Search results for: host country language
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 8172

Search results for: host country language

7722 Learning Activities in Teaching Nihon-Go in the Philippines: Basis for a Proposed Action Plan

Authors: Esperanza C. Santos

Abstract:

Japanese Language was traditionally considered as a means of imparting culture and training aesthetic experience in students and therefore as something beyond the practical aims of language teaching and learning. Due to the complexity of foreign languages, lots of language learners and teachers shared deep reservations about the potentials of foreign language in enhancing the communication skills of the students. In spite of the arguments against the use of Foreign Language (Nihon-go) in the classroom, the researcher strongly support the use of Nihon-go in teaching communication skills as the researcher believes that Nihon-go is a valuable resource to be exploited in the classroom in order to help the students explore the language in an interesting and challenging way. The focus of this research is to find out the relationship between the preferences, opinions, and perceptions with the communication skills. This study also identifies the significance of the relationship between preferences, opinions and perceptions and communications skills in the activities employed in Foreign language (Nihon-go) among the junior and senior students in Foreign Language 2 at the Imus Institute, Imus Cavite during the academic year 2013-2014. The results of the study are expected to encourage further studies that particularly focused on the communication skills as brought about by the identified factors namely: preferences, opinions, and perceptions on the benefits factor namely the language acquisition; access to Japanese culture and students' interpretative ability. Therefore, this research is in its quest for the issues and concerns on how to effectively teach different learning activities in a Nihon-go class.

Keywords: preferences, opinions, perceptions, language acquisition

Procedia PDF Downloads 309
7721 Studying Second Language Development from a Complex Dynamic Systems Perspective

Authors: L. Freeborn

Abstract:

This paper discusses the application of complex dynamic system theory (DST) to the study of individual differences in second language development. This transdisciplinary framework allows researchers to view the trajectory of language development as a dynamic, non-linear process. A DST approach views language as multi-componential, consisting of multiple complex systems and nested layers. These multiple components and systems continuously interact and influence each other at both the macro- and micro-level. Dynamic systems theory aims to explain and describe the development of the language system, rather than make predictions about its trajectory. Such a holistic and ecological approach to second language development allows researchers to include various research methods from neurological, cognitive, and social perspectives. A DST perspective would involve in-depth analyses as well as mixed methods research. To illustrate, a neurobiological approach to second language development could include non-invasive neuroimaging techniques such as electroencephalography (EEG) and functional magnetic resonance imaging (fMRI) to investigate areas of brain activation during language-related tasks. A cognitive framework would further include behavioural research methods to assess the influence of intelligence and personality traits, as well as individual differences in foreign language aptitude, such as phonetic coding ability and working memory capacity. Exploring second language development from a DST approach would also benefit from including perspectives from the field of applied linguistics, regarding the teaching context, second language input, and the role of affective factors such as motivation. In this way, applying mixed research methods from neurobiological, cognitive, and social approaches would enable researchers to have a more holistic view of the dynamic and complex processes of second language development.

Keywords: dynamic systems theory, mixed methods, research design, second language development

Procedia PDF Downloads 135
7720 Interaction Tasks of CUE Model in Virtual Language Learning in Travel English for Taiwanese College EFL Learners

Authors: Kuei-Hao Li, Eden Huang

Abstract:

Motivation suggests the willingness one person has towards taking action. Learners’ motivation has frequently been regarded as the most crucial factor in successful language acquisition. Without sufficient motivation, learners cannot achieve long-term learning goals despite remarkable abilities. Therefore, the study aims to investigate motivation of interaction tasks designed by the researchers for college EFL learners in Travel English class in virtual reality environment, integrating CUE model, Cognition, Usage and Expansion in the course. Thirty college learners were asked to join the virtual language learning website designed by the researchers. Data was collected via feedback questionnaire, interview, and learner interactions. The findings indicated that the course in the CUE model in language learning website of virtual reality environment was effective at motivating EFL learners and improving their oral communication and social interactions in the learning process. Some pedagogical implications are also provided in helping both language instructors and EFL learners in virtual reality environment.

Keywords: motivation, virtual reality, virtual language learning, second language acquisition

Procedia PDF Downloads 391
7719 Spinochromes: Kairomones Involved in the Symbiosis between the Shrimp Tuleariocaris holthuisi and Echinometra mathaei

Authors: Lola Brasseur, Guillaume Caulier, Marie Demeyer, Pascal Gerbaux, Igor Eeckhaut

Abstract:

Seawater being an ideal dispersing agent, chemical communication stays predominant in marine ecosystems. However, if many molecules acting in chemical heterospecific communication have already been well described in terrestrial ecosystems, only three of these molecules were identified in marine ecosystems. Echinoderms and their symbiotic organisms constitute very good models to study heterospecific chemical communication because each class synthesizes a specific type of molecules and symbioses with echinoderms as hosts are very usual. In this study, the chemical communication that allows the commensal shrimps Tuleariocaris holthuisi Hipeau-Jacquotte, 1965 to live with their host Echinometra mathaei (Blainville, 1825) was investigated. The chemoreception of the shrimp was characterized using olfactometers and it was demonstrated that hosts and synthetic hydroxynaphthoquinones are attractive to the symbiotic shrimps. Hydroxynaphthoquinonic pigments also known as spinochromes are by the way synthesized by sea urchin and involved in all probability in a lot of mechanisms. To our knowledge, this study is the first highlighting the ecological function of naphthoquinones as kairomones. Chemical extractions were also performed on sea urchins in order to analyze and identify their specific hydroxynaphthoquinones using HPLC-ESI-MS. Accurate mass identification and elemental composition have been performed on various organs (gonads, coelomic liquid, digestive system and test) in different morphotypes of Echinometra mathaei for a better understanding of the molecular diversity of these semiochemicals. Moreover, some experiments were performed to investigate the dependence of T. holthuisi for their host. First, the analyses showed that the molecules involved in shrimp pigmentation are the same that the ones involved in E. mathaei, suggesting a potential feeding on the host. Secondly, a substantial shrimp depigmentation and an increase of the mortality rate were demonstrated after the symbionts-host separation which could mean a potential implication of spinochromes in the shrimp metabolism.

Keywords: crustacean, sea urchin, spinochrome, symbiosis

Procedia PDF Downloads 191
7718 The Effect of Problem-Based Mobile-Assisted Tasks on Spoken Intelligibility of English as a Foreign Language Learners

Authors: Loghman Ansarian, Teoh Mei Lin

Abstract:

In an attempt to increase oral proficiency of Iranian EFL learners, the researchers compared the effect of problem-based mobile-assisted language learning with the conventional language learning approach (Communicative Language Teaching) in Iran. The experimental group (n=37) went through PBL instruction and the control group (n=33) went through conventional instruction. The results of quantitative data analysis after 26 sessions of treatment revealed that PBL could positively affect participants' knowledge of grammar, vocabulary, spoken fluency, and pronunciation; however, in terms of task achievement, no significant effect was found. This study can have pedagogical implications for language teachers, and material developers.

Keywords: problem-based learning, spoken intelligibility, Iranian EFL context, cognitive learning

Procedia PDF Downloads 175
7717 Language and Culture Exchange: Tandem Language Learning for University Students

Authors: Hebe Wong, Luz Fernandez Calventos

Abstract:

Tandem language learning, a language exchange process based on the principles of autonomy and reciprocity, provides opportunities for interlocutors to learn each other’s language by communicating online or face-to-face. While much attention has been paid to the process and outcomes of tandem learning via email, little has been discussed about the effectiveness of face-to-face tandem learning on language and culture exchange for university students. The LACTS (Language and Culture Tandem Scheme), an 8-week project, was set up to study students’ perceptions of conducting tandem learning to assist their language and culture exchange. Students of both post-graduate and undergraduate programmes (N=103) from a Hong Kong SAR university were put in groups of 4 to 6 according to their availability and language preferences and met for an hour a week. While sample task sheets on a range of topics were provided to assist the language exchange, all groups were encouraged to take charge of their meeting format and choose their own topics. At the end of the project, a 19-item questionnaire, which included both open-and closed-ended questions investigating students’ perceptions of reciprocal teaching and cultural exchange, was administered. Thirty-minute individual interviews were conducted to elicit students’ views and experiences in the LACTS activities. Quantitative and qualitative data analysis showed that most students agreed that the project had enhanced their cultural awareness and helped create an inclusive and participatory learning environment. Significant differences were found in students’ confidence in speaking their targeted language after joining the scheme. The interviews also provided rich data on the variety of formats and leadership patterns in student-led meetings, which could shed light on student autonomy and future tandem language learning projects.

Keywords: autonomy, reciprocity, tandem language learning, university students

Procedia PDF Downloads 58
7716 Finding a Paraguayan Voice: The Indigenous Language Guarani in Performances of Paraguayan Female Singers

Authors: Romy Martinez

Abstract:

This paper focuses on the use of the indigenous language Guarani in Paraguayan popular song and on some key interpreters born between the 1930s and 1980s. It analyses two representative musical genres of Paraguay, the Polka Paraguaya and Guarania. The lyrics of these genres follow one of four poetic-linguistic forms: to be entirely in Guarani, entirely in Spanish, bilingual (alternating verses in Guarani and Spanish), or in Jopará; the last being a form where words of both languages may be mixed in a single verse. Through these forms, the lyrics alternate and combine the indigenous voice with the one introduced with colonisation, in turn reflecting how Guarani seems to constantly transit, to and from, between a position of disdain and of value within Paraguayan society. Through analysing recordings of Polkas, Paraguayas, and Guaranias, it identifies three styles of singing adopted by female singers who include these genres in their repertoires, namely Paraguayan classical folk, Paraguayan folk, and Paraguayan pop-folk. This analysis is informed by a pilot study which consisted of online interviews with several Paraguayan artists, revealing significant aspects of their backgrounds and musical influences. In addition, it draws on autoethnographic approaches, building on the experience of the music researcher and singer. From a decolonising perspective, the paper brings together the distinctive voices and sounds expressed in popular songs from a marginalised country, language, and gender.

Keywords: female singers, Guarani, Paraguayan song, performance

Procedia PDF Downloads 201
7715 Multilingualism without a Dominant Language in the Preschool Age: A Case of Natural Italian-Russian-German-English Multilingualism

Authors: Legkikh Victoria

Abstract:

The purpose of keeping bi/multilingualism is usually a way to let the child speak two/three languages at the same level. The main problem which normally appears is a mixed language or a domination of one language. The same level of two or more languages would be ideal but practically not easily reachable. So it was made an experiment with a girl with a natural multilingualism as an attempt to avoid a dominant language in the preschool age. The girl lives in Germany and the main languages for her are Italian, Russian and German but she also hears every day English. ‘One parent – one language’ strategy was used since the beginning so Italian and Russian were spoken to her since her birth, English was spoken between the parents and when she was 1,5 it was added German as a language of a nursery. In order to avoid a dominant language, she was always put in international groups with activity in different languages. Even if it was not possible to avoid an interference of languages in this case we can talk not only about natural multilingualism but also about balanced bilingualism in preschool time. The languages have been developing in parallel with different accents in a different period. Now at the age of 6 we can see natural horizontal multilingualism Russian/Italian/German/English. At the moment, her Russian/Italian bilingualism is balanced. German vocabulary is less but the language is active and English is receptive. We can also see a reciprocal interference of all the three languages (English is receptive so the simple phrases are normally said correctly but they are not enough to judge the level of language interference and it is not noticed any ‘English’ mistakes in other languages). After analysis of the state of every language, we can see as a positive and negative result of the experiment. As a positive result we can see that in the age of 6 the girl does not refuse any language, three languages are active, she differentiate languages and even if she says a word from another language she notifies that it is not a correct word, and the most important are the fact, that she does not have a preferred language. As a prove of the last statement it is to be noticed not only her self-identification as ‘half Russian and half Italian’ but also an answer to the question about her ‘mother tongue’: ‘I do not know, probably, when I have my own children I will speak one day Russian and one day Italian and sometimes German’. As a negative result, we can notice that not only a development of all the three languages are a little bit slower than it is supposed for her age but since she does not have a dominating language she also does not have a ‘perfect’ language and the interference is reciprocal. In any case, the experiment shows that it is possible to keep at least two languages without a preference in a pre-school multilingual space.

Keywords: balanced bilingualism, language interference, natural multilingualism, preschool multilingual education

Procedia PDF Downloads 273
7714 The Influence of Country of Origin and Wine Expertise on Consumer Perceptions in Pinot Noir Wines

Authors: Jingxian An, Wei Yu

Abstract:

Australia and New Zealand are neighboring countries in the New World wine industry, and their Pinot Noir wines have gained both production and reputation in recent years, competing in the international market. Consumer perception is heavily influenced by wine expertise, which plays a significant role in shaping their perceptions. This study aims to investigate the effects of country of origin and wine expertise on consumer perceptions. The results indicate that consumers' perceptions of Pinot Noir wines' astringency, sourness, sweetness, clarity, and bitterness are impacted by both country of origin and wine expertise. Of the five sensory attributes, sourness was found to have a more significant influence on consumer perceptions, while clarity had a minimal impact. Additionally, the study found that the country of origin had a greater impact on consumer perceptions than wine expertise.

Keywords: Australia, country of origin, consumer perception, New Zealand, wine expertise

Procedia PDF Downloads 76
7713 Developing University EFL Students’ Communicative Competence by Using Communicative Approach

Authors: Mutwakel Abdalla Ali Garalzain

Abstract:

The aim of this study is to develop university EFL students’ communicative competence. The descriptive, analytical method was used in this study. To collect the data, the researcher designed two questionnaires, one for university EFL students and the other for English language teachers. The respondents of the study were eighty-eight; 76 university EFL students, and 12 English language teachers. The data obtained were analyzed by using statistical package for social science (SPSS). The findings of the study have revealed that most of the university EFL students are unable to express their ideas properly, although they have an abundance of vocabulary. The findings of the study have also shown that most of the university EFL students have positive attitudes towards communicative competence. The results of the study also identified the best strategies that can be used to enhance university EFL students’ communicative competence in English language teaching. The study recommends that English language textbooks should be compatible with the requirements of the student-centered approach. It also recommends that English language teachers should adopt the communicative approach’s strategies in the EFL classroom.

Keywords: applied linguistics, communicative competence , English language teaching, university EFL students

Procedia PDF Downloads 197
7712 A Case Study Comparing the Effect of Computer Assisted Task-Based Language Teaching and Computer-Assisted Form Focused Language Instruction on Language Production of Students Learning Arabic as a Foreign Language

Authors: Hanan K. Hassanein

Abstract:

Task-based language teaching (TBLT) and focus on form instruction (FFI) methods were proven to improve quality and quantity of immediate language production. However, studies that compare between the effectiveness of the language production when using TBLT versus FFI are very little with results that are not consistent. Moreover, teaching Arabic using TBLT is a new field with few research that has investigated its application inside classrooms. Furthermore, to the best knowledge of the researcher, there are no prior studies that compared teaching Arabic as a foreign language in a classroom setting using computer-assisted task-based language teaching (CATBLT) with computer-assisted form focused language instruction (CAFFI). Accordingly, the focus of this presentation is to display CATBLT and CAFFI tools when teaching Arabic as a foreign language as well as demonstrate an experimental study that aims to identify whether or not CATBLT is a more effective instruction method. The effectiveness will be determined through comparing CATBLT and CAFFI in terms of accuracy, lexical complexity, and fluency of language produced by students. The participants of the study are 20 students enrolled in two intermediate-level Arabic as a foreign language classes. The experiment will take place over the course of 7 days. Based on a study conducted by Abdurrahman Arslanyilmaz for teaching Turkish as a second language, an in-house computer assisted tool for the TBLT and another one for FFI will be designed for the experiment. The experimental group will be instructed using the in-house CATBLT tool and the control group will be taught through the in-house CAFFI tool. The data that will be analyzed are the dialogues produced by students in both the experimental and control groups when completing a task or communicating in conversational activities. The dialogues of both groups will be analyzed to understand the effect of the type of instruction (CATBLT or CAFFI) on accuracy, lexical complexity, and fluency. Thus, the study aims to demonstrate whether or not there is an instruction method that positively affects the language produced by students learning Arabic as a foreign language more than the other.

Keywords: computer assisted language teaching, foreign language teaching, form-focused instruction, task based language teaching

Procedia PDF Downloads 250
7711 Investigating University Language Teacher’s Perception of Their Identities in the Algerian Multilingual Context

Authors: Yousra Drissi

Abstract:

This research explores language teacher identity in a multilingual context where both teachers and students come from different linguistic backgrounds. It seeks to understand how teachers perceive themselves as language teachers in this context in relation to different influencing factors, both internal and external. This study is being conducted due to the importance of language teacher identity (LTI) in the university context, which is being neglected in the present literature (in an attempt to address the gap in the present literature). The broader aim of this study is to bring attention to language teacher identity along with the different influencing elements which can either promote or hinder its development. In this research, we are using the sociocultural theory and post-structural theory. This research uses the mixed methods approach to collect and analyse relevant data. A structured survey was distributed to language teachers from different universities around Algeria, followed by in-depth interviews. Results are supposed to show the different points in self-perception that these teachers share or differ in. they will also help us identify the different internal and external factors that can be of influence. However, the results of this research can be used by institutions as well as decision-makers to better understand university teachers and help them improve their teaching practices by empowering their language teacher identity, starting from teacher education programs to continuous teacher development programs.

Keywords: identity, language teacher identity, multilingualism, university teacher

Procedia PDF Downloads 77
7710 Study of the Adhesive Bond Effect on Electro-Mechanical Behaviour of Coupled Piezo Structural System

Authors: Rahul S. Raj

Abstract:

Electro-mechanical impedance technique is a recently developed non-destructive method for structural health monitoring. This system comprises of piezo electric patch, bonded to the structure using an adhesive/epoxy and electrically excited to determine the health of the component. The subjected electric field actuates the PZT patch harmonically and imparts a force on the host structure. The structural response thus produced by the host component is in the form of peaks and valleys which further shows the admittance signatures of the structure for the given excitation frequency. Adhesives have the capability to change the structural signatures, in EMI technique, by transforming conductance and susceptance signatures. The static approximation provide a justifiable result where adhesive bond lines are thin and stiff. The epoxy adhesive bonds limits design flexibility due to poor bond strengths, hence to enhance the performance of the joints, a new technique is developed for joining PZT, i.e. the alloy bonding technique. It is a metallic joining compound which contains many active elements including Titanium, that reacts with the tenacious surface films of the ceramic and composites to create excellent bonds. This alloy-based bonding technique will be used for better strain interaction and rigorous stress transfer between PZT patch and the host structure.

Keywords: EMI technique, conductance, susceptance, admittance, alloy bonding

Procedia PDF Downloads 119
7709 Ideas About Varroa Destructor Reproduction in the Honey Bees (Hymenoptera: Apidae)

Authors: William Ramirez-Benavides

Abstract:

The mite Varroa destructor Anderson & Trueman (Mesostigmata: Varroidae), is an exclusive hematophagous parasite of the Apis honey bees (Apidae: Hymenoptera). The early phoretic female mites have multiple small inactivated oocytes. Consequently, for the initial growth and vitellogenesis of the oocytes, the mother mite must feed on the hemolymph of the host, as a unique food source, by taking intermittently variable number of blood meals: 1. During the phoretic phase, to initiate vitellogenesis of the terminal oocyte, 2. From a freshly capped bee cell with a bee larva, up to the apolysis stage, to complete vitellogenesis and embryogenesis of the terminal oocyte, and 3. From all pupal stages, up to the imago stage, to induce oogenesis and vitellogenesis of the would-be nonembryonic female eggs. Additionally, oogenesis and vitellogenesis expressions in Varroa destructor and other Varroidae varies according to environmental conditions, e.g., chemical attractions produced by the adult bee and larvae, race of bees, sex of the larva, developmental period of the bee larva, food quality and quantity, and superparasitism (several cofoundressess). Also, the feeding stimuli obtained from the host hemolymph, indirectly regulate the reproductive physiology of the mite, by inducing different vitellogenin expressions, the production of a male egg first in the sequence followed by vitellogenesis of the would-be female eggs during the pupal stages. Furthermore, the different uptakes of hemolymph from the host, also indirectly induce the production of the male egg first in the sequence, local mate competition (LMC) and variable adaptive female sex ratios in the broods, especially when superparasitism occurs. Consequently, reproduction in Varroa destructor, and probably in other Varroidae, depends exclusively on feeding in the hemolymph of the bee host, even during the phoretic phase, the prepupal stages and during the pupal stages; and that, the feeding factors are common syndromes in other Varroidae.

Keywords: oogenesis, sex determination, varroa destructor, vitellogenesis

Procedia PDF Downloads 16
7708 Selecting a Foreign Country to Build a Naval Base Using a Fuzzy Hybrid Decision Support System

Authors: Latif Yanar, Muammer Kaçan

Abstract:

Decision support systems are getting more important in many fields of science and technology and used effectively especially when the problems to be solved are complicated with many criteria. In this kind of problems one of the main challenges for the decision makers are that sometimes they cannot produce a countable data for evaluating the criteria but the knowledge and sense of experts. In recent years, fuzzy set theory and fuzzy logic based decision models gaining more place in literature. In this study, a decision support model to determine a country to build naval base is proposed and the application of the model is performed, considering Turkish Navy by the evaluations of Turkish Navy officers and academicians of international relations departments of various Universities located in Istanbul. The results achieved from the evaluations made by the experts in our model are calculated by a decision support tool named DESTEC 1.0, which is developed by the authors using C Sharp programming language. The tool gives advices to the decision maker using Analytic Hierarchy Process, Analytic Network Process, Fuzzy Analytic Hierarchy Process and Fuzzy Analytic Network Process all at once. The calculated results for five foreign countries are shown in the conclusion.

Keywords: decision support system, analytic hierarchy process, fuzzy analytic hierarchy process, analytic network process, fuzzy analytic network process, naval base, country selection, international relations

Procedia PDF Downloads 591
7707 The Influence of Language on Music Consumption in Japan: An Experimental Study

Authors: Timur Zhukov, Yuko Yamashita

Abstract:

Music as a product of hedonic consumption has been researched at least since the early 20th century, but little light has been shed on how language affects its consumption process. At the intersection of music consumption, language impact, and consumer behavior, this research explores the influence of language on music consumption in Japan. Its aim is to clarify how listening to music in different languages affects the listener’s purchase intention and sharing intention by conducting a survey where respondents listen to three versions of the same song in different languages in random order. It uses an existing framework that views the flow of music consumption as a combination of responses (emotional response, sensory response, imaginal response, analytical responses) affecting the experiential response, which then affects the overall affective response, followed by the need to reexperience and lastly the purchase intention. In this research, the sharing intention has been added to the model to better fit the modern consumption model (e.g., AISAS). This research shows how positive and negative emotions and imaginal and analytical responses change depending on the language and what impact it has on consumer behavior. It concludes by proposing how modern music businesses can learn from the language differences and cater to the needs of the audiences who speak different languages.

Keywords: AISAS, consumer behavior, first language, music consumption, second language

Procedia PDF Downloads 133
7706 Encounters of English First Additional Language Teachers in Rural Schools

Authors: Rendani Mercy Makhwathana

Abstract:

This paper intends to explore teachers' encounters when teaching English First Additional Language in rural public schools. Teachers are pillars of any education system around the globe. Educational transformations hinge on them as critical role players in the education system. Thus, teachers' encounters are worth consideration, for they impact learners' learning and the well-being of education in general. An exploratory qualitative approach was used in this paper. The population for this paper comprised all Foundation Phase teachers in the district. A purposive sample of 15 Foundation Phase teachers from five rural-based schools was used. Data were collected through classroom observation and individual face-to-face interviews. Data were categorized, analyzed, and interpreted. Amongst the revealed teachers' encounters are learners' inability to read and write and learners' lack of English language background and learners' lack of the vocabulary to express themselves. This paper recommends the provision of relevant resources and support to effectively teach English First Additional Language to enable learners' engagement and effective use of the English language.

Keywords: first additional language, english second language, medium of instruction, teacher professional development

Procedia PDF Downloads 78
7705 The Necessity of Neurolinguistics in Master’s Studies in the English Language Department

Authors: Dielleza Namani, Laureta Kadrijaj-Qerimi

Abstract:

Neurolinguistics studies the relationship between the brain and language. It is a subject not often found in the syllabus of universities in the Balkans but more spread in Europe and especially the United States of America. The purpose of this study is to see what importance this subject has for studies in the English language department. It contains an analysis of other research papers written regarding neurolinguistics, a questionnaire made for professors and deans at private and public universities in Kosovo, and an interview with a neurolinguistics professor in England. Since this subject is not found in the syllabus of any of the universities in Kosovo, the researchers wanted to find out why this happens but, at the same time, provide reasons why they should consider having it in the future. The results showed that for this subject, there had been researching made, but not enough so far, which gives more information and feedback on why it needs to be in the syllabus, and how linguists can use the knowledge they receive from this subject in their workplace. Also, the professors and deans see this subject as too medical for their students to learn and not necessary for their future jobs. Hopefully, in the near future, there will be more research done on why this is important and how English language students can benefit from it.

Keywords: English language department, neurolinguistics, second language acquisition, teaching methods

Procedia PDF Downloads 94
7704 Isolation and Characterization of a Narrow-Host Range Aeromonas hydrophila Lytic Bacteriophage

Authors: Sumeet Rai, Anuj Tyagi, B. T. Naveen Kumar, Shubhkaramjeet Kaur, Niraj K. Singh

Abstract:

Since their discovery, indiscriminate use of antibiotics in human, veterinary and aquaculture systems has resulted in global emergence/spread of multidrug-resistant bacterial pathogens. Thus, the need for alternative approaches to control bacterial infections has become utmost important. High selectivity/specificity of bacteriophages (phages) permits the targeting of specific bacteria without affecting the desirable flora. In this study, a lytic phage (Ahp1) specific to Aeromonas hydrophila subsp. hydrophila was isolated from finfish aquaculture pond. The host range of Ahp1 range was tested against 10 isolates of A. hydrophila, 7 isolates of A. veronii, 25 Vibrio cholerae isolates, 4 V. parahaemolyticus isolates and one isolate each of V. harveyi and Salmonella enterica collected previously. Except the host A. hydrophila subsp. hydrophila strain, no lytic activity against any other bacterial was detected. During the adsorption rate and one-step growth curve analysis, 69.7% of phage particles were able to get adsorbed on host cell followed by the release of 93 ± 6 phage progenies per host cell after a latent period of ~30 min. Phage nucleic acid was extracted by column purification methods. After determining the nature of phage nucleic acid as dsDNA, phage genome was subjected to next-generation sequencing by generating paired-end (PE, 2 x 300bp) reads on Illumina MiSeq system. De novo assembly of sequencing reads generated circular phage genome of 42,439 bp with G+C content of 58.95%. During open read frame (ORF) prediction and annotation, 22 ORFs (out of 49 total predicted ORFs) were functionally annotated and rest encoded for hypothetical proteins. Proteins involved in major functions such as phage structure formation and packaging, DNA replication and repair, DNA transcription and host cell lysis were encoded by the phage genome. The complete genome sequence of Ahp1 along with gene annotation was submitted to NCBI GenBank (accession number MF683623). Stability of Ahp1 preparations at storage temperatures of 4 °C, 30 °C, and 40 °C was studied over a period of 9 months. At 40 °C storage, phage counts declined by 4 log units within one month; with a total loss of viability after 2 months. At 30 °C temperature, phage preparation was stable for < 5 months. On the other hand, phage counts decreased by only 2 log units over a period of 9 during storage at 4 °C. As some of the phages have also been reported as glycerol sensitive, the stability of Ahp1 preparations in (0%, 15%, 30% and 45%) glycerol stocks were also studied during storage at -80 °C over a period of 9 months. The phage counts decreased only by 2 log units during storage, and no significant difference in phage counts was observed at different concentrations of glycerol. The Ahp1 phage discovered in our study had a very narrow host range and it may be useful for phage typing applications. Moreover, the endolysin and holin genes in Ahp1 genome could be ideal candidates for recombinant cloning and expression of antimicrobial proteins.

Keywords: Aeromonas hydrophila, endolysin, phage, narrow host range

Procedia PDF Downloads 162
7703 Language Politics and Identity in Translation: From a Monolingual Text to Multilingual Text in Chinese Translations

Authors: Chu-Ching Hsu

Abstract:

This paper focuses on how the government-led language policies and the political changes in Taiwan manipulate the languages choice in translations and what translation strategies are employed by the translator to show his or her language ideology behind the power struggles and decision-making. Therefore, framed by Lefevere’s theoretical concept of translating as rewriting, and carried out a diachronic and chronological study, this paper specifically sets out to investigate the language ideology and translator’s idiolect of Chinese language translations of Anglo-American novels. The examples drawn to explore these issues were taken from different versions of Chinese renditions of Mark Twain’s English-language novel The Adventures of Huckleberry Finn in which there are several different dialogues originally written in the colloquial language and dialect used in the American state of Mississippi and reproduced in Mark Twain’s works. Also, adapted corpus methodology, many examples are extracted as instances from the translated texts and source text, to illuminate how the translators in Taiwan deal with the dialectal features encoded in Twain’s works, and how different versions of Chinese translations are employed by Taiwanese translators to confirm the language polices and to express their language identity textually in different periods of the past five decades, from the 1960s onward. The finding of this study suggests that the use of Taiwanese dialect and language patterns in translations does relate to the movement of the mother-tongue language and language ideology of the translator as well as to the issue of language identity raised in the island of Taiwan. Furthermore, this study confirms that the change of political power in Taiwan does bring significantly impact in language policy-- assimilationism, pluralism or multiculturalism, which also makes Taiwan from a monolingual to multilingual society, where the language ideology and identity can be revealed not only in people’s daily communication but also in written translations.

Keywords: language politics and policies, literary translation, mother-tongue, multiculturalism, translator’s ideology

Procedia PDF Downloads 394
7702 Crossing Borders: A Case Study on the Entry and Asylum of Sirius Refugees in Turkey

Authors: Stephanie M. De Oliveira

Abstract:

For a long time, migrations are characterized as a difficult problem to solve. Various phenomena throughout human history caused personnel migrations, whether by the free will of migrants or not. Nowadays, governments that seek to give these people protection and dignity, either to asylum or to build a new life in a different country, make refugee protection. At present, a large amount of people, have been crossing their country's borders by land, air or sea, becoming refugees and seeking a new life away from fear, threat or violence they suffered in their country of origin. It is known that some countries have already instituted rights and rules for refugees who wish to become citizens in the country to which they immigrated, even though this is not what happens in most cases. The article will be based on research made with UN Refugee Agency (UNHCR) material as well as will analyze the interaction of the Turkish government with the European Union. Since Turkey is not part of the Union, it will be understood how the interaction was made, as well as the search for consensus, and not only humanitarian but also financial aid. The treatment of refugees and the defense of human rights within the country will also be considered.

Keywords: refugees, Turkey, asylum seekers, United Nations

Procedia PDF Downloads 368
7701 EEG Analysis of Brain Dynamics in Children with Language Disorders

Authors: Hamed Alizadeh Dashagholi, Hossein Yousefi-Banaem, Mina Naeimi

Abstract:

Current study established for EEG signal analysis in patients with language disorder. Language disorder can be defined as meaningful delay in the use or understanding of spoken or written language. The disorder can include the content or meaning of language, its form, or its use. Here we applied Z-score, power spectrum, and coherence methods to discriminate the language disorder data from healthy ones. Power spectrum of each channel in alpha, beta, gamma, delta, and theta frequency bands was measured. In addition, intra hemispheric Z-score obtained by scoring algorithm. Obtained results showed high Z-score and power spectrum in posterior regions. Therefore, we can conclude that peoples with language disorder have high brain activity in frontal region of brain in comparison with healthy peoples. Results showed that high coherence correlates with irregularities in the ERP and is often found during complex task, whereas low coherence is often found in pathological conditions. The results of the Z-score analysis of the brain dynamics showed higher Z-score peak frequency in delta, theta and beta sub bands of Language Disorder patients. In this analysis there were activity signs in both hemispheres and the left-dominant hemisphere was more active than the right.

Keywords: EEG, electroencephalography, coherence methods, language disorder, power spectrum, z-score

Procedia PDF Downloads 424
7700 Sentiment Analysis: Comparative Analysis of Multilingual Sentiment and Opinion Classification Techniques

Authors: Sannikumar Patel, Brian Nolan, Markus Hofmann, Philip Owende, Kunjan Patel

Abstract:

Sentiment analysis and opinion mining have become emerging topics of research in recent years but most of the work is focused on data in the English language. A comprehensive research and analysis are essential which considers multiple languages, machine translation techniques, and different classifiers. This paper presents, a comparative analysis of different approaches for multilingual sentiment analysis. These approaches are divided into two parts: one using classification of text without language translation and second using the translation of testing data to a target language, such as English, before classification. The presented research and results are useful for understanding whether machine translation should be used for multilingual sentiment analysis or building language specific sentiment classification systems is a better approach. The effects of language translation techniques, features, and accuracy of various classifiers for multilingual sentiment analysis is also discussed in this study.

Keywords: cross-language analysis, machine learning, machine translation, sentiment analysis

Procedia PDF Downloads 713
7699 Chinese on the Move: Residential Mobility and Evolution of People's Republic of China-Born Migrants in Australia

Authors: Siqin Wang, Jonathan Corcoran, Yan Liu, Thomas Sigler

Abstract:

Australia is a quintessentially immigrant nation with 28 percent of its residents being foreign-born. By 2011, People’s Republic of China (PRC) overtook the United Kingdom to become the largest source country in Australia. Significantly, the profile of PRC-born migrants has changed to mirror broader global shifts towards high-skilled labour, education-related, and investment-focussed migration, all of which reflect an increasing trend in the mobility of wealthy and/or educated cohorts. Together, these coalesce to form a more complex pattern of migrant settlement –both spatially and socio-economically. This paper focuses on the PRC-born migration, redresses these lacunae, with regard to the settlement outcomes of PRC migrants to Australia, with a particular focus on spatial evolution and residential mobility at both the metropolitan and national scales. By drawing on Census Data and migration Micro Datasets, the aim of this paper is to examine the shifting dynamics of PRC-born migrants in Australian capital cities to unveil their socioeconomic characteristics, residential patterns and change of spatial concentrations during their transition into the new host society. This paper finds out three general patterns in the residential evolution of PRC-born migrants depending on the size of capital cities where they settle down, as well as the association of socio-economic characters with the formation of enclaves. It also examines the residential mobility across states and cities from 2001 to 2011 indicating the rising status of median-size Australian capital cities for receiving PRC-born migrants. The paper concludes with a discussion of evidences for policy formation, facilitates the effective transition of PRC-born populations into the mainstream of host society and enhances social harmony to help Australia become a more successful multicultural nation.

Keywords: Australia, Chinese migrants, residential mobility, spatial evolution

Procedia PDF Downloads 231
7698 Migration, Assimilation and Well-Being of Interstate Migrant Workers in Kerala: A Critical Assessment

Authors: Arun Perumbilavil Anand

Abstract:

It may no longer be just anecdotal that every twelfth person in Kerala is a migrant worker from outside the state. For the past few years, the state has been witnessing large inflow of migrants from other states of India, which emerged as a result of demographic transition and Gulf emigration. Initially, the migrants were from the neighbouring states but, at a later period, the state started getting migrants from the distant parts of the country. Currently, migrants have turned to be a decisive force in the state and their increasing numbers have already started creating turbulences in the state. Over the past years, the increasing involvement of migrants in unlawful and criminal activities have generated apprehensions on their presence in the state. Moreover, at present, the Kerala society is not just hosting the first generation migrants, but there has been an increase in the second generation migrants making the situations more complex and diverse. In such a paradigm, the study ponders into the issues of migrants concerning their assimilation and well-being in the host society. Also, the study looks into the factors that impede the assimilation process, along with the perceptions of the migrants about the host society and the people. The study also tries to bring out the differences in the levels of assimilation among the migrants along the lines of religion, caste, state of origin, gender, stay duration and education. Methodology: The study is based on the empirical findings obtained out of the primary survey conducted on migrants employed in the Kanjikode industrial area of Kerala. The samples were selected through purposive sampling and the study employed techniques like observation, questionnaire and in-depth interviews. The findings are based on interviews conducted with 100 migrants. Findings and Conclusion: The study was an attempt of its kind in addressing the issues of assimilation and integration of interstate migrants working in the Kerala. As mentioned, the study could bring out differences in the levels of assimilation along the lines of different characteristics. The study could also locate the importance, and the role played by the peer groups and neighborhoods in accelerating the process of assimilation among the migrants. As an extension, the study also looked at the assimilation and educational issues of the migrant children living in Kerala, and it found that the place of birth, age at entry and the peer group plays a pivotal role in the assimilation process. The study through its findings recommends the need for incorporating the concept of inclusive education into the state educational system by giving due emphasis to the needs of the marginalized. The study points out that owing to the existing demographic conditions, the state will inevitably have to depend on migrant labor in future. Moreover, in such a paradigm, the host community and the government should strive to create a conducive environment for the proper assimilation of the migrants and which in turn can be an impetus for the fulfilment of the needs of both the migrants and the state.

Keywords: assimilation, integration, Kerala, migrant workers, well-being

Procedia PDF Downloads 143
7697 Foreign Language Reading Comprehenmsion and the Linguistic Intervention Program

Authors: Silvia Hvozdíková, Eva Stranovská

Abstract:

The purpose of the article is to discuss the results of the research conducted during the period of two semesters paying attention to selected factors of foreign language reading comprehension through the means of Linguistic Intervention Program. The Linguistic Intervention Program was designed for the purpose of the current research. It refers to such method of foreign language teaching which emphasized active social learning, creative drama strategies, self-directed learning. The research sample consisted of 360 respondents, foreign language learners ranging from 13 – 17 years of age. Specifically designed questionnaire and a standardized foreign language reading comprehension tests were applied to serve the purpose. The outcomes of the research recorded significant results towards significant relationship between selected elements of the Linguistic Intervention Program and the academic achievements in the factors of reading comprehension.

Keywords: foreign language learning, linguistic intervention program, reading comprehension, social learning

Procedia PDF Downloads 119
7696 Online Multilingual Dictionary Using Hamburg Notation for Avatar-Based Indian Sign Language Generation System

Authors: Sugandhi, Parteek Kumar, Sanmeet Kaur

Abstract:

Sign Language (SL) is used by deaf and other people who cannot speak but can hear or have a problem with spoken languages due to some disability. It is a visual gesture language that makes use of either one hand or both hands, arms, face, body to convey meanings and thoughts. SL automation system is an effective way which provides an interface to communicate with normal people using a computer. In this paper, an avatar based dictionary has been proposed for text to Indian Sign Language (ISL) generation system. This research work will also depict a literature review on SL corpus available for various SL s over the years. For ISL generation system, a written form of SL is required and there are certain techniques available for writing the SL. The system uses Hamburg sign language Notation System (HamNoSys) and Signing Gesture Mark-up Language (SiGML) for ISL generation. It is developed in PHP using Web Graphics Library (WebGL) technology for 3D avatar animation. A multilingual ISL dictionary is developed using HamNoSys for both English and Hindi Language. This dictionary will be used as a database to associate signs with words or phrases of a spoken language. It provides an interface for admin panel to manage the dictionary, i.e., modification, addition, or deletion of a word. Through this interface, HamNoSys can be developed and stored in a database and these notations can be converted into its corresponding SiGML file manually. The system takes natural language input sentence in English and Hindi language and generate 3D sign animation using an avatar. SL generation systems have potential applications in many domains such as healthcare sector, media, educational institutes, commercial sectors, transportation services etc. This research work will help the researchers to understand various techniques used for writing SL and generation of Sign Language systems.

Keywords: avatar, dictionary, HamNoSys, hearing impaired, Indian sign language (ISL), sign language

Procedia PDF Downloads 230
7695 Exploring the Vocabulary and Grammar Advantage of US American over British English Speakers at Age 2;0

Authors: Janine Just, Kerstin Meints

Abstract:

The research aims to compare vocabulary size and grammatical development between US American English- and British English-speaking children at age 2;0. As there is evidence that precocious children with large vocabularies develop grammar skills earlier than their typically developing peers, it was investigated if this also holds true across varieties of English. Thus, if US American children start to produce words earlier than their British counterparts, this could mean that US children are also at an advantage in the early developmental stages of acquiring grammar. This research employs a British English adaptation of the MacArthur-Bates CDI Words and Sentences (Lincoln Toddler CDI) to compare vocabulary and also grammar scores with the updated US Toddler CDI norms. At first, the Lincoln TCDI was assessed for its concurrent validity with the Preschool Language Scale (PLS-5 UK). This showed high correlations for the vocabulary and grammar subscales between the tests. In addition, the frequency of the Toddler CDI’s words was also compared using American and British English corpora of adult spoken and written language. A paired-samples t-test found a significant difference in word frequency between the British and the American CDI demonstrating that the TCDI’s words were indeed of higher frequency in British English. We then compared language and grammar scores between US (N = 135) and British children (N = 96). A two-way between groups ANOVA examined if the two samples differed in terms of SES (i.e. maternal education) by investigating the impact of SES and country on vocabulary and sentence complexity. The two samples did not differ in terms of maternal education as the interaction effects between SES and country were not significant. In most cases, scores were not significantly different between US and British children, for example, for overall word production and most grammatical subscales (i.e. use of words, over- regularizations, complex sentences, word combinations). However, in-depth analysis showed that US children were significantly better than British children at using some noun categories (i.e. people, objects, places) and several categories marking early grammatical development (i.e. pronouns, prepositions, quantifiers, helping words). However, the effect sizes were small. Significant differences for grammar were found for irregular word forms and progressive tense suffixes. US children were more advanced in their use of these grammatical categories, but the effect sizes were small. In sum, while differences exist in terms of vocabulary and grammar ability, favouring US children, effect sizes were small. It can be concluded that most British children are ‘catching up’ with their US American peers at age 2;0. Implications of this research will be discussed.

Keywords: first language acquisition, grammar, parent report instrument, vocabulary

Procedia PDF Downloads 283
7694 Language Teachers as Materials Developers in China: A Multimethod Approach

Authors: Jiao Li

Abstract:

Language teachers have been expected to play diversified new roles in times of educational changes. Considering the critical role that materials play in teaching and learning, language teachers have been increasingly involved in developing materials. Using identity as an analytic lens, this study aims to explore language teachers’ experiences as materials developers in China, focusing on the challenges they face and responses to them. It will adopt a multimethod approach. At the first stage, about 12 language teachers who have developed or are developing materials will be interviewed to have a broad view of their experiences. At the second stage, three language teachers who are developing materials will be studied by collecting interview data, policy documents, and data obtained from online observation of their group meetings so as to gain a deeper understanding of their experiences in materials development. It is expected that this study would have implications for teacher development, materials development, and curriculum development as well.

Keywords: educational changes, teacher development, teacher identity, teacher learning, materials development

Procedia PDF Downloads 129
7693 Comparing the Willingness to Communicate in a Foreign Language of Bilinguals and Monolinguals

Authors: S. Tarighat, F. Shateri

Abstract:

This study explored the relationship between L2 Willingness to Communicate (WTC) of bilinguals and monolinguals in a foreign language using a snowball sampling method to collect questionnaire data from 200 bilinguals and monolinguals studying a foreign language (FL). The results indicated a higher willingness to communicate in a foreign language (WTC-FL) performed by bilinguals compared to that of the monolinguals with a weak significance. Yet a stronger significance was found in the relationship between the age of onset of bilingualism and WTC-FL. The researcher proposed that L2 WTC is indirectly influenced by knowledge of other languages, which can boost L2 confidence and reduce L2 anxiety and consequently lead to higher L2 WTC when learning a different L2. The study also found the age of onset of bilingualism to be a predictor of L2 WTC when learning a FL. The results emphasize the importance of bilingualism and early bilingualism in particular.

Keywords: bilingualism, foreign language learning, l2 acquisition, willingness to communicate

Procedia PDF Downloads 302