Search results for: meaning

Authors: Goodness Thandi Ntuli

Abstract:

Some cultural aspects in the African context have a tendency of uplifting women while some thrust them into the worst denigration scenarios; hence African Women Theologians refer to culture as a ‘double edged sword. Through socialization and internalization of social norms, some women become custodians of life, denying aspects of the culture that are against them and hand them down to the next generation. This indirectly contributes to the perpetuation of patriarchal tendencies wherein women themselves uphold and endorse such tendencies to their own detriment. One of the findings of the empirical research study conducted among the Zulu young women in the South African context was that, on the one hand, lobola (the bride-price) is one of the cultural practices that contribute a great deal in the vilification of women. On the other hand, a woman whose lobola has been paid is highly esteemed in the cultural context not only by society at large but also by the implicated woman who takes pride in it. Consequently, lobola becomes an ambiguous cultural practice. Thus from the postcolonial feminist perspective, this paper examines and critiques lobola practice while also disclosing and exposing its deep seated cultural reinforcement that is life denying to women. The paper elucidates the original lobola as a cultural practice before colonization and how it became commercialized during colonial times. With commercialization in the modern world, lobola has completely lost its preliminary meaning and ceased to be a life-giving cultural practice, particularly for women. It turned out to be the worst cultural practice that demeans women to the extent that it becomes suicidal to women dignity because, in marriage, they become objects or property to the men who purchased them. Women objectification in marriage does not only leave them culturally trapped in what was perceived to be a good practice, but it also leads to women abuse and gender based or domestic violence. The research has indicated that this kind of violence is escalating and has become so pervasive in the South African context that the country is rated as one of the capital cities of violence against women in the world. Therefore, this paper demonstrates how cultural practices at times indirectly contribute to this national scourge that needs to be condemned, disparaged and rejected. Women in the African context where such cultural activities are still viewed as a norm are in desperate need for true liberation from such ambiguous cultural practices that leave them in the margins in spite of the earned social status they might have achieved.

Keywords: african, ambiguity, critique, culture, feminist, lobola, postcolonial, society

Procedia PDF Downloads 201

Authors: Ayami Umemura

Abstract:

The purpose of this paper is to examine the meaning of verbalization in clinical practice using the keywords silence and singularity. A patient's experience of illness and treatment is singular, irreplaceable, and irreproducible and ultimately cannot be compared with that of others. In his book Difference and Repetition, Gilles Deleuze positioned irreplaceable singularity as the opposite concept of particularity as a generalizable and substitutable property and matched the former with universality. He also said that singularity could not be represented because of its irreplaceable nature. Representation or verbalization is a procedure that converts an irreplaceable, idiosyncratic reality into something that can be substituted. Considering the act of verbalizing medical diagnosis based on this, it can be said that diagnosis is the practice of decontextualizing and generalizing the suffering embedded in the patient's irreplaceable life history as a disease. This paper examines the above with the key concept of the practice of "non-verbalization" in traditional medical practices in Sri Lanka. In the practice of Sri Lankan traditional medicine and the inheritance of medical knowledge and care techniques, there is a tendency to avoid verbalizing specific matters or stating them aloud. Specifically, the following should be avoided. The healer informs the patient of the name of the disease, mentions the name of the herb used in front of the patient, explains the patient's condition to the healer, and referring the names of poisonous animals, such as poisonous snakes that have been damaged. And so on. Furthermore, when passing on medical knowledge and skills, it is also possible to avoid verbalizing knowledge of medicinal herbs and medical treatment methods and explaining them verbally. In addition to the local belief that the soul of language in Sri Lanka is deeply involved in this background, Sri Lankan traditional medicine has a unique view of the human body and personality that is rooted in the singularity that appears in the relationship with the movement of celestial bodies and the supernatural realm. It can be pointed out that it is premised on the view. In other words, the “silence” in Sri Lankan indigenous medicine is the reason for emphasizing specificity. Furthermore, we can say that "non-verbalization" is a practice aimed at healing. Based on these discussions, this paper will focus on the unique relationships between practitioners and patients that become invisible due to verbalization, which is overlooked by clinical medicine, where informed consent, ensuring transparency, and audit culture is dominant. We will examine the experience of treatment and aim to relativize clinical medicine, which is based on audit cultures.

Keywords: audit cultures, indigenous medicine, singularity, verbalization

Procedia PDF Downloads 88

Authors: Xinyu Zhang, Olga Torres-Hostench

Abstract:

This article presents a comparative study evaluating and comparing the quality of machine translation (MT) output of Chinese gastronomy nomenclature. Chinese gastronomic culture is experiencing an increased international acknowledgment nowadays. The nomenclature of Chinese gastronomy not only reflects a specific aspect of culture, but it is related to other areas of society such as philosophy, traditional medicine, etc. Chinese dish names are composed of several types of cultural references, such as ingredients, colors, flavors, culinary techniques, cooking utensils, toponyms, anthroponyms, metaphors, historical tales, among others. These cultural references act as one of the biggest difficulties in translation, in which the use of translation techniques is usually required. Regarding the lack of Chinese food-related translation studies, especially in Chinese-Spanish translation, and the current massive use of MT, the quality of the MT output of Chinese dish names is questioned. Fifty Chinese dish names with different types of cultural components were selected in order to complete this study. First, all of these dish names were translated by three different MT tools (Google Translate, Baidu Translate and Bing Translator). Second, a questionnaire was designed and completed by 12 Chinese online users (Chinese graduates of a Hispanic Philology major) in order to find out user preferences regarding the collected MT output. Finally, human translation techniques were observed and analyzed to identify what translation techniques would be observed more often in the preferred MT proposals. The result reveals that the MT output of the Chinese gastronomy nomenclature is not of high quality. It would be recommended not to trust the MT in occasions like restaurant menus, TV culinary shows, etc. However, the MT output could be used as an aid for tourists to have a general idea of a dish (the main ingredients, for example). Literal translation turned out to be the most observed technique, followed by borrowing, generalization and adaptation, while amplification, particularization and transposition were infrequently observed. Possibly because that the MT engines at present are limited to relate equivalent terms and offer literal translations without taking into account the whole context meaning of the dish name, which is essential to the application of those less observed techniques. This could give insight into the post-editing of the Chinese dish name translation. By observing and analyzing translation techniques in the proposals of the machine translators, the post-editors could better decide which techniques to apply in each case so as to correct mistakes and improve the quality of the translation.

Keywords: Chinese dish names, cultural references, machine translation, translation techniques

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Marta Moczulska

Abstract:

One of the most important aspects of human management in an organization is the work engagement. In spite of the different perspectives of engagement, it is possible to see that it is expressed in the activity of the individual involved in the performance of tasks, the functioning of the organization. At the same time is considered not only in behavioural but also cognitive and emotional dimensions. Previous studies were related to sources, predictors of engagement and determinants, including organizational ones. Attention was paid to the importance of needs (including belonging, success, development, sense of work), values (such as trust, honesty, respect, justice) or interpersonal relationships, especially with the supervisor. Taking them into account and theories related to human acting, behaviour in the organization, interactions, it was recognized that engagement can be shaped through cooperation and competition. It was assumed that to shape the work engagement, it is necessary to simultaneously cooperate and compete in order to reduce the weaknesses of each of these activities and strengthen the strengths. Combining cooperation and competition is defined as 'coopetition'. However, research conducted in this field is primarily concerned with relations between companies. Intra-organizational coopetition is mainly considered as competing organizational branches or units (cross-functional coopetition). Less attention is paid to competing groups or individuals. It is worth noting the ambiguity of the concepts of cooperation and rivalry. Taking into account the terms used and their meaning, different levels of cooperation and forms of competition can be distinguished. Thus, several types of intra-organizational coopetition can be identified. The article aims at defining the potential for work engagement through intra-organizational coopetition. The aim of research was to know how levels of cooperation in competition conditions influence engagement. It is assumed that rivalry (positive competition) between teams (the highest level of cooperation) is a type of coopetition that contributes to working engagement. Qualitative research will be carried out among students of the University of Zielona Gora, realizing various types of projects. The first research groups will be students working in groups on one project for three months. The second research group will be composed of students working in groups on several projects in the same period (three months). Work engagement will be determined using the UWES questionnaire. Levels of cooperation will be determined using the author's research tool. Due to the fact that the research is ongoing, results will be presented in the final paper.

Keywords: competition, cooperation, intra-organizational coopetition, work engagement

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Hacer Erdöl, Merve Aydın, Hacer Kobya Bulut, Kıymet Yeşilçiçek Çalık

Abstract:

Like all occupations, nursing is significantly influenced by the society which it serves and it also affects it. Social structure affects attitudes of nurses, nursing practice, society's attitudes towards nursing and those who have chosen nursing as a profession. People who choose nursing schools take the views of the society’s they live in on nursing to nursing school. Until the 1960s, many nursing schools had not accepted men as students and women had received nursing education and profession had been carried out by women. In our country, in 2007 an amendment to article eight of Nursing Law was passed and with these changes men also began to be able to choose the nursing as a profession. In Turkish, nurse means 'sister'. Hence, in this study to determine the problems that male nursing students likely encounter at the clinic, non-clinical environment and in their private life regarding the title of nurse, among qualitative research methods phenomenological research design was used. Using purpose sampling method, a total of 18 voluntary male students-13 in third grade and 5 in fourth grade at nursing school- were taken to the study. Data were collected through interviews and by the ethical principles much attention was paid to ensure the confidentiality and to protect participants’ identity. During the interviews lasting 30-40 minutes on average, nine pre-configured standard questions were asked and when necessary free questions were also used in order to ensure the clarity of the responses. With pre- configured standard questions, the reasons why students chose the profession, the problems they had in clinical and non-clinical environment and the potential problems they might encounter in their private lives regarding the title of nurse were questioned. Content analysis was performed on data collected and three main themes were obtained. According to the findings of the evaluation of data, it was found that almost all the students preferred the profession due to possible work opportunities, there were students who did not bother nurse title as well as the ones who did bother and as the most important problem they might encounter in their private lives was to feel worried if their kids had to answer "What does your father" question as "my dad is a nurse" and being ridiculed afterwards. The results of this study show that studies should be done to change the social judgment stemmed from the recognition of nursing as a female profession and take advantage of media through creating public spotlight to accomplish this.

Keywords: choice of profession, the title of the profession, title problems, nursing

Procedia PDF Downloads 203

Authors: Olivera Lupescu, Taina Elena Avramescu, Mihail Nagea, Alexandru Dimitriu

Abstract:

Acetabular fractures represent a real challenge due to their impact upon the long term function of the hip joint, and due to the risk of intra- and peri-operative complications especially that they affect young, active people. That is why treating these fractures require certain skills which must be exercised, regarding the pre-operative planning, as well as the execution of surgery.The authors retrospectively analyse 38 cases with acetabular fractures operated using the posterior approach in our hospital between 01.01.2013- 01.01.2015 for which complete medical records ensure a follow-up of 24 months, in order to establish the main causes of potential errors and to underline the methods for preventing them. This target is included in the Erasmus + project ‘Collaborative learning for enhancing practical skills for patient-focused interventions in gait rehabilitation after orthopedic surgery COR-skills’. This paper analyses the pitfalls revealed by these cases, as well as the measures necessary to enhance the practical skills of the surgeons who perform acetabular surgery. Pre-op planning matched the intra and post-operative outcome in 88% of the analyzed points, from 72% at the beginning to 94% in the last case, meaning that experience is very important in treating this injury. The main problems detected for the posterior approach were: nervous complications - 3 cases, 1 of them a complete paralysis of the sciatic nerve, which recovered 6 months after surgery, and in other 2 cases intra-articular position of the screws was demonstrated by post-operative CT scans, so secondary screw removal was necessary in these cases. We analysed this incident, too, due to lack of information about the relationship between the screws and the joint secondary to this approach. Septic complications appeared in 3 cases, 2 superficial and 1 profound (requiring implant removal). The most important problems were the reduction of the fractures and the positioning of the screws so as not to interfere with the the articular space. In posterior acetabular fractures, pre-op complex planning is important in order to achieve maximum treatment efficacy with minimum of risk; an optimal training of the surgeons insisting on the main points of potential mistakes ensure the success of the procedure, as well as a favorable outcome for the patient.

Keywords: acetabular fractures, articular congruency, surgical skills, vocational training

Procedia PDF Downloads 206

Authors: Lauren Schuldt Wilson

Abstract:

Felicia Hemans’ memorializing of the unwritten lives of women and the consequent allowance for marginalized voices to remember and be remembered has been considered by many critics in terms of ekphrasis and elegy, terms which privilege the question of whether Hemans’ poeticizing can represent lost voices of history or only her poetic expression. Amy Gates, Brian Elliott, and others point out Hemans’ acknowledgement of the self-projection necessary for imaginatively filling the absences of unrecorded histories. Yet, few have examined the complex temporal positioning Hemans inscribes in these moments of self-projection and imaginative historicizing. In poems like ‘The Image in Lava,’ Hemans maps not only a lost past, but also a lost potential future onto the image of a dead infant in its mother’s arms, the discovery and consideration of which moves the imagined viewer to recover and incorporate the ‘hope’ encapsulated in the figure of the infant into a reevaluation of national time embodied by the ‘relics / Left by the pomps of old.’ By examining Hemans’ acknowledgement and response to Percy Bysshe Shelley’s ‘Ozymandias,’ this essay explores how Hemans’ depictions of imaginative historicizing open new horizons of possibility and reevaluate temporal value structures by imagining previously undiscovered or unexplored potentialities of the past. Where Shelley’s poem mocks the futility of national power and time, this essay outlines Hemans’ suggestion of alternative threads of identity and temporal meaning-making which, regardless of historical veracity, exist outside of and against the structures Shelley challenges. Counter to previous readings of Hemans’ poem as celebration of either recovered or poetically constructed maternal love, this essay argues that Hemans offers a meditation on sites of reproduction—both of personal reproductive futurity and of national reproduction of power. This meditation culminates in Hemans’ gesturing towards a method of historicism by which the imagined viewer reinvigorates the sterile, ‘shattered visage’ of national time by forming temporal identity through the imagining of trans-historical hope inscribed on the infant body of the universal, individual subject rather than the broken monument of the king.

Keywords: futurity, national temporalities, reproduction, revisionary histories

Procedia PDF Downloads 168

Authors: Hazel P. Atilano

Abstract:

In this age of AI-assisted teaching and learning, there seems to be a dearth of research literature on the linguistic analysis of English as a Second Language (ESL) student-generated paraphrased academic texts. This study sought to examine the lexico-semantic, morphosyntactic features of paraphrased academic texts generated by ESL students. Employing a descriptive qualitative design, specifically linguistic analysis, the study involved a total of 85 students from senior high school, college, and graduate school enrolled in research courses. Data collection consisted of a 60-minute real-time, on-site paraphrasing practice exercise using excerpts from discipline-specific literature reviews of 150 to 200 words. A focus group discussion (FGD) was conducted to probe into the challenges experienced by the participants. The writing exercise yielded a total of 516 paraphrase pairs. A total of 176 paraphrase units (PUs) and 340 non-paraphrase pairs (NPPs) were detected. Findings from the linguistic analysis of PUs reveal that the modifications made to the original texts are predominantly syntax-based (Diathesis Alterations and Coordination Changes) and a combination of Miscellaneous Changes (Change of Order, Change of Format, and Addition/Deletion). Results of the analysis of paraphrase extremes (PE) show that Identical Structures resulting from the use of synonymous substitutions, with no significant change in the structural features of the original, is the most frequently occurring instance of PE. The analysis of paraphrase errors reveals that synonymous substitutions resulting in identical structures are the most frequently occurring error that leads to PE. Another type of paraphrasing error involves semantic and content loss resulting from the deletion or addition of meaning-altering content. Three major themes emerged from the FGD: (1) The Challenge of Preserving Semantic Content and Fidelity; (2) The Best Words in the Best Order: Grappling with the Lexico-semantic and Morphosyntactic Demands of Paraphrasing; and (3) Contending with Limited Vocabulary, Poor Comprehension, and Lack of Practice. A pedagogical paradigm was designed based on the major findings of the study for a sustainable instructional intervention.

Keywords: academic text, lexico-semantic analysis, linguistic analysis, morphosyntactic analysis, paraphrasing

Procedia PDF Downloads 68

Authors: Débora P. Jaeschke, Eduardo A. Merlo, Rosane Rech, Giovana D. Mercali, Ligia D. F. Marczak

Abstract:

Carotenoids are high value added pigments that can be alternatively extracted from some microalgae species. However, the application of carotenoids synthetized by microalgae is still limited due to the utilization of organic toxic solvents. In this context, studies involving alternative extraction methods have been conducted with more sustainable solvents to replace and reduce the solvent volume and the extraction time. The aim of the present work was to evaluate the extraction time of carotenoids from the microalgae Heterochlorella luteoviridis using moderate electric field (MEF) as a pre-treatment to the extraction. The extraction methodology consisted of a pre-treatment in the presence of MEF (180 V) and ethanol (25 %, v/v) for 10 min, followed by a diffusive step performed for 50 min using a higher ethanol concentration (75 %, v/v). The extraction experiments were conducted at 30 °C and, to keep the temperature at this value, it was used an extraction cell with a water jacket that was connected to a water bath. Also, to enable the evaluation of MEF effect on the extraction, control experiments were performed using the same cell and conditions without voltage application. During the extraction experiments, samples were withdrawn at 1, 5 and 10 min of the pre-treatment and at 1, 5, 30, 40 and 50 min of the diffusive step. Samples were, then, centrifuged and carotenoids analyses were performed in the supernatant. Furthermore, an exhaustive extraction with ethyl acetate and methanol was performed, and the carotenoids content found for this analyses was considered as the total carotenoids content of the microalgae. The results showed that the application of MEF as a pre-treatment to the extraction influenced the extraction yield and the extraction time during the diffusive step; after the MEF pre-treatment and 50 min of the diffusive step, it was possible to extract up to 60 % of the total carotenoids content. Also, results found for carotenoids concentration of the extracts withdrawn at 5 and 30 min of the diffusive step did not presented statistical difference, meaning that carotenoids diffusion occurs mainly in the very beginning of the extraction. On the other hand, the results for control experiments showed that carotenoids diffusion occurs mostly during 30 min of the diffusive step, which evidenced MEF effect on the extraction time. Moreover, carotenoids concentration on samples withdrawn during the pre-treatment (1, 5 and 10 min) were below the quantification limit of the analyses, indicating that the extraction occurred in the diffusive step, when ethanol (75 %, v/v) was added to the medium. It is possible that MEF promoted cell membrane permeabilization and, when ethanol (75 %) was added, carotenoids interacted with the solvent and the diffusion occurred easily. Based on the results, it is possible to infer that MEF promoted the decrease of carotenoids extraction time due to the increasing of the permeability of the cell membrane which facilitates the diffusion from the cell to the medium.

Keywords: moderate electric field (MEF), pigments, microalgae, ethanol

Procedia PDF Downloads 464

Authors: Jennifer Gallup, Joel Bocanegra, Greg Callan, Abigail Vaughn

Abstract:

Students with disabilities (SWD) engaged in a distance summer program delivered over multiple virtual mediums that used gaming principles to teach and practice self-regulated learning (SRL) through the process of exploring possible jobs. Gaming quests were developed to explore jobs and teach transition skills. Students completed specially designed quests that taught and reinforced SRL and problem-solving through individual, group, and teacher-led experiences. SRL skills learned were reinforced through guided job explorations over the context of MinecraftEDU, zoom with experts in the career, collaborations with a team over Marco Polo, and Zoom. The quests were developed and laid out on an accessible web page, with active learning opportunities and feedback conducted within multiple virtual mediums including MinecraftEDU. Gaming mediums actively engage players in role-playing, problem-solving, critical thinking, and collaboration. Gaming has been used as a medium for education since the inception of formal education. Games, and specifically board games, are pre-historic, meaning we had board games before we had written language. Today, games are widely used in education, often as a reinforcer for behavior or for rewards for work completion. Games are not often used as a direct method of instruction and assessment; however, the inclusion of games as an assessment tool and as a form of instruction increases student engagement and participation. Games naturally include collaboration, problem-solving, and communication. Therefore, our summer program was developed using gaming principles and MinecraftEDU. This manuscript describes a virtual learning summer program called Virtual Academy New and Exciting Transitions (VAN) that was redesigned from a face-to-face setting to a completely online setting with a focus on SWD aged 14-21. The focus of VAN was to address transition planning needs such as problem-solving skills, self-regulation, interviewing, job exploration, and communication for transition-aged youth diagnosed with various disabilities (e.g., learning disabilities, attention-deficit hyperactivity disorder, intellectual disability, down syndrome, autism spectrum disorder).

Keywords: autism, disabilities, transition, summer program, gaming, simulations

Procedia PDF Downloads 75

Authors: Liu Si, Wang Chunmei, Liu Huangmei

Abstract:

A prominent component of the semantic versus pragmatic debate, scalar implicature (SI) has been gaining great attention ever since it was proposed by Horn. The constant debate is between the structural and pragmatic approach. The former claims that generation of SI is costless, automatic, and dependent mostly on the structural properties of sentences, whereas the latter advocates both that such generation is largely dependent upon context, and that the process is costly. Many experiments, among which Katsos’s text comprehension experiments are influential, have been designed and conducted in order to verify their views, but the results are not conclusive. Besides, most of the experiments were conducted in English language materials. Katsos conducted one off-line and three on-line text comprehension experiments, in which the previous shortcomings were addressed on a certain extent and the conclusion was in favor of the pragmatic approach. We intend to test the results of Katsos’s experiment in Chinese scalar implicature. Four experiments in both off-line and on-line conditions to examine the generation and response time of SI in Chinese "yixie" (some) and "quanbu (dou)" (all) will be conducted in order to find out whether the structural or the pragmatic approach could be sustained. The study mainly aims to answer the following questions: (1) Can SI be generated in the upper- and lower-bound contexts as Katsos confirmed when Chinese language materials are used in the experiment? (2) Can SI be first generated, then cancelled as default view claimed or can it not be generated in a neutral context when Chinese language materials are used in the experiment? (3) Is SI generation costless or costly in terms of processing resources? (4) In line with the SI generation process, what conclusion can be made about the cognitive processing model of language meaning? Is it a parallel model or a linear model? Or is it a dynamic and hierarchical model? According to previous theoretical debates and experimental conflicts, presumptions could be made that SI, in Chinese language, might be generated in the upper-bound contexts. Besides, the response time might be faster in upper-bound than that found in lower-bound context. SI generation in neutral context might be the slowest. At last, a conclusion would be made that the processing model of SI could not be verified by either absolute structural or pragmatic approaches. It is, rather, a dynamic and complex processing mechanism, in which the interaction of language forms, ad hoc context, mental context, background knowledge, speakers’ interaction, etc. are involved.

Keywords: cognitive linguistics, pragmatics, scalar implicture, experimental study, Chinese language

Procedia PDF Downloads 363

Authors: Ana Elvira Ojanguren Lopez, Javier Martin Arista

Abstract:

The aims of this paper are to present the automatisation procedure adopted in the implementation of a parallel corpus of Old English, as well as, to assess the progress of automatisation with respect to tagging, annotation, and lemmatisation. The corpus consists of an aligned parallel text with word-for-word comparison Old English-English that provides the Old English segment with inflectional form tagging (gloss, lemma, category, and inflection) and lemma annotation (spelling, meaning, inflectional class, paradigm, word-formation and secondary sources). This parallel corpus is intended to fill a gap in the field of Old English, in which no parallel and/or lemmatised corpora are available, while the average amount of corpus annotation is low. With this background, this presentation has two main parts. The first part, which focuses on tagging and annotation, selects the layouts and fields of lexical databases that are relevant for these tasks. Most information used for the annotation of the corpus can be retrieved from the lexical and morphological database Nerthus and the database of secondary sources Freya. These are the sources of linguistic and metalinguistic information that will be used for the annotation of the lemmas of the corpus, including morphological and semantic aspects as well as the references to the secondary sources that deal with the lemmas in question. Although substantially adapted and re-interpreted, the lemmatised part of these databases draws on the standard dictionaries of Old English, including The Student's Dictionary of Anglo-Saxon, An Anglo-Saxon Dictionary, and A Concise Anglo-Saxon Dictionary. The second part of this paper deals with lemmatisation. It presents the lemmatiser Norna, which has been implemented on Filemaker software. It is based on a concordance and an index to the Dictionary of Old English Corpus, which comprises around three thousand texts and three million words. In its present state, the lemmatiser Norna can assign lemma to around 80% of textual forms on an automatic basis, by searching the index and the concordance for prefixes, stems and inflectional endings. The conclusions of this presentation insist on the limits of the automatisation of dictionary-based annotation in a parallel corpus. While the tagging and annotation are largely automatic even at the present stage, the automatisation of alignment is pending for future research. Lemmatisation and morphological tagging are expected to be fully automatic in the near future, once the database of secondary sources Freya and the lemmatiser Norna have been completed.

Keywords: corpus linguistics, historical linguistics, old English, parallel corpus

Procedia PDF Downloads 213

Authors: Beatriz Salamanca

Abstract:

In his public lecture ‘On the American Indians’ given at the University of Salamanca in 1538-39, Francisco de Vitoria presented an unsettling defense of freedom of movement, arguing that the Spanish had the right to travel and dwell in the New World, since it was considered part of the law of nations [ius gentium] that men enjoyed free mutual intercourse anywhere they went. The principle of freedom of movement brought hopeful expectations, promising to bring mankind together and strengthen the ties of fraternity. However, it led to polemical situations when those whose mobility was in question represented a harmful threat or was for some reason undesired. In this context, Vitoria’s argument has been seen on multiple occasions as a justification of the expansion of the Spanish empire. In order to examine the meaning of Vitoria’s defense of free mobility, a more detailed look at Vitoria’s text is required, together with the study of some of his earliest works, among them, his commentaries on Thomas Aquinas’s Summa Theologiae, where he presented relevant insights on the idea of the law of nations. In addition, it is necessary to place Vitoria’s work in the context of the intellectual tradition he belonged to and the responses he obtained from some of his contemporaries who were concerned with similar issues. The claim of this research is that the Spanish right to travel advocated by Vitoria was not intended to be interpreted in absolute terms, for it had to serve the purpose of bringing peace and unity among men, and could not contradict natural law. In addition, Vitoria explicitly observed that the right to travel was only valid if the Spaniards caused no harm, a condition that has been underestimated by his critics. Therefore, Vitoria’s legacy is of enormous value as it initiated a long lasting discussion regarding the question of the grounds under which human mobility could be restricted. Again, under Vitoria’s argument it was clear that this freedom was not absolute, but the controversial nature of his defense of Spanish mobility demonstrates how difficult it was and still is to address the issue of the circulation of peoples across frontiers, and shows the significance of this discussion in today’s globalized world, where the rights and wrongs of notions like immigration, international trade or foreign intervention still lack sufficient consensus. This inquiry about Vitoria’s defense of the principle of freedom of movement is being placed here against the background of the history of political thought, political theory, international law, and international relations, following the methodological framework of contextual history of the ‘Cambridge School’.

Keywords: Francisco de Vitoria, freedom of movement, law of nations, ius gentium, Spanish empire

Procedia PDF Downloads 367

Authors: Karen V. Lee

Abstract:

The background and significance of this study involve communication in education by a faculty advisor exploring story and music that informs others about a disabled teacher. Social issues draw deep reflection about the emotional turmoil. As a musician becoming a teacher is a passionate yet complex endeavor, the faculty advisor shares a poetic but painful story about a disabled teacher being inducted into the teaching profession. The qualitative research method as theoretical framework draws on autoethnography of music and story where the faculty advisor approaches a professor for advice. His musicianship shifts her forward, backward, and sideways through feelings that evoke and provoke curriculum to remove communication barriers in education. They discover they do not transfer knowledge from educational method classes. Instead, the autoethnography embeds musical language as a metaphorical conduit for removing communication barriers in teacher education. Sub-themes involve communication barriers and educational technologies to ensure teachers receive social, emotional, physical, spiritual, and intervention disability resources that evoke visceral, emotional responses from the audience. Major findings of the study discover how autoethnography of music and story bring the authors to understand wider political issues of the practicum internship for teachers with disabilities. An epiphany reveals the irony of living in a culture of both uniformity and diversity. They explore the constructs of secrecy, ideology, abnormality, and marginalization by evoking visceral and emotional responses from the audience. As the voices harmonize plot, climax, characterization, and denouement, they dramatize meaning that is episodic yet incomplete to highlight the circumstances surrounding the disabled protagonist’s life. In conclusion, the qualitative research method argues for embracing storied experiences that depict communication in education. Scholarly significance embraces personal thoughts and feelings as a way of understanding social phenomena while highlighting the importance of removing communication barriers in education. The circumstance about a teacher with a disability is not uncommon in society. Thus, the authors resolve to removing barriers in education by using stories to transform the personal and cultural influences that provoke new ways of thinking about the curriculum for a disabled teacher.

Keywords: communication in education, communication barriers, autoethnography, teaching

Procedia PDF Downloads 241

Authors: Siriwan Chatmaneerungcharoen

Abstract:

An emerging body of ‘21st century skills’-such as adaptability, complex communication skills, technology skills and the ability to solve non-routine problems--are valuable across a wide range of jobs in the national economy. Within the Thai context, a focus on the Philosophy of Sufficiency Economy is integrated into Science Education. Thai science education has advocated infusing 21st century skills and Philosophy of Sufficiency Economy into the school curriculum and several educational levels have launched such efforts. Therefore, developing science teachers to have proper knowledge is the most important factor to success of the goals. The purposes of this study were to develop 40 Cooperative Science teachers’ Technological Pedagogical Content Knowledge (TPACK) and to develop Professional Development Model integrated with Co-teaching Model and Coaching System (Co-TPACK). TPACK is essential to career development for teachers. Forty volunteer In-service teachers who were science cooperative teachers participated in this study for 2 years. Data sources throughout the research project consisted of teacher refection, classroom observations, Semi-structure interviews, Situation interview, questionnaires and document analysis. Interpretivist framework was used to analyze the data. Findings indicate that at the beginning, the teachers understood only the meaning of Philosophy of Sufficiency Economy but they did not know how to integrate the Philosophy of Sufficiency Economy into their science classrooms. Mostly, they preferred to use lecture based teaching and experimental teaching styles. While the Co- TPACK was progressing, the teachers had blended their teaching styles and learning evaluation methods. Co-TPACK consists of 3 cycles (Student Teachers’ Preparation Cycle, Cooperative Science Teachers Cycle, Collaboration cycle (Co-teaching, Co-planning, and Co-Evaluating and Coaching System)).The Co-TPACK enhances the 40 cooperative science teachers, student teachers and university supervisor to exchange their knowledge and experience on teaching science. There are many channels that they used for communication including online. They have used more Phuket context-integrated lessons, technology-integrated teaching and Learning that can explicit Philosophy of Sufficiency Economy. Their sustained development is shown in their lesson plans and teaching practices.

Keywords: technological pedagogical content knowledge, philosophy of sufficiency economy, professional development, coaching system

Procedia PDF Downloads 469

Authors: Mahin Pourmorad Naseri

Abstract:

Myths have been an inseparable aspect of man’s life in all nations and cultures across the world over time; however, it seems that the form and use of myths in the poetry of the 20th century have gained a new meaning and purpose. Among the poets of the time, T. S. Eliot in English and Mahdi Akhavan Sales in Persian are the two mostly referred to in this regard. In this paper, the pattern of heroic journey as the main theme in the poetry of Akhavan and Eliot will be reviewed, compared, and contrasted. Attempts have been made to find out how the myth of the hero’s journey has been reflected in the century’s well-known poetry and if myth allusions in these poems confirm or reject Campbell’s claim that mythology can be an appropriate psychological cure for man’s loneliness in today’s life. T. S. Eliot (1888-1965), the English poet, essayist, playwright, publisher, and critic, is mostly known for his modernist poetry and the extensive allusions to mythologies and world literary masterpieces. At the same time, Mahdi Akhavan Sales (1929-1990) Iranian poet, one of the pioneers of modern Persian poetry, is also most well-known for his epic poetic style (Khorasani Style) and also his high amount of allusions to myths, especially Zoroastrian mythology, and his myth-making technique. Although their greatly different cultural background may cause the similarities in their poetic style and themes not to attract attention, at first sight, reading the poems closely through the light of the 20th century’s life context and literary movements reveal interesting similarities in the way they understand and apply myth in their poetry. The present paper reviews the theme of the hero’s journey in Akhavan’s Chavooshi and Eliot’s “Journey of the Magi” from the perspective of Campbell’s notion of mono-myth or the pattern of mythic hero’s journey. The poems will be reviewed in search of the steps of the inward journey the heroes make, the goals they pursue, and how successful they are in achieving the goals. The findings of the study reveal that while the difference in the social context of the poets makes the small differences in the stages of the journey, both journeys end in a gloomy atmosphere for the disappointedly isolated hero who is finally left alone in the godless and materialistic world of 20th century. It is also evident that both poets meant to fulfill their responsibility of reviving mythology in writing the poems.

Keywords: myth, Akhavan, Eliot, poetry, hero's journey

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Nyashadzashe Chiraga, Anthony Walker, Glen Bright

Abstract:

The manufacturing industry is currently experiencing a paradigm shift into the Fourth Industrial Revolution in which customers are increasingly at the epicentre of production. The high degree of production customization and personalization requires a flexible manufacturing system that will rapidly respond to the dynamic and volatile changes driven by the market. They are a gap in technology that allows for the optimal flow of information and optimal manufacturing operations on the shop floor regardless of the rapid changes in the fixture and part demands. Information is the reduction of uncertainty; it gives meaning and context on the state of each cell. The amount of information needed to describe cellular manufacturing systems is investigated by two measures: the structural entropy and the operational entropy. Structural entropy is the expected amount of information needed to describe scheduled states of a manufacturing system. While operational entropy is the amount of information that describes the scheduled states of a manufacturing system, which occur during the actual manufacturing operation. Using Anylogic simulator a typical manufacturing job shop was set-up with a cellular manufacturing configuration. The cellular make-up of the configuration included; a Material handling cell, 3D Printer cell, Assembly cell, manufacturing cell and Quality control cell. The factory shop provides manufactured parts to a number of clients, and there are substantial variations in the part configurations, new part designs are continually being introduced to the system. Based on the normal expected production schedule, the schedule adherence was calculated from the structural entropy and operation entropy of varying the amounts of information communicated in simulated runs. The structural entropy denotes a system that is in control; the necessary real-time information is readily available to the decision maker at any point in time. For contractive analysis, different out of control scenarios were run, in which changes in the manufacturing environment were not effectively communicated resulting in deviations in the original predetermined schedule. The operational entropy was calculated from the actual operations. From the results obtained in the empirical study, it was seen that increasing, the efficiency of a factory communication system increases the degree of adherence of a job to the expected schedule. The performance of downstream production flow fed from the parallel upstream flow of information on the factory state was increased.

Keywords: information entropy, communication in manufacturing, mass customisation, scheduling

Procedia PDF Downloads 247

Authors: Xilu Liu, Ameen Farooq

Abstract:

Beijing has several compact residential housing settings in many of its urban districts. The study in this paper reveals that urban compactness, as predictor of density, may carry an altogether different meaning in the developing world when compared to the U.S for achieving objectives of urban sustainability. Recent urban design studies in the U.S are debating for compact and mixed-use higher density housing to achieve sustainable and energy efficient living environments. While the concept of urban compactness is widely accepted as an approach in modern architectural and urban design fields, this belief may not directly carry well into all areas within cities of developing countries. Beijing’s technology-driven economy, with its historic and rich cultural heritage and a highly speculated real-estate market, extends its urban boundaries into multiple compact urban settings of varying scales and densities. The accelerated pace of migration from the countryside for better opportunities has led to unsustainable and uncontrolled buildups in order to meet the growing population demand within and outside of the urban center. This unwarranted compactness in certain urban zones has produced an unhealthy physical density with serious environmental and ecological challenging basic living conditions. In addition, crowding, traffic congestion, pollution and limited housing surrounding this compactness is a threat to public health. Several residential blocks in close proximity to each other were found quite compacted, or ill-planned, with residential sites due to lack of proper planning in Beijing. Most of them at first sight appear to be compact and dense but further analytical studies revealed that what appear to be dense actually are not as dense as to make a good case that could serve as the corner stone of sustainability and energy efficiency. This study considered several factors including floor area ratio (FAR), ground coverage (GSI), open space ratio (OSR) as indicators in analyzing urban compactness as a predictor of density. The findings suggest that these measures, influencing the density of residential sites under study, were much smaller in density than expected given their compact adjacencies. Further analysis revealed that several residential housing appear to support the notion of density in its compact layout but are actually compacted due to unregulated planning marred by lack of proper urban design standards, policies and guidelines specific to their urban context and condition.

Keywords: Beijing, density, sustainability, urban compactness

Procedia PDF Downloads 425

Authors: Venere Ferraro, Silvia Ferraris

Abstract:

We live in a world pervaded by new advanced technologies that have been changing the way we live and experience the surrounded. Besides, new technologies enable product innovation at different levels. Nevertheless, innovation does not lie just in the technological development and in its hard aspects but also in the meaningful use of it for the final user. In order to generate innovative products, a new perspective is needed: The shift from an instrument-oriented view of the technology towards a broader view that includes aspects like aesthetics, acceptance, comfort, and sociability. In many businesses, the user experience of the product is considered the key battlefield to achieve product innovation. (Holland 2011) The use of new technologies is indeed useless without paying attention to the user experience. This paper presents a workshop activity conducted at Design School of Politecnico di Milano in collaboration with Chiba University and aimed at generating innovative design concepts of high-tech mask. The students were asked to design the user experience of a new mask by exploiting emerging technologies such as wearable sensors and information communication technology (ICT) for a chosen field of application: safety or sport. When it comes to the user experience, the mask is a very challenging design product, because it covers aspects of product interaction and, most important, psychological and cultural aspects related to the impact on the facial expression. Furthermore, since the mask affects the face expression quite a lot, it could be a barrier to hide with, or it could be a mean to enhance user’s communication to others. The main request for the students was to take on a user-centered approach: To go beyond the instrumental aspects of product use and usability and focus on the user experience by shaping the technology in a desirable and meaningful way for the user reasoning on the metaphorical and cultural level of the product. During the one-week workshop students were asked to face the design process through (i) the research phase: an in-deep analysis of the user and field of application (safety or sport) to set design spaces (brief) and user scenario; (ii) the idea generation, (iii) the idea development. This text will shortly go through the meaning of the product innovation, the use and application of wearable technologies and will then focus on the user experience design in contrast with the technology-driven approach in the field of product innovation. Finally authors will describe the workshop activity and the concepts developed by the students stressing the important role of the user experience design in new product development.

Keywords: product innovation, user experience, technological exploitation, wearable technologies

Procedia PDF Downloads 347

Authors: Laetitia Fourie

Abstract:

Dangerous myths and stereotypes contribute to the fact that persons living with albinism are amongst the most vulnerable groups in society. The prevalence of albinism varies around the world and the World Health Organization estimates that around 1 in 5000 people in Sub-Saharan Africa are affected by this genetic disorder. Persons who are living with the condition usually experience a lack of melanin in their skin, eyes and hair that results in possible physical impairments such as poor eyesight and skin cancers. Being affected by such disorders and consequently classified as an albino, give way for unequal treatment which ultimately requires safeguarding these persons against unfair discrimination - not only on the basis of their race and color (or lack thereof), but also on the basis of their disability. The Constitution of the Republic of South Africa provides that everyone is equal before the law and prohibits unfair discrimination on the grounds of race, color and disability. This right is given effect to by the Employment Equity Act, which strives to eliminate unfair discrimination on similar grounds within any employment policy or practice. An essential non-discrimination measure that can be implemented in the labor market to achieve equality is the duty of reasonable accommodation that rests upon employers. However, reasonable accommodation is only introduced as an affirmative action measure in order to provide equal employment opportunities to the identified designated groups who include black people (defined to include Indians, Chinese and Colored), women and people with disabilities. Even though this duty exists, South African law does not elaborate on the scope of the duty, except for a Disability Code, which does not hold the force of law. Furthermore, in respect of applying affirmative action measures to people with disabilities, the law does not elaborate on the meaning of disability. Considering that persons living with albinism will find it difficult to show that they are black or disabled in order to be acknowledged as part of the designated groups, their access to reasonable accommodation will be limited to a great extent. This paper will aim to illustrate to which extent South African law currently fails to implement its international obligations as a State Party to the Conventions of the United Nations, and how these failures should be corrected in order to serve the needs of all South Africans, including albinos.

Keywords: albinism, disability, equality, South Africa, United Nations

Procedia PDF Downloads 189

Authors: Jamal Ahmad

Abstract:

The Sanctuary of the Kafirs is a sanctified place for the people of Kalash which contain the sacred remains of their culture. The existence of the cultural Sanctuary is not limited up to boundaries of culture but its canopy also contain the spiritual attachments in terms of religion, rituals, introspections, myths, customs and living standards. Culture is the manifestation of the human intellectual achievement in a qualitative phenomenon of a place. The ethnic people of Hindu Kush (Kalash) are an indigenous group that practices Animism. They believe in Animistic Symbology i-e the material universe has high spiritual power. The Animism in their living standard comes from the high spiritualized and sacred sacrifices of animals goats, sheep etc. in their festivals which is the symbol of purity. Similarly certain cultural and religious phenomena make its behavior, its living pattern, its fairy tales, its birth and even its death unique. The scattered and the vanishing fragments of the Kafiristan, demands the phenomenal solution which molds all these factors into preserving standards. It demands a place of belief where, their unique culture, religion, festivals and life style make a sincere base for future existence, and such phenomena of place will consciously or unconsciously molds these ideas into building fabric. The Sanctuary contains ancient vandalized cemetery, the qaliq* the mujnatikeen*, the jastaks*, dewadoor* an amphitheater for dancing and ritual performances, an herbal garden and a profile sanctuary of the blood line of Kalash. The Case-Analysis provokes a new architecture of place, as the Phenomenological Architecture, which requires a place and phenomenon to take place. The Animistic Symbology and Phenomenology both are the part of their life but needs to reveal its hidden meaning and existence i-e (The Balamain, the alpine meadows, the sacred river). The Architectural work is strengthened by the philosophies of Animism and Phenomenology which make it easy to understand. The Scope of work is to reincarnate the ethical boundaries between the neighboring tribes and the Kafirs, by a series of dwellings, cultural and religious communal buildings and spaces, gardens and streets layout under the umbrella of ethical beliefs of Kalash community. So we conclude to build the Sanctuary of the Kafirs, in Bamboret valley of Kalash.

Keywords: Qaliq, Mujnatikeen, Dewadoor, Jastaks

Procedia PDF Downloads 334

Authors: Estelle Ardanouy, Helene Delage, Pascal Zesiger

Abstract:

Morphological awareness contributes to the acquisition of reading and spelling in typical learners as well as in children with learning disorders. Indeed, the acquisition of phoneme-grapheme correspondences is not sufficient to master spelling, especially in inconsistent orthographic systems such as English or French. Several meta-analyses show the benefit of explicit training in derivational morphology on reading and spelling in old children (who have already learned the main grapheme-phoneme correspondences), but highlight the lack of studies with younger children, particularly in French. In this study, we chose to focus on the efficiency of an intensive training in derivational morphology on spelling skills in French-speaking four-graders (9-10 years of age). The training consisted of 1) learning how to divide words into morphemes (ex: para/pente in French, paraglider in English), as well as 2) working on the meaning of affixes in relation to existing words (ex: para/pente: to protect against – para - the slope -pente). One group of pupils (N = 37, M age = 9.5) received this experimental group training in morphology while an alternative training group (N = 34, M age = 9.6) received a visuo-semantic training based on visual cues to memorize the spelling difficulties of complex words (such as the doubling of “r” in “verre” in French -or "glass" in English-which are represented by the drawing of two glasses). Both trainings lasted a total of 15 hours at a rate of four 45 minutes sessions per week, resulting in five weeks of training in the school setting. Our preliminary results show a significant improvement in the experimental group in the spelling of affixes on the trained (p < 0.001) and untrained word lists (p <0.001), but also in the root of words on the trained (p <0.001) and untrained word lists group (p <0.001). The training effect is also present on both trained and untrained morphologically composed words. By contrast, the alternative training group shows no progress on these previous measures (p >0.15). Further analyses testing the effects of both trainings on other measures such as morphological awareness and reading of morphologically compose words are in progress. These first results support the effectiveness of explicitly teaching derivational morphology to improve spelling in school-aged children. The study is currently extended to a group of children with developmental dyslexia because these children are known for their severe and persistent spelling difficulties.

Keywords: developmental dyslexia, derivational morphology, reading, school-aged children, spelling, training

Procedia PDF Downloads 177

Authors: Anne Marie Morrin

Abstract:

This paper will focus on the design, delivery and assessment of a transdisciplinary STEAM (Science, Technology, Engineering, Arts, and Mathematics) education initiative in a college of education in Ireland. The project explores a transdisciplinary approach to supporting STEAM education where the concepts, methodologies and assessments employed derive from visual art sessions within initial teacher education. The research will demonstrate that the STEAM Education approach is effective when visual art concepts and methods are placed at the core of the teaching and learning experience. Within this study, emphasis is placed on authentic collaboration and transdisciplinary pedagogical approaches with the STEAM subjects. The partners included a combination of teaching expertise in STEM and Visual Arts education, artists, in-service and pre-service teachers and children. The inclusion of all stakeholders mentioned moves towards a more authentic approach where transdisciplinary practice is at the core of the teaching and learning. Qualitative data was collected using a combination of questionnaires (focused and open-ended questions) and focus groups. In addition, the data was collected through video diaries where students reflected on their visual journals and transdisciplinary practice, which gave rich insight into participants' experiences and opinions on their learning. It was found that an effective program of STEAM education integration was informed by co-teaching (continuous professional development), which involved a commitment to adaptable and flexible approaches to teaching, learning, and assessment, as well as the importance of continuous reflection-in-action by all participants. The delivery of a transdisciplinary model of STEAM education was devised to reconceptualizatise how individual subject areas can develop essential skills and tackle critical issues (such as self-care and climate change) through data visualisation and technology. The success of the project can be attributed to the collaboration, which was inclusive, flexible and a willingness between various stakeholders to be involved in the design and implementation of the project from conception to completion. The case study approach taken is particularistic (focusing on the STEAM-ED project), descriptive (providing in-depth descriptions from varied and multiple perspectives), and heuristic (interpreting the participants’ experiences and what meaning they attributed to their experiences).

Keywords: collaboration, transdisciplinary, STEAM, visual arts education

Procedia PDF Downloads 49

Authors: Christine Demaecker

Abstract:

Many researchers have underlined the importance of metaphors in specialised language. Their use of specific domains helps us understand the conceptualisations used to communicate new ideas or difficult topics. Within the wide area of specialised discourse, wine tasting is a very specific example because it is almost exclusively metaphoric. Wine tasting metaphors express various conceptualisations. They are not linguistic but rather conceptual, as defined by Lakoff & Johnson. They correspond to the linguistic expression of a mental projection from a well-known or more concrete source domain onto the target domain, which is the taste of wine. But unlike most specialised terminologies, the vocabulary is never clearly defined. When metaphorical terms are listed in dictionaries, their definitions remain vague, unclear, and circular. They cannot be replaced by literal linguistic expressions. This makes it impossible to transfer them into another language with the traditional linguistic translation methods. Qualitative research investigates whether wine tasting metaphors could rather be translated with the cognitive translation process, as well described by Nili Mandelblit (1995). The research is based on a corpus compiled from two high-profile wine guides; the Parker’s Wine Buyer’s Guide and its translation into French and the Guide Hachette des Vins and its translation into English. In this small corpus with a total of 68,826 words, 170 metaphoric expressions have been identified in the original English text and 180 in the original French text. They have been selected with the MIPVU Metaphor Identification Procedure developed at the Vrije Universiteit Amsterdam. The selection demonstrates that both languages use the same set of conceptualisations, which are often combined in wine tasting notes, creating conceptual integrations or blends. The comparison of expressions in the source and target texts also demonstrates the use of the cognitive translation approach. In accordance with the principle of relevance, the translation always uses target language conceptualisations, but compared to the original, the highlighting of the projection is often different. Also, when original metaphors are complex with a combination of conceptualisations, at least one element of the original metaphor underlies the target expression. This approach perfectly integrates into Lederer’s interpretative model of translation (2006). In this triangular model, the transfer of conceptualisation could be included at the level of ‘deverbalisation/reverbalisation’, the crucial stage of the model, where the extraction of meaning combines with the encyclopedic background to generate the target text.

Keywords: cognitive translation, conceptual integration, conceptual metaphor, interpretative model of translation, wine tasting metaphor

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Maryam Shayani Rad, Seyed Ahmad Mohajeri, Mohsen Mouhebati, Seyed Danial Mousavi

Abstract:

High blood pressure is one of the most important and serious health-threatening because of no symptoms in most people, which can lead to sudden heart attack, heart failure, and stroke. Nowadays, herbal medicine is one of the best and safest strategies for treatment that have no adverse effects. Apium graveolens (celery) can be used as an alternative treatment for many health conditions such as hypertension. Natural compounds reduce blood pressure via different mechanisms in which Apium graveolens extract provides potent calcium channel blocking properties. A randomized, double-blind, placebo-controlled, cross-over clinical trial was done to evaluate the efficacy of formulated Apium graveolens extract with a maximum yield of 3-n-butylphthalide to reduce systolic and diastolic blood pressure in patients with hypertension. 54 hypertensive patients in the range of 20-68 years old were randomly assigned to the treatment group (26 cases) and the placebo control group (26 cases) and were crossed over after washout duration. The treatment group received at least 2 grams of formulated powder in hard capsules orally, before each meal, 2 times daily. The control group received 2 grams of placebo in hard capsules orally, exactly as the same as shape, time, and doses of treatment group. Treatment was administrated in 12 weeks with 4 weeks washout period at the middle of the study, meaning 4 weeks drug consumption for the treatment group, 4 weeks washout and 4 weeks placebo consumption, and vice versa for the placebo control group. The clinical assessment was done 4 times, including at the beginning and ending of the drug and placebo consumption period by 24-hour ambulatory blood pressure monitoring (ABPM) holter, which measured blood pressure every 15 minutes continuously. There was a statistically significant decrease in both systolic blood pressure (SBP) and diastolic blood pressure (DBP) at the end of drug duration compared to baseline. The changes after 4 weeks on average was about 12.34 mm Hg for the SBP (P < 0.005) and 7.83 mm Hg for the DBP (P < 0.005). The results from this clinical trial study showed this Apium graveolens extract formulation in the mentioned dosage had a significant effect on blood pressure-lowering for hypertensive patients.

Keywords: Apium graveolens extract, clinical trial, cross-over, hypertension

Procedia PDF Downloads 213

Authors: Jiang Niu, Yue Jiang

Abstract:

With the ultimate goal to automatically generate translated texts with high quality, machine translation has made tremendous improvements. However, its translations of literary works are still plagued with problems in coherence, esp. the translation between distant language pairs. One of the causes of the problems is probably the lack of linguistic knowledge to be incorporated into the training of machine translation systems. In order to enable readers to better understand the problems of machine translation in coherence, to seek out the potential knowledge to be incorporated, and thus to improve the quality of machine translation products, this study applies Theme-Rheme structure to examine how a machine-translated literary text is organized and developed in terms of coherence. Theme-Rheme structure in Systemic Functional Linguistics is a useful tool for analysis of textual coherence. Theme is the departure point of a clause and Rheme is the rest of the clause. In a text, as Themes and Rhemes may be connected with each other in meaning, they form thematic and rhematic progressions throughout the text. Based on this structure, we can look into how a text is organized and developed in terms of coherence. Methodologically, we chose Chinese and English as the language pair to be studied. Specifically, we built a comparable corpus with two modes of English translations, viz. machine translation (MT) and human translation (HT) of one Chinese literary source text. The translated texts were annotated with Themes, Rhemes and their progressions throughout the texts. The annotated texts were analyzed from two respects, the different types of Themes functioning differently in achieving coherence, and the different types of thematic and rhematic progressions functioning differently in constructing texts. By analyzing and contrasting the two modes of translations, it is found that compared with the HT, 1) the MT features “pseudo-coherence”, with lots of ill-connected fragments of information using “and”; 2) the MT system produces a static and less interconnected text that reads like a list; these two points, in turn, lead to the less coherent organization and development of the MT than that of the HT; 3) novel to traditional and previous studies, Rhemes do contribute to textual connection and coherence though less than Themes do and thus are worthy of notice in further studies. Hence, the findings suggest that Theme-Rheme structure be applied to measuring and assessing the coherence of machine translation, to being incorporated into the training of the machine translation system, and Rheme be taken into account when studying the textual coherence of both MT and HT.

Keywords: coherence, corpus-based, literary translation, machine translation, Theme-Rheme structure

Procedia PDF Downloads 207

Authors: Marilia Correa Parecis De Oliveira

Abstract:

This research looks at the novel Miguel e os demônios (2009), by the contemporary Brazilian author Lourenço Mutarelli. In it, the presence of film language resources is remarkable, creating thus a kind of scripted writing. We intend to analyze the presence of film language in work under study, in which there is a mixture of the characteristics of the novel and screenplay genres, trying to explore which aesthetic and meaning effects of the ownership of a visual language for the creation of a literary text create in the novel. The objective of this research is to identify and analyze the formal and thematic aspects that characterize the hybridity of literature and film in the novel by Lourenço Mutarelli. The method employed comprises reading and production cataloging of theoretical and critical texts, literary and film theory, historical review about the author, and also the realization of an analytical and interpretative reading of novel. In Miguel e os demônios there is a range of formal and thematic elements of popular narrative genres such as the detective story and action film, with a predominance of verb forms in the present and NPs - features that tend to make present the narrated scenes, as in the cinema. The novel, in this sense, is located in an intermediate position between the literary text and the pre-film text, as though filled with proper elements of the language of film, you can not fit it categorically in the genre script, since it does not reduce the script because aspires to be read as a novel. Therefore, the difficulty of fitting the work in a single gender also refused to be extra-textual factors - such as your publication as novel - but, rather, by the binary classifications serve solely to imprison the work on a label, which impoverish not only reading the text, as also the possibility of recognizing literature as a constant dialogue space and interaction with other media. We can say, therefore, that frame the work Miguel e os demônios in one of the two genres (novel or screenplay) proves not enough, since the text is revealed a hybrid narrative, consisting in a kind of scripted writing. In this sense, it is like a text that is born in a society saturated by audiovisual in their daily lives in order to be consumed by readers who, in ascending scale, exchange books by visual narratives. However, the novel uses film's resources without giving up its constitution as literature; on the contrary, it enriches the visual and linguistically, dialoguing with the complex contemporary horizon marked by the cultural industry.

Keywords: Brazilian literature, cinema, Lourenço Mutarelli, screenplay

Procedia PDF Downloads 312

Authors: Kazi Rizvan, Yamin Rekhu

Abstract:

Due to high competitiveness in industries throughout the world, every industry is trying hard to utilize all their resources to keep their productivity as high as possible. Many tools have been being used to ensure smoother flow of an operation, to balance tasks, to maintain proper schedules for tasks, to maintain proper sequence for tasks, to reduce unproductive time. All of these tools are used to augment productivity within an industry. Kanban board is one of them and of the many important tools of lean production system. Kanban Board is a visual depiction of the status of tasks. Kanban board shows the actual status of the tasks. It conveys the progress and issues of tasks as well. Using Kanban Board, tasks can be distributed among workers and operation targets can be visually represented to them. In this paper, an example of Kanban board from the aspects of Brothers Furniture Limited was taken and how the Kanban board system was implemented, how the board was designed and how it was made easily perceivable for the less literate or illiterate workers. The Kanban board was designed for the packing section of Brothers Furniture Limited. It was implemented for the purpose of representing the tasks flow to the workers and to mitigate the time that was wasted while the workers remained wondering about what task they should start after they finish one. Kanban board subsumed seven columns and there was a column for comments where if any problem occurred during working on the tasks. Kanban board was helpful for the workers as the board showed the urgency of the tasks. It was also helpful for the store section as they could understand which products and how much of them could be delivered to store at any certain time. Kanban board had all the information centralized which is why the work-flow got paced up and idle time was minimized. Regardless of many workers being illiterate or less literate, Kanban board was still explicable for the workers as the Kanban cards were colored. Since the significance of colors can be conveniently interpretable to them, colored cards helped a great deal in that matter. Hence, the illiterate or less literate workers didn’t have to spend time wondering about the significance of the cards. Even when the workers weren’t told the significance of the colored cards, they could grow a feeling about their meaning as colors can trigger anyone’s mind to perceive the situation. As a result, the board elucidated the workers about what board required them to do, when to do and what to do next. Kanban board alleviated excessive time between tasks by setting day-plan for targeted tasks and it also reduced time during tasks as the workers were acknowledged of forthcoming tasks for a day. Being very specific to the tasks, Kanban board helped the workers become more focused on their tasks helped them do their job with more perfection. As a result, The Kanban board helped achieve a 8.75% increase in productivity than the productivity before the Kanban board was implemented.

Keywords: color, Kanban Board, Lean Tool, literacy, packing, productivity

Procedia PDF Downloads 233

Authors: Kaesha M. Freyaldenhoven

Abstract:

Chicago is a city in the United States whose cultural identity is largely shaped by public art pieces. Quintessential public works created by internationally renown artists – such as Anish Kapoor’s Cloud Gate in Millennium Park and 'The Picasso' in Daley Plaza – have historically contributed to developing a shared sense of community. In 2017, the city implemented a policy titled 50x50 Neighborhood Arts Project under the Chicago Public Art Plan. The policy promotes investments in contemporary public art to elevate neighborhood cultural assets and create a sense of place. Exclusively community-based artists were commissioned to accomplish the mission of the policy. Administrators felt only local artists would be capable of capturing the true essence of a neighborhood through art. This paper discusses the relationship between the public art and the culture of its respective neighborhood through close examination of aesthetic formal properties and social significance. Research compares the role of international artists with the role of local artists in cultivating the identity of a city through site-specific artworks in Chicago. Methodology unites theoretical research on understanding art and its function in the public space with empirical research on Chicago-based works. Theoretical frameworks provide an art historical foundation to explore the manner in which physical properties convey meaning through the work itself and its placement in an urban setting. Empirical research that examines policy documentation and press announcements released by the Department of Cultural Affairs and Special Events investigates project selection processes pertaining to the artists and neighborhoods. Ethnographies and interviews of individuals from diverse social segments in contemporary Chicago society measure impacts of the works on respective populations. Findings demonstrate works created by local artists activate neighborhoods and inculcate a sense of pride among community residents. Works created by international artists garner widespread media attention that frames the city’s cultural identity across temporal and geographic zones. This research can be utilized to inform future cultural policies pertaining to the commission of public art.

Keywords: Chicago, cultural policy, public art, urban art

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Jarot Mahendra

Abstract:

The primary objective of this paper is to provide a view in the interpretation of the revitalization of heritage buildings. This objective is achieved by analyzing the concept of interpretation that is oriented in the perspective of law, urban spatial planning, and stakeholder perspective, and then develops the theoretical framework of interpretation in the cultural resources management through issues of identity, heritage as a process, and authenticity in heritage. The revitalization of heritage buildings with the interpretation of these three issues is that interpretation can be used as a communication process to express the meaning and relation of heritage to the community so as to avoid the conflict that will arise and develop as a result of different perspectives of stakeholders. Using case studies in Indonesia, this study focuses on the revitalization of heritage sites in the National Gallery of Indonesia (GNI). GNI is a cultural institution that uses several historical buildings that have been designated as heritage and have not been designated as a heritage according to the regulations applicable in Indonesia, in carrying out its function as the center of Indonesian art development and art museums. The revitalization of heritage buildings is taken as a step to meet space needs in running the current GNI function. In the revitalization master plan, there are physical interventions on the building of heritage and the removal of some historic buildings which will then be built new buildings at that location. The research matrix was used to map out the main elements of the study (the concept of GNI revitalization, heritage as identity, heritage as a process, and authenticity in the heritage). Expert interviews and document studies are the main tools used in collecting data. Qualitative data is then analyzed through content analysis and template analysis. This study identifies the significance of historic buildings (heritage buildings and buildings not defined as heritage) as an important value of history, architecture, education, and culture. The significance becomes the basis for revisiting the revitalization master plan which is then reviewed according to applicable regulations and the spatial layout of Jakarta. The interpretation that is built is (1) GNI is one of the elements of the embodiment of the National Cultural Center in the context of the region, where there are National Monument, National Museum and National Library in the same area, so the heritage not only gives identity to the past culture but the culture of current community; (2) The heritage should be seen as a dynamic cultural process towards the cultural change of community, where heritage must develop along with the urban development, so that the heritage buildings can remain alive and side by side with modern buildings but still observe the principles of preservation of heritage; (3) The authenticity of heritage should be able to balance the cultural heritage conservation approach with urban development, where authenticity can serve as a 'Value Transmitter' so that authenticity can be used to evaluate, preserve and manage heritage buildings by considering tangible and intangible aspects.

Keywords: authenticity, culture process, identity, interpretation, revitalization

Procedia PDF Downloads 149