Search results for: Arabic isolated words

Authors: Anastasios Ntousas

Abstract:

The purpose of the following paper is to analyze the relationship between the lexical quality and the self-teaching hypothesis and their impact on the reading ability. The following questions emerged, is there a correlation between the effective reading experience that the lexical quality hypothesis proposes and the self-teaching hypothesis, would the ability to read by analogy facilitate and create stable, synchronized four-word representational, and would word morphological knowledge be a possible extension of the self-teaching hypothesis. The lexical quality hypothesis speculates that words include four representational attributes, phonology, orthography, morpho-syntax, and meaning. Those four-word representations work together to make word reading an effective task. A possible lack of knowledge in one of the representations might disrupt reading comprehension. The degree that the four-word features connect together makes high and low lexical word quality representations. When the four-word representational attributes connect together effectively, readers have a high lexical quality of words; however, when they hardly have a strong connection with each other, readers have a low lexical quality of words. Furthermore, the self-teaching hypothesis proposes that phonological recoding enables printed word learning. Phonological knowledge and reading experience facilitate the acquisition and consolidation of specific-word orthographies. The reading experience is related to strong reading comprehension. The more readers have contact with texts, the better readers they become. Therefore, their phonological knowledge, as the self-teaching hypothesis suggests, might have a facilitative impact on the consolidation of the orthographical, morphological-syntax and meaning representations of unknown words. The phonology of known words might activate effectively the rest of the representational features of words. Readers use their existing phonological knowledge of similarly spelt words to pronounce unknown words; a possible transference of this ability to read by analogy will appear with readers’ morphological knowledge. Morphemes might facilitate readers’ ability to pronounce and spell new unknown words in which they do not have lexical access. Readers will encounter unknown words with similarly phonemes and morphemes but with different meanings. Knowledge of phonology and morphology might support and increase reading comprehension. There was a careful selection, discussion of theoretical material and comparison of the two existing theories. Evidence shows that morphological knowledge improves reading ability and comprehension, so morphological knowledge might be a possible extension of the self-teaching hypothesis, the fundamental skill to read by analogy can be implemented to the consolidation of word – specific orthographies via readers’ morphological knowledge, and there is a positive correlation between effective reading experience and self-teaching hypothesis.

Keywords: morphology, orthography, reading ability, reading comprehension

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Hashem Shariatmadar, Mozhgansadat Momtazdargahi

Abstract:

The purpose of control structure against earthquake is to dissipate earthquake input energy to the structure and reduce the plastic deformation of structural members. There are different methods for control structure against earthquake to reduce the structure response that they are active, semi-active, inactive and hybrid. In this paper two different combined control systems are used first system comprises base isolator and multi tuned mass dampers (BI & MTMD) and another combination is hybrid base isolator and multi tuned mass dampers (HBI & MTMD) for controlling an eight story isolated benchmark steel structure. Active control force of hybrid isolator is estimated by fuzzy logic algorithms. The influences of the combined systems on the responses of the benchmark structure under the two near-field earthquake (Newhall & Elcentro) are evaluated by nonlinear dynamic time history analysis. Applications of combined control systems consisting of passive or active systems installed in parallel to base-isolation bearings have the capability of reducing response quantities of base-isolated (relative and absolute displacement) structures significantly. Therefore in design and control of irregular isolated structures using the proposed control systems, structural demands (relative and absolute displacement and etc.) in each direction must be considered separately.

Keywords: base-isolated benchmark structure, multi-tuned mass dampers, hybrid isolators, near-field earthquake, fuzzy algorithm

Procedia PDF Downloads 276

Authors: Mohammad Al-Dawoody

Abstract:

This study aims at exploring if priming is affected by gender in Modern Standard Arabic and if it is restricted solely to subjects with no specific language impairment (SLI). The sample in this study consists of 74 subjects, between the ages of 11;1 and 11;10, distributed into (a) 2 SLI experimental groups of 38 subjects divided into two gender groups of 18 females and 20 males and (b) 2 non-SLI control groups of 36 subjects divided into two gender groups of 17 females and 19 males. Employing a mixed research design, the researcher conducted this study within the framework of the relevance theory (RT) whose main assumption is that human beings are endowed with a biological ability to magnify the relevance of the incoming stimuli. Each of the four groups was given two different priming stimuli: audio-visual priming (T1) and syntactic priming (T2). The results showed that the priming effect was sheer distinct among SLI participants especially when retrieving typical responses (TR) in T1 and T2 with slight superiority of males over females. The results also revealed that non-SLI females showed stronger original response (OR) priming in T1 than males and that non-SLI males in T2 excelled in OR priming than females. Furthermore, the results suggested that the audio-visual priming has a stronger effect on SLI females than non-SLI females and that syntactic priming seems to have the same effect on the two groups (non-SLI and SLI females). The conclusion is that the priming effect varies according to gender and is not confined merely to non-SLI subjects.

Keywords: specific language impairment, relevance theory, audio-visual priming, syntactic priming, modern standard Arabic

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Ali Akbar Zeinali

Abstract:

Lack of appropriate equivalences for the terms or technical words is the result of ineffective translation guidelines adopted in the translation processes. The increasing number of foreign words and specific terms incorporated into the native language are due to the ongoing development of technology and science. Many problems appear in medical translation when the Persian translators try to employ non-Persian or imported words in medical texts, in which multiple equivalents may be created for one particular word based on the individual preferences of authors and translators in the target language due to lack of standardization. The study attempted to discuss the findings based on the compatibility of the international naming criteria, considering the translation procedures. About 67% of 339 equivalents under this study were grouped as incompatible words while about 33% of them were compatible terms. The similarities and differences were investigated and discussed according to the compatibility status of the equivalents with Sager’s criteria. Such equivalents have been classified into several groups through bi-dimensional descriptions that were different features of translation procedures related to the international naming criteria. In review of the frequency distribution of compatibilities, the equivalents were divided into two categories of compatibles and incompatibles, indicating the effectiveness of the applied translation procedures.

Keywords: linguistics, medical translation, naming, terminology

Procedia PDF Downloads 99

Authors: Issam Ben Jami

Abstract:

Information retrieval in digital libraries is very important because most famous historical documents occupy a significant value. The word spotting in historical documents is a very difficult notion, because automatic recognition of such documents is naturally cursive, it represents a wide variability in the level scale and translation words in the same documents. We first present a system for the automatic recognition, based on the extraction of interest points words from the image model. The extraction phase of the key points is chosen from the representation of the image as a synthetic description of the shape recognition in a multidimensional space. As a result, we use advanced methods that can find and describe interesting points invariant to scale, rotation and lighting which are linked to local configurations of pixels. We test this approach on documents of the 15th century. Our experiments give important results.

Keywords: feature matching, historical documents, pattern recognition, word spotting

Procedia PDF Downloads 254

Authors: Nada Farhani, Naim Terbeh, Mounir Zrigui

Abstract:

The recognition of the objects contained in images has always presented a challenge in the field of research because of several difficulties that the researcher can envisage because of the variability of shape, position, contrast of objects, etc. In this paper, we will be interested in the recognition of objects. The classical Hough Transform (HT) presented a tool for detecting straight line segments in images. The technique of HT has been generalized (GHT) for the detection of arbitrary forms. With GHT, the forms sought are not necessarily defined analytically but rather by a particular silhouette. For more precision, we proposed to combine the results from the GHT with the results from a calculation of similarity between the histograms and the spatiograms of the images. The main purpose of our work is to use the concepts from recognition to generate sentences in Arabic that summarize the content of the image.

Keywords: recognition of shape, generalized hough transformation, histogram, spatiogram, learning

Procedia PDF Downloads 133

Authors: Abeer Heider

Abstract:

This paper explores and classifies the different kinds of avoidances that students commonly make in the acquisition of Arabic as a second/foreign language, and suggests specific strategies to help students lessen their avoidance trends in hopes of streamlining the learning process. Students most commonly use avoidance strategies in grammar, and word choice. These different types of strategies have different implications and naturally require different approaches. Thus the question remains as to the most effective way to help students improve their Arabic, and how teachers can efficiently utilize these techniques. It is hoped that this research will contribute to understand the role of avoidance in the field of the second language acquisition in general, and as a type of input. Yet some researchers also note that similarity between L1 and L2 may be problematic as well since the learner may doubt that such similarity indeed exists and consequently avoid the identical constructions or elements (Jordens, 1977; Kellermann, 1977, 1978, 1986). In an effort to resolve this issue, a case study is being conducted. The present case study attempts to provide a broader analysis of what is acquired than is usually the case, analyzing the learners ‘accomplishments in terms of three –part framework of the components of communicative competence suggested by Michele Canale: grammatical competence, sociolinguistic competence and discourse competence. The subjects of this study are 15 students’ 22th year who came to study Arabic at Qatar University of Cairo. The 15 students are in the advanced level. They were complete intermediate level in Arabic when they arrive in Qatar for the first time. The study used discourse analytic method to examine how the first language affects students’ production and output in the second language, and how and when students use avoidance methods in their learning. The study will be conducted through Fall 2015 through analyzing audio recordings that are recorded throughout the entire semester. The recordings will be around 30 clips. The students are using supplementary listening and speaking materials. The group will be tested at the end of the term to assess any measurable difference between the techniques. Questionnaires will be administered to teachers and students before and after the semester to assess any change in attitude toward avoidance and selectivity methods. Responses to these questionnaires are analyzed and discussed to assess the relative merits of the aforementioned strategies to avoidance and selectivity to further support on. Implications and recommendations for teacher training are proposed.

Keywords: the second language acquisition, learning languages, selectivity, avoidance

Procedia PDF Downloads 266

Authors: Hanan Bishara

Abstract:

This study deals with the subject of Popular Arabic Proverbs and the stereotypical roles and images that they create about the woman in general and Arab woman in particular. Popular proverbs in general are considered to be essence of experiences of society and the extract of its collective thought establish wisdom in a distinguished concise tight mold or style that affects the majority of people and keep them alive by virtue of constant use and oral currency through which they are transmitted from one generation to another. Proverbs deal with different aspects and types of people, different social relations, including the society's attitude about the woman. Proverbs about women in the human heritage in general and the Arab heritage in particular are considered of a special characteristics and remarkable in their being dynamic ones that move in all directions of life. Most of them carry the essence of the social issues and are distributed in such a way that they have become part of the private life of the general public. This distribution covers all periods and fields of the woman's life, the social, the economic and psychological ones. The woman occupies a major space in the Popular Proverbs because she is the center of social life inside and outside the house. The woman's statuses and images in the provers are numerous and she is often described in parallel images but each one differs from the other. These images intertwine due to their varieties and multiplicity and ultimately, they constitute a general stereotypical image of the woman, which degrades her status as a woman, a mother and a wife. The study shows how Popular Proverbs in Arabic reflect the Arab woman's position and status in her society.

Keywords: Arab, proverb, popular, society, woman

Procedia PDF Downloads 171

Authors: Mohamed A. Ghandourah, Walied M. Alarif, Nahed O. Bawakid

Abstract:

Halogenated cyclic enynes and terpenoids are commonly identified among secondary metabolites of the genus Laurencia. Laurencian acetogenins are entirly C15 non-terpenoid haloethers with different carbocyclic nuclei; a specimen of the Red Sea red alga L. obtusa was investigated for its acetogenin content. The dichloromethane extract of the air-dried red algal material was fractionated on aluminum oxide column preparative thin-layer chromatography. Three new rare C12 acetogenin derivatives (1-3) were isolated from the organic extract obtained from Laurencia obtusa, collected from the territorial Red Sea water of Saudi Arabia. The structures of the isolated metabolites were established by means of spectroscopical data analyses. Examining the isolated compounds in activated human peripheral blood mononuclear cells (PBMC) revealed potent Anti-inflammatory activity as evidenced by inhibition of NFκB and release of other inflammatory mediators like TNF-α, IL-1β and IL-6.

Keywords: Red Sea, red algae, fatty acids, spectroscopy, anti-inflammatory

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Malak Alasli

Abstract:

Hungarians come to use geographic names that are foreign to their environment and language in diverse settings, hence the aim of trying to adapt them to their own linguistic context. The Maghreb region (Morocco, Algeria, and Tunisia) uses both Arabic and French in presenting the place names. Consequently, the lexicographical treatment of the toponym will, therefore, consist of both the presentation of the toponymic term and the pronunciation of the entries. The motivation behind this approach is the need for a better identification of the place in question by avoiding ambiguities, and for more respect to the heritage by conforming to the right use of toponyms both in written as well as in oral practice. The goal is to provide Hungarians with a set of data by attempting a system of transliteration from French/Arabic to Hungarian, where the place names of the Maghreb are transliterated for more efficient usage. To examine the importance of toponyms’ pronunciation, the latter were collected from several 20th and 21st Hungarian school atlases. Most people meet, for the first time, foreign place names in school, hence the choice of solely extracting place names from school atlases as sample data. Interviews targeted university students, where they were asked to pronounce the place names collected. Results revealed the intricacy behind the pronunciation. Two main conclusions emerged; Hungarian students encountered challenges reading the toponyms, and Arabic speakers could not identify the names either, which causes a cut in communication. Ergo, the importance of elaborating on the pronunciation of toponyms. Concordance is where you find variants of a name. Therefore, a chart was put forward including all the name variants obtained from various references with their Arabic transcription indicating any changes that may have occurred, and the origin of the denomination (Roman, Berber, etc.). A case will also be added for comments and observations. This work embraces a dual purpose. It will provide information to Hungarians on the official names of foreign places in case of occurring changes; for instance, 'El-goléa, Algeria' (used in a latest edition of a school atlas) has now the official name of 'El Ménia'. It will also serve as a reference for knowing the correct and precise forms of place names’ pronunciation.

Keywords: concordance, onomastics, settlement names, school atlases

Procedia PDF Downloads 92

Authors: Kaoutar Zellat, Tahar Kadri

Abstract:

The purpose of new aseismic techniques is to provide an additional means of energy dissipation, thereby reducing the transmitted acceleration into the superstructure. In order to demonstrate the effectiveness of aseismic bearings technique and understand the behavior of seismically isolated bridges by such devices a three-span continuous deck bridge made of reinforced concrete is considered. The bridge is modeled as a discrete model and the relative displacements of the isolation bearing are crucial from the design point of view of isolation system and separation joints at the abutment level. The systems presented here are passive control systems and the results of some important experimental tests are also included. The results show that the base shear in the piers is significantly reduced for the isolated system as compared to the non isolated system in the both directions of the bridge. This indicates that the use of aseismic systems is effective in reducing the earthquake response of the bridge.

Keywords: aseismic bearings, bridge isolation, bridge, seismic response

Procedia PDF Downloads 334

Authors: Mohsine Khazrouni

Abstract:

The present study is an attempt to highlight the importance of adaptation in translation. To convey the message, the translator needs to take into account not only the text but also extra-linguistic factors such as the target audience. The present paper claims that adaptation is an unavoidable translation strategy when dealing with texts that are heavy with religious and cultural themes. The translation task becomes even more challenging when dealing with children’s literature as the audience are children whose comprehension, experience and world knowledge are limited. The study uses the Arabic translation of the short story ‘Christmas Every Day’ as a case study. The short story will be translated, and the pragmatic problems involved will be discussed. The focus will be on the issue of adaptation. i.e., the source text should be adapted to the target language audience`s social and cultural environment.

Keywords: pragmatic adaptation, Arabic translation, children's literature, equivalence

Procedia PDF Downloads 190

Authors: Fitria Ningsih

Abstract:

This study concerns on the process of making corpus obtained from Indonesian year 4 students’ free writing compared to the vocabulary taught in English language textbooks. 369 students’ sample writings from 19 public elementary schools in Malang, East Java, Indonesia and 5 selected English textbooks were analyzed through corpus in linguistics method using AdTAT -the Adelaide Text Analysis Tool- program. The findings produced wordlists of the top 100 words most frequently used by students and the top 100 words given in English textbooks. There was a 45% match between the two lists. Furthermore, the classifications of the top 100 most frequent words from the two corpora based on part of speech found that both the Indonesian and English languages employed a similar use of nouns, verbs, adjectives, and prepositions. Moreover, to see the contextualizing the vocabulary of learning materials towards the students’ need, a depth-analysis dealing with the content and the cultural views from the vocabulary taught in the textbooks was discussed through the criteria developed from the checklist. Lastly, further suggestions are addressed to language teachers to understand the students’ background such as recognizing the basic words students acquire before teaching them new vocabulary in order to achieve successful learning of the target language.

Keywords: corpus, frequency, English, Indonesian, linguistics, textbooks, vocabulary, wordlists, writing

Procedia PDF Downloads 166

Authors: Emmanuel Ekpa, Adaji Andrew, Queen Opaluwa, Isreal Daraobong

Abstract:

Three (3) indigenous bacteria species (Bacillus spp, Acinectobacter spp and Moraxella spp) previously isolated from contaminated soil of some auto mechanic workshops were used for bioremediation studies on some irrigation water used at Sarkin-noma Fadama farms located in Lokoja Kogi State, Nigeria. This was done in order to investigate their bioremediation potentials using a simple pour plate method. The physicochemical parameters and heavy metal analysis (using AAS iCE 3000) of the irrigation water were performed before and after inoculation of the isolated organisms. Nitrate and phosphate concentration were found to be 10.56mg/L and 12.63mg/L prior to inoculation while iron and zinc were 0.9569mg/L and 0.2245mg/L respectively. Other physicochemical parameters were also observed to be high prior to inoculation. After the bioremediation test (inoculation with the isolated organisms), a nitrate and phosphate content of 2.53mg/L and 2.61mg/L were recorded respectively, iron and zinc gave 0.1694mg/L and 0.0174mg/L concentrations while other physicochemical parameters measured were also found to be lower in their respective values. The implication of this present study is that a number of carefully isolated indigenous bacteria species are capable of reducing the amount of heavy metal concentrations in water. Also, non-metallic contaminants like nitrate and phosphate are susceptible to bioremediation in the presence of such efficient system.

Keywords: bioremediation, heavy metals, physicochemical parameters, Bacillus spp, Acinectobacter spp and Moraxella spp, AAS, spectrometer 3000

Procedia PDF Downloads 313

Authors: Christy M. Moen, Richard B. Townsley

Abstract:

Introduction: Metastasis to the frontal bone in thyroid cancer is extremely rare. A literature review found only six cases of thyroid cancer that metastasised to the frontal bone, with two of those involving further bone sites. Case Report: The patient was originally referred to the Oral and Maxillofacial Surgery team with an isolated mass on her forehead. Biopsies were performed, which showed this was likely a metastatic deposit from thyroid cancer. CT-PET scan showed this was an isolated lesion. The patient had a total thyroidectomy, and the forehead lesion was managed with radiotherapy. On interval scanning, the patient’s bony lesion had increased in size and had new lung nodules, which likely represented further metastasis. Conclusion: Isolated bony metastases to the frontal bone are rare. An important clinical principle to remember is that a bony metastasis from an unknown primary is more likely than primary bone cancer.

Keywords: cancer, thyroid, head and neck, surgery

Procedia PDF Downloads 190

Authors: I. Savitskaya, A. Kistaubayeva, A. Zhubanova, I. Blavachinskaiya, D. Ibrayeva, M. Abdulzhanova, A. Otarbay, A.Isabekova

Abstract:

This study was conducted for the investigation of number of cellulolytic bacteria and their ability in decomposition. Seven samples surface soil were collected on cellulose Zailiskii Alatau slopes. Cellulolitic activity of new strains of Bacillus, isolated from soil is determined. Isolated cellulose degrading bacteria were screened for determination of the highest cellulose activity by quantitative assay using Congo red, gravimetric assay and colorimetric DNS method trough of the determination of the parameters of sugar reduction. Strains are assigned to: B.subtilis, B.licheniformis, B. cereus and, В. megaterium. Bacillus strains consisting of several different types of cellulases have broad substrate specificity of cellulase complexes formed by them. Cellulolitic bacteria were recorded to have highest cellulase activity and selected for optimization of cellulase enzyme production.

Keywords: cellulose-degrading bacteria, cellulase complex, foothills soil, screening

Procedia PDF Downloads 437

Authors: Checkfaith I. Aizebeoje, Temitope O. Lawal, Bolanle A. Adeniyi

Abstract:

The overuse and abuse of antibiotics in treating zoonotic infections in humans and opportunistic infections in rabbit has contributed to the increase in antimicrobial drug resistance, therefore, an alternative to antibiotics is needed in treating these infections. The study was carried out to determine the antimicrobial activity of lactic acid bacteria (LAB) isolated from rabbit’s faeces against multidrug-resistant (MDR) pathogens isolated from the same rabbit. Twelve faecal samples and twelve swabs from fur samples were randomly collected aseptically from apparently healthy rabbits from Ajibode, Ibadan and University of Ibadan research farm in Ibadan, Oyo state, Nigeria. Lactic acid bacteria and multidrug-resistant pathogens were isolated using appropriate agar media and identified by partial sequencing of the 16SrRNA gene. Antibiotic susceptibility pattern of isolated bacteria and LAB were determined by the agar diffusion method. The antibacterial activity of the LAB against the test pathogens was determined using the agar overlay and agar diffusion methods. The pathogens Myroides gitamensis, Citrobacter rodentium, Acinetobacter johnsonii, Enterobacter oryzendophyticus and Serratia marcescens as well as twenty-eight (28) species of LAB belonging to Acetobacter and Lactobacillus genera were identified and characterized. Lactobacillus plantarum had the highest (60.71%) occurrence of the LAB. Viable cells and cell free supernatant (CFS) of isolated LAB inhibited the growth of the test organisms with the largest zone of inhibition (40 mm) produced by Lactobacillus plantarum against Citrobacter rodentium. This study showed that LAB from rabbit possess considerable antibacterial activity against multidrug-resistant bacteria from the same environment.

Keywords: antibacterial activities, cell-free supernatant, lactic acid bacteria; multidrug-resistant pathogens, rabbits’ faeces

Procedia PDF Downloads 110

Authors: Syed Hamid Farooq Bukhari

Abstract:

This study intends to clarify the Friday sermon by evaluating the formation of its discourse, the composition, and selection of its subject matters, the structure, and functions of its rules as well as the outline of its communication proceeds, and the distinctiveness of its words along with definite provisions. In this research, a qualitative and descriptive method is used to draw out conclusions. This paper considers the sermon mechanism of the speech and advances it contextually. The information was composed in Pakistan and several of its mosques supposing the imams of the city and the location of the mosques. The presentation and analysis of the facts have directed to the subsequent conclusions: (1) the Friday sermon holds verbal discussion that has habitual and classic formation, (2) the approaches of the formation of the subjects consist of storytelling, quotation as well as the use of accepted terms, (3) the composition of the codes involves Arabic, English, Urdu, and many other local languages, (4) the expressions of the speech include all types of sermon acts, (5) different requisites emerge in the sermons demonstrating that the Friday sermon functions as an index or usage of verbal communication in an exacting field.

Keywords: Friday, sermons, Pakistan, social

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Cristina Bahón Arnaiz

Abstract:

Many Asian languages, such as Korean and Japanese, are well-known for their wide use of sound symbolic words or ideophones. This is a very particular characteristic which enriches its lexicon hugely. Ideophones are a class of sound symbolic words that utilize sound symbolism to express aspects, states, emotions, or conditions that can be experienced through the senses, such as shape, color, smell, action or movement. Ideophones have very particular characteristics in terms of sound symbolism and morphology, which distinguish them from other words. The phonological characteristics of ideophones are vowel ablaut or vowel gradation and consonant mutation. In the case of Korean, there are light vowels and dark vowels. Depending on the type of vowel that is used, the meaning will slightly change. Consonant mutation, also known as consonant ablaut, contributes to the level of intensity, emphasis, and volume of an expression. In addition to these phonological characteristics, there is one main morphological singularity, which is reduplication and it carries the meaning of continuity, repetition, intensity, emphasis, and plurality. All these characteristics play an important role in both linguistics and literature as they enhance the meaning of what is trying to be expressed with incredible semantic detail, expressiveness, and rhythm. The following study will analyze the ideophones used in a single paragraph of a Korean novel, which add incredible yet subtle detail to the meaning of the words, and advance the expressiveness and rhythm of the text. The results from analyzing one paragraph from a novel, after presenting the phonological and morphological characteristics of Korean ideophones, will evidence the important role that ideophones play in literature. 

Keywords: ideophones, mimetic words, phonomimes, phenomimes, psychomimes, sound symbolism

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Salwa Enneifer

Abstract:

The research is intended to investigate Tunisian students’ own perception of the difficulties they encounter in the writing task. To achieve this objective, a questionnaire was administered to students enrolled in the ‘Faculty of Letters Arts and Humanities’ in Kairouan, in Tunisia. Students were classified into three groups: first-, second-, and third-year students. The researcher used 120 questionnaires filled in by the students as data for this study; moreover, 30 students participated in a semi-structured interview to complete the data. The questionnaire results revealed that Tunisian EFL students faced spelling and grammar difficulties. ANOVA also revealed that the first-year students did not recognise that Arabic and English greatly differ in their respective punctuation systems. The second-year class, however, was fully aware of this difference. Additionally, the interview shed light on other aspects or different difficulties experienced by students in writing: a cruel ‘lack of vocabulary’, Arabic language interference, the organisation of the essay and especially the academic essay, and difficulty with writing an argumentative essay.

Keywords: difficulties, writing, Tunisian, EFL students

Procedia PDF Downloads 219

Authors: Maha Saliba Foster

Abstract:

Speech perception has been recognized as a bi-sensory process involving the auditory and visual channels. Compared to the auditory modality, the contribution of the visual signal to speech perception is not very well understood. Studying how the visual modality affects speech recognition can have pedagogical implications in second language learning, as well as clinical application in speech therapy. The current investigation explores the potential effect of speech visual cues on the perception of Arabic emphatics (AEs). The corpus consists of 36 minimal pairs each containing two contrasting consonants, an AE versus a non-emphatic (NE). Movies of four Lebanese speakers were edited to allow perceivers to have partial view of facial regions: lips only, lips-cheeks, lips-chin, lips-cheeks-chin, lips-cheeks-chin-neck. In the absence of any auditory information and relying solely on visual speech, perceivers were above chance at correctly identifying AEs or NEs across vowel contexts; moreover, the models were able to predict the probability of perceivers’ accuracy in identifying some of the COIs produced by certain speakers; additionally, results showed an overlap between the measurements selected by the computer and those selected by human perceivers. The lack of significant face effect on the perception of AEs seems to point to the lips, present in all of the videos, as the most important and often sufficient facial feature for emphasis recognition. Future investigations will aim at refining the analyses of visual cues used by perceivers by using Principal Component Analysis and including time evolution of facial feature measurements.

Keywords: Arabic emphatics, machine learning, speech perception, visual speech perception

Procedia PDF Downloads 287

Authors: Wesam Mohamed Abdel Khalek Ibrahim

Abstract:

This paper examines the use of metaphors in Arabic political news discourse, focusing particularly on the headlines of the news articles relating to the Egyptian political situation in the period from June 2012 to October 2013. Metaphors are skilfully manipulated in the headlines to influence the public stance towards several events and entities including Egypt, Muslim Brotherhood (MB), Morsi, the June 30th uprising, Al-Sisi and the Armed Forces. The findings reveal that Arabic political news discourse shares basic features with its English counterpart, namely the use of metaphors as persuasive strategies and the presence of certain target domains. Insights gained from this study feed back into the conceptual metaphor theory by providing further evidence to the universality of metaphors.

Keywords: conceptual metaphor theory, political discourse, news discourse, Egyptian political situation

Procedia PDF Downloads 486

Authors: Eqbal M. A. Dauqan, A. Aminah

Abstract:

The aim of the present study was to evaluate the blood lipid profile and liver lipid peroxidation in normal rat fed with different concentrations of Acacia senegal and Acacia seyal. Thirty six Sprague Dawley male rats each weighing between 180-200g were randomly divided into two groups. Each group contains eighteen rats and were divided into three groups of 6 rats per group. The rats were fed ad libitum with commercial rat’s feed and tap water containing different concentrations of Acacia senegal and Acacia seyal (3% and 6%) for 4 weeks. The results at 4 weeks showed that there was no significant difference (p≤0.05) in the total cholesterol (TC) and triglycerides (TG) between the control group and treated groups while the results for the high density lipoprotein (HDL-C) showed a significant decrease (P≥0.05) at the 3% and 6% of gum arabic treated groups compared to control group. There was a significant increase (P≥0.05) in low density lipoprotein (LDL-C) with 3% and 6% of gum Arabic (GA) groups compared to the control group. The study indicated that there was no significant (p≤0.05) effect on TC and TG but there was significant effect (P≥0.05) on HDL-C and LDL-C in blood lipid profile of normal rat. The results showed that after 4 weeks of treatment the malondialdehyde (MDA) value in rat fed with 6% of A. seyal group was significantly higher (P≥0.05) than control or other treated groups of A. seyal and A. senegal studied. Thus, the two species of gum arabic did not have beneficial effect on blood lipid profile and lipid peroxidation.

Keywords: Acacia senegal, acacia seyal, lipid profile, lipid peroxidation, malondialdehyde (MDA)

Procedia PDF Downloads 234

Authors: Ayoub Azizi-Shotorkhoft, Tahereh Mohammadabadi, Hosein Motamedi, Morteza Chaji, Hasan Fazaeli

Abstract:

This study was conducted to investigate nutritive value of wheat straw processed with termite gut symbiotic bacteria with lignocellulosic-degrading potential including Bacillus licheniformis, Ochrobactrum intermedium and Microbacterium paludicola in vitro. These bacteria were isolated by culturing termite guts contents in different culture media containing different lignin and lignocellulosic materials that had been prepared from water-extracted sawdust and wheat straw. Results showed that incubating wheat straw with all of three isolated bacteria increased (P<0.05) acid-precipitable polymeric lignin (APPL) compared to control, and highest amount of APPL observed following treatment with B. licheniformis. Highest and lowest (P<0.05) in vitro gas production and ruminal organic matter digestibility were obtained when treating wheat straw with B. licheniformis and control, respectively. However, other fermentation parameters such as b (i.e., gas production from the insoluble fermentable fractions at 144h), c (i.e., rate of gas production during incubation), ruminal dry matter digestibility, metabolizable energy, partitioning factor, pH and ammonia nitrogen concentration were similar between experimental treatments (P>0.05). It is concluded that processing wheat straw with isolated bacteria improved its nutritive value as ruminants feed.

Keywords: termite gut bacteria, wheat straw, nutritive value, ruminant

Procedia PDF Downloads 314

Authors: Shyam Sunder Gupta

Abstract:

GOD is an infinite source of knowledge. From time to time, as per the need of mankind, GOD keeps revealing, some small, selected part of HIS knowledge as WORDS, to a chosen entity whose responsibility is to function as Messenger and share WORDS, in the form of verses, with common masses. GOD has confirmed that Messenger may not understand every WORD revealed to him, and HE directs Messenger to learn from persons who have knowledge of WORDS revealed in earlier times, as some revealed content is identical and some different by design. In due course of time, Verses, as communicated orally, are collected, and edited by an individual in a planned manner or by a group of individuals and get edited unintentionally and converted in the form of Scripture. Whatever gets collected, depending on the knowledge of the Editor(s), some errors, scientific and other forms, get into Scripture. In the present world, there are three major religions: Christianity, Islam and Hinduism, accounting for more than two-thirds of the world’s population. Each of the religions has its own Scripture, namely the Bible, Quran, and Veda. Since the source of WORDS for each of these Scriptures is the same, there is ONENESS of all Scriptures. There are amazing similarities between the events described, like the flood during the time of Noah and King Satyavara. The description of the creation of man and woman is identical. Description of Last Day, categorization of human beings, identical names, etc., have remarkable similarities. Ram, the hero of Ramayana, is a common name in Hinduism and two of Jesus’ ancestors’ names were Ram and many names in the Bible are derived from Ram. Attributes of GOD are common in all Scriptures, namely, GOD is Eternal, Unborn, Immortal, Creator of Universe(s) and everything that exists within the Universe, Omnipotent, Omnipresent, Omniscient, Subtlest of all, Unchangeable, Unique, Always Works, Source of Eternal Bliss, etc. There is the Oneness of GOD.

Keywords: GOD, scriptures, oneness, WORDS, Jesus, Ram

Procedia PDF Downloads 47

Authors: Nihal Esam Abuzinadah, Areej Abbas Malibari, Arwa Abdulaziz Allinjawi, Paul Krause

Abstract:

Deaf and hearing-impaired students face many obstacles throughout their education, especially with learning applied sciences such as computer programming. In addition, there is no clear signs in the Arabic Sign Language that can be used to identify programming logic terminologies such as while, for, case, switch etc. However, hearing disabilities should not be a barrier for studying purpose nowadays, especially with the rapid growth in educational technology. In this paper, we develop an Avatar based system to teach computer programming to deaf and hearing-impaired students using Arabic Signed language with new signs vocabulary that is been developed for computer programming education. The system is tested on a number of high school students and results showed the importance of visualization in increasing the comprehension or understanding of concepts for deaf students through the avatar.

Keywords: hearing-impaired students, isolation, self-esteem, learning difficulties

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Sadeq Al Yaari, Fayza Alhammadi, Ayman Al Yaari, Montaha Al Yaari, Aayah Al Yaari, Adham Al Yaari, Sajedah Al Yaari, Saleh Al Yami

Abstract:

Background: There has been a debate in the literature over the years as to whether or not MossTalk Words program fits Arab Broca’s aphasics (BAs) due to that language differences and also the fact that the technique has not yet been used for aphasics with semantic dementia (SD aphasics). Aims: To oversimplify the above mentioned debate slightly for purposes of exposition, the purpose of the present study is to investigate the “usability” of this program as well as pictures and community as therapeutic techniques for both Arab BAs and SD aphasics. Method: The subjects of this study are two Saudi aphasics (53 and 57 years old, respectively). The former suffers from Broca’s aphasia due to a stroke, while the latter suffers from semantic dementia. Both aphasics can speak English and have used the Moss Talk Words program in addition to intensive picture-naming therapeutic sessions for two years. They were tested by one of the researchers four times (a time per six months). The families of the two subjects, in addition to their relatives and friends, played a major part in all therapeutic sessions. Conclusion: Results show that in averages across the entire therapeutic sessions, MossTalk Words program was clearly found more effective in modeling BAs’ pronunciation than that of SD aphasic. Furthermore, picture-naming intensive exercises in addition to the positive role of the community members played a major role in the progress of the two subjects’ performance.

Keywords: moss talk words, program, technique, Broca’s aphasia, semantic dementia, subjects, picture, community

Procedia PDF Downloads 19

Authors: Redouane Tlemsani, Redouane, Belkacem Kouninef, Abdelkader Benyettou

Abstract:

In this paper, our system is a Markovien system which we can see it like a Dynamic Bayesian Networks. One of the major interests of these systems resides in the complete training of the models (topology and parameters) starting from training data. The Bayesian Networks are representing models of dubious knowledge on complex phenomena. They are a union between the theory of probability and the graph theory in order to give effective tools to represent a joined probability distribution on a set of random variables. The representation of knowledge bases on description, by graphs, relations of causality existing between the variables defining the field of study. The theory of Dynamic Bayesian Networks is a generalization of the Bayesians networks to the dynamic processes. Our objective amounts finding the better structure which represents the relationships (dependencies) between the variables of a dynamic bayesian network. In applications in pattern recognition, one will carry out the fixing of the structure which obliges us to admit some strong assumptions (for example independence between some variables).

Keywords: Arabic on line character recognition, dynamic Bayesian network, pattern recognition, networks

Procedia PDF Downloads 591

Authors: Tanzil Ansari

Abstract:

A dictionary is often considered as a list of words, arranged in alphabetical orders, providing information on a language or languages and it informs us about the spelling, the pronunciation, the origin, the gender and the grammatical functions of new and unknown words. In other words, it is first and foremost a linguistic tool. But, the research across the world in the field of linguistic and lexicography proved that a dictionary is not only a linguistic tool but also a cultural product through which a lexicographer transmits the culture of a country or a linguistic community from his or her ideology. It means, a dictionary does not present only language and its metalinguistic functions but also its culture. Every language consists of some words and expressions which depict the culture of its language. In this way, it is impossible to disassociate language from its culture. There is always an ideology that plays an important role in the depiction of any culture. Using the orientalism theory of Edward Said to represent the east, the objective of the present research is to study the representation of Indian culture through the lexicographical discourse of Hindi-French Dictionary of Federica Boschetti, a French lexicographer. The results show that the Indian culture is stereotypical and monolithic. It also shows India as male oriented country where women are exploited by male-dominated society. The study is focused on Hindi-French dictionary, but its line of argument can be compared to dictionaries produced in other languages.

Keywords: culture, dictionary, lexicographical discourse, stereotype image

Procedia PDF Downloads 277

Authors: Anyimc, C. J. Aneke, J. O. Orji, O. Nworie, U. C. C. Egbule

Abstract:

The microbial examination and antimicrobial susceptibility profile of microorganism isolated from the salt mining site in Ebonyi state were evaluated in the present study using a standard microbiological technique. A total of 300 samples were randomly collected in three sample groups (A, B, and C) of 100 each. Isolation, Identification and characterization of organization present on the soil samples were determined by culturing, gram-staining and biochemical technique. The result showed the following organisms were isolated with their frequency as follow: Bacillus species (37.3%) and Staphylococcus species(23.5%) had the highest frequency in the whole Sample group A and B while Klebsiella specie (15.7%), Pseudomonas species(13.7%), and Erwinia species (9.8%) had the least. Rhizopus species (42.0%) and Aspergillus species (26.0%) were the highest fungi isolated, followed by Penicillum species (20.0%) while Mucor species (4.0%), and Fusarium species (8.0%) recorded the least. Sample group C showed high microbial population of all the microbial isolates when compared to sample group A and B. Disc diffusion method was used to determine the susceptibility of isolated bacteria to various antibiotics (oxfloxacin, pefloxacin, ciprorex, augumentin, gentamycin, ciproflox, septrin, ampicillin), while agar well diffusion method was used to determine the susceptibility of isolated fungi to some antifungal drugs (metronidazole, ketoconazole, itraconazole fluconazole). The antibacterial activity of the antibiotics used showed that ciproflux has the best inhibitory effect on all the test bacteria. Ketoconazole showed the highest inhibitory effect on the fungal isolates, followed by itraconazole, while metronidazole and fluconazole showed the least inhibitory effect on the entire test fungal isolates. Hence, the multiple drug resistance of most isolates to appropriate drugs of choice are of great public health concern and cells for periodic monitoring of antibiograms to detect possible changing patterns. Microbes isolated in the salt mining site can also be used as a source of gene(s) that can increase salt tolerance in different crop species through genetic engineering.

Keywords: microorganisms, antibacterial, antifungal, resistance, salt mining site, Ebonyi State

Procedia PDF Downloads 286