Search results for: language variation and change

Authors: Neha Kulshreshtha

Abstract:

This paper examines the patterns of 'Mouthing', a non-manual marker, and its distribution in Indian Sign Language (ISL). Linguistic research in Indian Sign Language is an emerging field where much is needed to be done. The little research which has happened focuses on the structure of ISL in terms of physical or manual markers, therefore a study of mouthing patterns would give an insight into the distribution of this particular non-manual marker. Data has been collected with the help of native ISL users through various techniques in which natural signs can be captured, for example, storytelling, informal conversations etc. The aim of the study is to find out the various situations where mouthing is used. Sometimes, the mouthing is not actually the articulation of the word as spoken in the local languages. The paper aims to find out whether the mouthing patterns in ISL are influenced by any local language or they are independent of any influence from the local language or both. Mouthing patterns have been studied in many sign languages and an investigation into ISL will reveal whether it falls in pattern with the other sign languages.

Keywords: Indian sign language, mouthing, non-manual marker, spoken language influence

Procedia PDF Downloads 263

Authors: Sirirat Choophan Atthaphonphiphat

Abstract:

The objective of the study is to analyze errors in English essay writing of Thai (Suratthani Rajabhat University)’s students with different English language experiences. 16 subjects were divided into 2 groups depending on their English language experience. The data were collected from English essay writing about 'My daily life'. The finding shows that 275 tokens of errors were found from 240 English sentences. The errors were categorized into 4 types based on frequency counts: grammatical errors, mechanical errors, lexical errors, and structural errors, respectively. The findings support all of the researcher’s hypothesizes, i.e. 1) the students with low English language experience made more errors than those with high English language experience; 2) all errors in English essay writing of Suratthani Rajabhat University’s students, the interlingual errors are more than the intralingual ones; 3) systemic and structural differences between English (target language) and Thai (mother-tongue language) lead to the errors in English essays writing of Suratthani Rajabhat University’s students.

Keywords: applied linguistics, error analysis, interference, language transfer

Procedia PDF Downloads 622

Authors: Soorya Vennila

Abstract:

The present study answers the questions; how does climate change affect the water security in drought prone Ramanathapuram district? and what has water insecurity done to the health of the coastal community? The study area chosen is Devipattinam in Ramanathapuram district. Climate change evidentially wreaked havoc on the community with saltwater intrusion, water quality degradation, water scarcity and its eventual economic, social like power inequality within family and community and health hazards. The climatological data such as rainfall, minimum temperature and maximum temperature were statistically analyzed for trend using Mann-Kendall test. The test was conducted for 14 years (1989-2002) of rainfall data, maximum and minimum temperature and the data were statistically analyzed. At the outset, the water quality samples were collected from Devipattinam to test its physical and chemical parameters and their spatial variation. The results were derived as shown in ARC GIS. Using the water quality test water quality index were framed. And finally, key Informant interview, questionnaire were conducted to capture the gender perception and problem. The data collected were thereafter interpreted using SPSS software for recommendations and suggestions to overcome water scarcity and health problems.

Keywords: health, watersecurity, water quality, climate change

Procedia PDF Downloads 77

Authors: Arup K. Sarma, Jayshree Hazarika

Abstract:

The North-eastern part of India, which receives heavier rainfall than other parts of the subcontinent, is of great concern now-a-days with regard to climate change. High intensity rainfall for short duration and longer dry spell, occurring due to impact of climate change, affects river morphology too. In the present study, an attempt is made to delineate the North-Eastern region of India into some homogeneous clusters based on the Fuzzy Clustering concept and to compare the resulting clusters obtained by using conventional methods and non conventional methods of clustering. The concept of clustering is adapted in view of the fact that, impact of climate change can be studied in a homogeneous region without much variation, which can be helpful in studies related to water resources planning and management. 10 IMD (Indian Meteorological Department) stations, situated in various regions of the North-east, have been selected for making the clusters. The results of the Fuzzy C-Means (FCM) analysis show different clustering patterns for different conditions. From the analysis and comparison it can be concluded that non conventional method of using GCM data is somehow giving better results than the others. However, further analysis can be done by taking daily data instead of monthly means to reduce the effect of standardization.

Keywords: climate change, conventional and nonconventional methods of clustering, FCM analysis, homogeneous regions

Procedia PDF Downloads 386

Authors: Thapanee Musiget

Abstract:

Ethnic minority children’s language learning is believed that it can be developed through school system. However, many cases prove that these kids are left to challenge with multicultural context at school and sometimes decreased the ability to acquire new learning. Consequently, it is significant for ethnicity parents to consider that prompting their children at home before their actual school age can eliminate negative outcome of children's language acquisition. This paper discusses the approach of instructional use of parents and children language learning in the context of minority language group in Thailand. By conducting this investigation, secondary source of data was gathered with the purpose to point out some primary methods for parents and children in ethnicity. The process of language learning is based on the sociocultural theory of Vygotsky, which highlights expressive communication among individuals as the best motivating force in human development and learning. The article also highlights the role of parents as they lead the instruction approach. In the discussion part, the role of ethnic minority parents as a language instructor is offered as mediator.

Keywords: ethnic minority, language learning, multicultural context, sociocultural theory

Procedia PDF Downloads 390

Authors: Cheang Wai Fong

Abstract:

This paper takes language and its interconnection with power as a point of departure to analyze some linguistic scenes played up by William Shakespeare. By placing language into the big picture of literature and culture, and by reexamining the etymological relations between the three terms, language, literature and culture, the paper attempts to formulate an understanding of their more expansive meanings. It compares their respective traditional notions with their modern concepts brought up by literary critics, anthropologists and sociolinguists. Then it uses these expansive meanings to reinterpret Shakespeare’s linguistic scenes featuring language contentions, and to discuss Shakespeare’s success as a signification of literature’s role within the linguistic and cultural context of Elizabethan England.

Keywords: culture, language, literature, shakespeare

Procedia PDF Downloads 535

Authors: Li Li, Kai-Hsuan Chu

Abstract:

It is well known that the real estate price depends on a lot of factors. Each house current value is dependent on the location, room number, transportation, living convenience, year and surrounding environments. Although, there are different experienced models for housing agent to estimate the price, it is a case by case study without overall dynamic variation investigation. However, many economic parameters may more or less influence the real estate price variation. Here, the influences of most macroeconomic parameters on real estate price are investigated individually based on least-square scheme and grey correlation strategy. Then those parameters are classified into leading indices, simultaneous indices and laggard indices. In addition, the leading time period is evaluated based on least square method. The important leading and simultaneous indices can be used to establish an artificial intelligent neural network model for real estate price variation prediction. The real estate price variation of Taipei, Taiwan during 2005 ~ 2017 are chosen for this research data analysis and validation. The results show that the proposed method has reasonable prediction function for real estate business reference.

Keywords: real estate price, least-square, grey correlation, macroeconomics

Procedia PDF Downloads 197

Authors: Khaled M. Alhawiti

Abstract:

Reading capability is a major segment of language competency. On the other hand, discovering topical writings at a fitting level for outside and second language learners is a test for educators. We address this issue utilizing natural language preparing innovation to survey reading level and streamline content. In the connection of outside and second-language learning, existing measures of reading level are not appropriate to this errand. Related work has demonstrated the profit of utilizing measurable language preparing procedures; we expand these thoughts and incorporate other potential peculiarities to measure intelligibility. In the first piece of this examination, we join characteristics from measurable language models, customary reading level measures and other language preparing apparatuses to deliver a finer technique for recognizing reading level. We examine the execution of human annotators and assess results for our finders concerning human appraisals. A key commitment is that our identifiers are trainable; with preparing and test information from the same space, our finders beat more general reading level instruments (Flesch-Kincaid and Lexile). Trainability will permit execution to be tuned to address the needs of specific gatherings or understudies.

Keywords: natural language processing, trainability, syntactic simplification tools, education

Procedia PDF Downloads 490

Authors: Barbara Heinisch, Mikael Snaprud

Abstract:

A common, well understood language is crucial in critical situations like landing a plane. For e-Government solutions, a clear and common language is needed to allow users to successfully complete transactions online. Misunderstandings here may not risk a safe landing but can cause delays, resubmissions and drive costs. This holds also true for higher education, where misunderstandings can also arise due to inconsistent use of terminology. Thus, language barriers are a societal challenge that needs to be tackled. The major means to bridge language barriers is translation. However, achieving high-quality translation and making texts understandable and accessible require certain framework conditions. Therefore, the EU and individual projects take (strategic) actions. These actions include the identification, collection, processing, re-use and development of language resources. These language resources may be used for the development of machine translation systems and the provision of (public) services including higher education. This paper outlines some of the existing resources and indicate directions for further development to increase the quality and usage of these resources.

Keywords: language resources, machine translation, terminology, translation

Procedia PDF Downloads 319

Authors: Amjad Abdullah, Amjad Yahya, Bushra Aljohani, Amani Alghamdi

Abstract:

Change point detection is an important part of data analysis. The presence of a change point refers to a significant change in the behavior of a time series. In this article, we examine the detection of multiple change points of parameters of the exponential Lomax distribution, which is broad and flexible compared with other distributions while fitting data. We used the Schwarz information criterion and binary segmentation to detect multiple change points in publicly available data on the average temperature in the ozone layer. The change points were successfully located.

Keywords: binary segmentation, change point, exponentialLomax distribution, information criterion

Procedia PDF Downloads 174

Authors: Yiwen Jin, Jing Xiao, Pinfang Su

Abstract:

The idea of adapting authentic materials in language teaching is from the communicative method in the 1970s. Different from the language in language textbooks, authentic materials is not deliberately written, it is from the native speaker’s real life and contains real information, which can meet social needs. It could improve learners ' interest, create authentic context and improve learners ' communicative competence. Authentic materials play an important role in CFL（Chinese as a foreign language） classroom. Different types of authentic materials can be used in different ways during learning and teaching. Because of the COVID-19 pandemic，a lot of Chinese learners are learning Chinese without the real language environment. Although there are some well-written textbooks, there is a certain distance between textbook language materials and daily life. Learners cannot automatically fill this gap. That is why it is necessary to apply authentic materials as a supplement to the language textbook to create the real context. Chinese teachers around the world are working together, trying to integrate the resources and apply authentic materials through different approach. They apply authentic materials in the form of new textbooks, manuals, apps and short videos they collect and create to help Chinese learning and teaching. A review of previous research on authentic materials and the Chinese teachers’ attempt to adapt it in the classroom are offered in this manuscript.

Keywords: authentic materials, Chinese as a second language, developmental use of digital resources, materials development for language teaching

Procedia PDF Downloads 173

Authors: Natalia Wojarnik

Abstract:

The paper aims to present the analysis of a Reddit confessions corpus. The interpretation focuses on the use of emotional language, in particular emotive verbs, in the context of personal pronouns. The analysis of the linguistic properties answers the question of what the Reddit users confess about and who is the subject of confessions. The study reveals that the specific language patterns used in Reddit confessions reflect the language of depression and the language used by patients during different stages of their psychotherapy sessions. The paper concludes that Reddit users are more willing to confess about their own experiences, not rarely very private and intimate, extensively using the first person singular pronoun I. It indicates that the Reddit users use the language of depression and the language used by psychotherapy patients. The language they use is very emotionally impacted and includes many emotive verbs such as want, feel, need, hate, love. This finding in Reddit confessions correlates with the extensive use of stative affective verbs in the first stages of the psychotherapy sessions. Lastly, the paper refers to the positive and negative lexicon and helps determine how online posts can serve as a depression detector and “talking cure” for the users.

Keywords: confessions, emotional language, emotive verbs, pronouns, first person pronoun, language of depression, depression detection, psychotherapy language

Procedia PDF Downloads 119

Authors: Meltem Ucal

Abstract:

It is obvious that with limited resources and increasing of energy consumption from day to day, increase in amount of greenhouse gases in the atmosphere will increase risk of climate change. The objective of “Raising Awareness in Energy Efficiency of Household Appliances and Climate Change” paper is to make the connection between climate change and energy saving to be understood. First of all, research and evaluation aiming improvement of women’s behaviors of purchasing and using household appliances and also educate next generations who will be faced risks of climate change, with their mothers will be done.

Keywords: energy efficiency, climate change, wareness, household appliences, econometrics model, logit model

Procedia PDF Downloads 352

Authors: Aleksandr S. Ermolenko

Abstract:

Allometry is an important factor of morphological integration, contributing to the organization of the phenotype and its variability. The allometric change in the shape of the hand is particularly important in primate evolution, as the hand has important taxonomic features. Some of these features are known to parts with the shape, especially the ratio of the lengths of the index and ring fingers (2d: 4d ratio). The hand is a fairly well-studied system in the context of the evolutionary development of complex morphological structures since it consists of various departments (basipodium, metapodium, acropodium) that form a single structure –autopodium. In the present study, we examined the allometric variability of acropodium. We tested the null hypothesis that there would be no difference in allometric variation between the two components. Geometric morphometry based on a procrustation of 16 two-dimensional (2D) landmarks was analyzed using multivariate shape-by-size regressions in samples from 100 people (50 men and 50 women). The results obtained show that men have significantly greater allometric variability for the ring finger (variability in the transverse axis prevails), while women have significantly greater allometric variability for the index finger (variability in the longitudinal axis prevails). The influence of the middle finger on the shape of the hand is typical for both men and women. The influence of the little finger on the shape of the hand, regardless of gender, was not revealed. The results of this study support the hypothesis that allometry contributes to the organization of variation in the human hand.

Keywords: human hand, size and shape, 2d:4d ratio, geometric morphometry

Procedia PDF Downloads 156

Authors: Abdulmajid Mukhtar Afat

Abstract:

This paper aims at introducing finite automata theory, the different ways to describe regular languages and create a program to implement the subset construction algorithms to convert nondeterministic finite automata (NFA) to deterministic finite automata (DFA). This program is written in c++ programming language. The program reads FA 5tuples from text file and then classifies it into either DFA or NFA. For DFA, the program will read the string w and decide whether it is acceptable or not. If accepted, the program will save the tracking path and point it out. On the other hand, when the automation is NFA, the program will change the Automation to DFA so that it is easy to track and it can decide whether the w exists in the regular language or not.

Keywords: finite automata, subset construction, DFA, NFA

Procedia PDF Downloads 426

Authors: April Love Palad, Charita B. Lasala

Abstract:

Mastery on English language is one of the important goals of all English language teachers. This goal can be seen based from the students’ actual performance using the target language which is English. Learning the English language includes hard work where efforts need to be exerted and this can be attained gradually over a long period of time. It is extremely important for all English language teachers to know the effects of incorporating games in teaching. Whether this strategy can have positive or negative effects in students learning, teachers should always consider what is best for their learners. Games may help and provide confidents language learners. These games help teachers to create context in which the language is suitable and significant. Focusing in accuracy and fluency is the heart of this study and this will be obtain in either teaching English using the traditional method or teaching English using language games. It is very important for all English teachers to know which strategy is effective in teaching English to be able to cope with students’ underachievement in this subject. This study made use of the comparative-experimental method. It made use of the pre-post test design with the aim to explore the effectiveness of the language games as strategy used in language teaching for high school students. There were two groups of students being observed, the controlled and the experimental, employing the two strategies in teaching English –traditional and with the use of language games. The scores obtained by two samples were compared to know the effectiveness of the two strategies in teaching English. In this study, it found out that language games help improve students’ fluency and accuracy in the use of target language and this is very evident in the results obtained in the pre-test and post –test result as well the mean gain scores by the two groups of students. In addition, this study also gives us a clear view on the positive effects on the use of language games in teaching which also supported by the related studies based from this research. The findings of the study served as the bases for the creation of the proposed learning plan that integrated language games that teachers may use in their own teaching. This study further concluded that language games are effective in developing students’ fluency in using the English language. This justifies that games help encourage students to learn and be entertained at the same time. Aside from that, games also promote developing language competency. This study will be very useful to teachers who are in doubt in the use of this strategy in their teaching.

Keywords: language games, experimental, comparative, strategy, language teaching, methodology

Procedia PDF Downloads 421

Authors: Gina Aurora Necula

Abstract:

From its transformation into a taboo and its hiding under the so-called “Moldovan language” or under the euphemistic expression “state language” to its regained status recognition as an official language, the Romanian language spoken in the Republic of Moldova has undergone impressive reforms in the last 60 years. Meant to erase the awareness of citizens’ ethnic identity and turn a majority language into a minority one, all the laws and regulations issued on the field succeeded into setting numerous barriers for speakers of Romanian. Either manifested as social constraints or materialized into assumed rejection of mother tongue usage, all these laws have demonstrated their usefulness and major impact on the Romanian-speaking population. This article is the result of our research carried out over 10 years with the support of students, and Moldovan citizens, from the master's degree program "Romanian language - identity and cultural awareness." We present here a retrospective insight of the reforms, laws, and regulations that contributed to the shifted status of the Romanian language from the official language, seen as the language of common use both in the public and private spheres, in the minority language that surrendered its privileged place to the Russian language, firstly in the public sphere, and then, slowly but surely, in the private sphere. Our main goal here is to identify and make speakers understand what the barriers to learning Romanian language are nowadays when the social pressure on using Russian no longer exists.

Keywords: linguistic barriers, lingua franca, private sphere, public sphere, reformation

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Amy Hodges, Deanna Rasmussen, Sherry Ward

Abstract:

This paper examines the use of ePortfolios in a two-course sequence for ESL (English as a Second Language) students at an international branch campus in Doha, Qatar. ePortfolios support the transfer of language learning, but few have examined the sustainability of that transfer across an ESL program. Drawing upon surveys and interviews with students, we analyze three case studies that complicate previous research on metacognition, language learning, and ePortfolios. Our findings have implications for those involved in ESL programs and assessment of student writing.

Keywords: TESOL, electronic portfolios, assessment, technology

Procedia PDF Downloads 261

Authors: Ngoc T. Bui

Abstract:

The key issue for teachers of a modern foreign language is the creation of a pedagogic environment, and this means that an understanding of context is vital. A pedagogic environment addresses the following: time, feedback, relations with other people, curriculum integration, forms of knowledge, resources and control in the pedagogic relationship. In this light, the multiple case study of the implementation of a modern foreign language curriculum focuses on exploring Vietnamese contexts and participants’ perceptions of factors that may affect their implementation process in order to examine thoroughly how the communicative language teaching (CLT) curriculum is being implemented in second language classrooms. A mixed methods approach is utilized to investigate contextual and personal factors that may affect teachers’ implementation of curriculum and pedagogical reform in Vietnam. This project therefore has the capability to inform stakeholders of useful information and identify further changes and measures to solve potential problems to ensure the achievement of the curriculum goals. The expected outcomes may also lead to intercultural language teaching guidelines to support english as a foreign language (EFL) teachers with curriculum design, planning and how to create pedagogic environment to best implement it.

Keywords: communicative language teaching, context, curriculum implementation, modern foreign language, pedagogic environment

Procedia PDF Downloads 269

Authors: Sari Myréen

Abstract:

The aim of this study was to evaluate the role of multisensory elements in enhancing and facilitating foreign language acquisition among adult students in a language classroom. The use of multisensory elements enables the creation of a student-centered classroom, where the focus is on individual learner’s language learning process, perceptions and motivation. Multisensory language learning is a pedagogical approach where the language learner uses all the senses more effectively than in a traditional in-class environment. Language learning is facilitated due to multisensory stimuli which increase the number of cognitive connections in the learner and take into consideration different types of learners. A living lab called Multisensory Space creates a relaxed and receptive state in the learners through various multisensory stimuli, and thus promotes their natural foreign language acquisition. Qualitative and quantitative data were collected in two questionnaire inquiries among the Finnish students of a higher education institute at the end of their basic French courses in December 2014 and 2016. The inquiries discussed the effects of multisensory elements on the students’ motivation to study French as well as their learning outcomes. The results show that the French classes in the Multisensory Space provide the students with an encouraging and pleasant learning environment, which has a positive impact on their motivation to study the foreign language as well as their language learning outcomes.

Keywords: foreign language acquisition, pedagogical approach, multisensory learning, transcultural learning

Procedia PDF Downloads 385

Authors: Xi Zhang

Abstract:

Much has been written about the promotion of Standard Mandarin and the negative effects it may have had on the development of non-Mandarin dialects. Less discussed, however, is the fate of northern Chinese dialects that are only marginally different from Standard Mandarin and the effect Standard Mandarin promotion may have had on such dialects. In this paper, we seek to bridge this gap by looking at language preferences in the family and the generational differences that they reflect. Specifically, we survey Mandarin dialect speakers from Xinle county in Hebei province, whose local dialect is similar but not identical to Standard Mandarin. We sample more than 160 families with pre-middle school children and ask the parents a series of questions that probe language behavior, language ability, and language attitude within the family with regard to educating the young. Our study shows that although most parents still speak the Xinle dialect, Standard Mandarin has become the language taught to the majority of children. We also show that only one-third of parents choose to preserve elements of Xinle dialect in the language they teach to their children. We analyze the possible factors (e.g., subjective, geographical, social, and external) that influence language choice and show how these factors collectively contribute to the current state of family language choice for educational purposes. Finally, based on our findings, we offer recommendations for coordinating the promotion of Standard Mandarin and dialect preservation in similar Mandarin-speaking regions.

Keywords: Diglossia, language planning, Mandarin, standard-with-dialects

Procedia PDF Downloads 71

Authors: Olufemi Olupe

Abstract:

Within linguistics, various approaches have been adopted to the study of language. One of such approaches is the syntax. The syntax is an aspect of the grammar of the language which deals with how words are put together to form phrases and sentences and how such structures are interpreted in language. Ambiguity, which is also germane in this discourse is about the uncertainty of meaning as a result of the possibility of a phrase or sentence being understood and interpreted in more than one way. In the light of the above, this paper attempts a syntactic study of syntactic ambiguities in The English Language, using the Transformational Generative Grammar (TGG) Approach. In doing this, phrases and sentences were raised with each description followed by relevant analysis. Finding in the work reveals that ambiguity cannot always be disambiguated by the means of syntactic analysis alone without recourse to semantic interpretation. The further finding shows that some syntactical ambiguities structures cannot be analysed on two surface structures in spite of the fact that there are more than one deep structures. The paper concludes that in as much as ambiguity remains in language; it will continue to pose a problem of understanding to a second language learner. Users of English as a second language, must, however, make a conscious effort to avoid its usage to achieve effective communication.

Keywords: language, syntax, semantics, morphology, ambiguity

Procedia PDF Downloads 394

Authors: Callie Mady

Abstract:

This study investigated the Canadian French as an additional language teacher candidates’ confidence and language maintenance strategies by means of questionnaires and interviews pre- and post- a Francophone home-stay practicum experience. Teacher French language proficiency is one of the components of teacher knowledge that can influence students’ French as an additional language acquisition. Although advantageous, seeking opportunities to use French in a French milieu comes with challenges. Teachers, for example, have been found to be hesitant to speak French with native speakers for fear of judgment. Another identified challenge to spending time in a French milieu is finances; while teachers have recognized the value of such an experience, cost is prohibitive. In recognition of the potential barriers and the need to maintain/improve the French proficiency of 'French as an additional language' teachers, this study provided a two-week home stay in a Francophone environment for teacher candidates of French as an additional language with financial subsidies for their participation. Through the post-experience interviews, the French as an additional language teacher candidates revealed an improvement in French proficiency. Similarly, the teacher candidates cited an increase in confidence in the interviews and through the questionnaire. They linked this increase in proficiency and confidence to their experiences with their host families and other Francophone members of the community. This study highlights the provision of immersion experiences as means to support teachers’ language confidence and proficiency.

Keywords: French as an additional language education, teacher language confidence, teacher language maintenance, teacher language proficiency

Procedia PDF Downloads 381

Authors: Alper Serdar Anli

Abstract:

Analysis of temporal variation of reference evapotranspiration (ET0) is important in arid and semi-arid regions where water resources are limited. In this study, temporal variation of reference evapotranspiration (ET0) and meteorological drought analysis through SPEI (Standardized Precipitation Evapotranspiration Index) method have been carried out in provinces of Central Anatolia Region, Turkey. Reference evapotranspiration of concerning provinces in the region has been estimated using Penman-Monteith method and one calendar year has been split up four periods as r1, r2, r3 and r4. Temporal variation of reference evapotranspiration according to four periods has been analyzed through parametric Dickey-Fuller test and non-parametric Mann-Whitney U test. As a result, significant increasing trends for reference evapotranspiration have been detected and according to SPEI method used for estimating meteorological drought in provinces, mild drought has been experienced in general, and however there have been also a significant amount of events where moderate and severely droughts occurred.

Keywords: central Anatolia region, drought index, Penman-Monteith, reference evapotranspiration, temporal variation

Procedia PDF Downloads 312

Authors: E. Mendoza, D. Jackson-Maldonado, G. Avecilla-Ramírez, A. Mondaca

Abstract:

Assessing language proficiency is a major issue in psycholinguistic research. There are multiple tools that measure language dominance and language proficiency in hearing bilinguals, however, this is not the case for Deaf bilinguals. Specifically, there are few, if not none, assessment tools useful in the description of the multilingual abilities of Mexican Deaf signers. Because of this, the linguistic characteristics of Mexican Deaf population have been poorly described. This paper attempts to explain the necessary changes done in order to adapt the Bilingual Language Profile (BLP) to Mexican Sign Language (LSM) and written/oral Spanish. BLP is a Self-Evaluation tool that has been adapted and translated to several oral languages, but not to sign languages. Lexical, syntactic, cultural, and structural changes were applied to the BLP. 35 Mexican Deaf signers participated in a pilot study. All of them were enrolled in Higher Education programs. BLP was presented online in written Spanish via Google Forms. No additional information in LSM was provided. Results show great heterogeneity as it is expected of Deaf populations and BLP seems to be a useful tool to create a bilingual profile of the Mexican Deaf population. This is a first attempt to adapt a widely tested tool in bilingualism research to sign language. Further modifications need to be done.

Keywords: deaf bilinguals, assessment tools, bilingual language profile, mexican sign language

Procedia PDF Downloads 153

Authors: Salif Koné

Abstract:

We analyze hydrometric data at the Koulikoro station on the Niger River; this basin drains 120600 km2 and covers three countries in West Africa, Guinea, Mali, and Ivory Coast. Two subsequent decadal cycles are highlighted (1925-1936 and 1929-1939) instead of the presumed single decadal one from literature. Moreover, the observed hydrometric data shows a multidecadal 40-year period that is confirmed when graphing a spatial coefficient of variation of runoff over decades (starting at 1901-1910). Spatial runoff data are produced on 48 grids (0.5 degree by 0.5 degree) and through semi-distributed versions of both SimulHyd model and GR2M model - variants of a French Hydrologic model – standing for Genie Rural of 2 parameters at monthly time step. Both extremal decades in terms of runoff coefficient of variation are confronted: 1951-1960 has minimal coefficient of variation, and 1981-1990 shows the maximal value of it during the three months of high-water level (August, September, and October). The mapping of the relative variation of these two decadal situations allows hypothesizing as following: the scale of variation between both extremal situations could serve to fix boundary conditions for further simulations using data from climate scenario.

Keywords: internal cycles, hydrometric data, niger river, gr2m and simulhyd framework, runoff coefficient of variation

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Hai Zhou, Wenzhi Zhao

Abstract:

Water is one of the most important factors limiting plant growth and development in desert ecosystems. In order to understand how desert shrubs cope with variation in water sources over time, it is important to understand plant–water relations in desert-oasis ecotone. We selected the typical desert shrubs: Nitraria sibirica, Calligonum mongolicum and Haloxylon ammodendron of 5-, 10-, 20- and 40-year old as the research species, to study the seasonal variation of plant water sources and response to precipitation in the desert-oasis ecotone of Linze, Northwestern China. We examined stable isotopic ratios of oxygen (δ18O) in stem water of desert shrubs as well as in precipitation, groundwater, and soil water in different soil layers and seasons to determine water sources for the shrubs. We found that the N. sibirica and H. ammodendron of 5-, 10-year old showed significant seasonal variation characteristics of δ18O value of stem water and water sources. However, the C. mongolicum and 20- and 40-year H. ammodendron main water sources were from deep soil water and groundwater, and less response to precipitation pulse. After 22.4 mm precipitation, the contribution of shallow soil water (0-50cm) to the use of N. sibirica increased from 6.7% to 36.5%; the C. mongolicum rarely use precipitation that were about 58.29% and 23.51%, absorbed from the deep soil water and groundwater; the contribution of precipitation to use of H. ammodendron had significantly differences among the four ages. The H. ammodendron of 5- and 10-year old about 86.3% and 42.5% water sources absorbed from the shallow soil water after precipitation. However, the contribution to 20- and 40-year old plant was less than 15%. So, the precipitation was one of the main water sources for desert shrubs, but the species showed different water utilization. We conclude that the main water source of the N. sibirica and H. ammodendron of 5-, 10-year was soil water recharged by precipitation, but the deeply rooted H. ammodendron of 20‐ and 40‐year‐old and the C. mongolicum have the ability to exploit a deep and reliable water source.

Keywords: water use pattern, water resource, stable isotope, seasonal change, precipitation pulse

Procedia PDF Downloads 429

Authors: Wilhelmina van den Berg

Abstract:

Through intentionally developing the Register Continuum and the Functional Model of Language in the secondary history classroom, teachers can effectively build a teaching and learning cycle geared towards literacy improvement and EAL differentiation. Developing an understanding of and engaging students in the field, tenor, and tone of written and spoken language, allows students to build the foundation for greater academic achievement due to integrated literacy skills in the history classroom. Building a variety of scaffolds during lessons within these models means students can improve their academic language and communication skills.

Keywords: academic language, EAL, functional model of language, international baccalaureate, literacy skills

Procedia PDF Downloads 62

Authors: Saad Alkahtani

Abstract:

This study aims to identify the extent to which the faculty members who teach Arabic to speakers of other languages in Arabic language institutes at Saudi universities use computer technologies such as language laboratories, websites, software programs, and learning management system (LMS). It also seeks to identify critical difficulties that hinder the use of these technologies by faculty members. The population of the study consisted of 103 faculty members in four Arabic language institutes at Saudi universities. The results of the study showed a disparity in the use of computer technologies in teaching Arabic to non-native speakers. The means of degree of use ranged from 1.20 through 2.83. The study also identified difficulties limiting the use of computer technology in teaching Arabic. And the means of averages of difficulty of use ranged from 1.50 to 2.89. The differences were not statistically significant among the institutes (at 0.05).

Keywords: Arabic language programs, computer technology, using technology in teaching Arabic language, Arabic as a second language, computer skills

Procedia PDF Downloads 462

Authors: Olga A. Gnatyuk

Abstract:

The article is devoted to the phenomenon of interference that occurs in the case of the Russian-Spanish language contact. The questions of the definition of the term and levels, as well as prerequisites of interference occurrence, are considered. Interference, which is an essential part of bilingualism, may become apparent at different linguistic levels. Interference is especially evident in oral speech. The article reviews some examples of grammatical interference in Russian-Spanish bilingualism of Russian immigrants living in Spain. According to the results of the research, some cases of mother-tongue interference in Russian-Speaking Spanish language learners’ speech were revealed. Special attention is paid to such key spheres of grammatical interference as articles, personal pronouns, gender, and number of nouns. In the research, the drop of a link-verb, as well as its usage in some incorrect form, are observed in Russian immigrants’ speech. Conclusions are drawn that in the Spanish language, interference errors appear because of a consequence of both the absence in the Russian language of certain phenomena and categories of the Spanish language and the discrepancy of the linguistic systems of the two languages.

Keywords: bilingualism, interference, grammatical interference, Russian language, Spanish language

Procedia PDF Downloads 160