Search results for: English language teachers
4641 Simultaneous Interpreting in the European Parliament: Linguistic Quality of the Political Discourse: An Empirical Analysis
Authors: Alicja Zapolnik-Plachetka
Abstract:
The paper examines the impact of the Members’ of the European Parliament (MEPs) language choice on the linguistic quality of their political discourse as delivered by the interpreters. The study, designed by the author, who is an EU interpreter herself, consisted of three phases. First, a number of speeches of Polish and Spanish MEPs were analyzed to determine whether the incidence of use of certain figures of speech depending on whether the speech had been delivered in English or their respective mother tongue. Then the use of figures of speech was also analyzed based on speeches by some British MEPs, in order to determine what was the incidence for the native users of English. Subsequently, the speeches were compared with their interpretations to find out whether the interpreters managed to convey accurately the means of oratory used by the MEPs. The final result shows that in case of institutional environments dependant on simultaneous interpretation the speakers’ choices can, in fact, influence the linguistic quality of the political communication.Keywords: content accuracy, European Parliament, political discourse, simultaneous interpreting
Procedia PDF Downloads 1304640 On a Theoretical Framework for Language Learning Apps Evaluation
Authors: Juan Manuel Real-Espinosa
Abstract:
This paper addresses the first step to evaluate language learning apps: what theoretical framework to adopt when designing the app evaluation framework. The answer is not just one since there are several options that could be proposed. However, the question to be clarified is to what extent the learning design of apps is based on a specific learning approach, or on the contrary, on a fusion of elements from several theoretical proposals and paradigms, such as m-learning, mobile assisted language learning, and a number of theories about language acquisition. The present study suggests that the reality is closer to the second assumption. This implies that the theoretical framework against which the learning design of the apps should be evaluated must also be a hybrid theoretical framework, which integrates evaluation criteria from the different theories involved in language learning through mobile applications.Keywords: mobile-assisted language learning, action-oriented approach, apps evaluation, post-method pedagogy, second language acquisition
Procedia PDF Downloads 2064639 Language Anxiety and Learner Achievement among University Undergraduates in Sri Lanka: A Case Study of University of Sri Jayewardenepura
Authors: Sujeeva Sebastian Pereira
Abstract:
Language Anxiety (LA) – a distinct psychological construct of self-perceptions and behaviors related to classroom language learning – is perceived as a significant variable highly correlated with Second Language Acquisition (SLA). However, the existing scholarship has inadequately explored the nuances of LA in relation to South Asia, especially in terms of Sri Lankan higher education contexts. Thus, the current study, situated within the broad areas of Psychology of SLA and Applied Linguistics, investigates the impact of competency-based LA and identity-based LA on learner achievement among undergraduates of Sri Lanka. Employing a case study approach to explore the impact of LA, 750 undergraduates of the University of Sri Jayewardenepura, Sri Lanka, thus covering 25% of the student population from all seven faculties of the university, were selected as participants using stratified proportionate sampling in terms of ethnicity, gender, and disciplines. The qualitative and quantitative research inquiry utilized for data collection include a questionnaire consisting a set of structured and unstructured questions, and semi-structured interviews as research instruments. Data analysis includes both descriptive and statistical measures. As per the quantitative measures of data analysis, the study employed Pearson Correlation Coefficient test, Chi-Square test, and Multiple Correspondence Analysis; it used LA as the dependent variable, and two types of independent variables were used: direct and indirect variables. Direct variables encompass the four main language skills- reading, writing, speaking and listening- and test anxiety. These variables were further explored through classroom activities on grammar, vocabulary and individual and group presentations. Indirect variables are identity, gender and cultural stereotypes, discipline, social background, income level, ethnicity, religion and parents’ education level. Learner achievement was measured through final scores the participants have obtained for Compulsory English- a common first-year course unit mandatory for all undergraduates. LA was measured using the FLCAS. In order to increase the validity and reliability of the study, data collected were triangulated through descriptive content analysis. Clearly evident through both the statistical analysis and the qualitative analysis of the results is the significant linear negative correlation between LA and learner achievement, and the significant negative correlation between LA and culturally-operated gender stereotypes which create identity disparities in learners. The study also found that both competency-based LA and identity-based LA are experienced primarily and inescapably due to the apprehensions regarding speaking in English. Most participants who reported high levels of LA were from an urban socio-economic background of lower income families. Findings exemplify the linguistic inequality prevalent in the socio-cultural milieu in Sri Lankan society. This inequality makes learning English a dire need, yet, very much an anxiety provoking process because of many sociolinguistic, cultural and ideological factors related to English as a Second Language (ESL) in Sri Lanka. The findings bring out the intricate interrelatedness of both the dependent variable (LA) and the independent variables stated above, emphasizing that the significant linear negative correlation between LA and learner achievement is connected to the affective, cognitive and sociolinguistic domains of SLA. Thus, the study highlights the promise in linguistic practices such as code-switching, crossing and accommodating hybrid identities as strategies in minimizing LA and maximizing the experience of ESL.Keywords: language anxiety, identity-based anxiety, competence-based anxiety, TESL, Sri Lanka
Procedia PDF Downloads 1904638 The Development of an Integrity Cultivating Module in School-Based Assessment among Malaysian Teachers: A Research Methodology
Authors: Eftah Bte. Moh Hj Abdullah, Abd Aziz Bin Abd Shukor, Norazilawati Binti Abdullah, Rahimah Adam, Othman Bin Lebar
Abstract:
The competency and integrity required for better understanding and practice of School-based Assessment (PBS) comes not only from the process, but also in providing the support or ‘scaffolding’ for teachers to recognize the student as a learner, improve their self-assessment skills, understanding of the daily teaching plan and its constructive alignment of the curriculum, pedagogy and assessment. The cultivation of integrity in PBS among the teachers is geared towards encouraging them to become committed and dedicated in implementing assessments in a serious, efficient manner, thus moving away from the usual teacher-focused approach to the student-focused approach. The teachers show their integrity via their professional commitment, responsibility and actions. The module based on the cultivation of integrity in PBS among Malaysian teachers aims to broaden the guidance support for teachers (embedded in the training), which consists of various domains to enable better evaluation of complex assessment tasks and the construction of suitable instrument for measuring the relevant cognitive, affective and psychomotor domains to describe the students’ achievement. The instrument for integrity cultivation in PBS has been developed and validated for measuring the effectiveness of the module constructed. This module is targeted towards assisting the staff in the Education Ministry, especially the principal trainers, teachers, headmasters and education officers to acquire effective intervention for improving the PBS assessors’ integrity and competency.Keywords: school-based assessment, assessment competency integrity cultivation, professional commitment, module
Procedia PDF Downloads 4104637 The Influence of the Vocational Teachers Empowerment toward the Vocational High Schools’ Performance Based on the Education National Standards of Indonesia
Authors: Abdul Haris Setiawan
Abstract:
Teachers empowerment is one of the important factors considered to contribute significantly to the achievement of the national education goals. This study was conducted to determine the influence on the vocational teachers empowerment toward the performance of the vocational high schools based on the Education National Standards of Indonesia. The population of the study was all vocational teachers at the State Vocational High schools in Surakarta, Central Java Province, Indonesia. The sampling technique used proportional random sampling technique. This study used a quantitative descriptive statistical analysis techniques. The data was collected using questionnaires. The data has been collected and then tested using analysis requirements test. Having tested using the requirements analysis and then the data processed using regression analysis between the independent and dependent variables to determine the effect and the regression equation. The results of the study found that the level of vocational high schools’ performance based on the Education National Standards of Indonesia was 74.29%, including in the high category; the level of vocational teachers empowerment was 76.20%, including in the high category; there was a positive influence of vocational teachers empowerment toward the vocational high schools’ performance based on the Education National Standards of Indonesia with a correlation coefficient of 0,886, and a contribution of 78.50% with the regression equation Y = 79.431 +0.534 X.Keywords: vocational teachers, empowerment, vocational high school, the education national standards
Procedia PDF Downloads 3944636 The ‘Fun, Move, Play’ Project: Qualitative and Quantitative Findings from Irish Primary School Children (6-8 Years), Parents and Teachers
Authors: Jemma McGourty, Brid Delahunt, Fiona Hackett, Sharon Courtney, Richard English, Graham Russell, Sinéad O’Connor
Abstract:
Fundamental Movement Skills (FMS) mastery is considered essential for children’s ongoing, meaningful engagement in Physical Activity (PA). There has been a dearth of Irish research on baseline FMS and their development by means of intervention in young primary school children. In addition, as children’s participation in PA is heavily influenced by both parents and teachers, it is imperative to understand their attitudes and perceptions towards PA participation and its’ promotion in children. The ‘Fun, Move, Play’ Project investigated the effect of a 6-week play based PA intervention on primary school children’s (aged 6-8 years) FMS while also exploring the attitudes and perceptions of their parents and teachers towards PA participation. The FMS intervention utilised a pre-post quasi-experimental design to determine the effect of a 6-week play based PA intervention (devised from the iCoach Kids Programme) on 176 primary school children’s FMS (N = 176: 90 girls and 86 boys; M = 7.2 years; SD = 0.48). Objective measures of 7 FMS (run, skip, vertical jump, static balance, stationary dribble, catch, kick) were made using a combination of the TGMD2 and Get Skilled, Get Active resources. One hundred parents (87 mothers; 13 fathers; M=36 years; SD=5.45) and 90 teachers (67 females; 23 males) completed surveys investigating their attitudes and perceptions towards PA participation. In addition, 19 of these parents and 9 of these teachers participated in semi-structured qualitative interviews to explore, in more depth, their views and perceptions of PA participation. Both the FMS data set and survey responses were analysed using SPSS version 23, using appropriate statistical analysis. A thematic analysis framework was used to analyse the qualitative findings. A significant improvement was observed in the children’s overall FMS score pre-post intervention (t = 16.67; df = 175; p < 0.001), while there were also significant improvements in each of the seven individual FMS measured in the children, pre-post intervention. Findings from the parent surveys and interviews indicated that parents had positive attitudes towards PA, viewed it as important and supported their child’s PA participation. However, a lack of knowledge regarding the amount and intensity of PA that children should participate in emerged as a recurrent finding. Also, there was a significant positive correlation between the PA levels of parents’ and their children (r = .41; n = 100; p < .001). Arising from the teachers’ surveys and interviews was a positive attitude towards PA and the impact that it has on a child’s health and well-being. They also reported feeling more confident teaching certain aspects of the PE curriculum (games and sports) compared to others (gymnastics, dance), where they appreciate working with specialist practitioners. Conclusion: A short-term PA intervention has a positive effect on children’s FMS. While parents are supportive of their child’s PA participation, there is a knowledge gap regarding National PA guidelines for children. Teachers appreciate the importance of PA in children, but face a number of challenges in its implementation and promotion.Keywords: fundamental movement skills, parents attitudes to physical activity, short-term intervention, teachers attitudes to physical activity
Procedia PDF Downloads 1794635 Teaching Young Children Social and Emotional Learning through Shared Book Reading: Project GROW
Authors: Stephanie Al Otaiba, Kyle Roberts
Abstract:
Background and Significance Globally far too many students read below grade level; thus improving literacy outcomes is vital. Research suggests that non-cognitive factors, including Social and Emotional Learning (SEL) are linked to success in literacy outcomes. Converging evidence exists that early interventions are more effective than later remediation; therefore teachers need strategies to support early literacy while developing students’ SEL and their vocabulary, or language, for learning. This presentation describe findings from a US federally-funded project that trained teachers to provide an evidence-based read-aloud program for young children, using commercially available books with multicultural characters and themes to help their students “GROW”. The five GROW SEL themes include: “I can name my feelings”, “I can learn from my mistakes”, “I can persist”, “I can be kind to myself and others”, and “I can work toward and achieve goals”. Examples of GROW vocabulary (from over 100 words taught across the 5 units) include: emotions, improve, resilient, cooperate, accomplish, responsible, compassion, adapt, achieve, analyze. Methodology This study used a mixed methods research design, with qualitative methods to describe data from teacher feedback surveys (regarding satisfaction, feasibility), observations of fidelity of implementation, and with quantitative methods to assess the effect sizes for student vocabulary growth. GROW Intervention and Teacher Training Procedures Researchers trained classroom teachers to implement GROW. Each thematic unit included four books, vocabulary cards with images of the vocabulary words, and scripted lessons. Teacher training included online and in-person training; researchers incorporated virtual reality videos of instructors with child avatars to model lessons. Classroom teachers provided 2-3 20 min lessons per week ranging from short-term (8 weeks) to longer-term trials for up to 16 weeks. Setting and Participants The setting for the study included two large urban charter schools in the South. Data was collected across two years; during the first year, participants included 7 kindergarten teachers and 108 and the second year involved an additional set of 5 kindergarten and first grade teachers and 65 students. Initial Findings The initial qualitative findings indicate teachers reported the lessons to be feasible to implement and they reported that students enjoyed the books. Teachers found the vocabulary words to be challenging and important. They were able to implement lessons with fidelity. Quantitative analyses of growth for each taught word suggest that students’ growth on taught words ranged from large (ES = .75) to small (<.20). Researchers will contrast the effects for more and less successful books within the GROW units. Discussion and Conclusion It is feasible for teachers of young students to effectively teach SEL vocabulary and themes during shared book reading. Teachers and students enjoyed the books and students demonstrated growth on taught vocabulary. Researchers will discuss implications of the study and about the GROW program for researchers in learning sciences, will describe some limitations about research designs that are inherent in school-based research partnerships, and will provide some suggested directions for future research and practice.Keywords: early literacy, learning science, language and vocabulary, social and emotional learning, multi-cultural
Procedia PDF Downloads 434634 The Role of Hausa Oral Praise Singer in Conflict Management and Social Mobilization in Nigeria
Authors: Ladan Surajo
Abstract:
Nigeria as a third world country is full of people who cannot read and write, thereby constituting a stumbling block to the modern way of communication. It is a well known fact that Nigeria is a heterogeneous country with an estimated 450 or more ethnic groups communicating in divergent languages. Despite this scenario, English, Hausa, Igbo and Yoruba languages are predominantly used in the country. Apart from English language, Hausa has a wider coverage of usage among the indigenous languages in Nigeria, thereby using it in the area of social mobilization and conflict management cannot be overemphasized. Hausa Oral Singers are depicting their artistic and God endowed talents through singing to mobilize and sensitize the local communities about government programmes and the ills of other social problems of the society. It is the belief of this researcher that if used properly, the Hausa Oral Singers will assist immensely in reducing to the barest minimum some social ills of the society in Nigeria. More so that music is the food of the heart and has a resounding impact in changing the behaviour of individuals and groups.Keywords: oral, singers, praise, social mobilization, conflict management
Procedia PDF Downloads 4624633 Isotype and Logical Positivism: A Critical Understanding through Intersemiotic Translation
Authors: Satya Girish Goparaju, Sushmita Pareek
Abstract:
This paper examines two sets of pictograms published in Neurath’s books Basic by Isotype and International Pictorial Language in order to investigate the reasons for pictorial language having become an end in itself despite its potential to be relevant, especially in the 21st century digital age of heightened interlingual engagement. ISOTYPE was developed by Otto Neurath to be an ‘international language’ (pictorial) in the late 1920s. It was derived from the philosophy of logical positivism (of the Vienna Circle), which believed that language can be reduced to sets of direct experiences as bare symbols, devoid of the emotive and expressive functions. In his book International Picture Language, Neurath noted that any language is less clear-cut in one or the other way, and hence the pictorial language was justified. However, Isotype, as an ambitious version of logical positivism in practice distanced itself from the semiotic theories of language, and therefore his pictograms were defined as an independent set of signs rather than signs as a part of the language. This paper attempts to investigate intersemiotic translation in the form of Isotypes and trace the effects of logical positivism on Neurath’s concept of isotypes; the ‘international language’.Keywords: intersemiotic translation, isotype, logical positivism, Otto Neurath, translation studies
Procedia PDF Downloads 2504632 Characteristics of the Labor Intensity of Secondary School Teachers
Authors: Meruyert Burumbayeva, Aiman Mussina, Gulshat Yerdenova, Bakyt Ilyassova, Aiymtory Abildaeva, Gulnoza Aldabekova
Abstract:
In this paper, there were analyzed the intensity of teachers of secondary schools of Astana. The analysis is based on the account of the whole complex of factors of production, creating the preconditions for the emergence of adverse neuro-emotional states (surge). All the factors of the labor process in the qualitative or quantitative terms were grouped into types of loads: intellectual, sensory, emotional, monotone, regime. The results showed that teachers' work activity is more intense in terms of sensory, intellectual, emotional work schedule loads and characterized class working conditions for tensions as '1st degree of harmful stressful work' and by a combined indicator refers to the category of high labor intensity.Keywords: intensity of teachers, neuro-emotional states, labor process, occupational stress
Procedia PDF Downloads 3264631 Remembering and Forgetting in Shakespeare Sonnets
Authors: Nasreddin Bushra Ahmed
Abstract:
Humans use language to externalize their mental perceptions and conceptions and thereby set up an interdependent consciousness about the concrete and abstract spheres of their existence. Language also represents a recording device whereby they capture the transient moment in their lives. Literature with it its various manifestations help keep the individual and collective memories alive. Works of the English literature’s prototypical figure, William Shakespeare provides the best illustration of this fact. Shakespeare’s sonnets abound in prescient insights about the intricacies of human relations. Though they have been the concern of scholars’ investigations for centuries, many of their thematic potentialities are yet to be tapped. The present study aspires to highlight the theme of remembering and forgetting in some of these sonnets as reverse faces of the same coin. Using close reading it is intended to demonstrate how Shakespeare, through imagery and literary tropes, plays with the issues of mortality and immortality, and how he has reaffirmed that literature can provide a locus for perennial presence despite the temporariness of individuals’ existence.Keywords: forgetting, immortality, literature, remembering, Shakespeare, sonnet
Procedia PDF Downloads 3624630 Students’ Attitudes towards Reading as a Determinant of Performance in O’ Level English in Oyo State Secondary Schools, Nigeria
Authors: Adebimpe Olubunmi Adebanjo
Abstract:
This study observed students’ attitudes towards reading as a determinant of performance in O’ Level English in Oyo state secondary schools. Random sampling technique was used to select two schools from each of the five geo-political zones of the state while stratified sampling technique was used to select twenty students from each of the ten schools. A researcher designed questionnaire was used to gather information on students’ attitudes while a prepared test based on O’ Level syllabus was stapled to each of the questionnaire to ascertain their level of achievement in O’ Level English. The Percentage, Mean, Standard Deviation, Chi-square and Pearson Contingency Coefficient were used to answer and test the research questions and hypotheses raised. The findings showed that the general attitude of students towards reading was ambivalent; the general level of achievement was also low. The findings also revealed that there was a significant difference in the attitudes of students to reading on the basis of gender and home background. Students from educated homes also had better attitudes towards reading than their counterparts from illiterate homes. The findings also showed that there was a significant relationship between students’ attitudes to reading and their performance in O’ Level English. Students with positive attitude to reading had better grades in O’ Level English than students with ambivalent and negative attitudes. Based on the findings, it was recommended that students should change their attitudes to reading; the school and the home were also advised to always encourage students to read.Keywords: positive, ambivalent, negative attitudes, o' level English
Procedia PDF Downloads 2574629 The Intonation of Romanian Greetings: A Sociolinguistics Approach
Authors: Anca-Diana Bibiri, Mihaela Mocanu, Adrian Turculeț
Abstract:
In a language the inventory of greetings is dynamic with frequent input and output, although this is hardly noticed by the speakers. In this register, there are a number of constant, conservative elements that survive different language models (among them, the classic formulae: bună ziua! (good afternoon!), bună seara! (good evening!), noapte bună! (good night!), la revedere! (goodbye!) and a number of items that fail to pass the test of time, according to language use at a time (ciao!, pa!, bai!). The source of innovation depends both of internal factors (contraction, conversion, combination of classic formulae of greetings), and of external ones (borrowings and calques). Their use imposes their frequencies at once, namely the elimination of the use of others. This paper presents a sociolinguistic approach of contemporary Romanian greetings, based on prosodic surveys in two research projects: AMPRom, and SoRoEs. Romanian language presents a rich inventory of questions (especially partial interrogatives questions/WH-Q) which are used as greetings, alone or, more commonly accompanying a proper greeting. The representative of the typical formulae is Ce mai faci? (How are you?), which, unlike its English counterpart How do you do?, has not become a stereotype, but retains an obvious emotional impact, while serving as a mark of sociolinguistic group. The analyzed corpus consists of structures containing greetings recorded in the main Romanian cultural (urban) centers. From the methodological point of view, the acoustic analysis of the recorded data is performed using software tools (GoldWave, Praat), identifying intonation patterns related to three sociolinguistics variables: age, sex and level of education. The intonation patterns of the analyzed statements are at the interface between partial questions and typical greetings.Keywords: acoustic analysis, greetings, Romanian language, sociolinguistics
Procedia PDF Downloads 3374628 A Critique of The English And Nigerian Marine Insurance Laws on Insurable Interest
Authors: Omotolani Victoria Somoye
Abstract:
The paper examines modern approaches to the insurable interest, which is a fundamental principle of insurance law that affects the enforceability of insurance contracts. The study starts by examining the competing definitions of the nature of the insurable interest doctrine. It finds that while legal interest theory is seen to be sufficient as the test of insurable interest, the paper argues on how this approach deprives the insured of a full indemnity of losses suffered. The problem with the Nigerian and English current legislative framework is that it defines insurable interest as a legally recognized interest of the insured in the subject matter of insurance. However, other countries like Australia, the United States, South Africa, and more recently, Canada, have rejected the English test and trodden their own path along the factual expectancy line. The study justifies the rationale behind the departure of similar common law jurisdictions and argues that the English and Nigerian position, which appears to be too rigid, harsh on the insured, and no longer fit for purpose in the 21st century, should be revised. The paper concludes that the common law doctrine does not represent better interests of certainty, justice, and fairness, as well as not meeting the policy behind the requirement of insurable interest. This paper adopts a doctrinal comparative research methodology to examine complex areas of insurable interest in selected countries and work out some suggestions for reforming the Nigerian and English laws by referring to the approaches of other jurisdictions.Keywords: Australia, common law, English law, insurable interest, insurance, Nigeria
Procedia PDF Downloads 1394627 The African Translator as a Literary Globetrotter in Minds and Thoughts
Authors: Boudersa Said Sami
Abstract:
This paper aims at revealing the new role of the African translator as a progressive traveler in the thoughts and minds of both Africans and others via his/her multidimensional translations, and a particular focus will be here on literary translation. The African translator, in this respect, is a great actor in Africa’s literary, intellectual and philosophical movement through his exploration of great literary books and highly-echoed intellectual masterpieces via translation. The paper’s hypothesis revolves around the importance of the African translator in moving from one thought to another as shifting from one language to another (French to English or English to French and Arabic). Unless the African translator is alert-minded, lively and animated, the African thoughts are stagnant and Africa is a big mire of rotten ideas. African thoughts are alive, providing that translation is vivid. The findings of the paper reveal the significance of the African translator’s multidimensional roles in keeping Africa in movement. As a pertinent recommendation, translation in Africa should be fostered and its tools should be enhanced as well to keep Africa’s thoughts in continuous mobility between geographic areas as languages are in a progressive move through translation.Keywords: African, translator, literary, globetrotter, movement
Procedia PDF Downloads 1564626 A Profile of the Patients at the Hearing and Speech Clinic at the University of Jordan: A Retrospective Study
Authors: Maisa Haj-Tas, Jehad Alaraifi
Abstract:
The significance of the study: This retrospective study examined the speech and language profiles of patients who received clinical services at the University of Jordan Hearing and Speech Clinic (UJ-HSC) from 2009 to 2014. The UJ-HSC clinic is located in the capital Amman and was established in the late 1990s. It is the first hearing and speech clinic in Jordan and one of first speech and hearing clinics in the Middle East. This clinic provides services to an annual average of 2000 patients who are diagnosed with different communication disorders. Examining the speech and language profiles of patients in this clinic could provide an insight about the most common disorders seen in patients who attend similar clinics in Jordan. It could also provide information about community awareness of the role of speech therapists in the management of speech and language disorders. Methodology: The researchers examined the clinical records of 1140 patients (797 males and 343 females) who received clinical services at the UJ-HSC between the years 2009 and 2014 for the purpose of data analysis for this study. The main variables examined in the study were disorder type and gender. Participants were divided into four age groups: children, adolescents, adults, and older adults. The examined disorders were classified as either speech disorders, language disorders, or dysphagia (i.e., swallowing problems). The disorders were further classified as childhood language impairments, articulation disorders, stuttering, cluttering, voice disorders, aphasia, and dysphagia. Results: The results indicated that the prevalence for language disorders was the highest (50.7%) followed by speech disorders (48.3%), and dysphagia (0.9%). The majority of patients who were seen at the JU-HSC were diagnosed with childhood language impairments (47.3%) followed consecutively by articulation disorders (21.1%), stuttering (16.3%), voice disorders (12.1%), aphasia (2.2%), dysphagia (0.9%), and cluttering (0.2%). As for gender, the majority of patients seen at the clinic were males in all disorders except for voice disorders and cluttering. Discussion: The results of the present study indicate that the majority of examined patients were diagnosed with childhood language impairments. Based on this result, the researchers suggest that there seems to be a high prevalence of childhood language impairments among children in Jordan compared to other types of speech and language disorders. The researchers also suggest that there is a need for further examination of the actual prevalence data on speech and language disorders in Jordan. The fact that many of the children seen at the UJ-HSC were brought to the clinic either as a result of parental concern or teacher referral indicates that there seems to an increased awareness among parents and teachers about the services speech pathologists can provide about assessment and treatment of childhood speech and language disorders. The small percentage of other disorders (i.e., stuttering, cluttering, dysphasia, aphasia, and voice disorders) seen at the UJ-HSC may indicate a little awareness by the local community about the role of speech pathologists in the assessment and treatment of these disorders.Keywords: clinic, disorders, language, profile, speech
Procedia PDF Downloads 3134625 A Theoretical and Corpus-Based Analysis of English and Spanish Syntax Derived from Método de Los Relojes Verb Types According to Systemic-Functional Grammar as a Foundation for Methodological Adaption
Authors: Timothy William Lawrence
Abstract:
The goal of this paper is to research and categorize the four basic verb types found in the Spanish descriptive grammar book Método de los Relojes using verb clauses as representation as found in M.A.K. Halliday's Systemic-Functional Grammar with the purpose of establishing theoretical along with syntactical parallels and deviations between English and Spanish. Results confirm theoretical correlations exist therefore leading to an analysis of English grammar syntax resulting in delineating commonalities and differences from Spanish. Corpora searches were carried out on different patterns of syntactical structures confirming divergences in verb syntax, making it possible to establish parameters to adapt English verbs to the criteria of the four basic Método de los Relojes verb types.Keywords: corpus studies, Método de los Relojes, structural-functional grammar, verb syntax
Procedia PDF Downloads 1964624 Psychosocial Experience of Parents of Children with Conduct Disorder in Thulamela, South Africa
Authors: Constance Singo, Choja Oduaran
Abstract:
Child mental disorders are strongly associated with different forms of challenges, including behavioural problems. The burden of care for children with a mental disorder is high and put primary caregivers, parents in particular, at risk of poor mental wellbeing. Understanding the experience of parents of children with mental disorders is crucial to developing a relevant intervention to assist them to attain optimal mental wellbeing. The aim of this study was to explore the experiences of parents of children with conduct disorder by focussing on the psychological and social stress experience of the parents in raising and caring for their children with conduct disorder. A qualitative research approach, using in-depth interview was utilized in this study. Purposive and snowballing sampling techniques were used to select 9 parents of children with conduct disorder in Thulamela Municipality, Limpopo Province of South Africa. Participants comprising of 2 males and 7 females aged between 30 years and 49 years were interviewed individually at scheduled appointment in-home setting. Interviews were conducted in both English and Setswana language. Data collected in Setswana language were translated to English by 'expert in language translation'. Ethical approval was obtained from appropriate authority before data collection. Thematic analysis was conducted to analyse the collected data. The findings identified anger, fear, depressive symptoms, denial, and suicidal ideation as predominant psychological experiences of the parents. Furthermore, deteriorated interpersonal relationships with family and community members, financial stress, and stigma emerged as social problems being the experience of the parents. It was concluded that parents of children with conduct disorder are highly traumatized by the challenges of caring for their children. We recommend professional engagement in terms of counselling service to support the parents. There is also a need for massive enlightenment programmes for members of the community in order to support the parents of children with child mental disorders.Keywords: conduct disorder, parents, psychosocial experiences, South Africa
Procedia PDF Downloads 1384623 Mentor and Peer Feed-Back on Micro-Teaching: As a Tool for Enhancing of Pre-Service Teachers' Teaching Practices
Authors: Ayhan Cinici, Mustafa Ozden, Umit Duruk, Gulden Akdag
Abstract:
The purpose of this study was to investigate how feedbacks left from two different sources (mentors and peers) during microteaching sessions effecting preservice teachers’ teaching skills and views on science teaching. Sampling process is twofold in the study. As part of qualitative research, among other counterparts, case study method was chosen and respectively, constructed six working groups in which there were six preservice teachers, totally from thirty six preservice teachers enrolled in the third grade of Elementary Education Department by random assignment. Subsequently, one preservice teacher from all groups was appointed as the moderator of those groups (totally six moderators). Rest of them taking part remained as audience in all groups. At the beginning of the instructional process, all participants were asked to watch some videos by which someone already recorded. After watching these videos, they were also given a chance to discuss their ideas and impressions regarding microteaching in the classroom atmosphere. Both academic staff as mentors and participants as preservice teachers took role in the process of determining which teaching skills would be taken into consideration as part of microteaching sessions. Each group were gathered at regular intervals throughout twelve weeks together with their mentor who guided them and performed their microteaching. Data was collected using reflective diaries by which researchers constructed for both preservice teachers playing role as teacher of the group and preservice teachers playing role as audience during these microteaching sessions. Semi structured interviews were also carried out with only preservice teachers playing role as teachers of the groups. Findings from these reflective diaries and semi structured interviews were analysed by descriptive statistics and content analysis method. With regard to these findings, explanatory themes and subthemes were categorized and supported by direct citations. The results reveal that preservice teachers playing role as the teachers of the each group consider “content knowledge” as the most important aspect among other teaching skills. Furthermore, preservice teachers also point out that the more they get feedback on any teaching skill, the more they get motivated to develop it.Keywords: teacher education, microteaching, mentor, peer feedback
Procedia PDF Downloads 3884622 Coming Closer to Communities of Practice through Situated Learning: The Case Study of Polish-English, English-Polish Undergraduate BA Level Language for Specific Purposes of Translation Class
Authors: Marta Lisowska
Abstract:
The growing trend of market specialization imposes upon translators the need for proficiency in the working knowledge of specialist discourse. The notion of specialization differs from a broad general category to a highly specialized narrow field. The specialised discourse is used in the channel of communication based upon distinctive features typical for communities of practice whose co-existence is codified and hermetically locked against outsiders. Consequently, any translator deprived of professional discourse competence and social skills is incapable of providing competent translation product from source language into target language. In this paper, we report on research that explores the pedagogical practices aiming to bridge the dichotomy between the professionals and the specialist translators, while accounting for the reality of the world of professional communities entered by undergraduates on two levels: the text-based generic, and the social one. Drawing from the functional social constructivist approach, seen here as situated learning, this paper reports on the case of English-Polish, Polish-English undergraduate BA Level LSP of law translation class run in line with the simulated classroom-based and the reality-based (apprenticeship) approach. This blended method serves the purpose of introducing the young trainees to the professional world. The research provides new insights into how the LSP translation undergraduates become legitimized through discursive and social participation and engagement. The undergraduates, situated peripherally at the outset, experience their own transformation towards becoming members of these professional groups. With subjective evaluation, the trainees take a stance on this dual mode class and development of their skills. Comparing and contrasting their own work done in line with two models of translation teaching: authentic and near-authentic, the undergraduates answer research questions devised by a questionnaire survey The responses take us closer to how students feel about their LSP translation competence development. The major findings show how the trainees perceive the benefits and hardships of their functional translation class. In terms of skills, they related to communication as the most enhanced one; they highly valued the fact of being ‘exposed’ to a variety of texts (cf. multi literalism), team work, learning how to schedule work, IT skills boost and the ability to learn how to work individually. Another finding indicates that students struggled most with specialized language, and co-working with other students. The short-term research shows the momentum when the undergraduate LSP translation trainees entered the path of transformation i.e. gained consciousness of ‘how it is’ to be a participant-translator of real-life communities of practice, gaining pragmatic dint of the social and linguistic skills understood here as discursive competence (text > genre > discourse > professional practice). The undergraduates need to be aware of the work they have to do and challenges they are to face before arriving at the expert level of professional translation competence.Keywords: communities of practice in LSP translation teaching, learning LSP translation as situated experience, peripheral participation, professional discourse for LSP translation teaching, professional translation competence
Procedia PDF Downloads 954621 Analysis of Problems Faced by the Female Students in Capacity Enhancing at Intermediate Level in Girls College of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan
Authors: Uzma Ahmad
Abstract:
hyber Pakhtunkhwa (KPK) is the most turbulent province of Pakistan, sharing a longborder with Afghanistan. For about four decades, KPK is facing a series of international events. The peak was reached after 9/11when region was labelled as posing a major theatre of militancy and terrorism which was intensified when Tehrik Taliban Pakistan (TTP) began attempts to seize the authority of state. One of the main focus of TTP was to damage and uprooting of female education system and infrastructure in KPK which later became the site of a massacre of school children of Army Public School Peshawar on 16 December 2014.It resulted to the launching of Zarb-e-Azb against the TTP insurgency,casualty and crime rates in the KPKas a whole dropped by 40.0% as compared to 2011–13. All this has badly hampered the female education both in terms of quantity and quality. Malala Yousafzai who is now an advocate of female education has been a victim of Talibans brutality in that area. And thelanguage in which she managed to express herself to the International community is English.Keeping in view the situation, the present project was designed with a sole aim to focus on female students of the area which are few in numbers and to investigate some specific area, where they have been confronting problems in the use of grammar, vocabulary,tenses and organization of ideas in writings. The reasons might be the careless attitude, insufficient reading habits, lack of interest and poor knowledge of English language. The methodology was a descriptive one as it shows the effects of the internal efficiency(independent variables) on an intermediate college’s progress(dependent variables). It was a case study since data was collected from a focused group of 60 female students of arts and humanities at Swabi college at Intermediate level. The ultimate focus was to explore the possibilities of creating a Gender friendly environment for female students. This research has proved how the correct use of English language has given them confidence to move ahead side by side with men and to acknowledge their right of self-determination.Keywords: capacity building, female education, gender friendly, internal efficiency
Procedia PDF Downloads 1644620 Utilization of Hybrid Teaching Methods to Improve Writing Skills of Undergraduate Students
Authors: Tahira Zaman
Abstract:
The paper intends to discover the utility of hybrid teaching methods to aid undergraduate students to improve their English academic writing skills. A total of 45 undergraduate students were selected randomly from three classes from varying language abilities, with the research design of monitoring and rubrics evaluation as a means of measure. Language skills of the students were upgraded with the help of experiential learning methods using reflective writing technique, guided method in which students were merely directed to correct form of writing techniques along with self-guided method for the students to produce a library research-based article measured through a standardized rubrics provided. The progress of the students was monitored and checked through rubrics and self-evaluation and concluded that a change was observed in the students’ writing abilities.Keywords: self evaluation, hybrid, self evaluation, reflective writing
Procedia PDF Downloads 1624619 Pre-Service Teachers’ Conceptual Difficulties about Gravitational Force: The Case of the Free Fall Bodies
Authors: A. Metioui
Abstract:
Research related to the student’s conceptual difficulties in sciences, particularly in the field of physics, are relatively numerous. In this work, we will analyze the results of qualitative research conducted with 80 elementary preservice teachers from Quebec in Canada on their understandings after studying the free fall bodies. First, we will illustrate the paper-pencil questionnaire built for this purpose. Then we will give the analysis of the experimental data. The results show that, even though there is a continuing physics education, many misconceptions persist despite the teaching provided.Keywords: pre-service teachers, elementary school, conceptual difficulties, free fall bodies
Procedia PDF Downloads 1264618 Interliterariness: Teaching Dystopia in the Arab Classrooms
Authors: Firas Al-Jubouri
Abstract:
Literature has been a subject of studying English at secondary, university, and postgraduate levels in many countries and for several decades. One of the prominent literary genres, which is being increasingly used in the literature classrooms, is dystopian literature. However, since teachers usually address the educational requirements of teaching canonical English literature to meet the expected objectives of the particular 1organisation, and the learner’s needs in the non- Anglophone context, they must also negotiate the issues of cultural differences, aesthetic values, literary significance, and the rationale of storytelling. This paper examines how teaching certain dystopian themes in Aldous Huxley’s Brave New World (1932), an extremely influential dystopian canon, has to take into consideration the ideas, traditions, cultures, and means of literary interpretation inherent in the Arab Muslim world, with specific emphasis on the GCC region. It suggests the use of DionýzĎurišin’s (1929-1997) system of interliterariness in teaching world and comparative literature to help improve the interpretation of canonical literary texts in the international and inter-ethnic classrooms and contexts. Thus, this study helps to define a means of integrating global content and cross-cultural experiences into an effective teaching methodology that helps mitigate the major divides between the Anglophone text and the non-Anglophone readers.Keywords: anglophone, dystopia, brave new world, huxley, interliterariness
Procedia PDF Downloads 784617 English Loanwords in the Egyptian Variety of Arabic: Morphological and Phonological Changes
Authors: Mohamed Yacoub
Abstract:
This paper investigates the English loanwords in the Egyptian variety of Arabic and reaches three findings. Data, in the first finding, were collected from Egyptian movies and soap operas; over two hundred words have been borrowed from English, code-switching was not included. These words then have been put into eleven different categories according to their use and part of speech. Finding two addresses the morphological and phonological change that occurred to these words. Regarding the phonological change, eight categories were found in both consonant and vowel variation, five for consonants and three for vowels. Examples were given for each. Regarding the morphological change, five categories were found including the masculine, feminine, dual, broken, and non-pluralize-able nouns. The last finding is the answers to a four-question survey that addresses forty eight native speakers of Egyptian Arabic and found that most participants did not recognize English borrowed words and thought they were originally Arabic and could not give Arabic equivalents for the loanwords that they could recognize.Keywords: sociolinguistics, loanwords, borrowing, morphology, phonology, variation, Egyptian dialect
Procedia PDF Downloads 3874616 Teacher in Character Strengthening for Early Childhood
Authors: Siti Aisyah
Abstract:
This article discusses character education which is a very basic education for early childhood with the aim of instilling moral values to prevent unacceptable behaviours. Children can absorb good character when they are in a supportive environment, for that schools should understand and implement character education in the learning process. In the school environment, good character education and habituation can be developed. All parties in the school should be involved, especially the teachers. This research discusses how teachers apply characters on the values of responsibility, honesty, discipline, love and compassion, caring, courage, independence, hard work, mutual cooperation, courtesy, justice, self-control and tolerance. The respondents of this study were teachers involving 200 children from all over Indonesia. The methodology used was a survey method with the result that more than 80% of teachers have been able to exhibit the expected behaviours. The survey was conducted based on observations, types of tasks and assessed performance. The character values can be optimally taught in the school environment based on the teacher's ability to implement them. Through the character education in schools, children can also instil a positive outlook on life.Keywords: teachers, character strengthening, early childhood, behavior
Procedia PDF Downloads 914615 The Dilemma of Giving Mathematics Homework from the Perspective of Pre-Service Elementary Teachers
Authors: Myla Zenaida Cabrillas-Torio, Von Anthony G. Torio
Abstract:
Homework is defined as an additional task that a student does outside of the school. This added activity is in recognition of the necessity to spend additional time for subjects such as Mathematics. The dilemma comes in the form of the advantages and disadvantages that can be derived from homework. Studies have revealed varying effects to students on academic and non-academic areas. Teachers are at the forefront of the decision towards the giving or not of homework. Pre-service teachers at the elementary level represent the future leaders of the educational system and should be acquainted and involved at the onset of the dilemma. The main objective of this study is to determine the perspective of pre-service elementary teachers towards homework. The anatomy of their belief can be key towards addressing the issue via teacher training. Salient results revealed that the subjects favor the giving homework on the following grounds: it helps add knowledge and confidence. Those who do not favor homework find it as an additional burden. Difficulties in complying with homework are usually associated with lack of references and performance of other household chores. Students usually spend late nights to comply with homework and are unable to perform at the best of their potentials.Keywords: attitude, homework, pre-service teachers, mathematics education, Philippines
Procedia PDF Downloads 5014614 Teacher’s Perception of Dalcroze Method Course as Teacher’s Enhancement Course: A Case Study in Hong Kong
Authors: Ka Lei Au
Abstract:
The Dalcroze method has been emerging in music classrooms, and music teachers are encouraged to integrate music and movement in their teaching. Music programs in colleges in Hong Kong have been introducing method courses such as Orff and Dalcroze method in music teaching as teacher’s education program. Since the targeted students of the course are music teachers who are making the decision of what approach to use in their classroom, their perception is significantly valued to identify how this approach is applicable in their teaching in regards to the teaching and learning culture and environment. This qualitative study aims to explore how the Dalcroze method as a teacher’s education course is perceived by music teachers from three aspects: 1) application in music teaching, 2) self-enhancement, 3) expectation. Through the lens of music teachers, data were collected from 30 music teachers who are taking the Dalcroze method course in music teaching in Hong Kong by the survey. The findings reveal the value and their intention of the Dalcroze method in Hong Kong. It also provides a significant reference for better development of such courses in the future in adaption to the culture, teaching and learning environment and teacher’s, student’s and parent’s perception of this approach.Keywords: Dalcroze method, music teaching, perception, self-enhancement, teacher’s education
Procedia PDF Downloads 4054613 Exploring the Effect of Using Lesh Model in Enhancing Prospective Mathematics Teachers’ Number Sense
Authors: Areej Isam Barham
Abstract:
Developing students’ number sense is an essential element in the learning of mathematics. Number sense is one of the foundational ideas in mathematics where students need to understand numbers, representing them in different ways, and realize the relationships among numbers. Number sense also reflects students’ understanding of the meaning of operations, how they related to one another, how to compute fluently and make reasonable estimates. Developing students’ number sense in the mathematics classroom requires good preparation for mathematics teachers, those who will direct their students towards the real understanding of numbers and its implementation in the learning of mathematics. This study describes the development of elementary prospective mathematics teachers’ number sense through a mathematics teaching methods course at Qatar University. The study examined the effect of using the Lesh model in enhancing mathematics prospective teachers’ number sense. Thirty-nine elementary prospective mathematics teachers involved in the current study. The study followed an experimental research approach, and quantitative research methods were used to answer the research questions. Pre-post number sense test was constructed and implemented before and after teaching by using the Lesh model. Data were analyzed using Statistical Packages for Social Sciences (SPSS). Descriptive data analysis and t-test were used to examine the impact of using the Lesh model in enhancing prospective teachers’ number sense. Finding of the study indicated poor number sense and limited numeracy skills before implementing the use of the Lesh model, which highly demonstrate the importance of the study. The results of the study also revealed a positive impact on the use of the Lesh model in enhancing prospective teachers’ number sense with statistically significant differences. The discussion of the study addresses different features and issues related to the participants’ number sense. In light of the study, the research presents recommendations and suggestions for the future development of mathematics prospective teachers’ number sense.Keywords: number sense, Lesh model, prospective mathematics teachers, development of number sense
Procedia PDF Downloads 1404612 The Syntactic Features of Islamic Legal Texts and Their Implications for Translation
Authors: Rafat Y. Alwazna
Abstract:
Certain religious texts are deemed part of legal texts that are characterised by high sensitivity and sacredness. Amongst such religious texts are Islamic legal texts that are replete with Islamic legal terms that designate particular legal concepts peculiar to Islamic legal system and legal culture. However, from the syntactic perspective, Islamic legal texts prove lengthy, condensed and convoluted, with little use of punctuation system, but with an extensive use of subordinations and co-ordinations, which separate the main verb from the subject, and which, of course, carry a heavy load of legal detail. The present paper seeks to examine the syntactic features of Islamic legal texts through analysing a short text of Islamic jurisprudence in an attempt at exploring the syntactic features that characterise this type of legal text. A translation of this text into legal English is then exercised to find the translation implications that have emerged as a result of the English translation. Based on these implications, the paper compares and contrasts the syntactic features of Islamic legal texts to those of legal English texts. Finally, the present paper argues that there are a number of syntactic features of Islamic legal texts, such as nominalisation, passivisation, little use of punctuation system, the use of the Arabic cohesive device, etc., which are also possessed by English legal texts except for the last feature and with some variations. The paper also claims that when rendering an Islamic legal text into legal English, certain implications emerge, such as the necessity of a sentence break, the omission of the cohesive device concerned and the increase in the use of nominalisation, passivisation, passive participles, and so on.Keywords: English legal texts, Islamic legal texts, nominalisation, participles, passivisation, syntactic features, translation implications
Procedia PDF Downloads 234