Search results for: Italian language
1883 ‘Women should not wear pants’: Reflections from Kenyan English Speakers in a Strait between American and British English
Authors: Vicky Khasandi-Telewa, Sinfree Makoni
Abstract:
This paper examines the lived experiences of Kenyans caught between the two main varieties of English and the communication challenges they often face. The paper aims to provide evidence for the challenges that Kenyan speakers of English have experienced as a result of the confluence between British English (BrE) and American English (AmE). The study is explorative thus, qualitative and a descriptive research design was used. The objectives were to describe the communication challenges Kenyans encounter due to the differences in grammar, pronunciation, vocabulary, and pragmatics between AmE and BrE and, to illuminate these variations to enable the Kenyan English learner to communicate appropriately. The purposive sample consisted of sixty five subjects, all who were from a top girls national high school in Kenya, therefore, many are in high-end positions nationally and internationally and well-travelled; in fact, seven are based in the USA, two in the United Kingdom and one lives in Australia. Using interviews, they were asked about their experiences with the different varieties of English, and their responses recorded. Autoethnography, a qualitative research method that involves introspection and cultural analysis, was also used. Thematic content analysis was used to extract the themes and group them for data analysis. The theoretical framework used is World Englishes by Kachru. The results indicate that there is indeed some communication breakdown due to linguistic varieties, but the differences are largely understood by speakers of the different varieties. Attitude plays a major role in communication challenges between the different Englishes, especially among teachers. The study urges acceptance of different varieties of English so long as communication takes place. This has implications for teaching English to Kenyan and speakers of other languages to whom English is taught as a Second Language or Foreign language.Keywords: American english, british english, kenyan english, englishes, teaching of english to speakers of other languages (TeSOL)
Procedia PDF Downloads 711882 Teaching–Learning-Based Optimization: An Efficient Method for Chinese as a Second Language
Authors: Qi Wang
Abstract:
In the classroom, teachers have been trained to complete the target task within the limited lecture time, meanwhile learners need to receive a lot of new knowledge, however, most of the time the learners come without the proper pre-class preparation to efficiently take in the contents taught in class. Under this circumstance, teachers do have no time to check whether the learners fully understand the content or not, how the learners communicate in the different contexts, until teachers see the results when the learners are tested. In the past decade, the teaching of Chinese has taken a trend. Teaching focuses less on the use of proper grammatical terms/punctuation and is now placing a heavier focus on the materials from real life contexts. As a result, it has become a greater challenge to teachers, as this requires teachers to fully understand/prepare what they teach and explain the content with simple and understandable words to learners. On the other hand, the same challenge also applies to the learners, who come from different countries. As they have to use what they learnt, based on their personal understanding of the material to effectively communicate with others in the classroom, even in the contexts of a day to day communication. To reach this win-win stage, Feynman’s Technique plays a very important role. This practical report presents you how the Feynman’s Technique is applied into Chinese courses, both writing & oral, to motivate the learners to practice more on writing, reading and speaking in the past few years. Part 1, analysis of different teaching styles and different types of learners, to find the most efficient way to both teachers and learners. Part 2, based on the theory of Feynman’s Technique, how to let learners build the knowledge from knowing the name of something to knowing something, via different designed target tasks. Part 3. The outcomes show that Feynman’s Technique is the interaction of learning style and teaching style, the double-edged sword of Teaching & Learning Chinese as a Second Language.Keywords: Chinese, Feynman’s technique, learners, teachers
Procedia PDF Downloads 1541881 The Development of Congeneric Elicited Writing Tasks to Capture Language Decline in Alzheimer Patients
Authors: Lise Paesen, Marielle Leijten
Abstract:
People diagnosed with probable Alzheimer disease suffer from an impairment of their language capacities; a gradual impairment which affects both their spoken and written communication. Our study aims at characterising the language decline in DAT patients with the use of congeneric elicited writing tasks. Within these tasks, a descriptive text has to be written based upon images with which the participants are confronted. A randomised set of images allows us to present the participants with a different task on every encounter, thus allowing us to avoid a recognition effect in this iterative study. This method is a revision from previous studies, in which participants were presented with a larger picture depicting an entire scene. In order to create the randomised set of images, existing pictures were adapted following strict criteria (e.g. frequency, AoA, colour, ...). The resulting data set contained 50 images, belonging to several categories (vehicles, animals, humans, and objects). A pre-test was constructed to validate the created picture set; most images had been used before in spoken picture naming tasks. Hence the same reaction times ought to be triggered in the typed picture naming task. Once validated, the effectiveness of the descriptive tasks was assessed. First, the participants (n=60 students, n=40 healthy elderly) performed a typing task, which provided information about the typing speed of each individual. Secondly, two descriptive writing tasks were carried out, one simple and one complex. The simple task contains 4 images (1 animal, 2 objects, 1 vehicle) and only contains elements with high frequency, a young AoA (<6 years), and fast reaction times. Slow reaction times, a later AoA (≥ 6 years) and low frequency were criteria for the complex task. This task uses 6 images (2 animals, 1 human, 2 objects and 1 vehicle). The data were collected with the keystroke logging programme Inputlog. Keystroke logging tools log and time stamp keystroke activity to reconstruct and describe text production processes. The data were analysed using a selection of writing process and product variables, such as general writing process measures, detailed pause analysis, linguistic analysis, and text length. As a covariate, the intrapersonal interkey transition times from the typing task were taken into account. The pre-test indicated that the new images lead to similar or even faster reaction times compared to the original images. All the images were therefore used in the main study. The produced texts of the description tasks were significantly longer compared to previous studies, providing sufficient text and process data for analyses. Preliminary analysis shows that the amount of words produced differed significantly between the healthy elderly and the students, as did the mean length of production bursts, even though both groups needed the same time to produce their texts. However, the elderly took significantly more time to produce the complex task than the simple task. Nevertheless, the amount of words per minute remained comparable between simple and complex. The pauses within and before words varied, even when taking personal typing abilities (obtained by the typing task) into account.Keywords: Alzheimer's disease, experimental design, language decline, writing process
Procedia PDF Downloads 2741880 Cultural Semiotics of the Traditional Costume from Banat’s Plain from 1870 to 1950 from Lotman’s Perspective
Authors: Glavan Claudiu
Abstract:
My paper focuses on the cultural semiotic interpretation of the Romanian costume from Banat region, from the perspective of Lotman’s semiotic theory of culture. Using Lotman’s system we will analyse the level of language, text and semiosphere within the unity of Banat’s traditional costume. In order to establish a common language and to communicate, the forms and chromatic compositions were expressed through symbols, which carried semantic meanings with an obvious significant semantic load. The symbols, used in this region, receive a strong specific ethnical mark in its representation, in its compositional and chromatic complexity, in accordance with the values and conceptions of life for the people living here. Thus the signs become a unifying force of this ethnic community. Associated with the signs, were the fabrics used in manufacturing the costumes and the careful selections of colours. For example, softer fabrics like silk associated with red vivid colours were used for young woman sending the message they ready to be married. The unity of these elements created the important message that you were sending to your community. The unity of the symbol, fabrics and choice of colours used on the costume carried out an important message like: marital status, social position, or even the village you belonged to. Using Lotman’s perspective on cultural semiotics we will read and analyse the symbolism of the traditional Romanian art from Banat. We will discover meaning in the codified existence of ancient solar symbols, symbols regarding fertility, religious symbols and very few heraldic symbols. Visual communication makes obvious the importance of semiotic value that the traditional costume is carrying from our ancestors.Keywords: traditional costume, semiotics, Lotman’s theory of culture, traditional culture, signs and symbols
Procedia PDF Downloads 1451879 Revisiting Domestication and Foreignisation Methods: Translating the Quran by the Hybrid Approach
Authors: Aladdin Al-Tarawneh
Abstract:
The Quran, as it is the sacred book of Islam and considered the literal word of God (Allah) in Arabic, is highly translated into many languages; however, the foreignising or the literal approach excessively stains the quality and discredits the final product in the eyes of its receptors. Such an approach fails to capture the intended meaning of the Quran and to communicate it in any language. Therefore, this study is conducted to propose a different approach that seeks involving other ones according to a hybrid model. Indeed, this study challenges the binary adherence that is highly used in Translation Studies (TS) in general and in the translation of the Quran in particular. Drawing on the genuine fact that the Quran can be communicated in any language in terms of meaning, and the translation is not sacred; this paper approaches the translation of the Quran by blending different methods like domestication or foreignisation in a systematic way, avoiding the binary choice made by many translators. To reach this aim, the paper has a conceptual part that seeks to elucidate and clarify the main methods employed in TS, and criticise and modify them to propose the new hybrid approach (the hybrid model) for translating the Quran – that is, the deductive method. To support and validate the outcome of the previous part, a comparative model is employed in order to highlight the differences between the suggested translation and other widely used ones – that is, the inductive method. By applying this methodology, the paper proves that there is a deficiency of communicating the original meaning of the Quran in light of the foreignising approach. In conclusion, the paper suggests producing a Quran translation has to take into account the adoption of many techniques to express the meaning of the Quran as understood in the original, and to offer this understanding in English in the most native-like manner to serve the intended target readers.Keywords: Quran translation, hybrid approach, domestication, foreignization, hybrid model
Procedia PDF Downloads 1631878 Interoception and Its Role in Connecting Empathy, Bodily Perception and Conceptual Representations: A Cross-Cultural Online Study
Authors: Fabio Marson, Revital Naor-Ziv, Patrizio Paoletti, Joseph Glicksohn, Filippo Carducci, Tal Dotan Ben-Soussan
Abstract:
According to embodied cognition theories, higher-order cognitive functions and complex behaviors seems to be affected by bodily states. For example, the polyvagal theory suggests that the human autonomic nervous system evolved to support social interactions. Accordingly, integration and perception of information related to the physiological state arising from the peripherical nervous system (i.e., interoception) play a role in the regulation of social interaction by modulating emotional responses and prosocial behaviors. Moreover, recent studies showed that interoception is involved in the representations of conceptual knowledge, suggesting that the bodily information carried by the interoceptive system provides a perceptual basis for the embodiment of abstract concepts, especially those related to social and emotional domains. However, to the best of our knowledge, no studies explored the relationship between interoception, prosocial behaviors, and conceptual representations. Considering the privileged position of interoception in mediating higher-order cognition and social interaction, we designed a cross-cultural study to explore the relationship between interoception, the sensitivity of bodily functions, and empathy. We recruited Italian, English, and Hebrew participants, and we asked them to fill in a questionnaire about empathy (Empathy Quotient), a questionnaire about bodily perception (Body Perception Questionnaire), and to rate different concrete and abstract concepts for the extent such concepts can be experienced through vision, hearing, taste, smell, touch, and interoception. We observed that in all languages, interoception ratings for abstract concepts were greater than for concrete concepts. Importantly, interoception ratings for abstract concepts were positively correlated with empathy and sensitivity of bodily functions. Our results suggest that participants with higher empathy and sensitivity of bodily functions show also a greater embodiment of abstract concepts in interoception, providing further evidence for the importance of the interoceptive system in regulating prosocial behaviors and integrating conceptual representations.Keywords: conceptual representations, embodiment, empathy, empathy quotient, interoception, prosocial behaviors
Procedia PDF Downloads 1661877 A Qualitative Evidence of the Markedness of Code Switching during Commercial Bank Service Encounters in Ìbàdàn Metropolis
Authors: A. Robbin
Abstract:
In a multilingual setting like Nigeria, the success of service encounters is enhanced by the use of a language that ensures the linguistic and persuasive demands of the interlocutors. This study examined motivations for code switching as a negotiation strategy in bank-hall desk service encounters in Ìbàdàn metropolis using Myers-Scotton’s exploration on markedness in language use. The data consisted of transcribed audio recording of bank-hall service encounters, and direct observation of bank interactions in two purposively sampled commercial banks in Ìbàdàn metropolis. The data was subjected to descriptive linguistic analysis using Myers Scotton’s Markedness Model. Findings reveal that code switching is frequently employed during different stages of service encounter: greeting, transaction and closing to fulfil relational, bargaining and referential functions. Bank staff and customers code switch to make unmarked, marked and explanatory choices. A strategy used to identify with customer’s cultural affiliation, close status gap, and appeal to begrudged customer; or as an explanatory choice with non-literate customers for ease of communication. Bankers select English to maintain customers’ perceptions of prestige which is retained or diverged from depending on their linguistic preference or ability. Yoruba is seen as an efficient negotiation strategy with both bankers and their customers, making choices within conversation to achieve desired conversational and functional aims.Keywords: banking, bilingualism, code-switching, markedness, service encounter
Procedia PDF Downloads 2061876 3D Text Toys: Creative Approach to Experiential and Immersive Learning for World Literacy
Authors: Azyz Sharafy
Abstract:
3D Text Toys is an innovative and creative approach that utilizes 3D text objects to enhance creativity, literacy, and basic learning in an enjoyable and gamified manner. By using 3D Text Toys, children can develop their creativity, visually learn words and texts, and apply their artistic talents within their creative abilities. This process incorporates haptic engagement with 2D and 3D texts, word building, and mechanical construction of everyday objects, thereby facilitating better word and text retention. The concept involves constructing visual objects made entirely out of 3D text/words, where each component of the object represents a word or text element. For instance, a bird can be recreated using words or text shaped like its wings, beak, legs, head, and body, resulting in a 3D representation of the bird purely composed of text. This can serve as an art piece or a learning tool in the form of a 3D text toy. These 3D text objects or toys can be crafted using natural materials such as leaves, twigs, strings, or ropes, or they can be made from various physical materials using traditional crafting tools. Digital versions of these objects can be created using 2D or 3D software on devices like phones, laptops, iPads, or computers. To transform digital designs into physical objects, computerized machines such as CNC routers, laser cutters, and 3D printers can be utilized. Once the parts are printed or cut out, students can assemble the 3D texts by gluing them together, resulting in natural or everyday 3D text objects. These objects can be painted to create artistic pieces or text toys, and the addition of wheels can transform them into moving toys. One of the significant advantages of this visual and creative object-based learning process is that students not only learn words but also derive enjoyment from the process of creating, painting, and playing with these objects. The ownership and creation process further enhances comprehension and word retention. Moreover, for individuals with learning disabilities such as dyslexia, ADD (Attention Deficit Disorder), or other learning difficulties, the visual and haptic approach of 3D Text Toys can serve as an additional creative and personalized learning aid. The application of 3D Text Toys extends to both the English language and any other global written language. The adaptation and creative application may vary depending on the country, space, and native written language. Furthermore, the implementation of this visual and haptic learning tool can be tailored to teach foreign languages based on age level and comprehension requirements. In summary, this creative, haptic, and visual approach has the potential to serve as a global literacy tool.Keywords: 3D text toys, creative, artistic, visual learning for world literacy
Procedia PDF Downloads 641875 SSRUIC Students’ Attitude and Preference toward Error Corrections
Authors: Papitchaya Papangkorn
Abstract:
Matching the expectations of teachers and learners is significant for successful language learning. Moreover, teachers should discover what their learners think and feel about what and how they want to learn. Therefore, this study investigates International College, Suan Sunandha Rajabhat University students’ preferences toward error corrections in order to help SSRUIC teachers match their expectations and their learners because it is important for successful language learning. This study examined the learners’ attitude and preference toward error correction through 50 first year SSRUIC students both male (25) and female (25) in Bangkok, Thailand. The data were collected from a questionnaire and interviews to investigate the necessity and frequency, timing, type of errors, method of corrective feedback, and person who gives error correction in order to answer the overall research question and sub-questions. The findings indicate five suggestions regarding the overall research question. Firstly, errors should be treated, and always be treated. Secondly, treating errors after finish speaking is the most appropriate time. Thirdly, “errors that may cause problems in an understanding of listener” and “frequent spoken errors” should be treated. Fourthly, repetition and explicit feedback were the most popular types of feedback among males, whereas metalinguistic feedback was the most favoured types amongst females. Finally, teachers were the most preferred person to deliver corrective feedback for the learners. Although the results of the study are difficult to generalize to a larger population, which are Thai EFL learners because of the small sample, the findings provide useful information that may contribute to understanding of SSRUIC learners’ preferences toward error corrections and it might reduce the gap between what teachers employ and what students expect when receiving corrective feedback. The reduction of this gap may be useful for the learning process and could enhance the efforts of both teachers and learners in a Thai context.Keywords: attitude, corrective feedback, error, preference
Procedia PDF Downloads 3571874 Motivation Among Arab Learners of English in the UK
Authors: Safa Kaka
Abstract:
As more and more students are travelling to different countries to study and, in particular, to study English, the question of what motivates them to make such a large move has come under question. This is particularly pertinent in the case of Arab students who make up nearly 15% of the foreign student body in the UK. Given that the cultural differences between the UK and Arab nations are extremely wide, the decision to come to this country to study English must be driven by strong motivational forces. Numerous previous studies have considered what motivates foreign students to travel to the UK and other countries for their education or language learning but the specific motivators of Arab students have yet to be explored. This study undertakes to close that gap by examining the concepts and theories of motivation, both in general terms and in relation to English learning and foreign study. 70 Arab students currently studying in the UK were asked to participate in an online questionnaire which asked about their motivations for coming to the UK and for studying and learning English. A further six individuals were interviewed on a face to face basis. The outcomes have indicated that the factors which motivate the decision to come to the UK are similar to those that motivate the desire to learn English. In particular a motivation for self-improvement, career advancement and potential future benefits were cited by a number of respondents. Other indications were the ease of accessibility to the UK as an English speaking country, a motivation to experience different cultures and lifestyles and even political freedoms. Overall the motivations of Arab students were not found to be conspicuously different from those of other foreign students, although it was noted that their motivations did change, both positively and negatively following a period of time in the country. These changes were based on the expectations of the students pre-arrival and their actual experience of the country and its teaching approaches and establishments and were, as indicated both good and bad. The implications for the Arab student population and UK educational establishments are reviewed and future research pathways highlighted.Keywords: motivation, Arab learners of English, language teaching, applied linguistics
Procedia PDF Downloads 3491873 Promoting 21st Century Skills through Telecollaborative Learning
Authors: Saliha Ozcan
Abstract:
Technology has become an integral part of our lives, aiding individuals in accessing higher order competencies, such as global awareness, creativity, collaborative problem solving, and self-directed learning. Students need to acquire these competencies, often referred to as 21st century skills, in order to adapt to a fast changing world. Today, an ever-increasing number of schools are exploring how engagement through telecollaboration can support language learning and promote 21st century skill development in classrooms. However, little is known regarding how telecollaboration may influence the way students acquire 21st century skills. In this paper, we aim to shed light to the potential implications of telecollaborative practices in acquisition of 21st century skills. In our context, telecollaboration, which might be carried out in a variety of settings both synchronously or asynchronously, is considered as the process of communicating and working together with other people or groups from different locations through online digital tools or offline activities to co-produce a desired work output. The study presented here will describe and analyse the implementation of a telecollaborative project between two high school classes, one in Spain and the other in Sweden. The students in these classes were asked to carry out some joint activities, including creating an online platform, aimed at raising awareness of the situation of the Syrian refugees. We conduct a qualitative study in order to explore how language, culture, communication, and technology merge into the co-construction of knowledge, as well as supporting the attainment of the 21st century skills needed for network-mediated communication. To this end, we collected a significant amount of audio-visual data, including video recordings of classroom interaction and external Skype meetings. By analysing this data, we verify whether the initial pedagogical design and intended objectives of the telecollaborative project coincide with what emerges from the actual implementation of the tasks. Our findings indicate that, as well as planned activities, unplanned classroom interactions may lead to acquisition of certain 21st century skills, such as collaborative problem solving and self-directed learning. This work is part of a wider project (KONECT, EDU2013-43932-P; Spanish Ministry of Economy and Finance), which aims to explore innovative, cross-competency based teaching that can address the current gaps between today’s educational practices and the needs of informed citizens in tomorrow’s interconnected, globalised world.Keywords: 21st century skills, telecollaboration, language learning, network mediated communication
Procedia PDF Downloads 1251872 English as a Medium of Instruction in Algerian Higher Business Degree Programmes
Authors: Sidi Ahmed Berrabah
Abstract:
English as a Medium of Instruction (EMI) is expanding rapidly in the world. A growing volume of research has been dedicated to investigating its introduction, with findings that describe a complex picture and suggest that the practicality and effectiveness of EMI are still the subjects of debate. However, considerably less attention has been given to understanding EMI in a context where its introduction has been discussed but not yet put into practice. One such context is Algeria, where discourses about a potential introduction of EMI have been going on for some time. It is likely that the first courses where EMI is introduced are Business degree programmes. This study aims to examine the current discourses and attitudes towards the potential implementation of EMI and the language practices in Business degree programmes in three Algerian universities. The research is conducted in three different universities in three different regions in Algeria with the aim of including both ‘centre’ and ‘periphery’ Algerian universities. In order to achieve the previous aims, a mixed research paradigm is used. Questionnaires, semi structured interviews, and classroom observations are used to gather data from three participant cohorts: university students of Business, lecturers of Business, and lecturers of English for specific purposes. The findings showed that students and lecturers of Business are found in favour of the introduction of English instead of French or standard Arabic as a medium of instruction. The reason is that English is seen as having internationalisation and instrumental benefits, while French was too closely linked to the colonial history of the country. The favourable attitudes towards EMI, however, seem to contrast with the daily classroom practices at the departments of Business studies, where students and lecturers make practical choices of using their language repertoire based on their linguistic background and skills. Classrooms in the three Algerian universities featured fluid and translanguaging practices that cannot be reduced to a monolingual EMI policy.Keywords: EMI, Algerian universities, business degree programmes, translanguaging
Procedia PDF Downloads 2131871 The Usage of Negative Emotive Words in Twitter
Authors: Martina Katalin Szabó, István Üveges
Abstract:
In this paper, the usage of negative emotive words is examined on the basis of a large Hungarian twitter-database via NLP methods. The data is analysed from a gender point of view, as well as changes in language usage over time. The term negative emotive word refers to those words that, on their own, without context, have semantic content that can be associated with negative emotion, but in particular cases, they may function as intensifiers (e.g. rohadt jó ’damn good’) or a sentiment expression with positive polarity despite their negative prior polarity (e.g. brutális, ahogy ez a férfi rajzol ’it’s awesome (lit. brutal) how this guy draws’. Based on the findings of several authors, the same phenomenon can be found in other languages, so it is probably a language-independent feature. For the recent analysis, 67783 tweets were collected: 37818 tweets (19580 tweets written by females and 18238 tweets written by males) in 2016 and 48344 (18379 tweets written by females and 29965 tweets written by males) in 2021. The goal of the research was to make up two datasets comparable from the viewpoint of semantic changes, as well as from gender specificities. An exhaustive lexicon of Hungarian negative emotive intensifiers was also compiled (containing 214 words). After basic preprocessing steps, tweets were processed by ‘magyarlanc’, a toolkit is written in JAVA for the linguistic processing of Hungarian texts. Then, the frequency and collocation features of all these words in our corpus were automatically analyzed (via the analysis of parts-of-speech and sentiment values of the co-occurring words). Finally, the results of all four subcorpora were compared. Here some of the main outcomes of our analyses are provided: There are almost four times fewer cases in the male corpus compared to the female corpus when the negative emotive intensifier modified a negative polarity word in the tweet (e.g., damn bad). At the same time, male authors used these intensifiers more frequently, modifying a positive polarity or a neutral word (e.g., damn good and damn big). Results also pointed out that, in contrast to female authors, male authors used these words much more frequently as a positive polarity word as well (e.g., brutális, ahogy ez a férfi rajzol ’it’s awesome (lit. brutal) how this guy draws’). We also observed that male authors use significantly fewer types of emotive intensifiers than female authors, and the frequency proportion of the words is more balanced in the female corpus. As for changes in language usage over time, some notable differences in the frequency and collocation features of the words examined were identified: some of the words collocate with more positive words in the 2nd subcorpora than in the 1st, which points to the semantic change of these words over time.Keywords: gender differences, negative emotive words, semantic changes over time, twitter
Procedia PDF Downloads 2051870 Portuguese Teachers in Bilingual Schools in Brazil: Professional Identities and Intercultural Conflicts
Authors: Antonieta Heyden Megale
Abstract:
With the advent of globalization, the social, cultural and linguistic situation of the whole world has changed. In this scenario, the teaching of English, in Brazil, has become a booming business and the belief that this language is essential to a successful life is played by the media that sees it as a commodity and spares no effort to sell it. In this context, it has become evident the growth of bilingual and international schools that have English and Portuguese as languages of instruction. According to federal legislation, all schools in the country must follow the Curriculum guidelines proposed by the Ministry of Education of Brazil. It is then mandatory that, in addition to the specific foreign curriculum an international school subscribes to, it must also teach all subjects of the official minimum curriculum and these subjects have to be taught in Portuguese. It is important to emphasize that, in these schools, English is the most prestigious language. Therefore, firstly, Brazilian teachers who teach Portuguese in such contexts find themselves in a situation in which they teach in a low-status language. Secondly, because such teachers’ actions are guided by a different cultural matrix, which differs considerably from Anglo-Saxon values and beliefs, they often experience intercultural conflict in their workplace. Taking it consideration, this research, focusing on the trajectories of a specific group of Brazilian teachers of Portuguese in international and bilingual schools located in the city of São Paulo, intends to analyze how they discursively represent their own professional identities and practices. More specifically the objectives of this research are to understand, from the perspective of the investigated teachers, how they (i) rebuilt narratively their professional careers and explain the factors that led them to an international or to an immersion bilingual school; (ii) position themselves with respect to their linguistic repertoire; (iii) interpret the intercultural practices they are involved with in school and (v) position themselves by foregrounding categories to determine their membership in the group of Portuguese teachers. We have worked with these teachers’ autobiographical narratives. The autobiographical approach assumes that the stories told by teachers are systems of meaning involved in the production of identities and subjectivities in the context of power relations. The teachers' narratives were elicited by the following trigger: "I would like you to tell me how you became a teacher in a bilingual/international school and what your impressions are about your work and about the context in which it is inserted". These narratives were produced orally, recorded, and transcribed for analysis. The teachers were also invited to draw their "linguistic portraits". The theoretical concepts of positioning and the indexical cues were taken into consideration in data analysis. The narratives produced by the teachers point to intercultural conflicts related to their expectations and representations of others, which are never neutral or objective truths but discursive constructions.Keywords: bilingual schools, identity, interculturality, narrative
Procedia PDF Downloads 3371869 Didacticization of Code Switching as a Tool for Bilingual Education in Mali
Authors: Kadidiatou Toure
Abstract:
Mali has started experimentation of teaching the national languages at school through the convergent pedagogy in 1987. Then, it is in 1994 that it will become widespread with eleven of the thirteen former national languages used at primary school. The aim was to improve the Malian educational system because the use of French as the only medium of instruction was considered a contributing factor to the significant number of student dropouts and the high rate of repetition. The Convergent pedagogy highlights the knowledge acquired by children at home, their vision of the world and especially the knowledge they have of their mother tongue. That pedagogy requires the use of a specific medium only during classroom practices and teachers have been trained in this sense. The specific medium depends on the learning content, which sometimes is French, other times, it is the national language. Research has shown that bilingual learners do not only use the required medium in their learning activities, but they code switch. It is part of their learning processes. Currently, many scholars agree on the importance of CS in bilingual classes, and teachers have been told about the necessity of integrating it into their classroom practices. One of the challenges of the Malian bilingual education curriculum is the question of ‘effective languages management’. Theoretically, depending on the classrooms, an average have been established for each of the involved language. Following that, teachers make use of CS differently, sometimes, it favors the learners, other times, it contributes to the development of some linguistic weaknesses. The present research tries to fill that gap through a tentative model of didactization of CS, which simply means the practical management of the languages involved in the bilingual classrooms. It is to know how to use CS for effective learning. Moreover, the didactization of CS tends to sensitize the teachers about the functional role of CS so that they may overcome their own weaknesses. The overall goal of this research is to make code switching a real tool for bilingual education. The specific objectives are: to identify the types of CS used during classroom activities to present the functional role of CS for the teachers as well as the pupils. to develop a tentative model of code-switching, which will help the teachers in transitional classes of bilingual schools to recognize the appropriate moment for making use of code switching in their classrooms. The methodology adopted is a qualitative one. The study is based on recorded videos of teachers of 3rd year of primary school during their classroom activities and interviews with the teachers in order to confirm the functional role of CS in bilingual classes. The theoretical framework adopted is the typology of CS proposed by Poplack (1980) to identify the types of CS used. The study reveals that teachers need to be trained on the types of CS and the different functions they assume and on the consequences of inappropriate use of language alternation.Keywords: bilingual curriculum, code switching, didactization, national languages
Procedia PDF Downloads 711868 Refining Scheme Using Amphibious Epistemologies
Authors: David Blaine, George Raschbaum
Abstract:
The evaluation of DHCP has synthesized SCSI disks, and current trends suggest that the exploration of e-business that would allow for further study into robots will soon emerge. Given the current status of embedded algorithms, hackers worldwide obviously desire the exploration of replication, which embodies the confusing principles of programming languages. In our research we concentrate our efforts on arguing that erasure coding can be made "fuzzy", encrypted, and game-theoretic.Keywords: SCHI disks, robot, algorithm, hacking, programming language
Procedia PDF Downloads 4291867 Preserving Urban Cultural Heritage with Deep Learning: Color Planning for Japanese Merchant Towns
Authors: Dongqi Li, Yunjia Huang, Tomo Inoue, Kohei Inoue
Abstract:
With urbanization, urban cultural heritage is facing the impact and destruction of modernization and urbanization. Many historical areas are losing their historical information and regional cultural characteristics, so it is necessary to carry out systematic color planning for historical areas in conservation. As an early focus on urban color planning, Japan has a systematic approach to urban color planning. Hence, this paper selects five merchant towns from the category of important traditional building preservation areas in Japan as the subject of this study to explore the color structure and emotion of this type of historic area. First, the image semantic segmentation method identifies the buildings, roads, and landscape environments. Their color data were extracted for color composition and emotion analysis to summarize their common features. Second, the obtained Internet evaluations were extracted by natural language processing for keyword extraction. The correlation analysis of the color structure and keywords provides a valuable reference for conservation decisions for this historic area in the town. This paper also combines the color structure and Internet evaluation results with generative adversarial networks to generate predicted images of color structure improvements and color improvement schemes. The methods and conclusions of this paper can provide new ideas for the digital management of environmental colors in historic districts and provide a valuable reference for the inheritance of local traditional culture.Keywords: historic districts, color planning, semantic segmentation, natural language processing
Procedia PDF Downloads 881866 Understanding Algerian International Student Mental Health Experiences in UK (United Kingdom) Universities: Difficulties of Disclosure, Help-Seeking and Coping Strategies
Authors: Nesrine Boussaoui
Abstract:
Background: International students often encounter challenges while studying in the UK, including communication and language barriers, lack of social networks, and socio-cultural differences that adversely impact on their mental health. For Algerian international students (AISs), these challenges may be heightened as English is not their first language and the culture of their homeland is substantially different from British culture, yet research has to incorporate their experiences and perspectives. Aim: The current study aimed to explore AISs’ 1) understandings of mental health; 2) issues of disclosure for mental health difficulties; and 3) mental health help-seeking and coping strategies. Method: In-depth, audio recorded semi-structured interviews (n = 20) with AISs in UK universities were conducted. An inductive, reflective thematic approach analysis was used. Finding: The following themes and associated sub-themes were developed: (1) Algerian cultural influences on mental health understanding(socio-cultural comparisons); (2) the paradox of the family (pressure vs. support); (3) stigma and fear of disclosure; (4) Barriers to formal help-seeking (informal disclosure as first step to seeking help); (5) Communication barriers (resort to mother tongue to disclose); (6) Self-reliance and religious coping. Conclusion: Recognising and understanding the challenges faced by AISs in terms of disclosure and mental health help-seeking is essential to reduce barriers to formal help-seeking. Informal disclosure among peers is often the first step to seeking help. Enhancing practitioners’ cultural competences and awareness of diverse understandings of mental health and the role of religious coping among AISs’ may have transferable benefits to a wider international student population.Keywords: mental health, stegma, coping, disclosure
Procedia PDF Downloads 1421865 Building an Opinion Dynamics Model from Experimental Data
Authors: Dino Carpentras, Paul J. Maher, Caoimhe O'Reilly, Michael Quayle
Abstract:
Opinion dynamics is a sub-field of agent-based modeling that focuses on people’s opinions and their evolutions over time. Despite the rapid increase in the number of publications in this field, it is still not clear how to apply these models to real-world scenarios. Indeed, there is no agreement on how people update their opinion while interacting. Furthermore, it is not clear if different topics will show the same dynamics (e.g., more polarized topics may behave differently). These problems are mostly due to the lack of experimental validation of the models. Some previous studies started bridging this gap in the literature by directly measuring people’s opinions before and after the interaction. However, these experiments force people to express their opinion as a number instead of using natural language (and then, eventually, encoding it as numbers). This is not the way people normally interact, and it may strongly alter the measured dynamics. Another limitation of these studies is that they usually average all the topics together, without checking if different topics may show different dynamics. In our work, we collected data from 200 participants on 5 unpolarized topics. Participants expressed their opinions in natural language (“agree” or “disagree”). We also measured the certainty of their answer, expressed as a number between 1 and 10. However, this value was not shown to other participants to keep the interaction based on natural language. We then showed the opinion (and not the certainty) of another participant and, after a distraction task, we repeated the measurement. To make the data compatible with opinion dynamics models, we multiplied opinion and certainty to obtain a new parameter (here called “continuous opinion”) ranging from -10 to +10 (using agree=1 and disagree=-1). We firstly checked the 5 topics individually, finding that all of them behaved in a similar way despite having different initial opinions distributions. This suggested that the same model could be applied for different unpolarized topics. We also observed that people tend to maintain similar levels of certainty, even when they changed their opinion. This is a strong violation of what is suggested from common models, where people starting at, for example, +8, will first move towards 0 instead of directly jumping to -8. We also observed social influence, meaning that people exposed with “agree” were more likely to move to higher levels of continuous opinion, while people exposed with “disagree” were more likely to move to lower levels. However, we also observed that the effect of influence was smaller than the effect of random fluctuations. Also, this configuration is different from standard models, where noise, when present, is usually much smaller than the effect of social influence. Starting from this, we built an opinion dynamics model that explains more than 80% of data variance. This model was also able to show the natural conversion of polarization from unpolarized states. This experimental approach offers a new way to build models grounded on experimental data. Furthermore, the model offers new insight into the fundamental terms of opinion dynamics models.Keywords: experimental validation, micro-dynamics rule, opinion dynamics, update rule
Procedia PDF Downloads 1091864 Detailed Quantum Circuit Design and Evaluation of Grover's Algorithm for the Bounded Degree Traveling Salesman Problem Using the Q# Language
Authors: Wenjun Hou, Marek Perkowski
Abstract:
The Traveling Salesman problem is famous in computing and graph theory. In short, it asks for the Hamiltonian cycle of the least total weight in a given graph with N nodes. All variations on this problem, such as those with K-bounded-degree nodes, are classified as NP-complete in classical computing. Although several papers propose theoretical high-level designs of quantum algorithms for the Traveling Salesman Problem, no quantum circuit implementation of these algorithms has been created up to our best knowledge. In contrast to previous papers, the goal of this paper is not to optimize some abstract complexity measures based on the number of oracle iterations, but to be able to evaluate the real circuit and time costs of the quantum computer. Using the emerging quantum programming language Q# developed by Microsoft, which runs quantum circuits in a quantum computer simulation, an implementation of the bounded-degree problem and its respective quantum circuit were created. To apply Grover’s algorithm to this problem, a quantum oracle was designed, evaluating the cost of a particular set of edges in the graph as well as its validity as a Hamiltonian cycle. Repeating the Grover algorithm with an oracle that finds successively lower cost each time allows to transform the decision problem to an optimization problem, finding the minimum cost of Hamiltonian cycles. N log₂ K qubits are put into an equiprobablistic superposition by applying the Hadamard gate on each qubit. Within these N log₂ K qubits, the method uses an encoding in which every node is mapped to a set of its encoded edges. The oracle consists of several blocks of circuits: a custom-written edge weight adder, node index calculator, uniqueness checker, and comparator, which were all created using only quantum Toffoli gates, including its special forms, which are Feynman and Pauli X. The oracle begins by using the edge encodings specified by the qubits to calculate each node that this path visits and adding up the edge weights along the way. Next, the oracle uses the calculated nodes from the previous step and check that all the nodes are unique. Finally, the oracle checks that the calculated cost is less than the previously-calculated cost. By performing the oracle an optimal number of times, a correct answer can be generated with very high probability. The oracle of the Grover Algorithm is modified using the recalculated minimum cost value, and this procedure is repeated until the cost cannot be further reduced. This algorithm and circuit design have been verified, using several datasets, to generate correct outputs.Keywords: quantum computing, quantum circuit optimization, quantum algorithms, hybrid quantum algorithms, quantum programming, Grover’s algorithm, traveling salesman problem, bounded-degree TSP, minimal cost, Q# language
Procedia PDF Downloads 1901863 Neural Network based Risk Detection for Dyslexia and Dysgraphia in Sinhala Language Speaking Children
Authors: Budhvin T. Withana, Sulochana Rupasinghe
Abstract:
The educational system faces a significant concern with regards to Dyslexia and Dysgraphia, which are learning disabilities impacting reading and writing abilities. This is particularly challenging for children who speak the Sinhala language due to its complexity and uniqueness. Commonly used methods to detect the risk of Dyslexia and Dysgraphia rely on subjective assessments, leading to limited coverage and time-consuming processes. Consequently, delays in diagnoses and missed opportunities for early intervention can occur. To address this issue, the project developed a hybrid model that incorporates various deep learning techniques to detect the risk of Dyslexia and Dysgraphia. Specifically, Resnet50, VGG16, and YOLOv8 models were integrated to identify handwriting issues. The outputs of these models were then combined with other input data and fed into an MLP model. Hyperparameters of the MLP model were fine-tuned using Grid Search CV, enabling the identification of optimal values for the model. This approach proved to be highly effective in accurately predicting the risk of Dyslexia and Dysgraphia, providing a valuable tool for early detection and intervention. The Resnet50 model exhibited a training accuracy of 0.9804 and a validation accuracy of 0.9653. The VGG16 model achieved a training accuracy of 0.9991 and a validation accuracy of 0.9891. The MLP model demonstrated impressive results with a training accuracy of 0.99918, a testing accuracy of 0.99223, and a loss of 0.01371. These outcomes showcase the high accuracy achieved by the proposed hybrid model in predicting the risk of Dyslexia and Dysgraphia.Keywords: neural networks, risk detection system, dyslexia, dysgraphia, deep learning, learning disabilities, data science
Procedia PDF Downloads 641862 Collaborative Online International Learning with Different Learning Goals: A Second Language Curriculum Perspective
Authors: Andrew Nowlan
Abstract:
During the Coronavirus pandemic, collaborative online international learning (COIL) emerged as an alternative to overseas sojourns. However, now that face-to-face classes have resumed and students are studying abroad, the rationale for doing COIL is not always clear amongst educators and students. Also, the logistics of COIL become increasingly complicated when participants involved in a potential collaboration have different second language (L2) learning goals. In this paper, the researcher will report on a study involving two bilingual, cross-cultural COIL courses between students at a university in Japan and those studying in North America, from April to December, 2022. The students in Japan were enrolled in an intercultural communication class in their L2 of English, while the students in Canada and the United States were studying intermediate Japanese as their L2. Based on a qualitative survey and journaling data received from 31 students in Japan, and employing a transcendental phenomenological research design, the researcher will highlight the students’ essence of experience during COIL. Essentially, students benefited from the experience through improved communicative competences and increased knowledge of the target culture, even when the L2 learning goals between institutions differed. Students also reported that the COIL experience was effective in preparation for actual study abroad, as opposed to a replacement for it, which challenges the existing literature. Both educators and administrators will be exposed to the perceptions of Japanese university students towards COIL, which could be generalized to other higher education contexts, including those in Southeast Asia. Readers will also be exposed to ideas for developing more effective pre-departure study abroad programs and domestic intercultural curriculum through COIL, even when L2 learning goals may differ between participants.Keywords: collaborative online international learning, study abroad, phenomenology, EdTech, intercultural communication
Procedia PDF Downloads 821861 Microbiota Effect with Cytokine in Hl and NHL Patient Group
Authors: Ekin Ece Gürer, Tarık Onur Tiryaki, Sevgi Kalayoğlu Beşışık, Fatma Savran Oğuz, Uğur Sezerman, Fatma Erdem, Gülşen Günel, Dürdane Serap Kuruca, Zerrin Aktaş, Oral Öncül
Abstract:
Aim: Chemotherapytreatment in HodgkinLymphomaandNon-HodgkinLymphoma (NHL) diseasescausesgastrointestinalepithelialdamage, disruptstheintestinalmicrobiotabalanceandcausesdysbiosis. Inourstudy, it wasaimedtoshowtheeffect of thedamagecausedbychemotherapy on themicrobiotaandtheeffect of thechangingmicrobiota flora on thecourse of thedisease. Materials And Methods: Seven adult HL and seven adult HL patients to be treatedwithchemotherapywereincluded in the study. Stoolsamplesweretakentwice, beforechemotherapytreatmentandafterthe 3th course of treatment. SamplesweresequencedusingNextGenerationSequencing (NGS) methodafternucleicacidisolation. OTU tableswerepreparedusing NCBI blastnversion 2.0.12 accordingtothe NCBI general 16S bacterialtaxonomyreferencedated 10.08.2021. Thegenerated OTU tableswerecalculatedwith R Statistical Computer Language version 4.04 (readr, phyloseq, microbiome, vegan, descrand ggplot2 packages) to calculate Alpha diversityandtheirgraphicswerecreated. Statistical analyzeswerealsoperformedusing R Statistical Computer Language version 4.0.4 and studio IDE 1.4 (tidyverse, readr, xlsxand ggplot2 packages). Expression of IL-12 and IL-17 cytokineswasperformedbyrtPCRtwice, beforeandaftertreatment. Results: InHL patients, a significantdecreasewasobserved in themicrobiota flora of Ruminococcaceae_UCG-014 genus (p:0.036) andUndefined Ruminococcaceae_UCG-014 species (p:0.036) comparedtopre-treatment. When the post-treatment of HL patientswerecomparedwithhealthycontrols, a significantdecreasewasfound in themicrobiota of Prevotella_7 genus (p:0.049) andButyricimonas (p:0.006) in the post-treatmentmicrobiota of HL patients. InNHL patients, a significantdecreasewasobserved in themicrobiota flora of Coprococccus_3 genus (p:0.015) andUndefined Ruminoclostridium_5 (p:0.046) speciescomparedtopre-treatment. When post-treatment of NHL patientswerecomparedwithhealthycontrols, a significantabundance in theBacilliclass (p:0.029) and a significantdecrease in theUndefinedAlistipesspecies (p:0.047) wereobserved in the post-treatmentmicrobiota of NHL patients. While a decreasewasobserved in IL-12 cytokineexpressionuntilbeforetreatment, an increase in IL-17 cytokineexpressionwasdetected. Discussion: Intestinal flora monitoringafterchemotherapytreatmentshowsthat it can be a guide in thetreatment of thedisease. It is thoughtthatincreasingthediversity of commensalbacteria can alsopositivelyaffecttheprognosis of thedisease.Keywords: hodgkin lymphoma, non-hodgkin, microbiota, cytokines
Procedia PDF Downloads 1081860 Deep Learning-Based Approach to Automatic Abstractive Summarization of Patent Documents
Authors: Sakshi V. Tantak, Vishap K. Malik, Neelanjney Pilarisetty
Abstract:
A patent is an exclusive right granted for an invention. It can be a product or a process that provides an innovative method of doing something, or offers a new technical perspective or solution to a problem. A patent can be obtained by making the technical information and details about the invention publicly available. The patent owner has exclusive rights to prevent or stop anyone from using the patented invention for commercial uses. Any commercial usage, distribution, import or export of a patented invention or product requires the patent owner’s consent. It has been observed that the central and important parts of patents are scripted in idiosyncratic and complex linguistic structures that can be difficult to read, comprehend or interpret for the masses. The abstracts of these patents tend to obfuscate the precise nature of the patent instead of clarifying it via direct and simple linguistic constructs. This makes it necessary to have an efficient access to this knowledge via concise and transparent summaries. However, as mentioned above, due to complex and repetitive linguistic constructs and extremely long sentences, common extraction-oriented automatic text summarization methods should not be expected to show a remarkable performance when applied to patent documents. Other, more content-oriented or abstractive summarization techniques are able to perform much better and generate more concise summaries. This paper proposes an efficient summarization system for patents using artificial intelligence, natural language processing and deep learning techniques to condense the knowledge and essential information from a patent document into a single summary that is easier to understand without any redundant formatting and difficult jargon.Keywords: abstractive summarization, deep learning, natural language Processing, patent document
Procedia PDF Downloads 1231859 Redefining “Minor”: An Empirical Research on Two Biennials in Contemporary China
Authors: Mengwei Li
Abstract:
Since the 1990s, biennials, and large-scale transnational art exhibitions, have proliferated exponentially across the globe, particularly in Asia, Africa, and Latin America. It has spurred debates regarding the inclusion of "new art cultures" and the deconstruction of the mechanism of exclusion embedded in the Western monopoly on art. Hans Belting introduced the concept of "global art" in 2013 to denounce the West's privileged canons in art by emphasising the inclusion of art practices from alleged non-Western regions. Arguably, the rise of new biennial networks developed by these locations has contributed to the asserted "inclusion of new art worlds." However, phrases such as "non-Western" and "beyond Euro-American" attached to these discussions raise the question of non- or beyond- in relation to whom. In this narrative, to become "integrated" and "equal" implies entry into the "core," a universal system in which preexisting authoritative voices define "newcomers" by what they are not. Possibly, if there is a global biennial system that symbolises a "universal language" of the contemporary art world, it is centered on the inherently dynamic yet asymmetrical interaction and negotiation between the "core" and the rest of the world's "periphery." Engaging with theories of "minor literature" developed by Deleuze and Guattari, this research proposes an epistemological framework to comprehend the global biennial discourse since the 1990s. Using this framework, this research looks at two biennial models in China: the 13th Shanghai Biennale, which was organised in the country's metropolitan art centre, and the 2nd Yinchuan Biennale, which was inaugurated in a geographically and economically marginalised city compared to domestic centres. By analysing how these two biennials from different locations in China positioned themselves and conveyed their local profiles through the universal language of the biennial, this research identifies a potential "minor" positionality within the global biennial discourse from China's perspective.Keywords: biennials, China, contemporary, global art, minor literature
Procedia PDF Downloads 871858 Neural Network-based Risk Detection for Dyslexia and Dysgraphia in Sinhala Language Speaking Children
Authors: Budhvin T. Withana, Sulochana Rupasinghe
Abstract:
The problem of Dyslexia and Dysgraphia, two learning disabilities that affect reading and writing abilities, respectively, is a major concern for the educational system. Due to the complexity and uniqueness of the Sinhala language, these conditions are especially difficult for children who speak it. The traditional risk detection methods for Dyslexia and Dysgraphia frequently rely on subjective assessments, making it difficult to cover a wide range of risk detection and time-consuming. As a result, diagnoses may be delayed and opportunities for early intervention may be lost. The project was approached by developing a hybrid model that utilized various deep learning techniques for detecting risk of Dyslexia and Dysgraphia. Specifically, Resnet50, VGG16 and YOLOv8 were integrated to detect the handwriting issues, and their outputs were fed into an MLP model along with several other input data. The hyperparameters of the MLP model were fine-tuned using Grid Search CV, which allowed for the optimal values to be identified for the model. This approach proved to be effective in accurately predicting the risk of Dyslexia and Dysgraphia, providing a valuable tool for early detection and intervention of these conditions. The Resnet50 model achieved an accuracy of 0.9804 on the training data and 0.9653 on the validation data. The VGG16 model achieved an accuracy of 0.9991 on the training data and 0.9891 on the validation data. The MLP model achieved an impressive training accuracy of 0.99918 and a testing accuracy of 0.99223, with a loss of 0.01371. These results demonstrate that the proposed hybrid model achieved a high level of accuracy in predicting the risk of Dyslexia and Dysgraphia.Keywords: neural networks, risk detection system, Dyslexia, Dysgraphia, deep learning, learning disabilities, data science
Procedia PDF Downloads 1141857 Enhancing the Interpretation of Group-Level Diagnostic Results from Cognitive Diagnostic Assessment: Application of Quantile Regression and Cluster Analysis
Authors: Wenbo Du, Xiaomei Ma
Abstract:
With the empowerment of Cognitive Diagnostic Assessment (CDA), various domains of language testing and assessment have been investigated to dig out more diagnostic information. What is noticeable is that most of the extant empirical CDA-based research puts much emphasis on individual-level diagnostic purpose with very few concerned about learners’ group-level performance. Even though the personalized diagnostic feedback is the unique feature that differentiates CDA from other assessment tools, group-level diagnostic information cannot be overlooked in that it might be more practical in classroom setting. Additionally, the group-level diagnostic information obtained via current CDA always results in a “flat pattern”, that is, the mastery/non-mastery of all tested skills accounts for the two highest proportion. In that case, the outcome does not bring too much benefits than the original total score. To address these issues, the present study attempts to apply cluster analysis for group classification and quantile regression analysis to pinpoint learners’ performance at different proficiency levels (beginner, intermediate and advanced) thus to enhance the interpretation of the CDA results extracted from a group of EFL learners’ reading performance on a diagnostic reading test designed by PELDiaG research team from a key university in China. The results show that EM method in cluster analysis yield more appropriate classification results than that of CDA, and quantile regression analysis does picture more insightful characteristics of learners with different reading proficiencies. The findings are helpful and practical for instructors to refine EFL reading curriculum and instructional plan tailored based on the group classification results and quantile regression analysis. Meanwhile, these innovative statistical methods could also make up the deficiencies of CDA and push forward the development of language testing and assessment in the future.Keywords: cognitive diagnostic assessment, diagnostic feedback, EFL reading, quantile regression
Procedia PDF Downloads 1461856 Investigating Introvert and Extrovert University Students’ Perception of the Use of Interactive Digital Tools in a Face-To-Face ESP Class
Authors: Eunice Tang
Abstract:
The main focus of this study is investigating introvert and extrovert university students’ perception of the use of interactive digital tools (such as Padlet and Mentimeter) in a face-to-face English for Specific Purposes (ESP) class after all classes in the university had been switched to online mode for three semesters. The subjects of the study were business students from three ESP classes at The Hong Kong University of Science and Technology. The basic tool for data collection was an anonymous online survey, which included 3 required multiple-choice questions and 3 open questions (2 required; 1 optional) about the effects of interactive digital tools on their amount of contribution to the class discussions, their perception of the role of interactive digital tools to the sharing of ideas and whether the students considered themselves introvert or extrovert. The online survey will be emailed to all 54 students in the three ESP classes and subjected to a three-week data collection period. The survey results will then be analyzed qualitatively, particularly on the effect the use of interactive digital tools had on the amount of contribution to the class among introvert and extrovert students, their perception of a language class with and without digital tools and most importantly, the implication to educators about how interactive digital tools can be used (or not) to cater for the needs of the introvert and extrovert students. The pandemic has given educators various opportunities to use interactive digital tools in class, especially in an online environment. It is interesting for educators to explore the potential of such tools when classes are back face-to-face. This research thus offers the students’ perspective on using interactive digital tools in a face-to-face classroom. While a lot has been said about introverted students responding positively to digital learning online, the student's perception of their own personality collected in the survey and the digital impact tools have on their contribution to class may shed some light on the potential of interactive digital tools in a post-pandemic era.Keywords: psychology for language learning, interactive digital tools, personality-based investigation, ESP
Procedia PDF Downloads 1851855 Information Extraction for Short-Answer Question for the University of the Cordilleras
Authors: Thelma Palaoag, Melanie Basa, Jezreel Mark Panilo
Abstract:
Checking short-answer questions and essays, whether it may be paper or electronic in form, is a tiring and tedious task for teachers. Evaluating a student’s output require wide array of domains. Scoring the work is often a critical task. Several attempts in the past few years to create an automated writing assessment software but only have received negative results from teachers and students alike due to unreliability in scoring, does not provide feedback and others. The study aims to create an application that will be able to check short-answer questions which incorporate information extraction. Information extraction is a subfield of Natural Language Processing (NLP) where a chunk of text (technically known as unstructured text) is being broken down to gather necessary bits of data and/or keywords (structured text) to be further analyzed or rather be utilized by query tools. The proposed system shall be able to extract keywords or phrases from the individual’s answers to match it into a corpora of words (as defined by the instructor), which shall be the basis of evaluation of the individual’s answer. The proposed system shall also enable the teacher to provide feedback and re-evaluate the output of the student for some writing elements in which the computer cannot fully evaluate such as creativity and logic. Teachers can formulate, design, and check short answer questions efficiently by defining keywords or phrases as parameters by assigning weights for checking answers. With the proposed system, teacher’s time in checking and evaluating students output shall be lessened, thus, making the teacher more productive and easier.Keywords: information extraction, short-answer question, natural language processing, application
Procedia PDF Downloads 4281854 Validating the Micro-Dynamic Rule in Opinion Dynamics Models
Authors: Dino Carpentras, Paul Maher, Caoimhe O'Reilly, Michael Quayle
Abstract:
Opinion dynamics is dedicated to modeling the dynamic evolution of people's opinions. Models in this field are based on a micro-dynamic rule, which determines how people update their opinion when interacting. Despite the high number of new models (many of them based on new rules), little research has been dedicated to experimentally validate the rule. A few studies started bridging this literature gap by experimentally testing the rule. However, in these studies, participants are forced to express their opinion as a number instead of using natural language. Furthermore, some of these studies average data from experimental questions, without testing if differences existed between them. Indeed, it is possible that different topics could show different dynamics. For example, people may be more prone to accepting someone's else opinion regarding less polarized topics. In this work, we collected data from 200 participants on 5 unpolarized topics. Participants expressed their opinions using natural language ('agree' or 'disagree') and the certainty of their answer, expressed as a number between 1 and 10. To keep the interaction based on natural language, certainty was not shown to other participants. We then showed to the participant someone else's opinion on the same topic and, after a distraction task, we repeated the measurement. To produce data compatible with standard opinion dynamics models, we multiplied the opinion (encoded as agree=1 and disagree=-1) with the certainty to obtain a single 'continuous opinion' ranging from -10 to 10. By analyzing the topics independently, we observed that each one shows a different initial distribution. However, the dynamics (i.e., the properties of the opinion change) appear to be similar between all topics. This suggested that the same micro-dynamic rule could be applied to unpolarized topics. Another important result is that participants that change opinion tend to maintain similar levels of certainty. This is in contrast with typical micro-dynamics rules, where agents move to an average point instead of directly jumping to the opposite continuous opinion. As expected, in the data, we also observed the effect of social influence. This means that exposing someone with 'agree' or 'disagree' influenced participants to respectively higher or lower values of the continuous opinion. However, we also observed random variations whose effect was stronger than the social influence’s one. We even observed cases of people that changed from 'agree' to 'disagree,' even if they were exposed to 'agree.' This phenomenon is surprising, as, in the standard literature, the strength of the noise is usually smaller than the strength of social influence. Finally, we also built an opinion dynamics model from the data. The model was able to explain more than 80% of the data variance. Furthermore, by iterating the model, we were able to produce polarized states even starting from an unpolarized population. This experimental approach offers a way to test the micro-dynamic rule. This also allows us to build models which are directly grounded on experimental results.Keywords: experimental validation, micro-dynamic rule, opinion dynamics, update rule
Procedia PDF Downloads 162