Search results for: translating
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 146

Search results for: translating

56 Architectural Visualization: From Ancient Civilizations to the Roman Empire

Authors: Matthias Stange

Abstract:

Architectural visualization has been practiced for as long as there have been buildings. Visualization (lat.: visibilis "visible") generally refers to bringing abstract data and relationships into a graphically, visually comprehensible form. Particularly, visualization refers to the process of translating relationships that are difficult to formulate linguistically or logically into visual media (e.g., drawings or models) to make them comprehensible. Building owners have always been interested in knowing how their building will look before it is built. In the empirical part of this study, the roots of architectural visualization are examined, starting from the ancient civilizations to the end of the Roman Empire. Extensive literature research on architectural theory and architectural history forms the basis for this analysis. The focus of the analysis is basic research from the emergence of the first two-dimensional drawings in the Neolithic period to the triggers of significant further developments of architectural representation, as well as their importance for subsequent methods and the transmission of knowledge over the following epochs. The analysis focuses on the development of analog methods of representation from the first Neolithic house floor plans to the Greek detailed stone models and paper drawings in the Roman Empire. In particular, the question of socio-cultural, socio-political, and economic changes as possible triggers for the development of representational media and methods will be analyzed. The study has shown that the development of visual building representation has been driven by scientific, technological, and social developments since the emergence of the first civilizations more than 6000 years ago first by the change in human’s subsistence strategy, from food appropriation by hunting and gathering to food production by agriculture and livestock, and the sedentary lifestyle required for this.

Keywords: ancient Greece, ancient orient, Roman Empire, architectural visualization

Procedia PDF Downloads 82
55 Development of Patient Satisfaction Questionnaire for Diabetes Management in Thailand and Lao People Democratic Republic

Authors: Phoutsathaphone Sibounheuang, Phayom Sookaneknun Olson, Chanuttha Ploylearmsang, Santiparp Sookaneknun, Chanthanom Manithip

Abstract:

Patient satisfaction is an outcome that can be measured and used to improve diabetes care and management. There are limited instruments for assessing patient satisfaction covering the whole process of diabetes management. In this study, the questionnaire was developed with items pooled from a systematic review of qualitative studies of patients’ and healthcare providers’ perspectives in diabetes management. The questionnaire consists of 11 domains with 45 items. The Thai version was translated to Lao and then checked by back-translating it into Thai. We tested the questionnaire on 150 diabetes patients in Thailand and 150 in Lao People Democratic Republic (PDR). Validity was performed by factor analysis and Pearson correlation. Internal consistency reliability was estimated by calculating Cronbach’s alpha. The study was approved by the Mahasarakham University Ethics Committee, and the National Ethics Committee for Health Research, Lao PDR. The Thai and Lao versions showed the construct validity by principal component analysis. This consisted of 11 domains which account for 71.23% of the variance (Thai version) and 71.66% of the variance (Lao version) in the total patient satisfaction scores. The Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) measures were 0.85 for the Thai version and 0.75 for the Lao version. The Bartlett tests of sphericity of both versions were significant (p < 0.001). The factor loadings of all items in both versions were > 0.40. The convergent validity of the Thai and Lao versions was 93.63% and 79.54% respectively. The discriminant validity for the Thai and Lao versions was 92.68% and 88.68% respectively. Cronbach’s alpha was 0.95 in both versions. The Patient Satisfaction Questionnaire (PSQ) in both versions had acceptable properties. This study has yielded evidence supporting the validity and reliability of both versions.

Keywords: construct validity, diabetes management, patient satisfaction, questionnaire development, reliability

Procedia PDF Downloads 113
54 Westernization of Islamic Culture, A Historical Analysis

Authors: Saidalavi Kannattippadi

Abstract:

It is a culture based study on revealing how the indebtedness of the west belongs to the moral and scientific culture of Islam, even to such a way to be said there was no room for renaissance and the enlightment of the west without the active intervention of the Islamic culture in thoughts and activities of the European thinkers. The study focuses on the exact causes that led the west to the renaissance and goes through analyzing each of historical evidences for confirming the continuous cultural assimilations that occurred between east and west, through transmissions of knowledge, translations of unique treatises, study trips and so on. The west had deeply influenced by the thought and culture of Islam after having a long bitter experience from the blind rituals and customs introduced by the church and was expecting for a movement that can raise them upwards from the bankruptcy of morality and spirituality. The sequence of crusades and voyages of thinkers from west to eastern wards made the western people aware of the best culture ever found in the world as in name of Islam and they become ready to assimilate its notable cultural values and to borrow its cultural achievements. The west had two types of influences from the Islam; moral and scientific. the uprooting of untouchablitlity and racism from western society and their accepting the ideologies of equality and fraternity are moral influence and the innumerable inventions and discoveries found in modern science and technology are the scientific influences. Without the frantic efforts of Muslims in translating, modifying and commenting the science and philosophy of the Greek the west would not have even a chance to peep to the cultural values of the Greek. Here the Muslims are the guides and channels through which the west got educated and well cultured. The study also briefly sheds light on the cultural achievements of Muslims in material science, human science, etc.

Keywords: cultural assimilation, culture and civilization, indebtedness, Muslim world, west, translation, transmission

Procedia PDF Downloads 365
53 Fall Prevention: Evidence-Based Intervention in Exercise Program Implementation for Keeping Older Adults Safe and Active

Authors: Jennifer Holbein, Maritza Wiedel

Abstract:

Background: Aging is associated with an increased risk of falls in older adults, and as a result, falls have become public health crises. However, the incidence of falls can be reduced through healthy aging and the implementation of a regular exercise and strengthening program. Public health and healthcare professionals authorize the use of evidence‐based, exercise‐focused fall interventions, but there are major obstacles to translating and disseminating research findings into healthcare practices. The purpose of this study was to assess the feasibility of an intervention, A Matter of Balance, in terms of demand, acceptability, and implementation into current exercise programs. Subjects: Seventy-five participants from rural communities, above the age of sixty, were randomized to an intervention or attention-control of the standardized senior fitness test. Methods: Subject completes the intervention, which combines two components: (1) motivation and (2) fall-reducing physical activities with protocols derived from baseline strength and balanced assessments. Participants (n=75) took part in the program after completing baseline functional assessments as well as evaluations of their personal knowledge, health outcomes, demand, and implementation interventions. After 8-weeks of the program, participants were invited to complete follow-up assessments with results that were compared to their baseline functional analyses. Out of all the participants in the study who complete the initial assessment, approximately 80% are expected to maintain enrollment in the implemented prescription. Furthermore, those who commit to the program should show mitigation of fall risk upon completion of their final assessment.

Keywords: aging population, exercise, falls, functional assessment, healthy aging

Procedia PDF Downloads 73
52 Translating the Gendered Discourse: A Corpus-Based Study of the Chinese Science Fiction The Three Body Problem

Authors: Yi Gu

Abstract:

The Three-Body Problem by Cixin Liu has been a bestseller Chinese Sci-Fi novel for years since 2008. The book was translated into English by Ken Liu in 2014 and won the prestigious 2015 science fiction and fantasy writing Hugo Award, drawing greater attention from wider international communities. The story exposes the horrors of the Chinese Cultural Revolution in the 1960s, in an intriguing narrative for readers at home and abroad. However, without the access to the source text, western readers may not be aware that the original Chinese version of the book is rich in gender-bias. Some Chinese scholars have applied feminist translation theories to their analysis on this book before, based on isolated selected, cherry-picking examples. Thus this paper aims to obtain a more thorough picture of how translators can cope with gender discrimination and reshape the gendered discourse from the source text, by systematically investigating the lexical and syntactic patterns in the translation of Liu’s entire book of 400 pages. The source text and the translation were downloaded into digital files, automatically aligned at paragraph level and then manually post-edited. They were then compiled into a parallel corpus of 114,629 English words and 204,145 Chinese characters using Sketch Engine. Gender-discrimination markers such as the overuse of ‘girl’ to describe an adult woman were searched in the source text, and the alignment made it possible to identify the strategies adopted by the translator to mitigate gender discrimination. The results provide a framework for translators to address gender bias. The study also shows how corpus methods can be used to further research in feminist translation and critical discourse analysis.

Keywords: corpus, discourse analysis, feminist translation, science fiction translation

Procedia PDF Downloads 229
51 Evaluation Means in English and Russian Academic Discourse: Through Comparative Analysis towards Translation

Authors: Albina Vodyanitskaya

Abstract:

Given the culture- and language-specific nature of evaluation, this phenomenon is widely studied around the linguistic world and may be regarded as a challenge for translators. Evaluation penetrates all the levels of a scientific text, influences its composition and the reader’s attitude towards the information presented. One of the most challenging and rarely studied phenomena is the individual style of the scientific writer, which is mostly reflected in the use of evaluative language means. The evaluative and expressive potential of a scientific text is becoming more and more welcoming area for researchers, which stems in the shift towards anthropocentric paradigm in linguistics. Other reasons include: the cognitive and psycholinguistic processes that accompany knowledge acquisition, a genre-determined nature of a scientific text, the increasing public concern about the quality of scientific papers and some such. One more important issue, is the fact that linguists all over the world still argue about the definition of evaluation and its functions in the text. The author analyzes various approaches towards the study of evaluation and scientific texts. A comparative analysis of English and Russian dissertations and other scientific papers with regard to evaluative language means reveals major differences and similarities between English and Russian scientific style. Though standardized and genre-specific, English scientific texts contain more figurative and expressive evaluative means than the Russian ones, which should be taken into account while translating scientific papers. The processes that evaluation undergoes while being expressed by means of a target language are also analyzed. The author offers a target-language-dependent strategy for the translation of evaluation in English and Russian scientific texts. The findings may contribute to the theory and practice of translation and can increase scientific writers’ awareness of inter-language and intercultural differences in evaluative language means.

Keywords: academic discourse, evaluation, scientific text, scientific writing, translation

Procedia PDF Downloads 321
50 Solvent-Free Conductive Coatings Containing Chemically Coupled Particles for Functional Textiles

Authors: Jagadeshvaran P. L., Kamlesh Panwar, Indumathi Ramakrishnan, Suryasarathi Bose

Abstract:

The surge in the usage of wireless electronics and communication devices has engendered a different form of pollution, viz. the electromagnetic (EM) pollution and yet another serious issue, electromagnetic interference (EMI). There is a legitimate need to develop strategies and materials to combat this issue, otherwise leading to dreadful consequences. Functional textiles have emerged as the modern materials to help attenuate EM waves due to the numerous advantages – flexibility being the most important. In addition to this, there is an inherent advantage of multiple interfaces in coated fabrics that can engender significant attenuation. Herein we report a coating having multifunctional properties – capable of blocking both UV and EM radiation (predominantly of the microwave frequencies) with flame-retarding properties. The layer described here comprises iron titanate(FT) synthesized from its sustainable precursor – ilmenite sand and carbon nanotubes (CNT) dispersed in waterborne polyurethane. It is worth noting that FT's use as a multifunctional material is being reported for the first time. It was observed that a single layer of coated fabric shows EMI shielding effectiveness of -40 dB translating to 99.99% attenuation and similarly a UV blocking of 99.99% in the wavelength ranging from 200-400 nm. The microwave shielding properties of the fabric were demonstrated using a Bluetooth module – where the coated fabric was able to block the incoming Bluetooth signals to the module from a mobile phone. Besides, the coated fabrics exhibited phenomenal enhancement in thermal stability - a five percent increase in the limiting oxygen index (LOI) was observed upon the application of the coating. Such exceptional properties complement cotton fabrics' existing utility, thereby extending their use to specialty applications.

Keywords: multifunctional coatings, EMI shielding, UV blocking, iron titanate, CNT, waterborne polyurethane, cotton fabrics

Procedia PDF Downloads 86
49 Translating Silence: An Analysis of Dhofar University Student Translations of Elliptical Structures from English into Arabic

Authors: Ali Algryani

Abstract:

Ellipsis involves the omission of an item or items that can be recovered from the preceding clause. Ellipsis is used as a cohesion marker; it enhances the cohesiveness of a text/discourse as a clause is interpretable only through making reference to an antecedent clause. The present study attempts to investigate the linguistic phenomenon of ellipsis from a translation perspective. It is mainly concerned with how ellipsis is translated from English into Arabic. The study covers different forms of ellipsis, such as noun phrase ellipsis, verb phrase ellipsis, gapping, pseudo-gapping, stripping, and sluicing. The primary aim of the study, apart from discussing the use and function of ellipsis, is to find out how such ellipsis phenomena are dealt with in English-Arabic translation and determine the implications of the translations of elliptical structures into Arabic. The study is based on the analysis of Dhofar University (DU) students' translations of sentences containing different forms of ellipsis. The initial findings of the study indicate that due to differences in syntactic structures and stylistic preferences between English and Arabic, Arabic tends to use lexical repetition in the translation of some elliptical structures, thus achieving a higher level of explicitness. This implies that Arabic tends to prefer lexical repetition to create cohesion more than English does. Furthermore, the study also reveals that the improper translation of ellipsis leads to interpretations different from those understood from the source text. Such mistranslations can be attributed to student translators’ lack of awareness of the use and function of ellipsis as well as the stylistic preferences of both languages. This has pedagogical implications on the teaching and training of translation students at DU. Students' linguistic competence needs to be enhanced through teaching linguistics-related issues with reference to translation and both languages, .i.e. source and target languages and with special emphasis on their use, function and stylistic preferences.

Keywords: cohesion, ellipsis, explicitness, lexical repetition

Procedia PDF Downloads 94
48 Translation of the Verbal Nouns (Masadars) Originating from Three-Letter Verbs in the Holy Quran: Verbal Noun with More than One Pattern (Wazn) As a Model

Authors: Montasser Mohamed Abdelwahab Mahmoud, Abdelwahab Saber Esawi

Abstract:

The language of the Qur’an has a wide range of understanding, reflection, and meanings. Therefore, translation of the Qur’an is inevitably nothing but a translation of the interpretation of the meanings of the Qur’an. It requires special competencies and skills for translators so that they can get close to the intended meaning of the verse of the Qur’an and convey it with precision. In the Arabic language, the verbal noun “AlMasdar” is a very important derivative that properly expresses the verbal idea in the form of a noun. It sounds the same as the base form of the verb with minor changes in the vowel pattern. It is one of the important topics in morphology. The morphologists divided verbal nouns into auditory and analogical, and they stated that that the verbal nouns (Masadars) originating from three-letter verbs are auditory, although they set controls for some of them in order to preserve them. As for the lexicographers, they mentioned the verbal nouns while talking about the lexical materials, and in some cases, their explanation of them exceeded that made by the morphologists, especially in their discussion of structures that the morphologists did not refer to in their books. The verb kafara (disbelief), for example, has three patterns, namely: al-kufْr, al-kufrān, and al-kufūr, and it was mentioned in the Holy Qur’an with different connotations. The verb ṣāma (fasted) with his two patterns (al-ṣaūm and al-ṣīām) was mentioned in the Holy Qur’an while their semantic meaning is different. The problem discussed in this research paper lied in the "linguistic loss" committed by translators when dealing with Islamic religious texts, especially the Qur'an. The study tried to identify the strategy adopted by translators of the Holy Qur'an in translating words that were classified as verbal nouns through analyzing the translation rendered by five translations of the Qur’an into English: Yusuf Ali, Pickthall, Mohsin Khan, Muhammad Sarwar, and Shakir. This study was limited to the verbal nouns in the Quraan that originate from three-letter verbs and have different semantic meanings.

Keywords: pattern, three-letter verbs, translation of the Quran, verbal nouns

Procedia PDF Downloads 123
47 ARABEX: Automated Dotted Arabic Expiration Date Extraction using Optimized Convolutional Autoencoder and Custom Convolutional Recurrent Neural Network

Authors: Hozaifa Zaki, Ghada Soliman

Abstract:

In this paper, we introduced an approach for Automated Dotted Arabic Expiration Date Extraction using Optimized Convolutional Autoencoder (ARABEX) with bidirectional LSTM. This approach is used for translating the Arabic dot-matrix expiration dates into their corresponding filled-in dates. A custom lightweight Convolutional Recurrent Neural Network (CRNN) model is then employed to extract the expiration dates. Due to the lack of available dataset images for the Arabic dot-matrix expiration date, we generated synthetic images by creating an Arabic dot-matrix True Type Font (TTF) matrix to address this limitation. Our model was trained on a realistic synthetic dataset of 3287 images, covering the period from 2019 to 2027, represented in the format of yyyy/mm/dd. We then trained our custom CRNN model using the generated synthetic images to assess the performance of our model (ARABEX) by extracting expiration dates from the translated images. Our proposed approach achieved an accuracy of 99.4% on the test dataset of 658 images, while also achieving a Structural Similarity Index (SSIM) of 0.46 for image translation on our dataset. The ARABEX approach demonstrates its ability to be applied to various downstream learning tasks, including image translation and reconstruction. Moreover, this pipeline (ARABEX+CRNN) can be seamlessly integrated into automated sorting systems to extract expiry dates and sort products accordingly during the manufacturing stage. By eliminating the need for manual entry of expiration dates, which can be time-consuming and inefficient for merchants, our approach offers significant results in terms of efficiency and accuracy for Arabic dot-matrix expiration date recognition.

Keywords: computer vision, deep learning, image processing, character recognition

Procedia PDF Downloads 47
46 The Many Faces of Inspiration: A Study on Socio-Cultural Influences in Design

Authors: Nithya Venkataraman

Abstract:

The creative journey in design often starts with a spark of inspiration, the source of which can be from myriad stimuli- nature, poetry, personal experiences or even fleeting thoughts and images. While it is indeed an important source of creative exploration, interpretation of this inspiration may often times be influenced by demographic and psychographic variables of the creator - Age, gender, lifecycle stage, personal experiences and individual personality traits being some of these factors. Common sources of inspiration can thus be interpreted differently, translating to different elements of design, and using varied principles in their execution. Do such variables in the creator influence the nature of the creative output? If yes, what are the visible matrices in the output which can be differentiated? An observational study with two groups of Design students, studying in the same design institute, under the guidance of the same design mentor, was conducted to map this influence. Both the groups were unaware of each other but worked with a common source of inspiration as provided by the instructor. In order to maintain congruence, both the groups were provided with lyrical compositions from well-known ballads and poetry as the source of their inspiration. The outputs were abstract renditions using lines, colors and shapes; and these were analyzed under matrices for the elements and principles used to create the compositions. The study indicated that there was a demarcation in terms of the choice of lines, colors and shapes chosen to create the composition, between both groups. The groups also tended to use repetition, proportion and emphasis differently; giving rise to varied uses of the Design principles. The study threw interesting observations on how Design interpretation can vary for the same source of inspiration, based on demographic and psychographic variances. The implications can be traced not just to the process of creative design, but also to the deep social roots that bind creative thinking and Design ideation; which can provide an interesting commentary between different cohorts on what constitutes ‘Good Design’.

Keywords: design compositions, inspiration, interpretation, psychographic factors, social factors

Procedia PDF Downloads 100
45 Collaboration During Planning and Reviewing in Writing: Effects on L2 Writing

Authors: Amal Sellami, Ahlem Ammar

Abstract:

Writing is acknowledged to be a cognitively demanding and complex task. Indeed, the writing process is composed of three iterative sub-processes, namely planning, translating (writing), and reviewing. Not only do second or foreign language learners need to write according to this process, but they also need to respect the norms and rules of language and writing in the text to-be-produced. Accordingly, researchers have suggested to approach writing as a collaborative task in order to al leviate its complexity. Consequently, collaboration has been implemented during the whole writing process or only during planning orreviewing. Researchers report that implementing collaboration during the whole process might be demanding in terms of time in comparison to individual writing tasks. Consequently, because of time constraints, teachers may avoid it. For this reason, it might be pedagogically more realistic to limit collaboration to one of the writing sub-processes(i.e., planning or reviewing). However, previous research implementing collaboration in planning or reviewing is limited and fails to explore the effects of the seconditionson the written text. Consequently, the present study examines the effects of collaboration in planning and collaboration in reviewing on the written text. To reach this objective, quantitative as well as qualitative methods are deployed to examine the written texts holistically and in terms of fluency, complexity, and accuracy. Participants of the study include 4 pairs in each group (n=8). They participated in two experimental conditions, which are: (1) collaborative planning followed by individual writing and individual reviewing and (2) individual planning followed by individual writing and collaborative reviewing. The comparative research findings indicate that while collaborative planning resulted in better overall text quality (precisely better content and organization ratings), better fluency, better complexity, and fewer lexical errors, collaborative reviewing produces better accuracy and less syntactical and mechanical errors. The discussion of the findings suggests the need to conduct more comparative research in order to further explore the effects of collaboration in planning or in reviewing. Pedagogical implications of the current study include advising teachers to choose between implementing collaboration in planning or in reviewing depending on their students’ need and what they need to improve.

Keywords: collaboration, writing, collaborative planning, collaborative reviewing

Procedia PDF Downloads 61
44 Language Politics and Identity in Translation: From a Monolingual Text to Multilingual Text in Chinese Translations

Authors: Chu-Ching Hsu

Abstract:

This paper focuses on how the government-led language policies and the political changes in Taiwan manipulate the languages choice in translations and what translation strategies are employed by the translator to show his or her language ideology behind the power struggles and decision-making. Therefore, framed by Lefevere’s theoretical concept of translating as rewriting, and carried out a diachronic and chronological study, this paper specifically sets out to investigate the language ideology and translator’s idiolect of Chinese language translations of Anglo-American novels. The examples drawn to explore these issues were taken from different versions of Chinese renditions of Mark Twain’s English-language novel The Adventures of Huckleberry Finn in which there are several different dialogues originally written in the colloquial language and dialect used in the American state of Mississippi and reproduced in Mark Twain’s works. Also, adapted corpus methodology, many examples are extracted as instances from the translated texts and source text, to illuminate how the translators in Taiwan deal with the dialectal features encoded in Twain’s works, and how different versions of Chinese translations are employed by Taiwanese translators to confirm the language polices and to express their language identity textually in different periods of the past five decades, from the 1960s onward. The finding of this study suggests that the use of Taiwanese dialect and language patterns in translations does relate to the movement of the mother-tongue language and language ideology of the translator as well as to the issue of language identity raised in the island of Taiwan. Furthermore, this study confirms that the change of political power in Taiwan does bring significantly impact in language policy-- assimilationism, pluralism or multiculturalism, which also makes Taiwan from a monolingual to multilingual society, where the language ideology and identity can be revealed not only in people’s daily communication but also in written translations.

Keywords: language politics and policies, literary translation, mother-tongue, multiculturalism, translator’s ideology

Procedia PDF Downloads 366
43 A Real Time Set Up for Retrieval of Emotional States from Human Neural Responses

Authors: Rashima Mahajan, Dipali Bansal, Shweta Singh

Abstract:

Real time non-invasive Brain Computer Interfaces have a significant progressive role in restoring or maintaining a quality life for medically challenged people. This manuscript provides a comprehensive review of emerging research in the field of cognitive/affective computing in context of human neural responses. The perspectives of different emotion assessment modalities like face expressions, speech, text, gestures, and human physiological responses have also been discussed. Focus has been paid to explore the ability of EEG (Electroencephalogram) signals to portray thoughts, feelings, and unspoken words. An automated workflow-based protocol to design an EEG-based real time Brain Computer Interface system for analysis and classification of human emotions elicited by external audio/visual stimuli has been proposed. The front end hardware includes a cost effective and portable Emotive EEG Neuroheadset unit, a personal computer and a set of external stimulators. Primary signal analysis and processing of real time acquired EEG shall be performed using MATLAB based advanced brain mapping toolbox EEGLab/BCILab. This shall be followed by the development of MATLAB based self-defined algorithm to capture and characterize temporal and spectral variations in EEG under emotional stimulations. The extracted hybrid feature set shall be used to classify emotional states using artificial intelligence tools like Artificial Neural Network. The final system would result in an inexpensive, portable and more intuitive Brain Computer Interface in real time scenario to control prosthetic devices by translating different brain states into operative control signals.

Keywords: brain computer interface, electroencephalogram, EEGLab, BCILab, emotive, emotions, interval features, spectral features, artificial neural network, control applications

Procedia PDF Downloads 297
42 A Religious Book Translation by Pragmatic Approach: The Vajrachedika-Prajna-Paramita Sutra

Authors: Yoon-Cheol Park

Abstract:

This research focuses on examining the Chinese character-Korean language translation of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra by a pragmatic approach. The background of this research is that there were no previous researches which looked into the Vajrachedika-prajna-paramita translation by pragmatic approach until now. Even though it is composed of conversational structures between Buddha and his disciple unlike other Buddhist sutras, most of its translation could find the traces to have pursued literal translation and still has now overlooked pragmatic elements in it. Accordingly, it is meaningful to examine the messages through speaker and hearer relation and between speaker intention and utterance meaning. Practically, the Vajrachedika-prajna-paramita sutra includes pragmatic elements, such as speech acts, presupposition, conversational implicature, the cooperative principle and politeness. First, speech acts in its sutra text show the translation to reveal obvious performance meanings of language to the target text. And presupposition in their dialogues is conveyed by paraphrasing or substituting abstruse language with easy expressions. Conversational implicature in utterances makes it possible to understand the meanings of holy words by relying on utterance contexts. In particular, relevance results in an increase of readability in the translation owing to previous utterance contexts. Finally, politeness in the target text is conveyed with natural stylistics through the honorific system of the Korean language. These elements mean that the pragmatic approach can function as a useful device in conveying holy words in a specific, practical and direct way depending on utterance contexts. Therefore, we expect that taking a pragmatic approach in translating the Vajrachedika-prajna-paramita sutra will provide a theoretical foundation for seeking better translation methods than the literal translations of the past. And it implies that the translation of Buddhist sutra needs to convey messages by translation methods which take into account the characteristic of sutra text like the Vajrachedika-prajna-paramita.

Keywords: buddhist sutra, Chinese character-Korean language translation, pragmatic approach, utterance context

Procedia PDF Downloads 375
41 Combined PV Cooling and Nighttime Power Generation through Smart Thermal Management of Photovoltaic–Thermoelectric Hybrid Systems

Authors: Abdulrahman M. Alajlan, Saichao Dang, Qiaoqiang Gan

Abstract:

Photovoltaic (PV) cells, while pivotal for solar energy harnessing, confront a challenge due to the presence of persistent residual heat. This thermal energy poses significant obstacles to the performance and longevity of PV cells. Mitigating this thermal issue is imperative, particularly in tropical regions where solar abundance coexists with elevated ambient temperatures. In response, a sustainable and economically viable solution has been devised, incorporating water-passive cooling within a Photovoltaic-Thermoelectric (PV-TEG) hybrid system to address PV cell overheating. The implemented system has significantly reduced the operating temperatures of PV cells, achieving a notable reduction of up to 15 °C below the temperature observed in standalone PV systems. In addition, a thermoelectric generator (TEG) integrated into the system significantly enhances power generation, particularly during nighttime operation. The developed hybrid system demonstrates its capability to generate power at a density of 0.5 Wm⁻² during nighttime, which is sufficient to concurrently power multiple light-emitting diodes, demonstrating practical applications for nighttime power generation. Key findings from this research include a consistent temperature reduction exceeding 10 °C for PV cells, translating to a 5% average enhancement in PV output power compared to standalone PV systems. Experimental demonstrations underscore nighttime power generation of 0.5 Wm⁻², with the potential to achieve 0.8 Wm⁻² through simple geometric optimizations. The optimal cooling of PV cells is determined by the volume of water in the heat storage unit, exhibiting an inverse relationship with the optimal performance for nighttime power generation. Furthermore, the TEG output effectively powers a lighting system with up to 5 LEDs during the night. This research not only proposes a practical solution for maximizing solar radiation utilization but also charts a course for future advancements in energy harvesting technologies.

Keywords: photovoltaic-thermoelectric systems, nighttime power generation, PV thermal management, PV cooling

Procedia PDF Downloads 38
40 Random Variation of Treated Volumes in Fractionated 2D Image Based HDR Brachytherapy for Cervical Cancer

Authors: R. Tudugala, B. M. A. I. Balasooriya, W. M. Ediri Arachchi, R. W. M. W. K. Rathnayake, T. D. Premaratna

Abstract:

Brachytherapy involves placing a source of radiation near the cancer site which gives promising prognosis for cervical cancer treatments. The purpose of this study was to evaluate the effect of random variation of treated volumes in between fractions in the 2D image based fractionated high dose rate brachytherapy for cervical cancer at National Cancer Institute Maharagama, Sri Lanka. Dose plans were analyzed for 150 cervical cancer patients with orthogonal radiographs (2D) based brachytherapy. ICRU treated volumes was modeled by translating the applicators with the help of “Multisource HDR plus software”. The difference of treated volumes with respect to the applicator geometry was analyzed by using SPSS 18 software; to derived patient population based estimates of delivered treated volumes relative to ideally treated volumes. Packing was evaluated according to bladder dose, rectum dose and geometry of the dose distribution by three consultant radiation oncologist. The difference of treated volumes depends on types of the applicators, which was used in fractionated brachytherapy. The means of the “Difference of Treated Volume” (DTV) for “Evenly activated tandem (ET)” length” group was ((X_1)) -0.48 cm3 and ((X_2)) 11.85 cm3 for “Unevenly activated tandem length (UET) group. The range of the DTV for ET group was 35.80 cm3 whereas UET group 104.80 cm3. One sample T test was performed to compare the DTV with “Ideal treatment volume difference (0.00cm3)”. It is evident that P value was 0.732 for ET group and for UET it was 0.00 moreover independent two sample T test was performed to compare ET and UET groups and calculated P value was 0.005. Packing was evaluated under three categories 59.38% used “Convenient Packing Technique”, 33.33% used “Fairly Packing Technique” and 7.29% used “Not Convenient Packing” in their fractionated brachytherapy treatments. Random variation of treated volume in ET group is much lower than UET group and there is a significant difference (p<0.05) in between ET and UET groups which affects the dose distribution of the treatment. Furthermore, it can be concluded nearly 92.71% patient’s packing were used acceptable packing technique at NCIM, Sri Lanka.

Keywords: brachytherapy, cervical cancer, high dose rate, tandem, treated volumes

Procedia PDF Downloads 171
39 Wireless FPGA-Based Motion Controller Design by Implementing 3-Axis Linear Trajectory

Authors: Kiana Zeighami, Morteza Ozlati Moghadam

Abstract:

Designing a high accuracy and high precision motion controller is one of the important issues in today’s industry. There are effective solutions available in the industry but the real-time performance, smoothness and accuracy of the movement can be further improved. This paper discusses a complete solution to carry out the movement of three stepper motors in three dimensions. The objective is to provide a method to design a fully integrated System-on-Chip (SOC)-based motion controller to reduce the cost and complexity of production by incorporating Field Programmable Gate Array (FPGA) into the design. In the proposed method the FPGA receives its commands from a host computer via wireless internet communication and calculates the motion trajectory for three axes. A profile generator module is designed to realize the interpolation algorithm by translating the position data to the real-time pulses. This paper discusses an approach to implement the linear interpolation algorithm, since it is one of the fundamentals of robots’ movements and it is highly applicable in motion control industries. Along with full profile trajectory, the triangular drive is implemented to eliminate the existence of error at small distances. To integrate the parallelism and real-time performance of FPGA with the power of Central Processing Unit (CPU) in executing complex and sequential algorithms, the NIOS II soft-core processor was added into the design. This paper presents different operating modes such as absolute, relative positioning, reset and velocity modes to fulfill the user requirements. The proposed approach was evaluated by designing a custom-made FPGA board along with a mechanical structure. As a result, a precise and smooth movement of stepper motors was observed which proved the effectiveness of this approach.

Keywords: 3-axis linear interpolation, FPGA, motion controller, micro-stepping

Procedia PDF Downloads 184
38 Impact of Expressive Writing on Creativity

Authors: Małgorzata Osowiecka

Abstract:

Negative emotions are rather seen as creativity inhibitor. On the other hand, it is worth noting that negative emotions may be good for our functioning. Negative emotions enhance cognitive resources and improve evaluative processes. Moreover maintaining a negative emotional state allow for cognitive reinterpretation of the emotional stimuli, what is good for our creativity, especially cognitive flexibility. Writing a diary or writing about difficult emotional experiences in general can be the way to not only improve psychical health, but also – enhance creative behaviors. Thanks to translating difficult emotions to the verbal level and giving them ‘a name’ or ‘a label’, we can get easier access to both emotional content of an experience and to the semantic content, without the need of speaking out loud. Expressive writing improves academic results and the efficiency of working memory. The classical method of writing about emotions consists in a long-term process of describing negative experiences. Present research demonstrate the efficiency of this process over a shorter period of time - one writing session, on school children sample. Participants performed writing task. Writing task had two different topics: emotions connected with their negative emotions (expressive writing) and content not connected with negative emotional state (writing about one’s typical day). Creativity was measured by Guilford’s Alternative Uses Task. Results have shown that writing about negative emotions results in the higher level of divergent thinking in all three parameters: fluency, flexibility and originality. After the writing task mood of expressive writing participants remained negative more than the mood of the controls. Taking an expressive action after a difficult emotional experience can support functioning, which can be observed in enhancement of divergent thinking. Writing about emotions connected with negative experience makes one more creative, than writing about something unrelated with difficult emotional moments. Research has shown that young people should not demonize negative emotions. Sometimes, properly applied, negative emotions can be the basis of creation. Preparation was supported by a The Young Scientist University grant titled ‘Dynamics of emotions in the creative process’ from The Polish Ministry of Science and Higher Education.

Keywords: creativity, divergent thinking, emotions, expressive writing

Procedia PDF Downloads 159
37 Religion and Politeness: An Exploratory Study for the Integration of Religious Expressions with Politeness Strategies in Iraqi Computer-Mediated Communication

Authors: Rasha Alsabbah

Abstract:

This study explores the relationship between polite language use and religion in the Iraqi culture in computer mediated communication. It tackles the speech acts where these expressions are employed, the frequency of their occurrence and the aims behind them. It also investigates if they have equivalent expressions in English and the possibility of translating them in intercultural communication. Despite the wide assumption that language is a reflection of culture and religion, it started to grant the attention sociologists during the recent 40 years when scholars have questioned the possible interconnection between religion and language in which religion is used as a mean of producing language and performing pragmatic functions. It is presumed that Arabs in general, and Iraqis in particular, have an inclination to use religious vocabulary in showing politeness in their greeting and other speech acts. Due to Islamic religion and culture’s influences, it is observed that Iraqis are very much concerned of maintaining social solidarity and harmonious relationships which make religion a politeness strategy that operates as the key point of their social behaviours. In addition, religion has found to influence almost all their interactions in which they have a tendency of invoking religious expressions, the lexicon of Allah (God), and Qur’anic verses in their daily politeness discourse. This aspect of Islamic culture may look strange, especially to people who come from individualist societies, such as England. Data collection in this study is based on messaging applications like Viber, WhatsApp, and Facebook. After gaining the approval of the participants, there was an investigation for the different aims behind these expressions and the pragmatic function that they perform. It is found that Iraqis tend to incorporate the lexicon of Allah in most of their communication. Such employment is not only by religious people but also by individuals who do not show strong commitment to religion. Furthermore, the social distance and social power between people do not play a significant role in increasing or reducing the rate of using these expressions. A number of these expressions, though can be translated into English, do not have one to one counterpart or reflect religious feeling. In addition, they might sound odd upon being translated or transliterated in oral and written communication in intercultural communication.

Keywords: computer mediated communication (CMC), intercultural communication, politeness, religion, situation bound utterances rituals, speech acts

Procedia PDF Downloads 367
36 Slöjd International: Translating and Tracking Nordic Curricula for Holistic Health, 1890s-1920s

Authors: Sasha Mullally

Abstract:

This paper investigates the transnational circulation of European Nordic ideas about and programs for manual education and training over the decades spanning the late 19th and early 20th centuries. Based on the unexamined but voluminous correspondence (English-language) of Otto Salomon, an internationally famous education reformer who popularized a form of manual training called "slöjd" (anglicized as "sloyd"), this paper examines it's circulation and translation across global cultures. Salomon, a multilingual promoter of new standardized program for manual training, based his curricula on traditional handcrqafts, particularly Swedish woodworking. He and his followers claimed that the integration of manual training and craft work provided primary and secondary educators with an opportunity to cultivate the mental, but also the physical, and tangentially, the spiritual, health of children. While historians have examined the networks who came together in person to train at his slöjd school for educators in western Sweden, no one has mapped the international community he cultivated over decades of letter writing. Additionally, while the circulation of his ideas in Britain and Germany, as well as the northeastern United States has been placed in a broader narrative of "western" education reform in the Progressive or late Victorian era, no one has examined the correspondence for evidence of the program's wider international appeal beyond Europe and North America. This paper fills this gap by examining the breadth of his reach through active correspondence with educators in Asia (Japan), South America (Brazil), and Africa (South Africa and Zimbabwe). As such, this research presents an opportunity to map the international communities of education reformers active at the turn of the last century, compare and contrast their understandings of and interpretations of "holistic" education, and reveal the ways manual formation was understood to be foundational to the healthy development of children.

Keywords: history of education, history of medicine and psychiatry, child health, child formation, internationalism

Procedia PDF Downloads 73
35 Demystifying Board Games for Teachers

Authors: Shilpa Sharma, Lakshmi Ganesh, Mantra Gurumurthy, Shweta Sharma

Abstract:

Board games provide affordances of 21st-century skills like collaboration, critical thinking, and strategy. Board games such as chess, Catan, Battleship, Scrabble, and Taboo can enhance learning in these areas. While board games are popular in informal child settings, their use in formal K-12 education is limited. To encourage teachers to incorporate board games, it's essential to grasp their perceptions and tailor professional development programs accordingly. This paper aims to explore teacher attitudes toward board games and propose interventions to motivate teachers to integrate and create board games in the classroom. A user study was conceived, designed, and administered with teachers (n=38) to understand their experience in playing board games and using board games in the classroom. Purposive sampling was employed as the questionnaire was floated to teacher groups that the authors were aware of. The teachers taught in K-12 affordable private schools. The majority of them had experience ranging from 2-5 years. The questionnaire consisted of questions on teacher perceptions and beliefs of board game usage in the classroom. From the responses, it was observed that ~90% of teachers, though they had experience of playing board games, rarely did it translate to using board games in the classroom. Additionally, it was observed that translating learning objectives to board game objectives is the key factor that teachers consider while using board games in the classroom. Based on the results from the questionnaire, a professional development workshop was co-designed with the objective of motivating teachers to design, create and use board games in the classroom. The workshop is based on the principles of gamification. This is to ensure that the teachers experience a board game in a learning context. Additionally, the workshop is based on the principles of andragogy, such as agency, pertinence, and relevance. The workshop will begin by modifying and reusing known board games in the learning context so that the teachers do not find it difficult and daunting. The intention is to verify the face validity and content validity of the workshop design, orchestration and content with experienced teacher development professionals and education researchers. The results from this study will be published in the full paper.

Keywords: board games, professional development, teacher motivation, teacher perception

Procedia PDF Downloads 73
34 Arabicization and Terminology with Reference to Social Media Terms

Authors: Ahmed Al-Awthan

Abstract:

This study addresses the prevalence of English terminology in published Arabic documentation on social media. Although the problem of using English terms in translation instead of existing native ones has been addressed in general by researchers around the world, to the best of the author’s knowledge the attitude of the translators as professionals to this phenomenon in Qatar and Yemen has not received a detailed study. This study examines the impact of the use of English, social media terms in the Arab world on aspiring and professional translators; it explores the benefits and drawbacks of linguistic borrowing as identified by the translators and investigates whether translators consider any means of resisting linguistic borrowing and prioritizing Arabic. It also aims to answer the following questions: i. Is there any prevalence of English, social media terms in Arabic translation? Why or why not? ii. Do Arabic translators prefer using English, social media terms to their equivalents in Arabic? If so, why? iii. Which measures could be adopted to help reduce the frequently observed borrowing of English terms? In particular, how do translators see the role of the Arabic Language Academies in preserving Arabic? iv. This research is descriptive, comparative and analytical in nature. It is both qualitative and quantitative. To validate the problem, the researcher will analyze articles published by Al-Jazeera in 2016-2018 that refer to the use of social media in diplomacy. It will be examined whether the increased international discussion of political events in social media increased the amount of transliterated English terminology referring to this mode of communication.To investigate whether the translators recognize the phenomenon of borrowing, the researcher proposes to use a survey. This survey will use multiple choice questions. It will target 20 aspiring translators from Yemen and 20 participants from Qatar. It will offer 15 English, social media terms used in discourse in 15 sentences. For each sentence, the researcher will provide three different translations and will ask the translators to rate them and offer their rendition. After collecting all the answers online, the researcher will analyze the data. The results are expected to confirm whether there is a prevalence of English terms in translating into Arabic. It is also expected to show what measures the translators used to render the English, social media terms, and it raises awareness of borrowing English terms. It will guide the translator toward using Arabicization methods in order to contribute to preserving Arabic.

Keywords: Arabicization, trans lingual borrowing, social media terms, terminology

Procedia PDF Downloads 123
33 Autophagy Defects That Modify Human Immune Cell Metabolism and Promote Aging-Associated Inflammation

Authors: Grace McCambridge, Alanna Keady, Madhur Agrawal, Dequina Nicholas Alvarado, Barbara Nikolajczyk, Leena Panneerseelan-Bharath

Abstract:

Age is a non-modifiable risk factor for the inflammation that underlies pathologies such as type 2 diabetes mellitus (T2DM). Inflammation, as indicated by circulating cytokines, rises in aging, but mechanisms that promote this ‘inflammaging’ remain poorly defined. Furthermore, downstream consequences of inflammaging, including the development of an inflammatory profile that predicts comorbidities like T2DM, remain speculative. We tested the possibility that natural aging-associated changes in autophagy, a process that is compromised in both aging and T2DM, regulates inflammatory profiles in older subjects. Our data showed that circulating CD4⁺ T cells from older compared to younger subjects have (i) defects in autophagy; (ii) higher mitochondria accumulation; (iii) a failure to metabolically shift from oxidative phosphorylation to anaerobic glycolysis upon αCD3/CD28 activation; (iv) more reactive oxygen species (ROS) accumulation; and (v) a cytokine profile that recapitulates the Th17 profile that predicts T2DM. ROS scavenging in cells from older subjects restored mitochondrial mass and membrane potential (indicators of improved autophagy) and reduced Th17 cytokines to amounts made by T cells from younger subjects. Knock-down of the autophagy protein Atg3 in T cells from younger subjects increased mitochondrial accumulation and Th17 cytokines. To begin translating these findings to clinical practice, we showed that physiological concentrations of the diabetes drug metformin (100 µM) added in vitro enhanced autophagy, prevented mitochondria and ROS accumulation, increased anaerobic glycolysis, and decreased Th17 cytokines in activated CD4⁺ T cells from older subjects. Metformin therefore improves autophagy and multiple downstream pro-inflammatory mechanisms CD4⁺ T cells from older subjects. We conclude that autophagy improvement ameliorates the development of a T2DM-predictive Th17 profile in aging, and thus holds promise for delay or prevention of aging-associated metabolic decline.

Keywords: autophagy, mitochondrial turnover, ROS, glycolysis

Procedia PDF Downloads 127
32 Translation of Scientific and Technological Terms into Hausa Language: A Guide to Hausa Language Translator in an Electronic Media (Radio)

Authors: Surajo Ladan

Abstract:

There is no doubt nowadays, the media plays a crucial role in the development of languages. Media practitioners influence and set our linguistic norms to a greater extent. Their strategic position makes them influential than school teachers as linguistic pacesetters and models. This is so because of the direct access to the general public that media enjoys being public, oriented and at the same time being patronized by the public, the media is regarded as an authority as far as language use is concerned. In the modern world, listening to the news has become part and parcel of our daily lives. Easy communication has made the world a global village. Contact between countries and people are increasing daily. In Nigeria and indeed the whole of West Africa, radio is the most widely spread out of the three types of media (radio, television, and print). This is because of its (radio) cheapness and less cumbersome and flexibility. Therefore, the positive or negative effect of radio on the lives of a typical Nigerian or African cannot be over emphasized. Hausa language, on the other hand, is one of the most widely spoken languages in West Africa and, of course, the lingua franca in the Northern part of Nigeria and Southern Niger. The language has been in use to a large extent by almost all the popular foreign media houses of BBC, VOA, Deutsche Welle Radio, Radio France International, Radio China, etc. The many people in Nigeria and West Africa depend so much on the news in this language. In fact even government programmes, mobilization, education and sensitization of the populace are done in this language through the broadcast media. It is against this background, for effective and efficient work of this nature it requires the services of a trained translator for the purpose of translating scientific and technological terms. The main thrust of this paper was necessitated for the fact that no nation develops using foreign or borrowed language. This is in lined with UNESCO declaration of 1953 where it says 'the best Language of Instruction (LOI) is the vernacular or the Mother Tongue (MT) of the learner'. This idea is in the right direction especially nowadays that the developing nations have come to terms with realities that their destiny is really in their own hands, not in the hands of the so-called developed nations.

Keywords: translation, scientific, technological, language, radio, media

Procedia PDF Downloads 344
31 Investigation of the Psychological and Sociological Consequences of Facebook Usage towards Saudi Arabia University Students

Authors: Abdullah Alassiri

Abstract:

Prompted by the widespread saturation of Facebook usage in Saudi Arabia, among university students to socialize with online members, this study investigated the usage, self-presentation, psychological and sociological consequences of the Facebook social networking site among undergraduate students in Saudi Arabia. The problem statement of this study was addressed by answering the following questions: 1) What motivation do undergraduate students have for joining Facebook? 2) How do undergraduate students consume Facebook? 3) In what condition do undergraduate students need Facebook? 4) How do undergraduate students manage their self-presentation via Facebook? 5) What are the experiences obtained by the undergraduate students from Facebook psychologically? 6) What are the experiences obtained by the undergraduate students from Facebook sociologically? 7) How have Facebook activities affected the lifestyle of the undergraduate students?. These questions were answered by analyzing in-depth interview data collected from twenty male undergraduate students between the ages of 18 and 24 years selected from King Saud University (KSU) and King Khalid University (KKU) Saudi Arabia. Using thematic analysis, informants data were coded ‘R1 to R20’, validated and was transcribed to minimize error from translating into the study items from Arabic back to the English Language. Using purposive sampling method, informant perspective within the research context were explored. Data collection was confined to students’ motivations for engaging in online activities, self-presentation, psychological and sociological consequences to their everyday life was investigated based on the theoretical and philosophical perspective underpinnings media and gratification paradigm and social influence theory. The findings contributed to the development of important study themes that supported the development of a new research framework. Based on the analysis, all the study questions were answered. The findings of this study showed that the students use Facebook for the purpose of interacting with others, getting information and as knowledge sources. In terms of self-presentation, this study revealed that the students portray themselves in the real and not fake image while socializing with others. Psychological and sociological consequences from the usage of Facebook are recorded ranging from cheerful to stress and from loneliness to having many friends. As a conclusion, this study conclusively drew that Facebook is a very persuasive medium of communication among the University students in Saudi Arabia that bridges across socio-cultural boundaries and unite students to interact as a community.

Keywords: Saudi Arabia, Facebook, undergraduate students, social network

Procedia PDF Downloads 137
30 Simulated Translator-Client Relations in Translator Training: Translator Behavior around Risk Management

Authors: Maggie Hui

Abstract:

Risk management is not a new concept; however, it is an uncharted area as applied to the translation process and translator training. Risk managers are responsible for managing risk, i.e. adopting strategies with the intention to minimize loss and maximize gains in spite of uncertainty. Which risk strategy to use often depends on the frequency of an event (i.e. probability) and the severity of its outcomes (i.e. impact). This is basically the way translation/localization project managers handle risk management. Although risk management could involve both positive and negative impacts, impact seems to be always negative in professional translators’ management models, e.g. how many days of project time are lost or how many clients are lost. However, for analysis of translation performance, the impact should be possibly positive (e.g. increased readability of the translation) or negative (e.g. loss of source-text information). In other words, the straight business model of risk management is not directly applicable to the study of risk management in the rendition process. This research aims to explore trainee translators’ risk managing while translating in a simulated setting that involves translator-client relations. A two-cycle experiment involving two roles, the translator and the simulated client, was carried out with a class of translation students to test the effects of the main variable of peer-group interaction. The researcher made use of a user-friendly screen-voice recording freeware to record subjects’ screen activities, including every word the translator typed and every change they made to the rendition, the websites they browsed and the reference tools they used, in addition to the verbalization of their thoughts throughout the process. The research observes the translation procedures subjects considered and finally adopted, and looks into the justifications for their procedures, in order to interpret their risk management. The qualitative and quantitative results of this study have some implications for translator training: (a) the experience of being a client seems to reinforce the translator’s risk aversion; (b) there is a wide gap between the translator’s internal risk management and their external presentation of risk; and (c) the use of role-playing simulation can empower students’ learning by enhancing their attitudinal or psycho-physiological competence, interpersonal competence and strategic competence.

Keywords: risk management, role-playing simulation, translation pedagogy, translator-client relations

Procedia PDF Downloads 235
29 Inclusive Education in Early Childhood Settings: Fostering a Diverse Learning Environment

Authors: Rodrique Watong Tchounkeu

Abstract:

This paper investigated the implementation and impact of inclusive education practices in early childhood settings (ages 3-6) with the overarching aim of fostering a diverse learning environment. The primary objectives were to assess the then-current state of inclusive practices, identify effective methodologies for accommodating diverse learning needs, and evaluate the outcomes of implementing inclusive education in early childhood settings. To achieve these objectives, a mixed-methods approach was employed, combining qualitative interviews with early childhood educators and parents, along with quantitative surveys distributed to a diverse sample of participants. The qualitative phase involved semi-structured interviews with 30 educators and 50 parents, selected through purposive sampling. The interviews aimed to gather insights into the challenges faced in implementing inclusive education, the strategies employed, and the perceived benefits and drawbacks. The quantitative phase included surveys administered to 300 early childhood educators across various settings, measuring their familiarity with inclusive practices, their perceived efficacy, and their willingness to adapt teaching methods. The results revealed a significant gap between the theoretical understanding and practical implementation of inclusive education in early childhood settings. While educators demonstrated a high level of theoretical knowledge, they faced challenges in effectively translating these concepts into practice. Parental perspectives highlighted the importance of collaboration between educators and parents in supporting inclusive education. The surveys indicated a positive correlation between educators' familiarity with inclusive practices and their willingness to adapt teaching methods, emphasizing the need for targeted professional development. The implications of this study suggested the necessity for comprehensive training programs for early childhood educators focused on the practical implementation of inclusive education strategies. Additionally, fostering stronger partnerships between educators and parents was crucial for creating a supportive learning environment for all children. By addressing these findings, this research contributed to the advancement of inclusive education practices in early childhood settings, ultimately leading to more inclusive and effective learning environments for diverse groups of young learners.

Keywords: inclusive education, early childhood settings, diverse learning, young learners, practical implementation, parental collaboration

Procedia PDF Downloads 39
28 A Holistic Analysis of the Emergency Call: From in Situ Negotiation to Policy Frameworks and Back

Authors: Jo Angouri, Charlotte Kennedy, Shawnea Ting, David Rawlinson, Matthew Booker, Nigel Rees

Abstract:

Ambulance services need to balance the large volume of emergency (999 in the UK) calls they receive (e.g., West Midlands Ambulance Service reports per day about 4,000 999 calls; about 679,000 calls per year are received in Wales), with dispatching limited resource for on-site intervention to the most critical cases. The process by which Emergency Medical Dispatch (EMD) decisions are made is related to risk assessment and involves the caller and call-taker as well as clinical teams negotiating risk levels on a case-by-case basis. Medical Priority Dispatch System (MPDS – also referred to as Advanced Medical Priority Dispatch System AMPDS) are used in the UK by NHS Trusts (e.,g WAST) to process and prioritise 999 calls. MPDS / AMPDS provide structured protocols for call prioritisation and call management. Protocols/policy frameworks have not been examined before in the way we propose in our project. In more detail, the risk factors that play a role in the EMD negotiation between the caller and call-taker have been analysed in both medical and social science research. Research has focused on the structural, morphological and phonological aspects that could improve, and train, human-to-human interaction or automate risk detection, as well as the medical factors that need to be captured from the caller to inform the dispatch decision. There are two significant gaps in our knowledge that we address in our work: 1. the role of backstage clinical teams in translating the caller/call-taker interaction in their internal risk negotiation and, 2. the role of policy frameworks, protocols and regulations in the framing of institutional priorities and resource allocation. We take a multi method approach and combine the analysis of 999 calls with the analysis of policy documents. We draw on interaction analysis, corpus methodologies and thematic analysis. In this paper, we report on our preliminary findings and focus in particular on the risk factors we have identified and the relationship with the regulations that create the frame within which teams operate. We close the paper with implications of our study for providing evidence-based policy intervention and recommendations for further research.

Keywords: emergency (999) call, interaction analysis, discourse analysis, ambulance dispatch, medical discourse

Procedia PDF Downloads 67
27 How Does Spirituality Manifest in the Lives of Jordanian Patients in End Stage Renal Failure: A Phenomenological Study

Authors: A. Tamimi, S. Greatrex-White, A. Narayanasamy

Abstract:

Background: Spirituality has been increasingly acknowledged in the nursing literature as an important element of holistic patient care. To date there have been numerous studies investigating the meaning of spirituality in Western cultures. Spirituality in Middle Eastern countries however remains under-researched. We will present a study which aimed to address this gap. Aim: The study aimed to explore how spirituality manifests in the lives of Jordanian End Stage Renal Failure (ESRF) patients. Methodology and Method: A hermeneutic phenomenological approach was adopted informed by the philosophy of Martin Heidegger. Participants (n=27) were recruited from four different dialysis units: in a public hospital, a private hospital, an educational hospital and a refugee’s hospital in Jordan. Data was collected through in-depth unstructured interviews. Data Analysis: Analysis was guided by the tenets of hermeneutic phenomenology namely: gaining immediate sense of what was said both during and after each interview, transcribing data verbatim, translating interviews into the English language, intensive reading and re-reading, seeking meaning units by line to line coding, developing situated structures (how spirituality was manifest in each text), developing a general structure from the individual situated structures (how the phenomenon ‘spirituality’ comes into being). Findings: Three major themes emerged from analysis: Religion, Relationships and Desperation. We will argue that a ‘secular’ concept of spirituality had no meaning for the participants in the study. Spirituality is fundamentally part of religion and vice versa. Discussion: The findings may have consequences for the use of spirituality in multi-cultural settings in Western countries. Additionally, findings highlighted an important emphasis on the practice of spirituality, often underestimated in previous literature for Arab-Muslim Jordanian patients. Conclusion: The study findings contribute to the existing gap in knowledge regarding how Arab-Muslim Jordanian ESRF patients experience spirituality during their illness. It provides valuable insights into the importance of spirituality for this patient group and suggests how nurses, educators and policy makers might help address ESRF patients’ spiritual needs and provide appropriate spiritual care. We suggest the findings may have relevance beyond the Jordanian context in educating nurses’ on the importance of appreciating the religious dimension of spirituality.

Keywords: spirituality, nursing, muslim, Jordan

Procedia PDF Downloads 413