Search results for: news translation

Authors: Yan Yue

Abstract:

Epistemic stance refers to the writer’s judgement about the certainty of the proposition, which demonstrates writer’s degree of commitment and confidence to the status of the information. Epistemic stance can exert great consequence to the validity or reliability of the values of a statement, however, to date, it receives little attention in translations studies, especially from the perspective of systemic functional linguistics (SFL) and with the relation to translator’s domain knowledge. This study is corpus-based research carried out in SFL perspective, which investigates translator’s epistemic stance pattern in Chinese medicine discourse translations by translators with and without medical domain knowledge. Overall, our findings show that all translators tend to be neither too assertive nor too doubted about Chinese medicine statements, and they all tend to express their epistemic stance in a subjective rather than objective way. Individually, there is a clear pattern of epistemic stance marked off by translators’ medical expertise, which further consolidates the previous finding that epistemic asymmetry is found most salient between lay people and professionals. However, contrary to our hypothesis, translators as clinicians who have more medical knowledge are found to be more tentative to TCM statements than translators as non-clinicians. This finding could serve to refine the statements about the relation between writer’s domain knowledge and epistemic stance-taking and the current debate whether Chinese medicine texts should only be translated by clinicians.

Keywords: epistemic stance, domain knowledge, SFL, medical translation

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Chao He, Shunhua Zhou, Peijun Guo

Abstract:

The vast majority of existing underground railway lines consist of twin tunnels. In this paper, the dynamic interaction between two neighboring tunnels in a layered half-space is investigated by an analytical model. The two tunnels are modelled as cylindrical thin shells, while the soil in the form of a layered half-space with two cylindrical cavities is simulated by the elastic continuum theory. The transfer matrix method is first used to derive the relationship between the plane wave vectors in arbitrary layers and the source layer. Thereafter, the wave translation and transformation are introduced to determine the plane and cylindrical wave vectors in the source layer. The solution for the dynamic interaction between twin tunnels in a layered half-space is obtained by means of the compatibility of displacements and equilibrium of stresses on the two tunnel–soil interfaces. By coupling the proposed model with a fully track model, the train-induced vibrations from twin tunnels in a multi-layered half-space are investigated. The numerical results demonstrate that the existence of a neighboring tunnel has a significant effect on ground vibrations.

Keywords: underground railway, twin tunnels, wave translation and transformation, transfer matrix method

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Essam Mansour

Abstract:

This study purposes to explore the adoption and use of social media as a source of information by Egyptian government journalists. It applied a survey with a total of 386 journalists representing the three official newspapers of Egypt. Findings showed that 27.2% of journalists were found to not use social media, mainly males (69.7%), older than 40 years (77.7%) and mostly with a BA degree (80.4%). On the other hand, 72.8% of them were found to use these platforms who were also males (59.1%), younger than 40 years (65.9%) and mostly with a BA degree (93.2%). More than two-thirds (69.9%) were somewhat old users whose experience ranged from seven to ten years, and more than two-thirds (73.5%) have been heavily using these platforms (four to more than six hours a day. Such results confirm that a large number (95.7%) of users were found to be at least advanced users. Social media users’ home and work were the most significant places to access these platforms, which were found to be easy and useful to use. Most types of social media used were social news, media sharing and micro blogging, blogs comments and forums, social networking sites and bookmarking sites to perform tasks, such as finding information, making communication, keeping up to date, checking materials, sharing information and making discussions. A large number of users tend to accept these media platforms to be a source of information since they are accessible, linked references updated sources, accurate, promote current work, convenient, secured, credible, reliable, stabled, easily identified, copyrighted, build confident and contain filtered information. However, lack of know-how to cite sources, followed by lack of credibility of the source of news, lack of quality of information sources and lack of time were at least significant to journalists when using social media platforms.

Keywords: social media, social networking sites, newspapers, journalists, Egypt

Procedia PDF Downloads 255

Authors: Ma. Gracia Corazon Cayanan, Kai Yuen Cheong, Li Sha

Abstract:

Training a language model for a minority language has been a challenging task. The lack of available corpora to train and fine-tune state-of-the-art language models is still a challenge in the area of Natural Language Processing (NLP). Moreover, the need for high computational resources and bulk data limit the attainment of this task. In this paper, we presented the following contributions: (1) we introduce and used a translation pair set of Tagalog and English (TL-EN) in pre-training a language model to a minority language resource; (2) we fine-tuned and evaluated top-ranking and pre-trained semantic textual similarity binary task (STSB) models, to both TL-EN and STS dataset pairs. (3) then, we reduced the size of the model to offset the need for high computational resources. Based on our results, the models that were pre-trained to translation pairs and STS pairs can perform well for STSB task. Also, having it reduced to a smaller dimension has no negative effect on the performance but rather has a notable increase on the similarity scores. Moreover, models that were pre-trained to a similar dataset have a tremendous effect on the model’s performance scores.

Keywords: semantic matching, semantic textual similarity binary task, low resource minority language, fine-tuning, dimension reduction, transformer models

Procedia PDF Downloads 201

Authors: Riham Debian

Abstract:

This paper deals with the translational mystic in Arabic aesthetics and their linguistic and narrative revelation and mediation across textual spaces. The paper particularly engages with the nature of the Egyptian Sufi Madad, its relation to spaces/places, its intergenerational and intertextual manifestations, and its intersection with questions of identity—the historical spaces and geographical places one inhabits and embodies. Opening a repertoire between contextualized stylistics and poetics semiology (Boise-Bier2011; Jackobson 1960), the paper reads in al-Ghitany’s Kitab al-Tagiliat (The Book of Revelation1983), Bassiouny’s Sabil Al-Ghareq (2018) and its translation (Fountain of the Drowning2022). The paper examines the stylistic and poetical encoding and recoding of the Sufi Madads from Ghitany to Bassiouny and their entanglement in the question of Egyptian identity-politics through the embodiment of historical places and geographical spaces. The paper argues for the intergenerational intertextuality of Arabic aesthetics that stylistically and poetically enacts the mysticism of Sufi Madad through historical and geographical semioticization of the Egyptian character continuity across time and space. Both Ghitany and Bassiouny engage with the historical novel as a form of delivery of their Egyptian mystical relation with time and place. Both novelist-historians are involved with the question of place and the life-worlds that spaces generate across time and gender.

Keywords: intertextuality, interdiscusivity, madad, egyptian identity

Procedia PDF Downloads 92

Authors: Nahed Almutairi

Abstract:

The subtitling process for period dramas implies a set of linguistic challenges. Audio-visual (AV) texts in this genre weave a rich tapestry of verbal irony blended with humor. The famous TV series Downtown Abbey contains such irony as one of the British aristocracy's linguistic markers. This study aims to examine subtitling strategies utilized in rendering such verbal irony. To counteract the negative postulated by Berman with the positive shifts, a qualitative analysis is conducted to examine the impact of the presence and absence of negative deforming tendencies in the Arabic subtitles of the first season of the British drama. This research is significant because it contributes to the discipline of translation studies, specifically the realm of AV translation. It seeks to provide a set of guidelines for optimal subtitling strategies that maintain the stylistic peculiarities of a social class that don’t exist in the target culture while also considering the practical aspects of translating subtitles. The findings indicate that negative shifts in the use of ironic expressions distort not only the stylistic elements of British aristocracy's utterances but also result in a loss of the intended meaning. This implies that what Berman’s model identifies as negative is also perceived as negative linguistic shifts in the Arabic subtitles of the British aristocracy’s verbal irony.

Keywords: Downton Abbey, deforming tendencies, berman, subtitling shifts, verbal irony

Procedia PDF Downloads 69

Authors: Jemely M. Punzalan, Christine B. Bernal, Beatrice B. Canonigo, Maria Rosario F. Cabansag, Dennis S. Flores, Paul Joseph T. Galutira, Remedios D. Chan

Abstract:

Background: Systemic lupus erythematosus (SLE) is one of the most common autoimmune disorders predominates in women of childbearing age. Simple Measure of Impact of Lupus Erythematosus in Youngsters (SMILEY) is the only health specific quality of life tool for pediatric SLE, which has been translated to different languages except in Filipino. Objective: The primary objective of this study was to develop a Filipino translation of the SMILEY and to examine the validity and reliability of this translation. Methodology: The SMILEY was translated into Filipino by a bilingual individual and back-translated by another bilingual individual blinded from the original English version. The translation was evaluated for content validity by a panel of experts and subjected to pilot testing. The pilot-tested translation was used in the validity and reliability testing proper. The SMILEY, together with the previously validated PEDSQL 4.0 Generic Core Scale was administered to lupus pediatric patients and their parent at two separate occasions: a baseline and a re-test seven to fourteen days apart. Tests for convergent validity, internal consistency, and test-retest reliability were performed. Results: A total of fifty children and their parent were recruited. The mean age was 15.38±2.62 years (range 8-18 years), mean education at high school level. The mean duration of SLE was 28 months (range 1-81 months). Subjects found the questionnaires to be relevant, easy to understand and answer. The validity of the SMILEY was demonstrated in terms of content validity, convergent validity, internal consistency, and test-retest reliability. Age, socioeconomic status and educational attainment did not show a significant effect on the scores. The difference between scores of child and parent report was showed to be significant with SMILEY total (p=0.0214), effect on social life (p=0.0000), and PEDSQL physical function (p=0.0460). Child reports showed higher scores for the following domains compared to their parent. Conclusion: SMILEY is a brief, easy to understand, valid and reliable tool for assessing pediatric SLE specific HRQOL. It will be useful in providing better care, understanding and may offer critical information regarding the effect of SLE in the quality of life of our pediatric lupus patients. It will help physician understands the needs of their patient not only on treatment of the specific disease but as well as the impact of the treatment on their daily lives.

Keywords: systemic lupus erythematosus, pediatrics, quality of life, Simple Measure of Impact of Lupus Erythematosus in Youngsters (SMILEY)

Procedia PDF Downloads 437

Authors: Leonard Lipovich, Pattaraporn Thepsuwan, Anton-Scott Goustin, Juan Cai, Donghong Ju, James B. Brown

Abstract:

Two-thirds of human genes do not encode any known proteins. Aside from long non-coding RNA (lncRNA) genes with recently-discovered functions, the ~40,000 non-protein-coding human genes remain poorly understood, and a role for their transcripts as de-facto unconventional messenger RNAs has not been formally excluded. Ribosome profiling (Riboseq) predicts translational potential, but without independent evidence of proteins from lncRNA open reading frames (ORFs), ribosome binding of lncRNAs does not prove translation. Previously, we mass-spectrometrically documented translation of specific lncRNAs in human K562 and GM12878 cells. We now examined lncRNA translation in human MCF7 cells, integrating strand-specific Illumina RNAseq, Riboseq, and deep mass spectrometry in biological quadruplicates performed at two core facilities (BGI, China; City of Hope, USA). We excluded known-protein matches. UCSC Genome Browser-assisted manual annotation of imperfect (tryptic-digest-peptides)-to-(lncRNA-three-frame-translations) alignments revealed three peptides hypothetically explicable by 'stop-to-nonstop' in-frame replacement of stop codons by amino acids in two ORFs of the lncRNA MMP24-AS1. To search for this phenomenon genomewide, we designed and implemented a novel pipeline, matching tryptic-digest spectra to wildcard-instead-of-stop versions of repeat-masked, six-frame, whole-genome translations. Along with singleton putative stop-to-nonstop events affecting four other lncRNAs, we identified 24 additional peptides with stop-to-nonstop in-frame substitutions from multiple positive-strand MMP24-AS1 ORFs. Only UAG and UGA, never UAA, stop codons were impacted. All MMP24-AS1-matching spectra met the same significance thresholds as high-confidence known-protein signatures. Targeted resequencing of MMP24-AS1 genomic DNA and cDNA from the same samples did not reveal any mutations, polymorphisms, or sequencing-detectable RNA editing. This unprecedented apparent gene-specific violation of the genetic code highlights the importance of matching peptides to whole-genome, not known-genes-only, ORFs in mass-spectrometry workflows, and suggests a new mechanism enhancing the combinatorial complexity of the proteome. Funding: NIH Director’s New Innovator Award 1DP2-CA196375 to LL.

Keywords: genetic code, lncRNA, long non-coding RNA, mass spectrometry, proteogenomics, ribo-seq, ribosome, RNAseq

Procedia PDF Downloads 228

Authors: Eli Avraham

Abstract:

The Arab Spring was widely covered in the global media and the number of Western tourists traveling to the area began to fall. The goal of this study was to analyze which media strategies marketers in Middle Eastern countries chose to employ in their attempts to repair the negative image of the area in the wake of the Arab Spring. Several studies were published concerning image-restoration strategies of destinations during crises around the globe; however, these strategies were not part of an overarching theory, conceptual framework or model from the fields of crisis communication and image repair. The conceptual framework used in the current study was the ‘multi-step model for altering place image’, which offers three types of strategies: source, message and audience. Three research questions were used: 1.What public relations crisis techniques and advertising campaign components were used? 2. What media policies and relationships with the international media were adopted by Arab officials? 3. Which marketing initiatives (such as cultural and sports events) were promoted? This study is based on qualitative content analysis of four types of data: 1) advertising components (slogans, visuals and text); (2) press interviews with Middle Eastern officials and marketers; (3) official media policy adopted by government decision-maker (e.g. boycotting or arresting newspeople); and (4) marketing initiatives (e.g. organizing heritage festivals and cultural events). The data was located in three channels from December 2010, when the events started, to September 31, 2013: (1) Internet and video-sharing websites: YouTube and Middle Eastern countries' national tourism board websites; (2) News reports from two international media outlets, The New York Times and Ha’aretz; these are considered quality newspapers that focus on foreign news and tend to criticize institutions; (3) Global tourism news websites: eTurbo news and ‘Cities and countries branding’. Using the ‘multi-step model for altering place image,’ the analysis reveals that Middle Eastern marketers and officials used three kinds of strategies to repair their countries' negative image: 1. Source (cooperation and media relations; complying, threatening and blocking the media; and finding alternatives to the traditional media) 2. Message (ignoring, limiting, narrowing or reducing the scale of the crisis; acknowledging the negative effect of an event’s coverage and assuring a better future; promotion of multiple facets, exhibitions and softening the ‘hard’ image; hosting spotlight sporting and cultural events; spinning liabilities into assets; geographic dissociation from the Middle East region; ridicule the existing stereotype) and 3. Audience (changing the target audience by addressing others; emphasizing similarities and relevance to specific target audience). It appears that dealing with their image problems will continue to be a challenge for officials and marketers of Middle Eastern countries until the region stabilizes and its regional conflicts are resolved.

Keywords: Arab spring, cultural events, image repair, Middle East, tourism marketing

Procedia PDF Downloads 279

Authors: Kin Yan Ho

Abstract:

Negative brand news (such as Volkswagen’s faulty carbon emission reports, China’s Luckin Coffee scandal, and bribery in reputable US universities) influence how people perceive a company. Germany’s citizens claimed Volkswagen’s scandal as a national embarrassment and cannot recover their psychological damages through monetary and non-monetary compensation. The main research question is to examine how consumers evaluate and respond to embarrassing brand publicity. The cognitive appraisal theory is used as a theoretical foundation. This study describes the use of scenario-based experiment. The findings suggest that consumers with different levels of embarrassment evaluate brand remedial offers from emotion-focused and task-focused restorative justice perspectives (newly derived from the well-established scales of perceived justice). When consumers face both negative and positive brand information (i.e., negative publicity news and a remedial offer), they change their appraisal criterion. The social situation in the cognitive reappraisal process influences the quality of the customer-brand relationship and the customer’s recovery from brand embarrassment. The results also depict that the components of recovery compensation cause differences in emotion recovery, relationship quality, and repurchase intentions. This study extends embarrassment literature in an embarrassing brand publicity context. The emotional components of brand remedial tactics provide insights to brand managers on how to handle different consumers’ emotions, consumer satisfaction, and foster positive future behavior.

Keywords: brand relationship quality, cognitive appraisal, crisis communications, emotion, justice, social presence

Procedia PDF Downloads 128

Authors: John Mark King

Abstract:

Beginning on Feb. 7, 2019, the luxury brand, Gucci, was met with a firestorm on social media over fashion runway images of its black balaclava sweater, which covered the bottom half of the face and featured large, shiny bright red lips surrounding the mouth cutout. Many observers on social media and in the news media noted the garment resembled racist “blackface.” This study aimed to measure how items were framed across multiple media platforms. The unit of analysis was any headline or lead paragraph published using the search terms “Gucci” and “sweater” or “jumper” or “balaclava” during the one-year timeframe of Feb. 7, 2019, to Feb. 6, 2020. Limitations included headlines and lead paragraphs published in English and indexed in the Lexis/Nexis database. Independent variables were the nation in which the item was published and the platform (newspapers, blogs, web-based publications, newswires, magazines, or broadcast news). Dependent variables were tone toward Gucci (negative, neutral or positive) and frame (blackface/racism/racist, boycott/celebrity boycott, sweater/balaclava/jumper/fashion, apology/pulling the product/diversity initiatives by Gucci or frames unrelated to the controversy but still involving Gucci sweaters) and word count. Two coders achieved 100% agreement on all variables except tone (94.2%) and frame (96.3%). The search yielded 276 items published from 155 sources in 18 nations. The tone toward Gucci during this period was negative (69.9%). Items that were neutral (16.3%) or positive (13.8%) toward the brand were overwhelmingly related to items about other Gucci sweaters worn by celebrities or fashion reviews of other Gucci sweaters. The most frequent frame was apology/pulling the product/diversity initiatives by Gucci (35.5%). The tone was most frequently negative across all continents, including the Middle East (83.3% negative), Asia (81.8%), North America (76.6%), Australia/New Zealand (66.7%), and Europe (59.8%). Newspapers/magazines/newswires/broadcast news transcripts (72.4%) were more negative than blogs/web-based publications (63.6%). The most frequent frames used by newspapers/magazines/newswires/broadcast news transcripts were apology/pulling the product/diversity initiatives by Gucci (38.7%) and blackface/racism/racist (26.1%). Blogs/web-based publications most frequently used frames unrelated to the controversial garment, but about other Gucci sweaters (42.9%) and apology/pulling the product/diversity initiatives by Gucci (27.3%). Sources in Western nations (34.7%) and Eastern nations (47.1%) most frequently used the frame of apology/pulling the product/diversity initiatives by Gucci. Mean word count was higher for negative items (583.58) than positive items (404.76). Items framed as blackface/racism/racist or boycott/celebrity boycott had higher mean word count (668.97) than items framed as sweater/balaclava/jumper/fashion or apology/pulling the product/diversity initiatives by Gucci (498.22). The author concluded that during the year-long period, Gucci’s image was likely damaged by the release of the garment at the center of the controversy due to near-universally negative items published, but Gucci’s apology/pulling the product off the market/diversity initiatives by Gucci and items about other Gucci sweaters worn by celebrities or fashion reviews of other Gucci sweaters were the most common frames across multiple media platforms, which may have mitigated the damage to the brand.

Keywords: Blackface, branding, Gucci, media framing

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Pushpinder Syal

Abstract:

Literary writing carries the stamp of the current language of its time. In translating such texts, it becomes a challenge to capture such reflections which may be evident at several levels: the level of dialectal use of language by characters in stories, the alterations in syntax as tools of writers’ individual stylistic choices, the insertion of quasi-proverbial and gnomic utterances, and even the level of the pragmatics of narrative discourse. Discourse strategies may differ between earlier and later texts, reflecting changing relationships between narrators and readers in changed cultural and social contexts. This paper is a consideration of these features by an approach that combines historicity with a description, contextualizing language change within a discourse framework. The process of translating a collection of writings of Punjabi literature spanning 100 years was undertaken for this study and it was observed that the factor of the historicity of language was seen to play a role. While intended for contemporary readers, the translation of literature over the span of a century poses the dual challenge of needing to possess both accessibility and immediacy as well as adherence to the 'old world' styles of communicating and narrating. The linguistic changes may be observed in a more obvious sense in the difference of diction and word formation – with evidence of more hybridized and borrowed forms in modern and contemporary writings, as compared to the older writings. The latter not only contain vestiges of proverbs and folk sayings, but are also closer to oral speech styles. These will be presented and analysed in the form of chronological listing and by these means, the social process of translation from orality to written text can be seen as traceable in the above-mentioned works. More subtle and underlying shifts can be seen through the analysis of speech acts and implicatures in the same literature, in which the social relationships underlying language use are evident as discourse systems of belief and understanding. They present distinct shifts in worldview as seen at different points in time. However, some continuities of language and style are also clearly visible, and these aid the translator in putting together a set of thematic links which identify the literature of a region and community, and constitute essential outcomes in the effort to preserve its distinctive nature.

Keywords: cultural change, dialect, historicity, stylistic variation

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Carolina Rezende, Julio Cesar Neves Monteiro

Abstract:

Traditionally, History and fiction are considered to be opposing fields of study. While one is linked to the study of facts, things that have happened within the limits of ‘reality’, the other explores a made-up world, originated from imagination and fantasy. However, despite their apparent discrepancies, there is a fundamental trait that brings them closer. Historical narratives, similarly to fiction ones, are produced based on multiple interpretations of an event, which are transmitted in a rather subjective way by language. It is within this perspective of history and fiction intertwined that this paper aims to discuss the translation of historical facts in the graphic novel Angola Janga, by Marcelo D’Salete, as well as presenting it as a historical document. The novel, which is divided into 11 short stories, narrates the rebellions that took place in Serra da Barriga, between the 16th and 17th centuries, that resulted in the Guerra dos Palmares. The graphic novel in question is a result of the author’s 11-year historical and bibliographical research, which combines history and fiction in order to shed a light of the confrontation that history seems to overlook. Also, the book includes a foreword, glossary, chronological line of Guerra dos Palmares, as well as maps and references used by the author during his research. For that, a few segments from the book will be selected and translated in order to show such connection between history and fiction, and the discussion resulted from it will be based on the works of Southgate (2009), Pym (2001) and D’hulst (2001).

Keywords: graphic novel, history, fiction, Palmares

Procedia PDF Downloads 171

Authors: Mateen A Khan, Taj Mohammad, Md. Imtaiyaz Hassan

Abstract:

Alzheimer’s disease is characterized by the accumulation of the processing products of the amyloid beta peptide cleaved by amyloid precursor protein (APP). Iron increases the synthesis of amyloid beta peptides, which is why iron is present in Alzheimer's disease patients' amyloid plaques. Iron misregulation in the brain is linked to the overexpression of APP protein, which is directly related to amyloid-β aggregation in Alzheimer’s disease. The APP 5'-UTR region encodes a functional iron-responsive element (IRE) stem-loop that represents a potential target for modulating amyloid production. Targeted regulation of APP gene expression through the modulation of 5’-UTR sequence function represents a novel approach for the potential treatment of AD because altering APP translation can be used to improve both the protective brain iron balance and provide anti-amyloid efficacy. The molecular docking analysis of APP IRE RNA with eukaryotic translation initiation factors yields several models exhibiting substantial binding affinity. The finding revealed that the interaction involved a set of functionally active residues within the binding sites of eIF4F. Notably, APP IRE RNA and eIF4F interaction were stabilized by multiple hydrogen bonds with residues of APP IRE RNA and eIF4F. It was evident that APP IRE RNA exhibited a structural complementarity that tightly fit within binding pockets of eIF4F. The simulation studies further revealed the stability of the complexes formed between RNA and eIF4F, which is crucial for assessing the strength of these interactions and subsequent roles in the pathophysiology of Alzheimer’s disease. In addition, MD simulations would capture conformational changes in the IRE RNA and protein molecules during their interactions, illustrating the mechanism of interaction, conformational change, and unbinding events and how it may affect aggregation propensity and subsequent therapeutic implications. Our binding studies correlated well with the translation efficiency of APP mRNA. Overall, the outcome of this study suggests that the genomic modification and/or inhibiting the expression of amyloid protein by targeting APP IRE RNA can be a viable strategy to identify potential therapeutic targets for AD and subsequently be exploited for developing novel therapeutic approaches.

Keywords: Alzheimer's disease, Protein-RNA interaction analysis, molecular docking simulations, conformational dynamics, binding stability, binding kinetics, protein synthesis.

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Katrina Angeline Santos, Francis Mark Fernandez, Francheska Esmao

Abstract:

Intervention is defined as a forcible interference by a state or states with power in the affairs of another state using force or the threat of force. On the other hand, a military intervention is an intervention, specifically used to define an intervention which uses force. With these, the authors realized a lack in the concept of intervention wherein it is an invited one.The authors wrote this paper to introduce a concept of intervention wherein the intervening state is offering assistance to the state in crisis which asked for one. The authors decided to make a contextual description of this phenomenon because of the lack of concepts regarding intervention between the idea of a single state performing a ‘heroic’ role of intervening in the crisis of another state. The problem that the authors would like to address is regarding the lack of availability in the concept of intervention wherein the state in crisis is seeking the assistance of another state. The authors utilized a contextual description approach to the study through the descriptive presentation of the series of events, by utilizing the news articles and news reports published, which happened in Ukraine and Crimea. This concept is further demonstrated through the utilization of a conceptual framework which shows the mutual relationship between the states. From the analysis of the behavior of Russia and its role in the Crimean Crisis 2014, the authors are able to coin the term, 'Caped Intervention' to describe an intervention of a state as a response to the invitation of assistance of a state in crisis in order for them to achieve their goals. This concept entails a mutual relationship between an intervening state and a sate in crisis. The concept of Caped Intervention describes the role of Russia as a Caped State or an intervening state observed through its action towards Crimea. This concept will help in the observation of the behavior of actors or states in events such as this. It will further help in analyzing the actors’ role in intervention by making it possible to classify the intervening acts into another concept.

Keywords: assistance, caped intervention, crisis, heroic

Procedia PDF Downloads 304

Authors: Monday Agbonica Bello Eje

Abstract:

The language of the print media is characterized by the use of apposition. This linguistic element function strategically in journalistic discourse where it is communicatively necessary to name individuals and provide information about them. Linguistic studies on the language of the print media with bias for apposition have largely dwelt on other areas but the examination of the typology of appositive reference in newspaper discourse. Yet, it is capable of revealing ways writers communicate and provide information necessary for readers to follow and understand the message. The study, therefore, analyses the patterns of appositional occurrences and the typology of reference in newspaper articles. The data were obtained from The Punch and Daily Trust Newspapers. A total of six editions of these newspapers were collected randomly spread over three months. News and feature articles were used in the analysis. Guided by the referential theory of meaning in discourse, the appositions identified were subjected to analysis. The findings show that the semantic relation of coreference and speaker coreference have the highest percentage and frequency of occurrence in the data. This is because the subject matter of news reports and feature articles focuses on humans and the events around them; as a result, readers need to be provided with some form of detail and background information in order to identify as well as follow the discourse. Also, the non-referential relation of absolute synonymy and speaker synonymy no doubt have fewer occurrences and percentages in the analysis. This is tied to a major feature of the language of the media: simplicity. The paper concludes that appositions is mainly used for the purpose of providing the reader with much detail. In this way, the writer transmits information which helps him not only to give detailed yet concise descriptions but also in some way help the reader to follow the discourse.

Keywords: apposition, discourse, newspaper, Nigeria, reference

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Hanjin Yan

Abstract:

The English Romantic George Gordon Byron (1788-1824) was widely celebrated by men of letters in early republican China as a Satanic freedom fighter challenging classical poetics and traditional values. However, Wu Mi (1894-1978), the most persistent critic of contemporary iconoclasm, perceived Byron as a paragon of self-righteous poet-exiles who maintained moral integrity and achieved poetic excellence during times of frustration, just like canonized classical Chinese poets. Wu Mi not only composed lengthy imitations of the third canto of Byron’s Childe Harold’s Pilgrimage (1816) but also patronized a rendering of the canto. Taking André Lefevere’s rewriting theory as a framework, this paper explores the interplay of ideology and poetics by examining Wu Mi’s imitations against Byron’s original and its Chinese translation patronized by Wu Mi. Textual analysis shows that Wu Mi’s approach to Byron’s poetry was informed not only by his endeavor to invigorate classical Chinese poetics, but also by his program to preserve China’s cultural traditions and integrate Western new humanism, a theory proposed by his Harvard mentor Irving Babbitt (1865-1933). This study reveals how Byron was appropriated to serve conflicting poetic and ideological purposes in early republican China and suggests that imitation as a type of rewriting merits further attention.

Keywords: George Gordon Byron, ideology, imitation, poetics, translation

Procedia PDF Downloads 222

Authors: Saw Thiha, Jay Rajasekera

Abstract:

A boom in video conferencing generated millions of hours of video data daily to be analyzed. However, such enormous data pose certain scalability issues to be analyzed efficiently, let alone do it in real-time, as online conferences can involve hundreds of people and can last for hours. This paper proposes an efficient online proctoring solution that can analyze the online conferences real-time on edge devices such as Android, iOS, and desktops. Since the computation can be done upfront on the devices where online conferences take place, it can scale well without requiring intensive resources such as GPU servers and complex cloud infrastructure. According to the linear models, face orientation does indeed impact the perceived eye openness. Also, the proposed z score facial landmark standardization was proven to be functional in detecting face orientation and contributed to classifying eye blinks with single eyelid distance computation while achieving a better f1 score and accuracy than the Eye Aspect Ratio (EAR) threshold method. Last but not least, the authors implemented the solution natively in the MediaPipe framework and open-sourced it along with the reproducible experimental results on GitHub. The solution provides face orientation, eye blink, facial activity, and translation detections out of the box and is highly customizable and extensible.

Keywords: android, desktop, edge computing, blink, face orientation, facial activity and translation, MediaPipe, open source, real-time, video conference, web, iOS, Z score facial landmark standardization

Procedia PDF Downloads 92

Authors: Won Man Park, Dae Kyung Choi, Kyungsoo Kim, Yoon Hyuk Kim

Abstract:

Traction therapy has been used in the treatment of spinal pain for decades. However, a case study reported the occurrence of large disc protrusion during motorized traction therapy. In this study, we hypothesized that additional local decompression with a global axial traction could be helpful for risk reduction of intervertebral disc damage. A validated three dimensional finite element model of the lumbar spine was used. Two-step traction therapy using the axial global traction (the first step) with 1/3 body weight and the additional local decompression (the second step) with 7 mm translation of L4 spinal bone was determined for the traction therapy. During two-step traction therapy, the sacrum was constrained in all translational directions. Reduced lordosis angle by the global axial traction recovered with the additional local decompression. Stress on fibers of the annulus fibrosus by the axial global traction decreased with the local decompression by 17%~96% in the posterior region of intervertebral disc. Stresses on ligaments except anterior longitudinal ligaments in all motion segments decreased till 4.9 mm~5.6 mm translation of L4 spinal bone. The results of this study showed that the additional local decompression is very useful for reducing risk of damage in the intervertebral disc and ligaments caused by the global axial traction force. Moreover, the local decompression could be used to enhance reduction of intradiscal pressure.

Keywords: lumbar spine, traction-therapy, biomechanics, finite element analysis

Procedia PDF Downloads 483

Authors: Akpobome Harrison

Abstract:

Community radio serves as a potent vehicle for amplifying local voices and driving community progress worldwide. It facilitates grassroots communication, empowers residents, and significantly contributes to social, cultural, and economic development. This study investigates the pivotal roles of community radio in elevating local voices and advancing development within Emuoha, Obio-Akpor, and Ikwerre Local Government Areas in Rivers State. Employing a quantitative methodology, the research involved random sampling of respondents via questionnaires. The findings underscore the transformative power of community radio in promoting local voices and fostering development, particularly within Rivers State. Moreover, community radio platforms empower marginalized populations, providing them with a voice and an opportunity to actively participate in the media landscape, share their stories, and express their concerns. This empowerment holds the potential to enhance civic engagement and communal harmony. Community radio stations often prioritize local news, events, and subjects that may not receive adequate coverage in mainstream media, thus facilitating the dissemination of vital community information, including local news, weather updates, and emergency alerts. In light of these observations, this paper advocates for the encouragement of community radio by both the state government and private media entities to facilitate seamless information dissemination. Additionally, the paper highlights the significant role played by the use of Pidgin English as a communication tool, particularly in providing understanding and a voice to marginalized individuals in rural communities.

Keywords: community radio, local voices, marginalized populations, information dissemination, pidgin english, grassroots communication

Procedia PDF Downloads 61

Authors: Shatha Khuzaee

Abstract:

The study develops multimodal stylistic approach to analyse a number of BBC online news articles reporting some key events from the so called ‘Arab Uprisings’. Critical stylistics (CS) and visual grammar (VG) provide insightful arguments to the ways ideology is projected through different verbal and visual modes, yet they are mode specific because they examine how each mode projects its meaning separately and do not attempt to clarify what happens intersemiotically when the two modes co-occur. Therefore, it is the task undertaken in this research to propose multimodal stylistic approach that addresses the issue of ideology construction when the two modes co-occur. Informed by functional grammar and social semiotics, the analysis attempts to integrate three linguistic models developed in critical stylistics, namely, transitivity choices, prioritizing and hypothesizing along with their visual equivalents adopted from visual grammar to investigate the way ideology is constructed, in multimodal text, when text/image participate and interrelate in the process of meaning making on the textual level of analysis. The analysis provides comprehensive theoretical and analytical elaborations on the different points of integration between CS linguistic models and VG equivalents which operate on the textual level of analysis to better account for ideology construction in news as non-literary multimodal texts. It is argued that the analysis well thought out a plan that would remark the first step towards the integration between the well-established linguistic models of critical stylistics and that of visual analysis to analyse multimodal texts on the textual level. Both approaches are compatible to produce multimodal stylistic approach because they intend to analyse text and image depending on whatever textual evidence is available. This supports the analysis maintain the rigor and replicability needed for a stylistic analysis like the one undertaken in this study.

Keywords: multimodality, stylistics, visual grammar, social semiotics, functional grammar

Procedia PDF Downloads 219

Authors: Maha Atout, Pippa Hemingway, Jane Seymour

Abstract:

A preliminary systematic review shows that health professionals experience a tension when communicating with the parents and family members of children with life-threatening and life-limiting conditions. On the one hand, they want to promote open and honest communication, while on the other, they are apprehensive about fostering an unrealistic sense of hope. Defining the boundaries between information that might offer reasonable hope versus that which results in false reassurance is challenging. Some healthcare providers worry that instilling a false sense of hope could motivate parents to seek continued aggressive treatment for their child, which in turn might cause the patient further unnecessary suffering. To date, there has been a lack of research in the Middle East regarding how healthcare providers do or should communicate bad news; in particular, the issue of hope in the field of paediatric palliative care has not been researched thoroughly. This study aims to explore, from the perspective of patients’ mothers, physicians, and nurses, the experience of communicating and receiving bad news in the care of children with palliative care needs. Data were collected using a collective qualitative case study approach across three paediatric units in a Jordanian hospital. Two data collection methods were employed: participant observation and semi-structured interviews. The overall number of cases was 15, with a total of 56 interviews with mothers (n=24), physicians (n=12), and nurses (n=20) completed, as well as 197 observational hours logged. The findings demonstrate that mothers wanted their doctors to provide them with hopeful information about the future progression of their child’s illness. Although some mothers asked their doctors to provide them with honest information regarding the condition of their child, they still considered a sense of hope to be essential for coping with caring for their child. According to mothers, hope was critical to treatment as it helped them to stay committed to the treatment and protected them to some extent from the extreme emotional suffering that would occur if they lost hope. The health professionals agreed with the mothers on the importance of hope, so long as it was congruent with the stage and severity of each patient’s disease. The findings of this study conclude that while parents typically insist on knowing all relevant information when their child is diagnosed with a severe illness, they considered hope to be an essential part of life, and they found it very difficult to handle suffering without any glimmer of it. This study finds that using negative terms has extremely adverse effects on the parents’ emotions. Hence, although the mothers asked the doctors to be as honest as they could, they still wanted the physicians to provide them with a positive message by communicating this information in a sensitive manner including hope.

Keywords: health professionals, children, communication, hope, information, mothers, palliative care

Procedia PDF Downloads 215

Authors: Alena Radina

Abstract:

On the global stage, national image is shaped by historical memory of wars and alliances, government ideology and particularly media stereotypes which represent countries in positive or negative ways. News magazine covers are a key site for national representation. The object of analysis in this paper is the portrayals of the US, Germany, China, and Russia in the front pages and cover stories of “Time”, “Der Spiegel”, “Beijing Review”, and “Expert”. Political comedy helps people learn about current affairs even if politics is not their area of interest, and thus satire indirectly sets the public agenda. Coupled with satirical messages, cover images and the linguistic messages embedded in the covers become persuasive visual and verbal factors, known to drive about 80% of magazine sales. Preliminary analysis identified satirical elements in magazine covers, which are known to influence and frame understandings and attract younger audiences. Multimodal and transnational comparative framing analyses lay the groundwork to investigate why journalists, editors and designers deploy certain frames rather than others. This research investigates to what degree frames used in covers correlate with frames within the cover stories and what these framings can tell us about media professionals’ representations of their own and other nations. The study sample includes 32 covers consisting of two covers representing each of the four chosen countries from the four magazines. The sampling framework considers two time periods to compare countries’ representation with two different presidents, and between men and women when present. The countries selected for analysis represent each category of the international news flows model: the core nations are the US and Germany; China is a semi-peripheral country; and Russia is peripheral. Examining textual and visual design elements on the covers and images in the cover stories reveals not only what editors believe visually attracts the reader’s attention to the magazine but also how the magazines frame and construct national images and national leaders. The cover is the most powerful editorial and design page in a magazine because images incorporate less intrusive framing tools. Thus, covers require less cognitive effort of audiences who may therefore be more likely to accept the visual frame without question. Analysis of design and linguistic elements in magazine covers helps to understand how media outlets shape their audience’s perceptions and how magazines frame global issues. While previous multimodal research of covers has focused mostly on lifestyle magazines or newspapers, this paper examines the power of current affairs magazines’ covers to shape audience perception of national image.

Keywords: framing analysis, magazine covers, multimodality, national image, satire

Procedia PDF Downloads 97

Authors: Hind Hassan Arruwaite

Abstract:

Conceptual metaphor is a cognitive semantic tool that provides access to people's conceptual systems. The correlation in the human conceptual system surpasses limited time and specific cultures. The universal associations provide universal schemas that organize people's conceptualization of the world. The study aims to explore how the cultural associations used in conceptual metaphors create commonalities and harmony between people of the world. In the research methodology, the researcher implemented Critical Metaphor Analysis, Metaphor Candidate Identification and Metaphor Identification Procedure models to deliver qualitative and descriptive findings. The semantic tension was the key criterion in identifying metaphorically used words in the headlines. The research materials are the oil trade conceptual metaphors used in the headlines of Arab News and Saudi Gazette Newspapers. The data will be uploaded to the self-constructed corpus to examine electronic lists for identifying conceptual metaphors. The study investigates the types of conceptual metaphors used in the headlines of the newspapers, the cultural associations identified in the conceptual metaphors, and whether the identified cultural associations in conceptual metaphors create universal conceptual schemas. The study aligned with previous seminal works on conceptual metaphor theory in emphasizing the distinctive power of conceptual metaphors in exposing the cultural associations that unify people's perceptions. The correlation of people conceptualization provides universal schemas that involve elements of human sensorimotor experiences. The study contributes to exposing the shared cultural associations that ensure the commonality of all humankind's thinking mechanism.

Keywords: critical discourse analysis, critical metaphor analysis, conceptual metaphor theory, primary and specific metaphors, corpus-driven approach, universal associations, image schema, sensorimotor experience, oil trade

Procedia PDF Downloads 197

Authors: Ireneusz Majsterek, Dariusz Pytel, J. Alan Diehl

Abstract:

PKR-like ER kinase (PERK) is serine/threonie endoplasmic reticulum (ER) transmembrane kinase activated during ER-stress. PERK can activate signaling pathways known as unfolded protein response (UPR). Attenuation of translation is mediated by PERK via phosphorylation of eukaryotic initiation factor 2α (eIF2α), which is necessary for translation initiation. PERK activation also directly contributes to activation of Nrf2 which regulates expression of anti-oxidant enzymes. An increased phosphorylation of eIF2α has been reported in Alzheimer disease (AD) patient hippocampus, indicating that PERK is activated in this disease. Recent data have revealed activation of PERK signaling in non-Hodgkins lymphomas. Results also revealed that loss of PERK limits mammary tumor cell growth in vitro and in vivo. Consistent with these observations, activation of UPR in vitro increases levels of the amyloid precursor protein (APP), the peptide from which beta-amyloid plaques (AB) fragments are derived. Finally, proteolytic processing of APP, including the cleavages that produce AB, largely occurs in the ER, and localization coincident with PERK activity. Thus, we expect that PERK-dependent signaling is critical for progression of many types of diseases (human cancer, neurodegenerative disease and other). Therefore, modulation of PERK activity may be a useful therapeutic target in the treatment of different diseases that fail to respond to traditional chemotherapeutic strategies, including Alzheimer’s disease. Our goal will be to developed therapeutic modalities targeting PERK activity.

Keywords: PERK kinase, small molecule inhibitor, neurodegenerative disease, Alzheimer’s disease

Procedia PDF Downloads 477

Authors: Mballa Abanda Luc Aurelien Serge, Henda Gnakate Biba, Kuate Guemo Romaric, Akono Rufine Nicole, Zabotom Yaya Fadel Biba, Petfiang Sidonie, Bella Suzane Jenifer

Abstract:

The main hypotheses proposed around the definition of the syllable and of music, of the common origin of music and language, should lead the reader to reflect on the cross-cutting questions raised by the debate on the notion of universals in linguistics and musicology. These are objects of controversy, and there lies its interest: the debate raises questions that are at the heart of theories on language. It is an inventive, original, and innovative research thesis. A contribution to the theoretical, musicological, ethno musicological, and linguistic conceptualization of languages, giving rise to the practice of interlocution between the social and cognitive sciences, the activities of artistic creation, and the question of modeling in the human sciences: mathematics, computer science, translation automation, and artificial intelligence. When you apply this theory to any text of a folksong of a world-tone language, you do not only piece together the exact melody, rhythm, and harmonies of that song as if you knew it in advance but also the exact speaking of this language. The author believes that the issue of the disappearance of tonal languages and their preservation has been structurally resolved, as well as one of the greatest cultural equations related to the composition and creation of tonal, polytonal, and random music. The experimentation confirming the theorization, I designed a semi-digital, semi-analog application that translates the tonal languages of Africa (about 2,100 languages) into blues, jazz, world music, polyphonic music, tonal and anatonal music, and deterministic and random music). To test this application, I use music reading and writing software that allows me to collect the data extracted from my mother tongue, which is already modeled in the musical staves saved in the ethnographic (semiotic) dictionary for automatic translation ( volume 2 of the book). The translation is done (from writing to writing, from writing to speech, and from writing to music). Mode of operation: you type a text on your computer, a structured song (chorus-verse), and you command the machine a melody of blues, jazz, and world music or variety, etc. The software runs, giving you the option to choose harmonies, and then you select your melody.

Keywords: language, music, sciences, quantum entenglement

Procedia PDF Downloads 75

Authors: Salsabila Meutia Meutia

Abstract:

Indonesia as one of the countries that agreed to SDG's must commit to achieve this SDG's goal until the deadline of 2030. The government has tried hard to realize all the goals in the SDG’s, but there is still something that has not been achieved, especially the goal in number 4 which is to ensure that every human being has a decent and inclusive education and encourages lifelong learning opportunities for everyone. Teenagers who are the golden generation for Indonesia are starting to feel dependent on Youtube. The addictive virus of teenagers about using YouTube is both good news and bad news for the sustainability of government programs in achieving goals in SDG’s, especially in term of education. One popular YouTube channel among high school teenagers is Nihongo Mantappu which has 1.8 million followers. This channel contains interesting but quality content that can have a positive influence for the audience. This research was conducted to determine the effectiveness of the Nihongo Mantappu channel on Youtube as a means of fostering enthusiasm and awareness of learning in tenth graders of SMA Muhammadiyah 10 GKB, as well as how it affected in achieving quality educational goals as an effort to succeed in the Sustainable Development Goals of 2030. The objectives of this study were carried out with distributing questionnaires to tenth graders of SMA Muhammadiyah 10 GKB and observing objects in the real life. Then the data obtained are analyzed and described properly so that this research is a descriptive study. The results of the study mentioned that YouTube as one of the websites for viewing and sharing videos is a very effective media for disseminating information, especially among teenagers. The Nihongo Mantappu channel is also considered to be a very effective channel in building enthusiasm and awareness of learning in tenth graders of SMA Muhammadiyah 10 GKB. Students as the main subject of education have a great influence on the achievement of one of SDG’s fourth goals, named quality education. Students who are always on fire in the spirit and awareness of learning will greatly help the achievement of quality education goals in the Sustainable Development Goals by 2030.

Keywords: Youtube, Nihongo, Mantappu, SDG's

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Diane Ghanem, Arjun Gupta, Rohan Vijayan, Ali Uneri, Babar Shafiq

Abstract:

Introduction: Ankle sprains and fractures often result in syndesmosis injuries. Unstable syndesmotic injuries result from relative motion between the distal ends of the tibia and fibula, anatomic juncture which should otherwise be rigid, and warrant operative management. Clinical and radiological evaluations of intraoperative syndesmosis stability remain a challenging task as traditional 2D fluoroscopy is limited to a uniplanar translational displacement. The purpose of this pilot cadaveric study is to compare the 2D fluoroscopy and 3D cone beam computed tomography (CBCT) stress-induced syndesmosis displacements. Methods: Three fresh-frozen lower legs underwent 2D fluoroscopy and 3D CIOS CBCT to measure syndesmosis position before dissection. Syndesmotic injury was simulated by resecting the (1) anterior inferior tibiofibular ligament (AITFL), the (2) posterior inferior tibiofibular ligament (PITFL) and the inferior transverse ligament (ITL) simultaneously, followed by the (3) interosseous membrane (IOM). Manual external rotation and Cotton stress test were performed after each of the three resections and 2D and 3D images were acquired. Relevant 2D and 3D parameters included the tibiofibular overlap (TFO), tibiofibular clear space (TCS), relative rotation of the fibula, and anterior-posterior (AP) and medial-lateral (ML) translations of the fibula relative to the tibia. Parameters were measured by two independent observers. Inter-rater reliability was assessed by intraclass correlation coefficient (ICC) to determine measurement precision. Results: Significant mismatches were found in the trends between the 2D and 3D measurements when assessing for TFO, TCS and AP translation across the different resection states. Using 3D CBCT, TFO was inversely proportional to the number of resected ligaments while TCS was directly proportional to the latter across all cadavers and ‘resection + stress’ states. Using 2D fluoroscopy, this trend was not respected under the Cotton stress test. 3D AP translation did not show a reliable trend whereas 2D AP translation of the fibula was positive under the Cotton stress test and negative under the external rotation. 3D relative rotation of the fibula, assessed using the Tang et al. ratio method and Beisemann et al. angular method, suggested slight overall internal rotation with complete resection of the ligaments, with a change < 2mm - threshold which corresponds to the commonly used buffer to account for physiologic laxity as per clinical judgment of the surgeon. Excellent agreement (>0.90) was found between the two independent observers for each of the parameters in both 2D and 3D (overall ICC 0.9968, 95% CI 0.995 - 0.999). Conclusions: The 3D CIOS CBCT appears to reliably depict the trend in TFO and TCS. This might be due to the additional detection of relevant rotational malpositions of the fibula in comparison to the standard 2D fluoroscopy which is limited to a single plane translation. A better understanding of 3D imaging may help surgeons identify the precise measurements planes needed to achieve better syndesmosis repair.

Keywords: 2D fluoroscopy, 3D computed tomography, image processing, syndesmosis injury

Procedia PDF Downloads 68

Authors: Hsiao-Yung Wang

Abstract:

This essay aims to examine how the transgender imagery has been constructed in the Taiwanese news media and its evolution from 1953 to 2016. It also explores the discourse patterns and rhetorical strategies in the transgender-related issues which contributed to levels of evaluation in forming ‘social deviance.’ Samples for analysis were selected from mainstream newspapers, including China Times, United Daily and Apple Daily. The time frame for sample selection is from August 1953 (when the first transgender case was reported in Taiwan) to June 2016. To enhance understanding of media representation as nominalistic-based, the author refers to the representative of critical rhetoric Raymie McKerrow for his study on remembrance and forgetfulness in public discourse (especially in his model of ‘critique of domination’); thereby categorizing the 64 years of transgender discourse into five periods: (1) transgender as ‘intersex’ of surgical-reparative medical treatment; (2) transgender as ‘freak gender-bender’ with criminal behaviors; (3) transgender as ‘ladyboy’ (‘katoey in a Thai term) of bar girls or sex workers; (4) transgender as ‘cross dresser’ of transvestite performance; and (5) transgender as ‘life-style or human right’ of spontaneous gender identification. Based on the research findings, this essay argues that the characterization of transgender reporting as a site for the production of compulsory sexism and gender stereotype by the specific forms of name-calling. Besides, the evolution of word-image addressing to transgender issues also pinpoints media as a reflection of fashion of the day. While the transgender imagery might be crystallized as ‘still social problems’ or ‘gender transgression’ in insidious rhetoric; and while the so-called ‘phobia’ persistently embodies in media discourse to exercise name-calling in an ambiguous (rather than in a bullying) way or under the cover of humanist-liberalist rationales, these emergent rhetorical dilemma should be resolved without any delay.

Keywords: critical rhetoric, media representation, McKerrow, nominalistic, social deviance, transgender

Procedia PDF Downloads 307

Authors: Lynette Sheridan Burns, Benjamin J. Matthews

Abstract:

The context of post-industrial journalism is one in which the material circumstances of mechanical publication have been displaced by digital technologies, increasing the distance between the orthodoxy of the newsroom and the culture of journalistic writing. Content is, with growing frequency, created for delivery via the internet, publication on web-based ‘platforms’ and consumption on screen media. In this environment, the question is not ‘who is a journalist?’ but ‘what is journalism?’ today. The changes bring into sharp relief new distinctions between journalistic work and journalistic labor, providing a key insight into the current transition between the industrial journalism of the 20^th century, and the post-industrial journalism of the present. In the 20^th century, the work of journalists and journalistic labor went hand-in-hand as most journalists were employees of news organizations, whilst in the 21^st century evidence of a decoupling of ‘acts of journalism’ (work) and journalistic employment (labor) is beginning to appear. This 'decoupling' of the work and labor that underpins journalism practice is far reaching in its implications, not least for institutional structures. Under these conditions we are witnessing the emergence of expanded ‘entrepreneurial’ journalism, based on smaller, more independent and agile - if less stable - enterprise constructs that are a feature of creative industries. Entrepreneurial journalism is realized in a range of organizational forms from social enterprise, through to profit driven start-ups and hybrids of the two. In all instances, however, the primary motif of the organization is an ideological definition of journalism. An example is the Scoop Foundation for Public Interest Journalism in New Zealand, which owns and operates Scoop Publishing Limited, a not for profit company and social enterprise that publishes an independent news site that claims to have over 500,000 monthly users. Our paper demonstrates that this journalistic work meets the ideological definition of journalism; conducted within the creative industries using an innovative organizational structure that offers a new, viable post-industrial future for journalism.

Keywords: creative industries, digital communication, journalism, post industrial

Procedia PDF Downloads 278