Search results for: Ayami Umemura
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 3

Search results for: Ayami Umemura

3 Being Reticent for Healing – Singularity and Non-Verbalization in Indigenous Medical Practices in Sri Lanka

Authors: Ayami Umemura

Abstract:

The purpose of this paper is to examine the meaning of verbalization in clinical practice using the keywords silence and singularity. A patient's experience of illness and treatment is singular, irreplaceable, and irreproducible and ultimately cannot be compared with that of others. In his book Difference and Repetition, Gilles Deleuze positioned irreplaceable singularity as the opposite concept of particularity as a generalizable and substitutable property and matched the former with universality. He also said that singularity could not be represented because of its irreplaceable nature. Representation or verbalization is a procedure that converts an irreplaceable, idiosyncratic reality into something that can be substituted. Considering the act of verbalizing medical diagnosis based on this, it can be said that diagnosis is the practice of decontextualizing and generalizing the suffering embedded in the patient's irreplaceable life history as a disease. This paper examines the above with the key concept of the practice of "non-verbalization" in traditional medical practices in Sri Lanka. In the practice of Sri Lankan traditional medicine and the inheritance of medical knowledge and care techniques, there is a tendency to avoid verbalizing specific matters or stating them aloud. Specifically, the following should be avoided. The healer informs the patient of the name of the disease, mentions the name of the herb used in front of the patient, explains the patient's condition to the healer, and referring the names of poisonous animals, such as poisonous snakes that have been damaged. And so on. Furthermore, when passing on medical knowledge and skills, it is also possible to avoid verbalizing knowledge of medicinal herbs and medical treatment methods and explaining them verbally. In addition to the local belief that the soul of language in Sri Lanka is deeply involved in this background, Sri Lankan traditional medicine has a unique view of the human body and personality that is rooted in the singularity that appears in the relationship with the movement of celestial bodies and the supernatural realm. It can be pointed out that it is premised on the view. In other words, the “silence” in Sri Lankan indigenous medicine is the reason for emphasizing specificity. Furthermore, we can say that "non-verbalization" is a practice aimed at healing. Based on these discussions, this paper will focus on the unique relationships between practitioners and patients that become invisible due to verbalization, which is overlooked by clinical medicine, where informed consent, ensuring transparency, and audit culture is dominant. We will examine the experience of treatment and aim to relativize clinical medicine, which is based on audit cultures.

Keywords: audit cultures, indigenous medicine, singularity, verbalization

Procedia PDF Downloads 59
2 Anonymity and Irreplaceability: Gross Anatomical Practices in Japanese Medical Education

Authors: Ayami Umemura

Abstract:

Without exception, all the bodies dissected in the gross anatomical practices are bodies that have lived irreplaceable lives, laughing and talking with family and friends. While medical education aims to cultivate medical knowledge that is universally applicable to all human bodies, it relies on a unique, irreplaceable, and singular entity. In this presentation, we will explore the ``irreplaceable relationship'' that is cultivated between medical students and anonymous cadavers during gross anatomical practices, drawing on Emmanuel Levinas's ``ethics of the face'' and Martin Buber's discussion of “I-Thou.'' Through this, we aim to present ``a different ethic'' that emerges only in the context of face-to-face relationships, which differs from the generalized, institutionalized, mass-produced ethics like seen in so-called ``ethics codes.'' Since the 1990s, there has been a movement around the world to use gross anatomical practices as an "educational tool" for medical professionalism and medical ethics, and some educational institutions have started disclosing the actual names, occupations, and places of birth of corpses to medical students. These efforts have also been criticized because they lack medical calmness. In any case, the issue here is that this information is all about the past that medical students never know directly. The critical fact that medical students are building relationships from scratch and spending precious time together without any information about the corpses before death is overlooked. Amid gross anatomical practices, a medical student is exposed to anonymous cadavers with faces and touching and feeling them. In this presentation, we will examine a collection of essays written by medical students on gross anatomical practices collected by the Japanese Association for Volunteer Body Donation from medical students across the country since 1978. There, we see the students calling out to the corpse, being called out to, being encouraged, superimposing the carcasses on their own immediate family, regretting parting, and shedding tears. Then, medical students can be seen addressing the dead body in the second person singular, “you.” These behaviors reveal an irreplaceable relationship between the anonymous cadavers and the medical students. The moment they become involved in an irreplaceable relationship between “I and you,” an accidental and anonymous encounter becomes inevitable. When medical students notice being the inevitable takers of voluntary and addressless gifts, they pledge to become “Good Doctors” owing the anonymous persons. This presentation aims to present “a different ethic” based on uniqueness and irreplaceability that comes from the faces of the others embedded in each context, which is different from “routine” and “institutionalized” ethics. That can only be realized ``because of anonymity''.

Keywords: anonymity, irreplaceability, uniqueness, singularlity, emanuel levinas, martin buber, alain badiou, medical education

Procedia PDF Downloads 34
1 Providing Health Promotion Information by Digital Animation to International Visitors in Japan: A Factorial Design View of Nurses

Authors: Mariko Nishikawa, Masaaki Yamanaka, Ayami Kondo

Abstract:

Background: International visitors to Japan are at a risk of travel-related illnesses or injury that could result in hospitalization in a country where the language and customs are unique. Over twelve million international visitors came to Japan in 2015, and more are expected leading up to the Tokyo Olympics. One aspect of this is the potentially greater demand on healthcare services by foreign visitors. Nurses who take care of them have anxieties and concerns of their knowledge of the Japanese health system. Objectives: An effective distribution of travel-health information is vital for facilitating care for international visitors. Our research investigates whether a four-minute digital animation (Mari Info Japan), designed and developed by the authors and applied to a survey of 513 nurses who take care of foreigners daily, could clarify travel health procedures, reduce anxieties, while making it enjoyable to learn. Methodology: Respondents to a survey were divided into two groups. The intervention group watched Mari Info Japan. The control group read a standard guidebook. The participants were requested to fill a two-page questionnaire called Mari Meter-X, STAI-Y in English and mark a face scale, before and after the interventions. The questions dealt with knowledge of health promotion, the Japanese healthcare system, cultural concerns, anxieties, and attitudes in Japan. Data were collected from an intervention group (n=83) and control group (n=83) of nurses in a hospital, Japan for foreigners from February to March, 2016. We analyzed the data using Text Mining Studio for open-ended questions and JMP for statistical significance. Results: We found that the intervention group displayed more confidence and less anxiety to take care of foreign patients compared to the control group. The intervention group indicated a greater comfort after watching the animation. However, both groups were most likely to be concerned about language, the cost of medical expenses, informed consent, and choice of hospital. Conclusions: From the viewpoint of nurses, the provision of travel-health information by digital animation to international visitors to Japan was more effective than traditional methods as it helped them be better prepared to treat travel-related diseases and injury among international visitors. This study was registered number UMIN000020867. Funding: Grant–in-Aid for Challenging Exploratory Research 2010-2012 & 2014-16, Japanese Government.

Keywords: digital animation, health promotion, international visitor, Japan, nurse

Procedia PDF Downloads 275