Search results for: forensic linguistics

Authors: Syrine Bassi

Abstract:

Sound symbolism has been able to give us an exciting new tool to target consumers’ brand perception. It acts on a subconscious level making them less likely to reject the implicit message delivered by the sound of the brand name. Most of the research conducted in the field was focused on the English language as it is the language used for international branding campaigns and global companies. However, more research is examining the sound symbolism in other languages and comparing it to the English language findings. Besides, researchers have been able to study luxury brand names and spot out the patterns used in them to provoke luxury and sophistication. It stands to a reason to connect the luxury brand names and the local language’s sound effects since a considerable number of these brands are promoting the origin of the Maison, therefore, have names in foreign languages. This study was established around the Hungarian luxury brand names. It aims to spot out the patterns used in these names that connect to the previous findings of luxury sound effects and also the differences. We worked with a non-Hungarian speaking sample who had some basic knowledge of the language just to make sure they were able to correctly pronounce the names. The results have shown both similarities and differences when it comes to perceiving luxury based on the brand name. As the Hungarian language can be qualified as a saturated language, consonant wise, it was easy to feed the luxury feeling only by using designers' names, however, some complicated names were too difficult and repulsive to consider as luxurious. On the other hand, oversimplifying some names did not convey the desired image as it was too simple and easy. Overall, some sounds have been proved to be linked to luxury as the literature suggests, the difficulty of pronunciation has also proved effective since it highlights the distant feeling consumers crave when looking for luxury. These results suggest that sound symbolism can set up an aura of luxury when used properly, leveraging each languages’ convenient assets.

Keywords: hungarian language, linguistics, luxury brands, sound symbolism

Procedia PDF Downloads 84

Authors: Bharti Jain, Rajeev Jain, Abuzar Kabir, Torki Zughaibi, Shweta Sharma

Abstract:

Drug-facilitated crimes (DFCs) entail the use of a single drug or a mixture of drugs to render a victim unable. Traditionally, biological samples have been gathered from victims and conducted analysis to establish evidence of drug administration. Nevertheless, the rapid metabolism of various drugs and delays in analysis can impede the identification of such substances. For this, the present article describes a rapid, sustainable, highly efficient and miniaturized protocol for the identification and quantification of three sedative-hypnotic drugs, namely diazepam, chlordiazepoxide and ketamine in alcoholic beverages and complex food samples (cream of biscuit, flavored milk, juice, cake, tea, sweets and chocolate). The methodology involves utilizing fabric phase sorptive extraction (FPSE) to extract diazepam (DZ), chlordiazepoxide (CDP), and ketamine (KET). Subsequently, the extracted samples are subjected to analysis using gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). Several parameters, including the type of membrane, pH, agitation time and speed, ionic strength, sample volume, elution volume and time, and type of elution solvent, were screened and thoroughly optimized. Sol-gel Carbowax 20M (CW-20M) has demonstrated the most effective extraction efficiency for the target analytes among all evaluated membranes. Under optimal conditions, the method displayed linearity within the range of 0.3–10 µg mL–¹ (or µg g–¹), exhibiting a coefficient of determination (R2) ranging from 0.996–0.999. The limits of detection (LODs) and limits of quantification (LOQs) for liquid samples range between 0.020-0.069 µg mL-¹ and 0.066-0.22 µg mL-¹, respectively. Correspondingly, the LODs for solid samples ranged from 0.056-0.090 µg g-¹, while the LOQs ranged from 0.18-0.29 µg g-¹. Notably, the method showcased better precision, with repeatability and reproducibility both below 5% and 10%, respectively. Furthermore, the FPSE-GC-MS method proved effective in determining diazepam (DZ) in forensic food samples connected to drug-facilitated crimes (DFCs). Additionally, the proposed method underwent evaluation for its whiteness using the RGB12 algorithm.

Keywords: drug facilitated crime, fabric phase sorptive extraction, food forensics, white analytical chemistry

Procedia PDF Downloads 32

Authors: S. Pesina, T. Solonchak

Abstract:

Lexical invariants, being a sort of stereotypes within the frames of ordinary consciousness, are created by the members of a language community as a result of uniform division of reality. The invariant meaning is formed in person’s mind gradually in the course of different actualizations of secondary meanings in various contexts. We understand lexical the invariant as abstract language essence containing a set of semantic components. In one of its configurations it is the basis or all or a number of the meanings making up the semantic structure of the word.

Keywords: lexical invariant, invariant theories, polysemantic word, cognitive linguistics

Procedia PDF Downloads 283

Authors: Cansu Kılıç, Ferhat Altunsoy

Abstract:

In this study, a total of 82 species belonging to the families Staphylinidae, Histeridae, Dermestidae, Silphidae and Cleridae within Coleptera were detected which are collected from 24 pig carrion for a duration of one year. While 12 of the carrions have been placed in rural areas, other 12 have been placed in urban areas in Eskişehir province. The distribution of these species according to months and the period that they exist on different stages of decomposition were determined. Furthermore, Coleoptera species attracted to the pig carrions both in rural and urban areas were detected and their similarities and differences were presented.

Keywords: forensic entomology, Coleoptera, succession, Turkey, rural, urban

Procedia PDF Downloads 285

Authors: Nazaket Gazieva

Abstract:

Voice biometric data associated with physiological, psychological and other factors are widely used in forensic phonoscopy. There are various methods for identifying and verifying a person by voice. This article explores the minimum speech signal data as individual parameters of a speech signal. Monozygotic twins are believed to be genetically identical. Using the minimum data of the speech signal, we came to the conclusion that the voice imprint of monozygotic twins is individual. According to the conclusion of the experiment, we can conclude that the minimum indicators of the speech signal are more stable and reliable for phonoscopic examinations.

Keywords: phonogram, speech signal, temporal characteristics, fundamental frequency, biometric fingerprints

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Abdou Mahmoud Abdou Hussein

Abstract:

We attempt, in this paper, to spot the light on the difference between the two concepts (diglossia and bilingualism). Thus, we will show the definition of these two concepts among various perspectives. On the other hand, we will emphasize and highlight 'diglossa' in The Arabic language historically. Furthermore, we will illustrate the factors of the diglossia, the impact of diglossia on the learners of Arabic (native and non native speakers) and finally the suggested solutions for this issue.

Keywords: Arabic linguistics, diglossia, bilingualism, native and non-native speakers

Procedia PDF Downloads 362

Authors: Arburim Iseni, Afrim Aliti, Nagri Rexhepi

Abstract:

This paper focuses mainly on an important aspect of student-linguistic errors. It aims to explore the nature of Albanian intermediate level or B1 students’ language errors and mistakes and attempts to trace the possible sources or causes by classifying the error samples into both inter lingual and intra lingual errors. The hypothesis that intra lingua errors may be determined or induced somehow by the native language influence seems to be confirmed by the significant number of errors found in Albanian EFL students in the Study Program of the English Language and Literature at the State University of Tetova. Findings of this study have revealed that L1 interference first and then ignorance of the English Language grammar rules constitute the main sources or causes of errors, even though carelessness cannot be ruled out. Although we have conducted our study with 300 students of intermediate or B1 level, we believe that this hypothesis would need to be confirmed by further research, maybe with a larger number of students with different levels in order to draw more steady and accurate conclusions. The analysis of the questionnaires was done according to quantitative and qualitative research methods. This study was also conducted by taking written samples on different topics from our students and then distributing them with comments to the students and University teachers as well. These questionnaires were designed to gather information among 300 students and 48 EFL teachers, all of whom teach in the Study Program of English Language and Literature at the State University of Tetova. From the analyzed written samples of the students and face-to-face interviews, we could get useful insights into some important aspects of students’ error-making and error-correction. These different research methodologies were used in order to comprise a holistic research and the findings of the questionnaires helped us to come up with some more steady solutions in order to minimize the potential gap between students and teachers.

Keywords: L1 & L2, Linguistics, Applied linguistics, SLA, Albanian EFL students and teachers, Errors and Mistakes, Students’ Assessment and Self-Assessment

Procedia PDF Downloads 451

Authors: Marta Nawrocka

Abstract:

In each of the legal proceedings, in which expert evidence is carried out, a major concern is the assessment of the evidential value of expert reports. Judicial institutions, while making decisions, rely heavily on the expert reports, because they usually do not possess 'special knowledge' from a certain fields of science which makes it impossible for them to verify the results presented in the processes. In handwriting studies, the standards of analysis are developed. They unify procedures used by experts in comparing signs and in constructing expert reports. However, the methods used by experts are usually of a qualitative nature. They rely on the application of knowledge and experience of expert and in effect give significant range of margin in the assessment. Moreover, the standards used by experts are still not very precise and the process of reaching the conclusions is poorly understood. The above-mentioned circumstances indicate that expert opinions in the field of handwriting analysis, for many reasons, may not be sufficiently reliable. It is assumed that this state of affairs has its source in a very low level of intersubjectivity of measuring scales and analysis procedures, which consist elements of this kind of analysis. Intersubjectivity is a feature of cognition which (in relation to methods) indicates the degree of consistency of results that different people receive using the same method. The higher the level of intersubjectivity is, the more reliable and credible the method can be considered. The aim of the conducted research was to determine the degree of intersubjectivity of the methods used by the experts from the scope of handwriting analysis. 30 experts took part in the study and each of them received two signatures, with varying degrees of readability, for analysis. Their task was to distinguish graphic characteristics in the signature, estimate the evidential value of the found characteristics and estimate the evidential value of the signature. The obtained results were compared with each other using the Alpha Krippendorff’s statistic, which numerically determines the degree of compatibility of the results (assessments) that different people receive under the same conditions using the same method. The estimation of the degree of compatibility of the experts' results for each of these tasks allowed to determine the degree of intersubjectivity of the studied method. The study showed that during the analysis, the experts identified different signature characteristics and attributed different evidential value to them. In this scope, intersubjectivity turned out to be low. In addition, it turned out that experts in various ways called and described the same characteristics, and the language used was often inconsistent and imprecise. Thus, significant differences have been noted on the basis of language and applied nomenclature. On the other hand, experts attributed a similar evidential value to the entire signature (set of characteristics), which indicates that in this range, they were relatively consistent.

Keywords: forensic sciences experts, handwriting analysis, inter-rater reliability, reliability of methods

Procedia PDF Downloads 123

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

The important change taking place with respect to the media and the audiovisual world in Europe needs to benefit all populations, in particular those with special needs, such as the deaf and hard-of-hearing population (SDH) and blind and partially-sighted population (AD). This recent interest in the field of audiovisual translation (AVT) can be observed in the teaching and learning of the different modes of AVT in the degree and post-degree courses at Spanish universities, which expand the interest and practice of AVT linguistic accessibility. We present a research project led at the UCM which consists of the compilation of AVT activities for teaching purposes and tries to analyze the creation and reception of SDH and AD: the AVLA Project (Audiovisual Learning Archive), which includes audiovisual materials carried out by the university students on different AVT modes and evaluations from the blind and deaf informants. In this study, we present the materials created by the students. A group of the deaf and blind population has been in charge of testing the student's SDH and AD corpus of audiovisual materials through some questionnaires used to evaluate the students’ production. These questionnaires include information about the reception of the subtitles and the audio descriptions from linguistic and technical points of view. With all the materials compiled in the research project, a corpus with both the students’ production and the recipients’ evaluations is being compiled: the CALING (Corpus de Accesibilidad Lingüística) corpus. Preliminary results will be presented with respect to those aspects, difficulties, and deficiencies in the SDH and AD included in the corpus, specifically with respect to the length of subtitles, the position of the contextual information on the screen, and the text included in the audio descriptions and tone of voice used. These results may suggest some changes and improvements in the quality of the SDH and AD analyzed. In the end, demand for the teaching and learning of AVT and linguistic accessibility at a university level and some important changes in the norms which regulate SDH and AD nationally and internationally will be suggested.

Keywords: audiovisual translation, corpus linguistics, linguistic accessibility, teaching

Procedia PDF Downloads 47

Authors: Yuri Bizzoni, Marianne Reboul

Abstract:

Our program compares French and Italian translations of Homer’s Odyssey, from the XVIth to the XXth century. We focus on the third point, showing how distributional semantics systems can be used both to improve alignment between different French translations as well as between the Greek text and a French translation. Although we focus on French examples, the techniques we display are completely language independent.

Keywords: classical receptions, computational linguistics, distributional semantics, Homeric poems, machine translation, translation studies, text alignment

Procedia PDF Downloads 401

Authors: Xin Wang, Munkbayar Munkhjargal, Kumiko Miyajima, Takahiro Arakawa, Kohji Mitsubayashi

Abstract:

The measurement of gaseous ethanol plays an important role of evaluation of alcohol metabolic capacity in clinical and forensic analysis. A 2-dimensional visualization system for gaseous ethanol was constructed and tested in visualization of breath and transdermal alcohol. We demonstrated breath ethanol measurement using developed high-sensitive visualization system. The concentration of breath ethanol calculated with the imaging signal was significantly different between the volunteer subjects of ALDH2 (+) and (-).

Keywords: breath ethanol, ethnaol imaging, biochemical luminescence, alcohol metabolism

Procedia PDF Downloads 319

Authors: Gaelle Candel, David Naccache

Abstract:

t-SNE is an embedding method that the data science community has widely used. It helps two main tasks: to display results by coloring items according to the item class or feature value; and for forensic, giving a first overview of the dataset distribution. Two interesting characteristics of t-SNE are the structure preservation property and the answer to the crowding problem, where all neighbors in high dimensional space cannot be represented correctly in low dimensional space. t-SNE preserves the local neighborhood, and similar items are nicely spaced by adjusting to the local density. These two characteristics produce a meaningful representation, where the cluster area is proportional to its size in number, and relationships between clusters are materialized by closeness on the embedding. This algorithm is non-parametric. The transformation from a high to low dimensional space is described but not learned. Two initializations of the algorithm would lead to two different embeddings. In a forensic approach, analysts would like to compare two or more datasets using their embedding. A naive approach would be to embed all datasets together. However, this process is costly as the complexity of t-SNE is quadratic and would be infeasible for too many datasets. Another approach would be to learn a parametric model over an embedding built with a subset of data. While this approach is highly scalable, points could be mapped at the same exact position, making them indistinguishable. This type of model would be unable to adapt to new outliers nor concept drift. This paper presents a methodology to reuse an embedding to create a new one, where cluster positions are preserved. The optimization process minimizes two costs, one relative to the embedding shape and the second relative to the support embedding’ match. The embedding with the support process can be repeated more than once, with the newly obtained embedding. The successive embedding can be used to study the impact of one variable over the dataset distribution or monitor changes over time. This method has the same complexity as t-SNE per embedding, and memory requirements are only doubled. For a dataset of n elements sorted and split into k subsets, the total embedding complexity would be reduced from O(n²) to O(n²=k), and the memory requirement from n² to 2(n=k)², which enables computation on recent laptops. The method showed promising results on a real-world dataset, allowing to observe the birth, evolution, and death of clusters. The proposed approach facilitates identifying significant trends and changes, which empowers the monitoring high dimensional datasets’ dynamics.

Keywords: concept drift, data visualization, dimension reduction, embedding, monitoring, reusability, t-SNE, unsupervised learning

Procedia PDF Downloads 112

Authors: H. Imad, Y. Cheah, O. Aamera

Abstract:

The aims of this research are to study the mitochondrial non-coding region by using the Sanger sequencing technique and establish the degree of variation characteristics of a fragment. FTA® Technology (FTA™ paper DNA extraction) utilized to extract DNA. A portion of a non-coding region encompassing positions 37 to 340 amplified in accordance with the Anderson reference sequence. PCR products purified by EZ-10 spin column then sequenced and detected by using the ABI 3730xL DNA Analyzer. New polymorphic positions 57, 63, and 101 are described may in future be suitable sources for identification purpose. The data obtained can be used to identify variable nucleotide positions characterized by frequent occurrence most promising for identification variants.

Keywords: encompassing nucleotide positions 37 to 340, HVII, Iraq, mitochondrial DNA, polymorphism, frequency

Procedia PDF Downloads 724

Authors: B. Tirpude, V. Surwade, P. Murkey, P. Wankhade, S. Meena

Abstract:

There is no statistical data to establish variation in epiphyseal fusion in girls in central India population. This significant oversight can lead to exclusion of persons of interest in a forensic investigation. Epiphyseal fusion of proximal end of humerus in eighty females were analyzed on radiological basis to assess the range of variation of epiphyseal fusion at each age. In the study, the X ray films of the subjects were divided into three groups on the basis of degree of fusion. Firstly, those which were showing No Epiphyseal Fusion (N), secondly those showing Partial Union (PC), and thirdly those showing Complete Fusion (C). Observations made were compared with the previous studies.

Keywords: epiphyseal union, shoulder joint, proximal end of humerus

Procedia PDF Downloads 456

Authors: Anželika Teresė

Abstract:

In order to solve issues in sign language linguistics, address matters pertaining to maintaining high quality of sign language (SL) translation, contribute to dispelling misconceptions about SL and deaf people, and raise awareness and understanding of the deaf community heritage, this presentation discusses literature in Lithuanian Sign Language (LSL) and inherent metaphors that are created by using the phonological parameter –handshape, location, movement, palm orientation and nonmanual features. The study covered in this presentation is twofold, involving both the micro-level analysis of metaphors in terms of phonological parameters as a sub-lexical feature and the macro-level analysis of the poetic context. Cognitive theories underlie research of metaphors in sign language literature in a range of SL. The study follows this practice. The presentation covers the qualitative analysis of 34 pieces of LSL literature. The analysis employs ELAN software widely used in SL research. The target is to examine how specific types of each phonological parameter are used for the creation of metaphors in LSL literature and what metaphors are created. The results of the study show that LSL literature employs a range of metaphors created by using classifier signs and by modifying the established signs. The study also reveals that LSL literature tends to create reference metaphors indicating status and power. As the study shows, LSL poets metaphorically encode status by encoding another meaning in the same sign, which results in creating double metaphors. The metaphor of identity has been determined. Notably, the poetic context has revealed that the latter metaphor can also be identified as a metaphor for life. The study goes on to note that deaf poets create metaphors related to the importance of various phenomena significance of the lyrical subject. Notably, the study has allowed detecting locations, nonmanual features and etc., never mentioned in previous SL research as used for the creation of metaphors.

Keywords: Lithuanian sign language, sign language literature, sign language metaphor, metaphor at the phonological level, cognitive linguistics

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Huixia Shi, Can Hu, Jun Zhu, Hongling Guo, Haiyan Li, Hongyan Du

Abstract:

The identification of human body fluids during forensic investigations is a critical step to determine key details, and present strong evidence to testify criminal in a case. With the popularity of DNA and improved detection technology, the potential question must be revolved that whether the suspect’s DNA derived from saliva or semen, menstrual or peripheral blood, how to identify the red substance or aged blood traces on the spot is blood; How to determine who contribute the right one in mixed stains. In recent years, molecular approaches have been developing increasingly on mRNA, miRNA, DNA methylation and microbial markers, but appear expensive, time-consuming, and destructive disadvantages. Physicochemical methods are utilized frequently such us scanning electron microscopy/energy spectroscopy and X-ray fluorescence and so on, but results only showing one or two characteristics of body fluid itself and that out of working in unknown or mixed body fluid stains. This paper focuses on using chemistry methods Raman spectroscopy and matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry to discriminate species of peripheral blood, menstrual blood, semen, saliva, vaginal secretions, urine or sweat. Firstly, non-destructive, confirmatory, convenient and fast Raman spectroscopy method combined with more accurate matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry method can totally distinguish one from other body fluids. Secondly, 11 spectral signatures and specific metabolic molecules have been obtained by analysis results after 70 samples detected. Thirdly, Raman results showed peripheral and menstrual blood, saliva and vaginal have highly similar spectroscopic features. Advanced statistical analysis of the multiple Raman spectra must be requested to classify one to another. On the other hand, it seems that the lactic acid can differentiate peripheral and menstrual blood detected by matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry, but that is not a specific metabolic molecule, more sensitivity ones will be analyzed in a forward study. These results demonstrate the great potential of the developed chemistry methods for forensic applications, although more work is needed for method validation.

Keywords: body fluids, identification, Raman spectroscopy, matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry

Procedia PDF Downloads 97

Authors: Giovana Perini-Loureiro

Abstract:

The purpose of this research was to identify whether the nominalizations terminating in -TION in the academic discourse of native English speakers contain the arguments required by their input verbs. In the perspective of functional linguistics, ideational metaphors, with nominalization as their most pervasive realization, are lexically dense, and therefore frequent in formal texts. Ideational metaphors allow the academic genre to instantiate objectification, de-personalization, and the ability to construct a chain of arguments. The valence of those nouns present in nominalizations tends to maintain the same elements of the valence from its original verbs, but these arguments are not always expressed. The initial hypothesis was that these arguments would also be present alongside the nominalizations, through anaphora or cataphora. In this study, a qualitative analysis of the occurrences of the five more frequent nominalized terminations in -TION in academic texts was accomplished, and thus a verification of the occurrences of the arguments required by the original verbs. The assembling of the concordance lines was done through COCA (Corpus of Contemporary American English). After identifying the five most frequent nominalizations (attention, action, participation, instruction, intervention), the concordance lines were selected at random to be analyzed, assuring the representativeness and reliability of the sample. It was possible to verify, in all the analyzed instances, the presence of arguments. In most instances, the arguments were not expressed, but recoverable, either in the context or in the shared knowledge among the interactants. It was concluded that the realizations of the arguments which were not expressed alongside the nominalizations are part of a continuum, starting from the immediate context with anaphora and cataphora; up to a knowledge shared outside the text, such as specific area knowledge. The study also has implications for the teaching of academic writing, especially with regards to the impact of nominalizations on the thematic and informational flow of the text. Grammatical metaphors are essential to academic writing, hence acknowledging the occurrence of its arguments is paramount to achieve linguistic awareness and the writing prestige required by the academy.

Keywords: corpus, functional linguistics, grammatical metaphors, nominalizations, academic English

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Zarine Avetisyan

Abstract:

The paradigm of Modern Linguistics incorporates disciplines which allow to analyze both language and discourse units and to demonstrate the multi-layeredness of lingo-cultural consciousness. By implementing lingo-cognitive approach to discourse and communication studies, the present paper tries to create the integral linguistic picture of the concept of joy and to analyze the lexico-semantic groups and relevant lexico-semantic variants of its realization in the context of Modern English fiction.

Keywords: concept of joy, lexico-semantic variant, semantic sign, cognition

Procedia PDF Downloads 253

Authors: Alberto Mora-Vazquez, Nelly Paulina Trejo Guzmán

Abstract:

This study examines the learning trajectories of twelve language teachers who were former students of a BA in applied linguistics at a Mexican state university. In particular, the study compares the social, academic and professional trajectories of two groups of teachers, six locally raised and educated ones and six repatriated ones from the U.S. Our interest in undertaking this research lies in the wide variety of students’ backgrounds we as professors in the BA program have witnessed throughout the years it has been around. Ever since the academic program started back in 2006, the student population has been made up of students whose backgrounds are highly diverse in terms of English language proficiency level, professional orientations and degree of cross-cultural awareness. Such diversity is further evidenced by the ongoing incorporation of some transnational students who have lived and studied in the United States for a significant period of time before their enrolment in the BA program. This, however, is not an isolated event as other researchers have reported this phenomenon in other TESOL-related programs of Mexican universities in the literature. Therefore, this suggests that their social and educational experiences are quite different from those of their Mexican born and educated counterparts. In addition, an informal comparison of the participation in formal teaching activities of the two groups at the beginning of their careers also suggested that significant differences in teacher training and development needs could also be identified. This issue raised questions about the need to examine the life and learning trajectories of these two groups of student teachers so as to develop an intervention plan aimed at supporting and encouraging their academic and professional advancement based on their particular needs. To achieve this goal, the study makes use of a combination of retrospective life-history research and the analysis of academic documents. The first approach uses interviews for data-collection. Through the use of a narrative life-history interview protocol, teachers were asked about their childhood home context, their language learning and teaching experiences, their stories of studying applied linguistics, and self-description. For the analysis of participants’ educational outcomes, a wide range of academic records, including reports of language proficiency exams results and language teacher training certificates, were used. The analysis revealed marked differences between the two groups of teachers in terms of academic and professional orientations. The locally educated teachers tended to graduate first, to look for further educational opportunities after graduation, to enter the language teaching profession earlier, and to expand their professional development options more than their peers. It is argued that these differences can be explained by their identities, which are made up of the interplay of influences such as their home context, their previous educational experiences and their cultural background. Implications for language teacher trainers and applied linguistics academic program administrators are provided.

Keywords: beginning language teachers, life-history research, Mexican context, transnational students

Procedia PDF Downloads 396

Authors: Oláh Gál Róbert, Veress Bágyi Ibolya

Abstract:

The scientific public has relatively little knowledge about the Hungarian János Bolyai, one of the greatest thinkers of all times. Few people know that apart from being the founder of the non-Euclidean geometry he was also interested in sociology, philosophy, epistemology and linguistics. According to the renowned Hungarian psychoanalytic Imre Hermann, who lives in France, János Bolyai was mentally deranged. However, this is incorrect. The present article intends to prove that he was completely sane until the moment of his death.

Keywords: Imre Hermann, insane, János Bolyai, mathematics, non-Euclidean geometry, psyphoanalytic

Procedia PDF Downloads 457

Authors: Esther Mafunda, Simbarashe Muparangi

Abstract:

The present paper tests the applicability of the Regression Hypothesis on the pathological language dissolution of a Shona male adult with Broca’s aphasia. It particularly assesses the prediction of the Regression Hypothesis, which states that the process according to which language is forgotten will be the reversal of the process according to which it will be acquired. The main aim of the paper is to find out whether mirror symmetries between L1 acquisition and L1 dissolution of tense in Shona and, if so, what might cause these regression patterns. The paper also sought to highlight the practical contributions that Linguistic theory can make to solving language-related problems. Data was collected from a 46-year-old male adult with Broca’s aphasia who was receiving speech therapy at St Giles Rehabilitation Centre in Harare, Zimbabwe. The primary data elicitation method was experimental, using the probe technique. The TART (Test for Assessing Reference Time) Shona version in the form of sequencing pictures was used to access tense by Broca’s aphasic and 3.5-year-old child. Using the SPSS (Statistical Package for Social Studies) and Excel analysis, it was established that the use of the future tense was impaired in Shona Broca’s aphasic whilst the present and past tense was intact. However, though the past tense was intact in the male adult with Broca’s aphasic, a reference to the remote past was made. The use of the future tense was also found to be difficult for the 3,5-year-old speaking child. No difficulties were encountered in using the present and past tenses. This means that mirror symmetries were found between L1 acquisition and L1 dissolution of tense in Shona. On the basis of the results of this research, it can be concluded that the use of tense in a Shona adult with Broca’s aphasia supports the Regression Hypothesis. The findings of this study are important in terms of speech therapy in the context of Zimbabwe. The study also contributes to Bantu linguistics in general and to Shona linguistics in particular. Further studies could also be done focusing on the rest of the Bantu language varieties in terms of aphasia.

Keywords: Broca’s Aphasia, regression hypothesis, Shona, language dissolution

Procedia PDF Downloads 58

Authors: Tapiwa Shumba

Abstract:

The right to fairness and access to appeals and reviews enshrined under the South African Constitution seeks to ensure that justice is served. In essence, the constitution and the law have put in place mechanisms to ensure that a miscarriage of justice through wrongful convictions does not occur. However, once convicted and sentenced on appeal the procedural safeguards seem to resign as if to say, the accused has met his fate. The challenge with this construction is that even within an ideally perfect legal system wrongful convictions would still occur. Therefore, it is not so much of the failings of a legal system that demand attention but mechanisms to redress the results of such failings where evidence becomes available that a wrongful conviction occurred. In this context, this paper looks at the South African criminal procedural mechanisms for litigating innocence post-conviction. The discussion focuses on the role of section 327 of the South African Criminal Procedure Act and its apparent shortcomings in providing an avenue for victims of miscarriages to litigate their innocence by adducing new evidence at any stage during their wrongful incarceration. By looking at developments in other jurisdiction such as the United Kingdom, where South African criminal procedure draws much of its history, and the North Carolina example which in itself was inspired by the UK Criminal Cases Review Commission, this paper is able to make comparisons and draw invaluable lessons for the South African criminal justice system. Lessons from these foreign jurisdictions show that South African post-conviction criminal procedures need reform in line with constitutional values of human dignity, equality before the law, openness and transparency. The paper proposes an independent review of the current processes to assess the current post-conviction procedures under section 327. The review must look into the effectiveness of the current system and how it can be improved in line with new substantive legal provisions creating access to DNA evidence for post-conviction exonerations. Although the UK CCRC body should not be slavishly followed, its operations and the process leading to its establishment certainly provide a good point of reference and invaluable lessons for the South African criminal justice system seeing that South African law on this aspect has generally followed the English approach except that current provisions under section 327 are a mirror of the discredited system of the UK’s previous dispensation. A new independent mechanism that treats innocent victims of the criminal justice system with dignity away from the current political process is proposed to enable the South African criminal justice to benefit fully from recent and upcoming advances in science and technology.

Keywords: innocence, forensic law, post-conviction remedies, South African criminal justice system, wrongful conviction

Procedia PDF Downloads 212

Authors: Georgios Alexandropoulos

Abstract:

The purpose of this study is to examine the historical text of Alexiad by Anna Comnena using computational tools for the extraction of lexical bundles containing the name of her father, Alexius Comnenus. For this reason, in this research we apply corpus linguistics techniques for the automatic extraction of lexical bundles and through them we will draw conclusions about how these lexical bundles serve her support provided to her father.

Keywords: lexical bundles, computational literature, critical discourse analysis, Alexiad

Procedia PDF Downloads 592

Authors: Michelle Rippy

Abstract:

Medicolegal death investigation historically is a field that does not receive much research attention or advancement, as all of the subjects are deceased. Public health threats, drug epidemics and contagious diseases are typically recognized in decedents first, with thorough and accurate death investigations able to assist in epidemiology research and prevention programs. One vital component of medicolegal death investigation is determining the decedent’s time of death. An accurate time of death can assist in corroborating alibies, determining sequence of death in multiple casualty circumstances and provide vital facts in civil situations. Popular television portrays an unrealistic forensic ability to provide the exact time of death to the minute for someone found deceased with no witnesses present. The actuality of unattended decedent time of death determination can generally only be narrowed to a 4-6 hour window. In the mid- to late-20th century, liver temperatures were an invasive action taken by death investigators to determine the decedent’s core temperature. The core temperature was programmed into an equation to determine an approximate time of death. Due to many inconsistencies with the placement of the thermometer and other variables, the accuracy of the liver temperatures was dispelled and this once common place action lost scientific support. Currently, medicolegal death investigators utilize three major after death or post-mortem changes at a death scene. Many factors are considered in the subjective determination as to the time of death, including the cooling of the decedent, stiffness of the muscles, release of blood internally, clothing, ambient temperature, disease and recent exercise. Current research is utilizing non-invasive hospital grade tympanic thermometers to measure the temperature in the each of the decedent’s ears. This tool can be used at the scene and in conjunction with scene indicators may provide a more accurate time of death. The research is significant and important to investigations and can provide an area of accuracy to a historically inaccurate area, considerably improving criminal and civil death investigations. The goal of the research is to provide a scientific basis to unwitnessed deaths, instead of the art that the determination currently is. The research is currently in progress with expected termination in December 2018. There are currently 15 completed case studies with vital information including the ambient temperature, decedent height/weight/sex/age, layers of clothing, found position, if medical intervention occurred and if the death was witnessed. This data will be analyzed with the multiple variables studied and available for presentation in January 2019.

Keywords: algor mortis, forensic pathology, investigations, medicolegal, time of death, tympanic

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Andrea Musumeci

Abstract:

General theory of translation has suffered the lack of a homogeneous academic dialect, a holistic methodology to account for the diversity of factors involved in the discipline. An underlying pattern amongst theories of translation belonging to different periods and schools has been identified. Such pattern, which is linguistics oriented, could play a role towards unified academic and professional environments, both in terms of research and as a professional category. The implementation of such an approach has also led to a critique of the concept of equivalence, as being not the best of ways to account for translating phenomena.

Keywords: optimal, translating, research translation theory, methodology, descriptive analysis

Procedia PDF Downloads 588

Authors: Irene Yi

Abstract:

Machine learning, natural language processing, and neural network models of language are becoming more and more prevalent in the fields of technology and linguistics today. Training data for machines are at best, large corpora of human literature and at worst, a reflection of the ugliness in society. Computational linguistics is a growing field dealing with such issues of data collection for technological development. Machines have been trained on millions of human books, only to find that in the course of human history, derogatory and sexist adjectives are used significantly more frequently when describing females in history and literature than when describing males. This is extremely problematic, both as training data, and as the outcome of natural language processing. As machines start to handle more responsibilities, it is crucial to ensure that they do not take with them historical sexist and misogynistic notions. This paper gathers data and algorithms from neural network models of language having to deal with syntax, semantics, sociolinguistics, and text classification. Computational analysis on such linguistic data is used to find patterns of misogyny. Results are significant in showing the existing intentional and unintentional misogynistic notions used to train machines, as well as in developing better technologies that take into account the semantics and syntax of text to be more mindful and reflect gender equality. Further, this paper deals with the idea of non-binary gender pronouns and how machines can process these pronouns correctly, given its semantic and syntactic context. This paper also delves into the implications of gendered grammar and its effect, cross-linguistically, on natural language processing. Languages such as French or Spanish not only have rigid gendered grammar rules, but also historically patriarchal societies. The progression of society comes hand in hand with not only its language, but how machines process those natural languages. These ideas are all extremely vital to the development of natural language models in technology, and they must be taken into account immediately.

Keywords: computational analysis, gendered grammar, misogynistic language, neural networks

Procedia PDF Downloads 88

Authors: Maryam Ramezankhani

Abstract:

The present research tries to study the possibility of formalizing the sense relation of hyponymy. It applied mathematical tools and also uses mathematical logic concepts especially those from propositional logic. In order to do so, firstly, it goes over the definitions of hyponymy presented in linguistic dictionaries and semantic textbooks. Then, it introduces a formal translation of the sense relation of hyponymy. Lastly, it examines the efficiency of the suggested formula by some examples of natural language.

Keywords: sense relations, hyponymy, formalizing, words’ sense relation, formalizing sense relations

Procedia PDF Downloads 204

Authors: Michel Kulhandjian, Dimitris A. Pados

Abstract:

The objective of this work is to develop a theoretical framework for reliable digital recording system identification from digital audio files alone, for forensic purposes. A digital recording system consists of a microphone and a digital sound processing card. We view the cascade as a system of unknown transfer function. We expect same manufacturer and model microphone-sound card combinations to have very similar/near identical transfer functions, bar any unique manufacturing defect. Input voice (or other) signals are modeled as non-stationary processes. The technical problem under consideration becomes blind deconvolution with non-stationary inputs as it manifests itself in the specific application of digital audio recording equipment classification.

Keywords: blind system identification, audio fingerprinting, blind deconvolution, blind dereverberation

Procedia PDF Downloads 277

Authors: Mokopane Charles Marakalala

Abstract:

Research shows that mobile fraud has grown exponentially in South Africa during the lockdown caused by the COVID-19 pandemic. According to the South African Banking Risk Information Centre (SABRIC), fraudulent online banking and transactions resulted in a sharp increase in cybercrime since the beginning of the lockdown, resulting in a huge loss to the banking industry in South Africa. While the Financial Intelligence Centre Act, 38 of 2001, regulate financial transactions, it is evident that criminals are making use of technology to their advantage. Money-laundering ranks among the major crimes, not only in South Africa but worldwide. This paper focuses on the impact of biometric-based solutions in combatting mobile fraud at the South African Risk Information. SABRIC had the challenges of a successful mobile fraud; cybercriminals could hijack a mobile device and use it to gain access to sensitive personal data and accounts. Cybercriminals are constantly looting the depths of cyberspace in search of victims to attack. Millions of people worldwide use online banking to do their regular bank-related transactions quickly and conveniently. This was supported by the SABRIC, who regularly highlighted incidents of mobile fraud, corruption, and maladministration in SABRIC, resulting in a lack of secure their banking online; they are vulnerable to falling prey to fraud scams such as mobile fraud. Criminals have made use of digital platforms since the development of technology. In 2017, 13 438 instances involving banking apps, internet banking, and mobile banking caused the sector to suffer gross losses of more than R250,000,000. The final three parties are forced to point fingers at one another while the fraudster makes off with the money. A non-probability sampling (purposive sampling) was used in selecting these participants. These included telephone calls and virtual interviews. The results indicate that there is a relationship between remote online banking and the increase in money-laundering as the system allows transactions to take place with limited verification processes. This paper highlights the significance of considering the development of prevention mechanisms, capacity development, and strategies for both financial institutions as well as law enforcement agencies in South Africa to reduce crime such as money-laundering. The researcher recommends that strategies to increase awareness for bank staff must be harnessed through the provision of requisite training and to be provided adequate training.

Keywords: biometric-based solution, investigation, cybercrime, forensic investigation, fraud, combatting

Procedia PDF Downloads 60

Authors: Kevin Klein-Cardeña

Abstract:

For Julia Kristeva, contra Lacan, the instinctive body refuses to go away within discourse. Neither is the pre-Oedipal stage of maternal fusion vanquished by the emergence of language and with it, the law of the father. On the contrary, Kristeva argues, the pre-symbolic ambivalently haunts the society of speech, simultaneously animating and threatening the very foundations of signification. Kristeva invents the term “the semiotic” to refer to this continual breaking-through of the material unconscious onto the scene of meaning. This presentation examines Kristeva’s semiotic as a theoretical gesture that itself is a disruption of discourse, re-presenting the ‘return of the repressed’ body in theory—-the breaking-through of the unconscious onto the science of meaning. Faced with linguistic theories concerned with abstract sign-systems as well as Lacanian doctrine privileging the linguistic sign unequivocally over the bodily drive, Kristeva’s theoretical corpus issues the message of a psychic remainder that disrupts with a view toward replenishing theoretical accounts of language and sense. Reviewing Semiotic challenge across these two levels (the sense and science of language), the presentation suggests that Kristeva’s offerings constitute a coherent gestalt, providing an account of the feminist nature of her dual intervention. In contrast to other feminist critiques, Kristeva’s gesture hinges on its restoration of the maternal contribution to subjectivity. Against the backdrop of ‘phallogocentric’ and ‘necrophilic’ theories that strip language of a subject and strip the subject of a body, Kristeva recasts linguistic study through a metaphor of life and birthing. Yet the semiotic fragments the subject it produces, dialoguing with an unconscious curtailed by but also exceeding the symbolic order of signification. Linguistics, too, becomes fragmented in the same measure as it is more meaningfully renewed by its confrontation with the semiotic body. It is Kristeva’s own body that issues this challenge, on both sides of the boundary between the theory and the theorized. The Semiotic becomes comprehensible as a project unified by its concern to disrupt and rehabilitate language, the subject, and the scholarly discourses that treat them.

Keywords: Julia kristeva, the Semiotic, french feminism, psychoanalysic theory, linguistics

Procedia PDF Downloads 38