Search results for: language identities

Authors: Djelloul Nedjai

Abstract:

The issue of cultural awareness triggers many controversies, especially in a context where individuals do not share the same cultural backgrounds and characteristics. The Algerian context is no exception. It has been widely documented by the literature that culture remains essential in many domains. In higher education, for instance, culture plays a pivotal role in shaping individuals’ perceptions and attitudes. Henceforth, the current paper attempts to look at the perceptions of the British culture held by students engaged in learning English as a Foreign Language (EFL) at the department of English at Banta 2 University, Algeria. It also inquires into EFL students’ perceptions of British culture. To address the aforementioned research queries, a descriptive study has been carried out wherein a questionnaire of fifteen (15) items has been deployed to collect students’ attitudes and perceptions toward British culture. Results showcase that, indeed, EFL students of the department of English at Banta 2 University hold both positive and negative perceptions towards British culture at different levels. The explanation could relate to the student's lack of acquaintance with and awareness of British culture. Consequently, this paper is an attempt to address the issue of cultural awareness from the perspective of EFL students.

Keywords: British culture, cultural awareness, EFL students’ perceptions, higher education

Procedia PDF Downloads 84

Authors: Bruno Mazorra Roig

Abstract:

In the realm of cost-sharing mechanisms, the vulnerability to Sybil strategies, where agents can create fake identities to manipulate outcomes, has not yet been studied. In this paper, we delve into the intricacies of different cost-sharing mechanisms proposed in the literature, highlighting its non-Sybil-resistance nature. Furthermore, we prove that under mild conditions, a Sybil-proof cost-sharing mechanism for public excludable goods is at least (n/2 + 1)−approximate. This finding reveals an exponential increase in the worst-case social cost in environments where agents are restricted from using Sybil strategies. We introduce the concept of Sybil Welfare Invariant mechanisms, where a mechanism maintains its worst-case welfare under Sybil strategies for every set of prior beliefs with full support even when the mechanism is not Sybil-proof. Finally, we prove that the Shapley value mechanism for public excludable goods holds this property and so deduce that the worst-case social cost of this mechanism is the nth harmonic number Hn under the equilibrium of the game with Sybil strategies, matching the worst-case social cost bound for cost-sharing mechanisms. This finding carries important implications for decentralized autonomous organizations (DAOs), indicating that they are capable of funding public excludable goods efficiently, even when the total number of agents is unknown.

Keywords: game theory, mechanism design, cost sharing, false-name proofness

Procedia PDF Downloads 58

Authors: Maryam Heidari, James H. Jones Jr.

Abstract:

Millions of online posts about different topics and products are shared on popular social media platforms. One use of this content is to provide crowd-sourced information about a specific topic, event or product. However, this use raises an important question: what percentage of information available through these services is trustworthy? In particular, might some of this information be generated by a machine, i.e., a bot, instead of a human? Bots can be, and often are, purposely designed to generate enough volume to skew an apparent trend or position on a topic, yet the consumer of such content cannot easily distinguish a bot post from a human post. In this paper, we introduce a model for social media bot detection which uses Bidirectional Encoder Representations from Transformers (Google Bert) for sentiment classification of tweets to identify topic-independent features. Our use of a Natural Language Processing approach to derive topic-independent features for our new bot detection model distinguishes this work from previous bot detection models. We achieve 94\% accuracy classifying the contents of data as generated by a bot or a human, where the most accurate prior work achieved accuracy of 92\%.

Keywords: bot detection, natural language processing, neural network, social media

Procedia PDF Downloads 111

Authors: Mahmoud Abdelrazig Mahmoud Barakat

Abstract:

Achievement tests administered at national level play a significant role in the lives of test-takers as well as the whole society. This paper aims to investigate the effect of giving students a choice between two optional questions on their overall performance in a high stake achievement test for university admission. It is hypothesized that questions targeting writing-based productive skills and language system necessitate display of abilities which are different from fact-based questions designed around story content. The two items are assumed to reflect different constructs that require different criteria of assessment. Consequently, the student’s overall score is affected by the item they choose to answer, which might not be reflective of their real language abilities. An open-ended interview was carried out with ten teachers working with grade 3 students in model secondary schools to investigate the nature of the two test items and their impact on the student’s performance. The data has proved that giving choice in an achievement test generates different performances that are assessed differently. It is recommended that in order to address the question of fairness, it is important to clearly define and balance the construct of the items that affect the student’s choice and performance.

Keywords: achievement test, assessment, choice, fairness performance

Procedia PDF Downloads 216

Authors: Oluwabukola Oluwaseyi Oduntan

Abstract:

The English Language plays a central and strategic role in the school system because almost all the school subjects are taught using the English language. However, students’ achievement in this subject at senior secondary school is not encouraging. Therefore, this study examined the effects of oral-written mode of assessment on senior secondary school students’ achievement in a descriptive essay. It also examined the moderating effects of students’ gender and class on students’ achievement in a descriptive essay. The study adopted a pretest-posttest, control group, quasi-experimental design with a 2x2x3 factorial matrix. The participant consisted of 140 Senior Secondary II students drawn from four intact classes from four schools randomly selected from four Local Government Areas randomly selected from Oyo town in Oyo State. Two schools were assigned each to the treatment group and the control group. The following instruments were used for the study: Descriptive Essay Achievement Test (r = 0.78); Descriptive Achievement Test Marking Scheme; Check List of Oral-Written Assessment and Teachers’ Instructional Guide on Descriptive Essay (r = 0.81). Seven null hypotheses guided the study and tested at 0.05 level of significance. Data were analyzed using Analysis of Covariance, Estimated Marginal Means and Scheffe post-hoc test. The result revealed that treatment had a significant main effect on students’ achievement in descriptive essay (F(1,127) = 25.407, P < .05, η2 = .167). Students exposed to oral-written assessment had a higher achievement scores ((x ) ̅= 36.15) than those exposed to written assessment ((x ) ̅= 28.55). There was no significant main effect of gender on students’ achievement in descriptive essay (F₍₁, ₁₂₇₎ = .349, P > .05, η2 = .003). The result also revealed that the effects of class was not significant on students’ students’ achievement in descriptive essay (F₍₁, ₁₂₇₎ = .679, P > .05, η2 = .006). Oral-written mode of assessment enhanced students’ achievement in a descriptive essay. It is, therefore, recommended that teachers and curriculum developers should adopt the use of oral-written assessment for better improvement of students’ achievement in a descriptive essay.

Keywords: class, gender, oral-written assessment, written assessment

Procedia PDF Downloads 319

Authors: Katsuyuki Umezawa, Makoto Nakazawa, Manabu Kobayashi, Yutaka Ishii, Michiko Nakano, Shigeichi Hirasawa

Abstract:

This research aims to develop a self-study system equipped with an artificial teacher who gives advice to students by detecting the learners and to evaluate language learning in a unified framework. 'Detecting the learners' means that the system understands the learners' learning conditions, such as each learner’s degree of understanding, the difference in each learner’s thinking process, the degree of concentration or boredom in learning, and problem solving for each learner, which can be interpreted from learning behavior. In this paper, we propose a system to efficiently collect brain waves from learners by focusing on only the brain waves among the biological information for 'detecting the learners'. The conventional Electroencephalograph (EEG) measurement method during learning using a simple EEG has the following disadvantages. (1) The start and end of EEG measurement must be done manually by the experiment participant or staff. (2) Even when the EEG signal is weak, it may not be noticed, and the data may not be obtained. (3) Since the acquired EEG data is stored in each PC, there is a possibility that the time of data acquisition will be different in each PC. This time, we developed a system to collect brain wave data on the server side. This system overcame the above disadvantages.

Keywords: artificial teacher, e-learning, self-study system, simple EEG

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Jennifer Isabelle Rios Rendón, Ursula Sanchez, Dana Lee Baker

Abstract:

Disability Policy in México has witnessed numerous changed throughout the years. Physical disabilities are more often recognized in Mexican culture. However, with an emerging focus on neurological disabilities or differences in individuals’ new policies are needed to serve better and understand the needs of these populations. The need to understand and communicate with local leaders is imperative, as the lens used to analyze autism has historically been from a Western school of thought. We are looking to comprehend the disability policy subsystem in México - specifically how autism is perceived, the language used to describe it, and how it ties to the cultural stigma of disabilities that exist in México. Therefore, to understand this, we seek to interview multiple policy leaders on their experience in autism and disability policy. The goal is to conduct qualitative research through interviews with local autism and disability leaders in México. This methodology aims to answer the questions of what language commonly and culturally is utilized in disability policy, the context of how autism is perceived in México, and in general, the lived experience of the disability policy leaders that take part in this effort in México. Local activists and policy leaders were initially found through an online search then collected using snowball sampling. The interviews were conducted through a series of pre-formulated questions that the policy leader answered via email or a phone conversation with the researchers. Acknowledging the importance of language and accessibility, the need for the content to be in both English and Spanish as well as auditory and visual is essential to take steps in the inclusion of a Neurodiverse group of leaders. This work is a demonstration of the framework of the investigation which hopes to create a more complete understanding of the policy and political culture around autism in México. Results of the project include new insight into the developing relationship between the President Andrés Manuel López Obrador’s administration, disability activists, and neurodiverse communities. The project contributes to denormalizing the legacy of white supremacy in autism related, historically rooted in the assumption that autism occurs predominantly in white communities.

Keywords: autism, disability leaders, disability policy, México, Neurodiversity

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Jamil Jafari, Sharafat Karimi

Abstract:

The Arabic Language has a complicated system of prosody invented by the great grammarian Khalil Ibn Ahmad Farahidi. He could extract 15 meters out of his innovative five circles, which were used in Arabic poetry of the 7th and 8th centuries. Then after a while, his student Akhfash added or compensated another meter to his tutor's meters, so overall, we now have 16 different meters in Arabic poetry. These meters have been formed by various combinations of 8 different feet and each foot is combined of rudimentary units called Sabab and Wated which are combinations of movement (/) and silent (ʘ) letters. On the other hand in English, we are dealing with another system of metrical prosody. In this language, feet are consisted of stressed and unstressed syllables and are of six types: iamb, trochee, dactyl, anapest, spondee, and pyrrhic. Using the descriptive-analytic method, in this research we aim at making a comparison between Arabic and English systems of metrical prosody to investigate their similarities and differences. The results show that both of them are quantitative and both of them rely on syllables in afoot. But unlike Arabic, English is utilizing another rhyme system and the number of feet in a line differs from Arabic; also, its feet are combined of stressed and unstressed syllables, while those of Arabic is a combination of movement and silent letters.

Keywords: Arabic prosody, English prosody, foot, meter, poetry

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Maropeng Maponya, Mawethu Nhlabathi

Abstract:

Euphemistic expressions, as part of showing respect and ubuntu, are naturally embedded in the African Languages. These expressions are solely used to soothe the impact which dysphemistic words may have on an individual or the society at large. Conversely, the script producers of one of the well-known soap operas in South Africa, The Queen–Mzansi, seem to have turned a blind eye on that, mostly when they use dysphemistic reference to human genitals. As a result, such practice tends to deteriorate the ethicality of the African languages and the beliefs held by African society in general. They also give less meaning to the promotion of African language concepts. This paper is aimed at explaining and analyzing the impact of dysphemism on language growth, basing the argument on the fact that subtitled texts in the soap opera never reflect the actual dysphemistic sourced text uttered by the character/s. This is a clear indication that the production crew of this soap opera is aware of the impact that these utterances may have on society, yet they do not mind the characters saying them as is in African Languages whilst euphemizing them through English subtitles. The paper adopted a descriptive qualitative method with an embedded case study in it, whereby dysphemistic clips from three characters of the soap opera were selected and analyzed.

Keywords: euphemism, dysphemism, soap opera, The Queen

Procedia PDF Downloads 138

Authors: My T. Truong

Abstract:

Among various professional development (PD) options available for English as a second language (ESL) teachers, especially those at the tertiary level, research engagement has been recently recommended as an innovative model with a transformative force for both individual teachers’ PD and wider school improvement. Teachers who conduct research themselves tend to develop critical and analytical thinking about their instructional practices, and enhance their ability to make autonomous pedagogical judgments and decisions. With such capabilities, teacher researchers are thus more likely to contribute to curriculum innovation of their schools and improvement of the whole educational process. The extent to which ESL teachers are engaged in research, however, depends largely on their research motivation, which can not only decide teachers’ choice of a PD activity to pursue but also affect the degree and duration of effort they are willing to invest in pursuing it. To understand language teachers’ research practices, and to inform educational authorities about ways to promote research culture among their ESL teaching staff, it is therefore vital to investigate teachers’ research motivation. Despite its importance as such, this individual difference construct has not been paid due attention especially in the ESL contexts. To fill this gap, this study aims to explore Vietnamese tertiary ESL teachers’ motivations towards research. Guided by the self-determination theory and the process model of motivation, it investigates teachers’ initial motivations for conducting research, and the factors that sustained or degraded their motivation during the research engagement process. Adopting a qualitative case-study approach, the study collected longitudinal data via semi-structured interviews and guided diary entries from three ESL tertiary teachers who were conducting their own research project. The respondents attended two semi-structured interviews (one at the beginning of their project, and the other one three months afterwards); and wrote six guided diary entries between the two interviews. The results confirm the significant role motivation plays in driving teachers to initiate and maintain their participation in research, and challenge some common assumptions in teacher motivation literature. For instance, the quality of the past and actual research experience unsurprisingly emerged as an important factor that both motivated and demotivated teachers in their research engagement process. Unlike general suggestions in the motivation literature however, external demand was found in this study to be a critical motivation sustaining factor while intrinsic research interest actually did not suffice to help a teacher fulfil his research endeavor. With such findings, the study is expected to widen the motivational perspective in understanding language teacher research practice given the paucity of related studies. Practically, it is hoped to enable teacher educators, PD program designers and educational policy makers in Vietnam and similar contexts to approach the question of whether and how to promote research activities among ESL teachers feasibly. For practicing and in-service teachers, the findings may elucidate to them the motivational conditions in which they can be research engaged, and the motivational factors that might hinder or encourage them in so doing.

Keywords: teacher motivation, teacher professional development, teacher research engagement, English as a second language (ESL)

Procedia PDF Downloads 183

Authors: Mohammed Hasan Salahat, Stave Wade

Abstract:

This paper presents an application of a “Systematic Soft Domain Driven Design Framework” as a soft systems approach to domain-driven design of information systems development. The framework combining techniques from Soft Systems Methodology (SSM), the Unified Modeling Language (UML), and an implementation pattern knows as ‘Naked Objects’. This framework have been used in action research projects that have involved the investigation and modeling of business processes using object-oriented domain models and the implementation of software systems based on those domain models. Within this framework, Soft Systems Methodology (SSM) is used as a guiding methodology to explore the problem situation and to develop the domain model using UML for the given business domain. The framework is proposed and evaluated in our previous works, and a real case study ‘Information Retrieval System for Academic Research’ is used, in this paper, to show further practice and evaluation of the framework in different business domain. We argue that there are advantages from combining and using techniques from different methodologies in this way for business domain modeling. The framework is overviewed and justified as multi-methodology using Mingers Multi-Methodology ideas.

Keywords: SSM, UML, domain-driven design, soft domain-driven design, naked objects, soft language, information retrieval, multimethodology

Procedia PDF Downloads 552

Authors: Rorlinda Yusof, Siti Aishah Hassan, Afifah Mohamad Radzi, Mohd Hakimie Zainal Abidin, Amran Rasli, Inderbir Sandhu

Abstract:

The purpose of this study is to examine the self-identities of gifted and talented students and the relationship between self-identity and academic accomplishment. A random sample of 300 students enrolled in a secondary education programme at the Pusat GENIUS@pintar Negara was chosen as respondents of a 151-item holistic-identity component development tool. The validity of the instrument was assessed using Principal Components Analysis and Factor Analysis via an inter-Item Correlation Matrix (Loading values 0.44 to 0.86), which resulted in the formation of eight dimensions. The Cronbach's Alpha was calculated to determine the instrument's reliability (the overall result was 0.98). The results showed that students' holistic-identity profiles were relatively high (mean=4.09, standard deviation=0.449). In addition, spiritual identity received the greatest mean score (4.34) out of the eight components of identity investigated, while leadership identity received the lowest mean score (3.88). A conceptual framework for Islamic school leadership is recommended to implement spiritual values without differentiation to harmonize spiritual and intellectual intelligence among all the students. Some benchmarking studies with other centres for gifted and talented students are recommended for further research.

Keywords: holistic self-identity, academic achievement, self-development programme, counselling services, gifted and talented students

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Hanan Abufares Elkhimry

Abstract:

Looking for more effective teaching and learning approaches, teaching instructors have been telling trainee teachers to decrease their talking time, but the problem is how best to do this. Doing classroom research, specifically in the area of teacher talking time (TTT), is worthwhile, as it could improve the quality of teaching languages, as the learners are the ones who should be practicing and using the language. This work hopes to ascertain if teachers consider this need in a way that provides the students with the opportunities to increase their production of language. This is a question that is worthwhile answering. As many researchers have found, TTT should be decreased to 30% of classroom talking time and STT should be increased up to 70%. Other researchers agree with this, but add that it should be with awareness of the quality of teacher talking time. Therefore, this study intends to investigate the balance between quantity and quality of teacher talking time in the EFL classroom. For this piece of research and in order to capture the amount of talking in a four classrooms. The amount of talking time was measured. A Checklist was used to assess the quality of the talking time In conclusion, In order to improve the quality of TTT, the results showed that teachers may use more or less than 30% of the classroom talking time and still produce a successful classroom learning experience. As well as, the important factors that can affect TTT is the English level of the students. This was clear in the classroom observations, where the highest TTT recorded was with the lowest English level group.

Keywords: teacher talking time TTT, learning experience, classroom research, effective teaching

Procedia PDF Downloads 408

Authors: K. M. Saif Ur Rahman, Razib Mamun, Himica Arjuman, Fida Al Shams

Abstract:

Introduction: Autism spectrum disorder (ASD) has become an emerging neurodevelopmental disorder with increasing prevalence. It has become an important public health issue globally. Many approaches including speech and language therapy (SLT), occupational therapy, behavioral therapy etc. are being applied for the betterment of the ASD patients. This study aims to describe the characteristics of ASD patients and perception of caregiver regarding SLT in Bangladesh. Methods: This cross-sectional study was conducted in a therapy and rehabilitation center at Dhaka city. Caregivers of 48 ASD patients responded regarding their perception of SLT and characteristics of patients. Results: Among 48 ASD patients, 56.3% were between 3 to 5 years age group with a male predominance (87.5%). More than half of the participants (56.3%) initiated SLT at the age of 1-3 years and the majority (43.8%) were taking SLT for less than 1 year. Majority of the patients (64.6%) were taken to a physician for healthcare as a first contact of which 29.2% were referred to SLT by physicians. More than half (56.3%) of the caregivers were moderately satisfied with SLT and most of them (62.5%) mentioned moderate improvement through SLT. Improvement rate was 10-15% in specific symptoms such as eye contact, complex mannerism, pointing, imitation etc. Conclusion: This study reveals the self-reported perception of caregivers on SLT. Despite reported improvements, more exploration of different approaches and intervention for management of ASD is recommended.

Keywords: ASD, characteristics, SLT, Bangladesh

Procedia PDF Downloads 170

Authors: Michal Almagor, Rivka Tuval-Mashiach

Abstract:

This presentation will explore the main processes identified in women writing group, as an interdisciplinary field with personal and social effects. It is based on the initial findings of a Ph.D. research focus on the intersection of group processes with the element of writing, in the context of gender. Writing as a therapeutic mean has been recognized and found to be highly effective. Additionally, a substantial amount of research reveals the psychological impact of group processes. However, the combination of writing and groups as a therapeutic tool was hardly investigated; this is the contribution of this research. In the following qualitative-phenomenological study, the experiences of eight women participating in a 10-sessions structured writing group were investigated. We used the meetings transcripts, semi-structured interviews, and the texts to analyze and understand the experience of participating in the group. The two significant findings revealed were spiral intersubjectivity and archaic level of semiotic language. We realized that the content and the process are interwoven; participants are writing, reading and discussing their texts in a group setting that enhanced self-dialogue between the participants and their own narratives and texts, as well as dialogue with others. This process includes working through otherness within and between while discovering and creating a multiplicity of narratives. A movement of increasing shared circles from the personal to the group and to the social-cultural environment was identified, forming what we termed as spiral intersubjectivity. An additional layer of findings was revealed while we listened to the resonance of the group-texts, and discourse; during this process, we could trace the semiotic level in addition to the symbolic one. We were witness to the dominant presence of the body, and primal sensuality, expressed by rhythm, sound and movements, signs of pre-verbal language. Those findings led us to a new understanding of the semiotic function as a way to express the fullness of women experience and the enabling role of writing in reviving what was repressed. The poetic language serves as a bridge between the symbolic and the semiotic. Re-reading the group materials, exposed another layer of expression, an old-new language. This approach suggests a feminine expression of subjective experience with personal and social importance. It is a subversive move, encouraging women to write themselves, as a craft that every woman can use, giving voice to the silent and hidden, and experiencing the power of performing 'my story'. We suggest that women writing group is an efficient, powerful yet welcoming way to raise the awareness of researchers and clinicians, and more importantly of the participants, to the uniqueness of the feminine experience, and to gender-sensitive curative approaches.

Keywords: group, intersubjectivity, semiotic, writing

Procedia PDF Downloads 213

Authors: Mi Ok Kang

Abstract:

This study examined the influences of including LGBTQ-related content in a multicultural teacher education course on the development of prospective teachers’ social justice identities. Appling a content analysis to 53 reflection texts written by participating prospective teachers in response to the relevant course content, this study deduced the stages of social justice identity development (naïve, acceptance, resistance, redefinition, and internalization) that participants reached during the course. The analysis demonstrated that the participants reached various stages in the social identity development model and none of the participants remained at the naïve stage during/after class. The majority (53%) of the participants reached the internalization stage during the coursework and became conscious about the heterosexual privileges they have had and aware of possible impacts of such privilege on their future LGBTQ students. Also the participants had begun to develop pedagogic action plans and devised applicable teaching strategies for their future students based on the new understanding of heteronormativity. We expect this study will benefit teacher educators and educational administrators who want to address LGBTQ-related issues in their multicultural education programs and/or revisit the goals, directions, and implications of their approach.

Keywords: LGBTQ, heteronormativity, social justice identity, teacher education, multicultural education, content analysis

Procedia PDF Downloads 256

Authors: Gatut Priyowidodo, I. I. Indrayani

Abstract:

The relations between Indonesia and Malaysia are always full of colors. Indonesia is always known as old brother of Malaysia since it has similar history, religion also socio culturally. Some decades show that the declination of relationship the both countries. Another time, as ASEAN members the two countries devotes their nationalities to purify their collective identities as Eastern. The objective of the research is to extricate the construction of Kompas online and Utusan online toward news coverage of the borders dispute between Indonesia-Malaysia in 2010. This research is proposed to examine central issues which reported by Kompas online and Utusan online consistently. As a media industry, Kompas coverage dominates circulation nationally. Kompas.com was the pioneer of online news in Indonesia and born in reformation era. Utusan is prominent media industry in Malaysia that conducted by UMNO as the ruling party in Malaysia for some periods. The method used in this research is framing method by Robert N. Entman’s which consists of four steps identification: defining problem, diagnosing causes, moral judgment and a treatment recommendation. This research found that Kompas news covered the border dispute must be negotiated as recognition of Indonesia dignity. In contrary, Utusan’s spectacle focused on the Indonesia demonstrans anarchism during the dispute.

Keywords: online media, media construction, the border dispute, Indonesia-Malaysia’s bilateral relations

Procedia PDF Downloads 337

Authors: Eleanor K. P. Kwan

Abstract:

English academic writing, it has been argued, is an acquired language even for English speakers. For research students whose English is not their first language, however, the acquisition process is often more challenging. Instead of hoping that students would acquire the conventions themselves through extensive reading, there is a need for the explicit teaching of linguistic conventions in academic writing, as explicit teaching could help students to be more aware of the different generic conventions in different disciplines in science. This paper presents an interuniversity effort to develop an online academic writing resource for research students in five subdisciplines in engineering, upon the completion of the needs analysis which indicates that students and faculty members are more concerned about students’ ability to organize an extended text than about grammatical accuracy per se. In particular, this paper focuses on the materials developed for thesis writing (also called dissertation writing in some tertiary institutions), as theses form an essential graduation requirement for all research students and this genre is also expected to demonstrate the writer’s competence in research and contributions to the research community. Drawing on Swalesian move analysis of research articles, this online resource includes authentic materials written by students and faculty members from the participating institutes. Highlight will be given to several aspects and challenges of developing this online resource. First, as the online resource aims at moving beyond providing instructions on academic writing, a range of interactive activities need to be designed to engage the users, which is one feature which differentiates this online resource from other equally informative websites on academic writing. Second, it will also include discussion on divergent textual practices in different subdisciplines, which help to illustrate different practices among these subdisciplines. Third, since theses, probably one of the most extended texts a research student will complete, require effective use of signposting devices to facility readers’ understanding, this online resource will also provide both explanation and activities on different components that contribute to text coherence. Finally results from piloting will also be included to shed light on the effectiveness of the materials, which could be useful for future development.

Keywords: academic writing, English for academic purposes, online language learning materials, scientific writing

Procedia PDF Downloads 265

Authors: Sufia Maroof

Abstract:

This empirical study investigated the web-translations of five Pakistani public offices (FPSC, FIA, HEC, USB, and Ministry of Finance) offering Urdu tab as an option to access information on their official websites. Triangulation of quantitative and qualitative research design informed the researcher of the semantic, lexical and syntactic caveats in these translations. The study hypothesized that majority of the Pakistani population is oblivious of the Supreme Court’s amendments in language policy concerning national and official language; hence, Urdu web-translations of the public departments have not been accessed effectively. Firstly, the researcher conducted an online survey, comprising of two sections, close ended and short answer based questions. Secondly, the researcher compiled corpus of the five selected websites in a tabular form to compare the data. Thirdly, the administrators of the departments had been contacted regarding the methods of translation and the expertise of the personnel involved. The corpus was assessed for TQA after examining the lexical, semantic, syntactical and technical alignment inaccuracies and imperfections. The study suggests the public offices to invest in their Urdu webs by either hiring expert translators or engaging expertise of a translation agency for this project to offer quality translation to public.

Keywords: machine translations, public offices, Urdu translations, websites

Procedia PDF Downloads 123

Authors: Anitha Narasimhan, Aarthy Anandan, Madhan Karky, C. N. Subalalitha

Abstract:

Games can be the excellent tools for teaching a language. There are few e-learning games in Indian languages like word scrabble, cross word, quiz games etc., which were developed mainly for educational purposes. This paper proposes a Tamil word game called, “Porul”, which focuses on education as well as on players’ thinking and decision-making skills. Porul is a multiple choice based quiz game, in which the players attempt to answer questions correctly from the given multiple options that are generated using a unique algorithm called the Option Selection algorithm which explores the semantics of the question in various dimensions namely, synonym, rhyme and Universal Networking Language semantic category. This kind of semantic exploration of the question not only increases the complexity of the game but also makes it more interesting. The paper also proposes a Scoring Algorithm which allots a score based on the popularity score of the question word. The proposed game has been tested using 20,000 Tamil words.

Keywords: Porul game, Tamil word game, option selection, flash card, scoring, algorithm

Procedia PDF Downloads 398

Authors: Chingwen Yeh, Yu Ru Chen

Abstract:

This paper aims to explore the growth and development of children in the creative dance class of Cloud Gate Dance School in Taichung Taiwan. Professor Chingwen Yeh’s qualitative research method was applied in this study. First of all, application of Dalcroze Eurhythmic teaching materials such as music, teaching aids, speaking language through classroom situation was collected and exam. Second, the in-class observation on the participation of the young children's learning situation was recorded both by words and on video screen as the research data. Finally, data analysis was categorized into the following aspects: children's body movement coordination, children’s mind concentration and imagination and children’s verbal expression. Through the in-depth interviews with the in-class teachers, parents of participating children and other in class observers were conducted from time to time; this research found the children's body rhythm, language skills, and social learning growth were improved in certain degree through the creative dance training. These authors hope the study can contribute as the further research reference on the related topic.

Keywords: Cloud Gate Dance School, creative dance, Dalcroze, Eurhythmic

Procedia PDF Downloads 294

Authors: Anna Siegler, Sara Bigazzi, Sara Serdult, Ildiko Bokretas

Abstract:

Social identity emerging from group membership defines the representational processes of our social reality. Based on our theoretical assumption the subjective perception of identity threat leads to an instable identity structure. The need to re-establish the positive identity will lead us to strengthen group boundaries. Prejudice in our perspective offer psychological security those who thinking in exclusive barriers, and we suggest that those who identify highly with their ingroup/national identity and less with superordinate identities take distance from others and this is related to their perception of threat. In our study we used a newly developed questionnaire, the Multiple Threat and Prejudice Questionnaire (MTPQ) which measure identity threat at different dimensions of identification (national, existential, gender, religious) and the distancing of different outgroups, over and above we worked with Social Dominance Orientation (SDO) and Identification with All Humanity Scale (IWAH). We conduct one data collection (N=1482) in a Hungarian sample to examine the connection between national threat and distance-taking, and this survey includes the investigation (N=218) of identification with different group categories. Our findings confirmed that those who feel themselves threatened in their national identity aspects are less likely to identify themselves with superordinate groups and this correlation is much stronger when they think about the nation as a bio-cultural unit, while if nation defined as a social-economy entity this connection is less powerful and has just the opposite direction.

Keywords: group boundaries, identity threat, prejudice, superordinate groups

Procedia PDF Downloads 403

Authors: Sonia Gonzalez Cruz

Abstract:

Subtitling activities allow for acquiring and developing certain translation skills, and they also have a great impact on the students' motivation. Active subtitling is a relatively recent activity that has generated a lot of interest particularly in the field of second-language acquisition, but it is also present within both the didactics of general translation and language teaching for translators. It is interesting to analyze the level of inclusion of these new resources into the existent curricula and observe to what extent these different teaching methods are being used in the translation classroom. Although subtitling has already become an independent discipline of study and it is considered to be a type of translation on its own, it is necessary to do further research on the different didactic varieties that this type of audiovisual translation offers. Therefore, this project is framed within the field of the didactics of translation, and it focuses on the relationship between the didactics of general translation and active subtitling as a didactic tool. Its main objective is to analyze the inclusion of interlinguistic active subtitling in general translation curricula at different universities. As it has been observed so far, the analyzed curricula do not make any type of reference to the use of this didactic tool in general translation classrooms. However, they do register the inclusion of other audiovisual activities such as dubbing, script translation or video watching, among others. By means of online questionnaires and interviews, the main goal is to confirm the results obtained after the observation of the curricula and find out to what extent subtitling has actually been included into general translation classrooms.

Keywords: subtitling, general translation, didactics, translation competence

Procedia PDF Downloads 167

Authors: Neeraj Shetye

Abstract:

A common phenomenon between the rise of leaders like Mussolini and Adolf Hitler in the 20th century is their 'charisma'. They possessed the ability to seduce the crowd not just by the things they said but also by the way they said it. Aristotle defined rhetoric as an art of persuasion and reasoning which is how social scientists understand the concept. Political rhetoric in a modern democracy has several complexities including the huge number of speakers, quantity of information, diverse viewpoints, number of candidates and the impact of digital age. Politics in India since the seventies have been 'visibly dominated' by uses of rhetorical language and with a number of slogans. This idea of how language can steer an individual to establish or adopt a certain viewpoint has not been a focus of study in the Indian discourse. In a linguistically diverse region such as India, the idea of political rhetoric is vast and may not be accomplished in a year. There are in-depth studies by western thinkers on European or American political rhetoric unlike their Asian counterparts such as China, India or any of the Pacific nations. India saw an integration of states based on languages. Keeping this idea in mind, this paper aims to cover one political party that rose to its prominence over five decades and most significantly known for its conservative expression: Shivsena. Shivsena’s rise during the eighties and eventually establishing their government in the nineties are two fascinating periods to focus especially with a simultaneous rise of Bombay underworld, Babri demolition and major economic policy changes in the form of liberalisation (1991) and globalization (1995). This project attempts to study this with a two-fold methodology: literature review and fieldwork. There is an immense literature on Shivsena by both its admirers and critiques, contributing to both sides of the debate. Scholars have been writing about this party over these years and have keenly observed its growing popularity amongst the masses. There is just one intention behind this project, and it is to connect and analyse the vast, dispersed literature that is available and contribute to a field that has not been adequately analysed in the academic discourse.

Keywords: India, language, political rhetoric, Shivsena, slogans

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Fernanda Miranda da Cruz

Abstract:

This paper aims to systematize, descriptively and analytically, the relations between language, body and material world explored in a specific empirical context: everyday co-presence interactions between children diagnosed with Autistic Spectrum Disease ASD and various interlocutors. We will work based on 20 hours of an audiovisual corpus in Brazilian Portuguese language. This analysis focuses on 1) the analysis of daily interactions that have the presence/participation of subjects with a diagnosis of ASD based on an embodied interaction perspective; 2) the study of the status and role of gestures, body and material world in the construction and constitution of human interaction and its relation with linguistic-cognitive processes and Autistic Spectrum Disorders; 3) to highlight questions related to the field of videoanalysis, such as: procedures for recording interactions in complex environments (involving many participants, use of objects and body movement); the construction of audiovisual corpora for linguistic-interaction research; the invitation to a visual analytical mentality of human social interactions involving not only the verbal aspects that constitute it, but also the physical space, the body and the material world.

Keywords: autism spectrum disease, multimodality, social interaction, non-verbal interactions

Procedia PDF Downloads 111

Authors: Abdul-Razak Inusah

Abstract:

The study is a cross-sectional investigation of issues in Dagbanli Phonology, a Mabia language spoken in the Northern Region of Ghana. The issues investigated and assessed for the purpose of Dagbanli phonology are the status of the velar fricatives [x, ɣ] and the flap [ɾ] across Dagbanli dialects. The ethnographic approach is employed to solicit the primary data from bucolic Dagbanli speech communities. The descriptive method is engaged for the analysis of the primary data available. The investigation reveals that the dialects have the velar fricatives [x, ɣ] confined to specific segmental contexts with a particular inventory stricture. The flap[ɾ] is noticed to occur mostly in intervocalic but entirely missing in Dagbanli indigenous words in word-initial. The velar fricatives [x, ɣ] and the flap[ɾ] are observed to be non-contrastive and only suffice as dialectal allophones in the language. The paper shows evidence of coalesce of non-coronal labial /m/ and coronal fricative /s/ to produce dorsal fricative [x] in intervocalic and coalesce of stem final stop /ɡ/ and suffix onset fricative /s/ to yield the dorsal fricative [x], a finding which shows the status of the segment [x] in Dagbanli phonology. The paper concludes that the segments [x], [ɣ] and [ɾ] are positional variants of /ɡ+s/ or /m+s/, /ɡ/ and /d/.

Keywords: Dagbani, phonology, dialect, segment, fricatives, coalesce

Procedia PDF Downloads 46

Authors: Trilochana Dash, Chandan Kumar Sahoo

Abstract:

In today's environment of intensive industrialization, the role of business in societal modernization is critical. The concept of corporate social responsibility (CSR) arose due to rising societal awareness of company conduct. Corporations that practice CSR devote a portion of their profits to society’s sustainable development (SD). The concept of CSR and SD has increased the impact of industries on society. In this study, bibliometric analysis was conducted using the “R” programming language to determine the comprehensiveness of CSR and SD. From 2003 to 2022, bibliometric data was collected from two databases: Scopus and Web of Science (WOS). According to the findings, CSR and SD research has risen exponentially in the past two decades, and “Corporate Social Responsibility and Environment Management” emerged as the most influential journal in this field. The findings also show that relatively very few researchers collaborate in CSR and SD research in the last twenty years. It is widely acknowledged that most CSR and SD research is conducted in developed countries and developing countries undergoing fast industrialization. Thematic evolution and cluster analysis clearly show that the notion of CSR and SD among scholars has been quite popular over the last two decades. Finally, limitations and future directions are discussed.

Keywords: corporate social responsibility, sustainable development, bibliometric analysis, “R” programming language, visualization, holistic picture

Procedia PDF Downloads 78

Authors: Despoina Mouratidis, Katia Lida Kermanidis

Abstract:

Machine translation (MT) is a very important task in Natural Language Processing (NLP). MT evaluation is crucial in MT development, as it constitutes the means to assess the success of an MT system, and also helps improve its performance. Several methods have been proposed for the evaluation of (MT) systems. Some of the most popular ones in automatic MT evaluation are score-based, such as the BLEU score, and others are based on lexical similarity or syntactic similarity between the MT outputs and the reference involving higher-level information like part of speech tagging (POS). This paper presents a language-independent machine learning framework for classifying pairwise translations. This framework uses vector representations of two machine-produced translations, one from a statistical machine translation model (SMT) and one from a neural machine translation model (NMT). The vector representations consist of automatically extracted word embeddings and string-like language-independent features. These vector representations used as an input to a multi-layer neural network (NN) that models the similarity between each MT output and the reference, as well as between the two MT outputs. To evaluate the proposed approach, a professional translation and a "ground-truth" annotation are used. The parallel corpora used are English-Greek (EN-GR) and English-Italian (EN-IT), in the educational domain and of informal genres (video lecture subtitles, course forum text, etc.) that are difficult to be reliably translated. They have tested three basic deep learning (DL) architectures to this schema: (i) fully-connected dense, (ii) Convolutional Neural Network (CNN), and (iii) Long Short-Term Memory (LSTM). Experiments show that all tested architectures achieved better results when compared against those of some of the well-known basic approaches, such as Random Forest (RF) and Support Vector Machine (SVM). Better accuracy results are obtained when LSTM layers are used in our schema. In terms of a balance between the results, better accuracy results are obtained when dense layers are used. The reason for this is that the model correctly classifies more sentences of the minority class (SMT). For a more integrated analysis of the accuracy results, a qualitative linguistic analysis is carried out. In this context, problems have been identified about some figures of speech, as the metaphors, or about certain linguistic phenomena, such as per etymology: paronyms. It is quite interesting to find out why all the classifiers led to worse accuracy results in Italian as compared to Greek, taking into account that the linguistic features employed are language independent.

Keywords: machine learning, machine translation evaluation, neural network architecture, pairwise classification

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Joung Hyoun Lee

Abstract:

Intransitive verbs consist of two subclasses called unergatives and unaccusatives. However, traditionally Italian intransitive verbs have been taught regardless their semantic distinctions and any mention of grammatical terms such as unaccusatives and unergatives even though there is a huge gap between them. This paper aims to explore the teaching of Italian intransitive verbs categorizing them into unaccusatives and unergatives, which is compared with researches on the teaching of English unaccusative and unergative verbs. For this purpose, first, the study analyses various aspects of English vs. Italian unergatives and unaccusatives, and their properties of the constructions. Next, this study highlights the research trend on Korean students' learning errors, which is leaning toward causal analyses of the over passivization of English unaccusative verbs. In order to investigate these issues, 53 students of the Busan University of Foreign Studies, who are studying Italian language as a second language, were surveyed through a grammaticality judgment test divided into 9 sections. As expected, the findings confirmed that the test results of Italian unaccusatives and unergatives showed similar and different aspects comparing to those of English. Moreover, there was a highly affirmative demand for a more careful way of teaching which should be considered both syntactically and semantically according to the grammatical items. The research provides a framework of a more effective and systematic teaching method of Italian intransitive verbs for further research.

Keywords: unaccusative verbs, unergative verbs, agent, patient, theme, overpassivization

Procedia PDF Downloads 255

Authors: Smita Singh

Abstract:

Through the constructivist perspective, this paper explores the transformation of India’s nuclear identity from an irresponsible nuclear weapon power to a ‘de-facto nuclear power’ in the emerging international nuclear order From a nuclear abstainer to a bystander and finally as a ‘de facto nuclear weapon state’, India has put forth its case as a unique and exceptional nuclear power as opposed to Iran, Iraq and North Korea with similar nuclear ambitions, who have been snubbed as ‘rogue states’ by the international community. This paper investigates the reasons behind international community’s gradual acceptance of India’s nuclear weapons capabilities and nuclear identity after the Indo-U.S. Nuclear Deal. In this paper, the central concept of analysis is the inter-subjective nature of identity in the nuclear arena. India’s nuclear behaviour has been discursively constituted by India through evolving images of the ‘self’ and the ‘other.’ India’s sudden heightened global status is not solely the consequence of its 1998 nuclear tests but a calibrated projection as a responsible stakeholder in other spheres such as economic potential, market prospects, democratic credentials and so on. By examining India’s nuclear discourse this paper contends that India has used its material and discursive power in presenting a n striking image as a responsible nuclear weapon power (though not yet a legal nuclear weapon state as per the NPT). By historicising India’s nuclear trajectory through an inter-subjective analysis of identities, this paper moves a step ahead in providing a theoretical interpretation of state actions and nuclear identity construction.

Keywords: nuclear identity, India, constructivism, international stakeholder

Procedia PDF Downloads 433