Search results for: simultaneous bilingual

Authors: Manish Madappa, Madhavi Gayathri Raman

Abstract:

The primary vehicle of human communication is language. A breakdown occurring in any aspect of communication may lead to frustration and isolation among the learners and the teachers. Over seven percent of the population in the world currently experience limitations and those children who exhibit a deviant/deficient language acquisition curve even when being in a language rich environment as their peers may be at risk of having a language disorder or language impairment. The difficulty may be in the word level [vocabulary/word knowledge] and/or the sentence level [syntax/morphology) Children with SLI appear to be developing normally in all aspects except for their receptive and/or expressive language skills. Thus, it is utmost importance to identify children with or at risk of SLI so that an early intervention can foster language and social growth, provide the best possible learning environment with special support for language to be explicitly taught and a step in providing continuous and ongoing support. The present study looks at Kannada English bilingual children and works towards identifying children at risk of “specific language impairment”. The study was conducted through an exploratory study which systematically enquired into the narratives of young Kannada-English bilinguals and to investigate the data for story structure in their narrative formulations. Oral narrative offers a rich source of data about a child’s language use in a relatively natural context. The fundamental objective is to ensure comparability and to be more universal and thus allows for the evaluation narrative text competence. The data was collected from 10 class three students at a primary school in Mysore, Karnataka and analyzed for macrostructure component reflecting the goal directed behavior of a protagonist who is motivated to carry out some kind of action with the intention of attaining a goal. The results show that the children exhibiting a deviation of -1.25 SD are at risk of SLI. Two learners were identified to be at risk of Specific Language Impairment with a standard deviation of more the 1.25 below the mean score.

Keywords: bilingual, oral narratives, SLI, macrostructure

Procedia PDF Downloads 268

Authors: Federica Floridi

Abstract:

The long tradition of contrastive idiom research has essentially been focusing on three domains: the comparison of structural types of idioms (e.g. verbal idioms, idioms with noun-phrase structure, etc.), the description of idioms belonging to the same thematic groups (Sachgruppen), the identification of different types of cross-linguistic equivalents (i.e. full equivalents, partial equivalents, phraseological parallels, non-equivalents). The diastratic, diachronic and diatopic aspects of the compared idioms, as well as their syntactic, pragmatic and semantic properties, have been rather ignored. Corpora (both monolingual and parallel) give the opportunity to investigate the actual use of correlating idioms in authentic texts of L1 and L2. Adopting the corpus-based approach, it is possible to draw attention to the frequency of occurrence of idioms, their syntactic embedding, their potential syntactic transformations (e.g., nominalization, passivization, relativization, etc.), their combinatorial possibilities, the variations of their lexical structure, their connotations in terms of stylistic markedness or register. This paper aims to present the results of a contrastive analysis of Russian and Italian idioms referring to the concepts of ‘beginning’ and ‘end’, that has been carried out by using the Russian National Corpus and the ‘La Repubblica’ corpus. Beyond the digital corpora, bilingual dictionaries, like Skvorcova - Majzel’, Dobrovol’skaja, Kovalev, Čerdanceva, as well as monolingual resources, have been consulted. The study has shown that many of the idioms that have been traditionally indicated as cross-linguistic equivalents on bilingual dictionaries cannot be considered correspondents. The findings demonstrate that even those idioms, that are formally identical in Russian and Italian and are presumably derived from the same source (e.g., conceptual metaphor, Bible, classical mythology, World literature), exhibit differences regarding usage. The ultimate purpose of this article is to highlight that it is necessary to review and improve the existing bilingual dictionaries considering the empirical data collected in corpora. The materials gathered in this research can contribute to this sense.

Keywords: corpora, cross-linguistic equivalence, idioms, Italian, Russian

Procedia PDF Downloads 122

Authors: Natasha Perez

Abstract:

This autobiographical narrative inquiry explores the relationship between religious practice, identity, language and literacy in the author’s life experience as a second-generation Cuban-American growing up in the bilingual spaces of South Florida. The author describes how the social practices around language, including the flexibility to communicate in English and Spanish simultaneously, known as translanguaging, were instrumental to developing a biliterate cosmopolitan identity, along with a greater sense of Latinidad through interactions with diverse Latinx church members. This narrative study involved cycles of writing, reading, and reflection within a three-dimensional narrative inquiry space in order to discover the ways in which language and literacy development in the relationship between the personal and the social, across time and space, as historically situated phenomena. The findings show that Catholic faith practices have always been a source and expression of Cuban-ness, a means of sustaining Cuban identity, as well as a medium for bilingual language and literacy practice in the author’s life. Despite lacking formal literacy education in Spanish, she benefitted from the Catholic Church’s response to the surge of Spanish-speaking immigrants in South Florida in the 1980s and the subsequent flexibility of language practice in church-sponsored youth groups. The faith-sharing practices of the youth group created a space to use Spanish in more sophisticated ways that served to build confidence as a bilingual speaker and expand bilingual competence. These experiences also helped the author develop a more salient identity as Cuban-American and a deeper connection to her Cuban-ness in relation to the Nicaraguan, Venezuelan, and first-generation Cuban identities of my peers. The youth group also fostered cosmopolitan identity building through interactions with pan-ethnic Spanish speakers, with Catholicism as a common language and culture that served as a uniting force. Interaction with these peers also fostered cosmopolitan understandings that deepened the author’s knowledge of the geographical boundaries, political realities, and socio-historical differences between these groups of immigrants. This narrative study opens a window onto the micro-processes and socio-cultural dynamics of language and identity development in the second generation, with the potential to deepen our understanding of the impact of religious practice on these.

Keywords: literacy, religion, identity, comopolitanism, culture, language, translanguaging

Procedia PDF Downloads 72

Authors: Karishma Chester, Sarvesh Paliwal, Sayeed Ahmad

Abstract:

Solanumnigrum L. (Family: Solanaceae), is an important Indian medicinal plant and have been used in various traditional formulations for hepato-protection. It has been reported to contain significant amount of steroidal glycosides such as solamargine and solasonine as well as their aglycone part solasodine. Being important pharmacologically active metabolites of several members of Solanaceae these markers have been attempted various times for their extraction and quantification but separately for glycoside and aglycone part because of their opposite polarity. Here, we propose for the first time simultaneous extraction and quantification of aglycone (solasodine)and glycosides (solamargine and solasonine) inleaves and berries of S.nigrumusing solvent extraction followed by HPTLC analysis. Simultaneous extraction was carried out by sonication in mixture of chloroform and methanol as solvent. The quantification was done using silica gel 60F254HPTLC plates as stationary phase and chloroform: methanol: acetone: 0.5 % ammonia (7: 2.5: 1: 0.4 v/v/v/v) as mobile phaseat 400 nm, after derivatization with an isaldehydesul furic acid reagent. The method was validated as per ICH guideline for calibration, linearity, precision, recovery, robustness, specificity, LOD, and LOQ. The statistical data obtained for validation showed that method can be used routinely for quality control of various solanaceous drugs reported for these markers as well as traditional formulations containing those plants as an ingredient.

Keywords: solanumnigrum, solasodine, solamargine, solasonine, quantification

Procedia PDF Downloads 315

Authors: Xinyi Huang

Abstract:

As a former British colony and one of the most famous world financial centers today, Hong Kong attracts countless businessmen and tourists to visit or settle down every year. Hong Kong is a land that leads western culture to blossom in Asia, and in the meantime, it inherits the unique charm of Chinese traditional culture. The Chinese-English bilingual phenomenon can be seen everywhere in Hong Kong. The public presentation, code choice, and practical use of these two languages can also reflect the economic and social status, population distribution, and individual identity construction of a specific area. This paper mainly compares the linguistic landscape of two areas with different social functions in Hong Kong: Tsim Sha Tsui, a large commercial center in Kowloon, and Tai Wai, a residential area in New Territories. By adopting the methodology of the Walking Tour, the bilingual data of 75 photos are collected unintentionally during the field trip in the two areas. Through the methods of quantitative analysis and linguistic landscape studies, this paper deeply analyzes the similarities and differences in language distribution and the respective social functions of two languages in the two places.

Keywords: bilingualism, linguistic landscape, identity construction, commodification

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Asmaa Mandour, Ramzia El-Bagary, Asmaa El-Zaher, Ehab Elkady

Abstract:

Background: An UHPLC (ultra high performance liquid chromatography) method for the simultaneous determination of norfloxacin (NOR), metronidazole (MET) and tinidazole (TNZ) using monolithic column is presented. Purpose: The method is considered an environmentally friendly method with relatively low organic composition of the mobile phase. Methods: The chromatographic separation was performed using Phenomenex® Onyex Monolithic C18 (50mmx 20mm) column. An elution program of mobile phase consisted of 0.5% aqueous phosphoric acid : methanol (85:15, v/v). Where elution of all drugs was completed within 3.5 min with 1µL injection volume. The UHPLC method was applied for the stability indication of NOR in the presence of its acid degradation product ND. Results: Retention times were 0.69, 1.19 and 3.23 min for MET, TNZ and NOR, respectively. While ND retention time was 1.06 min. Linearity, accuracy, and precision were acceptable over the concentration range of 5-50µg mL-1for all drugs. Conclusions: The method is simple, sensitive and suitable for the routine quality control and dosage form assay of the three drugs and can also be used for the stability indication of NOR in the presence of its acid degradation product.

Keywords: antibacterial, monolithic cilumn, simultaneous determination, UHPLC

Procedia PDF Downloads 230

Authors: Young-Su Ryu, Kyung-Won Park, Jae-Hoon Song, Ki-Won Kwon

Abstract:

In this paper, an embedded frequency modulation (FM) transmission control software (SW) for a low power battery system is designed and implemented. The simultaneous translation systems for various languages are needed as so many international conferences and festivals are held in world wide. Especially in portable transmitting and receiving systems, the ability of long operation life is used for a measure of value. This paper proposes an embedded FM transmission control SW for low power battery system and shows the results of the SW implemented on a portable FM transmission system.

Keywords: FM transmission, simultaneous translation system, portable transmitting and receiving systems, low power embedded control SW

Procedia PDF Downloads 423

Authors: George Madalin Danila, Mihaiella Cretu, Cristian Puscasu

Abstract:

Glycol-based anti-freeze liquids, commonly composed of ethylene glycol or propylene glycol, have important uses in automotive cooling, but they should be handled with care due to their toxicity; ethylene glycol is highly toxic to humans and animals. A fast, accurate, precise, and robust method was developed for the simultaneous quantification of 7 most important glycols and their isomers. Glycols were analyzed from diluted sample solution of coolants using gas-chromatography coupled with mass spectrometry in single ion monitoring mode. Results: The method was developed and validated for 7 individual glycols (ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, tetraethylene glycol, propylene glycol, dipropylene glycol and tripropylene glycol). Limits of detection (1-2 μg/mL) and limit of quantification (10 μg/mL) obtained were appropriate. The present method was applied for the determination of glycols in 10 different anti-freeze liquids commercially available on the Romanian market, proving to be reliable. A method that requires only a two-step dilution of anti-freeze samples combined with direct liquid injection GC-MS was validated for the simultaneous quantification of 7 glycols (and their isomers) in 10 different types of anti-freeze liquids. The results obtained in the validation procedure proved that the GC-MS method is sensitive and precise for the quantification of glycols.

Keywords: glycols, anti-freeze, gas-chromatography, mass spectrometry, validation, recycle

Procedia PDF Downloads 38

Authors: Gertrude Yidanpoa Grumah

Abstract:

Ghana boasts of a rich linguistic diversity, with around eighty-seven indigenous languages coexisting with English, the official language. Within this multilingual environment, speech communities adopt bilingual code choices as a common practice, as people seamlessly switch between Ghanaian languages and English. Extensive research has delved into this phenomenon from various perspectives, including the role of bilingual code choices in teaching, its implications for language policy, and its significance in multilingual communities. Yet, a noticeable gap in the literature persists, with most studies focusing on codeswitching between English and the major southern Ghanaian languages like Twi, Ga, and Ewe. The intricate dynamics of codeswitching with minority indigenous languages, such as Mampruli spoken in northern Ghana, remain largely unexplored. This thesis embarks on an investigation into Mampruli-English codeswitching, delving into the linguistic practices of educated Mampruli speakers. The data collection methods encompass interviews, recorded radio programs, and ethnographic observation. The analytical framework employed draws upon the Ethnography of Communication, with observation notes and transcribed interviews thoughtfully classified into discernible themes. The research findings suggest that a bilingual's tendency to switch from Mampruli to English is significantly influenced by factors such as the level of education, age, gender, perceptions of language prestige, and religious beliefs. In essence, this study represents a pioneering endeavor, marking the first comprehensive study on codeswitching practices within the Mampruli-English context and making a significant contribution to our understanding of Mampruli linguistics, covering the social language codes reflecting the speech community. In a region where such research has been scarce for the past four decades, this study addresses a critical knowledge gap, shedding light on the intricate dynamics of language use in northern Ghana.

Keywords: codeswitching, English, ethnography of communication, Mampruli, sociolinguistics

Procedia PDF Downloads 40

Authors: Anatoliy Kharkhurin

Abstract:

This presentation picks up on a widely discussed topic in both multilingualism and creativity research that comes from pedagogical considerations. The research conducted by the author over last 10 years has delivered a solid argument that speaking more than one language facilitates an individual’s creative capacities. The author has expanded the scope of his research and implemented these findings in education. After reviewing the empirical evidence concerning a relationship between multilingual practice and creative behavior, he proposes a new program that includes teaching strategies from both fields, a unified Bilingual Creative Education program. The program is grounded in several conceptual premises. Specifically, it aims at facilitation of the overall linguistic, intellectual and creative competences of young children regardless of their intellectual and creative predispositions thereby meeting the recommendations of a number of governmental policies. It is designed for both migrants who speak their native language and attempt to acquire the language of the migration country and autochthones who want to acquire a foreign language simultaneously with their mother tongue. The purpose of the program is to introduce students to a school curriculum in two languages and to foster four defining aspects of creativity, novelty, utility, aesthetics and authenticity. To accomplish this goal, the program utilizes the holistic approach which combines cognitive, personal and environmental factors in education. The presentation discusses the empirical findings for the implementation of the program.

Keywords: bilingualism, creativity, education, autochthones

Procedia PDF Downloads 391

Authors: Katherine O'Grady-Bray

Abstract:

For some deaf children, reading books can be a challenge. Frank Barnes School (FBS) provides guided reading time with Teachers of the Deaf, in which they read books with deaf children using a bilingual approach. The vocabulary and context of the story is explained to deaf children in BSL so they develop skills bridging English and BSL languages. However, the success of this practice is only achieved if the person is fluent in both languages. FBS piloted a scheme to convert an Oxford Reading Tree (ORT) book into an e-book that can be read using tablets. Deaf readers at FBS have access to both languages (BSL and English) during lessons and outside the classroom. The pupils receive guided reading sessions with a Teacher of the Deaf every morning, these one to one sessions give pupils the opportunity to learn how to bridge both languages e.g. how to translate English to BSL and vice versa. Generally, due to our pupils’ lack of access to incidental learning, gaining new information about the world around them is limited. This highlights the importance of quality time to scaffold their language development. In some cases, there is a shortfall of parental support at home due to poor communication skills or an unawareness of how to interact with deaf children. Some families have a limited knowledge of sign language or simply don’t have the required learning environment and strategies needed for language development with deaf children. As the majority of our pupils’ preferred language is BSL we use that to teach reading and writing English. If this is not mirrored at home, there is limited opportunity for joint reading sessions. Development of the e-Book required planning and technical development. The overall production took time as video footage needed to be shot and then edited individually for each page. There were various technical considerations such as having an appropriate background colour so not to draw attention away from the signer. Appointing a signer with the required high level of BSL was essential. The language and pace of the sign language was an important consideration as it was required to match the age and reading level of the book. When translating English text to BSL, careful consideration was given to the nonlinear nature of BSL and the differences in language structure and syntax. The e-book was produced using Apple’s ‘iBook Author’ software which allowed video footage of the signer to be embedded on pages opposite the text and illustration. This enabled BSL translation of the content of the text and inferences of the story. An interpreter was used to directly ‘voice over’ the signer rather than the actual text. The aim behind the structure and layout of the e-book is to allow parents to ‘read’ with their deaf child which helps to develop both languages. From observations, the use of e-books has given pupils confidence and motivation with their reading, developing skills bridging both BSL and English languages and more effective reading time with parents.

Keywords: bilingual book, e-book, BSL and English, bilingual e-book

Procedia PDF Downloads 153

Authors: Festa Shabani

Abstract:

This paper aims at investigating bilingual speech in the International Schools of Prishtina. More particularly, it seeks to analyze bilingual phenomena among adolescent students highly exposed to English with the latter as the language of instruction at school in naturally-occurring conversations within school environment. Adolescence was deliberately chosen since it is regarded as an age when peer influence on language choice is the greatest. Driven by daily unsystematic observation and prior research already undertaken, the hypothesis stated is that Albanian continues to be the dominant language among Prishtina international schools’ students with a lot of code-switched items from the English. Furthermore, they will also use lexical borrowings - words already adapted in the receiving language, from the language they have been in contact with, in their speech often in the lack of existing equivalents in Albanian or for other reasons. This is done owing to the fact that the language of instruction at school is English, and any topic related to the language they have been exposed to will trigger them to use English. Therefore, this needs special attention in an attempt to identify patterns of their speech; in this way, linguistic and socio-pragmatic factors will be considered when analyzing the motivations behind their language choice. Methodology for collecting data include participant systematic observation and tape-recording. While observing them in their natural conversations, the fieldworker also took notes, which helped transcribe details better. The paper starts by raising the question of whether code-switching is occurring among Prishtina International Schools’ students highly exposed to English. The data gathered from students in informal settings suggests that there are well-founded grounds for an affirmative answer. The participants in this study are observed to be code-switching, although showing differences in degree. However, a generalization cannot be made on the basis of the findings except in so far it appears that English has, in turn, became a language to which they turn when identifying with the group when discussing about particular school topics. Particularly, participants seemed to use intra-sentential CS in cases when they seem to find an English expression rather easier than an Albanian one when repeating or emphasizing a point when urged to talk about educational issues with English being their language of instruction, and inter-sentential code-switching, particularly when quoting others. Concerning the grammatical aspect of code-switching, the intrasentential CS is used more than the intersentetial one. Speaking of gender, the results show that there were really no significant differences in regards quantity between male and female participants. However, the slight tendency for men to code switch intrasententially more than women was manifested. Similarly, a slight tendency again for a difference to emerge is on intersentential switching, which contributes 21% to the total number of switches for women, but 11% to the total number of switches for men.

Keywords: Albanian, code-switching contact linguistics, bilingual phenomena, lexical borrowing, English

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Chamindi Dilkushi Senaratne

Abstract:

Communicating via a text or an SMS (Short Message Service) has become an integral part of our daily lives. With the increase in the use of mobile phones, text messaging has become a genre by itself worth researching and studying. It is undoubtedly a major phenomenon revealing language change. This paper attempts to describe the morphological processes of text language of urban bilinguals in Sri Lanka. It will be a typological study based on 500 English text messages collected from urban bilinguals residing in Colombo. The messages are selected by categorizing the deviant forms of language use apparent in text messages. These stylistic deviations are a deliberate skilled performance by the users of the language possessing an in-depth knowledge of linguistic systems to create new words and thereby convey their linguistic identity and individual and group solidarity via the message. The findings of the study solidifies arguments that the manipulation of language in text messages is both creative and appropriate. In addition, code mixing theories will be used to identify how existing morphological processes are adapted by bilingual users in Sri Lanka when texting. The study will reveal processes such as omission, initialism, insertion and alternation in addition to other identified linguistic features in text language. The corpus reveals the most common morphological processes used by Sri Lankan urban bilinguals when sending texts.

Keywords: bilingual, deviations, morphology, texts

Procedia PDF Downloads 248

Authors: Yun-Ho Ahn, Hyery Kang, Dong-Yeun Koh, Huen Lee

Abstract:

In this study, we demonstrate the production of natural gas hydrates from permeable marine sediments with simultaneous mechanisms for methane recovery and methane-air or methane-air/carbon dioxide replacement. The simultaneous melting happens until the chemical potentials become equal in both phases as natural gas hydrate depletion continues and self-regulated methane-air replacement occurs over an arbitrary point. We observed certain point between dissociation and replacement mechanisms in the natural gas hydrate reservoir, and we call this boundary as critical methane concentration. By the way, when carbon dioxide was added, the process of chemical exchange of methane by air/carbon dioxide was observed in the natural gas hydrate. The suggested process will operate well for most global natural gas hydrate reservoirs, regardless of the operating conditions or geometrical constraints.

Keywords: air injection, carbon dioxide sequestration, hydrate production, natural gas hydrate

Procedia PDF Downloads 437

Authors: Ahn Yun-Ho, Hyery Kang, Koh Dong-Yeun, Huen Lee

Abstract:

In this study, we demonstrate the production of natural gas hydrates from permeable marine sediments with simultaneous mechanisms for methane recovery and methane-air or methane-air/carbon dioxide replacement. The simultaneous melting happens until the chemical potentials become equal in both phases as natural gas hydrate depletion continues and self-regulated methane-air replacement occurs over an arbitrary point. We observed certain point between dissociation and replacement mechanisms in the natural gas hydrate reservoir, and we call this boundary as critical methane concentration. By the way, when carbon dioxide was added, the process of chemical exchange of methane by air/carbon dioxide was observed in the natural gas hydrate. The suggested process will operate well for most global natural gas hydrate reservoirs, regardless of the operating conditions or geometrical constraints.

Keywords: air injection, carbon dioxide sequestration, hydrate production, natural gas hydrate

Procedia PDF Downloads 552

Authors: Ridzuan Ramli, Norhafzan Junadi, Mohammad D.H. Beg, Rosli M. Yunus

Abstract:

In this study, microcrystalline cellulose (MCC) was extracted from oil palm empty fruit bunch (EFB) cellulose which was earlier isolated from oil palm EFB fibre. In order to isolate the cellulose, the chlorination method was carried out. Then, the MCC was prepared by simultaneous ultrasonic and alkali treatment from the isolated α-cellulose. Based on mass balance calculation, the yields for MCC obtained from EFB was 44%. For fiber characterization, it is observed that the chemical composition of the hemicellulose and lignin for all samples decreased while composition for cellulose increased. The structural property of the MCC was studied by X-ray diffraction (XRD) method and the result shows that the MCC produced is a cellulose-I polymorph, with 73% crystallinity.

Keywords: oil palm empty fruit bunch, microcrystalline cellulose, ultrasonic, alkali treatment, x-ray diffraction

Procedia PDF Downloads 393

Authors: T. Sattarpour, D. Nazarpour

Abstract:

This paper investigates the effect of simultaneous placement of DGs and smart meters (SMs), on voltage profile improvement in active distribution networks (ADNs). A substantial center of attention has recently been on responsive loads initiated in power system problem studies such as distributed generations (DGs). Existence of responsive loads in active distribution networks (ADNs) would have undeniable effect on sizing and siting of DGs. For this reason, an optimal framework is proposed for sizing and siting of DGs and SMs in ADNs. SMs are taken into consideration for the sake of successful implementing of demand response programs (DRPs) such as direct load control (DLC) with end-side consumers. Looking for voltage profile improvement, the optimization procedure is solved by genetic algorithm (GA) and tested on IEEE 33-bus distribution test system. Different scenarios with variations in the number of DG units, individual or simultaneous placing of DGs and SMs, and adaptive power factor (APF) mode for DGs to support reactive power have been established. The obtained results confirm the significant effect of DRPs and APF mode in determining the optimal size and site of DGs to be connected in ADN resulting to the improvement of voltage profile as well.

Keywords: active distribution network (ADN), distributed generations (DGs), smart meters (SMs), demand response programs (DRPs), adaptive power factor (APF)

Procedia PDF Downloads 279

Authors: Warsa Melles

Abstract:

This study examines the way second-generation Eritrean immigrants living in the French-speaking part of Switzerland behave linguistically and culturally. The aim of this research is to demonstrate how the participants deal with their bilingualism (Tigrinya and French). More precisely, how does their language use correlates with their socio-cultural attitudes and how do these aspects (re)construct their identity? Data for this research was collected via, questionnaires and semi-structured interviews. Participants were asked to answer questions regarding their linguistic habits, their perception on being bilingual and their cultural identity. The major findings demonstrate that generation 2 relates more with the host country’s language since French is used as the main language in their daily interactions. On the other hand, due to the fact that they have never lived in Eritrea yet were raised by Eritrean born parents in a foreign country, it is more difficult for them to unanimously identify with just one culture. In that sense, intergenerational transmission plays a major role in the perception of identity. All the participants have at least a basic knowledge of Tigrinya, but the use of languages varies according to the purpose. Proficiency in the native language and sense of belonging can be correlated with the frequency of visits to Eritrea. In conclusion, the question of identity in the second-generation Eritrean community cannot be given a categorical and clear-cut answer instead, the new-self image that this social group aims to build is shaped by different factors that are essential to take into consideration.

Keywords: biculturalism, identity, language, migration

Procedia PDF Downloads 231

Authors: Siriwan Nantaphol, Robert B. Channon, Takeshi Kondo, Weena Siangproh, Orawon Chailapakul, Charles S. Henry

Abstract:

In this work, we demonstrate a novel electrochemically reduced graphene oxide (ERGO) modified boron-doped diamond paste (BDDP) electrode on paper-based analytical devices (PADs) for simultaneous determination of norepinephrine (NE) and serotonin (5-HT). The BDD paste electrode was easily constructed by filling BDD paste in small channels, which made in transparency film sheets using a CO₂ laser etching 
system. The counter and reference electrodes were fabricated on paper by in-house screen-printing and then combined with BDD paste microelectrode. The electrochemical characterization of the device was investigated by cyclic voltammetry (CV). Differential pulse voltammetry (DPV) was employed for the simultaneous determination of NE and 5-HT. The ERGO-modified BDDP electrode displayed excellent electrocatalytic activities toward the oxidation of NE and 5-HT and strong function for resolving the overlapping voltammetric responses of NE and 5-HT into two well-defined voltammetric peaks. This device was capable of simultaneously detecting NE and 5-HT in wide concentration ranges and with a low limit of detections. In addition, it has the advantages in terms of ease of use, low cost, and disposability.

Keywords: boron-doped diamond paste electrode, electrochemically reduced graphene oxide, norepinephrine, paper-based analytical device, serotonin

Procedia PDF Downloads 241

Authors: Daniel Hristov

Abstract:

The paper describes the principle of operation, simulation and physical validation of method for simultaneous acquisition of gain and phase states of multiple antenna elements and the corresponding feed lines across a Phased Array Antenna (PAA). The derived values for gain and phase are used for PAA-calibration. The method utilizes the Rotating-Element Electric- Field Vector (REV) principle currently used for gain and phase state estimation of single antenna element across an active antenna aperture. A significant reduction of procedure execution time is achieved with simultaneous setting of different phase delays to multiple phase shifters, followed by a single power measurement. The initial gain and phase states are calculated using spectral and correlation analysis of the measured power series.

Keywords: antenna, antenna arrays, calibration, phase measurement, power measurement

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Marwa A. A. Ragab, Hadir M. Maher, Eman I. El-Kimary

Abstract:

Co-administration of methotrexate (MTX) and aspirin (ASP) can cause a pharmacokinetic interaction and a subsequent increase in blood MTX concentrations which may increase the risk of MTX toxicity. Therefore, it is important to develop a sensitive, selective, accurate and precise method for their simultaneous determination in urine. A new hybrid chemometric method has been applied to the emission response data of the two drugs. Spectrofluorimetric method for determination of MTX through measurement of its acid-degradation product, 4-amino-4-deoxy-10-methylpteroic acid (4-AMP), was developed. Moreover, the acid-catalyzed degradation reaction enables the spectrofluorimetric determination of ASP through the formation of its active metabolite salicylic acid (SA). The proposed chemometric method deals with convolution of emission data using 8-points sin xi polynomials (discrete Fourier functions) after the derivative treatment of these emission data. The first and second derivative curves (D1 & D2) were obtained first then convolution of these curves was done to obtain first and second derivative under Fourier functions curves (D1/FF) and (D2/FF). This new application was used for the resolution of the overlapped emission bands of the degradation products of both drugs to allow their simultaneous indirect determination in human urine. Not only this chemometric approach was applied to the emission data but also the obtained data were subjected to non-parametric linear regression analysis (Theil’s method). The proposed method was fully validated according to the ICH guidelines and it yielded linearity ranges as follows: 0.05-0.75 and 0.5-2.5 µg mL-1 for MTX and ASP respectively. It was found that the non-parametric method was superior over the parametric one in the simultaneous determination of MTX and ASP after the chemometric treatment of the emission spectra of their degradation products. The work combines the advantages of derivative and convolution using discrete Fourier function together with the reliability and efficacy of the non-parametric analysis of data. The achieved sensitivity along with the low values of LOD (0.01 and 0.06 µg mL-1) and LOQ (0.04 and 0.2 µg mL-1) for MTX and ASP respectively, by the second derivative under Fourier functions (D2/FF) were promising and guarantee its application for monitoring the two drugs in patients’ urine samples.

Keywords: chemometrics, emission curves, derivative, convolution, Fourier transform, human urine, non-parametric regression, Theil’s method

Procedia PDF Downloads 411

Authors: Jason D. Lin, Christine Sim

Abstract:

This paper examines the nature of transnational media flows in East Asia, specifically expounding on the popularity of Korean dramas in China and Taiwan. Situated in interdisciplinary academic work from cultural studies, media studies, and linguistics, this project locates the significance of certain genres and regions in determining why some are subject to flow while others remain within domestic borders. Moreover, transnational flows can take one of two routes –official translations and adaptations by media corporations and subtitles written by fans in online communities. The work of 'fan-subbing' has allowed for a more democratized showcase of what bilingual fans consume and are invested in sharing, rather than what major media companies deem relevant and monetizable. This reflects a culture of relatability driven by audiences rather than by corporate direction. Of course, a variety of technological, political, and economic factors play imperative roles in how both professional and fan-made subtitles flowed across borders and between nations. While fan-subbed media may be subject to criticism because of a lack of formal regulation, these limitations can, in some cases, be overcome by the agency afforded to audiences in the digital landscape. Finally, this paper offers a critical lens for deliberating the lasting impact of fan involvement on both professional practices and the flows of mainstream media throughout East Asia.

Keywords: audience studies, bilingual, cultural proximity, fan-subbing, online communities, subtitles

Procedia PDF Downloads 102

Authors: Majid Farsadrooh, Najmeh Sabbaghi, Seyed Mohammad Mostashari, Abolhasan Moradi

Abstract:

Phenolic compounds are chief environmental contaminants on account of their hazardous and toxic nature on human health. The preparation of sensitive and potent chemosensors to monitor emerging pollution in water and effluent samples has received great consideration. A novel and versatile nanocomposite sensor based on poly pyrogallol is presented for the first time in this study, and its electrochemical behavior for simultaneous detection of hydroquinone (HQ), catechol (CT), and resorcinol (RS) in the presence of nitrite is evaluated. The physicochemical characteristics of the fabricated nanocomposite were investigated by emission-scanning electron microscopy (FE-SEM), energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDS), and Brunauer-Emmett-Teller (BET). The electrochemical response of the proposed sensor to the detection of HQ, CT, RS, and nitrite is studied using cyclic voltammetry (CV), chronoamperometry (CA), differential pulse voltammetry (DPV), and electrochemical impedance spectroscopy (EIS). The kinetic characterization of the prepared sensor showed that both adsorption and diffusion processes can control reactions at the electrode. In the optimized conditions, the new chemosensor provides a wide linear range of 0.5-236.3, 0.8-236.3, 0.9-236.3, and 1.2-236.3 μM with a low limit of detection of 21.1, 51.4, 98.9, and 110.8 nM (S/N = 3) for HQ, CT and RS, and nitrite, respectively. Remarkably, the electrochemical sensor has outstanding selectivity, repeatability, and stability and is successfully employed for the detection of RS, CT, HQ, and nitrite in real water samples with the recovery of 96.2%–102.4%, 97.8%-102.6%, 98.0%–102.4% and 98.4%–103.2% for RS, CT, HQ, and nitrite, respectively. These outcomes illustrate that poly pyrogallol is a promising candidate for effective electrochemical detection of dihydroxybenzene isomers in the presence of nitrite.

Keywords: electrochemical sensor, poly pyrogallol, phenolic compounds, simultaneous determination

Procedia PDF Downloads 48

Authors: Isabelle Lorge, Napoleon Katsos

Abstract:

BACKGROUND: Children growing up in a multilingual environment face challenges related to the need to monitor the speaker’s linguistic abilities, more frequent communication failures, and having to acquire a large number of words in a limited amount of time compared to monolinguals. As a result, bilingual learners may develop different word learning strategies, rely more on some strategies than others, and engage cognitive resources such as theory of mind and attention skills in different ways. HYPOTHESIS: The goal of our study is to investigate whether multilingual exposure leads to improvements in the ability to use pragmatic inference for word learning, i.e., to use speaker cues to derive their referring intentions, often by overcoming lower level salience effects. The speaker cues we identified as relevant are (a) use of a modifier with or without stress (‘the WET dax’ prompting the choice of the referent which has a dry counterpart), (b) referent extension (‘this is a kitten with a fep’ prompting the choice of the unique rather than shared object), (c) referent novelty (choosing novel action rather than novel object which has been manipulated already), (d) teacher versus random sampling (assuming the choice of specific examples for a novel word to be relevant to the extension of that new category), and finally (e) emotional affect (‘look at the figoo’ uttered in a sad or happy voice) . METHOD: To this end, we implemented on a touchscreen computer a task corresponding to each of the cues above, where the child had to pick the referent of a novel word. These word learning tasks (a), (b), (c), (d) and (e) were adapted from previous word learning studies. 113 children have been tested (54 reception and 59 year 1, ranging from 4 to 6 years old) in a London primary school. Bilingual or monolingual status and other relevant information (age of onset, proficiency, literacy for bilinguals) is ascertained through language questionnaires from parents (34 out of 113 received to date). While we do not yet have the data that will allow us to test for effect of bilingualism, we can already see that performances are far from approaching ceiling in any of the tasks. In some cases the children’s performances radically differ from adults’ in a qualitative way, which means that there is scope for quantitative and qualitative effects to arise between language groups. The findings should contribute to explain the puzzling speed and efficiency that bilinguals demonstrate in acquiring competence in two languages.

Keywords: bilingualism, pragmatics, word learning, attention

Procedia PDF Downloads 116

Authors: Esther Burkitt

Abstract:

Background: Evidence is mounting that mixed emotions can be experienced simultaneously in different ways across the lifespan. Four types of patterns of simultaneously mixed emotions (sequential, prevalent, highly parallel, and inverse types) have been identified in middle childhood and adolescence. Moreover, the recognition of these experiences tends to develop firstly when children consider peers rather than the self. This evidence from children and adolescents is based on examining the presence of experiences specified in adulthood. The present study, therefore, applied an exhaustive coding scheme to investigate whether children experience types of previously unidentified simultaneous mixed emotional experiences. Methodology: One hundred and twenty children (60 girls) aged 7 years 1 month - 9 years 2 months (X=8 years 1 month; SD = 10 months) were recruited from mainstream schools across the UK. Two age groups were formed (youngest, n = 61, 7 years 1 month- 8 years 1 months: oldest, n = 59, 8 years 2 months – 9 years 2 months) and allocated to one of two conditions hearing vignettes describing happy and sad mixed emotion events in age and gender-matched protagonist or themselves. Results: Loglinear analyses identified new types of flexuous, vertical, and other experiences along with established sequential, prevalent, highly parallel, and inverse types of experience. Older children recognised more complex experiences other than the self-condition. Conclusion: Several additional types of simultaneously mixed emotions are recognised in middle childhood. The theoretical relevance of simultaneous mixed emotion processing in childhood is considered, and the potential utility of the findings in emotion assessments is discussed.

Keywords: emotion, childhood, self, other

Procedia PDF Downloads 60

Authors: Salamatu Sani

Abstract:

This study is an investigation of how code-mixing manifests in the language development of a Nigerian child, especially in the Hausa speaking environment. It is hinged on the fact that the environment influences the first language acquired by a child regardless of the cultural and/or linguistic background of the parents. The child under investigation has been subjected to close monitoring on her speech hitherto. It is a longitudinal study covering a period of twelve months (January 2018 to December 2018); that was when the subject was between twenty-four and thirty months of age. The speeches have been recorded by means of a tape recorder, video, and a diary. The study employs as a theoretical framework, emergentism, which is an eclectic of the behaviourist and the mentalist theories to the study of language development, for analysis. This is in agreement with the positions of Skinner and Watson. Sequel to this investigation, it was discovered the environment is a major factor that influences the exposure of a child to a language more than the other factors and that, if a child is exposed to more than one language, there is a great tendency for such a child to code-mix and code-switch in her speech production. The child under investigation, in spite of the linguistic background of her parents, speaks the Hausa Language much better than the other languages around her though with remarkable code-mixing with other languages around her such as English and Ebira languages. The study concludes that although a child is born with the innate ability to acquire a particular language, the environment plays a key role to trigger the innate ability and consequently, the child is exposed to the acquisition of the dominant language around her at a particular given time.

Keywords: bilingual, code-mixing, emergentism, environment, Hausa

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Anastasia Sorokina

Abstract:

Graduate language loss or attrition has been well documented in individuals who migrate and become emersed in a different language environment. This phenomenon of first language (L1) attrition is an example of non-pathological (not due to trauma) and can manifest itself in frequent pauses, search for words, or grammatical errors. While the widely experienced loss of one’s first language might seem harmless, there is convincing evidence from the disciplines of Developmental Psychology, Bilingual Studies, and even Psychotherapy that language plays a crucial role in the memory of self. In fact, we remember, store, and share personal memories with the help of language. Dual-Coding Theory suggests that language memory code deterioration could lead to forgetting. Yet, no one has investigated a possible connection between language loss and memory. The present study aims to address this research gap by examining a corpus of 1,495 memories of Russian-English bilinguals who are on a continuum of L1 (first language) attrition. Since phenomenological properties capture how well a memory is remembered, the following descriptors were selected - vividness, ease of recall, emotional valence, personal significance, and confidence in the event. A series of linear regression statistical analyses were run to examine the possible negative effects of L1 attrition on autobiographical memory. The results revealed that L1 attrition might compromise perceived vividness and confidence in the event, which is indicative of memory deterioration. These findings suggest the importance of heritage language maintenance in immigrant communities who might be forced to assimilate as language loss might negatively affect the memory of self.

Keywords: L1 attrition, autobiographical memory, language loss, memory phenomenology, dual coding

Procedia PDF Downloads 89

Authors: Chialing Chang

Abstract:

Language and culture are critical foundations of international mobility. However, the students who are limited to the local environment may affect their learning outcome and global perspective. Video Conferencing has been proven an economical way for students as a medium to communicate with international students around the world. In Taiwan, the National Development Commission advocated the development of bilingual national policies in 2030 to enhance national competitiveness and foster English proficiency and fully launched bilingual activation of the education system. Globalization is closely related to the development of Taiwan's education. Therefore, the teacher conducted an integrated lesson through interdisciplinary learning. This study aims to investigate how the teacher helps develop students' global and language core competencies in the international education class. The methodology comprises four stages, which are lesson planning, class observation, learning data collection, and speech analysis. The Grice's Conversational Maxims are adopted to analyze the students' conversation in the video conferencing course. It is the action research from the teacher's reflection on approaches to developing students' language learning skills. The study lays the foundation for mastering the teacher's international education professional development and improving teachers' teaching quality and teaching effectiveness as a reference for teachers' future instruction.

Keywords: international education, language learning, Grice's conversational maxims, video conferencing course

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Sora Suh, Catherine Michener

Abstract:

This paper examines the collaborative forms of advocacy that a group of four public school teachers took for their emergent bilingual students in one public school district. While teacher advocacy takes many forms in and out of the classroom, much advocacy work is done by individuals and less by collective action. As a result, individual teachers risk isolation or marginalization in their school contexts when they advocate for immigrant youth. This paper is intended to contribute to the documentation and understanding of teachers’ advocacy work as a collaborative act in teacher education research. The increase of ELs in US classrooms and a corresponding lack of teacher preparation to meet the needs of ELs has motivated the training of educators in linguistically responsive education (e.g., ESL, sheltered English instruction [SEI], bilingual education). Drawing from educational theories of linguistically responsive teaching for preparing educators, we trace the linguistically responsive advocacy work of the teachers. The paper is a multiple case study that tracks how teachers’ discussions on advocacy during a teacher preparation program leading to collaborative actions in their daily teaching lives in and out of school. Data collected includes online discussion forums on the topic of advocacy, course assignments on the topic of advocacy, video-audio recordings of classroom teaching observations, and video-audio recordings of individual and focus group interviews. The findings demonstrate that the teachers’ understanding of advocacy developed through collaborative partnerships formed in the teacher preparation program and grew into active forms of collaborative advocacy in their teaching practice in and out of school. The teachers formed multi-level and collaborative partnerships with teachers, families, community members, policymakers from the local government, and educational researchers to advocate for their emergent bilingual students by planning advocacy events such as new family orientations for emergent bilinguals, professional development for general education teachers on the topic of linguistically responsive instruction, and family nights hosted by the district. The paper’s findings present types of advocacy work in which teachers engage (pedagogical, curricular, out-of-school work) and provide evidence of collaborative advocacy work by a group of engaged educators. The paper highlights the increased agency and effective advocacy of teachers through teacher education and collaborative partnerships and suggests a need for more research on collaborative forms of teacher advocacy for emergent bilinguals.

Keywords: language education, teacher advocacy, language instruction, teacher education

Procedia PDF Downloads 96

Authors: Jameelah Omolara Yaqub

Abstract:

One of the main reasons for the existence of central bank is that it is believed that central banks have some influence on private sector decisions which will enable the Central Bank to achieve some of its objectives especially that of stable price and economic growth. By the assumption of the New Keynesian theory that prices are fully flexible in the short run, the central bank can temporarily influence real interest rate and, therefore, have an effect on real output in addition to nominal prices. There is, therefore, the need for the Central Bank to monitor, respond to, and influence private sector decisions appropriately. This thus shows that the Central Bank and the private sector will both affect and be affected by each other implying considerable interdependence between the sectors. The interdependence may be simultaneous or not depending on the level of information, readily available and how sensitive prices are to agents’ expectations about the future. The aim of this paper is, therefore, to determine whether the interdependence between asset prices and monetary policy are simultaneous or not and how important is this relationship. Studies on the effects of monetary policy have largely used VAR models to identify the interdependence but most have found small effects of interaction. Some earlier studies have ignored the possibility of simultaneous interdependence while those that have allowed for simultaneous interdependence used data from developed economies only. This study, therefore, extends the literature by using data from a developing economy where information might not be readily available to influence agents’ expectation. In this study, the direction of relationship among variables of interest will be tested by carrying out the Granger causality test. Thereafter, the interaction between asset prices and monetary policy in Nigeria will be tested. Asset prices will be represented by the NSE index as well as real estate prices while monetary policy will be represented by money supply and the MPR respectively. The VAR model will be used to analyse the relationship between the variables in order to take account of potential simultaneity of interdependence. The study will cover the period between 1980 and 2014 due to data availability. It is believed that the outcome of the research will guide monetary policymakers especially the CBN to effectively influence the private sector decisions and thereby achieve its objectives of price stability and economic growth.

Keywords: asset prices, granger causality, monetary policy rate, Nigeria

Procedia PDF Downloads 196