Search results for: national languages
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 5067

Search results for: national languages

4767 Child Labour and the Challenges of National Security in Nigeria: A Study of Aba Urban, Abia State, Nigeria

Authors: Anyaogu Paul

Abstract:

The study examines the problem of child labour in respect to National security in Nigeria. The current situation reflects a chronic urban poverty, which can compel parents and guardians to send their children and wards of school age to engage in income yielding activities to augment family income. The study sought to explain the basis of child labour, its causes and its effects on its victim and society at large. A social survey research design was employed to select the respondents. A sample size of 250 respondents was selected from targeted population of children below the age of 18 years. A questionnaire instrument was employed to collect data. An accidental sampling technique was employed to select the respondents. The findings revealed that child labour is on the increase and a serious threat to national security and social cohesion. The study recommends that the Nigerian government should enforce the laws on child labour and provide opportunities for job creation for urban dwellers. More so, government should also provide free and compulsory education at primary and secondary school levels of education.

Keywords: child labour, family income, national security, survey research

Procedia PDF Downloads 397
4766 Culture and Mental Health in Nigeria: A Qualitative Study of Berom, Hausa, Yoruba and Igbo Cultural Beliefs

Authors: Dung Jidong, Rachel Tribe, Poul Rohlerder, Aneta Tunariu

Abstract:

Cultural understandings of mental health problems are frequently overshadowed by the western conceptualizations. Research on culture and mental health in the Nigerian context seems to be lacking. This study examined the linguistic understandings and cultural beliefs that have implications for mental health among the Berom, Hausa, Yoruba and Igbo people of Nigeria. A purposive sample of 53 participants underwent semi-structured interviews that lasted approximately 55 minutes each. Of the N=53 participants, n=26 were psychology-aligned practitioners and n=27 ‘laypersons’. Participants were recruited from four states in Nigeria, Plateau, Kaduna, Ekiti, and Enugu. All participants were self-identified as members of their ethnic groups who speak and understand their native-languages, cultural beliefs, and also are domiciled within their ethnic communities. Thematic analysis using socio-constructionism from a critical-realist position was employed to explore the participants’ beliefs about mental health, and the clash between western trained practitioners’ views and the cultural beliefs of the ‘laypersons’. Data analysis found three main themes that re-emerged across the four ethnic samples: (i) beliefs about mental health problems as a spiritual curse (ii) traditional and religious healing are used more often than western mental health care (iii) low levels of mental health awareness. In addition, the Nigerian traditional and religious healing are also revealed to be helpful as the practice gives prominence to the native-languages, religious and cultural values. However, participants described the role of ‘false’ traditional or religious healers in communities as being potentially harmful. Finally, due to the current lack of knowledge about mental health problems, awareness creation and re-orientation may be beneficial for both rural and urban Nigerian communities.

Keywords: beliefs cultures, health mental, languages religions, values

Procedia PDF Downloads 262
4765 Social and Digital Transformation of the Saudi Education System: A Cyberconflict Analysis

Authors: Mai Alshareef

Abstract:

The Saudi government considers the modernisation of the education system as a critical component of the national development plan, Saudi Vision 2030; however, this sudden reform creates tension amongst Saudis. This study examines first the reflection of the social and digital education reform on stakeholders and the general Saudi public, and second, the influence of information and communication technologies (ICTs) on the ethnoreligious conflict in Saudi Arabia. This study employs Cyberconflict theory to examine conflicts in the real world and cyberspace. The findings are based on a qualitative case study methodology that uses netnography, an analysis of 3,750 Twitter posts and semi-structural interviews with 30 individuals, including key actors in the Saudi education sector and Twitter activists during 2019\2020. The methods utilised are guided by thematic analysis to map an understanding of factors that influence societal conflicts in Saudi Arabia, which in this case include religious, national, and gender identity. Elements of Cyberconflict theory are used to better understand how conflicting groups build their identities in connection to their ethnic/religious/cultural differences and competing national identities. The findings correspond to the ethnoreligious components of the Cyberconflict theory. Twitter became a battleground for liberals, conservatives, the Saudi public and elites, and it is used in a novel way to influence public opinion and to challenge the media monopoly. Opposing groups relied heavily on a discourse of exclusion and inclusion and showed ethnic and religious affiliations, national identity, and chauvinism. The findings add to existing knowledge in the cyberconflict field of study, and they also reveal outcomes that are critical to the Saudi Arabian national context.

Keywords: education, cyberconflict, Twitter, national identity

Procedia PDF Downloads 156
4764 Evidence on Scale Economies in National Bank of Pakistan

Authors: Sohail Zafar, Sardar Javaid Iqbal Khan

Abstract:

We use a parametric approach within a translog cost function framework to estimate the economies of scale in National Bank of Pakistan from 1997 to 2013. The results indicate significant economies of scale throughout the sample at aggregates and disaggregates taking in account size subject to stipulation ownership. The factor markets often produce scale inefficiencies in the banking of developing countries like Pakistan such inefficiencies are common due to distortion in factor markets leading to the use of inappropriate factor proportions. The findings suggest that National Bank of Pakistan diversify their asset portfolios that it has cost advantage, therefore, expansion in size should be encouraged under current technology because it appears to be cost effective. In addition, our findings support the implementation of universal banking model in Pakistan.

Keywords: scale economies, cost function, disaggregates, aggregates

Procedia PDF Downloads 302
4763 Understanding the Historical Consciousness of Children and Young People

Authors: Kay Carroll

Abstract:

Creating historical consciousness in children and young people is critical to global inclusion and engagement. In a context of international and technological flux, children are confronted with shifting national identities. Within this quantitative study of Australian children and young people, the concept and development of historical consciousness are explored. The analysis reports on how children and young people are connected through national, collective, and personal narratives to understand historically significant events and changes, anchor themselves to universal and intergenerational traditions and norms, be open to divergent perspectives and resilient to perpetual socio-cultural shifts. This paper presents the development and factors that shape national historical consciousness in children and young people using established international frameworks and stages of historical consciousness. This research reports on quantitative surveys conducted with over 680 school children from ages 12 years to 19 years within Australian schools. Concepts of global citizenship, inclusion, and engagement with national historical memory and significance are explored. Findings identify the social benefits of collective and personal historical consciousness and consider the current barriers and enablers in developing a young person’s historical consciousness for the future.

Keywords: curriculum, global citizenship, historical consciousness, significance

Procedia PDF Downloads 162
4762 The Role of Digital Media in the Change of Saudi Nationalism: A Systematic Review and Meta-Analysis

Authors: Alaa Alshaikh

Abstract:

While digital technologies were initially seen as harbingers of globalisation and cosmopolitanism, scholars increasingly acknowledge their role in the rise of nationalism. This paper studies the national identity in light of the digital media in Saudi Arabia. It offers an extensive meta-analysis of the evolution of the national identity on social media. It examines the national identity and its components and deals with the difference between it and digital nationalism, which is formed and affected by the country's fulfillment of the citizen's needs. Hereto a systematic examination of all 40 articles published between October 2016 and December 2022 was conducted. Findings indicate that three characteristics of contemporary nationalism are partly linked to recent shifts in digital communication: diversification, fragmentation, and commodification. The paper concludes by considering the implications of our arguments for future research in the field.

Keywords: meta analysis, Saudi Arabia, nationalism, social media

Procedia PDF Downloads 102
4761 Cross-Language Variation and the ‘Fused’ Zone in Bilingual Mental Lexicon: An Experimental Research

Authors: Yuliya E. Leshchenko, Tatyana S. Ostapenko

Abstract:

Language variation is a widespread linguistic phenomenon which can affect different levels of a language system: phonological, morphological, lexical, syntactic, etc. It is obvious that the scope of possible standard alternations within a particular language is limited by a variety of its norms and regulations which set more or less clear boundaries for what is possible and what is not possible for the speakers. The possibility of lexical variation (alternate usage of lexical items within the same contexts) is based on the fact that the meanings of words are not clearly and rigidly defined in the consciousness of the speakers. Therefore, lexical variation is usually connected with unstable relationship between words and their referents: a case when a particular lexical item refers to different types of referents, or when a particular referent can be named by various lexical items. We assume that the scope of lexical variation in bilingual speech is generally wider than that observed in monolingual speech due to the fact that, besides ‘lexical item – referent’ relations it involves the possibility of cross-language variation of L1 and L2 lexical items. We use the term ‘cross-language variation’ to denote a case when two equivalent words of different languages are treated by a bilingual speaker as freely interchangeable within the common linguistic context. As distinct from code-switching which is traditionally defined as the conscious use of more than one language within one communicative act, in case of cross-language lexical variation the speaker does not perceive the alternate lexical items as belonging to different languages and, therefore, does not realize the change of language code. In the paper, the authors present research of lexical variation of adult Komi-Permyak – Russian bilingual speakers. The two languages co-exist on the territory of the Komi-Permyak District in Russia (Komi-Permyak as the ethnic language and Russian as the official state language), are usually acquired from birth in natural linguistic environment and, according to the data of sociolinguistic surveys, are both identified by the speakers as coordinate mother tongues. The experimental research demonstrated that alternation of Komi-Permyak and Russian words within one utterance/phrase is highly frequent both in speech perception and production. Moreover, our participants estimated cross-language word combinations like ‘маленькая /Russian/ нывка /Komi-Permyak/’ (‘a little girl’) or ‘мунны /Komi-Permyak/ домой /Russian/’ (‘go home’) as regular/habitual, containing no violation of any linguistic rules and being equally possible in speech as the equivalent intra-language word combinations (‘учöтик нывка’ /Komi-Permyak/ or ‘идти домой’ /Russian/). All the facts considered, we claim that constant concurrent use of the two languages results in the fact that a large number of their words tend to be intuitively interpreted by the speakers as lexical variants not only related to the same referent, but also referring to both languages or, more precisely, to none of them in particular. Consequently, we can suppose that bilingual mental lexicon includes an extensive ‘fused’ zone of lexical representations that provide the basis for cross-language variation in bilingual speech.

Keywords: bilingualism, bilingual mental lexicon, code-switching, lexical variation

Procedia PDF Downloads 120
4760 Unitary Federalism in Nigeria: Implications for Continued Corporate Existence of Nigeria

Authors: Chukwudi S. Osondu

Abstract:

Currently, the two most economically viable states in Nigeria, Lagos State and Rivers, are challenging the National Government over the legality of the latter’s continued collection and disbursement of the Value Added Tax (VAT) in their respective states. These states recently enacted laws empowering their respective states agencies to collect and administer the Value Added Tax (VAT) in their states. Before now, it was the Federal Inland Revenue Service (FIRS) that is mandated by the National Government to collect VAT throughout the Federation, and have same administered by the Federal Revenue Mobilization Allocation and Fiscal Commission, another Federal agency. Most states in the South-South and South-West geopolitical zones and a handful of states in the South-East are supportive of the actions taken by Lagos and Rivers states and are ready to follow suit. This action is seen as the beginning of resistance by the states over the continued strangulating over-centralized systems operating in the country. The Nigeria Federation has over the years operated a unitary system with grave consequences for development and possible implosion of the polity. The Quota System, the Federal Character policy, the control of the natural resources, and the security infrastructure by the National Government have been in place for decades with the attendant misgivings by some sections in the Nigeria Project. This paper evaluates the impact of the over-centralization power on the National Government with reference to fiscal policies, security, resource exploitation, infrastructural development, and national cohesion. It concludes that “unitary federalism” scuttles national development, inflames disunity, and stokes dissatisfaction among states in the federation. The paper concludes by suggesting a federation where power is devolved to the states, with the states as the federating units allowed to, each develop at its own pace.

Keywords: peace, conflict, insecurity, corporate existence, sustainable development, peaceful coexistence

Procedia PDF Downloads 350
4759 Transnationalization Strategies of Danish Cinema: Susanne Bier, Lone Scherfig

Authors: Ebru Thwaites Diken

Abstract:

This article analyzes the works of certain directors in Danish cinema, namely Susanne Bier and Lone Sherfig, in the context of transnationalisation of Danish cinema. It looks at how the films' narratives negotiate and reconstruct the local / national / regional and the global. Scholars such as Nestingen & Elkington (2005), Hjort (2010), Higbee and Lim (2010), Bondebjerg and Redvall (2011) address transnationalism of Danish cinema in terms of production and distribution processes and how film making trascends national boundaries. This paper employs a particular understanding of transnationalism - in terms of how ideas and characters travel - to analyze how the storytelling and style has evolved to connect the national, the regional and the global on the basis of the works of these two directors. Strategies such as Hollywoodization - i.e. focus on stardom and classical narration, adhering to conventional European genre formulas, producing Danish films in English language have been identifiable strategies in Danish cinema in the period after the 2000s. Susanne Bier and Lone Scherfig are significant for employing some of these strategies simultaneously. For this reason, this article will look at how these two directors have employed these strategies and negotiated the cultural boundaries and exchanges.

Keywords: danish cinema, transnational cinema, susanne bier, lone scherfig, national cinema

Procedia PDF Downloads 49
4758 Ethnicism and Nigeria's National Development Crisis

Authors: A. E. Agbogu

Abstract:

While scholars have predicted that identity politics (or what is euphemistically referred to as ethnic politics in Nigeria) were a dying phenomenon in other parts of the world, in Nigeria, it has remained the basis of political activity and has indeed become not only the unwritten law of all calculations in the political firmament of the country but also the ultimo ratio. We intend in the paper that follows to explore the reason for this unhealthy development. The paper seeks to offer explanations for the paradoxical reality of the upsurge of ethnic politics in Nigeria when in fact, the phenomenon is apparently on a downward spiral elsewhere in the world, particularly in countries that are at par with Nigeria in terms of national development. The paper is descriptive and qualitative and has relied on available data for its source of materials. Among other things, the paper locates identity politics as a tool in the hands of a national elite that has not transcended the limitations imposes by the shackles of the parsonian particularistic polar attributes which have tended to fixate their weltanschauung or world view on attachments that are unpardonably primordial. In the event, ethnicity becomes a veritable instrument not only for cheap sectional mobilization but also a means for seeking access to the so-called national cake. It is recommended that a way out of this socio-politico malady is the creation of a political arrangement that conduces to the gravitational tendency which will lead to the transfer of loyalties away from the extant ethno-nationalities to the centre.

Keywords: ethnicism, development, crisis, identity politics

Procedia PDF Downloads 258
4757 Being Chinese Online: Discursive (Re)Production of Internet-Mediated Chinese National Identity

Authors: Zhiwei Wang

Abstract:

Much emphasis has been placed on the political dimension of digitised Chinese national(ist) discourses and their embodied national identities, which neglects other important dimensions constitutive of their discursive nature. A further investigation into how Chinese national(ist) discourses are daily (re)shaped online by diverse socio-political actors (especially ordinary users) is crucial, which can contribute to not only deeper understandings of Chinese national sentiments on China’s Internet beyond the excessive focus on their passionate, political-charged facet but also richer insights into the socio-technical ecology of the contemporary Chinese digital (and physical) world. This research adopts an ethnographic methodology, by which ‘fieldsites’ are Sina Weibo and bilibili. The primary data collection method is virtual ethnographic observation on everyday national(ist) discussions on both platforms. If data obtained via observations do not suffice to answer research questions, in-depth online qualitative interviews with ‘key actors’ identified from those observations in discursively (re)producing Chinese national identity on each ‘fieldsite’ will be conducted, to complement data gathered through the first method. Critical discourse analysis is employed to analyse data. During the process of data coding, NVivo is utilised. From November 2021 to December 2022, 35 weeks’ digital ethnographic observations have been conducted, with 35 sets of fieldnotes obtained. The strategy adopted for the initial stage of observations was keyword searching, which means typing into the search box on Sina Weibo and bilibili any keywords related to China as a nation and then observing the search results. Throughout 35 weeks’ online ethnographic observations, six keywords have been employed on Sina Weibo and two keywords on bilibili. For 35 weeks’ observations, textual content created by ordinary users have been concentrated much upon. Based on the fieldnotes of the first week’s observations, multifarious national(ist) discourses on Sina Weibo and bilibili have been found, targeted both at national ‘Others’ and ‘Us’, both on the historical and real-world dimension, both aligning with and differing from or even conflicting with official discourses, both direct national(ist) expressions and articulations of sentiments in the name of presentation of national(ist) attachments but for other purposes. Second, Sina Weibo and bilibili users have agency in interpreting and deploying concrete national(ist) discourses despite the leading role played by the government and the two platforms in deciding on the basic framework of national expressions. Besides, there are also disputes and even quarrels between users in terms of explanations for concrete components of ‘nation-ness’ and (in)direct dissent to officially defined ‘mainstream’ discourses to some extent, though often expressed much more mundanely, discursively and playfully. Third, the (re)production process of national(ist) discourses on Sina Weibo and bilibili depends upon not only technical affordances and limitations of the two sites but also, to a larger degree, some established socio-political mechanisms and conventions in the offline China, e.g., the authorities’ acquiescence of citizens’ freedom in understanding and explaining concrete elements of national discourses while setting the basic framework of national narratives to the extent that citizens’ own national(ist) expressions do not reach political bottom lines and develop into mobilising power to shake social stability.

Keywords: national identity, national(ist) discourse(s), everyday nationhood/nationalism, Chinese nationalism, digital nationalism

Procedia PDF Downloads 66
4756 Alienation in Somecontemporary Anglo Arab Novels

Authors: Atef Abdallah Abouelmaaty

Abstract:

The aim of this paper is to study the theme of alienation in some contemporary novels of the most prominent Arab writers who live in Britain and write in English. The paper will focus on three female novelists of Arab origins who won wide fame among reading public, and also won international prizes for their literary creation. The first is the Egyptian Ahdaf Soueif(born in 1950) whose novel The Map of Love(1999) was shortlisted for the Man Booker Prize, and has been translated into twenty one languages and sold over a million copies. The second is the Jordanian Fadia Faqir (born in 1956) whose My Name is Salma(2007) was translated into thirteen languages, and was a runner up for the ALOA literary prize. The third is the Sudanese Leila Aboulela(born in 1964) who The Translator was nominated for the Orange Prize and was chosen as a a notable book of the year by the New York Times in 2006. The main reason of choosing the theme of alienation is that it is the qualifying feature of the above mentioned novels. This is because the theme is clearly projected and we can see different kinds of alienation: alienation of man from himself, alienation of man from other men, and alienation of man from society. The paper is concerned with studying this central theme together with its different forms. Moreover, the paper will try to identify the main causes of this alienation among which are frustrated love, the failure to adjust to change, and ethnic pride.

Keywords: alienation, Anglo-Arab, contemporary, novels

Procedia PDF Downloads 411
4755 Genderqueerness in Polish: A Survey-Based Study of Linguistic Strategies Employed by Genderqueer Speakers of Polish

Authors: Szymon Misiek

Abstract:

The genderqueer (or gender non-binary, both terms referring to those individuals who are identified as neither men nor women) community has been gaining greater visibility over the last few years. This includes legal recognition, representation in popular media, and inclusion of non-binary perspectives in research on transgender issues. Another important aspect of visibility is language. Gender-neutrality, often associated with genderqueer people, is relatively easy to achieve in natural-gender languages such as English. This can be observed in the growing popularity of the 'singular they' pronoun (used specifically with reference to genderqueer individuals) or the gender-neutral title 'Mx.' (as an alternative to 'Ms./Mr.'). 'Singular they' seems to have become a certain standard in the genderqueer community. Grammatical-gender languages, such as Polish, provide for a greater challenge to genderqueer speakers. In Polish, every noun is inherently gendered, while verbs, adjectives, and pronouns inflect for gender. Those who do not wish to settle for using only either masculine or feminine forms (which some genderqueer Polish speakers do choose) have to somehow mix the two, attempt to avoid gendered forms altogether, or turn to non-standard forms, such as neuter (not used for people in standard Polish), plurals (vaguely akin to English 'singular they'), or neologisms (such as verb forms using the '-u-' affix). The following paper presents the results of a survey conducted among genderqueer speakers of Polish regarding their choice of linguistic strategies. As no definitive standard such as 'singular they' has (yet) emerged, it rather seeks to emphasize the diversity of chosen strategies and their relation to a person's specific identity as well as the context an exchange takes place. The findings of the study may offer an insight into how heavily gendered languages deal with non-normatively gendered experiences, and to what extent English influences this process (e.g., the majority of genderqueer poles choose English terms to label their identity), as well as help design good practices aimed at achieving gender-equality in speech.

Keywords: genderqueer, grammatical gender in Polish, non-binary, transgender

Procedia PDF Downloads 108
4754 The Quantum Theory of Music and Languages

Authors: Mballa Abanda Serge, Henda Gnakate Biba, Romaric Guemno Kuate, Akono Rufine Nicole, Petfiang Sidonie, Bella Sidonie

Abstract:

The main hypotheses proposed around the definition of the syllable and of music, of the common origin of music and language, should lead the reader to reflect on the cross-cutting questions raised by the debate on the notion of universals in linguistics and musicology. These are objects of controversy, and there lies its interest: the debate raises questions that are at the heart of theories on language. It is an inventive, original and innovative research thesis. The main hypotheses proposed around the definition of the syllable and of music, of the common origin of music and language, should lead the reader to reflect on the cross-cutting questions raised by the debate on the notion of universals in linguistics and musicology. These are objects of controversy, and there lies its interest: the debate raises questions that are at the heart of theories on language. It is an inventive, original and innovative research thesis. A contribution to the theoretical, musicological, ethno musicological and linguistic conceptualization of languages, giving rise to the practice of interlocution between the social and cognitive sciences, the activities of artistic creation and the question of modeling in the human sciences: mathematics, computer science, translation automation and artificial intelligence. When you apply this theory to any text of a folksong of a world-tone language, you do not only piece together the exact melody, rhythm, and harmonies of that song as if you knew it in advance but also the exact speaking of this language. The author believes that the issue of the disappearance of tonal languages and their preservation has been structurally resolved, as well as one of the greatest cultural equations related to the composition and creation of tonal, polytonal and random music. The experimentation confirming the theorization, It designed a semi-digital, semi-analog application which translates the tonal languages of Africa (about 2,100 languages) into blues, jazz, world music, polyphonic music, tonal and anatonal music and deterministic and random music). To test this application, I use a music reading and writing software that allows me to collect the data extracted from my mother tongue, which is already modeled in the musical staves saved in the ethnographic (semiotic) dictionary for automatic translation ( volume 2 of the book). Translation is done (from writing to writing, from writing to speech and from writing to music). Mode of operation: you type a text on your computer, a structured song (chorus-verse), and you command the machine a melody of blues, jazz and world music or variety etc. The software runs, giving you the option to choose harmonies, and then you select your melody.

Keywords: music, entanglement, langauge, science

Procedia PDF Downloads 54
4753 Encouraging Girl-Child Education for Better Reproductive Health in Nigeria

Authors: Alikeju F. Maji

Abstract:

The role of girl child education on reproductive health of any nation cannot be over emphasized. Today this has become a global concern because of the awareness that girl child education has direct proven impact on reproductive health and sustainable development of a national. Thus, this paper attempts to re-emphasize and re-awaken the mind of humanity on the undisputable importance of girl-child education as a tool for improving reproductive health in Nigeria. The paper further examine that despite government’s effort in attaining education for all by the year 2015, the numbers of girls attending schools remain abysmally low in Nigeria. The paper noted that if the trend persists, personal health of women and their contribution to national development will reduce. The paper recommends that women in Nigeria should be availed with good educational opportunities to enhance their improved reproductive health, and greater participating in national development.

Keywords: girl-child education, reproductive health, sustainable development, personal health

Procedia PDF Downloads 313
4752 Illegal Migration and Refugee Crisis as a Threat to National Security, Economic and Social System: The Bulgarian Case

Authors: Jordan Deliversky

Abstract:

Unlike all conventional forms of migration, migration crisis and migratory processes provide pressure to governments and are being expressed as different phenomenon in relation to nature and forms. The objective of this paper is to present the migration and refugee crisis as revealing numerous challenges faced by authorities responsible for the social and economic stability in Bulgaria as well as those providing conditions for reinforcement of the high level of national security in Bulgaria. The analysis is focused on exploring the multiple origins of factors influencing migration processes in Europe, in the light of the measures provided by the Bulgarian state authorities. The main results show that the society itself is facing the challenge of integrating refugees and migrants, so to be able to comply with the principles and values associated with tolerance to social, religious and cultural differences, and not allowing migrants to become marginalized community. Migration pressure creates a number of risks and threats to the Bulgarian national security. Our country has the capacity and resources to meet these potential threats, as a main factor for minimizing the risks to national security is the improvement of coordination and coherence of actions between various actors serving to the security sector.

Keywords: legislation, migrants, refugees, security, terrorism

Procedia PDF Downloads 320
4751 Translation and Legal Terminology: Techniques for Coping with the Untranslatability of Legal Terms between Arabic and English

Authors: Rafat Alwazna

Abstract:

Technical lexicon is witnessing a large upsurge in the use of new terminologies whose emergence is an inevitable result of the spread of high-quality technology, the existence of scientific paradigms and the fast growth of research in different disciplines. One important subfield of terminology is legal terminology, which forms a crucial part of legal studies, and whose translation from one legal system into another is deemed a formidable and arduous task that needs to be properly performed by legal translators. Indeed, the issue of untranslatability of legal terms, particularly between originally unrelated languages, like legal Arabic and legal English, has long been a real challenge in legal translation. It stems from the conceptual incongruency between legal terms of different legal languages, which are derived from different legal cultures and legal systems. Such conceptual asymmetry is owing to the fact that law has no universal reference and that legal language is what determines the degree of difference in conceptual correspondence. The present paper argues that although conceptual asymmetry, which is the main reason for the issue of untranslatability of legal terms, cannot be denied in legal translation, there exist certain translation techniques which, if properly adopted, would resolve the issue of untranslatability of legal terms and therefore achieve acceptable legal translation. Hence, the question of untranslatability of legal terms should no longer exist within the context of legal translation.

Keywords: conceptual incongruency, Legal terms, translation techniques, untranslatability

Procedia PDF Downloads 156
4750 The Influence of National Culture on Business Negotiations: An Exploratory Study of Venezuelan and British Managers

Authors: Mohamed Haffar, Loredana Perez

Abstract:

Significant attention has recently been paid to the cross-cultural negotiations due to the growth of international businesses. Despite the substantial body of literature examining the influence of national culture (NC) dimensions on negotiations, there is a lack of studies comparing the influence of NC in Latin America with a Western European countries, In particular, an extensive review of the literature revealed that a contribution to knowledge would be derived from the comparison of the influence of NC dimensions on negotiations in UK and Venezuela. The primary data was collected through qualitative interviews, to obtain an insight about the perceptions and beliefs of Venezuelan and British business managers about their negotiating styles. The findings of this study indicated that NC has a great influence on the negotiating styles. In particular, Venezuelan and British managers demonstrated to have opposed negotiating styles, affecting the way they communicate, approach people and their willingness to take risks.

Keywords: national culture, negotiation, international business, Venezula, UK

Procedia PDF Downloads 443
4749 Baseline Study on Human Trafficking Crimes: A Case Study of Mapping Human Trafficking Crimes in East Java Province, Indonesia

Authors: Ni Komang Desy Arya Pinatih

Abstract:

Transnational crime is a crime with 'unique' feature because the activities benefit the lack of state monitoring on the borders so dealing with it cannot be based on conventional engagement but also need joint operation with other countries. On the other hand with the flow of globalization and the growth of information technology and transportation, states become more vulnerable to transnational crime threats especially human trafficking. This paper would examine transnational crime activities, especially human trafficking in Indonesia. With the case study on the mapping of human trafficking crime in East Java province, Indonesia, this paper would try to analyze how the difference in human trafficking crime trends at the national and sub-national levels. The findings of this research were first, there is difference in human trafficking crime trends whereas at the national level the trend is rising, while at sub-national (province) level the trend is declining. Second, regarding the decline of human trafficking number, it’s interesting to see how the method to decrease human trafficking crime in East Jawa Province in order to reduce transnational crime accounts in the region. These things are hopefully becoming a model for transnational crimes engagement in other regions to reduce human trafficking numbers as much as possible.

Keywords: transnational crime, human trafficking, southeast Asia, anticipation model on transnational crimes

Procedia PDF Downloads 269
4748 Feminist Evaluation: The Case of Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act

Authors: Salam Abukhadrah

Abstract:

This research advocates for the use of feminist evaluation (FE) as a tool of great potential in policy and program assessment in relation to women’s empowerment. This research explores the journey of women’s place into the evaluation and international development. Moreover, this research presents a case example of the use of FE on the Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act (MGNREGA), in Ganaparthi village in rural India, in Andhra Pradesh state (AP). This evaluation is formed on the basis of women’s empowerment framework that seeks to examine empowerment as a process and an end in itself rather than as just simplified quantifiable outcomes. This framework is used to conduct in-depth semi-structured interviews that are later cross-validated by a focus group discussion. In addition, this evaluation draws on secondary data from the MGNREGA website and on extracted data from the National Family Health Survey of AP.

Keywords: feminist evaluation, MGNREGA, women’s empowerment, case example, India

Procedia PDF Downloads 119
4747 Automatic Tagging and Accuracy in Assamese Text Data

Authors: Chayanika Hazarika Bordoloi

Abstract:

This paper is an attempt to work on a highly inflectional language called Assamese. This is also one of the national languages of India and very little has been achieved in terms of computational research. Building a language processing tool for a natural language is not very smooth as the standard and language representation change at various levels. This paper presents inflectional suffixes of Assamese verbs and how the statistical tools, along with linguistic features, can improve the tagging accuracy. Conditional random fields (CRF tool) was used to automatically tag and train the text data; however, accuracy was improved after linguistic featured were fed into the training data. Assamese is a highly inflectional language; hence, it is challenging to standardizing its morphology. Inflectional suffixes are used as a feature of the text data. In order to analyze the inflections of Assamese word forms, a list of suffixes is prepared. This list comprises suffixes, comprising of all possible suffixes that various categories can take is prepared. Assamese words can be classified into inflected classes (noun, pronoun, adjective and verb) and un-inflected classes (adverb and particle). The corpus used for this morphological analysis has huge tokens. The corpus is a mixed corpus and it has given satisfactory accuracy. The accuracy rate of the tagger has gradually improved with the modified training data.

Keywords: CRF, morphology, tagging, tagset

Procedia PDF Downloads 174
4746 Sustainable Capacity Building on Tourism Management of Touristic Destinations in Ghana: The Case of James and Ussher Forts in the Accra Metropolis

Authors: Fiona Gibson

Abstract:

This study is on sustainable capacity building in tourism management of the touristic destination of forts and castles within the Accra Metropolis, of the Greater Accra Region of Ghana, notably, the Christianbough Castle, the James and Ussher Forts. These forts and castle mentioned above have a rich colonial historical past that emerged from the 17th century onwards on the Gulf Coast of Guinea of the West Africa Sub-Region. Unfortunately, apart from the Christianbough Castle, which used to be the seat of government until recently, the environment of James and Ussher Forts are in a deployable state of decay due to years of neglect. Jamestown and Usshertown fishing communities with historical colonial past of a rich touristic heritage sites are predominantly indigenous Gas who speak only the Ga language, one of the languages of the six local languages spoken in Ghana, as a medium for sustainable tourism management. The purpose of this study is to investigate the reasons for years of decay and neglect, using both qualitative and quantitative research approach for individual interviews, to develop a rich picture of life situational story of the people of James and Ussher Forts environs and finding solutions to their predicaments through internal generated funds for sustainability of tourism management within the communities. The study recommends nation-wide educational campaigns and programmes on culture of maintenance and management for sustainable tourism development and management at all historical heritage sites in the country, specifically with the aim of promoting tourism in Ghana, using the indigenous local languages. The study also recommends formal and informal education for the residents, especially the youth to help them learn skills, either through local training or the formal education and this call for collaboration between the government of Ghana and other local and international bodies.

Keywords: sustainable capacity building, tourism management, forts, castles

Procedia PDF Downloads 463
4745 Analytical Approach to Reinsurance in Algeria as an Emerging Market

Authors: Nesrine Bouzaher, Okba Necira

Abstract:

The financial aspect of the Algerian economy is part of all sectors that have undergone great changes these two last decades; the goal is to enable economic mechanisms for real growth. Insurance is an indispensable tool for stabilizing these mechanisms. Therefore the national economy needs to develop the insurance market in order to support the investments, externally and internally; it turns out that reinsurance is one of the area which could prove their performance in several markets mainly emerging ones. The expansion of reinsurance in the domestic market is the preoccupation of this work, focusing on factors that could enhance the demand of reinsurance in the Algerian market. This work will be based on an analytical research of the economic contribution of the reinsurance and it’s collusion with insurance; market, then it will be necessary to provide an overview of the product in the national emerging market, finally we will try to investigate on the factors that could enhance the demand in the national reinsurance market so as to determine the potential of Algeria in this area.

Keywords: Algerian reinsurance data, demand trend of Algerian reinsurance, reinsurance, reinsurance market

Procedia PDF Downloads 349
4744 Sociolinguistic Aspects and Language Contact, Lexical Consequences in Francoprovençal Settings

Authors: Carmela Perta

Abstract:

In Italy the coexistence of standard language, its varieties and different minority languages - historical and migration languages - has been a way to study language contact in different directions; the focus of most of the studies is either the relations among the languages of the social repertoire, or the study of contact phenomena occurring in a particular structural level. However, studies on contact facts in relation to a given sociolinguistic situation of the speech community are still not present in literature. As regard the language level to investigate from the perspective of contact, it is commonly claimed that the lexicon is the most volatile part of language and most likely to undergo change due to superstrate influence, indeed first lexical features are borrowed, then, under long term cultural pressure, structural features may also be borrowed. The aim of this paper is to analyse language contact in two historical minority communities where Francoprovençal is spoken, in relation to their sociolinguistic situation. In this perspective, firstly lexical borrowings present in speakers’ speech production will be examined, trying to find a possible correlation between this part of the lexicon and informants’ sociolinguistic variables; secondly a possible correlation between a particular community sociolinguistic situation and lexical borrowing will be found. Methods used to collect data are based on the results obtained from 24 speakers in both the villages; the speaker group in the two communities consisted of 3 males and 3 females in each of four age groups, ranging in age from 9 to 85, and then divided into five groups according to their occupations. Speakers were asked to describe a sequence of pictures naming common objects and then describing scenes when they used these objects: they are common objects, frequently pronounced and belonging to semantic areas which are usually resistant and which are thought to survive. A subset of this task, involving 19 items with Italian source is examined here: in order to determine the significance of the independent variables (social factors) on the dependent variable (lexical variation) the statistical package SPSS, particularly the linear regression, was used.

Keywords: borrowing, Francoprovençal, language change, lexicon

Procedia PDF Downloads 349
4743 Functions of Bilingualism in Hong Kong: Comparing the Linguistic Landscape of Tsim Sha Tsui and Tai Wai

Authors: Xinyi Huang

Abstract:

As a former British colony and one of the most famous world financial centers today, Hong Kong attracts countless businessmen and tourists to visit or settle down every year. Hong Kong is a land that leads western culture to blossom in Asia, and in the meantime, it inherits the unique charm of Chinese traditional culture. The Chinese-English bilingual phenomenon can be seen everywhere in Hong Kong. The public presentation, code choice, and practical use of these two languages can also reflect the economic and social status, population distribution, and individual identity construction of a specific area. This paper mainly compares the linguistic landscape of two areas with different social functions in Hong Kong: Tsim Sha Tsui, a large commercial center in Kowloon, and Tai Wai, a residential area in New Territories. By adopting the methodology of the Walking Tour, the bilingual data of 75 photos are collected unintentionally during the field trip in the two areas. Through the methods of quantitative analysis and linguistic landscape studies, this paper deeply analyzes the similarities and differences in language distribution and the respective social functions of two languages in the two places.

Keywords: bilingualism, linguistic landscape, identity construction, commodification

Procedia PDF Downloads 115
4742 Analytical Approach to Reinsurance in Algeria as an Emerging Market

Authors: Necira Okba, Nesrine Bouzaher

Abstract:

The financial aspect of the Algerian economy is part of all sectors that have undergone great changes these two last decades; the goal is to enable economic mechanisms for real growth. Insurance is an indispensable tool for stabilizing these mechanisms. Therefore, the national economy needs to develop the insurance market in order to support the investments, externally and intern ally; it turns out that reinsurance is one of the area which could prove their performance in several markets mainly emerging ones. The expansion of reinsurance in the domestic market is the preoccupation of this work, focusing on factors that could enhance the demand of reinsurance in the Algerian market. This work will be based on an analytical research of the economic contribution of the reinsurance and it’s collusion with insurance market, then it will be necessary to provide an overview of the product in the national emerging market, finally we will try to investigate on the factors that could enhance the demand in the national reinsurance market so as to determine the potential of Algeria in this area.

Keywords: Algerian reinsurance data, demand trend of Algerian reinsurance, reinsurance, reinsurance market

Procedia PDF Downloads 318
4741 The Impact of Scientific Content of National Geographic Channel on Drawing Style of Kindergarten Children

Authors: Ahmed Amin Mousa, Mona Yacoub

Abstract:

This study depends on tracking children style through what they have drawn after being introduced to 16 visual content through National Geographic Abu Dhabi Channel programs and the study of the changing features in their drawings before applying the visual act with them. The researchers used Goodenough-Harris Test to analyse children drawings and to extract the features which changed in their drawing before and after the visual content. The results showed a positive change especially in the shapes of animals and their properties. Children become more aware of animals’ shapes. The study sample was 220 kindergarten children divided into 130 girls and 90 boys at the Orman Experimental Language School in Dokki, Giza, Egypt. The study results showed an improvement in children drawing with 85% than they were before watching videos.

Keywords: National Geographic, children drawing, kindergarten, Goodenough-Harris Test

Procedia PDF Downloads 127
4740 Predicting National Football League (NFL) Match with Score-Based System

Authors: Marcho Setiawan Handok, Samuel S. Lemma, Abdoulaye Fofana, Naseef Mansoor

Abstract:

This paper is proposing a method to predict the outcome of the National Football League match with data from 2019 to 2022 and compare it with other popular models. The model uses open-source statistical data of each team, such as passing yards, rushing yards, fumbles lost, and scoring. Each statistical data has offensive and defensive. For instance, a data set of anticipated values for a specific matchup is created by comparing the offensive passing yards obtained by one team to the defensive passing yards given by the opposition. We evaluated the model’s performance by contrasting its result with those of established prediction algorithms. This research is using a neural network to predict the score of a National Football League match and then predict the winner of the game.

Keywords: game prediction, NFL, football, artificial neural network

Procedia PDF Downloads 60
4739 Evaluation of Resting Systolic and Diastolic Blood Pressure of Staff of Multi-National Petroleum Company in Warri, Nigeria

Authors: Ekpon Oghenetega Philip, Tayire Okabare Favour, Boye Ejobowah Thomas

Abstract:

The study evaluated the resting systolic blood pressure (RSBP) and resting diastolic blood pressure (RDBP) of staff of a multi-national petroleum company in Nigeria with the aim of helping the staff maintain optimal health which is necessary to carry out their secular work. Eleven healthy male (age 36.9±10.48 years, mean±S.D) and 38 healthy female (39.99±12.23 years, mean±S.D) staff of the multi-national petroleum company performed an incremental exercise on a treadmill and cycle ergometers to determine RSBP and RDBP. An assessment of the health status of the staff of the company was carried out using a physical activity readiness questionnaire (PAR-Q) to determine their suitability for the program. Analysis of the t-test for male staff of RSBP shows that it was statistically significant with a calculated t value of 2.19, α = 0.05 and t-calculated for RSBP of female staff was 1.897, α = 0.05 showing a significance. While the t-calculated RSBP for male staff of the multi-national company is 0.44 with α =0.05 and the female RDBP is 4.129, α = 0.05 and they are all significant. It was recommended that staff of the company should regularly visit the company gym during their leisure hours to maintain optimum health.

Keywords: systolic blood pressure, diastolic blood pressure, exercise, pressure staff

Procedia PDF Downloads 255
4738 Professional Management on Ecotourism and Conservation to Ensure the Future of Komodo National Park

Authors: Daningsih Sulaeman, Achmad Sjarmidi, Djoko T. Iskandar

Abstract:

Komodo National Park can be associated with the implementation of ecotourism program. The result of Principal Components Analysis is synthesized, tested, and compared to the basic concept of ecotourism with some field adjustments. Principal aspects of professional management should involve ecotourism and wildlife welfare. The awareness should be focused on the future of the Natural Park as 7th Wonder Natural Heritage and its wildlife components, free from human wastes and beneficial to wildlife and local people. According to perceptions and expectations of visitors from various results of tourism programs, the visitor’s perceptions showed that the tourism management in Komodo National Park should pay more attention to visitor's satisfaction and expectation and gives positive impact directly to the ecosystem sustainability, local community and transparency to the conservation program.

Keywords: 7th wonders of nature, ecotourism, Komodo dragon, visitor’s perceptions, wildlife management

Procedia PDF Downloads 180