Search results for: himalayan languages
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 890

Search results for: himalayan languages

860 Multilingualism without a Dominant Language in the Preschool Age: A Case of Natural Italian-Russian-German-English Multilingualism

Authors: Legkikh Victoria

Abstract:

The purpose of keeping bi/multilingualism is usually a way to let the child speak two/three languages at the same level. The main problem which normally appears is a mixed language or a domination of one language. The same level of two or more languages would be ideal but practically not easily reachable. So it was made an experiment with a girl with a natural multilingualism as an attempt to avoid a dominant language in the preschool age. The girl lives in Germany and the main languages for her are Italian, Russian and German but she also hears every day English. ‘One parent – one language’ strategy was used since the beginning so Italian and Russian were spoken to her since her birth, English was spoken between the parents and when she was 1,5 it was added German as a language of a nursery. In order to avoid a dominant language, she was always put in international groups with activity in different languages. Even if it was not possible to avoid an interference of languages in this case we can talk not only about natural multilingualism but also about balanced bilingualism in preschool time. The languages have been developing in parallel with different accents in a different period. Now at the age of 6 we can see natural horizontal multilingualism Russian/Italian/German/English. At the moment, her Russian/Italian bilingualism is balanced. German vocabulary is less but the language is active and English is receptive. We can also see a reciprocal interference of all the three languages (English is receptive so the simple phrases are normally said correctly but they are not enough to judge the level of language interference and it is not noticed any ‘English’ mistakes in other languages). After analysis of the state of every language, we can see as a positive and negative result of the experiment. As a positive result we can see that in the age of 6 the girl does not refuse any language, three languages are active, she differentiate languages and even if she says a word from another language she notifies that it is not a correct word, and the most important are the fact, that she does not have a preferred language. As a prove of the last statement it is to be noticed not only her self-identification as ‘half Russian and half Italian’ but also an answer to the question about her ‘mother tongue’: ‘I do not know, probably, when I have my own children I will speak one day Russian and one day Italian and sometimes German’. As a negative result, we can notice that not only a development of all the three languages are a little bit slower than it is supposed for her age but since she does not have a dominating language she also does not have a ‘perfect’ language and the interference is reciprocal. In any case, the experiment shows that it is possible to keep at least two languages without a preference in a pre-school multilingual space.

Keywords: balanced bilingualism, language interference, natural multilingualism, preschool multilingual education

Procedia PDF Downloads 252
859 The Attitude of Egyptian Nubian University Students towards Arabic and Nubian Languages

Authors: Sanaa Abouras

Abstract:

This research investigates the attitude of Egyptian Nubian University students towards the Arabic and the two Nubian languages, Nobiin, and Kenuzi-Dongola. The Nubian languages are called by Egyptian Nubians, Fadijja/Fadicca and Kenzi, respectively. Nubians are people who live in the Nubia area which lies between Egypt’s southern borders with the northern part of Sudan. Nubia is divided into two parts - one under the Egyptian regime, and the other under the Sudanese regime. The number of participants used in the study was forty - half male and half female. Twenty of these participants live in the Nubian region and are enrolled at the South Valley University in Aswan, Egypt. This number was compared with an additional twenty Egyptian-Nubian university students who live outside the Nubian region and attend various Egyptian universities located in Alexandria and Cairo. The hypothesis of this study is that Egyptian Nubian University students tend to have positive attitudes toward Arabic and also the Nubian languages. This research is a qualitative and partially quantitative one. Observations, questionnaires, and interviews were used to collect data in order to explore the following: (1) the language students prefer to speak at home and in public and if language preferences are gender-related, (2) the factors that influence the Egyptian Nubian university students' attitudes towards Arabic and Nubian languages, and (3) a look at the future of these ethnic Nubian languages. Results that answered the main question on the attitude of Egyptian Nubian University students toward Arabic and Nubian languages revealed that students who live inside and outside the Nubian region tend to have positive attitudes towards both the Arabic and the Nubian languages.

Keywords: language attitude, minority, Arabic language, Nubian Language

Procedia PDF Downloads 235
858 A Contrastive Analysis on Hausa and Yoruba Adjectival Phrases

Authors: Abubakar Maikudi

Abstract:

Contrastive analysis is the method of analyzing the structure of any two languages with a view to determining the possible differential aspects of their systems irrespective of their genetic affinity or level of development. Contrastive analysis of two languages becomes useful when it is adequately describing the sound structure and grammatical structure of two languages, with comparative statements giving emphasis to the compatible items in the two systems. This research work uses comparative analysis theory to analyze adjective and adjectival phrases in Hausa and Yorùbá languages. The Hausa language belongs to the Chadic family of the Afro-Asiatic phylum, while the Yorùbá language belongs to the Benue-Congo family of the Niger-Congo phylum. The findings of the research clearly demonstrated that there are significant similarities in the adjectival phrase constructions of the two languages, i.e., nominal (Head) and post-nominal (Post-Head) use of the adjective, predicative function of an adjective, use of the reduplicative adjective, use of the comparative and superlative adjective, etc. However, there are dissimilarities in the adjectival phrase of the two languages in gender/number agreement and pre-nominal (Post-Head) use of adjectives.

Keywords: genetic affinity, contrastive analysis, phylum, pre-head, post-head

Procedia PDF Downloads 182
857 Analysis of Shrinkage Effect during Mercerization on Himalayan Nettle, Cotton and Cotton/Nettle Yarn Blends

Authors: Reena Aggarwal, Neha Kestwal

Abstract:

The Himalayan Nettle (Girardinia diversifolia) has been used for centuries as fibre and food source by Himalayan communities. Himalayan Nettle is a natural cellulosic fibre that can be handled in the same way as other cellulosic fibres. The Uttarakhand Bamboo and Fibre Development Board based in Uttarakhand, India is working extensively with the nettle fibre to explore the potential of nettle for textile production in the region. The fiber is a potential resource for rural enterprise development for some high altitude pockets of the state and traditionally the plant fibre is used for making domestic products like ropes and sacks. Himalayan Nettle is an unconventional natural fiber with functional characteristics of shrink resistance, degree of pathogen and fire resistance and can blend nicely with other fibres. Most importantly, they generate mainly organic wastes and leave residues that are 100% biodegradable. The fabrics may potentially be reused or re-manufactured and can also be used as a source of cellulose feedstock for regenerated cellulosic products. Being naturally bio- degradable, the fibre can be composted if required. Though a lot of research activities and training are directed towards fibre extraction and processing techniques in different craft clusters villagers of different clusters of Uttarkashi, Chamoli and Bageshwar of Uttarakhand like retting and Degumming process, very little is been done to analyse the crucial properties of nettle fiber like shrinkage and wash fastness. These properties are very crucial to obtain desired quality of fibre for further processing of yarn making and weaving and in developing these fibers into fine saleable products. This research therefore is focused towards various on-field experiments which were focused on shrinkage properties conducted on cotton, nettle and cotton/nettle blended yarn samples. The objective of the study was to analyze the scope of the blended fiber for developing into wearable fabrics. For the study, after conducting the initial fiber length and fineness testing, cotton and nettle fibers were mixed in 60:40 ratio and five varieties of yarns were spun in open end spinning mill having yarn count of 3s, 5s, 6s, 7s and 8s. Samples of 100% Nettle 100% cotton fibers in 8s count were also developed for the study. All the six varieties of yarns were tested with shrinkage test and results were critically analyzed as per ASTM method D2259. It was observed that 100% Nettle has a least shrinkage of 3.36% while pure cotton has shrinkage approx. 13.6%. Yarns made of 100% Cotton exhibits four times more shrinkage than 100% Nettle. The results also show that cotton and Nettle blended yarn exhibit lower shrinkage than 100% cotton yarn. It was thus concluded that as the ratio of nettle increases in the samples, the shrinkage decreases in the samples. These results are very crucial for Uttarakhand people who want to commercially exploit the abundant nettle fiber for generating sustainable employment.

Keywords: Himalayan nettle, sustainable, shrinkage, blending

Procedia PDF Downloads 209
856 Semantic Features of Turkish and Spanish Phraseological Units with a Somatic Component ‘Hand’

Authors: Narmina Mammadova

Abstract:

In modern linguistics, the comparative study of languages is becoming increasingly popular, the typology and comparison of languages that have different structures is expanding and deepening. Of particular interest is the study of phraseological units, which makes it possible to identify the specific features of the compared languages in all their national identity. This paper gives a brief analysis of the comparative study of somatic phraseological units (SFU) of the Spanish and Turkish languages with the component "hand" in the semantic aspect; identification of equivalents, analogs and non-equivalent units, as well as a description of methods of translation of non-equivalent somatic phraseological units. Comparative study of the phraseology of unrelated languages is of particular relevance since it allows us to identify both general, universal features and differential and specific features characteristic of a particular language. Based on the results of the generalization of the study, it can be assumed that phraseological units containing a somatic component have a high interlingual phraseological activity, which contributes to an increase in the degree of interlingual equivalence.

Keywords: Linguoculturology, Turkish, Spanish, language picture of the world, phraseological units, semantic microfield

Procedia PDF Downloads 166
855 A study on Structural analysis of Out-of-Sequence Thrust along Sutlej River Valley (Jhakri-Wangtu section) Himachal Pradesh Higher Himalaya, India

Authors: Rajkumar Ghosh

Abstract:

The Sutlej River Valley in Himachal Pradesh, India, is home to four Out-of-Sequence Thrusts (OOST) in the Higher Himalaya. These OOSTs include Jhakri Thrust (JT), Sarahan Thrust (ST), Chaura Thrust (CT), and Jeori Dislocation (JD). The study focuses on the rock types of these OOSTs, including ductile sheared gneisses and upper greenschist-amphibolite facies metamorphosed schists. Microstructural tests reveal a progressive increase in strain approaching the Jakhri thrust zone, with temperatures increasing from 400 to 750°C. The Chaura Thrust is assumed to be folded with this anticlinorium, with various branches that make up the thrust system. Fieldwork and microstructural research have revealed the following: (a) initial top-to-SW sense of ductile shearing (Chaura thrust); (b) brittle-ductile extension (Jeori Dislocation); and (c) uniform top-to-SW sense of brittle shearing (Jhakri thrust). Samples of Rampur Quartzite from the Rampur Group of Lesser Himalayan Crystalline and schistose rock from the Jutogh Group of Greater Himalayan Crystalline were examined.The study emphasizes the value of microscopic research in detecting different types of crenulated schistosity and documenting mylonitized zones. The paper explains the field evidence for the OOST and comes to the conclusion that the Chaura Thrust is not a blind thrust. The paper describes the box fold and its characteristics in the Himachal Himalayan regional geology.

Keywords: Out-of-sequence thrust (OOST), jakhri thrust (JT), sarahan thrust (ST), chaura thrust (CT), jeori dislocation (JD)

Procedia PDF Downloads 51
854 Prevalence of Parasitic Diseases in Different Fishes of North-West Himalayan Streams of India

Authors: Feroz A. Shah, M. H. Balkhi

Abstract:

The study was aimed at to record the distribution and prevalence of various metazoan parasites of fish from hill stream/coldwater fishes of various water bodies of northwest Himalayan region of India. Snow trout (Schizoth oracids) from eutrophic lakes and fresh water streams were collected from January to December 2012, to study the impact of environmental factors on the dynamics and distribution of parasitic infection. The prevalence of helminth parasites was correlated with available physico-chemical parameters including water temperature, pH and dissolved oxygen (DO). The most abundant parasitic infection recorded during this study was Adenoscolex sp. (Cestode parasite) which showed positive correlation with pH (significant p≤0.05) negative correlation with temperature. The Bothriocephalus was having positive correlation with water temperature while as negative correlation was observed with pH and DO. The correlation between Diplozoon sp. and Clinostomum sp. with the physiochemical parameters were non-significant.

Keywords: hill stream fishes, parasites, Western Himalayas, prevelance

Procedia PDF Downloads 370
853 Unraveling the Puzzle of Out-of-Sequence Thrusting in the Higher Himalaya: Focus on Jhakri-Chaura-Sarahan Thrust, Himachal Pradesh, India

Authors: Rajkumar Ghosh

Abstract:

The study examines the structural analysis of Chaura Thrust in Himachal Pradesh, India, focusing on the activation timing of Main Central Thrust (MCT) and South Tibetan Detachment System (STDS), mylonitised zones, and the characterization of box fold and its signature in the regional geology of Himachal Himalaya. The research aims to document the Higher Himalayan Out-of-Sequence Thrust (OOST) in Himachal Pradesh, which activated the MCTL and in between a zone south of MCTU. The study also documents the GBM-associated temperature range and the activation of Higher Himalayan Out-of-Sequence Thrust (OOST) in Himachal Pradesh. The findings contribute to understanding the structural analysis of Chaura Thrust and its signature in the regional geology of Himachal Himalaya. The study highlights the significance of microscopic studies in documenting mylonitized zones and identifying various types of crenulated schistosity. The study concludes that Chaura Thrust is not a blind thrust and details the field evidence for the OOST. The study characterizes the box fold and its signature in the regional geology of Himachal Himalaya. The study also documents the activation timing and ages of MCT, STDS, MBT, and MFT and identifies various types of crenulated schistosity under the microscope. The study also highlights the significance of microscopic studies in the structural analysis of Chaura Thrust. Finally, the study documents the activation of Higher Himalayan Out-of-Sequence Thrust (OOST) in Himachal Pradesh and the expectations for strain variation near the OOST.

Keywords: Chaura Thrust, Higher Himalaya, Jhakri Thrust, Main Central Thrust, Out-of-Sequence Thrust, Sarahan Thrust

Procedia PDF Downloads 53
852 2L1, a Bridge between L1 and L2

Authors: Elena Ginghina

Abstract:

There are two major categories of language acquisition: first and second language acquisition, which distinguish themselves in their learning process and in their ultimate attainment. However, in the case of a bilingual child, one of the languages he grows up with receives gradually the features of a second language. This phenomenon characterizes the successive first language acquisition, when the initial state of the child is already marked by another language. Nevertheless, the dominance of the languages can change throughout the life, if the exposure to language and the quality of the input are better in 2L1. Related to the exposure to language and the quality of the input, there are cases even at the simultaneous bilingualism, where the two languages although learned from birth one, differ from one another at some point. This paper aims to see, what makes a 2L1 to become a second language and under what circumstances can a L2 learner reach a native or a near native speaker level.

Keywords: bilingualism, first language acquisition, native speakers of German, second language acquisition

Procedia PDF Downloads 540
851 Heritage Spanish Speaker’s Bilingual Practices and Linguistic Varieties: Challenges and Opportunities

Authors: Ana C. Sanchez

Abstract:

This paper will discuss some of the bilingual practices of Heritage Spanish speakers caused by living within two cultures and two languages, Spanish, the heritage language, and English, the dominant language. When two languages remain in contact for long periods, such as the case of Spanish and English, it is common that both languages can be affected by bilingual practices such as Spanglish, code-switching, borrowing, anglicisms and calques. Examples of these translingual practices will be provided, as well as HS speaker’s linguistic dialects, and the challenges they encounter with the standard variety used in the Spanish classroom.

Keywords: heritage, practices, Spanish, speakers translingual

Procedia PDF Downloads 171
850 Raising Multilingual Awareness towards Plurilingual Competence Development: Through Which Approach and Which Pedagogical Material-A Case Study in the Greek Primary Education

Authors: Eftychia Damaskou

Abstract:

This article intends to place the question of the adequate approach for teaching multilingualism within the public education. Linguistic education, as it is defined by the Common European Framework of Reference for the Languages, is no longer the proficiency in one or two languages. It’s about the development of a linguistic repertoire, where all linguistic skills find their place. In fact, the linguistic theories that frame the development of plurilingual competence point out the affective and intercultural aspect of such a process, insisting on an awareness of linguistic diversification, rather than an acquisition of communicative competence in many languages. In this spirit, our article attempts to go beyond a mere plurilingual awareness, present a research based on an experience in class, within 115 pupils, aiming at the development of plurilingual competence in five unknown foreign languages. This experience was held through a teaching unit personally conceived and applied, and consisted of a series of 6 activities based on a cross-linguistic content approach. The data analysis proves to be very interesting, as it reveals the development of plurilingual competences, as well as positive attitudes towards less common languages by the majority of our sample.

Keywords: multilingual awareness, multilingual teaching material, plurilingual competence

Procedia PDF Downloads 424
849 The Threat Posed by Dominant Languages to Minor Languages or Dialects: The Case of isiZulu and isiBhaca in Umzimkhulu, KwaZulu-Natal

Authors: Yanga Lusanda Praiseworth Majola

Abstract:

The small town of Umzimkhulu is situated in the KwaZulu-Natal province of South Africa and was once the Bantustan of Transkei. Citizens of Umzimkulu are called amaBhaca because they speak isiBhaca, which is a non-standard language but is mutually intelligible to three standard official languages, isiXhosa, isiZulu, and siSwati. Since Umzimkhulu was under the Eastern Cape Province prior to 2006, isiXhosa is used for official purposes, particularly in schools, then isiZulu is used in other sectors; this is despite the fact that the majority of Umzimkhulu citizens regard themselves as amaBhaca. This poses a threat to both isiBhaca as a language and the identity of amaBhaca because Umzimkhulu is situated in KZN, where isiZulu is the dominant language spoken by the majority in the province. The primary objective of this study is to unveil, using the language dominance theory, how dominant languages pose a threat to minority and developing languages or dialects. The study employed a mixed-methods approach. Data was obtained from key community members and leaders who were identified as amaBhaca, who have lived in Umzimkhulu their whole lives. The main findings of the study are that although isiBhaca is classified as a dialect of isiXhosa, linguistically, it is closer to isiZulu, and thus isiZulu poses much threat to the existence of isiBhaca since it becomes easy for amaBhaca to switch from isiBhaca to isiZulu and end up not having an interest in isiBhaca. Respondents revealed that in their view, isiBhaca is a language of its own, and the continuous use and empowerment of isiZulu in Umzimkhulu, particularly in the professional settings, is detrimental to isiBhaca, and this subsequently has the potential of endangering the existence of isiBhaca and might lead to its attrition.

Keywords: language dominance, dominant languages, minority languages, language attrition

Procedia PDF Downloads 44
848 Tectonics of Out-of-Sequence Thrusting in Higher Himalaya- Example from Jhakri-Chaura-Sarahan Region, Himachal Pradesh

Authors: Rajkumar Ghosh

Abstract:

The Out-of-Sequence Thrust (OOST) is a common phenomenon in collisional tectonic settings like the Himalayas. These OOSTs are activated in different locations at different time frames. These OOST are linked with the multiple Himalayan Thrusts. Apart from minimal documentation in geological mapping for OOST, there exists a lack of field data to establish OOST in the field. This work has considered three thrusts from NW Himalaya in Himachal Pradesh with published data from other sources, allowing a re-examination for correlation of OOST. For the Sutlej section, the approach has been to do fieldwork and microstructural studies. The information related to the cross-cut signature of S/C- and relative time relation could help to predict the nature of OOST. The activation timing, along with the basis of identification of OOST in Higher Himalayan, was documented in various literature. Compilation of the Grain Boundary Migration (GBM) associated temperature range (400–750 °C) was documented from microstructural studies along the Jhakri-Chaura section. No such significant temperature variation across thrusts was observed. Strain variation paths using S Ʌ C angle measurement were carried out along the Jeori-Wangtu transect to distinguish overprinting structures for OOSTs. Near the Chaura Thrust (CT), angular variation of S Ʌ C was documented, and it varies within a range of 15° - 28 °. Along the NH22 (National Highway, 22), all tectonic units of the orogen are exposed in NW Himalaya, INDIA. But there are inherent difficulties in finding field evidence of OOST, largely due to the lack of adequate surface morphology, including topography and drainage pattern.

Keywords: out-of-sequence thrust (OOST), main central thrust (MCT), south tibetan detachment system (STDS), jhakri thrust (JT), sarahan thrust (ST), chaura thrust (CT), higher himalaya (HH), greater himalayan crystalline (GHC)

Procedia PDF Downloads 53
847 Understanding the Multilingualism of the Mauritian Multilingual Primary School Learner and Translanguaging: A Linguistic Ethnographic Study

Authors: Yesha Devi Mahadeo-Doorgakant

Abstract:

The Mauritian landscape is well-known for its multilingualism with the daily interaction of the number of languages that are used in the island; namely Kreol Morisien, the European languages (English and French) and the Oriental/Asian languages (Hindi, Arabic/Urdu, Tamil, Telegu, Marathi, Mandarin, etc.). However, within Mauritius’ multilingual educational system, English is the official medium of instruction while French is taught as compulsory subject till upper secondary and oriental languages are offered as optional languages at primary level. Usually, Mauritians choose one oriental language based on their ethnic/religious identity, when they start their primary schooling as an additional language to learn. In January 2012, Kreol Morisien, which is the considered the language of daily interaction of the majority of Mauritians, was introduced as an optional subject at primary level, taught at the same time as the oriental languages. The introduction of Kreol Morisien has spurred linguistic debates about the issue of multilingualism within the curriculum. Taking this into account, researchers have started pondering on the multilingual educational system of the country and questioning whether the current language curriculum caters for the complex everyday linguistic reality of the multilingual Mauritian learner, given most learners are embedded within an environment where the different languages interact with each other daily. This paper, therefore, proposes translanguaging as being a more befitting theoretical lens through which the multilingualism and the linguistic repertoire of Mauritian learners’ can best be understood.

Keywords: multilingualism, translanguaging, multilingual learner, linguistic ethnography

Procedia PDF Downloads 146
846 Landslide Hazard a Gigantic Problem in Indian Himalayan Region: Needs In-Depth Research to Minimize Disaster

Authors: Varun Joshi, M. S. Rawat

Abstract:

The Indian Himalayan Region (IHR) is inherently fragile and susceptible to landslide hazard due to its extremely weak geology, highly rugged topography and heavy monsoonal rainfall. One of the most common hazards in the IHR is landslide, and this event is particularly frequent in Himalayan states of India i.e. Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Sikkim, Manipur and Arunachal Pradesh. Landslides are mostly triggered by extreme rainfall events but the incidence increases during monsoon months (June to September). Natural slopes which are otherwise stable but they get destabilized due to anthropogenic activities like construction of various developmental activities and deforestation. These activities are required to fulfill the developmental needs and upliftment of societal status in the region. Landslides also trigger during major earthquakes and reported most observable and damaging phenomena. Studies indicate that the landslide phenomenon has increased many folds due to developmental activities in Himalayan region. Gradually increasing and devastating consequences of landslides turned into one of the most important hydro-geological hazards in Himalayan states especially in Uttarakhand and Sikkim states of India. The recent most catastrophic rainfall in June 2013 in Uttarakhand lead to colossal loss of life and property. The societal damage due to this incident is still to be recovered even after three years. Sikkim earthquake of September 2011 is witnessed for triggering of large number of coseismic landslides. The rescue and relief team faced huge problem in helping the trapped villagers in remote locations of the state due to road side blockade by landslides. The recent past incidences of landslides in Uttarakhand, as well as Sikkim states, created a new domain of research in terms of understanding the phenomena of landslide and management of disaster in such situation. Every year at many locations landslides trigger which force dwellers to either evacuate their dwelling or lose their life and property. The communication and transportation networks are also severely affected by landslides at several locations. Many times the drinking water supply disturbed and shortage of daily need household items reported during monsoon months. To minimize the severity of landslide in IHR requires in-depth research and developmental planning. For most of the areas in the present study, landslide hazard zonation is done on 1:50,000 scale. The land use planning maps on extensive basis are not available. Therefore, there is a need of large-scale landslide hazard zonation and land use planning maps. If the scientist conduct research on desired aspects and their outcome of research is utilized by the government in developmental planning then the incidents of landslide could be minimized, subsequent impact on society, life and property would be reduced. Along with the scientific research, there is another need of awareness generation in the region for stake holders and local dwellers to combat with the landslide hazard, if triggered in their location.

Keywords: coseismic, Indian Himalayan Region, landslide hazard zonation, Sikkim, societal, Uttarakhand

Procedia PDF Downloads 222
845 The Communicative Nature of Linguistic Interference in Learning and Teaching of Slavic Languages

Authors: Kseniia Fedorova

Abstract:

The article is devoted to interlinguistic homonymy and enantiosemy analysis. These phenomena belong to the process of linguistic interference, which leads to violation of the communicative utterances integrity and causes misunderstanding between foreign interlocutors - native speakers of different Slavic languages. More attention is paid to investigation of non-typical speech situations, which occurred spontaneously or created by somebody intentionally being based on described phenomenon mechanism. The classification of typical students' mistakes connected with the paradox of interference is being represented in the article. The survey contributes to speech act theory, contemporary linguodidactics, translation science and comparative lexicology of Slavonic languages.

Keywords: adherent enantiosemy, interference, interslavonic homonymy, speech act

Procedia PDF Downloads 214
844 Standard Languages for Creating a Database to Display Financial Statements on a Web Application

Authors: Vladimir Simovic, Matija Varga, Predrag Oreski

Abstract:

XHTML and XBRL are the standard languages for creating a database for the purpose of displaying financial statements on web applications. Today, XBRL is one of the most popular languages for business reporting. A large number of countries in the world recognize the role of XBRL language for financial reporting and the benefits that the reporting format provides in the collection, analysis, preparation, publication and the exchange of data (information) which is the positive side of this language. Here we present all advantages and opportunities that a company may have by using the XBRL format for business reporting. Also, this paper presents XBRL and other languages that are used for creating the database, such XML, XHTML, etc. The role of the AJAX complex model and technology will be explained in detail, and during the exchange of financial data between the web client and web server. Here will be mentioned basic layers of the network for data exchange via the web.

Keywords: XHTML, XBRL, XML, JavaScript, AJAX technology, data exchange

Procedia PDF Downloads 369
843 High Altitude Glacier Surface Mapping in Dhauliganga Basin of Himalayan Environment Using Remote Sensing Technique

Authors: Aayushi Pandey, Manoj Kumar Pandey, Ashutosh Tiwari, Kireet Kumar

Abstract:

Glaciers play an important role in climate change and are sensitive phenomena of global climate change scenario. Glaciers in Himalayas are unique as they are predominantly valley type and are located in tropical, high altitude regions. These glaciers are often covered with debris which greatly affects ablation rate of glaciers and work as a sensitive indicator of glacier health. The aim of this study is to map high altitude Glacier surface with a focus on glacial lake and debris estimation using different techniques in Nagling glacier of dhauliganga basin in Himalayan region. Different Image Classification techniques i.e. thresholding on different band ratios and supervised classification using maximum likelihood classifier (MLC) have been used on high resolution sentinel 2A level 1c satellite imagery of 14 October 2017.Here Near Infrared (NIR)/Shortwave Infrared (SWIR) ratio image was used to extract the glaciated classes (Snow, Ice, Ice Mixed Debris) from other non-glaciated terrain classes. SWIR/BLUE Ratio Image was used to map valley rock and Debris while Green/NIR ratio image was found most suitable for mapping Glacial Lake. Accuracy assessment was performed using high resolution (3 meters) Planetscope Imagery using 60 stratified random points. The overall accuracy of MLC was 85 % while the accuracy of Band Ratios was 96.66 %. According to Band Ratio technique total areal extent of glaciated classes (Snow, Ice ,IMD) in Nagling glacier was 10.70 km2 nearly 38.07% of study area comprising of 30.87 % Snow covered area, 3.93% Ice and 3.27 % IMD covered area. Non-glaciated classes (vegetation, glacial lake, debris and valley rock) covered 61.93 % of the total area out of which valley rock is dominant with 33.83% coverage followed by debris covering 27.7 % of the area in nagling glacier. Glacial lake and Debris were accurately mapped using Band ratio technique Hence, Band Ratio approach appears to be useful for the mapping of debris covered glacier in Himalayan Region.

Keywords: band ratio, Dhauliganga basin, glacier mapping, Himalayan region, maximum likelihood classifier (MLC), Sentinel-2 satellite image

Procedia PDF Downloads 201
842 The Multi-Lingual Acquisition Patterns of Elementary, High School and College Students in Angeles City, Philippines

Authors: Dennis Infante, Leonora Yambao

Abstract:

The Philippines is a multilingual community. A Filipino learns at least three languages throughout his lifespan. Since languages are learned and picked up simultaneously in the environment, a student naturally develops a language system that combines features of at least three languages: the local language, English and Filipino. This study seeks to investigate this particular phenomenon and aspires to propose a theoretical framework of unique language acquisition in the elementary, high school and college in the three languages spoken and used in media, community, business and school: Kapampangan, the local language; Filipino, the national language; and English. The study randomly selects five students from three participating schools in order to acquire language samples. The samples were analyzed in the subsentential, sentential and suprasentential levels using grammatical theories. The data are classified to map out the pattern of substitution or shifting from one language to another.

Keywords: language acquisition, mother tongue, multiculturalism, multilingual education

Procedia PDF Downloads 348
841 The Voiceless Dental- Alveolar Common Augment in Arabic and Other Semitic Languages, a Morphophonemic Comparison

Authors: Tarek Soliman Mostafa Soliman Al-Nana'i

Abstract:

There are non-steady voiced augments in the Semitic languages, and in the morphological and structural augmentation, two sounds were augments in all Semitic languages at the level of the spoken language and two letters at the level of the written language, which are the hamza and the ta’. This research studies only the second of them; Therefore, we defined it as “The Voiceless Dental- alveolar common augment” (VDACA) to distinguish it from the glottal sound “Hamza”, first, middle, or last, in a noun or in a verb, in Arabic and its equivalent in the Semitic languages. What is meant by “VDACA” is the ta’ that is in addition to the root of the word at the morphological level: the word “voiceless” takes out the voiced sounds that we studied before, and the “dental- alveolar common augment” takes out the laryngeal sound of them, which is the “Hamza”: and the word “common” brings out the uncommon voiceless sounds, which are sīn, shīn, and hā’. The study is limited to the ta' alone among the Arabic sounds, and this title faced a problem in identifying it with the ta'. Because the designation of the ta is not the same in most Semitic languages. Hebrew, for example, has “tav” and is pronounced with the voiced fa (v), which is not in Arabic. It is called different names in other Semitic languages, such as “taw” or “tAu” in old Syriac. And so on. This goes hand in hand with the insistence on distance from the written level and the reference to the phonetic aspect in this study that is closely and closely linked to the morphological level. Therefore, the study is “morphophonemic”. What is meant by Semitic languages in this study are the following: Akkadian, Ugaritic, Hebrew, Syriac, Mandaean, Ge'ez, and Amharic. The problem of the study is the agreement or difference between these languages in the position of that augment, first, middle, or last. And in determining the distinguishing characteristics of each language from the other. As for the study methodology, it is determined by the comparative approach in Semitic languages, which is based on the descriptive approach for each language. The study is divided into an introduction, four sections, and a conclusion: Introduction: It included the subject of the study, its importance, motives, problem, methodology, and division. The first section: VDACA as a non-common phoneme. The second: VDACA as a common phoneme. The third: VDACA as a functional morpheme. The fourth section: Commentary and conclusion with the most important results. The positions of VDACA in Arabic and other Semitic languages, and in nouns and verbs, were limited to first, middle, and last. The research identified the individual addition, which is common with other augments, and the research proved that this augmentation is constant in all Semitic languages, but there are characteristics that distinguish each language from the other.

Keywords: voiceless -, dental- alveolar, augment, Arabic - semitic languages

Procedia PDF Downloads 37
840 Conservation Planning of Paris Polyphylla Smith, an Important Medicinal Herb of the Indian Himalayan Region Using Predictive Distribution Modelling

Authors: Mohd Tariq, Shyamal K. Nandi, Indra D. Bhatt

Abstract:

Paris polyphylla Smith (Family- Liliaceae; English name-Love apple: Local name- Satuwa) is an important folk medicinal herb of the Indian subcontinent, being a source of number of bioactive compounds for drug formulation. The rhizomes are widely used as antihelmintic, antispasmodic, digestive stomachic, expectorant and vermifuge, antimicrobial, anti-inflammatory, heart and vascular malady, anti-fertility and sedative. Keeping in view of this, the species is being constantly removed from nature for trade and various pharmaceuticals purpose, as a result, the availability of the species in its natural habitat is decreasing. In this context, it would be pertinent to conserve this species and reintroduce them in its natural habitat. Predictive distribution modelling of this species was performed in Western Himalayan Region. One such recent method is Ecological Niche Modelling, also popularly known as Species distribution modelling, which uses computer algorithms to generate predictive maps of species distributions in a geographic space by correlating the point distributional data with a set of environmental raster data. In case of P. polyphylla, and to understand its potential distribution zones and setting up of artificial introductions, or selecting conservation sites, and conservation and management of their native habitat. Among the different districts of Uttarakhand (28°05ˈ-31°25ˈ N and 77°45ˈ-81°45ˈ E) Uttarkashi, Rudraprayag, Chamoli, Pauri Garhwal and some parts of Bageshwar, 'Maximum Entropy' (Maxent) has predicted wider potential distribution of P. polyphylla Smith. Distribution of P. polyphylla is mainly governed by Precipitation of Driest Quarter and Mean Diurnal Range i.e., 27.08% and 18.99% respectively which indicates that humidity (27%) and average temperature (19°C) might be suitable for better growth of Paris polyphylla.

Keywords: biodiversity conservation, Indian Himalayan region, Paris polyphylla, predictive distribution modelling

Procedia PDF Downloads 303
839 Distribution and Diversity of Pyrenocarpous Lichens in India with Special Reference to Forest Health

Authors: Gaurav Kumar Mishra, Sanjeeva Nayaka, Dalip Kumar Upreti

Abstract:

Our nature exhibited presence of a number of unique plants which can be used as indicator of environmental condition of particular place. Lichens are unique plant which has an ability to absorb not only organic, inorganic and metaloties but also absorb radioactive nuclide substances present in the environment. In the present study pyrenocarpous lichens will used as indicator of good forest health in a particular place. The Pyrenocarpous lichens are simple crust forming with black dot like perithecia have few characters for their taxonomical segregation as compared to their foliose and fruticose brethrean. The thallus colour and nature, presence and absence of hypothallus are only few characters of thallus are used to segregate the pyrenocarpous taxa. The fruiting bodies of pyrenolichens i.e. ascocarps are perithecia. The perithecia and the contents found within them posses many important criteria for the segregation of pyrenocarpous lichen taxa. The ascocarp morphology, ascocarp arrangement, the perithecial wall, ascocarp shape and colour, ostiole shape and position, ostiole colour, ascocarp anatomy including type of paraphyses, asci shape and size, ascospores septation, ascospores wall and periphyses are the valuable charcters used for segregation of different pyrenocarpous lichen taxa. India is represented by the occurrence of the 350 species of 44 genera and eleven families. Among the different genera Pyrenula is dominant with 82 species followed by the Porina with 70 species. Recently, systematic of the pyrenocarpous lichens have been revised by American and European lichenologists using phylogenetic methods. Still the taxonomy of pyrenocarpous lichens is in flux and information generated after the completion of this study will play vital role in settlement of the taxonomy of this peculiar group of lichens worldwide. The Indian Himalayan region exhibit rich diversity of pyrenocarpous lichens in India. The western Himalayan region has luxuriance of pyrenocarpous lichens due to its unique topography and climate condition. However, the eastern Himalayan region has rich diversity of pyrenocarpous lichens due to its warmer and moist climate condition. The rich moist and warmer climate in eastern Himalayan region supports forest with dominance of evergreen tree vegetation. The pyrenocarpous lichens communities are good indicator of young and regenerated forest type. The rich diversity of lichens clearly indicates that moist of the forest within the eastern Himalayan region has good health of forest. Due to fast pace of urbanization and other developmental activities will defiantly have adverse effects on the diversity and distribution of pyrenocarpous lichens in different forest type and the present distribution pattern will act as baseline data for carried out future biomonitoring studies in the area.

Keywords: lichen diversity, indicator species, environmental factors, pyrenocarpous

Procedia PDF Downloads 119
838 Rupture Termination of the 1950 C. E. Earthquake and Recurrent Interval of Great Earthquake in North Eastern Himalaya, India

Authors: Rao Singh Priyanka, Jayangondaperumal R.

Abstract:

The Himalayan active fault has the potential to generate great earthquakes in the future, posing a biggest existential threat to humans in the Himalayan and adjacent region. Quantitative evaluation of accumulated and released interseismic strain is crucial to assess the magnitude and spatio-temporal variability of future great earthquakes along the Himalayan arc. To mitigate the destruction and hazards associated with such earthquakes, it is important to understand their recurrence cycle. The eastern Himalayan and Indo-Burman plate boundary systems offers an oblique convergence across two orthogonal plate boundaries, resulting in a zone of distributed deformation both within and away from the plate boundary and clockwise rotation of fault-bounded blocks. This seismically active region has poorly documented historical archive of the past large earthquakes. Thus, paleoseismologicalstudies confirm the surface rupture evidences of the great continental earthquakes (Mw ≥ 8) along the Himalayan Frontal Thrust (HFT), which along with the Geodetic studies, collectively provide the crucial information to understand and assess the seismic potential. These investigations reveal the rupture of 3/4th of the HFT during great events since medieval time but with debatable opinions for the timing of events due to unclear evidences, ignorance of transverse segment boundaries, and lack of detail studies. Recent paleoseismological investigations in the eastern Himalaya and Mishmi ranges confirms the primary surface ruptures of the 1950 C.E. great earthquake (M>8). However, a seismic gap exists between the 1714 C.E. and 1950 C.E. Assam earthquakes that did not slip since 1697 C.E. event. Unlike the latest large blind 2015 Gorkha earthquake (Mw 7.8), the 1950 C.E. event is not triggered by a large event of 1947 C.E. that occurred near the western edge of the great upper Assam event. Moreover, the western segment of the eastern Himalayadid not witness any surface breaking earthquake along the HFT for over the past 300 yr. The frontal fault excavations reveal that during the 1950 earthquake, ~3.1-m-high scarp along the HFT was formed due to the co-seismic slip of 5.5 ± 0.7 m at Pasighat in the Eastern Himalaya and a 10-m-high-scarp at a Kamlang Nagar along the Mishmi Thrust in the Eastern Himalayan Syntaxis is an outcome of a dip-slip displacement of 24.6 ± 4.6 m along a 25 ± 5°E dipping fault. This event has ruptured along the two orthogonal fault systems in the form of oblique thrust fault mechanism. Approx. 130 km west of Pasighat site, the Himebasti village has witnessed two earthquakes, the historical 1697 Sadiya earthquake, and the 1950 event, with a cumulative dip-slip displacement of 15.32 ± 4.69 m. At Niglok site, Arunachal Pradesh, a cumulative slip of ~12.82 m during at least three events since pre 19585 B.P. has produced ~6.2-m high scarp while the youngest scarp of ~2.4-m height has been produced during 1697 C.E. The site preserves two deformational events along the eastern HFT, providing an idea of last serial ruptures at an interval of ~850 yearswhile the successive surface rupturing earthquakes lacks in the Mishmi Range to estimate the recurrence cycle.

Keywords: paleoseismology, surface rupture, recurrence interval, Eastern Himalaya

Procedia PDF Downloads 59
837 Efficiency of a Semantic Approach in Teaching Foreign Languages

Authors: Genady Shlomper

Abstract:

During the process of language teaching, each teacher faces some general and some specific problems. Some of these problems are mutual to all languages because they yield to the rules of cognition, conscience, perception, understanding and memory; to the physiological and psychological principles pertaining to the human race irrespective of origin and nationality. Still, every language is a distinctive system, possessing individual properties and an obvious identity, as a result of a development in specific natural, geographical, cultural and historical conditions. The individual properties emerge in the script, in the phonetics, morphology and syntax. All these problems can and should be a subject of a detailed research and scientific analysis, mainly from practical considerations and language teaching requirements. There are some formidable obstacles in the language acquisition process. Among the first to be mentioned is the existence of concepts and entire categories in foreign languages, which are absent in the language of the students. Such phenomena reflect specific ways of thinking and the world-outlook, which were shaped during the evolution. Hindi is the national language of India, which belongs to the group of Indo-Iranian languages from the Indo-European family of languages. The lecturer has gained experience in teaching Hindi language to native speakers of Uzbek, Russian and Hebrew languages. He will show the difficulties in the field of phonetics, morphology and syntax, which the students have to deal with during the acquisition of the language. In the proposed lecture the lecturer will share his experience in making the process of language teaching more efficient by using non-formal semantic approach.

Keywords: applied linguistics, foreign language teaching, language teaching methodology, semantics

Procedia PDF Downloads 325
836 Code Switching: A Case Study Of Lebanon

Authors: Wassim Bekai

Abstract:

Code switching, as its name states, is altering between two or more languages in one sentence. The speaker tends to use code switching in his/her speech for better clarification of his/her message to the receiver. It is commonly used in sociocultural countries such as Lebanon because of the various cultures that have come across its lands through history, considering Lebanon is geographically located in the heart of the world, and hence between many cultures and languages. In addition, Lebanon was occupied by Turkish authorities for about 400 years, and later on by the French mandate, where both of these countries forced their languages in official papers and in the Lebanese educational system. In this paper, the importance of code switching in the Lebanese workplace will be examined, stressing the efficiency and amount of the production resulting from code switching in the workplace (factories, universities among other places) in addition to exploring the social, education, religious and cultural factors behind this phenomenon in Lebanon.

Keywords: code switching, Lebanon, cultural, factors

Procedia PDF Downloads 246
835 A Remote Sensing Approach to Estimate the Paleo-Discharge of the Lost Saraswati River of North-West India

Authors: Zafar Beg, Kumar Gaurav

Abstract:

The lost Saraswati is described as a large perennial river which was 'lost' in the desert towards the end of the Indus-Saraswati civilisation. It has been proposed earlier that the lost Saraswati flowed in the Sutlej-Yamuna interfluve, parallel to the present day Indus River. It is believed that one of the earliest known ancient civilizations, the 'Indus-Saraswati civilization' prospered along the course of the Saraswati River. The demise of the Indus civilization is considered to be due to desiccation of the river. Today in the Sutlej-Yamuna interfluve, we observe an ephemeral river, known as Ghaggar. It is believed that along with the Ghaggar River, two other Himalayan Rivers Sutlej and Yamuna were tributaries of the lost Saraswati and made a significant contribution to its discharge. Presence of a large number of archaeological sites and the occurrence of thick fluvial sand bodies in the subsurface in the Sutlej-Yamuna interfluve has been used to suggest that the Saraswati River was a large perennial river. Further, the wider course of about 4-7 km recognized from satellite imagery of Ghaggar-Hakra belt in between Suratgarh and Anupgarh strengthens this hypothesis. Here we develop a methodology to estimate the paleo discharge and paleo width of the lost Saraswati River. In doing so, we rely on the hypothesis which suggests that the ancient Saraswati River used to carry the combined flow or some part of the Yamuna, Sutlej and Ghaggar catchments. We first established a regime relationship between the drainage area-channel width and catchment area-discharge of 29 different rivers presently flowing on the Himalayan Foreland from Indus in the west to the Brahmaputra in the East. We found the width and discharge of all the Himalayan rivers scale in a similar way when they are plotted against their corresponding catchment area. Using these regime curves, we calculate the width and discharge of paleochannels originating from the Sutlej, Yamuna and Ghaggar rivers by measuring their corresponding catchment area from satellite images. Finally, we add the discharge and width obtained from each of the individual catchments to estimate the paleo width and paleo discharge respectively of the Saraswati River. Our regime curves provide a first-order estimate of the paleo discharge of the lost Saraswati.

Keywords: Indus civilization, palaeochannel, regime curve, Saraswati River

Procedia PDF Downloads 155
834 Foreign Languages and Employability in the European Union

Authors: Paulina Pietrzyk-Kowalec

Abstract:

This paper presents the phenomenon of multilingualism becoming the norm rather than the exception in the European Union. It also seeks to describe the correlation between the command of foreign languages and employability. It is evident that the challenges of today's societies when it comes to employability and to the reality of the current labor market are more and more diversified. Thus, it is one of the crucial tasks of higher education to prepare its students to face this kind of complexity, understand its nuances, and have the capacity to adapt effectively to situations that are common in corporations based in the countries belonging to the EU. From this point of view, the assessment of the impact that the command of foreign languages of European university students could have on the numerous business sectors becomes vital. It also involves raising awareness of future professionals to make them understand the importance of mastering communicative skills in foreign languages that will meet the requirements of students' prospective employers. The direct connection between higher education institutions and the world of business also allows companies to realize that they should rethink their recruitment and human resources procedures in order to take into account the importance of foreign languages. This article focuses on the objective of the multilingualism policy developed by the European Commission, which is to enable young people to master at least two foreign languages, which is crucial in their future careers. The article puts emphasis on the existence of a crucial connection between the research conducted in higher education institutions and the business sector in order to reduce current qualification gaps.

Keywords: cross-cultural communication, employability, human resources, language attitudes, multilingualism

Procedia PDF Downloads 107
833 Multilingualism and the Creation of New Languages: The Case of Camfranglais Spoken in Italy and Germany

Authors: Jocelyne Kenne Kenne

Abstract:

Previous works in the field of sociolinguistics have explored the various outcomes of linguistic pluralism. One of these outcomes is the creation of new languages. The presentation will focus on one of such languages, Camfranglais, a hybrid language spoken by Cameroonians. It appeared in the 1970s in the francophone area in Cameroon and developed as a result of interactions between French, English, Cameroonian Pidgin English and local Cameroonian languages, all languages spoken in Cameroon. With the migration of Cameroonians to Europe, researches have been conducted to analyze the sociolinguistic profile of Cameroonians in their new environment. The emphasis on this presentation will be on two recent studies that have been conducted to analyze the peculiarity of Camfranglais in two European countries: Germany and Italy. The research involved 59 Cameroonians living in Italy and 49 Cameroonians residing in Germany. The respondents were composed of participants from different linguistic background, students and workers, married and single. A combination of quantitative and qualitative research methods was employed. The field study was divided into three parts. The first part was focused on observing the Cameroonians interact in different places such as in canteens, in the university halls of residence, lecture theatres, at homes, at various Cameroonian meetings. Those observations were accompanied by audio-recordings of the various interactions. The aim was to study communication between Cameroonians to see whether they use Camfranglais or not; if yes, in which domains and what were the speakers’ linguistic profiles. Additionally, questionnaires of different lengths were used to collect biographical information concerning the participants and their sociolinguistic profile and finally, in-depth interviews with Cameroonians were conducted to inquire about the use, the functions and the importance of this language in the migratory context. The results of the research demonstrate how a widespread use of Camfranglais by Cameroonians in Germany and Italy reveal a longing for home on the one hand and a sign of belonging on the other. It also shows the differences that exist between the profiles of Camfranglais speakers in Europe and the speakers in Cameroon notably in terms of age and social class. Finally, it points out some differences in the use, the structure and the functions of this hybrid language in the migratory setting. This study is a contribution to existing research in the field of contact languages and can serve as a comparison for other situations of multilingualism and the creation of mixed languages. Furthermore, with globalization, the study of migrant languages and the contact of these languages with new languages are topics that might be productive for further research in the field of sociolinguistics.

Keywords: interaction, migrants language, multilingualism, mixed languages

Procedia PDF Downloads 185
832 Phonetics and Phonological Investigation of Geminates and Gemination in Some Indic Languages

Authors: Hifzur Ansary

Abstract:

The aim and scope of the present research are to delve into the form of geminates and the process of gemination with special reference to Indic Languages. This work presents the results of a cross-linguistic investigation of word-medial geminate consonants. This study is a theoretical as well as experimental, that is, it is based not only on impressionistic data from Indic languages but also on an instrumental analysis of the data. The primary data have been collected from the native speakers. The secondary data have been collected from printed materials such as journals, grammar books and other published articles. The observations made in this study have been checked with a number of educated native speakers of Bangla and Telugu. The study focuses on geminates and gemination in Bangla (Indo-Aryan Language Family) and Telugu (Dravidian Language family) exhaustively. Thus this study also attempts to posit the valid geminates in Bangali and Telugu and provides an account of gemination in these languages. It also makes a comparison of singletons and geminated consonants. It describes the distribution of geminate phonemes and non-geminate phonemes of Bangla and Telugu. The present research would also investigate the vowel lengthening in Bangla with respect to gemination. The study also explains how gemination processes present in Indian Languages are transferred to Indian English.

Keywords: geminate consonant, singleton-geminate contrast, different types of assimilation, gemination derives from borrowed words

Procedia PDF Downloads 243
831 Bilingualism: A Case Study of Assamese and Bodo Classifiers

Authors: Samhita Bharadwaj

Abstract:

This is an empirical study of classifiers in Assamese and Bodo, two genetically unrelated languages of India. The objective of the paper is to address the language contact between Assamese and Bodo as reflected in classifiers. The data has been collected through fieldwork in Bodo recording narratives and folk tales and eliciting specific data from the speakers. The data for Assamese is self-produced as native speaker of the language. Assamese is the easternmost New-Indo-Aryan (henceforth NIA) language mainly spoken in the Brahmaputra valley of Assam and some other north-eastern states of India. It is the lingua franca of Assam and is creolised in the neighbouring state of Nagaland. Bodo, on the other hand, is a Tibeto-Burman (henceforth TB) language of the Bodo-Garo group. It has the highest number of speakers among the TB languages of Assam. However, compared to Assamese, it is still a lesser documented language and due to the prestige of Assamese, all the Bodo speakers are fluent bi-lingual in Assamese, though the opposite isn’t the case. With this context, classifiers, a characteristic phenomenon of TB languages, but not so much of NIA languages, presents an interesting case study on language contact caused by bilingualism. Assamese, as a result of its language contact with the TB languages which are rich in classifiers; has developed the richest classifier system among the IA languages in India. Yet, as a part of rampant borrowing of Assamese words and patterns into Bodo; Bodo is seen to borrow even Assamese classifiers into its system. This paper analyses the borrowed classifiers of Bodo and finds the route of this borrowing phenomenon in the number system of the languages. As the Bodo speakers start replacing the higher numbers from five with Assamese ones, they also choose the Assamese classifiers to attach to these numbers. Thus, the partial loss of number in Bodo as a result of language contact and bilingualism in Assamese is found to be the reason behind the borrowing of classifiers in Bodo. The significance of the study lies in exploring an interesting aspect of language contact in Assam. It is hoped that this will attract further research on bilingualism and classifiers in Assam.

Keywords: Assamese, bi-lingual, Bodo, borrowing, classifier, language contact

Procedia PDF Downloads 192