Search results for: oral language instruction.
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1004

Search results for: oral language instruction.

914 LOWL: Logic and OWL, an Extension

Authors: M. Mohsenzadeh, F. Shams, M. Teshnehlab

Abstract:

Current research on semantic web aims at making intelligent web pages meaningful for machines. In this way, ontology plays a primary role. We believe that logic can help ontology languages (such as OWL) to be more fluent and efficient. In this paper we try to combine logic with OWL to reduce some disadvantages of this language. Therefore we extend OWL by logic and also show how logic can satisfy our future expectations of an ontology language.

Keywords: Logical Programming, OWL, Language Extension.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1509
913 Experimental Model for Instruction of Pre-Service Teachers in ICT Tools and E-learning Environments

Authors: Rachel Baruch

Abstract:

This article describes the implementation of an experimental model for teaching ICT tools and digital environments in teachers training college. In most educational systems in the Western world, new programs were developed in order to bridge the digital gap between teachers and students. In spite of their achievements, these programs are limited due to several factors: The teachers in the schools implement new methods incorporating technological tools into the curriculum, but meanwhile the technology changes and advances. The interface of tools changes frequently, some tools disappear and new ones are invented. These conditions require an experimental model of training the pre-service teachers. The appropriate method for instruction within the domain of ICT tools should be based on exposing the learners to innovations, helping them to gain experience, teaching them how to deal with challenges and difficulties on their own, and training them. This study suggests some principles for this approach and describes step by step the implementation of this model.

Keywords: ICT tools, e-learning, pre-service teachers.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1051
912 From Separatism to Coalition: Variants in Language Politics and Leadership Pattern in Dravidian Movement

Authors: Subramaniam Chandran

Abstract:

This paper describes the evolution of language politics and the part played by political leaders with reference to the Dravidian parties in Tamil Nadu. It explores the interesting evolution from separatism to coalition in sustaining the values of parliamentary democracy and federalism. It seems that the appropriation of language politics is fully ascribed to the DMK leadership under Annadurai and Karunanidhi. For them, the Tamil language is a self-determining power, a terrain of nationhood, and a perennial source of social and political powers. The DMK remains a symbol of Tamil nationalist party playing language politics in the interest of the Tamils. Though electoral alliances largely determine the success, the language politics still has significant space in the politics of Tamil Nadu. Ironically, DMK moves from the periphery to centre for getting national recognition for the Tamils as well as for its own maximization of power. The evolution can be seen in two major phases as: language politics for party building; and language politics for state building with three successive political processes, namely, language politics in the process of separatism, representative politics and coalition. The much pronounced Dravidian Movement is radical enough to democratize the party ideology to survive the spirit of parliamentary democracy. This has secured its own rewards in terms of political power. The political power provides the means to achieve the social and political goal of the political party. Language politics and leadership pattern actualized this trend though the movement is shifted from separatism to coalition.

Keywords: Language politics, cultural nationalism, leadership, social justice

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1916
911 Morphemic Analysis Awareness: A Boon or Bane on ESL Students’ Vocabulary Learning Strategy

Authors: Chandrakala Varatharajoo, Adelina Binti Asmawi, Nabeel Abdallah Mohammad Abedalaziz

Abstract:

This study investigated the impact of inflectional and derivational morphemic analysis awareness on ESL secondary school students’ vocabulary learning strategy. The quasi-experimental study was conducted with 106 low proficiency secondary school students in two experimental groups (inflectional and derivational) and one control group. The students’ vocabulary acquisition was assessed through two measures: Morphemic Analysis Test and Vocabulary- Morphemic Test in the pretest and posttest before and after an intervention programme. Results of ANCOVA revealed that both the experimental groups achieved a significant score in Morphemic Analysis Test and Vocabulary-Morphemic Test. However, the inflectional group obtained a fairly higher score than the derivational group. Thus, the results indicated that ESL low proficiency secondary school students performed better on inflectional morphemic awareness as compared to derivatives. The results also showed that the awareness of inflectional morphology contributed more on the vocabulary acquisition. Importantly, learning inflectional morphology can help ESL low proficiency secondary school students to develop both morphemic awareness and vocabulary gain. Theoretically, these findings show that not all morphemes are equally useful to students for their language development. Practically, these findings indicate that morphological instruction should at least be included in remediation and instructional efforts with struggling learners across all grade levels, allowing them to focus on meaning within the word before they attempt the text in large for better comprehension. Also, by methodologically, by conducting individualized intervention and assessment this study provided fresh empirical evidence to support the existing literature on morphemic analysis awareness and vocabulary learning strategy. Thus, a major pedagogical implication of the study is that morphemic analysis awareness strategy is a definite boon for ESL secondary school students in learning English vocabulary.

Keywords: ESL, instruction, morphemic analysis, vocabulary.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2844
910 The Effect of Cross-Curriculum of L1 and L2 on Elementary School Students’ Linguistic Proficiency: To Sympathize with Others

Authors: Reiko Yamamoto

Abstract:

This paper reports on a project to integrate Japanese (as a first language) and English (as a second language) education. This study focuses on the mutual effects of the two languages on the linguistic proficiency of elementary school students. The research team consisted of elementary school teachers and researchers at a university. The participants of the experiment were students between 3rd and 6th grades at an elementary school. The research process consisted of seven steps: 1) specifying linguistic proficiency; 2) developing the cross-curriculum of L1 and L2; 3) forming can-do statements; 4) creating a self-evaluation questionnaire; 5) executing the self-evaluation questionnaire at the beginning of the school year; 6) instructing L1 and L2 based on the curriculum; and 7) executing the self-evaluation questionnaire at the beginning of the next school year. In Step 1, the members of the research team brainstormed ways to specify elementary school students’ linguistic proficiency that can be observed in various scenes. It was revealed that the teachers evaluate their students’ linguistic proficiency on the basis of the students’ utterances, but also informed by their non-verbal communication abilities. This led to the idea that competency for understanding others’ minds through the use of physical movement or bodily senses in communication in L1 – to sympathize with others – can be transferred to that same competency in communication in L2. Based on the specification of linguistic proficiency that L1 and L2 have in common, a cross-curriculum of L1 and L2 was developed in Step 2. In Step 3, can-do statements based on the curriculum were also formed, building off of the action-oriented approach from the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) used in Europe. A self-evaluation questionnaire consisting of the main can-do statements was given to the students between 3rd grade and 6th grade at the beginning of the school year (Step 4 and Step 5), and all teachers gave L1 and L2 instruction based on the curriculum to the students for one year (Step 6). The same questionnaire was given to the students at the beginning of the next school year (Step 7). The results of statistical analysis proved the enhancement of the students’ linguistic proficiency. This verified the validity of developing the cross-curriculum of L1 and L2 and adapting it in elementary school. It was concluded that elementary school students do not distinguish between L1 and L2, and that they just try to understand others’ minds through physical movement or senses in any language.

Keywords: Cross-curriculum of L1 and L2, elementary school education, language proficiency, sympathy with others.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1254
909 MMU Simulation in Hardware Simulator Based-on State Transition Models

Authors: Zhang Xiuping, Yang Guowu, Zheng Desheng

Abstract:

Embedded hardware simulator is a valuable computeraided tool for embedded application development. This paper focuses on the ARM926EJ-S MMU, builds state transition models and formally verifies critical properties for the models. The state transition models include loading instruction model, reading data model, and writing data model. The properties of the models are described by CTL specification language, and they are verified in VIS. The results obtained in VIS demonstrate that the critical properties of MMU are satisfied in the state transition models. The correct models can be used to implement the MMU component in our simulator. In the end of this paper, the experimental results show that the MMU can successfully accomplish memory access requests from CPU.

Keywords: MMU, State transition, Model, Simulation.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1570
908 Using Different Aspects of the Signings for Appearance-based Sign Language Recognition

Authors: Morteza Zahedi, Philippe Dreuw, Thomas Deselaers, Hermann Ney

Abstract:

Sign language is used by the deaf and hard of hearing people for communication. Automatic sign language recognition is a challenging research area since sign language often is the only way of communication for the deaf people. Sign language includes different components of visual actions made by the signer using the hands, the face, and the torso, to convey his/her meaning. To use different aspects of signs, we combine the different groups of features which have been extracted from the image frames recorded directly by a stationary camera. We combine the features in two levels by employing three techniques. At the feature level, an early feature combination can be performed by concatenating and weighting different feature groups, or by concatenating feature groups over time and using LDA to choose the most discriminant elements. At the model level, a late fusion of differently trained models can be carried out by a log-linear model combination. In this paper, we investigate these three combination techniques in an automatic sign language recognition system and show that the recognition rate can be significantly improved.

Keywords: American sign language, appearance-based features, Feature combination, Sign language recognition

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1357
907 Language Policy as an Instrument for Nation Building and Minority Representation: Supporting Cases from South Asia

Authors: Kevin You

Abstract:

Nation-building has been a key consideration in ethno-linguistically diverse post-colonial ‘artificial states’, where ethnic tensions, religious differences and the risk of persecution of minorities are common. Language policy can help with nation-building, but it can also hinder the process. An important challenge is in recognising which language policy to adopt. This article proposes that the designation of a widely used lingua franca as a national language (in an official capacity or otherwise) - in a culturally, ethnically and linguistically diverse post-colonial state - assists its nation-building efforts in the long run. To demonstrate, this paper looks at the cases of Sri Lanka, Indonesia and India: three young nations which together emerged out of the Second World War with comparable colonial experiences, but subsequently adopted different language policies to different effects. Insights presented underscore the significance of inclusive language policy in sustainable nation-building in states with comparable post-colonial experiences.

Keywords: Language policy, South Asia, nation building, Artificial states.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 777
906 Novel Solid Lipid Nanoparticles for Oral Delivery of Oxyresveratrol: Effect of the Formulation Parameters on the Physicochemical Properties and in vitro Release

Authors: Y. Sangsen, K. Likhitwitayawuid, B. Sritularak, K. Wiwattanawongsa, R. Wiwattanapatapee

Abstract:

Novel solid lipid nanoparticles (SLNs) were developed to improve oral bioavailability of oxyresveratrol (OXY). The SLNs were prepared by a high speed homogenization technique, at an effective speed and time, using Compritol® 888 ATO (5% w/w) as the solid lipid. The appropriate weight proportions (0.3% w/w) of OXY affected the physicochemical properties of blank SLNs. The effects of surfactant types on the properties of the formulations such as particle size and entrapment efficacy were also investigated. Conclusively, Tween 80 combined with soy lecithin was the most appropriate surfactant to stabilize OXY-loaded SLNs. The mean particle size of the optimized formulation was 134.40 ± 0.57 nm. In vitro drug release study, the selected S2 formulation showed a retarded release profile for OXY with no initial burst release compared to OXY suspension in the simulated gastrointestinal fluids. Therefore, these SLNs could provide a suitable system to develop for the oral OXY delivery.

Keywords: Solid lipid nanoparticles, Physicochemical properties, in vitro drug release, Oxyresveratrol.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3037
905 Structural Parsing of Natural Language Text in Tamil Using Phrase Structure Hybrid Language Model

Authors: Selvam M, Natarajan. A M, Thangarajan R

Abstract:

Parsing is important in Linguistics and Natural Language Processing to understand the syntax and semantics of a natural language grammar. Parsing natural language text is challenging because of the problems like ambiguity and inefficiency. Also the interpretation of natural language text depends on context based techniques. A probabilistic component is essential to resolve ambiguity in both syntax and semantics thereby increasing accuracy and efficiency of the parser. Tamil language has some inherent features which are more challenging. In order to obtain the solutions, lexicalized and statistical approach is to be applied in the parsing with the aid of a language model. Statistical models mainly focus on semantics of the language which are suitable for large vocabulary tasks where as structural methods focus on syntax which models small vocabulary tasks. A statistical language model based on Trigram for Tamil language with medium vocabulary of 5000 words has been built. Though statistical parsing gives better performance through tri-gram probabilities and large vocabulary size, it has some disadvantages like focus on semantics rather than syntax, lack of support in free ordering of words and long term relationship. To overcome the disadvantages a structural component is to be incorporated in statistical language models which leads to the implementation of hybrid language models. This paper has attempted to build phrase structured hybrid language model which resolves above mentioned disadvantages. In the development of hybrid language model, new part of speech tag set for Tamil language has been developed with more than 500 tags which have the wider coverage. A phrase structured Treebank has been developed with 326 Tamil sentences which covers more than 5000 words. A hybrid language model has been trained with the phrase structured Treebank using immediate head parsing technique. Lexicalized and statistical parser which employs this hybrid language model and immediate head parsing technique gives better results than pure grammar and trigram based model.

Keywords: Hybrid Language Model, Immediate Head Parsing, Lexicalized and Statistical Parsing, Natural Language Processing, Parts of Speech, Probabilistic Context Free Grammar, Tamil Language, Tree Bank.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3593
904 The Effects of the Inference Process in Reading Texts in Arabic

Authors: May George

Abstract:

Inference plays an important role in the learning process and it can lead to a rapid acquisition of a second language. When learning a non-native language i.e., a critical language like Arabic, the students depend on the teacher’s support most of the time to learn new concepts. The students focus on memorizing the new vocabulary and stress on learning all the grammatical rules. Hence, the students became mechanical and cannot produce the language easily. As a result, they are unable to predicate the meaning of words in the context by relying heavily on the teacher, in that they cannot link their prior knowledge or even identify the meaning of the words without the support of the teacher. This study explores how the teacher guides students learning during the inference process and what are the processes of learning that can direct student’s inference.

Keywords: Inference, Reading, Arabic, and Language Acquisition.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2003
903 Internal and External Factors Affecting Teachers’ Adoption of Formative Assessment to Support Learning

Authors: Kemal Izci

Abstract:

Assessment forms an important part of instruction. Assessment that aims to support learning is known as formative assessment and it contributes student’s learning gain and motivation. However, teachers rarely use assessment formatively to aid their students’ learning. Thus, reviewing the factors that limit or support teachers’ practices of formative assessment will be crucial for guiding educators to support prospective teachers in using formative assessment and also eliminate limiting factors to let practicing teachers to engage in formative assessment practices during their instruction. The study, by using teacher’s change environment framework, reviews literature on formative assessment and presents a tentative model that illustrates the factors impacting teachers’ adoption of formative assessment in their teaching. The results showed that there are four main factors consisting personal, contextual, resource-related and external factors that influence teachers’ practices of formative assessment.

Keywords: Assessment practices, formative assessment, teachers, factors for use of formative assessment.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3486
902 ‘Daily Speaking’: Designing an App for Construction of Language Learning Model Supporting ‘Seamless Flipped’ Environment

Authors: Zhou Hong, Gu Xiao-Qing, Lıu Hong-Jiao, Leng Jing

Abstract:

Seamless learning is becoming a research hotspot in recent years, and the emerging of micro-lectures, flipped classroom has strengthened the development of seamless learning. Based on the characteristics of the seamless learning across time and space and the course structure of the flipped classroom, and the theories of language learning, we put forward the language learning model which can support ‘seamless flipped’ environment (abbreviated as ‘S-F’). Meanwhile, the characteristics of the ‘S-F’ learning environment, the corresponding framework construction and the activity design of diversified corpora were introduced. Moreover, a language learning app named ‘Daily Speaking’ was developed to facilitate the practice of the language learning model in ‘S-F’ environment. In virtue of the learning case of Shanghai language, the rationality and feasibility of this framework were examined, expecting to provide a reference for the design of ‘S-F’ learning in different situations.

Keywords: Seamless learning, flipped classroom, seamless-flipped environment, language learning model.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 581
901 Self-Reliant and Auto-Directed Learning: Modes, Elements, Fields and Scopes

Authors: H. Mashhady, B. Lotfi, M. Doosti, M. Fatollahi

Abstract:

An exploration of the related literature reveals that all instruction methods aim at training autonomous learners. After the turn of second language pedagogy toward learner-oriented strategies, learners’ needs were more focused. Yet; the historical, social and political aspects of learning were still neglected. The present study investigates the notion of autonomous learning and explains its various facets from a pedagogical point of view. Furthermore; different elements, fields and scopes of autonomous learning will be explored. After exploring different aspects of autonomy, it is postulated that liberatory autonomy is highlighted since it not only covers social autonomy but also reveals learners’ capabilities and human potentials. It is also recommended that learners consider different elements of autonomy such as motivation, knowledge, confidence, and skills.

Keywords: Critical pedagogy, social autonomy, academic learning, cultural notions.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2008
900 English Classroom for SLA of Students and Small and Medium Entrepreneurs in Thailand

Authors: S. Yordchim, G. Anugkakul, T. Gibbs

Abstract:

The English competence of Thai people was examined in the context of knowledge of English in everyday life for Small and Medium Entrepreneurs (SMEs), and also integrated with Second language acquisition (SLA) students’ classroom. Second language acquisition was applied to the results of the questionnaires and interview forms. Levels of the need on English used for SME entrepreneurs in Thailand, satisfaction on joining the street classroom project were shown to be significantly high for some certain language functions and satisfaction. Finding suggests that the language functions on etiquette for professional use is essential and useful because lesson learned can be used in the real situation for their career. Implications for the climate of the street classroom are discussed.

Keywords: English classroom, second language acquisition, Small and Medium Entrepreneurs, Thai students.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2154
899 Development of A Meta Description Language for Software/Hardware Cooperative Design and Verification for Model-Checking Systems

Authors: Katsumi Wasaki, Naoki Iwasaki

Abstract:

Model-checking tools such as Symbolic Model Verifier (SMV) and NuSMV are available for checking hardware designs. These tools can automatically check the formal legitimacy of a design. However, NuSMV is too low level for describing a complete hardware design. It is therefore necessary to translate the system definition, as designed in a language such as Verilog or VHDL, into a language such as NuSMV for validation. In this paper, we present a meta hardware description language, Melasy, that contains a code generator for existing hardware description languages (HDLs) and languages for model checking that solve this problem.

Keywords: meta description language, software/hardware codesign, co-verification, formal verification, hardware compiler, modelchecking.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1428
898 Role of Natural Language Processing in Information Retrieval; Challenges and Opportunities

Authors: Khaled M. Alhawiti

Abstract:

This paper aims to analyze the role of natural language processing (NLP). The paper will discuss the role in the context of automated data retrieval, automated question answer, and text structuring. NLP techniques are gaining wider acceptance in real life applications and industrial concerns. There are various complexities involved in processing the text of natural language that could satisfy the need of decision makers. This paper begins with the description of the qualities of NLP practices. The paper then focuses on the challenges in natural language processing. The paper also discusses major techniques of NLP. The last section describes opportunities and challenges for future research.

Keywords: Data Retrieval, Information retrieval, Natural Language Processing, Text Structuring.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2773
897 Native Language Identification with Cross-Corpus Evaluation Using Social Media Data: 'Reddit'

Authors: Yasmeen Bassas, Sandra Kuebler, Allen Riddell

Abstract:

Native Language Identification is one of the growing subfields in Natural Language Processing (NLP). The task of Native Language Identification (NLI) is mainly concerned with predicting the native language of an author’s writing in a second language. In this paper, we investigate the performance of two types of features; content-based features vs. content independent features when they are evaluated on a different corpus (using social media data “Reddit”). In this NLI task, the predefined models are trained on one corpus (TOEFL) and then the trained models are evaluated on a different data using an external corpus (Reddit). Three classifiers are used in this task; the baseline, linear SVM, and Logistic Regression. Results show that content-based features are more accurate and robust than content independent ones when tested within corpus and across corpus.

Keywords: NLI, NLP, content-based features, content independent features, social media corpus, ML.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 327
896 Creating a Space for Teaching Problem Solving Skills to Engineering Students through English Language Teaching

Authors: Mimi N. A. Mohamed

Abstract:

The complexity of teaching English in higher institutions by non-native speakers within a second/foreign language setting has created continuous discussions and research about teaching approaches and teaching practises, professional identities and challenges. In addition, there is a growing awareness that teaching English within discipline-specific contexts adds up to the existing complexity. This awareness leads to reassessments, discussions and suggestions on course design and content and teaching approaches and techniques. In meeting expectations teaching at a university specified in a particular discipline such as engineering, English language educators are not only required to teach students to be able to communicate in English effectively but also to teach soft skills such as problem solving skills. This paper is part of a research conducted to investigate how English language educators negotiate with the complexities of teaching problem solving skills through English language teaching at a technical university. This paper reports the way an English language educator identified himself and the way he approached his teaching in this institutional context.

Keywords: English Language Teaching, Teacher Agency, Problem Solving Skills, Professional Identities.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2407
895 Evaluating the Impact of Replacement Policies on the Cache Performance and Energy Consumption in Different Multicore Embedded Systems

Authors: Sajjad Rostami-Sani, Mojtaba Valinataj, Amir-Hossein Khojir-Angasi

Abstract:

The cache has an important role in the reduction of access delay between a processor and memory in high-performance embedded systems. In these systems, the energy consumption is one of the most important concerns, and it will become more important with smaller processor feature sizes and higher frequencies. Meanwhile, the cache system dissipates a significant portion of energy compared to the other components of a processor. There are some elements that can affect the energy consumption of the cache such as replacement policy and degree of associativity. Due to these points, it can be inferred that selecting an appropriate configuration for the cache is a crucial part of designing a system. In this paper, we investigate the effect of different cache replacement policies on both cache’s performance and energy consumption. Furthermore, the impact of different Instruction Set Architectures (ISAs) on cache’s performance and energy consumption has been investigated.

Keywords: L1-cache, energy consumption, replacement policy, Instruction set architecture, multicore processor.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 894
894 Language Politics and Identity in Translation: From a Monolingual Text to Multilingual Text in Chinese Translations

Authors: Chu-Ching Hsu

Abstract:

This paper focuses on how the government-led language policies and the political changes in Taiwan manipulate the languages choice in translations and what translation strategies are employed by the translator to show his or her language ideology behind the power struggles and decision-making. Therefore, framed by Lefevere’s theoretical concept of translating as rewriting, and carried out a diachronic and chronological study, this paper specifically sets out to investigate the language ideology and translator’s idiolect of Chinese language translations of Anglo-American novels. The examples drawn to explore these issues were taken from different versions of Chinese renditions of Mark Twain’s English-language novel The Adventures of Huckleberry Finn in which there are several different dialogues originally written in the colloquial language and dialect used in the American state of Mississippi and reproduced in Mark Twain’s works. Also, adapted corpus methodology, many examples are extracted as instances from the translated texts and source text, to illuminate how the translators in Taiwan deal with the dialectal features encoded in Twain’s works, and how different versions of Chinese translations are employed by Taiwanese translators to confirm the language polices and to express their language identity textually in different periods of the past five decades, from the 1960s onward. The finding of this study suggests that the use of Taiwanese dialect and language patterns in translations does relate to the movement of the mother-tongue language and language ideology of the translator as well as to the issue of language identity raised in the island of Taiwan. Furthermore, this study confirms that the change of political power in Taiwan does bring significantly impact in language policy-- assimilationism, pluralism or multiculturalism, which also makes Taiwan from a monolingual to multilingual society, where the language ideology and identity can be revealed not only in people’s daily communication but also in written translations.

Keywords: Language politics and policies, literary translation, mother-tongue, multiculturalism, translator’s ideology.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1064
893 EEG Analysis of Brain Dynamics in Children with Language Disorders

Authors: Hamed Alizadeh Dashagholi, Hossein Yousefi-Banaem, Mina Naeimi

Abstract:

Current study established for EEG signal analysis in patients with language disorder. Language disorder can be defined as meaningful delay in the use or understanding of spoken or written language. The disorder can include the content or meaning of language, its form, or its use. Here we applied Z-score, power spectrum, and coherence methods to discriminate the language disorder data from healthy ones. Power spectrum of each channel in alpha, beta, gamma, delta, and theta frequency bands was measured. In addition, intra hemispheric Z-score obtained by scoring algorithm. Obtained results showed high Z-score and power spectrum in posterior regions. Therefore, we can conclude that peoples with language disorder have high brain activity in frontal region of brain in comparison with healthy peoples. Results showed that high coherence correlates with irregularities in the ERP and is often found during complex task, whereas low coherence is often found in pathological conditions. The results of the Z-score analysis of the brain dynamics showed higher Z-score peak frequency in delta, theta and beta sub bands of Language Disorder patients. In this analysis there were activity signs in both hemispheres and the left-dominant hemisphere was more active than the right.

Keywords: EEG, electroencephalography, coherence methods, language disorder, power spectrum, z-score.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2511
892 Sentiment Analysis: Comparative Analysis of Multilingual Sentiment and Opinion Classification Techniques

Authors: Sannikumar Patel, Brian Nolan, Markus Hofmann, Philip Owende, Kunjan Patel

Abstract:

Sentiment analysis and opinion mining have become emerging topics of research in recent years but most of the work is focused on data in the English language. A comprehensive research and analysis are essential which considers multiple languages, machine translation techniques, and different classifiers. This paper presents, a comparative analysis of different approaches for multilingual sentiment analysis. These approaches are divided into two parts: one using classification of text without language translation and second using the translation of testing data to a target language, such as English, before classification. The presented research and results are useful for understanding whether machine translation should be used for multilingual sentiment analysis or building language specific sentiment classification systems is a better approach. The effects of language translation techniques, features, and accuracy of various classifiers for multilingual sentiment analysis is also discussed in this study.

Keywords: Cross-language analysis, machine learning, machine translation, sentiment analysis.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1603
891 Comparing the Willingness to Communicate in a Foreign Language of Bilinguals and Monolinguals

Authors: S. Tarighat, F. Shateri

Abstract:

This study explored the relationship between L2 Willingness to Communicate (WTC) of bilinguals and monolinguals in a foreign language using a snowball sampling method to collect questionnaire data from 200 bilinguals and monolinguals studying a foreign language (FL). The results indicated a higher willingness to communicate in a foreign language (WTC-FL) performed by bilinguals compared to that of the monolinguals with a weak significance. Yet a stronger significance was found in the relationship between the age of onset of bilingualism and WTC-FL. The researcher proposed that L2 WTC is indirectly influenced by knowledge of other languages, which can boost L2 confidence and reduce L2 anxiety and consequently lead to higher L2 WTC when learning a different L2. The study also found the age of onset of bilingualism to be a predictor of L2 WTC when learning a FL. The results emphasize the importance of bilingualism and early bilingualism in particular.

Keywords: Bilingualism, foreign language learning, L2 acquisition, willingness to communicate.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1440
890 Online Multilingual Dictionary Using Hamburg Notation for Avatar-Based Indian Sign Language Generation System

Authors: Sugandhi, Parteek Kumar, Sanmeet Kaur

Abstract:

Sign Language (SL) is used by deaf and other people who cannot speak but can hear or have a problem with spoken languages due to some disability. It is a visual gesture language that makes use of either one hand or both hands, arms, face, body to convey meanings and thoughts. SL automation system is an effective way which provides an interface to communicate with normal people using a computer. In this paper, an avatar based dictionary has been proposed for text to Indian Sign Language (ISL) generation system. This research work will also depict a literature review on SL corpus available for various SL s over the years. For ISL generation system, a written form of SL is required and there are certain techniques available for writing the SL. The system uses Hamburg sign language Notation System (HamNoSys) and Signing Gesture Mark-up Language (SiGML) for ISL generation. It is developed in PHP using Web Graphics Library (WebGL) technology for 3D avatar animation. A multilingual ISL dictionary is developed using HamNoSys for both English and Hindi Language. This dictionary will be used as a database to associate signs with words or phrases of a spoken language. It provides an interface for admin panel to manage the dictionary, i.e., modification, addition, or deletion of a word. Through this interface, HamNoSys can be developed and stored in a database and these notations can be converted into its corresponding SiGML file manually. The system takes natural language input sentence in English and Hindi language and generate 3D sign animation using an avatar. SL generation systems have potential applications in many domains such as healthcare sector, media, educational institutes, commercial sectors, transportation services etc. This research work will help the researchers to understand various techniques used for writing SL and generation of Sign Language systems.

Keywords: Avatar, dictionary, HamNoSys, hearing-impaired, Indian Sign Language, sign language.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1256
889 Program Camouflage: A Systematic Instruction Hiding Method for Protecting Secrets

Authors: Yuichiro Kanzaki, Akito Monden, Masahide Nakamura, Ken-ichi Matsumoto

Abstract:

This paper proposes an easy-to-use instruction hiding method to protect software from malicious reverse engineering attacks. Given a source program (original) to be protected, the proposed method (1) takes its modified version (fake) as an input, (2) differences in assembly code instructions between original and fake are analyzed, and, (3) self-modification routines are introduced so that fake instructions become correct (i.e., original instructions) before they are executed and that they go back to fake ones after they are executed. The proposed method can add a certain amount of security to a program since the fake instructions in the resultant program confuse attackers and it requires significant effort to discover and remove all the fake instructions and self-modification routines. Also, this method is easy to use (with little effort) because all a user (who uses the proposed method) has to do is to prepare a fake source code by modifying the original source code.

Keywords: Copyright protection, program encryption, program obfuscation, self-modification, software protection.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1459
888 Cursive Handwriting in an Internet Age

Authors: Karen Armstrong

Abstract:

Recent concerns about the value of teaching cursive handwriting in the classroom are based on the belief that cursive handwriting or penmanship is an outdated and unnecessary skill in today’s online world. The discussion of this issue begins with a description of current initiatives to eliminate handwriting instruction in schools. This is followed by a brief history of cursive writing through the ages. Next considered is a description of its benefits as a preliminary process for younger children as compared with immediate instruction in keyboarding, particularly in the areas of vision, cognition, motor skills and automatic fluency. Also considered, is cursive’s companion, paper itself, and the impact of a paperless, “screen and keyboard” environment. The discussion concludes with a consideration of the unique contributions of cursive and keyboarding as written forms of communication, along with their respective surfaces, paper and screen. Finally, an assessment of the practical utility of each skill is followed by an informal assessment of what is lost and what remains as we move from a predominantly paper and pen world of handwriting to texting and keyboarding in an environment of screens.

Keywords: Asemic writing, cursive, handwriting, keyboarding, paper.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 5441
887 Management of English Language Teaching in Higher Education

Authors: Vishal D. Pandya

Abstract:

A great deal of perceptible change has been taking place in the way our institutions of higher learning are being managed in India today. It is believed that managers, whose intuition proves to be accurate, often tend to be the most successful, and this is what makes them almost like entrepreneurs. A certain entrepreneurial spirit is what is expected and requires a degree of insight of the manager to be successful depending upon the situational and more importantly, the heterogeneity as well as the socio-cultural aspect. Teachers in Higher Education have to play multiple roles to make sure that the Learning-Teaching process becomes effective in the real sense of the term. This paper makes an effort to take a close look at that, especially in the context of the management of English language teaching in Higher Education and, therefore, focuses on the management of English language teaching in higher education by understanding target situation analyses at the socio-cultural level.

Keywords: Management, language teaching, English language teaching, higher education.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1834
886 Thai Student Ability on Speexx Language Training Program

Authors: Toby Gibbs, Glen Craigie, Suwaree Yordchim

Abstract:

The Speexx results revealed four main factors affecting the success of 190 Thai sophomores as follows: 1) Future English training should be pursued in applied Speexx development. 2) Thai students didn’t see the benefit of having an Online Language Training Program. 3) There is a great need to educate the next generation of learners on the benefits of Speexx within the community. 4) A great majority of Thai Sophomores didn't know what Speexx was. A guideline for self-reliance planning consisted of four aspects: 1) Development planning: by arranging groups to further improve English abilities with the Speexx Language Training program and encourage using Speexx into every day practice. Local communities need to develop awareness of the usefulness of Speexx and share the value of using the program among family and friends. 2) Humanities and Social Science staff should develop skills using this Online Language Training Program to expand on the benefits of Speexx within their departments. 3) Further research should be pursued on the Thai Students progression with Speexx and how it helps them improve their language skills with Business English. 4) University’s and Language centers should focus on using Speexx to encourage learning for any language, not just English.

Keywords: Ability, Comprehension, Sophomore, Speexx.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2354
885 Pakistan Sign Language Recognition Using Statistical Template Matching

Authors: Aleem Khalid Alvi, M. Yousuf Bin Azhar, Mehmood Usman, Suleman Mumtaz, Sameer Rafiq, RaziUr Rehman, Israr Ahmed

Abstract:

Sign language recognition has been a topic of research since the first data glove was developed. Many researchers have attempted to recognize sign language through various techniques. However none of them have ventured into the area of Pakistan Sign Language (PSL). The Boltay Haath project aims at recognizing PSL gestures using Statistical Template Matching. The primary input device is the DataGlove5 developed by 5DT. Alternative approaches use camera-based recognition which, being sensitive to environmental changes are not always a good choice.This paper explains the use of Statistical Template Matching for gesture recognition in Boltay Haath. The system recognizes one handed alphabet signs from PSL.

Keywords: Gesture Recognition, Pakistan Sign Language, DataGlove, Human Computer Interaction, Template Matching, BoltayHaath

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2962