Search results for: Globalization
160 Ajmer Dargah: Sustaining the Identity of a Religious Precinct
Authors: Vinod Chovvayil Panengal
Abstract:
The idea of secularism in India has taken a different direction after independence when religion became a reason for a great divide in, otherwise harmonious society. Since then the religious spaces became protected and more sacred and not shared. However, there is a larger threat on beliefs, rituals, and the spirituality of these religions in the form of technology, tourism and globalization. In a way, they weaken the importance of religion from our society over a period of time. The importance of religion to a sense of place has been overlooked or diminished. Religion provides symbolic meaning to places which distinguishes certain physical environments from otherwise similar ones. The rapid transformation of urban spaces, eliminating the territorial differences of sense, spirit and identity have started creating urban centers rooting out this genre of unique urban spaces from our cities. Indian cities, with a strong identity created by rich and colorful overlays of culture through its evolution, have been threatened by this de-territorialization. This paper enquires the relationship of the symbol of the identity and religiosity of a place, through spatial form, rituals and activity, and accommodating the technology and the changing social structure within the bounds of that relationship. The subjects for this enquiry are Sufism and the Sufi city- Ajmer. The internal transformations in the ideologies of Islam and Sufism and the changes in the society surround it triggered the phenomena of de- territorialization. The need for establishing a symbiotic relationship between the spiritual content and the social life, through the manifestation of space, time and activity derived from this concern on abated territory of Sufism inside the city. Redirecting transformation catalyst such as tourism, technology, etc, towards the improvement of physical and social conditions, preservation of the heritage and the expansion of the notional idea of religion over the city will help to re- territorialize city as a Sufi city.Keywords: sense of place, religion, Islam, identity
Procedia PDF Downloads 273159 Present-Day Transformations and Trends in Rooftop Agriculture and Food Security
Authors: Kiara Lawrence, Nadine Ponnusamy, Clive Greenstone
Abstract:
One of the major challenges facing society today is food security. The risks to food security have increased significantly due to the evolving urban landscape, globalization, and a rising population. The cultivation of food is essential, particularly during times of crisis, such as a recession, and has long been a necessity for urban populations. In contemporary society, many urban residents are confronted with new challenges, including high levels of unemployment, which compel individuals to adopt alternative survival strategies, such as growing their own food. Recently, rooftop agriculture has made significant contributions to urban and national food security and has been utilized as a tool to mitigate the frequent and damaging disasters that many cities encounter. They have the potential to transform unused spaces into green, productive vegetable plots, while also providing urban residents with the opportunity to enjoy the benefits of gardening. Therefore, this study looks to investigate the evolving themes around rooftop agriculture and food security globally. A bibliometric review analysis was carried out on Scopus and Web of Science using the keywords “rooftop agriculture” OR “rooftop farming” OR “rooftop garden” AND “food security” between 2004 and 2024 to ensure a broader scope was covered around the chosen study. Vosviewer software was then utilized to analyze the extracted data to create network visualization maps based on keyword occurrences, co-author analysis, country analysis. There were only 37 relevant documents within the study parameters. Preliminary results indicate that much research focused on urban agriculture, food supply, green roof, sustainability and climate change. By analysing these aspects of rooftop agriculture and food security, the trends can identify gaps in literature and dictate future applications to assist in food security.Keywords: food security, rooftop agriculture, rooftop farming, rooftop garden
Procedia PDF Downloads 16158 Proactive Business Approaches in Human Rights: The Implications of Corporate Social Responsibility
Authors: Fatemeh Jalalvand
Abstract:
The critical human rights problems such as extreme poverty, hunger, inequalities and gender discrimination need to be addressed by powerful and influential actors in the world. In today’s globalization, corporations have become one of the potent agents in the society. They are capable of generating economic growth, reducing poverty, and increasing the well-being of individuals, thereby contributing to the betterment of a broad spectrum of human rights. However, the discussion on how business can contribute to human rights has primarily focused on not violating them (reactive approach) rather than improving the conditions and solving the problems of human rights (proactive approach). In particular, the role of corporate social responsibility (CSR) in bringing proactivity of business in human rights has gained less attention. This paper develops a conceptual framework to examine the role of different categories of CSR, including discretionary, ethical, legal, instrumental and political CSR in encouraging the proactive contribution of corporations to the betterment of human rights. The five propositions, related to the conceptual framework, outline the relationships between five categories of CSR and proactivity of corporations in human rights. The findings indicate that discretionary CSR with voluntary nature might not be able to motivate any contribution of business in human rights. Moreover, ethical CSR and legal CSR might lead to reactive strategies of business toward human rights. Meanwhile, the economic incentives behind the notion of instrumental CSR could result in partial proactive engagement of corporations in human rights. Finally, the internal motives as profit and power besides the external duties might lead to the highest level of proactivity of corporations in human rights under the context of political CSR. The model developed offers a map for business to adopt proactive human rights strategies more systematically maintaining key profit-drivers like power and profit. In sum, instrumental and political categories of CSR might lead corporations to improve the conditions of human rights proactively.Keywords: CSR, human rights, proactive approach, reactive approach
Procedia PDF Downloads 262157 A Critical Study on Unprecedented Employment Discrimination and Growth of Contractual Labour Engaged by Rail Industry in India
Authors: Munmunlisa Mohanty, K. D. Raju
Abstract:
Rail industry is one of the model employers in India has separate national legislation (Railways Act 1989) to regulate its vast employment structure, functioning across the country. Indian Railway is not only the premier transport industry of the country; indeed, it is Asia’s most extensive rail network organisation and the world’s second-largest industry functioning under one management. With the growth of globalization of industrial products, the scope of anti-employment discrimination is no more confined to gender aspect only; instead, it extended to the unregularized classification of labour force applicable in the various industrial establishments in India. And the Indian Rail Industry inadvertently enhanced such discriminatory employment trends by engaging contractual labour in an unprecedented manner. The engagement of contractual labour by rail industry vanished the core “Employer-Employee” relationship between rail management and contractual labour who employed through the contractor. This employment trend reduces the cost of production and supervision, discourages the contractual labour from forming unions, and reduces its collective bargaining capacity. So, the primary intention of this paper is to highlight the increasing discriminatory employment scope for contractual labour engaged by Indian Railways. This paper critically analyses the diminishing perspective of anti-employment opportunity practiced by Indian Railways towards contractual labour and demands an urgent outlook on the probable scope of anti-employment discrimination against contractual labour engaged by Indian Railways. The researcher used doctrinal methodology where primary materials (Railways Act, Contract Labour Act and Occupational, health and Safety Code, 2020) and secondary data (CAG Report 2018, Railways Employment Regulation Rules, ILO Report etc.) are used for the paper.Keywords: anti-employment, CAG Report, contractual labour, discrimination, Indian Railway, principal employer
Procedia PDF Downloads 170156 Rejuvenating a Space into World Class Environment through Conservation of Heritage Architecture
Authors: Abhimanyu Sharma
Abstract:
India is known for its cultural heritage. As the country is rich in diversity along its length and breadth, the state of Jammu & Kashmir is world famous for the beautiful tourist destinations in the Kashmir region of the state. However, equally destined destinations are also located in Jammu region of the said state. For most of the time in last 50-60 years, the prime focus of development was centered around Kashmir region. But now due to an ever increase in globalization, the focus is decentralizing throughout the country. Pertinently, the potential of Jammu Region needs to be incorporated into the world tourist map in particular. One such spot in the Jammu region of the state is a place called ‘Mubarak Mandi’ – the palace with the royal residence of the Maharaja of Jammu & Kashmir from the Dogra Dynasty, is located in the heart of Jammu city (the winter capital of the state). Since the place is destined with a heritage importance but yet lack the supporting infrastructure to attract the national tourist in general and worldwide tourist at large. For such places, conservation and restoration of the existing structures are the potential tools to overcome the present limiting nature of the place. The rejuvenation of this place through potential and dynamic conservation techniques is targeted through this paper. This paper deals with developing and restoring the areas within the whole campus with appropriate building materials, conservation techniques, etc. to promote a great number of visitors by developing it into a prioritised tourist attraction point. Major thrust shall be on studying the criteria’s for developing the place considering the psychological effect needed to create a socially interactive environment. Additionally, thrust shall be on the spatial elements that will aid in creating a common platform for all kinds of tourists. Accordingly, different conservation guidelines (or model) shall be targeted through this paper so that this Jammu region shall also be an equally contributor to the tourist graph of the country as the Kashmir part is.Keywords: conservation, heritage architecture, rejuvenating, restoration
Procedia PDF Downloads 297155 A Pedagogical Approach of Children’s Learning by Toys, Perspective: Bangladesh
Authors: Muktadir Ahmed, Sayed Akhlakur Rahaman, Mridha Shihab Mahmud
Abstract:
The parents of Bangladesh have scarcity of knowledge about children play. Most of them do not know which toys are perfect for their children. Appropriate toys for playing is one of the most significant parts of children development from early age, besides for proper amelioration of children’s mental growth and brain capacities, toys play an emergent role. So selection of proper toy for children is very important. A toy forms the sagacity of a child and instructs child’s attitude. In this era of globalization to keep pace with everything children toys are also going forward but in a deleterious way. Maximum toys are now battery-driven and for this psychological developments of children are not increasing in effective way; therefore, pedagogical toys are proper selection. This type of toy inspires the wisdom and helps a child to reveal himself/herself. Pedagogical toys are attractive to children and help to stimulate their imagination. Pedagogical toys help them to build senso-motoric skills and hand-eye coordination. In this study, some children divided into two groups, one group played with pedagogical toys and another group played with conventional toys. This study is going to exhibit the difference between pedagogical and conventional toys for kids. The main aim of this study is to reveal the potency of pedagogical toy for children. To implement this study two Daycare Centers (DCC) Projapoti 1 & 3 of Mymensingh city had chosen. Every DCC having 1.5-6 years old children but for this study 2-5 years old children had been selected. The children of Projapoti-1 played with pedagogical toys and the children of Projapoti-2 played with conventional toys. After 6 weeks of study, the children of Projapoti-1 proved that they have improved their skills more than those children of Projapoti-3 who were playing with conventional toys. The children of Projapoti-1 have developed their touch sensation, muscular movement, imitation power, hand-eye coordination whereas the children of Projapoti-3 have only developed their muscular movement fairly (while running after battery driven toys) which is not better than those children of Projapoti-1. They cannot imitate like the children of Projapoti-1. They just had fun from playing virtual games, battery driven toys, watching cartoons etc. Actually, it is not possible to develop a child’s brain without pedagogical toy.Keywords: brain development, mental growth, pedagogical toys, play for children
Procedia PDF Downloads 325154 Traditional Mechanisms of Conflict Resolution in Africa: A Pathway to Sustainable Peace in Nigeria
Authors: Ejovi Eghwubare Augustine
Abstract:
This study delved into the traditional mechanisms of conflict resolution in Africa, a pathway to sustainable peace in Nigeria. It deployed the quantitative and qualitative methods of data collection and content analysis. The work adopted the Peace Process theory propounded by John Darby and Roger Macunity. It ascertained that disputes or disagreements are unarguably and necessarily an inevitable part of human existence, flowing directly from communication, interaction, and relationships which can occur at individual and national levels, even at international levels in view of the current trend of globalization. The alternative Dispute Resolution (ADR) mechanism is a basket of procedures outside the traditional process of litigation or strict determination of legal rights. It may also be elucidated as a range of procedures that serve as generally involve the intercession and assistance of a neutral and impartial third party. The traditional mechanisms of conflict resolution in Africa are alien to the Western world; this paper is of utmost importance to the Western world and also enriched their pool of literature. Nigeria is a country that is dominated by various ethnic groups anchored on diverse cultures, customs, and traditions. It is, therefore, not surprising to see conflicts arise, and despite the various attempts at resolving these conflicts through litigation, they still remained unabated. The paper investigated the lessons learned from Traditional Mechanisms of Conflict resolution; it also interrogated its impact and the way forward. In light of the lessons that were learned and the impact of the traditional mechanisms of conflict resolution, suggestions on how to attain a sustainable, peaceful society were proffered. In conclusion, the study crystallized reforms on the alternative dispute resolution introduced through the traditional mechanism, which includes, amongst others, that constitutional recognition should be given to traditional institutions of conflict resolution to enable quick dispensation of matters.Keywords: traditional, conflict, peace, resolution
Procedia PDF Downloads 72153 Adopt and Apply Research-Supported Standards and Practices to Ensure Quality for Online Education and Digital Learning at Course, Program and Institutional Levels
Authors: Yaping Gao
Abstract:
With the increasing globalization of education and the continued momentum and wider adoption of online and digital learning all over the world, post pandemic, how could best practices and extensive experience gained from the higher education community over the past few decades be adopted and adapted to benefit international communities, which can be vastly different culturally and pedagogically? How can schools and institutions adopt, adapt and apply these proven practices to develop strategic plans for digital transformation at institutional levels, and to improve or create quality online or digital learning environments at course and program levels to help all students succeed? The presenter will introduce the primary components of the US-based quality assurance process, including : 1) five sets of research-supported standards to guide the design, development and review of online and hybrid courses; 2) professional development offerings and pathways for administrators, faculty and instructional support staff; 3) a peer-review process for course/program reviews resulting in constructive recommendations for continuous improvement, certification of quality and international recognition; and 4) implementation of the quality assurance process on a continuum to program excellence, achievement of institutional goals, and facilitation of accreditation process and success. Regardless language, culture, pedagogical practices, or technological infrastructure, the core elements of quality teaching and learning remain the same across all delivery formats. What is unique is how to ensure quality of teaching and learning in online education and digital learning. No one knows all the answers to everything but no one needs to reinvent the wheel either. Together the international education community can support and learn from each other to achieve institutional goals and ensure all students succeed in the digital learning environments.Keywords: Online Education, Digital Learning, Quality Assurance, Standards and Best Practices
Procedia PDF Downloads 25152 Linguistic Misinterpretation and the Dialogue of Civilizations
Authors: Oleg Redkin, Olga Bernikova
Abstract:
Globalization and migrations have made cross-cultural contacts more frequent and intensive. Sometimes, these contacts may lead to misunderstanding between partners of communication and misinterpretations of the verbal messages that some researchers tend to consider as the 'clash of civilizations'. In most cases, reasons for that may be found in cultural and linguistic differences and hence misinterpretations of intentions and behavior. The current research examines factors of verbal and non-verbal communication that should be taken into consideration in verbal and non-verbal contacts. Language is one of the most important manifestations of the cultural code, and it is often considered as one of the special features of a civilization. The Arabic language, in particular, is commonly associated with Islam and the language and the Arab-Muslim civilization. It is one of the most important markers of self-identification for more than 200 million of native speakers. Arabic is the language of the Quran and hence the symbol of religious affiliation for more than one billion Muslims around the globe. Adequate interpretation of Arabic texts requires profound knowledge of its grammar, semantics of its vocabulary. Communicating sides who belong to different cultural groups are guided by different models of behavior and hierarchy of values, besides that the vocabulary each of them uses in the dialogue may convey different semantic realities and vary in connotations. In this context direct, literal translation in most cases cannot adequately convey the original meaning of the original message. Besides that peculiarities and diversities of the extralinguistic information, such as the body language, communicative etiquette, cultural background and religious affiliations may make the dialogue even more difficult. It is very likely that the so called 'clash of civilizations' in most cases is due to misinterpretation of counterpart's means of discourse such as language, cultural codes, and models of behavior rather than lies in basic contradictions between partners of communication. In the process of communication, one has to rely on universal values rather than focus on cultural or religious peculiarities, to take into account current linguistic and extralinguistic context.Keywords: Arabic, civilization, discourse, language, linguistic
Procedia PDF Downloads 221151 Development of a Program for the Evaluation of Thermal Performance Applying the Centre Scientifique et Techniques du Bâtiment Method Case Study: Classroom
Authors: Iara Rezende, Djalma Silva, Alcino Costa Neto
Abstract:
Considering the transformations of the contemporary world linked to globalization and climate changes caused by global warming, the environmental and energy issues have been increasingly present in the decisions of the world scenario. Thus, the aim of reducing the impacts caused by human activities there are the energy efficiency measures, which are also applicable in the scope of Civil Engineering. Considering that a large part of the energy demand from buildings is related to the need to adapt the internal environment to the users comfort and productivity, measures capable of reducing this need can minimize the climate changes impacts and also the energy consumption of the building. However, these important measures are currently little used by civil engineers, either because of the interdisciplinarity of the subject, the time required to apply certain methods or the difficult interpretation of the results obtained by computational programs that often have a complex and little applied approach. Thus, it was proposed the development of a Java application with a simpler and applied approach to evaluate the thermal performance of a building in order to obtain results capable of assisting the civil engineers in the decision making related to the users thermal comfort. The program was built in Java programming language and the method used for the evaluation was the Center Scientifique et Technique du Batiment (CSTB) method. The program was used to evaluate the thermal performance of a university classroom. The analysis was carried out from simulations considering the worst climatic situation of the building occupation. Thus, at the end of the process, the favorable result was obtained regarding the classroom comfort zone and the feasibility of using the program, thus achieving the proposed objectives.Keywords: building occupation, CSTB method, energy efficiency measures, Java application, thermal comfort
Procedia PDF Downloads 131150 Urban Retrofitting Application Based on Social-Media to Model the Malioboro Smart Central Business Design through Statistical Regression Approach
Authors: Muhammad Hardyan Prastyanto, Aisah Azhari Marwangi, Yulinda Rizky Pratiwi
Abstract:
Globalization has become a driving force for the current technological developments. The presence of the Virtual Space provides opportunities for people to self-actualization through access to a wider world, quickly and easily. Cities that are part of the existence of life, witness the history of civilization over time, also has been the major object to upgrading on technological sector. A smart city is one where the government and citizenry are using the best available means, including ICT, to achieve their shared goals. This often includes economic development, environmental sustainability, and improved quality of life for citizens. Thus theory is the basis for research of this study. This study aimed to know the implementation of the Urban Retrofitting at Malioboro area based on Information and Communication Technologies. The method of this study is by reviewing the effectiveness of the E-commerce uses as a major system to identification the Malioboro Smart Central Business District. By using a significance level of 5 %, it can be concluded that addresses have a significant influence on the ratings obtained, namely regarding the location of the hotel establishment. But despite the use of the website does not have a significant influence on the rating of the hotel, using the website still has influence significantly on the rating, because the p -value (Sig.) of the variable website is not so much different from the significance level determined by the researcher. In the interpretation, if a hotel is located on the Pasar Kembang streets and not to use the website, so the hotel is likely to have a rating of the constant value which is 3.183. However, if a hotel located on the Sosrowijayan streets, so the hotel rating will be increased by 0,302. Then if a hotel has been using a website, so the hotel rating will increase by 0,264. It is possible to conclude the effectiveness of ICT’s (Website) uses and location to identification the urban retrofitting through increasing of building rating in Malioboro Central Business District.Keywords: urban retrofitting, e-commerce, information and communication technology, statistic regression, SCBD, Malioboro
Procedia PDF Downloads 299149 The Concept of Decentralization: Modern Challenges for the EU Countries, Prospects for Further Implementation in Ukraine
Authors: Alina Murtishcheva
Abstract:
The tendency of globalization, challenges to democracy and peace caused by the Russian invasion of Ukraine, and other global conflicts require searching general orientations of governmental development, including local government. The formation of a common theoretical framework for local government guarantees not only of harmonisation of European legislation but also creates prerequisites for the integration of new members into the European Union. One of the most important milestones of such a theoretical framework is the concept of decentralization. Decentralization as a phenomenon is characteristic of most European Union countries at different historical stages. For Ukraine, as a country that has clearly defined a European integration vector of development, understanding not only the legal but also the theoretical basis of decentralisation processes in European countries is an important prerequisite for further reforms. Decentralisation takes different forms, which leads to a variety of understandings in doctrine and, consequently, different interpretations in national legislation. Despite of this, decentralisation is based on common ideas and values such as democracy, participation, the rule of law, and proximity government that are shared by all EU member states. Nevertheless, not all EU countries are currently implementing broad decentralization in their political and legal practices. Some countries are gradually moving in this direction, while others remain quite centralised. There is also a new, insufficiently studied trend today – recentralisation, which can be broadly defined as the strengthening of centralization tendencies in countries that were considered to be decentralized. Consequently, an exploratory theoretical study is needed to identify how the concept of decentralization is combined with the recentralization tendency in EU member states. The purpose of this study is to empirically analyse scientific approaches to the concept of “decentralisation”, to highlight the tendency of recentralisation and its consequences, to analyse Ukraine's experience in the field of decentralisation of public power, and to outline the prospects for further development of Ukrainian legislation in this area.Keywords: centralization, decentralization, local government, recentralization, reforms
Procedia PDF Downloads 75148 Legacy of Colonialism in Canada’s Immigration Policy: Experiences of Skilled, Racialized Immigrants in the Canadian Labour Market
Authors: Karun K. Karki
Abstract:
Globalization has intensified the transnational movement of people, mainly from the Global South to the Global North. In this context of transnationalism, migration is framed within the national interests required for economic prosperity. More specifically, the competition for the ‘best and the brightest of highly educated immigrants from around the world can be perceived as evidence that countries in the North are competing in the knowledge-based global economy. Canada is not an exception. Since the early 1970s, Canada has successfully admitted, on average, 200,000 to 280,000 immigrants annually for permanent residency, primarily for economic development, family reunification and humanitarian affairs. Among these three components, economic class immigrants are the highest priority in its immigration policy. Although Canada admits highly qualified immigrant professionals with the expectation of easily integrating them, many highly skilled immigrants are marginalized in the labour market due to a myriad of layered structural and institutional barriers that prevent them from working in the professions for which they were trained in their country of origin. More than 67% of highly skilled immigrants are more likely to be in jobs for which they are formally overqualified. The deteriorating employment situation of highly educated immigrants, particularly the immigrants of racialized groups, needs analytical scrutiny of the immigration policy of Canada. In this paper, author examine how the historical legacy of colonialism still continues in Canada’s immigration policymaking and how this legacy has impacted developing countries in the global South. Author argue that the Canadian immigration policy is based on the notion of exploiting/dominating smaller countries and immigrants from these countries. Such colonial policies have systematically ‘Othered’ immigrants based on their race, ethnicity, gender, culture, and linguistic characteristics. Recommendations are made to revisit contemporary immigration and settlement policies to effectively integrate immigrants into Canadian society.Keywords: colonialism, Canadian immigration policy, racialized immigrants, skilled immigrants
Procedia PDF Downloads 63147 The Promotion of Andalusian Heritage through Tourism in the Medina of Marrakech
Authors: Nour Eddine Nachouane, Aicha Knidiri
Abstract:
The Hispano-Moorish art was born in 786 when Abd ar-Rahman built the first mosque in Cordoba. It is a still-living art in the trades of the big Moroccan cities. Everyone agrees that the different artistic forms of Arab-Muslim art find their full development in traditional Moroccan architecture, and this heritage allows artists and artisans to create magnificent masterpieces. Marrakech, by way of example, constitutes a symbolic city, which represents the reflection of a rich history of this art carried by a long artisanal tradition that is still living nowadays. Despite its ratification by UNESCO as intangible cultural heritage, and beyond official speeches, several of those craft trades are endangered, and with them the whole history of millennial savoir-faire. From the empirical study of the old historic center, 'the medina' of Marrakech, we explore in this article the opportunity offered by the tourism industry in order to protect these craft trades. We question artisans on the evolution of the sector and the challenges of the transmission of this heritage. We evoke the case of Spanish cities like Granada in a comparative reflection on the strategies and perceptions of the public administrations of a part, and, on the other hand, on the shared experience of artisans and tourists. In an interdisciplinary approach mixing anthropology, history, sociology, and even geography, we question the capacity of heritage processes to mobilize and involve a set of actors and activate a trajectory for the safeguarding of Andalusian arts and techniques. The basic assumption of this research is that the promotion of traditional craft trades through tourism and based on good scientific knowledge can present an original offer to cope with globalization and guarantee the transmission of that savoir-faire to new generations. Research in the field of Islamic arts does not constitute a retreat into the nationalist identity or a fixation on the past but an opening towards cultural diversity, free from any standardization.Keywords: heritage, art andalusi, handcraft, tourism
Procedia PDF Downloads 163146 Developing Index of Democratic Institutions' Vulnerability
Authors: Kamil Jonski
Abstract:
Last year vividly demonstrated, that populism and political instability can endanger democratic institutions in countries regarded as democratic transition champions (Poland) or cornerstones of liberal order (UK, US). So called ‘illiberal democracy’ is winning hearts and minds of voters, keen to believe that rule of strongman is a viable alternative to perceived decay of western values and institutions. These developments pose a serious threat to the democratic institutions (including rule of law), proven critical for both personal freedom and economic development. Although scholars proposed some structural explanations of the illiberal wave (notably focusing on inequality, stagnant incomes and drawbacks of globalization), they seem to have little predictive value. Indeed, events like Trump’s victory, Brexit or Polish shift towards populist nationalism always came as a surprise. Intriguingly, in the case of US election, simple rules like ‘Bread and Peace model’ gauged prospects of Trump’s victory better than pundits and pollsters. This paper attempts to compile set of indicators, in order to gauge various democracies’ vulnerability to populism, instability and pursuance of ‘illiberal’ projects. Among them, it identifies the gap between consensus assessment of institutional performance (as measured by WGI indicators) and citizens’ subjective assessment (survey based confidence in institutions). Plotting these variables against each other, reveals three clusters of countries – ‘predictable’ (good institutions and high confidence, poor institutions and low confidence), ‘blind’ (poor institutions, high confidence e.g. Uzbekistan or Azerbaijan) and ‘disillusioned’ (good institutions, low confidence e.g. Spain, Chile, Poland and US). It seems that this clustering – carried out separately for various institutions (like legislature, executive and courts) and blended with economic indicators like inequality and living standards (using PCA) – offers reasonably good watchlist of countries, that should ‘expect the unexpected’.Keywords: illiberal democracy, populism, political instability, political risk measurement
Procedia PDF Downloads 203145 Cattle Commodification and Pastoral Identity in the Horn of Africa
Authors: Chanda Burrage
Abstract:
The past half-century has revealed massive structural, geographic, and technological changes in livestock production. The move, for instance, toward expanding export markets, massive feedlots for the fattening of cattle and improved veterinary standards is a global trend in food animal agribusiness and is apparent in both developed and developing regions. In the Horn of Africa, various breeds of cattle that previously were not considered in economic terms are now treated as commodities and branded for numerous export markets. Formerly a culturally significant exchange good within the subsistence pastoral livelihoods, cattle are now identified as a key economic resource and fully connected to global markets. This study incorporates an ethnographic-commodity chain approach to examine critical issues surrounding regional trade, harmonization of standards, import & export legislation, the role of the private sector, and infrastructure development relative to the Boran cattle breed and Borana pastoralists. The specific sites assessed include the cattle production region of Moyale in southern Ethiopia, feedlots and export abattoirs in Adama, Ethiopia, and quarantines and ports in Djibouti and Somaliland. The goal is to evaluate innovation and modernization outcomes and narratives around Boran cattle production and development and the associate livelihood changes for cattle producers in southern Ethiopia and how the smallholder pastoralists are coping with the multitude of global changes. Inevitably, the inherent pressures related to such changes alter, and may even promote the reconfiguration of identity, while inadvertently contribute to the capacity of smallholder cattle producers to act independently and make their own free choices in sustainability. It is through these processes that local Borana groups may appropriate, bypass, or put to new use available and innovative material resources.Keywords: globalization, global change, commodification, pastoralism, vulnerability, adaptive capacity
Procedia PDF Downloads 397144 Waste Heat Recovery System
Authors: A. Ramkumar, Anvesh Sagar, Preetham P. Karkera
Abstract:
Globalization in the modern era is dependent on the International logistics, the economic and reliable means is provided by the ocean going merchant vessel. The propulsion system which drives this massive vessels has gone through leaps and bounds of evolution. Most reliable system of propulsion adopted by the majority of vessels is by marine diesel engine. Since the first oil crisis of 1973, there is demand in increment of efficiency of main engine. Due to increase in the oil prices ship-operators explores for reduction in the operational cost of ship. And newly adopted IMO’s EEDI & SEEMP rules calls for the effective measures taken in this regard. The main engine of a ship suffers a lot of thermal losses, they mainly occur due to exhaust gas waste heat, radiation and cooling. So to increase the overall efficiency of system, we have to look into the solution to harnessing this waste energy of main engine to increase the fuel economy. During the course of research, engine manufacturers have developed many waste heat recovery systems. In our paper we see about additional options to harness this waste heat. The exhaust gas of engine coming out from the turbocharger still holds enough heat to go to the exhaust gas economiser to produce steam. This heat of exhaust gas can be used to heat a liquid of less boiling point after coming out from the turbocharger. The vapour of this secondary liquid can be superheated by a bypass exhaust or exhaust of turbocharger. This vapour can be utilized to rotate the turbine which is coupled to a generator. And the electric power for ship service can be produced with proper configuration of system. This can be included in PMS of ship. In this paper we seek to concentrate on power generation with use of exhaust gas. Thereby taking out the load on the main generator and increasing the efficiency of the system. This will help us to comply with the new rules of IMO. Our method helps to develop clean energy.Keywords: EEDI–energy efficiency design index, IMO–international maritime organization PMS-power management system, SEEMP–ship energy efficiency management plan
Procedia PDF Downloads 381143 Global Learning Supports Global Readiness with Projects with Purpose
Authors: Brian Bilich
Abstract:
A typical global learning program is a two-week project based, culturally immersive and academically relevant experience built around a project with purpose and catered to student and business groups. Global Learning in Continuing Education at Austin Community College promotes global readiness through projects with purpose with special attention given to balancing learning, hospitality and travel. A recent project involved CommunityFirst! Village; a 51-acre planned community which provides affordable, permanent housing for men and women coming out of chronic homelessness. Global Learning students collaborated with residents and staff at the Community First! Village on a project to produce two-dimensional remodeling plans of residents’ tiny homes with a focus on but not limited to design improvements on elements related to accessibility, increased usability of living and storage space and esthetic upgrades to boost psychological and emotional appeal. The goal of project-based learning in the context of global learning in Continuing Educaiton at Austin Community Collegen general is two fold. One, in rapid fashion we develop a project which gives the learner a hands-on opportunity to exercise soft and technical skills, like creativity and communication and analytical thinking. Two, by basing projects on global social conflict issues, the project of purpose promotes the development of empathy for other people and fosters a sense of corporate social responsibility in future generations of business leadership. In the example provide above the project informed the student group on the topic of chronic homelessness and promoted awareness and empathy for this underserved segment of the community. Project-based global learning based on projects with purpose has the potential to cultivate global readiness by developing empathy and strengthening emotional intelligence for future generations.Keywords: project-based learning, global learning, global readiness, globalization, international exchange, collaboration
Procedia PDF Downloads 64142 Between the Pen and the Dish Towel: Paradox of Globalization
Authors: Sandra Maria Cerqueira Da Silva
Abstract:
In Brazil, women are the majority of the country's population. They have advanced in terms of years of education and professional training. However, this has not prevented the differences in the labor market from being sustained, particularly the wage gap and inequalities concerning the access to command positions and promotions, i.e., in the gender relations and treatment. One of the conditions which constitute a barrier to career advancement is the necessary support chain to support women when they are in the labor market. Therefore, the purpose of this research is to demonstrate, describe, and criticize some of the current conformations of support chains and how these compete to promote the phenomenon known as glass ceiling in the country. However, this support may come even from inside a woman's own home, with a fairer division of household activities between men and women. Such behavior can free an entire network of women within the same family. In addition, it can serve as pressure to structure better conditions for women as a whole, improving the living conditions of the poor population. This can occur through programs and projects for qualification and retraining of adult women. In answer to the question that guides this study, it is concluded that a family support system is critical to the success of women in management positions. To meet this demand, one of the ways could be the development of specific gender policies by the public authorities, in accordance with the emerging global economic policies, in order to provide and structure the necessary support. This would respond to feminist manifestations - which should go on pointing needs – although the legislative assembly should also propose ideas to change this picture. This is a qualitative research, with a poststructuralist approach, featuring a cutout corpus of three interviews carried out with women holding leadership positions in the academia. Questions related to this very discussion are many. New studies could address points as the promotion of qualification and expansion of skills of women in subaltern condition. There is also need to investigate possible support systems, considering the inequalities and local economic conditions.Keywords: gender and labor market, glass ceiling, post-structuralism, support chain
Procedia PDF Downloads 232141 Adopt and Apply Research-Supported Standards and Practices to Ensure Quality for Online Education and Digital Learning at Course, Program, and Institutional Levels
Authors: Yaping Gao
Abstract:
With the increasing globalization of education and the continued momentum and wider adoption of online education and digital learning all over the world, post pandemic, it is crucial that best practices and extensive experience and knowledge gained from the higher education community over the past few decades be adopted and adapted to benefit the broader international communities, which can be vastly different culturally and pedagogically. Schools and institutions worldwide should consider to adopt, adapt and apply these proven practices to develop strategic plans for digital transformation at institutional levels, and to improve or develop quality online or digital learning environments at course and program levels to help all students succeed. The presenter will introduce the primary components of the US-based quality assurance process, including: 1) five sets of research-supported standards to guide the design, development and review of online and hybrid courses; 2) professional development offerings and pathways for administrators, faculty and instructional support staff; 3) a peer-review process for course/program reviews resulting in constructive recommendations for continuous improvement, certification of quality and international recognition; and 4) implementation of the quality assurance process on a continuum to program excellence, achievement of institutional goals, and facilitation of accreditation process and success. Regardless language, culture, pedagogical practices, or technological infrastructure, the core elements of quality teaching and learning remain the same across all delivery formats. What is unique is how to ensure quality of teaching and learning in online education and digital learning. No one knows all the answers to everything but no one needs to reinvent the wheel either. Together the international education community can support and learn from each other to achieve institutional goals and ensure all students succeed in the digital learning environments.Keywords: online education, digital learning, quality standards, best practices, online teaching and learning
Procedia PDF Downloads 26140 Prolonging Late Career Phase - a Sustainable Career Perspective
Authors: Hanna Salminen
Abstract:
Due to the large societal changes in working life, such as retirement reforms, globalization and technological changes, careers are becoming longer, more varied and unpredictable than before. Similar to other new career concepts, such as protean and boundaryless career, a sustainable career concept emphasizes an individual’s active role and agency in managing his/her own career in changing working life. However, the sustainable career concept also underlines the importance of safeguarding and developing human capital over time and thereby fostering continuity. Especially, the theoretical discussion around sustainable careers stresses flexible career choices that meet an individual’s own personal needs, allow work-family balance and promotes continuous learning. Although sustainable careers concern employees at all ages, this study focuses on older employees (aged 50+). So far, the changing nature of careers has been mainly investigated among younger generations, and the changing and prolonging late career phase has received less attention among career scholars. In other words, there is lack of knowledge regarding what constitutes a sustainable career in the late career phase and how the individual, organizational, and societal levels of sustainable career ecosystem are interconnected. The theoretical discussion around sustainable careers is closely linked to the sustainable management of human resources in organizations. In the field of human resource management (HRM), sustainable HRM has received more attention in recent years and it has been seen as a step forward from strategic HRM approach. As a concept, sustainable HRM stresses the long-term focus on organizations’ social, economic, and ecological resources, and the benefits of HRM practices for employees, organizations, and the society at large. However, some HRM scholars argue that the ecological and financial matters have overshadowed the social aspect of sustainability. In this study, the sustainable career and sustainable HRM literature are combined. As a result of an integrative literature review, this study provides new insight, how sustainable late career phase has been understood and conceptualized in sustainable career and sustainable HRM literature.Keywords: sustainability, career, human resource management, ageing
Procedia PDF Downloads 132139 Main Tendencies of Youth Unemployment and the Regulation Mechanisms for Decreasing Its Rate in Georgia
Authors: Nino Paresashvili, Nino Abesadze
Abstract:
The modern world faces huge challenges. Globalization changed the socio-economic conditions of many countries. The current processes in the global environment have a different impact on countries with different cultures. However, an alleviation of poverty and improvement of living conditions is still the basic challenge for the majority of countries, because much of the population still lives under the official threshold of poverty. It is very important to stimulate youth employment. In order to prepare young people for the labour market, it is essential to provide them with the appropriate professional skills and knowledge. It is necessary to plan efficient activities for decreasing an unemployment rate and for developing the perfect mechanisms for regulation of a labour market. Such planning requires thorough study and analysis of existing reality, as well as development of corresponding mechanisms. Statistical analysis of unemployment is one of the main platforms for regulation of the labour market key mechanisms. The corresponding statistical methods should be used in the study process. Such methods are observation, gathering, grouping, and calculation of the generalized indicators. Unemployment is one of the most severe socioeconomic problems in Georgia. According to the past as well as the current statistics, unemployment rates always have been the most problematic issue to resolve for policy makers. Analytical works towards to the above-mentioned problem will be the basis for the next sustainable steps to solve the main problem. The results of the study showed that the choice of young people is not often due to their inclinations, their interests and the labour market demand. That is why the wrong professional orientation of young people in most cases leads to their unemployment. At the same time, it was shown that there are a number of professions in the labour market with a high demand because of the deficit the appropriate specialties. To achieve healthy competitiveness in youth employment, it is necessary to formulate regional employment programs with taking into account the regional infrastructure specifications.Keywords: unemployment, analysis, methods, tendencies, regulation mechanisms
Procedia PDF Downloads 377138 Analysing Modern City Heritage through Modernization Transformation: A Case of Wuhan, China
Authors: Ziwei Guo, Liangping Hong, Zhiguo Ye
Abstract:
The exogenous modernization process in China and other late-coming countries, is not resulted from a gradual growth of their own modernity features, but a conscious response to external challenges. Under this context, it had been equally important for Chinese cities to make themselves ‘Chinese’ as well as ‘modern’. Wuhan was the first opened inland treaty port in late Qing Dynasty. In the following one hundred years, Wuhan transferred from a feudal town to a modern industrial city. It is a good example to illustrate the urban construction and cultural heritage through the process and impact of social transformation. An overall perspective on transformation will contribute to develop the city`s uniqueness and enhance its inclusive development. The study chooses the history of Wuhan from 1861 to 1957 as the study period. The whole transformation process will be divided into four typical periods based on key historical events, and the paper analyzes the changes on urban structure and constructions activities in each period. Then, a lot of examples are used to compare the features of Wuhan modern city heritage in the four periods. In this way, three characteristics of Wuhan modern city heritage are summarized. The paper finds that globalization and localization worked together to shape the urban physical space environment. For Wuhan, social transformation has a profound and comprehensive impact on urban construction, which can be analyzed in the aspects of main construction, architecture style, location and actors. Moreover, the three towns of Wuhan have a disparate cityscape that is reflected by the varied heritages and architecture features over different transformation periods. Lastly, the protection regulations and conservation planning of heritage in Wuhan are discussed, and suggestions about the conservation of Wuhan modern heritage are tried to be drawn. The implications of the study are providing a new perspective on modern city heritage for cities like Wuhan, and the future local planning system and heritage conservation policies can take into consideration the ‘Modern Cultural Transformation Route’ in this paper.Keywords: modern city heritage, transformation, identity, Wuhan
Procedia PDF Downloads 131137 Pragmatic Interpretation in Translated Texts
Authors: Jamal Alqinai
Abstract:
A pragmatic approach to translation studies the rules and principles governing the use of language over and above the rules of syntax or morphology, and what makes some uses of language more appropriate than others in [communicative] situations. It attempts to explain translation as a procedure and product from the point of view of how, why and what is done by the source text author (ST) and what is to be done in the target text (TT) rendition. The latter will be subject to evaluation not as generated by the linguistics system but as conveyed and manipulated by participants in a communicative situation according to the referential and pragmatic standards employed. The failure of a purely lexical or structural translation stems from ignoring the relation between words as signs and the effect they have on their users. A more refined approach would also consider those processes that are sometimes labeled extra-linguistic or intuitive and which translators strive to reproduce unscathed in the translation process. We need to grasp the kind of actions an ST author performs on his readers by combining linguistic and non-linguistic elements against a backdrop of beliefs and cultural values. In other words, aside from considering the cohesive ties at the textual level, one needs to understand how the whole ST discourse hangs together logically in order to reproduce a coherent TT. The latter can only be achieved by an analysis of the pragmatic elements of presuppositions, implicatures and acts performed in the ST. Establishing cohesive ties within a text may require seeking reference outside the immediate text. The illocutionary functions manifested in one language/culture are relatively autonomous cultural/linguistic categories, but are imaginable by members of other cultures and, to some extent , are translatable though not, of course, without translation loss. Globalization and the spread of literacy worldwide may have created a universal empathy to comprehend the performative aspect of utterances when explained by approximate glosses or by paraphrase. Yet, it is often the multilayered and the culture-specific nature of illocutionary functions that de-universalize their possible interpretations. This paper addresses the pragmatic interpretation of culturally specific texts with examples adduced from a number of distinct settings to illustrate the influence of the pragmatic factors at stake.Keywords: pragmatic, presupposition, implicature, cohesion
Procedia PDF Downloads 2136 Polycode Texts in Communication of Antisocial Groups: Functional and Pragmatic Aspects
Authors: Ivan Potapov
Abstract:
Background: The aim of this paper is to investigate poly code texts in the communication of youth antisocial groups. Nowadays, the notion of a text has numerous interpretations. Besides all the approaches to defining a text, we must take into account semiotic and cultural-semiotic ones. Rapidly developing IT, world globalization, and new ways of coding of information increase the role of the cultural-semiotic approach. However, the development of computer technologies leads also to changes in the text itself. Polycode texts play a more and more important role in the everyday communication of the younger generation. Therefore, the research of functional and pragmatic aspects of both verbal and non-verbal content is actually quite important. Methods and Material: For this survey, we applied the combination of four methods of text investigation: not only intention and content analysis but also semantic and syntactic analysis. Using these methods provided us with information on general text properties, the content of transmitted messages, and each communicants’ intentions. Besides, during our research, we figured out the social background; therefore, we could distinguish intertextual connections between certain types of polycode texts. As the sources of the research material, we used 20 public channels in the popular messenger Telegram and data extracted from smartphones, which belonged to arrested members of antisocial groups. Findings: This investigation let us assert that polycode texts can be characterized as highly intertextual language unit. Moreover, we could outline the classification of these texts based on communicants’ intentions. The most common types of antisocial polycode texts are a call to illegal actions and agitation. What is more, each type has its own semantic core: it depends on the sphere of communication. However, syntactic structure is universal for most of the polycode texts. Conclusion: Polycode texts play important role in online communication. The results of this investigation demonstrate that in some social groups using these texts has a destructive influence on the younger generation and obviously needs further researches.Keywords: text, polycode text, internet linguistics, text analysis, context, semiotics, sociolinguistics
Procedia PDF Downloads 132135 Legal Aspects in Character Merchandising with Reference to Right to Image of Celebrities
Authors: W. R. M. Shehani Shanika
Abstract:
Selling goods and services using images, names and personalities of celebrities has become a common marketing strategy identified in modern physical and online markets. Two concepts called globalization and open economy have given numerous reasons to develop businesses to earn higher profits. Therefore, global market plus domestic markets in various countries have vigorously endorsing images of famous sport stars, film stars, singing stars and cartoon characters for the purpose of increasing demand for goods and services rendered by them. It has been evident that these trade strategies have become a threat to famous personalities in financially and personally. Right to the image is a basic human right which celebrities owned to avoid themselves from various commercial exploitations. In this respect, this paper aims to assess whether the law relating to character merchandising satisfactorily protects right to image of celebrities. However, celebrities can decide how much they receive for each representation to the general public. Simply they have exclusive right to decide monetary value for their image. But most commonly every country uses law relating to unfair competition to regulate matters arise thereof. Legal norms in unfair competition are not enough to protect image of celebrities. Therefore, celebrities must be able to avoid unauthorized use of their images for commercial purposes by fraudulent traders and getting unjustly enriched, as their images have economic value. They have the right for use their image for any commercial purpose and earn profits. Therefore it is high time to recognize right to image as a new dimension to be protected in the legal framework of character merchandising. Unfortunately, to the author’s best knowledge there are no any uniform, single international standard which recognizes right to the image of celebrities in the context of character merchandising. The paper identifies it as a controversial legal barrier faced by celebrities in the rapidly evolving marketplace. Finally, this library-based research concludes with proposals to ensure the right to image more broadly in the legal context of character merchandising.Keywords: brand endorsement, celebrity, character merchandising, intellectual property rights, right to image, unfair competition
Procedia PDF Downloads 138134 Chilean Business Orientalism: The Role of Non-State Actors in the Frame of Asymmetric Bilateral Relations
Authors: Pablo Ampuero, Claudia Labarca
Abstract:
The current research paper assesses how the narrative of Chilean businesspeople about China shapes a new Orientalism Analyses on the role of non-state actors in foreign policy that have hitherto theorized about Orientalism as a narrative of hegemonic power. Hence, it has been instrumental to the efforts of imperialist powers to justify their mission civilisatrice. However, such conceptualization can seldom explain new complexities of international interactions at the height of globalization. Hence, we assessed the case of Chile, a small Latin American country, and its relationship with China, its largest trading partner. Through a discourse analysis of interviews with Chilean businesspeople engaged in the Chinese market, we could determine that Chile is building an Orientalist image of China. This new business Orientalism reinforces a relation of alterity based on commercial opportunities, traditional values, and natural dispositions. Hence, the perception of the Chinese Other amongst Chilean business people frames a new set of representations as part of the essentially commercial nature of current bilateral relations. It differs from previous frames, such as the racial bias frame of the early 20th century, or the anti-communist frame in reaction to Mao’s leadership. As in every narrative of alterity, there is not only a construction of the Other but also a definition of the Self. Consequently, this analysis constitutes a relevant case of the role of non-state actors in asymmetrical bilateral relations, where the non-state actors of the minor power build and act upon an Orientalist frame, which is not representative of its national status in the relation. This study emerges as a contribution on the relation amongst non-state actors in asymmetrical relations, where the smaller power’s business class acts on a negative prejudice of its interactions with its counterpart. The research builds upon the constructivist approach to international relations, linking the idea of Nation Branding with Orientalism in the case of Chile-China relations.Keywords: new business Orientalism, small power, framing, Chile-China relations
Procedia PDF Downloads 328133 Sustainable Design Solutions for Tall Residential Buildings to Improve Quality of Life: A Case of Developing Community: Karachi, Pakistan
Authors: Mahnoor Shoaib
Abstract:
Sustainable development involves meeting present needs without compromising future generations’ capacity to meet their own while enhancing the quality of life through a healthy and safe environment. In the context of rapid urbanization and globalization, architects and planners bear the responsibility of designing residential buildings that are sustainable and conducive to quality living. Residential buildings serve as multifunctional spaces for personal and family life, making them essential for fostering healthy communities. Therefore, sustainable housing must address not only economic and environmental factors but also social, historical, and cultural dimensions to enhance residents' social lives. This research investigates the socio-cultural aspects of tall residential buildings in Karachi, Pakistan, a developing community characterized by rapid population growth and urbanization. A mixed-methods approach, including qualitative interviews and surveys, was employed to assess residents' perceptions of sustainability in tall buildings, focusing on socio-cultural design constraints and their impact on residential satisfaction. The study finds that socio-cultural elements, such as liveability, social cohesion, and spatial agency, significantly influence residents’ satisfaction with high-rise developments. Moreover, it highlights the need for contextual design solutions that integrate local cultural values into the architecture of tall buildings rather than imposing Western design principles. In conclusion, this research provides valuable insights for architects, designers, and urban planners, emphasizing the importance of understanding community needs and preferences in developing sustainable residential environments. By prioritizing socio-cultural sustainability, we can enhance the overall quality of life for residents in tall buildings, contributing to healthier and more vibrant communities.Keywords: high-rise residential buildings, quality of life, social cohesion, socio-cultural sustainability
Procedia PDF Downloads 23132 Field Management Solutions Supporting Foreman Executive Tasks
Authors: Maroua Sbiti, Karim Beddiar, Djaoued Beladjine, Romuald Perrault
Abstract:
Productivity is decreasing in construction compared to the manufacturing industry. It seems that the sector is suffering from organizational problems and have low maturity regarding technological advances. High international competition due to the growing context of globalization, complex projects, and shorter deadlines increases these challenges. Field employees are more exposed to coordination problems than design officers. Execution collaboration is then a major issue that can threaten the cost, time, and quality completion of a project. Initially, this paper will try to identify field professional requirements as to address building management process weaknesses such as the unreliability of scheduling, the fickleness of monitoring and inspection processes, the inaccuracy of project’s indicators, inconsistency of building documents and the random logistic management. Subsequently, we will focus our attention on providing solutions to improve scheduling, inspection, and hours tracking processes using emerging lean tools and field mobility applications that bring new perspectives in terms of cooperation. They have shown a great ability to connect various field teams and make informations visual and accessible to planify accurately and eliminate at the source the potential defects. In addition to software as a service use, the adoption of the human resource module of the Enterprise Resource Planning system can allow a meticulous time accounting and thus make the faster decision making. The next step is to integrate external data sources received from or destined to design engineers, logisticians, and suppliers in a holistic system. Creating a monolithic system that consolidates planning, quality, procurement, and resources management modules should be our ultimate target to build the construction industry supply chain.Keywords: lean, last planner system, field mobility applications, construction productivity
Procedia PDF Downloads 115131 Procedures and Strategies in Translation: Two Marathi Translations of Train to Pakistan by Khushwant Singh
Authors: Manoj Gujar
Abstract:
The present paper is an attempt to interpret two Marathi translations of Khushwant Singh’s (1915-2014) novel Train to Pakistan (1956). The 20th century was branded as an era of Liberalization, Privatization and Globalization. Different countries and cultures have enunciated interaction with one another in an unprecedented manner. The world is becoming multilingual and multicultural. The democratic countries such as the U.S.A., the U.K., and India have become pivotal centers of interlingual and cross-cultural exchange. People belonging to different nationalities showed keen interest in knowing the characteristic features of different languages and of their cultures. Here, ‘Translation’ plays an important role in such multilingual and multicultural contexts. Translation is not only translation of a language but a translation of a culture. However, in the act of translation a translator makes use of such procedures as borrowing, definition, literal translation, substitution, lexical creation, omission, addition as well as their various combinations. To him, a text produced in one linguistic and cultural context can reach other linguistic and cultural contexts through these processes of translation. A worthy work of art appeals many readers. India, being a multilingual country we find that there goes multiple translations of the same text in different Indian languages. But sometimes, if can be found that a same text appeals to different ages and the same text gets translated into the same language by the two or more authors. In this reference, the present paper is an attempt to study how different translations of the same text differ in terms of procedures and strategies during the process of the translation of culture. The source text is Khushwant Singh’s historical novel Train to Pakistan (1956). The novel was widely appreciated and so translated into different regional languages in India. The novel has two Marathi translations: Agniratha (1972) by Hidayatkhan and Train to Pakistan (1980) by Anil Kinikar. This paper is an attempt to evaluate the strategies and procedures in translation to analyze these two Marathi translations. Hidayat Khan made a lot of omissions of the significant details and distorted the original text to a large extent, whereas, Anil Kinikar has done justice to the Source Text by rendering it in Marathi as faithfully as possible.Keywords: culture, multilingual, procedures and strategies, translation
Procedia PDF Downloads 378