Search results for: pronunciation difficulties

Authors: Alexandra Serra, Nadia Torrão, Rui G. Serôdio, José A. Lima

Abstract:

The present study aimed to evaluate the incidence and the prevalence of domestic violence legitimatory beliefs, emotional regulation difficulties and, early maladaptive schemas regarding intimidate partner violence in a sample of 50 Portuguese inmates. As expected, results show high levels of legitimatory beliefs, significant difficulties of emotional regulation and a set of high levels of early maladaptive schemas that clearly compromise the inmates affective-cognitive functioning. The most prevalent set of maladaptive schemas are associated with depression, anxiety, hostility, reduced ability to empathize and, dependence on the approval of others, which, combined, may trigger aggressive responses towards the intimate’s partner. Being victimized in their childhood and having committing murder are not differentiating factors on the measures we analyzed, but alcohol consumption may be associated with an intensification of domestic violence legitimatory beliefs. In the discussion of our findings, we compare the pattern of the psychosocial measures we used with the equivalent results obtained with convicted individuals that attend a community compulsory program, specifically designed for domestic violence perpetrators. We also highlight the importance of implementing specialized interventions in prison settings focusing on an evidence-based-practice.

Keywords: affective-cognitive functioning, intimate partner offenders, psychological research with inmates

Procedia PDF Downloads 416

Authors: Jui-Hsueh Hu

Abstract:

This study investigated various models of refusal speech acts among three target groups: French learners of Mandarin Chinese (FM), Taiwanese native Mandarin speakers (TM), and native French speakers (NF). The refusal responses were analyzed in terms of their options, frequencies, and sequences and the contents of their semantic formulas. This study also examined differences in refusal strategies, as determined by social status and social distance, among the three groups. The difficulties of refusal speech acts encountered by FM were then generalized. The results indicated that Mandarin instructors of NF should focus on the different reasons for the pragmatic failure of French learners and should assist these learners in mastering refusal speech acts that rely on abundant cultural information. In this study, refusal policies were mainly classified according to the research of Beebe et al. (1990). Discourse completion questionnaires were collected from TM, FM, and NF, and their responses were compared to determine how refusal policies differed among the groups. This study not only emphasized the dissimilarities of refusal strategies between native Mandarin speakers and second-language Mandarin learners but also used NF as a control group. The results of this study demonstrated that regarding overall strategies, FM were biased toward NF in terms of strategy choice, order, and content, resulting in pragmatic transfer under the influence of social factors such as 'social status' and 'social distance,' strategy choices of FM were still closer to those of NF, and the phenomenon of pragmatic transfer of FM was revealed. Regarding the refusal difficulties among the three groups, the F-test in the analysis of variance revealed statistical significance was achieved for Role Playing Items 13 and 14 (P < 0.05). A difference was observed in the average number of refusal difficulties between the participants. However, after multiple comparisons, it was found that item 13 (unrecognized heterosexual junior colleague requesting contacts) was significantly more difficult for NF than for TM and FM; item 14 (contacts requested by an unrecognized classmate of the opposite sex) was significantly more difficult to refuse for NF than for TM. This study summarized the pragmatic language errors that most FM often perform, including the misuse or absence of modal words, hedging expressions, and empty words at the end of sentences, as the reasons for pragmatic failures. The common social pragmatic failures of FM include inaccurately applying the level of directness and formality.

Keywords: French Mandarin, interlanguage refusal, pragmatic transfer, speech acts

Procedia PDF Downloads 254

Authors: Svenja Pieritz, Jakab Pilaszanovich

Abstract:

Collaborative Problem Solving (CPS) is recognized as being one of the most important skills of the 21st century with having a potential impact on education, job selection, and collaborative systems design. Therefore, CPS has been adopted in several standardized tests, including the Programme for International Student Assessment (PISA) in 2015. A significant challenge of evaluating CPS is the underlying interplay of cognitive and social skills, which requires a more holistic assessment. However, the majority of the existing tests are using a questionnaire-based assessment, which oversimplifies this interplay and undermines ecological validity. Two major difficulties were identified: Firstly, the creation of a controllable, real-time environment allowing natural behaviors and communication between at least two people. Secondly, the development of an appropriate method to collect and synthesize both cognitive and social metrics of collaboration. This paper proposes a more holistic and automated approach to the assessment of CPS. To address these two difficulties, a multiplayer problem-solving game called Sea of Light was developed: An environment allowing students to deploy a variety of measurable collaborative strategies. This controlled environment enables researchers to monitor behavior through the analysis of game actions and chat. The according solution for the statistical model is a combined approach of Natural Language Processing (NLP) and Bayesian network analysis. Social exchanges via the in-game chat are analyzed through NLP and fed into the Bayesian network along with other game actions. This Bayesian network synthesizes evidence to track and update different subdimensions of CPS. Major findings focus on the correlations between the evidences collected through in- game actions, the participants’ chat features and the CPS self- evaluation metrics. These results give an indication of which game mechanics can best describe CPS evaluation. Overall, Sea of Light gives test administrators control over different problem-solving scenarios and difficulties while keeping the student engaged. It enables a more complete assessment based on complex, socio-cognitive information on actions and communication. This tool permits further investigations of the effects of group constellations and personality in collaborative problem-solving.

Keywords: bayesian network, collaborative problem solving, game-based assessment, natural language processing

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Tri Sulistyaningtyas, Yani Suryani, Dana Waskita, Linda Handayani Sukaemi, Ferry Fauzi Hermawan

Abstract:

The enthusiasm of foreigners studying the Indonesian language by Foreign Speakers (BIPA) was documented in a sitcom "International Class". Tone and stress when they speak the Indonesian language is unique and different from Indonesian pronunciation. By using the Praat program, this research aims to describe prosodic Indonesian language which is spoken by ‘International Class” actors consisting of Abbas from Nigeria, Lee from Korea, and Kotaro from Japan. Data for the research are taken from the video sitcom "International Class" that aired on Indonesian television. The results of this study revealed that pitch movement that arises when pronouncing Indonesian sentences was up and down gradually, there is also a rise and fall sharply. In terms of stress, respondents tend to contain a lot of stress when pronouncing Indonesian sentences. Meanwhile, in terms of temporal structure, the duration pronouncing Indonesian sentences tends to be longer than that of Indonesian speakers.

Keywords: melodic structure, temporal structure, prosody, experimental phonetics, international class

Procedia PDF Downloads 302

Authors: Alexandra Serra, Nair Torrão, Rui G. Serôdio, José A. Lima

Abstract:

The present study aimed to evaluate the incidence and the prevalence of domestic violence legitimatory beliefs, emotional regulation difficulties and, early maladaptive schemas regarding intimidate partner violence in a sample of 50 Portuguese inmates. As expected, results show high levels of legitimatory beliefs, significant difficulties of emotional regulation and a set of high levels of early maladaptive schemas that clearly compromise the inmates affective-cognitive functioning. The most prevalent set of maladaptive schemas are associated with depression, anxiety, hostility, reduced ability to empathize and, dependence on the approval of others, which, combined, may trigger aggressive responses towards the intimate’s partner. Being victimized in their childhood and having committing murder are not differentiating factors on the measures we analyzed, but alcohol consumption may be associated with an intensification of domestic violence legitimatory beliefs. In the discussion of our findings, we compare the pattern of the psychosocial measures we used with the equivalent results obtained with convicted individuals that attend a community compulsory program, specifically designed for domestic violence perpetrators. We also highlight the importance of implementing specialized interventions in prison settings focusing on an evidence-based-practice.

Keywords: domestic violence, intimate partner offenders, incidence and prevalence of legitimatory beliefs, Portuguese inmates

Procedia PDF Downloads 531

Authors: Khedidja Benaicha Mati

Abstract:

The present research tries to highlight a very crucial issue which exists at the level of the faculty of Economics and Management at Chlef university. This issue is represented by the challenges and difficulties which face the teaching / learning process in the faculty on the part of the language teachers, the learners, and the administration staff, including mainly the absence of an agreed syllabus, lack of teaching materials, teachers’ qualifications and training, timing, coefficient, and lack of motivation and interest amongst students. All these negative factors make teaching and learning EFL rather ambiguous, ineffective and unsatisfactory. The students at the faculty of Economics and Management are looking for acquiring not only GE but also technical English to respond efficiently to the ongoing changes at the various levels most notably economy, business, technology, and sciences. Therefore, there is a need of ESP programmes which would focus on developing the communicative competence of the learners in their specific field of study or work. The aim of the present research is to explore the ways of improving the actual situation of teaching English in the faculty of Economics and to make the English courses more purposive, fulfilling and satisfactory. The sample population focused on second and third-year students of Economics from different specialties mainly commercial sciences, insurance and banking, accountancy, and management. This is done through a questionnaire which inquires students about their learning weaknesses, difficulties and challenges they encounter, and their expectations of the subject matter.

Keywords: faculty of economics and management, challenges, teaching/ learning process, EFL, GE, ESP, English courses, communicative competence

Procedia PDF Downloads 506

Authors: Maria Zinnia Bardas Hoffmann

Abstract:

Contrastive Analysis (CA) is the systematic comparison between two languages. It stems from the notion that errors are caused by interference of the L1 system in the acquisition process of an L2. CA represents a useful tool to understand the nature of learning and acquisition. Also, this particular method promises a path to un-derstand the nature of underlying cognitive processes, even when other factors such as intrinsic motivation and teaching strategies were found to best explain student’s problems in acquisition. CA study is justified not only from the need to get a deeper understanding of the nature of SLA, but as an invaluable source to provide clues, at a cognitive level, for those general processes involved in rule formation and abstract thought. It is relevant for cross disciplinary studies and the fields of Computational Thought, Natural Language processing, Applied Linguistics, Cognitive Linguistics and Math Theory. That being said, this paper intends to address here as well its own set of constraints and limitations. Finally, this paper: (a) aims at identifying some of the difficulties students may find in their learning process due to the nature of their specific variety of L1, Rio de la Plata Spanish (RPS), (b) represents an attempt to discuss the necessity for specific models to approach CA.

Keywords: second language acquisition, applied linguistics, contrastive analysis, applied contrastive analysis English language department, meta-linguistic rules, cross-linguistics studies, computational thought, natural language processing

Procedia PDF Downloads 150

Authors: Jutharat Nawarungreung

Abstract:

As an international language, English is used as a medium in formal and informal settings including all kinds of entertainment. As it were, the use of English in such an arena is of no less importance and interest, and indeed it becomes a valuable tool for EFL learners to learn and improve their language. In addition, it is a social perspective in the way that English is incorporated in other nationalities’ music, as well as the attitudes of listeners toward it. This research principally aimed to find out the level of comprehensibility of English inserted in Thai pop music. There were three groups of participants, namely Thais, non-native speakers who are non-Thai and native speakers, 35 each group. The research tools comprised song lyrics, interviews, questionnaires, and video recorder. The participants listened to Thai songs and wrote down the English words and their meanings they heard. They were video-recorded when listening to the songs, and then asked on particular actions and facial expressions. Afterwards, they were interviewed to account for their attitudes toward the incorporation of English into Thai songs. Finally, the participants completed a questionnaire. Data was analysed by the way of comparison of all the participants’ pronunciation. In doing so, the number of correct and incorrect answers was revealed. The study has shown that those who attained the highest level of understanding the English words in Thai music were Thais, native speakers, and non-native speakers who are non-Thai respectively.

Keywords: English throughout the world, varieties of English, English in Thai songs, intelligibility, attitudes

Procedia PDF Downloads 354

Authors: Anshu Radha Aggarwal

Abstract:

As per the Right to Education Act (RTE), 2009, every child in the age group of 6-14 years shall be admitted in a neighborhood school. All the Out of School Children identified have to be enrolled / mainstreamed in to age appropriate class and there-after be provided special training. This paper addresses issues emerging from provisions in the RTE Act that specifically refer to the enrolment of out-of school children into age appropriate classes and the requirement to provide special trainings that will enable this to take place. In the context of RTE Act, the Out-of-School Children are first enrolled in the formal school and then they are provided with Special Training through NRSTCs (Long Term / Short term basis). These centers are functioning in formal school campus itself. This paper specifies the role of special training centers (STC). It presents a re-envisioning of assessment that recognizes two principal functions of assessment, assessment for learning and assessment of learning, instead of the more familiar categories of formative, diagnostic, summative, and evaluative assessment. The use of these two functions of assessment highlights and emphasizes the role of special training centers (STC) to assess their level for giving them appropriate special training and to evaluate their improvement in learning level. Challenge of problem faced by teachers to do diagnostic assessment, including its place in the sequence of assessment procedures appropriate in identifying and addressing individual children’s learning difficulties are solved by special training centers (STC). It is important that assessment is used to identify children with learning difficulties at the earliest possible stage so that appropriate support and intervention can be put in place. So appropriate challenges with tools are presented here for their assessment at entry level and at completion level of primary children by special training centers (STC).

Keywords: right to education, assessment, challenges, out of school children

Procedia PDF Downloads 461

Authors: Amir Bastani

Abstract:

The result of the research in the field of human behavioural genetics demonstrates a genetic contribution of behavioural differences in aggression, violence, drug and substance abuse, antisocial personality disorder and other related traits. As the field of human behavioural genetics progresses and achieves credibility, the criminal accused continue to use its types of evidence into the criminal law. One of the most important genetic factors which controls certain neurotransmitters like dopamine and serotonin is the Monoamine Oxidase Acid A (MAOA) gene, known as the 'warrior gene'. The high-profile study by Caspi and colleagues in 2002 showed that the combination between one type of variation of the MAOA gene and childhood maltreatment noticeably predisposes a person to antisocial behaviour. Moreover, further scientific research shows that individuals with the MAOA gene have to some degree difficulties in controlling their impulses. Based on the evidence of MAOA, some criminal accused claimed difficulties in self-control. In the first case – the famous case of Mobley – the court rejected the MAOA evidence on the ground of the lack of scientific support. In contrast, in other cases after the Mobley trial, courts accepted the evidence of MAOA. In this paper, the issue of lack of impulse control produced by the MAOA gene and cases which relied on the MAOA evidence and successfully being accepted will be reviewed in detail. Finally, the anticipation of the paper for the future use of the MAOA evidence in criminal cases will be presented.

Keywords: genetic defence, criminal responsibility, MAOA, self-control

Procedia PDF Downloads 472

Authors: Tareq Nikzad

Abstract:

Since the first bank was established in 1933, Afghanistan's banking sector has seen a number of variations but hasn't been able to grow to its full potential because of the civil war. The implementation of dual banks in Afghanistan is investigated in this study in relation to the effects of inflation and interest rates. This research took data from World Bank Data (WBD) over a period of nineteen years. For the banking sector, inflation, which is the general rise in prices of goods and services over time, presents considerable difficulties. The objectives of this research are to analyze the effect of inflation and interest rates on conventional and Islamic banks in Afghanistan, identify potential differences between these two banking models, and provide insights for policymakers and practitioners. A mixed-methods approach is used in the research to analyze quantitative data and qualitatively examine the unique difficulties that banks in Afghanistan's economic atmosphere encounter. The findings contribute to the understanding of the relationship between interest rate, inflation rate, and the performance of both banking systems in Afghanistan. The paper concludes with recommendations for policymakers and banking institutions to enhance the stability and growth of the banking sector in Afghanistan. Interest is described as "a prefixed rate for use or borrowing of money" from an Islamic perspective. This "prefixed rate," known in Islamic economics as "riba," has been described as "something undesirable." Furthermore, by using the time series regression data technique on the annual data from 2003 to 2021, this research examines the effect of CPI inflation rate and interest rate of Banking in Afghanistan.

Keywords: inflation, Islamic banking, conventional banking, interest, Afghanistan, impact

Procedia PDF Downloads 72

Authors: Catarina Maria Neto Da Cruz, Ana Maria Reis D’Azevedo Breda

Abstract:

The world is changing and, consequently, the young people need more sophisticated tools and skills to lead with the world’s complexity. The Organisation for Economic Co-operation and Development Learning Framework 2030 suggests an interdisciplinary knowledge as a principle for the future of education systems. In the curricular document Portuguese about the profile of students leaving compulsory education, the critical thinking and creative thinking are pointed out as skills to be developed, which imply the interconnection of different knowledge, applying it in different contexts and learning areas. Unlike primary school teachers, teachers specialized in a specific area lead to more difficulties in the implementation of interdisciplinary approaches in the classrooms and, despite the effort, the interdisciplinarity is not a common practice in schools. Statement like "Mathematics is everywhere" is unquestionable, however, many math teachers show difficulties in presenting such evidence in their classes. Mathematical modelling and problems in real contexts are promising in the development of interdisciplinary pedagogical practices and in Portugal there is a continuous training offer to contribute to the development of teachers in terms of their pedagogical approaches. But when teachers find themselves in the classroom, without a support, do they feel able to implement interdisciplinary practices? In this communication we will try to approach this issue through a case study involving a group of Mathematics teachers, who attended a training aimed at stimulating interdisciplinary practices in real contexts, namely related to the COVID-19 pandemic.

Keywords: education, mathematics, teacher training, interdisciplinarity

Procedia PDF Downloads 92

Authors: Armel Mbon

Abstract:

This paper examines the ‘success’ of George Bernard Shaw's main character Professor Higgins' motivation in teaching Eliza Doolittle, a young Cockney flower girl, how to speak 'correct' English in no time in Pygmalion. Notice should be given that Shaw in whose writings, language issues feature prominently, does not believe there is such a thing as perfectly correct English, but believes in the varieties of spoken English as a source of its richness. Indeed, along with his fellow phonetician Colonel Pickering, Henry Higgins succeeds in teaching Eliza that he first judges unfairly, the dialect of the upper classes and Received Pronunciation, to facilitate her social advancement. So, after six months of rigorous learning, Eliza's speech and manners are transformed, and she is able to pass herself off as a lady. Such is the success of Professor Higgins’ motivation in linguistically transforming his learner in record time. On the other side, his motivation is unsuccessful since, by the end of the play, he cannot have Eliza he believes he has shaped to his so-called good image, for wife. So, this paper aims to show, in support of the psychological approach, that in motivation, feelings, pride and prejudice cannot be combined, and that one has not to pre-judge someone’s attitude based purely on how well they speak English.

Keywords: teaching, speak, in no time, success

Procedia PDF Downloads 69

Authors: Abdul Halim Abdullah, Nur Liyana Zainal Abidin, Mahani Mokhtar

Abstract:

Problem-solving is an activity which can encourage students to use Higher Order Thinking Skills (HOTS). Learning fractions can be challenging for students since empirical evidence shows that students experience difficulties in solving the fraction problems. However, visual methods can help students to overcome the difficulties since the methods help students to make meaningful visual representations and link abstract concepts in Mathematics. Therefore, the purpose of this study was to investigate whether there were any changes in students’ HOTS at the four highest levels when learning the fractions by using Thinking Blocks. 54 students participated in a quasi-experiment using pre-tests and post-tests. Students were divided into two groups. The experimental group (n=32) received a treatment to improve the students’ HOTS and the other group acted as the control group (n=22) which used a traditional method. Data were analysed by using Mann-Whitney test. The results indicated that during post-test, students who used Thinking Blocks showed significant improvement in their HOTS level (p=0.000). In addition, the results of post-test also showed that the students’ performance improved significantly at the four highest levels of HOTS; namely, application (p=0.001), analyse (p=0.000), evaluate (p=0.000), and create (p=0.000). Therefore, it can be concluded that Thinking Blocks can effectively encourage students to use the four highest levels of HOTS which consequently enable them to solve fractions problems successfully.

Keywords: Thinking Blocks, Higher Order Thinking Skills (HOTS), fractions, problem solving

Procedia PDF Downloads 270

Authors: Aditya Manna

Abstract:

Introduction: As in any developing countries state of West Bengal in India has a huge burden of cancer patients in advanced stage coming from rural area where awareness regarding the usefulness of palliative care in rather poor. Objective: Our goal is to give a pain free good quality of life in these advanced stage cancer patients. Objective of this study is to identify the main difficulties in achieving the above goal in a rural village setting in India. Method: Advanced cancer patients in need of palliative care in various villages in of rural India were selected for this study. Their symptoms and managements in that rural surroundings were evaluated by an NGO (under the guidance of a senior palliative care specialist) working in that area. An attempt was made to identify the main obstacles in getting proper palliative care in a rural setting. Results: Pain, fatigue are the main symptoms effecting these patients. In most patients pain and other symptoms control were grossly inadequate due to lack of properly trained manpower in the rural India. However regular homecare visits by a group of social workers were of immense help in the last few months of life. NGO team was well guided by a palliative care specialist. Conclusion: There is a wide gap of trained manpower in this filled in rural areas of India. Dedicated groups from rural area itself need encouragement and proper training, so that difficult symptoms can be managed locally along with necessary social and psychological support to these patients.

Keywords: palliative care, NGO, rural India, home care

Procedia PDF Downloads 295

Authors: Fhajema Kunso

Abstract:

People who live in the same region and who seemed to speak the same language still vary in some aspects of their language. The variation may occur in terms of pronunciation, lexicon, morphology, and syntax. This qualitative study described the phonological, morphological, and lexical variations of the Maguindanaon language among the ten Maguindanao municipalities. Purposive sampling, in-depth interviews, focus group discussion, and sorting and classifying of words according to phonological and morphological as well as lexical structures in data analysis were employed. The variations occurred through phonemic changes and other phonological processes and morphological processes. Phonological processes consisted of vowel lengthening and deletion while morphological processes included affixation, borrowing, and coinage. In the phonological variation, it was observed that there were phonemic changes in one dialect to another. For example, there was a change of phoneme /r/ to /l/. The phoneme /r/ was most likely to occur in Kabuntalan like /biru/, /kurIt/, and /kɘmɅr/ whereas in the rest of the dialects these were /bilu/, /kuIɪt/, and /kɘmɅl/ respectively. Morphologically, the affixation was the main way to know the tenses. For example, the root sarig (expect) when inserted with im becomes simarig, i.e. s + im + arig = simarig (expected). Lexical variation also existed in the Maguindanaon language. Results revealed that the variation in phonology, morphology, and lexicon were observed to be associated primarily on geographic distribution.

Keywords: applied linguistics, language, lexicon, Maguindanao, morphology, Philippines, phonology, processes, qualitative, variation

Procedia PDF Downloads 393

Authors: Adel S. Alanazi

Abstract:

The transition of a student with a disability from school to work is the most crucial phase while moving from the stage of adolescence into early adulthood. In this process, young individuals face various difficulties and challenges in order to accomplish the next venture of life successfully. In this respect, this paper aims to examine the challenges encountered by the individuals with intellectual disabilities in transition to work in Saudi Arabia. For this purpose, this study has undertaken a qualitative research-based methodology; wherein interpretivist philosophy has been followed along with inductive approach and exploratory research design. The data for the research has been gathered with the help of semi-structured interviews, whose findings are analysed with the help of thematic analysis. Semi-structured interviews were conducted with parents of persons with intellectual disabilities, officials, supervisors and specialists of two vocational rehabilitation centres providing training to intellectually disabled students, in addition to that, directors of companies and websites in hiring those individuals. The total number of respondents for the interview was 15. The purposive sampling method was used to select the respondents for the interview. This sampling method is a non-probability sampling method which draws respondents from a known population and allows flexibility and suitability in selecting the participants for the study. The findings gathered from the interview revealed that the lack of awareness among their parents regarding the rights of their children who are intellectually disabled; the lack of adequate communication and coordination between various entities; concerns regarding their training and subsequent employment are the key difficulties experienced by the individuals with intellectual disabilities. Training in programmes such as bookbinding, carpentry, computing, agriculture, electricity and telephone exchange operations were involved as key training programmes. The findings of this study also revealed that information technology and media were playing a significant role in smoothing the transition to employment of individuals with intellectual disabilities. Furthermore, religious and cultural attitudes have been identified to be restricted for people with such disabilities in seeking advantages from job opportunities. On the basis of these findings, it can be implied that the information gathered through this study will serve to be highly beneficial for Saudi Arabian schools/ rehabilitation centres for individuals with intellectual disability to facilitate them in overcoming the problems they encounter during the transition to work.

Keywords: intellectual disability, transition services, rehabilitation centre, employment

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Nor Ruba’Yah Binti Abd Rahim, Norsyahidah Binti Jaafar

Abstract:

Translating Malay idiomatic expressions into other languages presents unique challenges due to the deep cultural nuances and linguistic intricacies embedded within these expressions. This study examined these challenges through a two-pronged methodology: a comparative analysis using survey questionnaires and a quiz administered to 50 semester 6 students who are taking Translation 1 course, and in-depth interviews with their lecturers. The survey aimed to capture students’ experiences and difficulties in translating selected Malay idioms into English, highlighting common errors and misunderstandings. Complementing this, interviews with lecturers provided expert insights into the nuances of these expressions and effective translation strategies. The findings revealed that literal translations often fail to convey the intended meanings, underscoring the importance of cultural competence and contextual awareness. The study also identified key factors that contribute to successful translations, such as the translator’s familiarity with both source and target cultures and their ability to adapt expressions creatively. This research contributed to the field of translation studies by offering practical recommendations for improving the translation of idiomatic expressions, thereby enhancing cross-cultural communication. The insights gained from this study are valuable for translators, educators, and students, emphasizing the need for a nuanced approach that respects the cultural richness of the source language while ensuring clarity in the target language.

Keywords: idiomatic expressions, cultural competence, translation strategies, cross-cultural communication, students’ difficulties

Procedia PDF Downloads 12

Authors: Farhat Nigar

Abstract:

Social stress is stress which arises from one's relationships with others and from the social environment. When a person finds that they are not capable of coping with a situation, stress arises. Sanitation workers faces a lot of discrimination from the society which leads to stress and have severe impact on their mental health. Sanitation workers face lot of work pressure which sometimes leads to mental health problems, but there is lack of proper data of sanitation workers dealing with mental health problems which is a big obstacle before evolving policies for the welfare of sewage and septic tank workers which needs attention. The objective of the study is to find out the effect of social stress on the mental health of sanitation workers and to explore the scope of social work in coping with mental health problems of workers. This descriptive and analytical study was conducted on 100 sanitation workers of Aligarh city through convenience sampling. Data were collected from respondents by schedule and interview method. Most of the respondents said that they don’t enjoy equal status in society and at the workplace as well which leads to stress. Many of them said that social stress leads to poor performance in the workplace. Some of the workers feel depressed when their work is not appreciated and recognized in society. Majority of respondents has stress in financial and employment-related difficulties. Thus it can be said that social stress has several impacts on mental health which leads to poor performance, lack of confidence, and motivation which sometimes leads to depression. Social work can play a very important and challenging role in overcoming these difficulties by providing education, motivation and guiding them and by making them aware of their rights and duties.

Keywords: discrimination, health, stress, sanitation workers

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Merav Ben Natan, Heba Igbarin, Arwa Watted

Abstract:

Introduction: The rising prevalence of autism spectrum disorders (ASD) has heightened the need to understand the challenges faced by children with ASD and their families in emergency departments (EDs). Children with ASD often experience additional health issues and heightened anxiety in the chaotic ED environment, which can impact their care and parental satisfaction. Purpose: This study aimed to examine factors identified by mothers as affecting their satisfaction with the care provided to their children in the ED, among mothers of children with ASD in comparison to mothers of children without ASD. Design and methods: In this correlational quantitative study, 128 Israeli mothers – 59 (46%) mothers of children with ASD and 69 (54%) of children without ASD - completed an online survey based on a Ministry of Health national survey of patient experience. Results: Mothers of children with ASD expressed lower satisfaction with the care provided. The difference was particularly evident concerning waiting times for examination of the child by nurses and physicians in the ED, whether the nurses were attentive and responsive to the mother's questions and concerns, whether the ED staff demonstrated coordination and cooperation with regard to medical care of the child, and whether work in the ED was conducted in an orderly and organized manner. The presence of communication difficulties in children predicted mothers' satisfaction with care. Conclusions: These findings suggest that certain needs of mothers and/or their children with ASD do not receive an appropriate response in the ED. Practice implications: It is important to raise the awareness of healthcare providers in EDs regarding the needs of children with ASD and their parents, especially children with communication difficulties. Strategies should be implemented to improve the experience of children with ASD and their parents in the ED.

Keywords: autism spectrum disorder, emergency department, parental satisfaction, healthcare challenges

Procedia PDF Downloads 26

Authors: Thi Thu Van Nguyen

Abstract:

In South Korea, Confucianism has not only played a crucial position in Korean traditional culture but also deeply rooted in people’s mind. Confucianism bears a special emphasis on the traditional family pattern characterized by paternalism. Therefore, non-paternity families are barely recognized and unwed mothers are faced with numerous prejudices in their life. Prejudice to unwed mothers in Korea is believed to stem from social discourses against lone motherhood which is the way how people look and talk about unwed mothers and from the early time these social discourses have big impacts on their daily lives. However, after the 1990s, along with the rapid transformation of family pattern and support from social welfare organizations, unwed mothers have gradually got to escape from the social prejudice then established themselves as a new family form. This study is aimed at researching social discourses on lone motherhood in Korea and the process of resistance, adaptation and negotiation of unwed mothers in three different stages: the antenatal, postnatal stages and social inclusion. The anthropological method is employed. Twenty single young mothers of the Korean Unwed Mothers Families' Association were engaged in the author’s detailed interviews. The study’s frame analysis is based on the theoretical framework on social discourses on lone motherhood by Simon Duncan and Rosalind Edwards (1999). This study is an effort to comprehend and investigate the difficulties experienced by unwed mothers living in negative social discourses and the way they overcome the difficulties.

Keywords: unwed mothers, gender, social discourses, social prejudice, Confucianism

Procedia PDF Downloads 270

Authors: M. Azharul Islam, M. Russel Sarker, M. Shahadat Hossen

Abstract:

Air pollution is one of the major environmental problems that have gained importance in all over the world. Air pollution is a problem for all of us. The present study was conducted to explore the people’s perception level and awareness of air pollution in selected areas of Mymensingh in Bangladesh. Health impacts of air pollution also studied through personal interview and structured questionnaire. The relationship of independent variables (age, educational qualification, family size, residence and communication exposure) with the respondent’s perception level and awareness of air pollution (dependent variable) was studied to achieve the objectives of the study. About 600 respondents were selected randomly from six sites for collecting data during the period of July 2016 to June 2017. Pearson’s product-moment correlation coefficients were computed to examine the relationship between the concerned variables. The results revealed that about half (46.67%) of the respondents had a medium level of perception and awareness about air pollution in their areas where 31.67 percent had low, and 21.67 percent had a high level. In rural areas of the study sites, 43.33 percent respondents had low, 50 percent had medium, and only 6.67 percent had high perception and awareness on air pollution. In case of urban areas, 20 percent respondents had low, 43.33 percent had medium, and 36.67 percent had a high level of awareness and perception on air pollution. The majority of the respondents (93.33 percent) were lacking of proper awareness about air pollution in rural areas while 63.33 percent in urban areas. Out of five independent variables, three variables such as- educational qualification, residence status and communication exposure had positive and significant relationship. Age of respondents had negative and significant relationship with their awareness of air pollution where family size of the respondents had no significant relationship with their perception and awareness of air pollution. Thousands of people live in urban areas where urban smog, particle pollution, and toxic pollutants pose serious health concerns. But most of the respondents of the urban sites are not familiarize about the real causes of air pollution. Respondents exposed higher level of experience for air pollutants, such as- irritation of the eyes, coughing, tightness of chest and many health difficulties. But respondents of both rural and urban area hugely suffered such health problems and the tendency of certain difficulties increased day by day. In this study, most of the respondents had lack of knowledge on the causes of such health difficulties due to their lower perception level. Proper attempts should be taken to raise literacy level, communication exposure to increase the perception and awareness of air pollution among the respondents of the study areas. Extra care with above concerned fields should be taken to increase perception and awareness of air pollution in rural areas.

Keywords: air pollution, awareness, health impacts, perception of people

Procedia PDF Downloads 234

Authors: Tanzil Ansari

Abstract:

A dictionary is often considered as a list of words, arranged in alphabetical orders, providing information on a language or languages and it informs us about the spelling, the pronunciation, the origin, the gender and the grammatical functions of new and unknown words. In other words, it is first and foremost a linguistic tool. But, the research across the world in the field of linguistic and lexicography proved that a dictionary is not only a linguistic tool but also a cultural product through which a lexicographer transmits the culture of a country or a linguistic community from his or her ideology. It means, a dictionary does not present only language and its metalinguistic functions but also its culture. Every language consists of some words and expressions which depict the culture of its language. In this way, it is impossible to disassociate language from its culture. There is always an ideology that plays an important role in the depiction of any culture. Using the orientalism theory of Edward Said to represent the east, the objective of the present research is to study the representation of Indian culture through the lexicographical discourse of Hindi-French Dictionary of Federica Boschetti, a French lexicographer. The results show that the Indian culture is stereotypical and monolithic. It also shows India as male oriented country where women are exploited by male-dominated society. The study is focused on Hindi-French dictionary, but its line of argument can be compared to dictionaries produced in other languages.

Keywords: culture, dictionary, lexicographical discourse, stereotype image

Procedia PDF Downloads 300

Authors: Sadeq Al Yaari, Fayza Al Hammadi, Ayman Al Yaari, Adham Al Yaari, Montaha Al Yaari, Aayah Al Yaari, Sajedah Al Yaari, Salah Al Yami

Abstract:

Background: When we further take Arabic grammatical issues into account in accordance with applied linguistic investigations on Arabic as Second Language (ASL) learners, a fundamental issue arises at this point as to the production of speech in Arabic: Oral grammatical errors committed by ASL learners. Aims: Using manual rating as well as computational analytic methodology to test a corpus of recorded speech by Second Language (ASL) learners of Arabic, this study aims to find the areas of difficulties in learning Arabic grammar. More specifically, it examines how and why ASL learners make grammatical errors in their oral speech. Methods: Tape recordings of four (4) Arabic as Second Language (ASL) learners who ranged in age from 23 to 30 were naturally collected. All participants have completed an intensive Arabic program (two years) and 20 minute-speech was recorded for each participant. Having the collected corpus, the next procedure was to rate them against Arabic standard grammar. The rating includes four processes: Description, analysis and assessment. Conclusions: Outcomes made from the issues addressed in this paper can be summarized in the fact that ASL learners face many grammatical difficulties when studying Arabic word order, tenses and aspects, function words, subject-verb agreement, verb form, active-passive voice, global and local errors, processes-based errors including addition, omission, substitution or a combination of any of them.

Keywords: grammar, error, oral, Arabic, second language, learner, applied linguistics.

Procedia PDF Downloads 45

Authors: Mina Elhjouji

Abstract:

The aim of this paper is to raise awareness of the untranslatability of the Qur’an and to suggest some solutions that can help the translator in the process of transferring the meaning from the source text to the target text as much as possible. After the introduction, the miraculous character of the Qur’an shall be illustrated. Then, the difficulty of translating religious texts will be shown in terms of different causes; thematic, cultural, and linguistic. Some examples shall illustrate each type of these difficulties. Finally, some strategies that can help translate the Quran’s meanings will be suggested.

Keywords: translation, religious text, untranslatability, The Qur’an miracle, communicative theory

Procedia PDF Downloads 12

Authors: L. Agneni, F. Carta, C. Micheletta, V. Tersigni

Abstract:

The development of a qualitative method to profile jobseekers is needed to improve the quality of the Public Employment Services (PES) in Italy. This is why the National Agency for Active Labour Market Policies (ANPAL) decided to introduce a Qualitative Profiling Service in the context of the activities carried out by local employment offices’ operators. The qualitative profiling service provides information and data regarding the jobseeker’s personal transition status, through a semi-structured questionnaire administered to PES clients during the guidance interview. The questionnaire responses allow PES staff to identify, for each client, proper activities and policy measures to support jobseekers in their reintegration into the labour market. Data and information gathered by the qualitative profiling tool are the following: frequency, modalities and motivations for clients to apply to local employment offices; clients’ expectations and skills; difficulties that they have faced during the previous working experiences; strategies, actions undertaken and activated channels for job search. These data are used to assess jobseekers’ personal and career characteristics and to measure their employability level (qualitative profiling index), in order to develop and deliver tailor-made action programmes for each client. This paper illustrates the use of the above-mentioned qualitative profiling service on the national territory and provides an overview of the main findings of the survey: concerning the difficulties that unemployed people face in finding a job and their perception of different aspects related to the transition in the labour market. The survey involved over 10.000 jobseekers registered with the PES. Most of them are beneficiaries of the “citizens' income”, a specific active labour policy and social inclusion measure. Furthermore, data analysis allows classifying jobseekers into a specific group of clients with similar features and behaviours, on the basis of socio-demographic variables, customers' expectations, needs and required skills for the profession for which they seek employment. Finally, the survey collects PES staff opinions and comments concerning clients’ difficulties in finding a new job and also their strengths. This is a starting point for PESs’ operators to define adequate strategies to facilitate jobseekers’ access or reintegration into the labour market.

Keywords: labour market transition, public employment services, qualitative profiling, vocational guidance

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Muhammad Yaqub Olatunde

Abstract:

Arabic linguistic science is redirecting its focus towards the analysis and description of social, regional, and temporal varieties of social, regional, and temporal varieties in order to show how they vary in pronunciation, vocabulary, and grammar. This is not to say that the traditional Arabic linguists did not mention scores of dialectical variations but such works focused on the geographical boundaries of the Arabic speaking countries. There is need for a comprehensive survey of various Arabic dialects within the boundary of Arabic speaking countries and outside showing both the similarities and differences of linguistic and extra linguistic elements. This study therefore examines the syllable structure and process in noun and verb in the shuwa Arabic dialect speaking in North East Nigeria [mainly in Borno state]. The work seeks to establish the facts about this phenomenon, using auto- segmental analysis. These facts are compared, where necessary; using possible alternative analysis, with what operate in other related dialects within and outside Arabic speaking countries. The interaction between epenthesis and germination in the language also generate an interesting issue. The paper then conclude that syllable structure and process in the language need to recognize the existence of complex onset and a complex rhyme producing a consonant cluster in the former and a closed syllable in the letter. This emerges as result of resyllabification, which is motivated by these processes.

Keywords: Arabic, dialect, linguistics, processes, resyllabification

Procedia PDF Downloads 422

Authors: Sylvie Sossou, Grégoire Gansou, Ildevert Egue

Abstract:

Introduction: The mission of the family and the school is to educate and train citizens of the city. But the family’s values , parental roles, respect for life collapse in their traditional African form. Indeed laxity with regard to divorce, liberal ideas about child rearing influence the emotional life of the latter. Several causes may contribute to the decline in academic performance. In order to seek a psychological solution to the issue, a study was conducted in 6 schools at the 9th district in Cotonou, cosmopolitan city of Benin. Objective: To evaluate the impact of single parenthood on the psycho child development. Materials and Methods: Questionnaires and interviews were used to gather verbal information. The questionnaires were administered to parents and children (schoolchildren 4, 5 and six form) from 7 to 12 years in lone parenthood. The interview was done with teachers and school leaders. We identified 209 cases of children living with a "single-parent" and 68 single parents. Results: Of the 209 children surveyed the results showed that 116 children are cut relational triangle in early childhood (before 3 years). The psychological effects showed that the separation has caused sadness for 52 children, anger 22, shame 17, crying at 31 children, fear for 14, the silence at 58 children. In front of complete family’s children, these children experience feelings of aggression in 11.48%; sadness in 30.64%; 5.26% the shame, the 6.69% tears; jealousy in 2.39% and 2.87% of indifference. The option to get married in 44.15% of children is a challenge to want to give a happy childhood for their offspring; 22.01% feel rejected, there is uncertainty for 11.48% of cases and 25.36% didn’t give answer. 49, 76% of children want to see their family together; 7.65% are against to avoid disputes and in many cases to save the mother of the father's physical abuse. 27.75% of the ex-partners decline responsibility in the care of the child. Furthermore family difficulties affecting the intellectual capacities of children: 37.32% of children see school difficulties related to family problems despite all the pressure single-parent to see his child succeed. Single parenthood affects inter-family relations: pressure 33.97%; nervousness 24.88%; overprotection 29.18%; backbiting 11.96%, are the lives of these families. Conclusion: At the end of the investigation, results showed that there is a causal relationship between psychological disorders, academic difficulties of children and quality of parental relationships. Other cases may exist, but the lack of resources meant that we have only limited at 6 schools. Early psychological treatment for these children is needed.

Keywords: single-parent, psycho child, school, Cotonou

Procedia PDF Downloads 389

Authors: Alla Tvardovskaya

Abstract:

The family of a child with disabilities is an important mechanism of socialization. The relationship of mother and child with developmental difficulties is a significant predictor of the emergence, development and interiorization of various forms of mental activity. Complex impairments of the child form nonconstructive maternal attitude and destructive behavior strategies that complicate the dyadic relationship ‘mother-child’. The study of psychological characteristics of mother's personality was conducted within four years, and adaptive abilities of a child with a complex disorder were evaluated as well. 25 diads (25 mothers and 25 preschool children aged between 4-7 years with complex developmental disorders) took part in the study. Typological features of mothers rearing deafblind preschoolers are described. Constructive and non-constructive types of mothers’ attitude to a pre-school child with complex disorders are specified. The research shows that mothers of deafblind children are more depressed, they are engaged in children’s rearing more, and at the same time they experience difficulties to control negative emotions towards children or demonstrate impulsive behavior with a high level of anxiety. The correlation analysis of relationships between Vineland scales and the dominant type of mothers’ attitude to a child shows the presence of both general and specific links. Adaptive profile analysis of a child with complex disabilities allows to plan specific ways to increase their adaptation by developing a dyadic constructive relationship system. Techniques to develop constructive parental attitudes toward the child are proposed.

Keywords: adaptive behavior, complex disorder, constructive maternal attitude, deaf-blindness, pre-school child

Procedia PDF Downloads 265

Authors: Myonghwa Park, Eun Jeong Choi

Abstract:

Persons with dementia living at home have complex caregiving demands, which can be significant sources of stress for the family caregivers. Thus, the dementia family support program facilitators struggle to provide various health and social services, facing diverse challenges. The purpose of this study was to research the effects of training program for the dementia family support program facilitators on self-efficacy, competence, and target complaints concerning operating their program. We created a training program with systematic contents, which was composed of 10 sessions and we provided the program for the facilitators. The participants were 32 people at 28 community dementia support centers who manage dementia family support programs and they completed quantitative and qualitative self-report questionnaire before and after participating in the training program. For analyzing the data, descriptive statistics were used and with a paired t-test, pretest and posttest scores of self-efficacy, competence, and target complaints were analyzed. We used Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) statistics (Version 21) to analyze the data. The average age of the participants was 39.6 years old and the 84.4% of participants were nurses. There were statistically meaningful increases in facilitators’ self-efficacy scores (t = -4.45, p < .001) and competence scores (t = -2.133, p = 0.041) after participating in training program and operating their own dementia family support program. Also, the facilitators’ difficulties in conducting their dementia family support program were decreased which was assessed with target complaints. Especially, the facilitators’ lack of dementia expertise and experience was decreased statistically significantly (t = 3.520, p = 0.002). Findings provided evidence of the benefits of the training program for facilitators to enhance managing dementia family support program by improving the facilitators’ self-efficacy and competence and decreasing their difficulties regarding operating their program.

Keywords: competence, dementia, facilitator, family, self-efficacy, training

Procedia PDF Downloads 212