Search results for: lexical complexity
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1809

Search results for: lexical complexity

1749 Lexical Features and Motivations of Product Reviews on Selected Philippine Online Shops

Authors: Jimmylen Tonio, Ali Anudin, Rochelle Irene G. Lucas

Abstract:

Alongside the progress of electronic-business websites, consumers have become more comfortable with online shopping. It has become customary for consumers that prior to purchasing a product or availing services, they consult online reviews info as bases in evaluating and deciding whether or not they should push thru with their procurement of the product or service. Subsequently, after purchasing, consumers tend to post their own comments of the product in the same e-business websites. Because of this, product reviews (PRS) have become an indispensable feature in online businesses equally beneficial for both business owners and consumers. This study explored the linguistic features and motivations of online product reviews on selected Philippine online shops, LAZADA and SHOPEE. Specifically, it looked into the lexical features of the PRs, the factors that motivated consumers to write the product reviews, and the difference of lexical preferences between male and female when they write the reviews. The findings revealed the following: 1. Formality of words in online product reviews primarily involves non-standard spelling, followed by abbreviated word forms, colloquial contractions and use of coined/novel words; 2. Paralinguistic features in online product reviews are dominated by the use of emoticons, capital letters and punctuations followed by the use of pictures/photos and lastly, by paralinguistic expressions; 3. The factors that motivate consumers to write product reviews varied. Online product reviewers are predominantly driven by venting negative feelings motivation, followed by helping the company, helping other consumers, positive self-enhancement, advice seeking and lastly, by social benefits; and 4. Gender affects the word frequencies of product online reviews, while negation words, personal pronouns, the formality of words, and paralinguistic features utilized by both male and female online product reviewers are not different.

Keywords: lexical choices, motivation, online shop, product reviews

Procedia PDF Downloads 113
1748 Lexical Based Method for Opinion Detection on Tripadvisor Collection

Authors: Faiza Belbachir, Thibault Schienhinski

Abstract:

The massive development of online social networks allows users to post and share their opinions on various topics. With this huge volume of opinion, it is interesting to extract and interpret these information for different domains, e.g., product and service benchmarking, politic, system of recommendation. This is why opinion detection is one of the most important research tasks. It consists on differentiating between opinion data and factual data. The difficulty of this task is to determine an approach which returns opinionated document. Generally, there are two approaches used for opinion detection i.e. Lexical based approaches and Machine Learning based approaches. In Lexical based approaches, a dictionary of sentimental words is used, words are associated with weights. The opinion score of document is derived by the occurrence of words from this dictionary. In Machine learning approaches, usually a classifier is trained using a set of annotated document containing sentiment, and features such as n-grams of words, part-of-speech tags, and logical forms. Majority of these works are based on documents text to determine opinion score but dont take into account if these texts are really correct. Thus, it is interesting to exploit other information to improve opinion detection. In our work, we will develop a new way to consider the opinion score. We introduce the notion of trust score. We determine opinionated documents but also if these opinions are really trustable information in relation with topics. For that we use lexical SentiWordNet to calculate opinion and trust scores, we compute different features about users like (numbers of their comments, numbers of their useful comments, Average useful review). After that, we combine opinion score and trust score to obtain a final score. We applied our method to detect trust opinions in TRIPADVISOR collection. Our experimental results report that the combination between opinion score and trust score improves opinion detection.

Keywords: Tripadvisor, opinion detection, SentiWordNet, trust score

Procedia PDF Downloads 165
1747 Comparison of Dubbing and Subtitling through Critical Discourse Analysis: Detecting Lexical Differences and Similarities in the Movie 'The Girl with the Dragon Tattoo'

Authors: Saber Noie, F. Jafarpour

Abstract:

Translation of the movies was one of important issues of the translators. In this study, the notions of ‘foreignization’, ‘domestication’, and ‘critical discourse analysis’ (CDA) in translation studies were discussed. This study is a comparative study and attempts towards clarifying the lexical differences and similarities between dubbing and subtitling in audiovisual translation through CDA. The strategies proposed by Venuti (1995) and Newmark (1988) used first by researcher and then, the researcher went back to the Van Dijk’s CDA (1995), in the part dominance. This study shows that according to CDA, the dominant strategy in subtitling is foreignization and dominant strategy in dubbing is domestication.

Keywords: critical discourse analysis, CDA, dub, subtitle, foreignization, domestication

Procedia PDF Downloads 250
1746 Rapid Algorithm for GPS Signal Acquisition

Authors: Fabricio Costa Silva, Samuel Xavier de Souza

Abstract:

A Global Positioning System (GPS) receiver is responsible to determine position, velocity and timing information by using satellite information. To get this information are necessary to combine an incoming and a locally generated signal. The procedure called acquisition need to found two information, the frequency and phase of the incoming signal. This is very time consuming, so there are several techniques to reduces the computational complexity, but each of then put projects issues in conflict. I this papers we present a method that can reduce the computational complexity by reducing the search space and paralleling the search.

Keywords: GPS, acquisition, complexity, parallelism

Procedia PDF Downloads 502
1745 Variation of Lexical Choice and Changing Need of Identity Expression

Authors: Thapasya J., Rajesh Kumar

Abstract:

Language plays complex roles in society. The previous studies on language and society explain their interconnected, complementary and complex interactions and, those studies were primarily focused on the variations in the language. Variation being the fundamental nature of languages, the question of personal and social identity navigated through language variation and established that there is an interconnection between language variation and identity. This paper analyses the sociolinguistic variation in language at the lexical level and how the lexical choice of the speaker(s) affects in shaping their identity. It obtains primary data from the lexicon of the Mappila dialect of Malayalam spoken by the members of Mappila (Muslim) community of Kerala. The variation in the lexical choice is analysed by collecting data from the speech samples of 15 minutes from four different age groups of Mappila dialect speakers. Various contexts were analysed and the frequency of borrowed words in each instance is calculated to reach a conclusion on how the variation is happening in the speech community. The paper shows how the lexical choice of the speakers could be socially motivated and involve in shaping and changing identities. Lexical items or vocabulary clearly signal the group identity and personal identity. Mappila dialect of Malayalam was rich in frequent use of borrowed words from Arabic, Persian and Urdu. There was a deliberate attempt to show their identity as a Mappila community member, which was derived from the socio-political situation during those days. This made a clear variation between the Mappila dialect and other dialects of Malayalam at the surface level, which was motivated to create and establish the identity of a person as the member of Mappila community. Historically, these kinds of linguistic variation were highly motivated because of the socio-political factors and, intertwined with the historical facts about the origin and spread of Islamism in the region; people from the Mappila community highly motivated to project their identity as a Mappila because of the social insecurities they had to face before accepting that religion. Thus the deliberate inclusion of Arabic, Persian and Urdu words in their speech helped in showing their identity. However, the socio-political situations and factors at the origin of Mappila community have been changed over a period of time. The social motivation for indicating their identity as a Mappila no longer exist and thus the frequency of borrowed words from Arabic, Persian and Urdu have been reduced from their speech. Apart from the religious terms, the borrowed words from these languages are very few at present. The analysis is carried out by the changes in the language of the people according to their age and found to have significant variations between generations and literacy plays a major role in this variation process. The need of projecting a specific identity of an individual would vary according to the change in the socio-political scenario and a variation in language can shape the identity in order to go with the varying socio-political situation in any language.

Keywords: borrowings, dialect, identity, lexical choice, literacy, variation

Procedia PDF Downloads 210
1744 Rapid Parallel Algorithm for GPS Signal Acquisition

Authors: Fabricio Costa Silva, Samuel Xavier de Souza

Abstract:

A Global Positioning System (GPS) receiver is responsible to determine position, velocity and timing information by using satellite information. To get this information's are necessary to combine an incoming and a locally generated signal. The procedure called acquisition need to found two information, the frequency and phase of the incoming signal. This is very time consuming, so there are several techniques to reduces the computational complexity, but each of then put projects issues in conflict. I this papers we present a method that can reduce the computational complexity by reducing the search space and paralleling the search.

Keywords: GPS, acquisition, low complexity, parallelism

Procedia PDF Downloads 455
1743 Contractual Complexity and Contract Parties' Opportunistic Behavior in Construction Projects: In a Contractual Function View

Authors: Mengxia Jin, Yongqiang Chen, Wenqian Wang, Yu Wang

Abstract:

The complexity and specificity of construction projects have made common opportunism phenomenon, and contractual governance for opportunism has been a topic of considerable ongoing research. Based on TCE, the research distinguishes control and coordination as different functions of the contract to investigate their complexity separately. And in a nuanced way, the dimensionality of contractual control is examined. Through the analysis of motivation and capability of strong or weak form opportunism, the framework focuses on the relationship between the complexity of above contractual dimensions and different types of opportunistic behavior and attempts to verify the possible explanatory mechanism. The explanatory power of the research model is evaluated in the light of empirical evidence from questionnaires. We collect data from Chinese companies in the construction industry, and the data collection is still in progress. The findings will speak to the debate surrounding the effects of contract complexity on opportunistic behavior. This nuanced research will derive implications for research on the role of contractual mechanisms in dealing with inter-organizational opportunism and offer suggestions for curbing contract parties’ opportunistic behavior in construction projects.

Keywords: contractual complexity, contractual control, contractual coordinatio, opportunistic behavior

Procedia PDF Downloads 357
1742 Understanding Complexity at Pre-Construction Stage in Project Planning of Construction Projects

Authors: Mehran Barani Shikhrobat, Roger Flanagan

Abstract:

The construction planning and scheduling based on using the current tools and techniques is resulted deterministic in nature (Gantt chart, CPM) or applying a very little probability of completion (PERT) for each task. However, every project embodies assumptions and influences and should start with a complete set of clearly defined goals and constraints that remain constant throughout the duration of the project. Construction planners continue to apply the traditional methods and tools of “hard” project management that were developed for “ideal projects,” neglecting the potential influence of complexity on the design and construction process. The aim of this research is to investigate the emergence and growth of complexity in project planning and to provide a model to consider the influence of complexity on the total project duration at the post-contract award pre-construction stage of a project. The literature review showed that complexity originates from different sources of environment, technical, and workflow interactions. They can be divided into two categories of complexity factors, first, project tasks, and second, project organisation management. Project tasks may originate from performance, lack of resources, or environmental changes for a specific task. Complexity factors that relate to organisation and management refer to workflow and interdependence of different parts. The literature review highlighted the ineffectiveness of traditional tools and techniques in planning for complexity. However, this research focus on understanding the fundamental causes of the complexity of construction projects were investigated through a questionnaire with industry experts. The results were used to develop a model that considers the core complexity factors and their interactions. System dynamics were used to investigate the model to consider the influence of complexity on project planning. Feedback from experts revealed 20 major complexity factors that impact project planning. The factors are divided into five categories known as core complexity factors. To understand the weight of each factor in comparison, the Analytical Hierarchy Process (AHP) analysis method is used. The comparison showed that externalities are ranked as the biggest influence across the complexity factors. The research underlines that there are many internal and external factors that impact project activities and the project overall. This research shows the importance of considering the influence of complexity on the project master plan undertaken at the post-contract award pre-construction phase of a project.

Keywords: project planning, project complexity measurement, planning uncertainty management, project risk management, strategic project scheduling

Procedia PDF Downloads 70
1741 The Development of Chinese-English Homophonic Word Pairs Databases for English Teaching and Learning

Authors: Yuh-Jen Wu, Chun-Min Lin

Abstract:

Homophonic words are common in Mandarin Chinese which belongs to the tonal language family. Using homophonic cues to study foreign languages is one of the learning techniques of mnemonics that can aid the retention and retrieval of information in the human memory. When learning difficult foreign words, some learners transpose them with words in a language they are familiar with to build an association and strengthen working memory. These phonological clues are beneficial means for novice language learners. In the classroom, if mnemonic skills are used at the appropriate time in the instructional sequence, it may achieve their maximum effectiveness. For Chinese-speaking students, proper use of Chinese-English homophonic word pairs may help them learn difficult vocabulary. In this study, a database program is developed by employing Visual Basic. The database contains two corpora, one with Chinese lexical items and the other with English ones. The Chinese corpus contains 59,053 Chinese words that were collected by a web crawler. The pronunciations of this group of words are compared with words in an English corpus based on WordNet, a lexical database for the English language. Words in both databases with similar pronunciation chunks and batches are detected. A total of approximately 1,000 Chinese lexical items are located in the preliminary comparison. These homophonic word pairs can serve as a valuable tool to assist Chinese-speaking students in learning and memorizing new English vocabulary.

Keywords: Chinese, corpus, English, homophonic words, vocabulary

Procedia PDF Downloads 147
1740 Analysis of Supply Chain Complexity Sub-Dimensions for Garment Industry

Authors: Niyanta Mehra, Aakriti Khurania, Kshitij Rastogi, S. K. Garg

Abstract:

There is plenty of literature available that accounts for complexity management in a supply chain. A major fraction of this literature considers a large number of parameters in order to devise management techniques. However, multiple such parameters do not directly affect the result, and incorporating these can make the analyses overly complicated. Most of the causes of supply chain inefficiencies are due to the interconnectedness and interdependencies in the structure, processes, and environment of the supply chains. The level of complexity varies across industries in terms of intensity and ease of management. After a review of the literature related to complexities in supply chains, the paper attempts to build a framework to study the relative significance of these complexities. This paper aims to identify critical complexities for the garment industry. Understanding and controlling these complexities open avenues for better supply chain management and also assist decision-makers in the garment industry in formulating risk mitigation strategies.

Keywords: complexity dimensions, garment industry, supply chain complexity, supply chain management

Procedia PDF Downloads 117
1739 Performance Complexity Measurement of Tightening Equipment Based on Kolmogorov Entropy

Authors: Guoliang Fan, Aiping Li, Xuemei Liu, Liyun Xu

Abstract:

The performance of the tightening equipment will decline with the working process in manufacturing system. The main manifestations are the randomness and discretization degree increasing of the tightening performance. To evaluate the degradation tendency of the tightening performance accurately, a complexity measurement approach based on Kolmogorov entropy is presented. At first, the states of performance index are divided for calibrating the discrete degree. Then the complexity measurement model based on Kolmogorov entropy is built. The model describes the performance degradation tendency of tightening equipment quantitatively. At last, a study case is applied for verifying the efficiency and validity of the approach. The research achievement shows that the presented complexity measurement can effectively evaluate the degradation tendency of the tightening equipment. It can provide theoretical basis for preventive maintenance and life prediction of equipment.

Keywords: complexity measurement, Kolmogorov entropy, manufacturing system, performance evaluation, tightening equipment

Procedia PDF Downloads 236
1738 The Impact of Trait and Mathematical Anxiety on Oscillatory Brain Activity during Lexical and Numerical Error-Recognition Tasks

Authors: Alexander N. Savostyanov, Tatyana A. Dolgorukova, Elena A. Esipenko, Mikhail S. Zaleshin, Margherita Malanchini, Anna V. Budakova, Alexander E. Saprygin, Yulia V. Kovas

Abstract:

The present study compared spectral-power indexes and cortical topography of brain activity in a sample characterized by different levels of trait and mathematical anxiety. 52 healthy Russian-speakers (age 17-32; 30 males) participated in the study. Participants solved an error recognition task under 3 conditions: A lexical condition (simple sentences in Russian), and two numerical conditions (simple arithmetic and complicated algebraic problems). Trait and mathematical anxiety were measured using self-repot questionnaires. EEG activity was recorded simultaneously during task execution. Event-related spectral perturbations (ERSP) were used to analyze spectral-power changes in brain activity. Additionally, sLORETA was applied in order to localize the sources of brain activity. When exploring EEG activity recorded after tasks onset during lexical conditions, sLORETA revealed increased activation in frontal and left temporal cortical areas, mainly in the alpha/beta frequency ranges. When examining the EEG activity recorded after task onset during arithmetic and algebraic conditions, additional activation in delta/theta band in the right parietal cortex was observed. The ERSP plots reveled alpha/beta desynchronizations within a 500-3000 ms interval after task onset and slow-wave synchronization within an interval of 150-350 ms. Amplitudes of these intervals reflected the accuracy of error recognition, and were differently associated with the three (lexical, arithmetic and algebraic) conditions. The level of trait anxiety was positively correlated with the amplitude of alpha/beta desynchronization. The level of mathematical anxiety was negatively correlated with the amplitude of theta synchronization and of alpha/beta desynchronization. Overall, trait anxiety was related with an increase in brain activation during task execution, whereas mathematical anxiety was associated with increased inhibitory-related activity. We gratefully acknowledge the support from the №11.G34.31.0043 grant from the Government of the Russian Federation.

Keywords: anxiety, EEG, lexical and numerical error-recognition tasks, alpha/beta desynchronization

Procedia PDF Downloads 502
1737 Extracting Actions with Improved Part of Speech Tagging for Social Networking Texts

Authors: Yassine Jamoussi, Ameni Youssfi, Henda Ben Ghezala

Abstract:

With the growing interest in social networking, the interaction of social actors evolved to a source of knowledge in which it becomes possible to perform context aware-reasoning. The information extraction from social networking especially Twitter and Facebook is one of the problems in this area. To extract text from social networking, we need several lexical features and large scale word clustering. We attempt to expand existing tokenizer and to develop our own tagger in order to support the incorrect words currently in existence in Facebook and Twitter. Our goal in this work is to benefit from the lexical features developed for Twitter and online conversational text in previous works, and to develop an extraction model for constructing a huge knowledge based on actions

Keywords: social networking, information extraction, part-of-speech tagging, natural language processing

Procedia PDF Downloads 276
1736 Estimating Big Five Personality Expressions with a Tiered Information Framework

Authors: Laura Kahn, Paul Rodrigues, Onur Savas, Shannon Hahn

Abstract:

An empirical understanding of an individual's personality expression can have a profound impact on organizations seeking to strengthen team performance and improve employee retention. A team's personality composition can impact overall performance. Creating a tiered information framework that leverages proxies for a user's social context and lexical and linguistic content provides insight into location-specific personality expression. We leverage the layered framework to examine domain-specific, psychological, and lexical cues within social media posts. We apply DistilBERT natural language transfer learning models with real world data to examine the relationship between Big Five personality expressions of people in Science, Technology, Engineering and Math (STEM) fields.

Keywords: big five, personality expression, social media analysis, workforce development

Procedia PDF Downloads 101
1735 Comparative between Different Methodological Procedures Used to Obtain Information on the First Lexical Development in Bilingual Basque-Spanish Children

Authors: Asier Romero Andonegi, Irati De Pablo Delgado

Abstract:

The objective of this study is to explore the different methodological procedures that are used to obtain information on the early linguistic development of children. To this end, two different methodological procedures were carried out on the same sample: on the one hand, the MacArthur-Bates Communicative Development Inventories, in its adaptations in Spanish and Basque; and on the other hand, longitudinal observation through professional software: ELAN and CHAT. The sample consists of 8 Basque children/ages 16 to 30 months with different mother tongue (L1). The results show the usefulness of inventories in obtaining information on the development of early communication and language skills, but also their limitations mostly focused on the interpretive overvaluation of their children’s lexical development.

Keywords: early language development, language evaluation, lexicon, MacArthur-Bates communicative development inventories

Procedia PDF Downloads 128
1734 Identifying Chaotic Architecture: Origins of Nonlinear Design Theory

Authors: Mohammadsadegh Zanganehfar

Abstract:

Since the modernism, movement, and appearance of modern architecture, an aggressive desire for a general design theory in the theoretical works of architects in the form of books and essays emerges. Since Robert Venturi and Denise Scott Brown’s published complexity and contradiction in architecture in 1966, the discourse of complexity and volumetric composition has been an important and controversial issue in the discipline. Ever since various theories and essays were involved in this discourse, this paper attempt to identify chaos theory as a scientific model of complexity and its relation to architecture design theory by conducting a qualitative analysis and multidisciplinary critical approach through architecture and basic sciences resources. As a result, we identify chaotic architecture as the correlation of chaos theory and architecture as an independent nonlinear design theory with specific characteristics and properties.

Keywords: architecture complexity, chaos theory, fractals, nonlinear dynamic systems, nonlinear ontology

Procedia PDF Downloads 341
1733 A Subband BSS Structure with Reduced Complexity and Fast Convergence

Authors: Salah Al-Din I. Badran, Samad Ahmadi, Ismail Shahin

Abstract:

A blind source separation method is proposed; in this method, we use a non-uniform filter bank and a novel normalisation. This method provides a reduced computational complexity and increased convergence speed comparing to the full-band algorithm. Recently, adaptive sub-band scheme has been recommended to solve two problems: reduction of computational complexity and increase the convergence speed of the adaptive algorithm for correlated input signals. In this work, the reduction in computational complexity is achieved with the use of adaptive filters of orders less than the full-band adaptive filters, which operate at a sampling rate lower than the sampling rate of the input signal. The decomposed signals by analysis bank filter are less correlated in each subband than the input signal at full bandwidth, and can promote better rates of convergence.

Keywords: blind source separation, computational complexity, subband, convergence speed, mixture

Procedia PDF Downloads 550
1732 Turkish University Level EFL Learners’ Collocational Knowledge at Receptive and Productive Levels

Authors: Nazife Duygu Bagci

Abstract:

Collocations are an important part of vocabulary knowledge, and it is a subject that has recently attracted attention, while still in need of more research. The aim of this study is to answer three research questions related to the collocational knowledge of Turkish university level EFL learners at different proficiency levels of English. The first research question aims to compare the pre-intermediate (PIN) and the advanced (ADV) level learners’ collocational knowledge at receptive and productive levels. The second one is to analyze the performance of the PIN and the ADV students in two main collocation categories; lexical and grammatical. Lastly, the performance of both groups are focused on to find the collocation type (among verb-noun, adjective- noun, adjective-preposition, noun-preposition collocation types) they show the best performance in. Two offline tests were used to answer these questions. The results show that there is a significant difference between the PIN and the ADV groups at both receptive and productive levels. It can be concluded that proficiency is an important criterion in collocational knowledge, and learners do not necessarily know the collocates of the vocabulary items that they know. Although there is no significant difference between the PIN group’s performance in lexical and grammatical collocations, the ADV group showed a better performance in lexical collocations. Lastly, the PIN group at receptive and the ADV group at both receptive and productive levels showed the best performance in verb-noun collocations, which is in line with the previous research focusing on different collocation types.

Keywords: collocational knowledge, EFL, language proficiency, testing

Procedia PDF Downloads 362
1731 Team Cognitive Heterogeneity and Strategic Decision-Making Flexibility: The Role of Transactive Memory System and Task Complexity

Authors: Rui Xing, Baolin Ye, Nan Zhou, Guohong Wang

Abstract:

Drawing upon a perspective of cognitive interaction, this study explores the relationship between team cognitive heterogeneity and team strategic decision-making flexibility, treating the transactive memory system as a mediator and task complexity as a moderator. The hypotheses were tested in linear regression models by using data gathered from 67 strategic decision-making teams in the new-energy vehicle industry. It is found that team cognitive heterogeneity has a positive impact on strategic decision-making flexibility through the mediation of specialization and coordination of the transactive memory system, which is positively moderated by task complexity.

Keywords: strategic decision-making flexibility, team cognitive heterogeneity, transactive memory system, task complexity

Procedia PDF Downloads 43
1730 The Nature of Borrowings into Arabic during Different Historical Periods

Authors: Maria L. Swanson

Abstract:

Language is a system which constantly changes and reflects social and cultural transformations of a speech community. If it is phonetic system, morphological patterns and syntactic arrangements undergo little charge and are not easily transferable from one language to another, the lexicon has a high degree of flexibility. Borrowings in Arabic have always been an interesting and important subject of study to various fields of linguistics, history and culturology, and there is quite number of works devoted to this subject (al-Khalīl, Sībawīḥ, Jeffery, Belkin, al-Maghribii, Holes, Stetkevich, el-Mawlūdī, between many others). At the same time, the history of borrowing has never been described as a process starting from its originating and up to the present time. Most of the researches study lexical and morphological adaptation of borrowed words for specific or several historical periods or delineate this process on the whole. Meanwhile, we have described the whole history of borrowings in Arabic with the brief depicting of lexical and morphological specifics for each historical period using quantitative method through dividing Arabic borrowings into several groups, basing on the specific of their adaptation of new vocabulary which is tightly related to the global transformations in the Arabic history. We explain reasons for borrowings of specific lexical layers for each historical period together with the description of its morphological specifics. We also use qualitative approach through performing statistics about the share of loan vocabulary in Arabic during different periods and the percentage of borrowings from donor languages. The history of a character and amount of borrowings is a good resource for theoretical and practical lexicography and morphology studies. It is also beneficial for researchers in the field of global and specific national, political and social developments, and different types of contacts.

Keywords: anthropological linguistics, borrowings, historical linguistics, sociolinguistics

Procedia PDF Downloads 416
1729 Scientific Articles About Translation Strategies – Zombie Articles?

Authors: Inga Milevica

Abstract:

This study addresses the discourse of scientific articles from 1991 to 2020 on audiovisual translation and translation strategies and tactics in collections of scientific articles (Latvia). Audiovisual translation studies, which are far beyond the paradigm of fiction studies, occupy, if not a marginal, then very far from the central position, nevertheless create their own specific image, for example, in speeches or in scientific articles. It is this created image that is perhaps one of the reasons for the small number of studies of audiovisual translation. The study shows that scientific articles about translation strategy may also contain signs of both zombie science and ‘weekend articles’ (the concept is introduced in the article for the first time); for example, if the names in the original and translation are compared using the strategy classification translation, which is not justified, but is easy to use and allows certain digital calculations to be made. In addition, they often implement the ‘law of conservation of complexity’, for example, replacing the word technique with a formally more ‘complex’ one–strategy. The purpose of the study was to use expert opinion (Yves Gambier) to determine the presence or absence of zombie science and/or weekend article features in selected scientific articles on audiovisual translation and/or translation strategy. The method of semantic, lexical-semantic and contextual analysis was also applied to the selected articles in order to determine the signs of zombie science and/or ‘weekend articles’ – the statement of purpose, the relevance of the study, methods and classifications of translation strategies used. As a result of the study, it turned out that the reviewed articles have certain indicators of zombie science and/or weekend articles, as eloquently evidenced by the comments of the expert, who pointed to the desire to choose the ‘easiest’ classification of translation strategy and especially to the lack of contribution to the scientific field. Accordingly, in scientific articles, characteristic features of the ‘law of conservation of complexity’ appear (replacing the concept of technique with strategy) and the characteristic use of the lexeme problem.

Keywords: scientific article, zombie science, translation strategies, audiovisual translation

Procedia PDF Downloads 14
1728 Investigating Medical Students’ Perspectives toward University Teachers’ Talking Features in an English as a Foreign Language Context in Urmia, Iran

Authors: Ismail Baniadam, Nafisa Tadayyon, Javid Fereidoni

Abstract:

This study aimed to investigate medical students’ attitudes toward some teachers’ talking features regarding their gender in the Iranian context. To do so, 60 male and 60 female medical students of Urmia University of Medical Sciences (UMSU) participated in the research. A researcher made Likert-type questionnaire which was initially piloted and was used to gather the data. Comparing the four different factors regarding the features of teacher talk, it was revealed that visual and extra-linguistic information factor, Lexical and syntactic familiarity, Speed of speech, and the use of Persian language had the highest to the lowest mean score, respectively. It was also indicated that female students rather than male students were significantly more in favor of speed of speech and lexical and syntactic familiarity.

Keywords: attitude, gender, medical student, teacher talk

Procedia PDF Downloads 150
1727 Variable Tree Structure QR Decomposition-M Algorithm (QRD-M) in Multiple Input Multiple Output-Orthogonal Frequency Division Multiplexing (MIMO-OFDM) Systems

Authors: Jae-Hyun Ro, Jong-Kwang Kim, Chang-Hee Kang, Hyoung-Kyu Song

Abstract:

In multiple input multiple output-orthogonal frequency division multiplexing (MIMO-OFDM) systems, QR decomposition-M algorithm (QRD-M) has suboptimal error performance. However, the QRD-M has still high complexity due to many calculations at each layer in tree structure. To reduce the complexity of the QRD-M, proposed QRD-M modifies existing tree structure by eliminating unnecessary candidates at almost whole layers. The method of the elimination is discarding the candidates which have accumulated squared Euclidean distances larger than calculated threshold. The simulation results show that the proposed QRD-M has same bit error rate (BER) performance with lower complexity than the conventional QRD-M.

Keywords: complexity, MIMO-OFDM, QRD-M, squared Euclidean distance

Procedia PDF Downloads 306
1726 The Effects of Anthropomorphism on Complex Technological Innovations

Authors: Chyi Jaw

Abstract:

Many companies have suffered as a result of consumers’ rejection of complex new products and experienced huge losses in the market. Marketers have to understand what block from new technology adoption or positive product attitude may exist in the market. This research examines the effects of techno-complexity and anthropomorphism on consumer psychology and product attitude when new technologies are introduced to the market. This study conducted a pretest and a 2 x 2 between-subjects experiment. Four simulated experimental web pages were constructed to collect data. The empirical analysis tested the moderation-mediation relationships among techno-complexity, technology anxiety, ability, and product attitude. These empirical results indicate (1) Techno-complexity of an innovation is negatively related to consumers’ product attitude, as well as increases consumers’ technology anxiety and reduces their self-ability perception. (2) Consumers’ technology anxiety and ability perception towards an innovation completely mediate the relationship between techno-complexity and product attitude. (3) Product anthropomorphism is positively related to consumers’ attitude of new technology, and also significantly moderates the effect of techno-complexity in the hypothesized model. In this work, the study presents the moderation-mediation model and the effects of anthropomorphized strategy, which describes how managers can better predict and influence the diffusion of complex technological innovations.

Keywords: ability, anthropomorphic effect, innovation, techno-complexity, technology anxiety

Procedia PDF Downloads 168
1725 Anglicisms in the Magazine Glamour France: The Influence of English on the French Language of Fashion

Authors: Vivian Orsi

Abstract:

In this research, we aim to investigate the lexicon of women's magazines, with special attention to fashion, whose universe is very receptive to lexical borrowings, especially those from English, called Anglicisms. Thus, we intend to discuss the presence of English items and expressions on the online French women's magazine Glamour France collected from six months. Highlighting the quantitative aspects of the use of English in that publication, we can affirm that the use of those lexical borrowings seems to represent sophistication to attract readers and identification with other cultures, establishing communication and intensifying the language of fashion. The potential for creativity in fashion lexicon is made possible by its permeability to social and linguistic phenomena across all social classes that allow constant manipulation of genuine borrowings. Besides, it seems to assume the value of prerequisite to participate in the fashion centers of the world. The use of Anglicisms in Glamour France is not limited to designate concepts and fashionable items that have no equivalent in French, but it acts as a kind of seduction tool, which uses the symbolic capital of English as the global language of communication.

Keywords: Anglicisms, lexicology, borrowings, fashion language

Procedia PDF Downloads 252
1724 A Chinese Nested Named Entity Recognition Model Based on Lexical Features

Authors: Shuo Liu, Dan Liu

Abstract:

In the field of named entity recognition, most of the research has been conducted around simple entities. However, for nested named entities, which still contain entities within entities, it has been difficult to identify them accurately due to their boundary ambiguity. In this paper, a hierarchical recognition model is constructed based on the grammatical structure and semantic features of Chinese text for boundary calculation based on lexical features. The analysis is carried out at different levels in terms of granularity, semantics, and lexicality, respectively, avoiding repetitive work to reduce computational effort and using the semantic features of words to calculate the boundaries of entities to improve the accuracy of the recognition work. The results of the experiments carried out on web-based microblogging data show that the model achieves an accuracy of 86.33% and an F1 value of 89.27% in recognizing nested named entities, making up for the shortcomings of some previous recognition models and improving the efficiency of recognition of nested named entities.

Keywords: coarse-grained, nested named entity, Chinese natural language processing, word embedding, T-SNE dimensionality reduction algorithm

Procedia PDF Downloads 97
1723 Language Processing of Seniors with Alzheimer’s Disease: From the Perspective of Temporal Parameters

Authors: Lai Yi-Hsiu

Abstract:

The present paper aims to examine the language processing of Chinese-speaking seniors with Alzheimer’s disease (AD) from the perspective of temporal cues. Twenty healthy adults, 17 healthy seniors, and 13 seniors with AD in Taiwan participated in this study to tell stories based on two sets of pictures. Nine temporal cues were fetched and analyzed. Oral productions in Mandarin Chinese were compared and discussed to examine to what extent and in what way these three groups of participants performed with significant differences. Results indicated that the age effects were significant in filled pauses. The dementia effects were significant in mean duration of pauses, empty pauses, filled pauses, lexical pauses, normalized mean duration of filled pauses and lexical pauses. The findings reported in the current paper help characterize the nature of language processing in seniors with or without AD, and contribute to the interactions between the AD neural mechanism and their temporal parameters.

Keywords: language processing, Alzheimer’s disease, Mandarin Chinese, temporal cues

Procedia PDF Downloads 418
1722 Leadership's Controlling via Complexity Investigation in Crisis Scenarios

Authors: Jiří Barta, Oldřich Svoboda, Jiří F. Urbánek

Abstract:

In this paper will be discussed two coin´s sides of crisis scenarios dynamics. On the one's side is negative role of subsidiary scenario branches in its compactness weakening by means unduly chaotic atomizing, having many interactive feedbacks cases, increasing a value of a complexity here. This negative role reflects the complexity of use cases, weakening leader compliancy, which brings something as a ´readiness for controlling capabilities provision´. Leader´s dissatisfaction has zero compliancy, but factual it is a ´crossbar´ (interface in fact) between planning and executing use cases. On the other side of this coin, an advantage of rich scenarios embranchment is possible to see in a support of response awareness, readiness, preparedness, adaptability, creativity and flexibility. Here rich scenarios embranchment contributes to the steadiness and resistance of scenario mission actors. These all will be presented in live power-points ´Blazons´, modelled via DYVELOP (Dynamic Vector Logistics of Processes) on the Conference.

Keywords: leadership, controlling, complexity, DYVELOP, scenarios

Procedia PDF Downloads 376
1721 Handling Complexity of a Complex System Design: Paradigm, Formalism and Transformations

Authors: Hycham Aboutaleb, Bruno Monsuez

Abstract:

Current systems' complexity has reached a degree that requires addressing conception and design issues while taking into account environmental, operational, social, legal, and financial aspects. Therefore, one of the main challenges is the way complex systems are specified and designed. The exponentially growing effort, cost, and time investment of complex systems in modeling phase emphasize the need for a paradigm, a framework, and an environment to handle the system model complexity. For that, it is necessary to understand the expectations of the human user of the model and his limits. This paper presents a generic framework for designing complex systems, highlights the requirements a system model needs to fulfill to meet human user expectations, and suggests a graph-based formalism for modeling complex systems. Finally, a set of transformations are defined to handle the model complexity.

Keywords: higraph-based, formalism, system engineering paradigm, modeling requirements, graph-based transformations

Procedia PDF Downloads 369
1720 An Investigation into Slow ESL Reading Speed in Pakistani Students

Authors: Hina Javed

Abstract:

This study investigated the different strategies used by Pakistani students learning English as a second language at secondary level school. The basic premise of the study is that ESL students face tremendous difficulty while they are reading a text in English. It also purports to dig into the different causes of their slow reading. They might range from word reading accuracy, mental translation, lexical density, cultural gaps, complex syntactic constructions, and back skipping. Sixty Grade 7 students from two secondary mainstream schools in Lahore were selected for the study, thirty being boys and thirty girls. They were administered reading-related and reading speed pre and post-tests. The purpose of the tests was to gauge their performance on different reading tasks so as to be able to see how they used strategies, if any, and also to ascertain the causes hampering their performance on those tests. In the pretests, they were given simple texts with considerable lexical density and moderately complex sentential layout. In the post-tests, the reading tasks contained comic strips, texts with visuals, texts with controlled vocabulary, and an evenly distributed varied range of simple, compound, and complex sentences. Both the tests were timed. The results gleaned through the data gathered corroborated the researchers’ basic hunch that they performed significantly better than pretests. The findings suggest that the morphological structure of words and lexical density are the main sources of reading comprehension difficulties in poor ESL readers. It is also confirmed that if the texts are accompanied by pictorial visuals, it greatly facilitates students’ reading speed and comprehension. There is no substantial evidence that ESL readers adopt any specific strategy while reading in English.

Keywords: slow ESL reading speed, mental translation, complex syntactic constructions, back skipping

Procedia PDF Downloads 41