political cum religious perspectives of a given people and society. This is the very reason justifying the veracity that a writer does not anchor his writing outside of his society. He writes mirroring (his or a given society’s) events, places and duration of consciousness thereby making history evident. In the light of this reality, literary works are not just seen as fictions, imaginative and unrealistic pieces; for they are never unconnected to history. Thus, making authors of literary works historians and their works engrafted useful historical documents. Using the works of Ahmadou Korouma, a renown Ivorian writer, the praxis of this paper therefore in New Historicism approach postulates that literary works are underlying unexplored historic materials, and literature a jumelle to history.

Keywords: literature, history, New Historicism, authors

Procedia PDF Downloads 271
5870 The Need for Interdisciplinary Approach in Studying Archaeology: An Evolving Cultural Science

Authors: Inalegwu Stephany Akipu

Abstract:

Archaeology being the study of mans past using the materials he left behind has been argued to be classified under sciences while some scholars are of the opinion that it does not deserve the status of being referred to as ‘science’. However divergent the opinions of scholars may be on the classification of Archaeology as a science or in the humanities, the discipline has no doubt, greatly aided in shaping the history of man’s past. Through the different stages that the discipline has transgressed, it has encountered some challenges. This paper therefore, attempts to highlight the need for the inclusion of branches of other disciplines when using Archaeology in reconstructing man’s history. The objective of course, is to add to the existing body of knowledge but specifically to expose the incomparable importance of archaeology as a discipline and to place it on such a high scale that it will not be regulated to the background as is done in some Nigerian Universities. The paper attempts a clarification of some conceptual terms and discusses the developmental stages of archaeology. It further describes the present state of the discipline and concludes with the disciplines that need to be imbibed in the use of Archaeology which is an evolving cultural science to obtain the aforementioned interdisciplinary approach.

Keywords: archaeology, cultural, evolution, interdisciplinary, science

Procedia PDF Downloads 304
5869 Revitalising Warsaw: The Significance of Incorporating 18th Century Art in Post-War Architecture Reconstruction

Authors: Aleksandra Kondraciuk

Abstract:

The reconstruction of post-war architecture in Warsaw is an important and complex project that requires physical restoration and cultural preservation. The incorporation of 18th-century art within the renovated structures of the urban area forms a crucial aspect of the reconstruction procedure. Information was gathered by interviewing current residents, examining additional data, and researching archival materials. This form of art was once a thriving cultural centre in Warsaw, playing a significant role in its history. Adding it to the rebuilt structures links them to the city’s vibrant past, making them more meaningful for locals and visitors. The reconstructed buildings showcase 18th-century art forms, including sketches, drawings, and paintings, accurately replicating the original buildings’ architectural details and decorative elements. These art forms elevate the buildings from mere functional spaces to works of art themselves, thus augmenting the beauty and distinctiveness of the city, setting it apart from other cities worldwide. Furthermore, this art form symbolises the city’s tenacity in adversity and destruction. Revitalising Warsaw requires rebuilding its physical structures, restoring its cultural identity, and preserving its rich history. Incorporating 18th-century art into the post-war architectural reconstruction process is a powerful way to achieve these goals and maintain the city. This approach acknowledges the city’s history and cultural significance, fostering a sense of continuity between the past and present, which is crucial for the city’s future growth and prosperity.

Keywords: 18th-century art, building reconstruction, cultural preservation, post-war architecture

Procedia PDF Downloads 54
5868 Cultural Consciousness in an Art Museum: A Case Study of Museum of Modern and Contemporary Art in Nusantara in Indonesia

Authors: Pin-Hua Chou

Abstract:

MACAN (Museum of Modern and Contemporary Art in Nusantara) is a new private art museum in Jakarta, Indonesia. Facing challenges of rapidly changing social, cultural environments, MACAN is responding by devoting themselves to not only presenting famous international artists but also constructing the context of artists from Indonesia by interdisciplinary education and cultural exchange. This paper discusses the exhibitions, collections and the activities of MACAN. The purpose of this museum is to make people aware of the dialogue between local and international artist, and also Indonesia’s own art history. Yet how they build up the cultural consciousness for their audience inside and outside Indonesia? What strategy or method do they adapt to enhance general understanding of their own history and the relation between Indonesia and the world through their exhibition? MACAN has tried to convey their mission by every action they took since its opening (2017). The discussion begins with the premise that the initiative of MACAN offers us a new vision to better understand how a modern and contemporary art museum can make an effort to connect art with cultural identity and stimulate the awareness of recognition in Indonesia. This paper will adopt a case study, curator interview, and document analysis. Last but not least, the paper seeks to contribute towards the narrative of its first exhibition Art Turns, World Turns, Exploring the collection of the MACAN, as well as the possibility of raising audience’s cultural consciousness by a variety of public programs.

Keywords: contemporary art museum, challenges for art museum curators today, culture heritage, museum collections and exhibitions

Procedia PDF Downloads 178
5867 Professionals’ Collaboration on Strengthening the Teaching of History

Authors: L. B. Ni, N. S. Bt Rohadi, H. Bt Alfana, A. S. Bin Ali Hassan, J. Bin Karim, C. Bt Rasin

Abstract:

This paper discusses the shared effort of teaching history in K-12 schools, community colleges, four-year colleges and universities to develop students' understanding of the history and habits of thought history. This study presents and discusses the problems of K-12 schools in colleges and universities, and the establishment of secondary school principals. This study also shows that the changing nature of practice can define new trends and affect the history professional in the classroom. There are many problems that historians and teachers of college faculty share in the history of high school teachers. History teachers can and should do better to get students in the classroom. History provides valuable insights into the information and embedded solid-state analysis models that are conflicting on the planet and are quickly changing exceptionally valuable. The survey results can reflect the history teaching in Malaysia.

Keywords: history issue, history teaching, school-university collaboration, history profession

Procedia PDF Downloads 336
5866 The Breakthrough of Sexual Cinematic Freedom in Denmark in the 1960s and 1970s

Authors: Søren Birkvad

Abstract:

This paper traces the development of sexual cinematic freedom in the wake of an epoch-making event in Danish cultural history. As the first in the world, the Danes abolished all censorship for adults in 1969, making the tiny nation of Denmark the world’s largest exporter of pornography for several years. Drawing on the insights of social and cultural history and the focus point of the National Cinema direction of Cinema Studies, this study focuses on Danish film pornography in the 1960s and 1970s in its own right (e.g., its peculiar mix of sex, popular comedy and certain ‘feminist’ agendas). More importantly, however, it covers a broader pattern, namely the culturally deep-rooted tradition of freedom of speech and sexual liberalism in Denmark. Thus, the key concept of frisind (“free mind”) in Danish cultural history took on an increasingly partisan application in the 1960s and 1970s. It became a designation for all-is-permitted hippie excess but was also embraced by dissenting movements on the left, such as feminism, which questioned whether a free mind necessarily meant free love. In all of this, Danish cinema from the 1960s and 1970s offers a remarkable source of historical insight, simultaneously reminding us of a number of acute issues of contemporary society. These issues include gendered ideas of sexuality and freedom then and now and the equivalent clash of cultures between a liberal commercial industry and the accelerating political demands of the “sexual revolution.” Finally, these issues include certain tensions between, on the one hand, a purely materialistic idea of sexual freedom – incarnated by anything from pornography to many of the taboo-breaking youth films and avant-garde films in the wake of the 1968-rebellion – and, on the other hand, growing opposition to this anti-spiritual perception of human sexuality (represented by for instance the ‘closet conservatism’ of Danish art film star Lars von Trier of nowadays). All in all, this presentation offers a reflection on ideas of sexuality and gender rooted in a unique historical moment in cinematic history.

Keywords: Danish film history, cultural history, film pornography, history of sexuality, national cinema, sexual liberalism

Procedia PDF Downloads 194
5865 An Analytical Study on the Impact of Cultural and Literary Heritage on the Contemporary Arabic Novel

Authors: Sharafat Karimi, Jamil Jafari

Abstract:

The impact of Western Literature on other nations' pieces of literature (including Arabic) has caused critics to ignore the importance of Arabic cultural & literary heritage in the formation of contemporary Arabic fiction; but on the contrary, an important part of literary genres in any society, especially fiction has been formed in the past and depends on ancient literary events. The current paper, utilizing the descriptive-analytical method and by means of library studies, tries to challenge those critics who regard Western Literature as the only effective factor on the appearance of Arabic fiction. Furthermore, this research tries to find out effective Islamic-Arabic elements on the development of Arabic novel by the investigation of some fictional works. The results show that in addition to regarding Western literature as an important factor, Arab novelists have applied their heritage, culture, and ancient history, either written or orally transmitted to the current generation, in their innovations. Among great historical works containing moral stories, allegorical legends, myths, tales of heroes, and folklore, we can refer to Arabian Nights, Kalila & Dimna, romantic stories, historical puzzles, history of Islam, history of ancient Egypt, Maqama, and Quranic stories. Famous novels like 'Hadith Isa ibn-Hisham', 'Layali Alif Layla', 'Abas al-Aqdar', 'Radoubis', 'Ahlam Shahrzad, and 'Alam Bela Kharaet' were compiled on the basis of ancient literary heritage not only in the theme but also in the structure; so one can conclude that the ancient literary-cultural heritage and Islamic-Arabian history have been influential on Arabic novel appearance and development.

Keywords: Arabic fictional literature, culture, heritage, history, language, novel

Procedia PDF Downloads 104
5864 The Making of a Yijing (Classic of Changes) Cultural Sphere in Asia

Authors: Ng Wai Ming

Abstract:

The Yijing (Classic of Changes) is one of the most influential Chinese classics, and its text, images and divination have been widely studied and used by different people in the world from past to present. Its impact in Asia has been particularly strong due to cultural and geographical proximity. Based on many years of textual study of the history of the Yijing in the Sinosphere, the author attempts to identify various levels of acceptance and localization of the Yijing in different Asian regions, including Japan, Korea, the Ryukyu Kingdom, Vietnam, Mongolia and Tibet. It will create a new concept of “Yijing cultural sphere” to explain the popularization and indigenization of the Yijing in Asia.

Keywords: classic of changes, asia, sinosphere, localization

Procedia PDF Downloads 48
5863 Genres as Time Machines: Hong Kong Cinema's Ways of Historicizing

Authors: Chin Pang Lei

Abstract:

Colonized by the UK, handed over to China, and now as a global financial city, Hong Kong’s history is never easy to write under the dominant discourses of colonialism, nationalism and globalization. In this plight, cinema, regarded as Hong Kong’s most representative cultural form, is used for writing, exploring and questioning the local history of the city. In their writing of the past, Hong Kong directors such as Wong Kar-wai, Stanley Kwan and Tsui Hark have demonstrated alternative ways of historicizing Hong Kong. Despite their interests in different periods of time (Wong is obsessed with the 1960s; Kwan is attracted to the 1930s; Tsui often goes back to the early 20th century), all these directors use genres as their time machines to revisit the past. As a popular cultural form, genres always come with a series of ideologies which define our lives and explain the society. Hence, in a changing society, genres change and complicate themselves with different packages of meanings. Genres function as open-ended and corrigible schemata which can contain multiple themes and various meanings. In Hong Kong, genres, often seen as highly commercial and overly market-oriented, are opportunities for alternative history writing and the exploration of local identities. This paper examines how these Hong Kong directors use the popular forms of genres, such as melodrama, martial art and gangster films, to present the past, and how the stories of the fictional characters, such as prostitutes, martial artists and jobless hooligans mobilize imagination of history. These texts show that genre is a crucial platform for Hong Kong’s post-colonial self-writing. Via genres, history in these films is against official and canonical history as well as grand narrative. Genres as time machines articulate a voice for Hong Kong.

Keywords: Hong Kong cinema, genre, historicizing, local history, Wong Kar-Wai

Procedia PDF Downloads 342
5862 Cultural Policies, Globalisation of Arts, and Impact on Cultural Heritage: A Contextual Analysis of France

Authors: Nasser AlShawaaf

Abstract:

While previous researchers have attempted to explain art museums commercialisation with reference to cultural policies, they have overlooked the phenomenon of globalisation. This study examines the causes and effects of globalisation of art museums in France. Building on arts literature, we show that the cultural policies of the French government since 1980s of cultural democratisation, cultural decentralisation, and implementing market principles on the cultural sector are leading to arts globalisation. Although globalisation is producing economic benefits and enhancing cultural reach, however, the damages include artistic values and creativity, cultural heritage and representation, and the museum itself. Art museums and host cities could overcome negative consequences through a hybrid collection display and develop local collections gradually.

Keywords: cultural policy, cultural decentralisation, cultural globalisation, art museums, contextual analysis, France

Procedia PDF Downloads 86
5861 Migration and Identity Erosion: An Exploratory Study of First Generation Nigerian-Americans

Authors: Lolade Siyonbola

Abstract:

Nigerians are often celebrated as being the most educated cultural group in America. The cultural values and history that have led to this reality are particular to a generation that came of age post colonialism. Many of these cultural values have been passed down from post-colonial parent to millennial child, but most have not. This study, based on interviews and surveys of Nigerian millennials and their parents in the United States, explores the degree to which identity has been eroded in the millennial generation due to a lack of imparted cultural values and knowledge from the previous generation. Most of the subjects do not speak their native language or identify with their cultural heritage sufficiently to build ties with their native land. Most are experiencing some degree of identity crisis, and therefore limited self-actualization, with little to no support; as there are few successful tools available to this population. If governmental programs to reverse these trends are not implemented within this generation, the implications to the individual, family and home nation (Nigeria), will be felt for generations to come.

Keywords: identity, culture, self-actualization, social identity theory, migration, transnationalism, value systems

Procedia PDF Downloads 352
5860 Exploring the Cross-Cultural Practice of Transnational Community in Taiwan

Authors: Ya-Hsuan Wang

Abstract:

This project of intercultural education aimed to explore pluricultural people’s interpretation and evaluation of the transnational community in Taiwan. Based on transnationalism and transculturalism, this study concerns the human right issues for immigrants and pluricultural people. Research participants as immigrants in Taiwan were asked about their typical thinking styles in the transnational community, their cultural integration in terms of transnational behaviors, and their collective memory of the transnational community. Interview questions included what key factors were involved in their identity negotiation, what roles the transnational community and collective memory would be for their identity negotiation and what were the positive or negative aspects impacting cross-border identity. Based on the experiences of pluricultural people and transnational communities, this project expected to enhance the depth and width of developing transcultural knowledge in textbook reform on History in K-12 schools. It is to transform cross-border identity into knowledge embedded with local culture in response to globalization and localization. The purpose of this paper is to portrait the cross-cultural practice of transnational community for Taiwan’s immigrants. It is to report their external socio-cultural expectation of ethnic economics, to understand their internal life course of national identity, and to clarify transnational community in relation to their cross-border identity. In conclusion, the cross-cultural practice of transnational community combined the external contexts such as ethnic economic interaction among transnational communities, social report and ethnic industry, and the internal contexts such as ethnic identity, language use, and collective memory in ethnic history.

Keywords: cross-cultural practice, immigrants, pluricultural people, transnational community

Procedia PDF Downloads 175
5859 Buddhism and Its Contribution to the World Culture

Authors: Utsha Barua Joy

Abstract:

Buddhism has been playing as a cultural mediator in the world Asia. Buddhism spread as a living spiritual tradition and philosophy and spread mostly as a part of the cultural heritage. Culture and religion concern and deal with some similar human issues in terms of the concept of values. This article mainly focuses on some pertinent issues. The Buddha created a revolutionary awareness in the history of mankind by giving equal status to all. With equality, man gets social, mental, economic, and political freedom. This article moreover discusses the concept of morality, educational system, and finally, missionary services. After the first rainy retreat, Buddha asked the monks to go from place to place and spread the Dharma for the welfare of mankind. Since then, all the monks took part in missionary work. Emperor Asoka’s missionary steps are the brightened example in the history of Buddhism. The goal of this article is to provide to the wise readers with a delineation of reference on how equality, morality, education system, and missionary services through Buddhism rendered great contribution to the cultural arena around the globe.

Keywords: equality, morality, educational system, missionary works

Procedia PDF Downloads 187
5858 Translation as a Cultural Medium: Understanding the Mauritian Culture and History through an English Translation

Authors: Pooja Booluck

Abstract:

This project seeks to translate a chapter in Le Silence des Chagos by Shenaz Patel a Mauritian author whose work has never been translated before. The chapter discusses the attempt of the protagonist to return to her home country Diego Garcia after her deportation. The English translation will offer an historical account to the target audience of the deportation of Chagossians to Mauritius during the 1970s. The target audience comprises of English-speaking translation scholars translation students and African literature scholars. In light of making the cultural elements of Mauritian culture accessible the translation will maintain the cultural items such as food and oral discourses in Creole so as to preserve the authenticity of the source culture. In order to better comprehend the cultural elements mentioned the target reader will be provided with detailed footnotes explaining the cultural and historical references. This translation will also address the importance of folkloric songs in Mauritius and its intergenerational function in Mauritian communities which will also remain in Creole. While such an approach will help to preserve the meaning of the source text the borrowing technique and the foreignizing method will be employed which will in turn help the reader in becoming more familiar with the Mauritian community. Translating a text from French to English while maintaining certain words or discourses in a minority language such as Creole bears certain challenges: How does the translator ensure the comprehensibility of the reader? Are there any translation losses? What are the choices of the translator?

Keywords: Chagos archipelagos in Exile, English translation, Le Silence des Chagos, Mauritian culture and history

Procedia PDF Downloads 297
5857 Research on the Development of Ancient Cities in Wenzhou from the Historical Perspective

Authors: Ying Sun, Ji-wu Wang

Abstract:

The establishment of a city is the result of the accumulation of local historical and cultural heritage and the sublimation of settlements. Take history as a mirror, it’s known how the things rise and fall. Based on the perspective of history, the development of the ancient city of Wenzhou was combed, and the urban development history of Wenzhou in 2200 could be divided into seven stages. This paper mainly studies the four stages of germination, formation, initial development and tortuous development, explores the external and internal driving forces of urban development and the structural evolution of urban layout, and discusses how the ancient Wenzhou evolved from a remote town to an important coastal port city. This paper finds that the most important factors affecting the development of ancient cities in Wenzhou are war, policy and geographical environment, and then points out the importance of urban policies to the rise and fall of cities.

Keywords: ancient city development, history, Wenzhou city, city policy

Procedia PDF Downloads 118
5856 Augmented Reality and Storytelling in Cities: An Application to Lisbon Street Art

Authors: Francisco Guimarães, Mauro Figueiredo, José Rodrigues

Abstract:

Cities are spaces of memory with several zones (parts of cities) with their own history and cultural events. Today, cities are also marked by a form of intangible cultural heritage like street art, which creates a visual culture based on the process of reflection about the city and the world. To link these realities and create a personal user interaction with this cultural heritage it is important to capture the story and aesthetics, and find alternatives to immerse the user in these spaces of memory. To that end, this article presents a project which combines Augmented Reality technologies and concepts of Transmedia Storytelling applied to Lisbon City, using Street Art artifacts as markers in a framework of digital media-art.

Keywords: augmented reality, cultural heritage, street art, transmedia storytelling, digital media-art

Procedia PDF Downloads 301
5855 Disrupting Certainties: Reimagined History Curriculum as Critical Pedagogy in Secondary Teacher Education

Authors: Philippa Hunter

Abstract:

How might history education support teachers and students to see the past as a provocation, be open to possible futures, and act differently? As teacher educators in an age of diversity and uncertainty, we need to question history’s curriculum nature, pedagogy, and policy intent. The cultural politics of history’s identity in the senior secondary curriculum influences educational socialization (disciplinary, professional, research) and engagement with curriculum decision-making. This paper reflects on curriculum disturbance that shaped a critical pedagogy stance to problematize school history’s certainties. The context is situated in an Aotearoa New Zealand university-based initial teacher education programme. A pedagogic innovation was activated whereby problematized history pedagogy [PHP] was conceptualized as the phenomenon and method of inquiry and storied in doctoral work. The PHP was a reciprocal research process involving history class’ participants and the teacher as researcher, in fashioning teaching identities, identifying with, and thinking critically about history pedagogy. PHP findings revealed evocative discourses of embodiment, nostalgia, and connectedness about living ‘inside the past’. Participants expressed certainty about their abilities as teachers living ‘outside the past’ to interpret historical perspectives. However, discomfort was evident in relation to ‘difficult knowledge’ or unfamiliar contexts of the past that exposed exclusion, powerlessness, or silenced voices. Participants identified history programmes as strongly masculine and conflict-focused. A normalized inquiry-transmission approach to history pedagogy was identified and critiqued. Individuals’ reflexive accounts of PHP implemented whilst on practicum indicate possibilities of history pedagogy as; inclusive and democratic, social and ethical reconstruction, and as a critical project. The PHP sought to reimagine history curriculum and identify spaces of possibility in secondary postgraduate teacher education.

Keywords: curriculum, pedagogy, problematise, reciprocal

Procedia PDF Downloads 140
5854 “Voiceless Memory” and Holodomor (Great Famine): The Power of Oral History to Challenge Official Historical Discourse

Authors: Tetiana Boriak

Abstract:

The study is called to test correlation between official sources, preserved in the archives, and “unofficial” oral history regarding the Great Famine of 1932–1933 in Ukraine. The research shows poor preservation of the sources, being deliberately destroyed by the totalitarian regime. It involves analysis of five stages of Holodomor oral history development. It is oral history that provides the mechanism of mass killing. The research proves that using only one type of historical sources leads to a certain line of reading history of the Holodomor, while usage of both types provides in-depth insight in the history of the famine.

Keywords: the Holodomor (the Great Famine), oral history, historical source, historical memory, totalitarianism.

Procedia PDF Downloads 87
5853 From Cultural Policy to Social Practice: Literary Festivals as a Platform for Social Inclusion in Pakistan

Authors: S. Jabeen

Abstract:

Though Pakistan has a rich cultural history and a diverse population; its global image is tarnished with labels of Muslim ‘fundamentalism’ and ‘extremism.’ Cultural policy is a tool that can be used by the government of Pakistan to ameliorate this image, but instead, this fundamentalist reputation is reinforced in the 2005 draft of Pakistan’s cultural policy. With its stern focus on a homogenized cultural identity, this 2005 draft bases itself largely on forced participation from the largely Muslim public and leaves little or no benefits to them or cultural minorities in Pakistan. The effects of this homogenized ‘Muslim’ identity linger ten years later where the study and celebration of the cultural heritage of Pakistan in schools and educational festivals focus entirely on creating and maintaining a singular ‘Islamic’ cultural identity. The current lack of inclusion has many adverse effects that include the breeding of extremist mindsets through the usurpation of minority rights and lack of safe cultural public spaces. This paper argues that Pakistan can improve social inclusivity and boost its global image through cultural policy. The paper sets the grounds for research by surveying the effectiveness of different cultural policies across nations with differing socioeconomic status. Then, by sampling two public literary festivals in Pakistan as case studies, the National Youth Peace Festival hosted with a nationalistic agenda using public funds and the Lahore Literary Festival (LLF) that aims to boost the cultural literacy scene of Lahore using both private and public efforts, this paper looks at the success of the private, more inclusive LLF. A revision of cultural policy is suggested that combines public and private efforts to host cultural festivals for the sake of cultural celebration and human development, without a set nationalistic agenda. Consequently, this comparison which is grounded in the human capabilities approach, recommends revising the 2005 draft of the Cultural Policy to improve human capabilities in order to support cultural diversity and ultimately contribute to economic growth in Pakistan.

Keywords: cultural policy, festivals, human capabilities, Pakistan

Procedia PDF Downloads 113
5852 On Driving Forces of Cultural Globalization and its Retroaction: Under the Guidance of Skopos Theory

Authors: Zhai Yujia

Abstract:

None of the scholars and researchers has ever stepped into this field, though there are quite a few papers worked on various topics relevant to cultural and economic globalization separately. Economic globalization is earlier than cultural globalization. Since the invention of currency, people have had the sense of making money for the purpose of living, supporting their families, or other personal reasons. Their strong desire for earning a living is one of the incentives to propel the trade, tourism and other related economic activities that provide the service within the homeland at first and expand into the whole world later, as the global markets grow and mature. The need for operation impels international communication or interaction. To achieve this, it is vital to realize or recognize other cultures to some degree, concluding language, customs, social etiquette and history of different nations. All this drives the cultural globalization process. In contrast, it is clear that the development of cultural globalization does accelerate the process of economic globalization in return. Under the guidance of Skopos theory (first proposed by Hans Vermeer, and its core principle is that the translation process is determined by the purpose), this paper aims to demonstrate that cultural globalization is not a process in isolation by analyzing its driving forces and retroaction thoroughly with an approach of overview. It intertwines with economic globalization. The two push each other to proper gradually during their development, serving as the indispensable parts of the globalization process.

Keywords: cultural globalization, driving forces, retroaction, Skopos theory

Procedia PDF Downloads 137
5851 Mechanisms of Cultural Change Resistance through Cultures

Authors: Horaya Mostafa Ahmed

Abstract:

All cultures are inherently predisposed to change and, at the same time, to resisting change. There are dynamic processes operating that encourage the acceptance of new ideas and things, while there are others that encourage changeless stability. Despite the dramatic changes that have taken place in all human cultures, there are cultures still steadfast and resist change. These cultures resist through some culture mechanisms like, cultural boundaries, ethnocentrism, religion, and cultural relativity. So this paper is an attempt to discover these mechanisms of cultural change resistance and to ask is cultural change always required.

Keywords: cultural change, cultural boundaries, cultural relativity, ethnocentrism, religion, resistance

Procedia PDF Downloads 320
5850 Examining the Functional and Practical Aspects of Iranian Painting as a Visual-Identity Language in Iranian Graphics

Authors: Arezoo Seifollahi

Abstract:

One of the topics that is receiving a lot of attention in artistic circles and among Iran today and has been the subject of many conversations is the issue of Iranian graphics. In this research, the functional and practical aspects of Iranian painting as a visual-identity language in Iranian graphics have been investigated by relying on Iranian cultural and social posters in order to gain an understanding of the trend of contemporary graphic art in Iran and to help us reach the identity of graphics. In order to arrive at Iranian graphics, first, the issue of identity and what it is has been examined, and then this category has been addressed in Iran and throughout the history of this country in order to reveal the characteristics of the identity that has come to us today under the name of Iranian identity cognition. In the following, the search for Iranian identity in the art of this land, especially the art of painting, and then the art of contemporary painting and the search for identity in it have been discussed. After that, Iranian identity has been investigated in Iranian graphics. To understand Iranian graphics, after a brief description of its contemporary history, this art is examined at the considered time point. By using the inductive method of examining the posters of each course and taking into account the related cultural and social conditions, we tried to get a general and comprehensive understanding of the graphic features of each course.

Keywords: Iranian painting, graphic visual language, Iranian identity, social cultural poster

Procedia PDF Downloads 23
5849 Muhammad Bin Abi Al-Surūr Al-Bakriyy Al-Ṣiddīqiyy and His Approach to Interpretation: Sūrat Al-Fatḥ as an Example

Authors: Saleem Abu Jaber

Abstract:

Born into a Sufi family, in which his father and other relatives, as well as additional community members, were particularly rooted in scholarly and cultural inquiry, Muḥammad ʾAbū al-Surūr al-Bikriyy al-Ṣidīqiyy (1562–1598 CE) was a prominent scholar of his time. Despite his relative youth, he became influential in his writings, which included Quranic exegeses and works on Hadith, Arabic grammar, jurisprudence, and Sufism. He was also a practicing physician and was the first person to be named Mufti of the Sultanate in Egypt. He was active in the political arena, having been close to the Ottoman sultans, providing them his support and counsel. He strived for their empowerment and victory and often influenced their political convictions and actions. Al-Ṣidīqiyy enjoyed the patronage of his contemporary Ottoman Caliphate sultans. In general, these sultans always promoted studies in the Islamic sciences and were keen to support scholars and gain their trust. This paper addresses al-Ṣidīqiyy’s legacy as a Quranic commentator, focusing on his exegesis (tafsīr) of Sūrat al-Fatḥ (48), written in 1589. It appears in a manuscript found at the Süleymaniye Library in Istanbul, consisting of one volume of 144 pages. It is believed that no other manuscript containing the text of this exegesis is to be found in any other library or institute for Arabic manuscripts. According to al-Ṣabbāġ (1995), al-Ṣidīqiyy had written a complete commentary of the Quran, but efforts to recover it have only unearthed the current commentary, as well as that of Sūrat al-Kahf (18), Sūrat al-ʾAnʿām (6), and ʾĀyat al-Kursī (2:255). The only critical edition published to date is that of Sūrat al-Kahf. The other two are currently being prepared for publication as well. The paucity of scholarly studies on the works of al-Ṣidīqiyy renders the current study particularly significant, as it provides introduction to al-Ṣidīqiyy’s exegesis, a synopsis of the biographical and cultural background of its author and his family, and a critical evaluation of his scholarly contribution. It will introduce the manuscript on which this study is based and elaborate on the structure and rationale of the exegesis, on its very attribution to al-Ṣidīqiyy, and subsequently evaluate its overall significance to the understanding of Sufi approaches to Quranic interpretation in 16th century Ottoman Egypt. An analysis of al-Ṣidīqiyy’s approach to interpreting the Quran leads to the definitive conclusion that it indeed reflects Sufi principles. For instance, when citing other Sufi commentators, including his own ancestors, he uses the epithets mawlāna ‘our elder, our patron,’ al-ʾustāḏ ‘the master,’ unique to Sufi parlance. Crucially, his interpretation, is written in a realistic, uncomplicated, fetching style, as was customary among Sufi scholars of his time, whose leaning was one of clarity, based on their perception of themselves as being closest to Muḥammad and his family, and by extension to the sunna, as reflected in the traditional narrative of the Prophet’s biography and teachings.

Keywords: Quran’ sufiism, manuscript, exegesis, surah, Al-fath, sultanate, sunna

Procedia PDF Downloads 29
5848 The Usage of Adobe in Historical Structures of Van City

Authors: Mustafa Gülen, Eylem Güzel, Soner Guler

Abstract:

The studies concentrated on the historical background of Van show the fact that Van has had a significant position as a settlement since ancient times and that it has hosted many civilizations during history. With the dominance of Ottoman Empire in 16th century, the region had been re-constructed by building new walls at the southern side of Van Castle. These construction activities had mostly been fulfilled by the usage of adobe which had been a fundamental material for thousands of years. As a result of natural disasters, battles and the move at the threshold of 20th century to the new settlement which is 9 kilometers away from the Ancient City Van is an open-air museum with the ruins of churches, mosques and baths. In this study, the usage of adobe in historical structures of Van city is evaluated in detail.

Keywords: historical structures, adobe, Van city, adobe

Procedia PDF Downloads 593