Search results for: anglophone

Authors: Shwiri Eshwa Chumbow

Abstract:

This research paper explores the contribution of legal translation in conflict resolution with a specific focus on the Anglophone Crisis in Cameroon. The Anglophone Crisis, which emerged from grievances concerning language and legal systems, has underscored the importance of accurate and culturally sensitive legal translation services. Using documentary research and case study analysis, this paper examines the impact of translation (or lack thereof) on conflict resolution and proposes translation-related solutions to resolve the conflict and promote peace. The findings highlight the critical role of (legal) translation in bridging linguistic and cultural gaps, facilitating dialogue, and fostering understanding in conflict resolution processes.

Keywords: anglophone crisis, Cameroon, conflict resolution, francophone, legal translation, translation

Procedia PDF Downloads 49

Authors: Nkatow Mafany Christian

Abstract:

No other period in human history has offered such great opportunities for grievances not only to last long but also to be manifested across international boundaries. This state of affairs is likely a common feature of the advent of social media. The Anglophone Question in Cameroon has been a problem of poor constitutional arrangements that can be traced to 1961 when the former French Cameroon reunified with former British Southern Cameroons following a plebiscite in which the latter overwhelmingly voted to reunify with the former. Though Southern/Anglophone Cameroons complained of perceived marginalization and an attempt by the majority French section to assimilate them, the manifestation was subtle and took place only through protests, petitions, strikes movements and demonstrations. However, with the advent of social media, a new cream of leaders emerged in the diaspora, including the US, Canada, Europe, Asia and the Middle East, to champion the manifestations leading to violence and conflicts that have bedeviled the region since 2017. The feeling of political subjugation, economic exploitation, social suppression and cultural assimilation among Anglophone Cameroonians united them under diaspora leaders against the government of Cameroon, calling for the creation of a separate state for Anglophones. This paper draws from this lead-up to analyze the current Anglophone Crisis in Cameroon in the light of the Grievance Theory and Transnationalism. The paper makes an appeal to field experience, interviews, official sources, documentation, and the internet to succor its central thesis. From the fertility of its sources, the paper submits that social media is a potent source of conflicts and makes nonsense of the principle of sovereignty and territorial integrity by its capacity to promote the transnational manifestation of grievances.

Keywords: grievance, transnationalism, anglophone crisis, Cameroon, crisis and social media

Procedia PDF Downloads 30

Authors: Firas Al-Jubouri

Abstract:

Literature has been a subject of studying English at secondary, university, and postgraduate levels in many countries and for several decades. One of the prominent literary genres, which is being increasingly used in the literature classrooms, is dystopian literature. However, since teachers usually address the educational requirements of teaching canonical English literature to meet the expected objectives of the particular 1organisation, and the learner’s needs in the non- Anglophone context, they must also negotiate the issues of cultural differences, aesthetic values, literary significance, and the rationale of storytelling. This paper examines how teaching certain dystopian themes in Aldous Huxley’s Brave New World (1932), an extremely influential dystopian canon, has to take into consideration the ideas, traditions, cultures, and means of literary interpretation inherent in the Arab Muslim world, with specific emphasis on the GCC region. It suggests the use of DionýzĎurišin’s (1929-1997) system of interliterariness in teaching world and comparative literature to help improve the interpretation of canonical literary texts in the international and inter-ethnic classrooms and contexts. Thus, this study helps to define a means of integrating global content and cross-cultural experiences into an effective teaching methodology that helps mitigate the major divides between the Anglophone text and the non-Anglophone readers.

Keywords: anglophone, dystopia, brave new world, huxley, interliterariness

Procedia PDF Downloads 45

Authors: Bintou Jobe

Abstract:

The construction sector, both in the United Kingdom (UK) and developing Anglophone West African countries, specifically The Gambia, is facing significant health and safety challenges. While the UK has established legislation and regulations to support Occupational Health and Safety (OHS) in the industry, the same level of support is lacking in developing countries. The significance of this review is to assess the extent and effectiveness of OHS legislation and regulatory reform in the construction industry, with a focus on understanding the challenges faced by both the UK and developing Anglophone West African countries. It aims to highlight the benefits of implementing an OHS management system, specifically ISO 45001. This study uses a literature review approach, synthesizing publications from the past decade and identifying common themes and best practices related to Occupational Health and Safety in the construction industry. Findings were analysed, compared, and conclusions and recommendations were drawn after developing research questions and addressing them. This comprehensive review of the literature allows for a detailed understanding of the challenges faced by the industry in both contexts. The findings of the study indicate that while the UK has established robust health and safety legislation, many UK construction companies have not fully met the standards outlined in ISO 45001. These challenges faced by the UK include poor data management, inadequate communication of best practices, insufficient training, and a lack of safety culture mirroring those observed in the developing Anglophone countries. Therefore, compliance with OHS management systems has been shown to yield benefits, including injury prevention and centralized health and safety documentation. In conclusion, the effectiveness of OHS legislation for developing Anglophone West African countries should consider the positive impact experienced by the UK. The implementation of ISO 45001 can serve as a benchmark standard and potentially inform recommendations for developing countries. The selection criteria for literature include search keywords and phrases, such as occupational health and safety challenges, The Gambia, developing countries management systems, ISO 45001, and impact and effectiveness of OHS legislation. The literature was sourced from Google Scholar, the UK Health and Safety Executive websites, and Google Advanced Search.

Keywords: ISO 45001, developing countries, occupational health and safety, UK

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Angela Fabris, Joerg Helbig

Abstract:

Our paper deals with feature films set in Venice which focus on the influence of Italian life style on anglophone characters. Usually, these films emphasize the different cultures and mentalities of Italian and British (or American) people. More often than not, these encounters result in a profound change of the anglophone characters' attitude towards romance and sensuality. A case in point is David Lean's Summer Madness (UK 1955). This film recounts the love affair between the American tourist Jane Hudson (Katherine Hepburn) and the Venetian antique shop owner Renato de Rossi (Rossano Brazzi). Jane is a spinster in her mid-forties who longs for love and romance. The chance arrives when she meets Renato who feels attracted to her. Jane's immediate reaction, however, is to reject Renato's advances. What follows is a struggle between the strict morality of a puritan upbringing and the irresitable charm of Mediterranean temptations. Similar conflicts can be found in many other movies. Apart from Summer Madness we will discuss Aldo Lado's Chi l'ha vista morire? (It 1972), Nicolas Roeg's Don't Look Now (UK/It 1973) and Paul Schrader's The Comfort of Strangers (It/UK/USA 1990). Our paper raises the question whether or not these and other films present false stereotypes and chlichés. The paper is part of our large-scale research project which explores the history of erotic cinema in Italy and England.

Keywords: culture clash, erotic cinema, film, Venice

Procedia PDF Downloads 207

Authors: Ani Eda Njwe

Abstract:

Cameroon is a bilingual and bijural country in West and Central Africa. The current president has been in power since 1982, which makes him the longest-serving president in the world. The length of his presidency is one of the major causes of the ongoing political instability in the country. The preamble of the Cameroonian constitution commits Cameroon to respect international law and human rights. It provides that these laws should be translated into national laws, and respected by all spheres of government and public service. Cameroon is a signatory of several international human rights laws and conventions. In theory, the citizens of Cameroon have adequate legal protection against the violation of their human rights for political reasons. The ongoing political crisis in Cameroon erupted after the Anglophone lawyers and teachers launched a protest against the hiring of Francophone judges in Anglophone courts; and the hiring of Francophone teachers in Anglophone schools. In retaliation, the government launched a military crackdown on protesters and civilians, conducted arbitrary arrests on Anglophones, raped and maimed civilians, and declared a state of emergency in the Anglophone provinces. This infuriated the Anglophone public, causing them to create a secessionist movement, requesting the Independence of Anglophone Cameroon and demanding a separate country called Ambazonia. The Ambazonian armed rebel forces have ever since launched guerrilla attacks on government troops. This fighting has deteriorated into a war between the Ambazonians and the Cameroon government. The arbitrary arrests and unlawful imprisonments have continued, causing the closure of Anglophone schools since November 2016. In October 2018, Cameroon held presidential elections. Before the electoral commission announced the results, the opposition leader, a Francophone, declared himself winner, following a leak of the polling information. This led to his imprisonment. This research has the objective of finding out whether the government’s reactions to protesters and opposition is lawful, under national and international laws. This research will also verify if the prison conditions of political prisoners meet human rights standards. Furthermore, this research seeks detailed information obtained from current political prisoners and detainees on their experiences. This research also aims to highlight the effort being made internationally, towards bringing awareness and finding a resolution to the war in Cameroon. Finally, this research seeks to elucidate on the efforts which human rights organisations have made, towards overseeing the respect of human rights in Cameroon. This research adopts qualitative methods, whereby data were collected using semi-structured interviews of political detainees, and questionnaires. Also, data was collected from secondary sources such as; scholarly articles, newspaper articles, web sources, and human rights reports. From the data collected, the findings were analysed using the content analysis research technique. From the deductions, recommendations have been made, which human rights organisations, activists, and international bodies can implement, to cause the Cameroonian government to stop unlawful arrests and reinstate the respect of human rights and the rule of law in Cameroon.

Keywords: arbitrary arrests, Cameroon, human rights, political

Procedia PDF Downloads 87

Authors: Charles Esambe Alobwede

Abstract:

From the time of the biblical story of the Tower of Babel, languages as well as people have learnt to co-exist. It is obvious that when languages co-exist, there is the inevitable tendency of linguistic influence. This is because a language can either be a unifying factor or a factor of division within a given community, especially in a multicultural and multi-linguistic community where such a situation has led to socio-political and economic tension. Thus, leaders of such communities have a duty to plan and implement a language policy that will meet the needs of all members of the community in order to enhance its corporateness. The present article will focus on some of the major reasons that prompted the government of Cameroon to embark on an official bilingual policy after independence in 1961 and then evaluate the evolution of the linguistic situation. The article will equally look at the consequences, especially on a socio-political platform and what today has been termed 'the Anglophone problem' in Cameroon which has caused a fuse between the country’s minority Anglophone population and the majority Francophone administration. Data for the present article is collected from literature on the state of official bilingualism in Cameroon, newspapers articles on the prevailing situation in the country and interviews with actors on the field.

Keywords: language policy, linguistic influence, multicultural, official bilingualism, socio-political tension

Procedia PDF Downloads 223

Authors: Oris Tom-Lawyer, Michael Thomas

Abstract:

This paper seeks to analyse the hegemony of the English language in Western Africa through the lens of educational policies and the socio-economic functions of the language. It is based on the premise that there is a positive link between the English language and development contexts. The study aims to fill a gap in the research literature by examining the usefulness of hegemony as a concept to explain the role of English language in the region, thus countering the negative connotations that often accompany it. The study identified four main research questions: i. What are the socio-economic functions of English in Francophone/lusophone countries? ii. What factors promote the hegemony of English in anglophone countries? iii. To what extent is the hegemony of English in West Africa? iv. What are the implications of the non-hegemony of English in Western Africa? Based on a meta-analysis of the research literature between 2003 and 2018, the findings of the study revealed that in francophone/lusophone countries, English functions in the following socio-economic domains; they are peace keeping missions, regional organisations, commercial and industrial sectors, as an unofficial international language and as a foreign language. The factors that promote linguistic hegemony of English in anglophone countries are English as an official language, a medium of instruction, lingua franca, cultural language, language of politics, language of commerce, channel of development and English for media and entertainment. In addition, the extent of the hegemony of English in West Africa can be viewed from the factors that contribute to the non-hegemony of English in the region; they are French language, Portuguese language, the French culture, neo-colonialism, level of poverty, and economic ties of French to its former colonies. Finally, the implications of the non-hegemony of English language in West Africa are industrial backwardness, poverty rate, lack of social mobility, drop out of school rate, growing interest in English, access to limited internet information and lack of extensive career opportunities. The paper concludes that the hegemony of English has resulted in the development of anglophone countries in Western Africa, while in the francophone/lusophone regions of the continent, industrial backwardness and low literacy rates have been consequences of English language marginalisation. In conclusion, the paper makes several recommendations, including the need for the early introduction of English into French curricula as part of a potential solution.

Keywords: developmental tool, English language, linguistic hegemony, West Africa

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Akhentoolove Corbin, Leta De Jonge, Charmaine De Jonge

Abstract:

Introduction: Various writers have promoted the adoption of the 4th R in the education curricula (relationships, respect, reasoning, religion, computing, science, art, conflict management, music) and the 5th R (responsibility). They argue that the traditional 3 Rs are not adequate for the modern environment and the requirements for students to become functional citizens in society. In particular, the developing countries of the anglophone Caribbean (most of which are tiny islands) are susceptible to the dangers and complexities of climate change and global economic volatility. These proposed additions to the 3Rs do have some justification, but this research considers Resilience as even more important and relevant in a world that is faced with the negative prospects of climate change, poverty, discrimination, and economic volatility. It is argued that the foundation for resilient citizens, workers, and workplaces, must be built in the elementary and secondary/middle schools and then through the tertiary level, to achieve an outcome of more resilient students. Government, business, and society require widespread resilience to be capable of ‘bouncing back’ and be more adaptable, transformational, and sustainable. Methodology: The paper utilises a mixed-methods approach incorporating a questionnaire and interviews to determine participants’ opinions on the importance and relevance of resilience in the schools’ curricula and to government, business, and society. The target groups are as follows: educators at all levels, education administrators, members of the business sector, public sector, and 3rd sector. The research specifically targets the anglophone Caribbean developing countries (Barbados, Guyana, Jamaica, Trinidad, St. Lucia, and St Vincent, and the Grenadines). The research utilises SPSS for data analysis. Major Findings: The preliminary findings suggest that the majority of participants support the adoption of resilience as a 4th R in the curricula of the elementary, secondary/middle schools, and tertiary level in the anglophone Caribbean. The final results will allow the researchers to reveal more specific details on any variations among the islands in the sample andto engage in an in-depth discussion of the relevance and importance of resilience as the 4th R. Conclusion: Results seem to suggest that the education system should adopt the 4th R of resilience so that educators working in collaboration with the family and community/village can develop young citizens who are more resilient and capable of manifesting the behaviours and attitudes associated with ‘bouncing back,’ adaptability, transformation, and sustainability. These findings may be useful for education decision-makers and governments in these Caribbean islands, who have the authority and responsibility for the development of education policy, laws, and regulations.

Keywords: education, resilient students, adaptable, transformational, resilient citizens, workplaces, government

Procedia PDF Downloads 39

Authors: Dragos Ardeleanu, Silviu-Valentin Petre

Abstract:

Written to satisfy the needs of Western powers, classical geopolitics bore the stint of Eurocentrism. Both Mackinder’s heartland and Nicholas Spykman’s rimland were intellectual creations set for the purpose of the Anglophone nations dealing with Eurasia. However, while today’s world is moving towards multipolarity, other emerging regional actors are following their own interests using a different geospatial map. Such is the case of Iran which has developed an engagement pattern in Africa, directed mostly towards costal states, in order to break the rimland grip of Arab states and also the international pressure established against Tehran’s nascent nuclear program. Capitalizing on literature review and analysing statements from key public figures, our paper argues that Iranian African geopolitics displays a dual message: on the one hand, it uses tiers-mondiste rhetoric to garner the support of different coastal African states and, on the other hand, it employs Shiism to gain a foothold in strategic parts of the black continent.

Keywords: African geopolitics, Iran, Shiism, tiers-mondisme

Procedia PDF Downloads 175

Authors: Hélène Knoerr

Abstract:

This paper examines the impact of teaching in one’s second language on a faculty's sense of self-efficacy. With the increasing internationalization of universities, teaching in a foreign language, mainly in English, has been extensively studied. However, only a few studies have focused on teaching in one’s second language. In Canada, international faculty members have reported adverse effects on their academic careers due to unrealistic linguistic expectations. The aim of our study was to investigate the perceived impacts of teaching in one’s second language on professors in a bilingual university in Canada. It seeks to explore how faculty perceive their ability to teach effectively in their L2 and what personal and professional impacts they feel as a result of teaching in their second language. The study found that teaching in one's second language has a significant impact on faculty's sense of self-efficacy, including anxiety, frustration, and a sense of inadequacy. However, it was also noted that some instructors felt that teaching in their second language had a positive impact on their teaching practices and personal growth. This study highlights the importance of understanding the impact of teaching in one's second language on faculty's sense of self-efficacy in a bilingual university context. It also indicates the need to provide support programs.

Keywords: teacher sense of efficacy, bilingual education, teaching in one’s L2, narrative inquiry

Procedia PDF Downloads 51

Authors: A. Shannaq

Abstract:

English is the accepted lingua franca of the academic world, and English medium higher education institutions host many second-language speakers of English (L2) who wish to pursue their studies through the medium of English. Assessment in higher education institutions is largely done in writing, which makes the mastery of academic writing essential. While such mastery can be, and often is, difficult for students who speak English as a first language, it is undoubtedly more so for L2 students attempting to adopt Anglophone academic written norms. There does not appear to be a great deal of research with regard to L2 students’ perceptions of their academic writing practices. This research investigates the writing practices of international L2 students in their first year of undergraduate study at NZ universities. Qualitative longitudinal data in the form of semi-structured interviews and documentation (assignments’ written instructions, students’ written assignments, tutors’ feedback on the students’ assignments) were collected from 4 undergraduate international L2 students at the beginning, middle, and end of the academic year 2017. Findings reveal that motivation, agency, and self-efficacy impact students’ perceptions of their academic writing practices and define the course of actions learners take under the time constraints which are set for their assignments.

Keywords: academic writing, English as a second language, international second language students, undergraduate writing practices

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Nkatow Mafany Christian

Abstract:

According to UNHCR’s annual Database, humanitarian crises have globally been on the increase since the beginning of the 21st Century, especially in the Middle East and in Sub-Saharan Africa. Cameroon is one of the countries that has suffered tremendously from humanitarian challenges in recent years, especially with crises in the Far North, the East and its Two English-speaking Regions. These have been a result of failed mechanisms in conflict resolution peacebuilding by the government. The paper draws from this basic premise to argue that the failure to reach a consensus in order to curb internal conflicts has largely been due to the government’s attachment to the domineering attitude which emphasizes an imposition of peace terms by a superordinate (government) agency on the subordinate (aggrieved) entities. This has stalled peace efforts that have so far been engaged to address the dreaded armed conflicts in the North and South West Regions, leading to the persistence of the armed conflict. The paper exploits written, oral and online sources to sustain its argument. It suggests that an eclectic approach to resolving conflicts, which emphasizes open and frank dialogue as well as a review of the root causes, can go a long way not only to build trust but also to address the Anglophone-Cameroonian problems in Cameroon.

Keywords: conflict, conflict resolution, peace building, humanitarian crisis

Procedia PDF Downloads 35

Authors: Kwang Yeon Kim

Abstract:

This paper will explore the directly proportional relationship between the influence of Hispanophone media in U.S. markets and Hispanic population growth. Though this growth has origins across south and central America, in U.S. media markets Mexican and Cuban immigrants, have traditionally been considered the most influential. Having endured significant historical discrimination, disparagement, and ethnic framing from conventional Anglophone media, such groups have sought to form their own identities as media consuming and producing Americans of Latin American origin. Although immigrants to the U.S. have traditionally faced obstacles in access to education, children of Mexican-Americans (Chicanos) and Cuban-Americans have made significant progress in overcoming these obstacles, partly explaining their media dominance. This is particularly true in the case of Cuban-Americans, for whom such media presence is not predicted by share of population. By conducting comparative studies of Chicano media and Cuban-Americans media, common ground was found in strategies of reliance on media-driven identity formation. In contrast to the mainstream media portrayal of Latino/as with limiting, negative stereotypes, Spanish-language media’s goal is to form the identity of being Latino for those living in the United States. Providing both news from countries of origin and local news within the United States, Chicano and Cuban-American media performs rituals of recollection while rooting such populations in more proximate media paradigms.

Keywords: Chicano identity, Cuban-Americans, Hispanophone media, Latino/a community

Procedia PDF Downloads 179

Authors: Ugwu Chukwuka E.

Abstract:

The African context of human right instruments as recognized today can be traced to Africa’s relationship with the Western World. A significant preponderance of these instruments are found in both colonial and post colonial statutes as the colonial laws, the post colonial legal documents as constitutions or Africa’s adherence to relevant international instruments on human rights as the Universal Declaration of Human Rights (1948) and the African Charter on Human and Peoples’ Rights (1981). In spite of all these human rights instruments inherent in the African continent, it is contended in this paper that, these Western-oriented notion of human rights, emphasizes rights that hardly meets the current needs of contemporary African citizens. Adopting a historical research methodology, this study interrogates the dynamics of the African poverty context in relation to the implementation of human rights instruments in the continent. In this vein, using human rights and poverty scenarios from one Anglophone (Uganda) and one Francophone (Senegal) countries in Africa, the study hypothesized that, majority of Africans are not in a historical condition for the realization of these rights. The raison d’etre for this claim emerges from the fact that, the present generations of African hoi polloi are inundated with extensive powerlessness, ignorance, diseases, hunger and overall poverty that emasculates their interest in these rights instruments. In contrast, the few Africans who have access to the enjoyment of these rights in the continent hardly needs these instruments, as their power and resources base secures them that. The paper concludes that the stress of African states and stakeholders on African affairs should concentrated significantly, on the alleviation of the present historical poverty squalor of Africans, which when attended to, enhances the realization of human right situations in the continent.

Keywords: Africa, human rights, poverty, western world

Procedia PDF Downloads 414

Authors: Ikechi Gilbert

Abstract:

Oral communication is the transmission of ideas or messages through the speech process. Acquiring competence in this area which, by its volatile nature, is prone to errors and inaccuracies would require the adoption of a well-suited teaching methodology. Efficient oral communication facilitates exchange of ideas and easy accomplishment of day-to-day tasks, by means of a demonstrated mastery of oral expression and the making of fine presentations to audiences or individuals while recognizing verbal signals and body language of others and interpreting them correctly. In Anglophone states such as Nigeria, Ghana, etc., the French language, for instance, is studied as a foreign language, being used majorly in teaching learners who have their own mother tongue different from French. The same applies to Francophone states where English is studied as a foreign language by people whose official language or mother tongue is different from English. The ideal approach would be to teach these languages in these environments through a pedagogical approach that properly takes care of the oral perspective for effective understanding and application by the learners. In this article, we are examining the communicative approach as a methodology for teaching oral communication in a foreign language. This method is a direct response to the communicative needs of the learner involving the use of appropriate materials and teaching techniques that meet those needs. It is also a vivid improvement to the traditional grammatical and audio-visual adaptations. Our contribution will focus on the pedagogical component of oral communication improvement, highlighting its merits and also proposing diverse techniques including aspects of information and communication technology that would assist the second language learner communicate better orally.

Keywords: communication, competence, methodology, pedagogical component

Procedia PDF Downloads 233

Authors: Muhammad Sheeraz

Abstract:

Literary responses to various forms of local and international oppressions can be found in all major Pakistani languages and their academic study is crucial to understand the local creative and critical mind. However, most of them have not yet received as much of scholarly attention as has the Anglophone Pakistani literature of this kind. One of the reasons for this indifference is that resistance literature is usually mistaken as incidental work produced in haste and thus not a serious subject or high art worthy of being considered critically. Literary criticism in the English language did not include this Urdu resistance literature because most of it has not yet been translated into English, and scholars proficient in Urdu and producing critical works in English have contented themselves to the critique of a few prominent writers of Urdu, for instance, Faiz Ahmad Faiz and Saadat Hassan Manto. While there is no denying the fact that they hold a significant position in Pakistani literature, the tradition of resistance is in no way limited to them. Bringing to the limelight other resistant voices from Urdu fiction, this qualitative research employs Barbara Harlow’s framework of postcolonial resistance literature to explore the strategy of silencing as used in twenty three short stories written between the military regime of Zia ul Haq (1977-1988) in Pakistan. The study shows that the writers of these Urdu short stories have not only recorded various tools of silencing employed by the oppressors but also represented various kinds of silences that were observed in the society. Moreover, they have also depicted how this silencing was dealt with by the writers and intellectual of the time. Thus, in the light of the analysis, it can be safely said that Urdu resistance literature notices, recounts, and theorizes silencing and silences within the local sociopolitical condition.

Keywords: resistance literature, Urdu short fiction, Zia ul Haq, postcolonialism

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Lotsmart Fonjong

Abstract:

The livelihood of rural communities in the West African state of Cameroon, which is largely dictated by natural forces (rainfall, temperatures, and soil), is today threatened by climate change and armed conflict. This paper investigates the extent to which rural communities are aware of climate change, how their perceptions of changes across different agro-ecological zones have impacted farming practices, output, and lifestyles, on the one hand, and the extent to which local armed conflicts are confounding their efforts and adaptation abilities. The paper is based on a survey conducted among small farmers in selected localities within the forest and savanna ecological zones of the conflict-ridden Northwest and Southwest Cameroon. Attention is paid to farmers’ gender, scale, and type of farming. Farmers’ perception of/and response to climate change are analysed alongside local rainfall and temperature data and mobilization for climate justice. Findings highlight the fact that farmers’ perception generally corroborates local climatic data. Climatic instability has negatively affected farmers’ output, food prices, standards of living, and food security. However, the vulnerability of the population varies across ecological zones, gender, and crop types. While these factors also account for differences in local response and adaptation to climate change, ongoing armed conflicts in these regions have further complicated opportunities for climate-driven agricultural innovations, inputs, and exchange of information among farmers. This situation underlines how poor communities, as victims, are forced into many complex problems outsider their making. It is therefore important to mainstream farmers’ perceptions and differences into policy strategies that consider both climate change and Anglophone conflict as national security concerns foe sustainable development in Cameroon.

Keywords: adaptation policies, climate change, conflict, small farmers, cameroon

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Jaqueline Bohn Donada

Abstract:

The significance of Euripides’ Medea for contemporary literature is noticeable. Even if the bulk of Classical Reception studies does not tend to look carefully and consistently to the literature produced outside the Anglophone world, Brazilian literature offers abundant materials for such studies. Indeed, a certain Classical background can be observed in Brazilian literature at least since 1975 when Gota d’Água [The Final Straw, in English], a play that recreates the story of Medea and sets it in a favela in Rio de Janeiro. Also worthy of notice is Ivo Bender’s Trilogia Perversa [Perverse Trilogy, in English], a series of three historical plays set in Southern Brazil and based on Aeschylus’ Oresteia and on Euripides’ Iphigenia in Aulis published in the 1980s. Since then, a number of works directly inspired by the plays of Aeschylus, Sophocles and Euripides have been published, not to mention several adaptations of Homer’s two epic poems. This paper proposes a comparative analysis of two such works: Grace Passô’s 2017 play Mata teu Pai [Kill your father, in English] and Marcia Lima’s 2019 play Medeia Negra [Black Medea, in English] from the perspective of Classical Reception Studies in an intersection with feminist literary criticism. The paper intends to look at the endurance of Euripides’ character in contemporary Brazilian literature with a focus on how the character seems to have acquired special relevance to the treatment of pressing issues of the twenty-first century. Whereas Grace Passô’s play sets Medea at the center of a group of immigrant women, Marcia Limma has the character enact the dilemmas of incarcerated women in Brazil. The hypothesis that this research aims at testing is that both artists preserve the pathos of Euripides’s original character at the same time that they recreate his Medea in concrete circumstances of Brazilian contemporary social reality. At the end, the research aims at stating the significance of the Medea theme to contemporary Brazilian literature.

Keywords: Euripides, Medea, Grace Passô, Marcia Limma, Brazilian literature

Procedia PDF Downloads 97

Authors: Mokgophana Ramasobana

Abstract:

Background: At the core of the demand to utilize evidence-based approaches in the policy-making cycle, prioritization of limited financial resources and results driven initiatives is the urgency to develop a cohort of competent Monitoring and Evaluation (M&E) practitioners and public servants. The ongoing strides in the evaluation capacity building (ECB) initiatives are a direct response to produce the highly-sought after M&E skills. Notwithstanding the rapid growth of M&E short courses, participants perceived value and expectation of M&E short courses as a panacea for ECB have not been empirically quantified or measured. The objective of this article is to explicitly illustrate the importance of measuring ECB interventions and understanding what works in ECB and why it works. Objectives: This article illustrates the importance of establishing empirical ECB measurement tools to evaluate ECB interventions in order to ascertain its contribution to the broader evaluation practice. Method: The study was primarily a desktop review of existing literature, juxtaposed by a survey of the participants across the African continent based on the 43 M&E short courses hosted by the Centre for Learning on Evaluation and Results Anglophone Africa (CLEAR-AA) in collaboration with the Department of Planning Monitoring and Evaluation (DPME) Results: The article established that participants perceive short course training as a panacea to improve their M&E practical skill critical to executing their organizational duties. In tandem, participants are likely to demand customized training as opposed to general topics in Evaluation. However, the organizational environments constrain the application of the newly acquired skills. Conclusion: This article aims to contribute to the 'how to' measure ECB interventions discourse and contribute towards the improvement to evaluate ECB interventions. The study finds that participants prefer training courses with longer duration to cover more topics. At the same time, whilst organizations call for customization of programmes, the study found that individual participants demand knowledge of generic and popular evaluation topics.

Keywords: evaluation capacity building, effectiveness and training, monitoring and evaluation (M&E) short course training, perceptions and expectations

Procedia PDF Downloads 96

Authors: Jutta Ransmayr

Abstract:

The digital age has long arrived at Austrian schools, so both society and educationalists demand that digital means should be integrated accordingly to day-to-day school routines. Therefore, the Austrian school-leaving exam (A-levels) can now be written either by hand or by using a computer. However, the choice of writing medium (pen and paper or computer) for written examination papers, which are considered 'high-stakes' exams, raises a number of questions that have not yet been adequately investigated and answered until recently, such as: What effects do the different conditions of text production in the written German A-levels have on the component of normative linguistic accuracy? How do the spelling skills of German A-level papers written with a pen differ from those that the students wrote on the computer? And how is the teacher's assessment related to this? Which practical desiderata for German didactics can be derived from this? In a trilateral pilot project of the Austrian Center for Digital Humanities (ACDH) of the Austrian Academy of Sciences and the University of Vienna in cooperation with the Austrian Ministry of Education and the Council for German Orthography, these questions were investigated. A representative Austrian learner corpus, consisting of around 530 German A-level papers from all over Austria (pen and computer written), was set up in order to subject it to a quantitative (corpus-linguistic and statistical) and qualitative investigation with regard to the spelling and punctuation performance of the high school graduates and the differences between pen- and computer-written papers and their assessments. Relevant studies are currently available mainly from the Anglophone world. These have shown that writing on the computer increases the motivation to write, has positive effects on the length of the text, and, in some cases, also on the quality of the text. Depending on the writing situation and other technical aids, better results in terms of spelling and punctuation could also be found in the computer-written texts as compared to the handwritten ones. Studies also point towards a tendency among teachers to rate handwritten texts better than computer-written texts. In this paper, the first comparable results from the German-speaking area are to be presented. Research results have shown that, on the one hand, there are significant differences between handwritten and computer-written work with regard to performance in orthography and punctuation. On the other hand, the corpus linguistic investigation and the subsequent statistical analysis made it clear that not only the teachers' assessments of the students’ spelling performance vary enormously but also the overall assessments of the exam papers – the factor of the production medium (pen and paper or computer) also seems to play a decisive role.

Keywords: exam paper assessment, pen and paper or computer, learner corpora, linguistics

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Rupali Chaudhary

Abstract:

Shakespeare has been widely revisited by dramatists, critics, filmmakers and scholars around the globe. Shakespeare's kaleidoscopic work has been borrowed and redesigned into resonant patterns by artists, thus weaving myriad manifestations to pick from. Along with adaptation into wholly verbal medium (e.g., translations) the practice of indigenization through performing arts has played a great role in amplifying the reach of plays. The proliferation of Shakespeare's oeuvre commenced with the spread of colonialism itself. The plays illustrating the core values of Western tradition were introduced in the colonies. Therefore, the colonial domination extended to cultural domination. The plays were translated and adapted by the locals at times as it is and sometimes intermingled with the altered landscape and culture. The present paper discusses the global dimensions of Shakespearean cinema along with the historical cinematic shift from silent era to spoken dialogue in multiple languages. The methodology followed is descriptive in nature, and related information is availed from related literature, i.e., books, research articles and films. America and Europe dominated the silent era Shakespearean film production, thereby giving the term 'global' a less broad meaning. Five nations that dominated silent Shakespearean cinema were the United States, England, Italy, France, and Germany. Gradually the work of the exemplary figure with artistic and literary greatness surpassed the boundaries of the colonies and became a global legacy. Presently apart from English speaking nations Shakespearean films have been shot or produced in many of non-Anglophone locales. The findings indicate that when discussing about global dimensions of Shakespearean cinema various factors can be considered: involvement of actors and directors of foreign origin, transportability and universal comprehensibility of visual imagery across geographical borders, commodification of art or West's use of it as a tool of cultural hegemony or promotion of international amity, propagation of interculturalism through individual director's cultural translations and localization of Western art. Understanding of Shakespeare as a global export also depends on how an individual Shakespearean film works. Shakespeare's global appeal for cinema does not reside alone in his exquisite writings, distinctive characters, the setting, the story and the plots that have nurtured cinema since the medium's formative years. Shakespeare's global cinematic appeal is present in the spirit of cinema itself, i.e., the moving images capturing human behaviour and emotions that the plays invoke in audiences.

Keywords: adaptation, global dimensions, Shakespeare, Shakespearean cinema

Procedia PDF Downloads 108

Authors: Jean Ware, Susan W. Jones

Abstract:

Background: The benefits of grammar instruction in the teaching of writing is contested in most English speaking countries. A majority of Anglophone countries abandoned the teaching of grammar in the 1950s based on the conclusions that it had no positive impact on learners’ development of reading, writing, and language. Although the decontextualised teaching of grammar is not helpful in improving writing, a curriculum with a focus on grammar in an embedded and meaningful way can help learners develop their understanding of the mechanisms of language. Although British learners are generally not taught grammar rules explicitly, learners in schools in France, the Netherlands, and Germany are taught explicitly about the structure of their own language. Exposing learners to grammatical analysis can help them develop their understanding of language. Indeed, if learners are taught that each part of speech has an identified role in the sentence. This means that rather than have to memorise lists of words or spelling patterns, they can focus on determining each word or phrase’s task in the sentence. These processes of categorisation and deduction are higher order thinking skills. When considering definitions of dyslexia available in Great Britain, the explicit teaching of grammar in context could help learners with persistent literacy difficulties. Indeed, learners with dyslexia often develop strengths in problem solving; the teaching of grammar could, therefore, help them develop their understanding of language by using analytical and logical thinking. Aims: This study aims at gaining a further understanding of how the explicit teaching of grammar in context can benefit learners with persistent literacy difficulties. The project is designed to identify ways of adapting existing grammar focussed teaching materials so that learners with specific learning difficulties such as dyslexia can use them to further develop their writing skills. It intends to improve educational practice through action, analysis and reflection. Research Design/Methods: The project, therefore, uses an action research design and multiple sources of evidence. The data collection tools used were standardised test data, teacher assessment data, semi-structured interviews, learners’ before and after attempts at a writing task at the beginning and end of the cycle, documentary data and lesson observation carried out by a specialist teacher. Existing teaching materials were adapted for use with five Year 9 learners who had experienced persistent literacy difficulties from primary school onwards. The initial adaptations included reducing the amount of content to be taught in each lesson, and pre teaching some of the metalanguage needed. Findings: Learners’ before and after attempts at the writing task were scored by a colleague who did not know the order of the attempts. All five learners’ scores were higher on the second writing task. Learners reported that they had enjoyed the teaching approach. They also made suggestions to be included in the second cycle, as did the colleague who carried out observations. Conclusions: Although this is a very small exploratory study, these results suggest that adapting grammar focused teaching materials shows promise for helping learners with persistent literacy difficulties develop their writing skills.

Keywords: explicit teaching of grammar in context, literacy acquisition, persistent literacy difficulties, writing skills

Procedia PDF Downloads 128