Search results for: foreign language teaching
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 6945

Search results for: foreign language teaching

4125 Investigating the Body Paragraphs of English as a Second Language Students' English Academic Essays: Genre Analysis and Needs Analysis

Authors: Chek K. Loi

Abstract:

The present study has two objectives. Firstly, it investigates the rhetorical strategies employed in the body paragraphs of ESL (English as a Second Language) undergraduate students’ English academic essays. Peacock’s (2002) model of the discussion section was used as the starting points in this study to investigate the rhetorical moves employed in the data. Secondly, it investigates the writing problems as perceived by these ESL students through an interview. Interview responses serve as accompanying data to the move analysis. Apart from this, students’ English academic writing problems are diagnosed. The findings have pedagogical implications in an EAP (English for Academic Purposes) classroom.

Keywords: academic essays, move analysis, pedagogical implication, rhetorical strategies

Procedia PDF Downloads 269
4124 A Developmental Study of the Flipped Classroom Approach on Students’ Learning in English Language Modules in British University in Egypt

Authors: A. T. Zaki

Abstract:

The flipped classroom approach as a mode of blended learning was formally introduced to students of the English language modules at the British University in Egypt (BUE) at the start of the academic year 2015/2016. This paper aims to study the impact of the flipped classroom approach after three semesters of implementation. It will restrict itself to the examination of students’ achievement rates, student satisfaction, and how different student cohorts have benefited differently from the flipped practice. The paper concludes with recommendations of how the experience can be further developed.

Keywords: achievement rates, developmental experience, Egypt, flipped classroom, higher education, student cohorts, student satisfaction

Procedia PDF Downloads 251
4123 Problems in English into Thai Translation Normally Found in Thai University Students

Authors: Anochao Phetcharat

Abstract:

This research aims to study problems of translation basic knowledge, particularly from English into Thai. The researcher used 38 2nd-year non-English speaking students of Suratthani Rajabhat University as samples. The samples were required to translate an A4-sized article from English into Thai assigned as a part of BEN0202 Translation for Business, a requirement subject for Business English Department, which was also taught by the researcher. After completion of the translation, numerous problems were found and the research grouped them into 4 major types. The normally occurred problems in English-Thai translation works are the lack of knowledge in terms of parts of speech, word-by-word translation employment, misspellings as well as the poor knowledge in English language structure. However, this research is currently under the process of data analysis and shall be completed by the beginning of August. The researcher, nevertheless, predicts that all the above-mentioned problems, will support the researcher’s hypothesizes, that are; 1) the lack of knowledge in terms of parts of speech causes the mistranslation problem; 2) employing word-by-word translation technique hugely results in the mistranslation problem; 3) misspellings yields the mistranslation problem; and 4) the poor knowledge in English language structure also brings about translation errors. The research also predicts that, of all the aforementioned problems, the following ones are found the most, respectively: the poor knowledge in English language structure, word-by-word translation employment, the lack of knowledge in terms of parts of speech, and misspellings.

Keywords: problem, student, Thai, translation

Procedia PDF Downloads 432
4122 Doctor-Patient Interaction in an L2: Pragmatic Study of a Nigerian Experience

Authors: Ayodele James Akinola

Abstract:

This study investigated the use of English in doctor-patient interaction in a university teaching hospital from a southwestern state in Nigeria with the aim of identifying the role of communication in an L2, patterns of communication, discourse strategies, pragmatic acts, and contexts that shape the interaction. Jacob Mey’s Pragmatic Acts notion complemented with Emanuel and Emanuel’s model of doctor-patient relationship provided the theoretical standpoint. Data comprising 7 audio-recorded doctors-patient interactions were collected from a University Hospital in Oyo state, Nigeria. Interactions involving the use of English language were purposefully selected. These were supplemented with patients’ case notes and interviews conducted with doctors. Transcription was patterned alongside modified Arminen’s notations of conversation analysis. In the study, interaction in English between doctor and patients has the preponderance of direct-translation, code-mixing and switching, Nigerianism and use of cultural worldviews to express medical experience. Irrespective of these, three patterns communication, namely the paternalistic, interpretive, and deliberative were identified. These were exhibited through varying discourse strategies. The paternalistic model reflected slightly casual conversational conventions and registers. These were achieved through the pragmemic activities of situated speech acts, psychological and physical acts, via patients’ quarrel-induced acts, controlled and managed through doctors’ shared situation knowledge. All these produced empathising, pacifying, promising and instructing practs. The patients’ practs were explaining, provoking, associating and greeting in the paternalistic model. The informative model reveals the use of adjacency pairs, formal turn-taking, precise detailing, institutional talks and dialogic strategies. Through the activities of the speech, prosody and physical acts, the practs of declaring, alerting and informing were utilised by doctors, while the patients exploited adapting, requesting and selecting practs. The negotiating conversational strategy of the deliberative model featured in the speech, prosody and physical acts. In this model, practs of suggesting, teaching, persuading and convincing were utilised by the doctors. The patients deployed the practs of questioning, demanding, considering and deciding. The contextual variables revealed that other patterns (such as phatic and informative) are also used and they coalesced in the hospital within the situational and psychological contexts. However, the paternalistic model was predominantly employed by doctors with over six years in practice, while the interpretive, informative and deliberative models were found among registrar and others below six years of medical practice. Doctors’ experience, patients’ peculiarities and shared cultural knowledge influenced doctor-patient communication in the study.

Keywords: pragmatics, communication pattern, doctor-patient interaction, Nigerian hospital situation

Procedia PDF Downloads 172
4121 Between the ‘Principle of Hope’ and ‘Spiritual Booze’: An Analysis of Religious Themes in the Language Used by the Russian Marxists

Authors: George Bocean

Abstract:

In the mainstream academic spheres of thought, there is a tendency to associate the writings of Russian Marxists as being constantly against the practice of religion itself. Such arguments mainly stem from how the attitude of the Russian Marxists, specifically the Bolsheviks, towards the concept of religion supposedly originates from its own Marxist ideology. Although Marxism is critical of religion as an institution, the approach that Marxism would have on the question of religion is not as clear. Such aspect is specifically observed in the use of language of major leading Russian Marxist figures, such as Lenin and Trotsky, throughout the early 20th century, where the use of religious metaphors was widely used in their philosophical writings and speeches, as well as in propaganda posters of general left-wing movements in Russia as a whole. The methodology of the research will consist of a sociolinguistic and sociology of language approach within a sociohistorical framework of late Tsarist and early Soviet Russia, 1905-1926. The purpose of such approaches are not simply to point out the religious metaphors used in the writings and speeches of Marxists in Russia, but rather in order to analyse how the use of such metaphors represent an important socio-political connection with the context of Russia at the time. In other words, the use of religious metaphors was not only more akin to Russian culture at the time, but this also resonated and was more familiar with the conditions of the working class and peasantry. An example in this study can be observed in the writings of Lenin, where the theme of chudo (miracle) is often mentioned in his writings, and such a word is commonly associated with an idealist philosophy rather than a materialist one, which represents a common theme in Russian culture in regards to the principle of hope for a better life. A further and even more obvious example is Trotsky’s writings about how the revolution of 1905 “would be revived”, which not only resonates with the theme of resurrection, but also prophesises the “second coming” of a future revolution. Such metaphors are important in the writings of such authors, as they simultaneously contain Marxist ideas, as well as religious themes. In doing this research, this paper will demonstrate two aspects. Firstly, the paper will analyse the use of the metaphors by Russian Marxists as a whole in regards to a socio-political and ideological perspectives akin to those of Marxism. Secondly, it will also demonstrate the role that such metaphors have in regards to their impact on the left-wing movements within Russia itself, as well as their relation to the working class and peasantry of Russia within the historical context.

Keywords: language and politics, Marxism, Russian history, social history, sociology of language

Procedia PDF Downloads 134
4120 Public Debt and Fiscal Stability in Nigeria

Authors: Abdulkarim Yusuf

Abstract:

Motivation: The Nigerian economy has seen significant macroeconomic instability, fuelled mostly by an overreliance on fluctuating oil revenues. The rising disparity between tax receipts and government spending in Nigeria necessitates government borrowing to fund the anticipated pace of economic growth. Rising public debt and fiscal sustainability are limiting the government's ability to invest in key infrastructure that promotes private investment and growth in Nigeria. Objective: This paper fills an empirical research vacuum by examining the impact of public debt on fiscal sustainability in Nigeria, given the significance of fiscal stability in decreasing poverty and the constraints that an unsustainable debt burden imposes on it. Data and method: Annual time series data covering the period 1980 to 2022 exposed to conventional and structural breaks stationarity tests and the Autoregressive Distributed Lag estimation approach were adopted for this study. Results: The results reveal that domestic debt stock, debt service payment, foreign reserve stock, exchange rate, and private investment all had a major adverse effect on fiscal stability in the long and short run, corroborating the debt overhang and crowding-out hypothesis. External debt stock, prime lending rate, and degree of trade openness, which boosted fiscal stability in the long run, had a major detrimental effect on fiscal stability in the short run, whereas foreign direct investment inflows had an important beneficial impact on fiscal stability in both the long and short run. Implications: The results indicate that fiscal measures that inspire domestic resource mobilization, sustainable debt management techniques, and dependence on external debt to boost deficit financing will improve fiscal stability and drive growth.

Keywords: ARDL co-integration, debt overhang, debt servicing, fiscal stability, public debt

Procedia PDF Downloads 49
4119 Fostering Inclusive Learning: The Role of Intercultural Communication in Multilingual Primary Education

Authors: Ozge Yalciner

Abstract:

Intercultural communication is crucial in the education of multilingual learners in primary grades, significantly influencing their academic and social development. This study explores how intercultural communication intersects with multilingual education, highlighting the importance of culturally responsive teaching practices. It addresses the challenges and opportunities presented by diverse linguistic backgrounds and proposes strategies for creating inclusive and supportive learning environments. The research emphasizes the need for teacher training programs that equip educators with the skills to recognize and address cultural differences, thereby enhancing student engagement and participation. This study was completed in an elementary school in a city in the Midwest, USA. The data was collected through observations and interviews with students and teachers. It discusses the integration of multicultural perspectives in curricula and the promotion of language diversity as an asset. Peer interactions and collaborative learning are highlighted as crucial for developing intercultural competence among young learners. The findings suggest that meaningful intercultural communication fosters a sense of belonging and mutual respect, leading to improved educational outcomes for multilingual students. Prioritizing intercultural communication in primary education is essential for supporting the linguistic and cultural identities of multilingual learners. By adopting inclusive pedagogical approaches and fostering an environment of cultural appreciation, educators can better support their students' academic success and personal growth.

Keywords: diversity, intercultural communication, multilingual learners, primary grades

Procedia PDF Downloads 30
4118 Environmental Teachers’ Perceptions about Science-Technology-Society (STS) Education

Authors: Christiana Fwenji Zumyil, Toma Maina Antip

Abstract:

Environmental Science subject is currently not an independent subject taught in secondary schools in Nigeria like Biology, Agricultural Science, Chemistry, Geography and other subjects that students take final exams (West Africa Examination Council, WAEC, National Examination Council, NEC, National Board for Technical Education, NABTED)., on it but its elements/topics/contents are integrated into the curriculum of the subjects mentioned, and because of that, it becomes difficult to know what should be taught and how it should be taught. Currently, it is still difficult to implement student-centered strategies in the classroom. Through this study, we sought to diagnose the difficulties, advantages and perceptions that Environmental Teachers experience when conceiving and implementing Science-Technology-Society (STS) strategies in SS2 classes at the Secondary Education level. Four semi-structured interviews were conducted with Secondary School Environmental Teachers. Despite the difficulties found, the advantages, the motivation and the involvement of the students that this teaching perspective enables to lead the teacher to continue developing and implementing STS strategies in the classroom.

Keywords: environment, science, technology, society, science-technology-society, science education, secondary teaching

Procedia PDF Downloads 91
4117 A BERT-Based Model for Financial Social Media Sentiment Analysis

Authors: Josiel Delgadillo, Johnson Kinyua, Charles Mutigwe

Abstract:

The purpose of sentiment analysis is to determine the sentiment strength (e.g., positive, negative, neutral) from a textual source for good decision-making. Natural language processing in domains such as financial markets requires knowledge of domain ontology, and pre-trained language models, such as BERT, have made significant breakthroughs in various NLP tasks by training on large-scale un-labeled generic corpora such as Wikipedia. However, sentiment analysis is a strong domain-dependent task. The rapid growth of social media has given users a platform to share their experiences and views about products, services, and processes, including financial markets. StockTwits and Twitter are social networks that allow the public to express their sentiments in real time. Hence, leveraging the success of unsupervised pre-training and a large amount of financial text available on social media platforms could potentially benefit a wide range of financial applications. This work is focused on sentiment analysis using social media text on platforms such as StockTwits and Twitter. To meet this need, SkyBERT, a domain-specific language model pre-trained and fine-tuned on financial corpora, has been developed. The results show that SkyBERT outperforms current state-of-the-art models in financial sentiment analysis. Extensive experimental results demonstrate the effectiveness and robustness of SkyBERT.

Keywords: BERT, financial markets, Twitter, sentiment analysis

Procedia PDF Downloads 147
4116 Strategies by a Teaching Assistant to Support the Classroom Talk of a Child with Communication and Interaction Difficulties in Italy: A Case for Promoting Social Scaffolding Training

Authors: Lorenzo Ciletti, Ed Baines, Matt Somerville

Abstract:

Internationally, supporting staff with limited training (Teaching Assistants (TA)) has played a critical role in the education of children with special educational needs and/or disabilities (SEND). Researchers have notably illustrated that TAs support the children’s classroom tasks while teachers manage the whole class. Rarely have researchers investigated the TAs’ support for children’s participation in whole-class or peer-group talk, despite this type of “social support” playing a significant role in children’s whole-class integration and engagement with the classroom curriculum and learning. Social support seems particularly crucial for a large proportion of children with SEND, namely those with communication and interaction difficulties (e.g., autism spectrum conditions and speech impairments). This study explored TA practice and, particularly, TA social support in a rarely examined context (Italy). The Italian case was also selected as it provides TAs, known nationally as “support teachers,” with the most comprehensive training worldwide, thus potentially echoing (effective) nuanced practice internationally. Twelve hours of video recordings of a single TA and a child with communication and interaction difficulties (CID) were made. Video data was converted into frequencies of TA multidimensional support strategies, including TA social support and pedagogical assistance. TA-pupil talk oriented to children’s participation in classroom talk was also analysed into thematic patterns. These multi-method analyses were informed by social scaffolding principles: in particular, the extent to which the TA designs instruction contingently to the child’s communication and interaction difficulties and how their social support fosters the child’s highest responsibility in dealing with whole-class or peer-group talk by supplying the least help. The findings showed that the TA rarely supported the group or whole class participation of the child with CID. When doing so, the TA seemed to highly control the content and the timing of the child’s contributions to the classroom talk by a) interrupting the teacher’s whole class or group conversation to start an interaction between themselves and the child and b) reassuring the child about the correctness of their talk in private conversations and prompting them to raise their hand and intervene in the whole-class talk or c) stopping the child from contributing to the whole-class or peer-group talk when incorrect. The findings are interpreted in terms of their theoretical relation to scaffolding. They have significant implications for promoting social scaffolding in TA training in Italy and elsewhere.

Keywords: children with communication and interaction difficulties, children with special educational needs and/or disabilities, social scaffolding, teaching assistants, teaching practice, whole-class talk participation

Procedia PDF Downloads 89
4115 Teaching Translation in Brazilian Universities: A Study about the Possible Impacts of Translators’ Comments on the Cyberspace about Translator Education

Authors: Erica Lima

Abstract:

The objective of this paper is to discuss relevant points about teaching translation in Brazilian universities and the possible impacts of blogs and social networks to translator education today. It is intended to analyze the curricula of Brazilian translation courses, contrasting them to information obtained from two social networking groups of great visibility in the area concerning essential characteristics to become a successful profession. Therefore, research has, as its main corpus, a few undergraduate translation programs’ syllabuses, as well as a few postings on social networks groups that specifically share professional opinions regarding the necessity for a translator to obtain a degree in translation to practice the profession. To a certain extent, such comments and their corresponding responses lead to the propagation of discourses which influence the ideas that aspiring translators and recent graduates end up having towards themselves and their undergraduate courses. The postings also show that many professionals do not have a clear position regarding the translator education; while refuting it, they also encourage “free” courses. It is thus observed that cyberspace constitutes, on the one hand, a place of mobilization of people in defense of similar ideas. However, on the other hand, it embodies a place of tension and conflict, in view of the fact that there are many participants and, as in any other situation of interlocution, disagreements may arise. From the postings, aspects related to professionalism were analyzed (including discussions about regulation), as well as questions about the classic dichotomies: theory/practice; art/technique; self-education/academic training. As partial result, the common interest regarding the valorization of the profession could be mentioned, although there is no consensus on the essential characteristics to be a good translator. It was also possible to observe that the set of socially constructed representations in the group reflects characteristics of the world situation of the translation courses (especially in some European countries and in the United States), which, in the first instance, does not accurately reflect the Brazilian idiosyncrasies of the area.

Keywords: cyberspace, teaching translation, translator education, university

Procedia PDF Downloads 382
4114 Entropy in a Field of Emergence in an Aspect of Linguo-Culture

Authors: Nurvadi Albekov

Abstract:

Communicative situation is a basis, which designates potential models of ‘constructed forms’, a motivated basis of a text, for a text can be assumed as a product of the communicative situation. It is within the field of emergence the models of text, that can be potentially prognosticated in a certain communicative situation, are designated. Every text can be assumed as conceptual system structured on the base of certain communicative situation. However in the process of ‘structuring’ of a certain model of ‘conceptual system’ consciousness of a recipient is able act only within the border of the field of emergence for going out of this border indicates misunderstanding of the communicative situation. On the base of communicative situation we can witness the increment of meaning where the synergizing of the informative model of communication, formed by using of the invariant units of a language system, is a result of verbalization of the communicative situation. The potential of the models of a text, prognosticated within the field of emergence, also depends on the communicative situation. The conception ‘the field of emergence’ is interpreted as a unit of the language system, having poly-directed universal structure, implying the presence of the core, the center and the periphery, including different levels of means of a functioning system of language, both in terms of linguistic resources, and in terms of extra linguistic factors interaction of which results increment of a text. The conception ‘field of emergence’ is considered as the most promising in the analysis of texts: oral, written, printed and electronic. As a unit of the language system field of emergence has several properties that predict its use during the study of a text in different levels. This work is an attempt analysis of entropy in a text in the aspect of lingua-cultural code, prognosticated within the model of the field of emergence. The article describes the problem of entropy in the field of emergence, caused by influence of the extra-linguistic factors. The increasing of entropy is caused not only by the fact of intrusion of the language resources but by influence of the alien culture in a whole, and by appearance of non-typical for this very culture symbols in the field of emergence. The borrowing of alien lingua-cultural symbols into the lingua-culture of the author is a reason of increasing the entropy when constructing a text both in meaning and in structuring level. It is nothing but artificial formatting of lexical units that violate stylistic unity of a phrase. It is marked that one of the important characteristics descending the entropy in the field of emergence is a typical similarity of lexical and semantic resources of the different lingua-cultures in aspects of extra linguistic factors.

Keywords: communicative situation, field of emergence, lingua-culture, entropy

Procedia PDF Downloads 354
4113 Personnel Selection Based on Step-Wise Weight Assessment Ratio Analysis and Multi-Objective Optimization on the Basis of Ratio Analysis Methods

Authors: Emre Ipekci Cetin, Ebru Tarcan Icigen

Abstract:

Personnel selection process is considered as one of the most important and most difficult issues in human resources management. At the stage of personnel selection, the applicants are handled according to certain criteria, the candidates are dealt with, and efforts are made to select the most appropriate candidate. However, this process can be more complicated in terms of the managers who will carry out the staff selection process. Candidates should be evaluated according to different criteria such as work experience, education, foreign language level etc. It is crucial that a rational selection process is carried out by considering all the criteria in an integrated structure. In this study, the problem of choosing the front office manager of a 5 star accommodation enterprise operating in Antalya is addressed by using multi-criteria decision-making methods. In this context, SWARA (Step-wise weight assessment ratio analysis) and MOORA (Multi-Objective Optimization on the basis of ratio analysis) methods, which have relatively few applications when compared with other methods, have been used together. Firstly SWARA method was used to calculate the weights of the criteria and subcriteria that were determined by the business. After the weights of the criteria were obtained, the MOORA method was used to rank the candidates using the ratio system and the reference point approach. Recruitment processes differ from sector to sector, from operation to operation. There are a number of criteria that must be taken into consideration by businesses in accordance with the structure of each sector. It is of utmost importance that all candidates are evaluated objectively in the framework of these criteria, after these criteria have been carefully selected in the selection of suitable candidates for employment. In the study, staff selection process was handled by using SWARA and MOORA methods together.

Keywords: accommodation establishments, human resource management, multi-objective optimization on the basis of ratio analysis, multi-criteria decision making, step-wise weight assessment ratio analysis

Procedia PDF Downloads 337
4112 Construction of an Assessment Tool for Early Childhood Development in the World of DiscoveryTM Curriculum

Authors: Divya Palaniappan

Abstract:

Early Childhood assessment tools must measure the quality and the appropriateness of a curriculum with respect to culture and age of the children. Preschool assessment tools lack psychometric properties and were developed to measure only few areas of development such as specific skills in music, art and adaptive behavior. Existing preschool assessment tools in India are predominantly informal and are fraught with judgmental bias of observers. The World of Discovery TM curriculum focuses on accelerating the physical, cognitive, language, social and emotional development of pre-schoolers in India through various activities. The curriculum caters to every child irrespective of their dominant intelligence as per Gardner’s Theory of Multiple Intelligence which concluded "even students as young as four years old present quite distinctive sets and configurations of intelligences". The curriculum introduces a new theme every week where, concepts are explained through various activities so that children with different dominant intelligences could understand it. For example: The ‘Insects’ theme is explained through rhymes, craft and counting corner, and hence children with one of these dominant intelligences: Musical, bodily-kinesthetic and logical-mathematical could grasp the concept. The child’s progress is evaluated using an assessment tool that measures a cluster of inter-dependent developmental areas: physical, cognitive, language, social and emotional development, which for the first time renders a multi-domain approach. The assessment tool is a 5-point rating scale that measures these Developmental aspects: Cognitive, Language, Physical, Social and Emotional. Each activity strengthens one or more of the developmental aspects. During cognitive corner, the child’s perceptual reasoning, pre-math abilities, hand-eye co-ordination and fine motor skills could be observed and evaluated. The tool differs from traditional assessment methodologies by providing a framework that allows teachers to assess a child’s continuous development with respect to specific activities in real time objectively. A pilot study of the tool was done with a sample data of 100 children in the age group 2.5 to 3.5 years. The data was collected over a period of 3 months across 10 centers in Chennai, India, scored by the class teacher once a week. The teachers were trained by psychologists on age-appropriate developmental milestones to minimize observer’s bias. The norms were calculated from the mean and standard deviation of the observed data. The results indicated high internal consistency among parameters and that cognitive development improved with physical development. A significant positive relationship between physical and cognitive development has been observed among children in a study conducted by Sibley and Etnier. In Children, the ‘Comprehension’ ability was found to be greater than ‘Reasoning’ and pre-math abilities as indicated by the preoperational stage of Piaget’s theory of cognitive development. The average scores of various parameters obtained through the tool corroborates the psychological theories on child development, offering strong face validity. The study provides a comprehensive mechanism to assess a child’s development and differentiate high performers from the rest. Based on the average scores, the difficulty level of activities could be increased or decreased to nurture the development of pre-schoolers and also appropriate teaching methodologies could be devised.

Keywords: child development, early childhood assessment, early childhood curriculum, quantitative assessment of preschool curriculum

Procedia PDF Downloads 355
4111 A Mixed Methods Study to Examine Teachers’ Views towards Using Interactive White Boards (IWBs) in Tatweer Primary Schools in Saudi Arabia

Authors: Azzah Alghamdi

Abstract:

The Interactive White Boards (IWBs) as one of the innovative educational technologies have been extensively investigated in advanced countries such as the UK, US, and Australia. However, there is a significant lack of research studies, which mainly examine the use of IWBs in Saudi Arabia. Therefore, this study aims to investigate the attitudes of primary teachers towards using IWBs in both the teaching and learning processes. Moreover, it aims to investigate if there is any significant difference between male teachers and females regarding their attitudes towards using this technology. This study concentrated on teachers in primary schools, which participated in Tatweer project in the city of Jeddah, in Saudi Arabia. Mixed methods approach was employed in this study using a designed questionnaire, classroom observations, and a semi-structured interview. 587 teachers (286 men and 301 women) from Tatweer primary schools were completed the questionnaire as well as twenty teachers were interviewed including seven female teachers were observed in their classrooms. The findings of this study indicated that approximately 11% of the teachers within the sample (n=587) had negative attitudes towards the use of IWBs in the teaching and learning processes. However, the majority of them nearly 89% agreed about the benefits of using IWBs in their classrooms. Additionally, all the twenty teachers who were interviewed (including the seven observed female teachers) had positive attitudes towards the use of these technologies. Moreover, 87% of male teachers and 91% of female teachers who completed the questionnaire accepted the usefulness of using IWBs in improving their teaching and students' learning. Thus, this indicates that there was no significant difference between male and female teachers in Tatweer primary schools in terms of their views about using these innovative technologies in their lessons. The findings of the current study will help the Ministry of Education to improve the policies of using IWBs in Saudi Arabia. Indeed, examining teachers’ attitudes towards IWBs is a very important issue because they are the main users in classrooms. Hence, their views should be considered to addressing the powers and boundaries of using IWBs. Moreover, students will feel comfortable to use IWBs if their teachers accept and use them well.

Keywords: IWBs, Saudi teachers’ views, Tatweer schools, teachers' gender

Procedia PDF Downloads 224
4110 Students’ Satisfaction towards Science Project Subjects Based on Education Quality Assurance

Authors: Satien Janpla, Radasa Pojard

Abstract:

The objective of this study is to study bachelor's degree students’ satisfaction towards the course of Science Project based on education quality assurance. It is a case study of the Faculty of Science and Technology, Suan Sunandha Rajabhat University. The findings can be used as a guideline for analysis and revision of the content and the teaching/learning process of the subject. Moreover, other interesting factors such as teaching method can be developed based on education quality assurance. Population in this study included 267 students in year 3 and year 4 of the Faculty of Science and Technology, Suan Sunandha Rajabhat University who registered in the subject of Science Project in semester 1/2556. The research tool was a questionnaire and the research statistics included arithmetic mean and SD. The results showed that the study of bachelor degree students’ satisfaction towards the subject of Science Project based on education quality assurance reported high satisfaction with the average of 3.51. Students from different departments showed no difference in their satisfaction.

Keywords: satisfaction, science project subject, education quality assurance, students

Procedia PDF Downloads 347
4109 Remembering and Forgetting in Shakespeare Sonnets

Authors: Nasreddin Bushra Ahmed

Abstract:

Humans use language to externalize their mental perceptions and conceptions and thereby set up an interdependent consciousness about the concrete and abstract spheres of their existence. Language also represents a recording device whereby they capture the transient moment in their lives. Literature with it its various manifestations help keep the individual and collective memories alive. Works of the English literature’s prototypical figure, William Shakespeare provides the best illustration of this fact. Shakespeare’s sonnets abound in prescient insights about the intricacies of human relations. Though they have been the concern of scholars’ investigations for centuries, many of their thematic potentialities are yet to be tapped. The present study aspires to highlight the theme of remembering and forgetting in some of these sonnets as reverse faces of the same coin. Using close reading it is intended to demonstrate how Shakespeare, through imagery and literary tropes, plays with the issues of mortality and immortality, and how he has reaffirmed that literature can provide a locus for perennial presence despite the temporariness of individuals’ existence.

Keywords: forgetting, immortality, literature, remembering, Shakespeare, sonnet

Procedia PDF Downloads 356
4108 The Impact of Different Extra-Linguistic and Intro–Linguistic Factors of Contemporary Albanian Technical Terminology

Authors: Gani Pllana, Sadete Pllana, Albulena Pllana Breznica

Abstract:

The history of appearance and development of technical fields in our country sheds light on the relationships they have entered into with social factors indicating what kinds of factors have prevailed in their appearance and development. Thus, for instance, at the end of the 19th century, a number of knowledge fields were stipulated by political factors, cultural and linguistic factors that are inextricably linked to our nation's efforts to arouse national consciousness through the growth of educational and cultural level of the people. Some sciences, through their fundamental special fields probably would be one of those factors that would accomplish this objective. Other factors were the opening of schools and the drafting of relevant textbooks thereby their accomplishment is to be achieved by means of written language. Therefore the first fundamental knowledge fields were embodied with them, such as mathematics, linguistics, geography.

Keywords: Albanian language, development of terminology, standardization of terminology, technical fields

Procedia PDF Downloads 165
4107 Prep: Pause, Reset, Establish Expectations, and Proceed. A Practical Approach for Classroom Transitions

Authors: Shane-Anthony Smith

Abstract:

Teachers across grade levels and content areas face a myriad of challenges in the classroom. From inconsistent attendance to disruptive behaviors, these challenges can have a dire impact on the educational space, untimely leading to a loss of instructional time and student disenfranchisement from learning. While these challenges are not new to the educational landscape, the post-COVID classroom has, in many instances, been more severely impacted by behaviors that are not conducive to learning. Despite the mounting challenges, the role of the teacher remains unchanged - that is, to create and maintain a safe environment that is conducive to learning and promotes successful learning outcomes. Accomplishing this feat is no easy task. Yet, there are steps teachers can - indeed, must - take to better set themselves and their students up for success. The key to achieving this success is effective classroom transitions. This paper presents a four-step approach for teachers to engage in successful classroom transitions to promote meaningful student engagement and active positive learning outcomes. The transition strategy I will explore is called PREP (Pause, Reset, Establish Expectations, and Proceed). I developed this strategy in my work as a Residency Director for my university’s teacher residency program. In this role, I am tasked with coaching emerging teachers and their in-service teaching mentors in the field, as well as providing mentorship to special education resident teachers pursuing teaching degrees in the program. As a teacher educator, being in Middle and High school classrooms provides an intricate and critical understanding of the challenges, opportunities, and possibilities in the classroom. For this paper, I will explore how teachers can optimize the opportunities PREP provides to keep students engaged and, thus, improve student achievement. I will describe the approach, explain its use, and provide case-study examples of its classroom application.

Keywords: classroom management, teaching strategies, student engagement, classroom transition

Procedia PDF Downloads 73
4106 Accidental U.S. Taxpayers Residing Abroad: Choosing between U.S. Citizenship or Keeping Their Local Investment Accounts

Authors: Marco Sewald

Abstract:

Due to the current enforcement of exterritorial U.S. legislation, up to 9 million U.S. (dual) citizens residing abroad are subject to U.S. double and surcharge taxation and at risk of losing access to otherwise basic financial services and investment opportunities abroad. The United States is the only OECD country that taxes non-resident citizens, lawful permanent residents and other non-resident aliens on their worldwide income, based on local U.S. tax laws. To enforce these policies the U.S. has implemented ‘saving clauses’ in all tax treaties and implemented several compliance provisions, including the Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA), Qualified Intermediaries Agreements (QI) and Intergovernmental Agreements (IGA) addressing Foreign Financial Institutions (FFIs) to implement these provisions in foreign jurisdictions. This policy creates systematic cases of double and surcharge taxation. The increased enforcement of compliance rules is creating additional report burdens for U.S. persons abroad and FFIs accepting such U.S. persons as customers. FFIs in Europe react with a growing denial of specific financial services to this population. The numbers of U.S. citizens renouncing has dramatically increased in the last years. A case study is chosen as an appropriate methodology and research method, as being an empirical inquiry that investigates a contemporary phenomenon within its real-life context; when the boundaries between phenomenon and context are not clearly evident; and in which multiple sources of evidence are used. This evaluative approach is testing whether the combination of policies works in practice, or whether they are in accordance with desirable moral, political, economical aims, or may serve other causes. The research critically evaluates the financial and non-financial consequences and develops sufficient strategies. It further discusses these strategies to avoid the undesired consequences of exterritorial U.S. legislation. Three possible strategies are resulting from the use cases: (1) Duck and cover, (2) Pay U.S. double/surcharge taxes, tax preparing fees and accept imposed product limitations and (3) Renounce U.S. citizenship and pay possible exit taxes, tax preparing fees and the requested $2,350 fee to renounce. While the first strategy is unlawful and therefore unsuitable, the second strategy is only suitable if the U.S. citizen residing abroad is planning to move to the U.S. in the future. The last strategy is the only reasonable and lawful way provided by the U.S. to limit the exposure to U.S. double and surcharge taxation and the limitations on financial products. The results are believed to add a perspective to the current academic discourse regarding U.S. citizenship based taxation, currently dominated by U.S. scholars, while providing sufficient strategies for the affected population at the same time.

Keywords: citizenship based taxation, FATCA, FBAR, qualified intermediaries agreements, renounce U.S. citizenship

Procedia PDF Downloads 197
4105 Examining Kokugaku as a Pattern of Defining Identity in Global Comparison

Authors: Mária Ildikó Farkas

Abstract:

Kokugaku of the Edo period can be seen as a key factor of defining cultural (and national) identity in the 18th and early 19th century based on Japanese cultural heritage. Kokugaku focused on Japanese classics, on exploring, studying and reviving (or even inventing) ancient Japanese language, literature, myths, history and also political ideology. ‘Japanese culture’ as such was distinguished from Chinese (and all other) cultures, ‘Japanese identity’ was thus defined. Meiji scholars used kokugaku conceptions of Japan to construct a modern national identity based on the premodern and culturalist conceptions of community. The Japanese cultural movement of the 18-19th centuries (kokugaku) of defining cultural and national identity before modernization can be compared not to the development of Western Europe (where national identity strongly attached to modern nation states) or other parts of Asia (where these emerged after the Western colonization), but rather with the ‘national awakening’ movements of the peoples of East Central Europe, a comparison which have not been dealt with in the secondary literature yet. The role of a common language, culture, history and myths in the process of defining cultural identity – following mainly Miroslav Hroch’s comparative and interdisciplinary theory of national development – can be examined compared to the movements of defining identity of the peoples of East Central Europe (18th-19th c). In the shadow of a cultural and/or political ‘monolith’ (China for Japan and Germany for Central Europe), before modernity, ethnic groups or communities started to evolve their own identities with cultural movements focusing on their own language and culture, thus creating their cultural identity, and in the end, a new sense of community, the nation. Comparing actual texts (‘narratives’) of the kokugaku scholars and Central European writers of the nation building period (18th and early 19th centuries) can reveal the similarities of the discourses of deliberate searches for identity. Similar motives of argument can be identified in these narratives: ‘language’ as the primary bearer of collective identity, the role of language in culture, ‘culture’ as the main common attribute of the community; and similar aspirations to explore, search and develop native language, ‘genuine’ culture, ‘original’ traditions. This comparative research offering ‘development patterns’ for interpretation can help us understand processes that may be ambiguously considered ‘backward’ or even ‘deleterious’ (e.g. cultural nationalism) or just ‘unique’. ‘Cultural identity’ played a very important role in the formation of national identity during modernization especially in the case of non-Western communities, who had to face the danger of losing their identities in the course of ‘Westernization’ accompanying modernization.

Keywords: cultural identity, Japanese modernization, kokugaku, national awakening

Procedia PDF Downloads 258
4104 Comparison and Effectiveness of Cranial Electrical Stimulation Treatment, Brain Training and Their Combination on Language and Verbal Fluency of Patients with Mild Cognitive Impairment: A Single Subject Design

Authors: Firoozeh Ghazanfari, Kourosh Amraei, Parisa Poorabadi

Abstract:

Mild cognitive impairment is one of the neurocognitive disorders that go beyond age-related decline in cognitive functions, but in fact, it is not so severe which affects daily activities. This study aimed to investigate and compare the effectiveness of treatment with cranial electrical stimulation, brain training and their double combination on the language and verbal fluency of the elderly with mild cognitive impairment. This is a single-subject method with comparative intervention designs. Four patients with a definitive diagnosis of mild cognitive impairment by a psychiatrist were selected via purposive and convenience sampling method. Addenbrooke's Cognitive Examination Scale (2017) was used to assess language and verbal fluency. Two groups were formed with different order of cranial electrical stimulation treatment, brain training by pencil and paper method and their double combination, and two patients were randomly replaced in each group. The arrangement of the first group included cranial electrical stimulation, brain training, double combination and the second group included double combination, cranial electrical stimulation and brain training, respectively. Treatment plan included: A1, B, A2, C, A3, D, A4, where electrical stimulation treatment was given in ten 30-minutes sessions (5 mA and frequency of 0.5-500 Hz) and brain training in ten 30-minutes sessions. Each baseline lasted four weeks. Patients in first group who first received cranial electrical stimulation treatment showed a higher percentage of improvement in the language and verbal fluency subscale of Addenbrooke's Cognitive Examination in comparison to patients of the second group. Based on the results, it seems that cranial electrical stimulation with its effect on neurotransmitters and brain blood flow, especially in the brain stem, may prepare the brain at the neurochemical and molecular level for a better effectiveness of brain training at the behavioral level, and the selective treatment of electrical stimulation solitude in the first place may be more effective than combining it with paper-pencil brain training.

Keywords: cranial electrical stimulation, treatment, brain training, verbal fluency, cognitive impairment

Procedia PDF Downloads 83
4103 The Announcer Trainee Satisfaction by National Broadcasting and Telecommunications Commission of Thailand

Authors: Nareenad Panbun

Abstract:

The objective is to study the knowledge utilization from the participants of the announcer training program by National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC). This study is a quantitative research based on surveys and self-answering questionnaires. The population of this study is 100 participants randomly chosen by non-probability sampling method. The results have shown that most of the participants were satisfied with the topics of general knowledge about the broadcasting and television business for 37 people representing 37%, followed by the topics of broadcasting techniques. The legal issues, consumer rights, television business ethics, and credibility of the media are, in addition to the media's role and responsibilities in society, the use of language for successful communication. Therefore, the communication language skills are the most important for all of the trainees and will also build up the image of the broadcasting center.

Keywords: announcer training program, participant, requirements announced, theory of utilization

Procedia PDF Downloads 217
4102 Research on the Rewriting and Adaptation in the English Translation of the Analects

Authors: Jun Xu, Haiyan Xiao

Abstract:

The Analects (Lunyu) is one of the most recognized Confucian classics and one of the earliest Chinese classics that have been translated into English and known to the West. Research on the translation of The Analects has witnessed a transfer from the comparison of the text and language to a wider description of social and cultural contexts. Mainly on the basis of Legge and Waley’s translations of The Analects, this paper integrates Lefevere’s theory of rewriting and Verschueren’s theory of adaptation and explores the influence of ideology and poetics on the translation. It analyses how translators make adaptive decisions in the manipulation of ideology and poetics. It is proved that the English translation of The Analects is the translators’ initiative rewriting of the original work, which is a selective and adaptive process in the multi-layered contexts of the target language. The research on the translation of classics should include both the manipulative factors and translator’s initiative as well.

Keywords: The Analects, ideology, poetics, rewriting, adaptation

Procedia PDF Downloads 267
4101 Uncovering Geometrical Ideas in Weaving: An Ethnomathematical Approaches to School Pedagogy

Authors: Jaya Bishnu Pradhan

Abstract:

Weaving mat is one of the common activities performed in different community generally in the rural part of Nepal. Mat weavers’ practice mathematical ideas and concepts implicitly in order to perform their job. This study is intended to uncover the mathematical ideas embedded in mat weaving that can help teachers and students for the teaching and learning of school geometry. The ethnographic methodology was used to uncover and describe the beliefs, values, understanding, perceptions, and attitudes of the mat weavers towards mathematical ideas and concepts in the process of mat weaving. A total of 4 mat weavers, two mathematics teachers and 12 students from grade level 6-8, who are used to participate in weaving, were selected for the study. The whole process of the mat weaving was observed in a natural setting. The classroom observation and in-depth interview were taken with the participants with the help of interview guidelines and observation checklist. The data obtained from the field were categorized according to the themes regarding mathematical ideas embedded in the weaving activities, and its possibilities in teaching learning of school geometry. In this study, the mathematical activities in different sectors of their lives, their ways of understanding the natural phenomena, and their ethnomathematical knowledge were analyzed with the notions of pluralism. From the field data, it was found that the mat weaver exhibited sophisticated geometrical ideas in the process of construction of frame of mat. They used x-test method for confirming if the mat is rectangular. Mat also provides a good opportunity to understand the space geometry. A rectangular form of mat may be rolled up when it is not in use and can be converted to a cylindrical form, which usually can be used as larder so as to reserve food grains. From the observation of the situations, this cultural experience enables students to calculate volume, curved surface area and total surface area of the cylinder. The possibilities of incorporation of these cultural activities and its pedagogical use were observed in mathematics classroom. It is argued that it is possible to use mat weaving activities in the teaching and learning of school geometry.

Keywords: ethnography, ethnomathematics, geometry, mat weaving, school pedagogy

Procedia PDF Downloads 147
4100 Morphological Transformations and Variations in Architectural Language from Tombs to Mausoleums: From Ottoman Empire to the Turkish Republic

Authors: Uğur Tuztaşi, Mehmet Uysal, Yavuz Arat

Abstract:

The tomb (grave) structures that have influenced the architectural culture from the Seljuk times to the Ottoman throughout Anatolia are members of a continuing building tradition in terms of monumental expression and styles. This building typology which has religious and cultural permeability in view of spatial traces and structural formations follows the entire trajectory of the respect to death and the deceased from the Seljuks to the Ottomans and also the changing burial traditions epitomised in the form of mausoleums in the Turkish Republic. Although the cultural layers have the same contents with regards to the cult of monument this architectural tradition which evolved from tombs to mausoleums changed in both typological formation and structural size. In short, the tomb tradition with unique examples of architectural functions and typological formations has been encountered from 13th century onwards and continued during the Ottoman period with changes in form and has transformed to mausoleums during the 20th century. This study analyses the process of transformation from complex structures to simple structures and then to monumental graves in terms of architectural expression. Moreover, the study interrogates the architectural language of Anatolian Seljuk tombs to Ottoman tombs and monumental graves built during the republican period in terms of spatial and structural contexts.

Keywords: death and space in Turks, monumental graves, language of architectural style, morphological transformations

Procedia PDF Downloads 352
4099 Migrant Women English Instructors' Transformative Workplace Learning Experiences in Post-Secondary English Language Programs in Ontario, Canada

Authors: Justine Jun

Abstract:

This study aims to reveal migrant women English instructors' workplace learning experiences in Canadian post-secondary institutions in Ontario. Although many scholars have conducted research studies on internationally educated teachers and their professional and employment challenges, few studies have recorded migrant women English language instructors’ professional learning and support experiences in post-secondary English language programs in Canada. This study employs a qualitative research paradigm. Mezirow’s Transformative Learning Theory is an essential lens for the researcher to explain, analyze, and interpret the research data. It is a collaborative research project. The researcher and participants cooperatively create photographic or other artwork data responding to the research questions. Photovoice and arts-informed data collection methodology are the main methods. Research participants engage in the study as co-researchers and inquire about their own workplace learning experiences, actively utilizing their critical self-reflective and dialogic skills. Co-researchers individually select the forms of artwork they prefer to engage with to represent their transformative workplace learning experiences about the Canadian workplace cultures that they underwent while working with colleagues and administrators in the workplace. Once the co-researchers generate their cultural artifacts as research data, they collaboratively interpret their artworks with the researcher and other volunteer co-researchers. Co-researchers jointly investigate the themes emerging from the artworks. They also interpret the meanings of their own and others’ workplace learning experiences embedded in the artworks through interactive one-on-one or group interviews. The following are the research questions that the migrant women English instructor participants examine and answer: (1) What have they learned about their workplace culture and how do they explain their learning experiences?; (2) How transformative have their learning experiences been at work?; (3) How have their colleagues and administrators influenced their transformative learning?; (4) What kind of support have they received? What supports have been valuable to them and what changes would they like to see?; (5) What have their learning experiences transformed?; (6) What has this arts-informed research process transformed? The study findings implicate English language instructor support currently practiced in post-secondary English language programs in Ontario, Canada, especially for migrant women English instructors. This research is a doctoral empirical study in progress. This research has the urgency to address the research problem that few studies have investigated migrant English instructors’ professional learning and support issues in the workplace, precisely that of English instructors working with adult learners in Canada. While appropriate social and professional support for migrant English instructors is required throughout the country, the present workplace realities in Ontario's English language programs need to be heard soon. For that purpose, the conceptualization of this study is crucial. It makes the investigation of under-represented instructors’ under-researched social phenomena, workplace learning and support, viable and rigorous. This paper demonstrates the robust theorization of English instructors’ workplace experiences using Mezirow’s Transformative Learning Theory in the English language teacher education field.

Keywords: English teacher education, professional learning, transformative learning theory, workplace learning

Procedia PDF Downloads 125
4098 STML: Service Type-Checking Markup Language for Services of Web Components

Authors: Saqib Rasool, Adnan N. Mian

Abstract:

Web components are introduced as the latest standard of HTML5 for writing modular web interfaces for ensuring maintainability through the isolated scope of web components. Reusability can also be achieved by sharing plug-and-play web components that can be used as off-the-shelf components by other developers. A web component encapsulates all the required HTML, CSS and JavaScript code as a standalone package which must be imported for integrating a web component within an existing web interface. It is then followed by the integration of web component with the web services for dynamically populating its content. Since web components are reusable as off-the-shelf components, these must be equipped with some mechanism for ensuring their proper integration with web services. The consistency of a service behavior can be verified through type-checking. This is one of the popular solutions for improving the quality of code in many programming languages. However, HTML does not provide type checking as it is a markup language and not a programming language. The contribution of this work is to introduce a new extension of HTML called Service Type-checking Markup Language (STML) for adding support of type checking in HTML for JSON based REST services. STML can be used for defining the expected data types of response from JSON based REST services which will be used for populating the content within HTML elements of a web component. Although JSON has five data types viz. string, number, boolean, object and array but STML is made to supports only string, number and object. This is because of the fact that both object and array are considered as string, when populated in HTML elements. In order to define the data type of any HTML element, developer just needs to add the custom STML attributes of st-string, st-number and st-boolean for string, number and boolean respectively. These all annotations of STML are used by the developer who is writing a web component and it enables the other developers to use automated type-checking for ensuring the proper integration of their REST services with the same web component. Two utilities have been written for developers who are using STML based web components. One of these utilities is used for automated type-checking during the development phase. It uses the browser console for showing the error description if integrated web service is not returning the response with expected data type. The other utility is a Gulp based command line utility for removing the STML attributes before going in production. This ensures the delivery of STML free web pages in the production environment. Both of these utilities have been tested to perform type checking of REST services through STML based web components and results have confirmed the feasibility of evaluating service behavior only through HTML. Currently, STML is designed for automated type-checking of integrated REST services but it can be extended to introduce a complete service testing suite based on HTML only, and it will transform STML from Service Type-checking Markup Language to Service Testing Markup Language.

Keywords: REST, STML, type checking, web component

Procedia PDF Downloads 245
4097 Reproductive Health Education (RHE) Toolkit for Science Teachers

Authors: Ivy Jeralyn T. Andres, Eva B. Macugay

Abstract:

Using a descriptive research design utilizing the Research and Development (R&D) methodology, this study focused on the development of Reproductive Health Education (RHE) Toolkit for Science Teachers that provides a guide in teaching reproductive health. Based on the findings, the teacher-respondents identified nine topics that can be included in the development of the RHE toolkit. The topics included are The Male Reproductive System, The Female Reproductive System, The Roles of Hormones in Male and Female Reproductive System, Menstrual Cycle, Fertilization, Pregnancy and Childbirth, Breastfeeding, Human Reproductive and Developmental Concerns and Reproductive Health Management and Diseases. The developed RHE Toolkit is remarked as very highly valid and very highly acceptable learning material. The validators and evaluators acknowledged the developed RHE toolkit as clear, creative, and academically useful supplemental material for educating reproductive health. Moreover, it follows the principles of SMART objectives, factual, timely, and relevant content for both learners and the community as a whole. Science teachers should employ the RHE Toolkit in teaching reproductive health education into their respective classes. It is also suggested that the developed RHE toolkit can be implemented to elementary pupils and the community, particularly in rural areas.

Keywords: reproductive health education, toolkit, science teachers, supplemental material

Procedia PDF Downloads 76
4096 The French Ekang Ethnographic Dictionary. The Quantum Approach

Authors: Henda Gnakate Biba, Ndassa Mouafon Issa

Abstract:

Dictionaries modeled on the Western model [tonic accent languages] are not suitable and do not account for tonal languages phonologically, which is why the [prosodic and phonological] ethnographic dictionary was designed. It is a glossary that expresses the tones and the rhythm of words. It recreates exactly the speaking or singing of a tonal language, and allows the non-speaker of this language to pronounce the words as if they were a native. It is a dictionary adapted to tonal languages. It was built from ethnomusicological theorems and phonological processes, according to Jean. J. Rousseau 1776 hypothesis /To say and to sing were once the same thing/. Each word in the French dictionary finds its corresponding language, ekaη. And each word ekaη is written on a musical staff. This ethnographic dictionary is also an inventive, original and innovative research thesis, but it is also an inventive, original and innovative research thesis. A contribution to the theoretical, musicological, ethno musicological and linguistic conceptualization of languages, giving rise to the practice of interlocution between the social and cognitive sciences, the activities of artistic creation and the question of modeling in the human sciences: mathematics, computer science, translation automation and artificial intelligence. When you apply this theory to any text of a folksong of a world-tone language, you do not only piece together the exact melody, rhythm, and harmonies of that song as if you knew it in advance but also the exact speaking of this language. The author believes that the issue of the disappearance of tonal languages and their preservation has been structurally resolved, as well as one of the greatest cultural equations related to the composition and creation of tonal, polytonal and random music. The experimentation confirming the theorization designed a semi-digital, semi-analog application which translates the tonal languages of Africa (about 2,100 languages) into blues, jazz, world music, polyphonic music, tonal and anatonal music and deterministic and random music). To test this application, I use a music reading and writing software that allows me to collect the data extracted from my mother tongue, which is already modeled in the musical staves saved in the ethnographic (semiotic) dictionary for automatic translation ( volume 2 of the book). Translation is done (from writing to writing, from writing to speech and from writing to music). Mode of operation: you type a text on your computer, a structured song (chorus-verse), and you command the machine a melody of blues, jazz and, world music or, variety etc. The software runs, giving you the option to choose harmonies, and then you select your melody.

Keywords: music, language, entenglement, science, research

Procedia PDF Downloads 63