Search results for: brazilian portuguese translation

Authors: Pakenam Shiha, Nadine Lacsina

Abstract:

Systematic and in-depth analysis of ESL learners’ lexical errors, in general, and of collocation errors, in particular, are relatively rare. Analysis as such proves crucial in understanding how ESL learners construct and use these fixed expressions. Collocational competence of ESL learners is necessary for achieving a native-like proficiency level, which is one of the objectives of foundation programs. This study aims to examine the collocational competence of 50 Saudi foundation program students and identify the collocation errors that they often make. Furthermore, using a questionnaire, the challenges that students encounter in learning collocations and the ways in which their L1 affects their ability to recognize these expressions are identified. To identify the lexical errors and the collocational competence of the students a collocation test was administered. The 150-item lexical collocation test consists of verb-noun and adjective-noun structures. Results of the study reveal that there is a significant difference between the scores of students in the verb-noun and adjective-noun structures. The majority of errors were recorded in the adjective-noun structures due to the students’ L1 influence on the English collocations and the inability to distinguish between synonyms. Moreover, some challenges that students encountered were problems in translation, non-exposure to certain collocations, and degree of L1-L2 difference. All in all, the findings of this study can be interpreted in relation to the student's proficiency level and L2 instruction. Other findings of the study provide insights into language pedagogy—specifically strategies to help students learn collocations more effectively.

Keywords: collocations, ESL, applied linguistics, lexical collocations

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Yasamiyan Alolaywi

Abstract:

The sources of second language acquisition vary and depend on a learner’s preferences and choices; however, undoubtedly, the most effective methods provide authentic language input. This current study explores the effectiveness of watching movies as a means of English language acquisition. It explores university students’ views on the impact of this method in improving English language skills. The participants in this study were 74 students (25 males and 49 females) from the Department of English Language and Translation at Qassim University, Saudi Arabia. Data for this research were collected from questionnaires and individual interviews with several selected students. The findings of this study showed that many students watch movies frequently and for various purposes, the most important of which is entertainment. The students also admitted that movies help them acquire a great deal of vocabulary and develop their listening and writing skills. Also, the participants believed that exposure to a target language by native speakers helps enhance language fluency and proficiency. The students learn not only linguistic aspects from films but also other aspects, such as culture, lifestyle, and ways of thinking, in addition to learning other languages such as Spanish. In light of these results, some recommendations are proposed, such as verifying the feasibility of integrating media into a foreign language classroom. While this study covers aspects of the relationship between watching movies and English language acquisition, knowledge gaps remain that need to be filled by further research, such as on incorporating media into the educational process and how movie subtitles can improve learners’ language skills.

Keywords: language acquisition, English movies, EFL learners, perceptions

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Zahra Alimorad

Abstract:

There is a strong belief that language teachers' actual practices in the classroom context are largely determined by the underlying perceptions they hold about the nature of language and language learning. That being so, it can be envisaged that teaching procedures of ESP (English for Specific Purposes) teachers teaching reading comprehension will mainly be driven by their perceptions about the nature of reading. To examine this issue, four Iranian university professors holding Ph.D. in either TEFL (Teaching English as a Foreign Language) or English Literature who were teaching English to Engineering and Sciences students were recruited to participate in this study. To collect the necessary data, classroom observations and follow-up semi-structured interviews were used. Furthermore, the materials utilized by the teachers such as textbooks, syllabuses, and tests were also examined. Although it can be argued that their perceptions were partially compatible with the established principles, results of the study pointed to a lack of congruence between these teachers' perceptions and their practices, on the one hand, and between the established principles and the practices, on the other. While the literature mostly supports a metacognitive-strategy approach to reading comprehension, the teachers were mainly adopting a skills-based approach to the teaching of reading. That is, they primarily focused on translation as the core activity in the classroom followed by reading aloud, defining words, and explaining grammatical structures. This divergence was partly attributed to the contextual constraints and partly to students' lack of motivation by the teachers.

Keywords: English teachers, perceptions, practice, principles, reading comprehension

Procedia PDF Downloads 265

Authors: Salomão Manuel Francisco, Manuel António Salgueiro Da Silva, Bento Filipe Barreiras Pinto Cavadas, Teresa Monteiro Seixas

Abstract:

In bachelor's degrees in Physics Education framework in Angola, and to a certain extent, within the community of Portuguese language countries (CPLP), teaching methodologies rely heavily on theoretical memorization and mathematical demonstrations. This approach often discourages students, particularly the female population, as the reliance on theoretical mathematical demonstrations generates the perception of Physics as an arduous, challenging discipline. To address this challenge and recognize the value of practical application as an evaluative criterion of material truth, we propose a practical activity in Environmental Physics that will be shared with Angolan higher education teachers, who will receive full scaffolding and support from the authors. These teachers, adopting and developing similar activities in a classroom setting, will contribute to the environmental education framework as well. Additionally, this work aligns with different goals of UNESCO's 2030 agenda, namely, specifically, goals 4, 5, 7, 11, 13, and 17. The experimental activity developed in this work is centered around the demonstration of the photovoltaic effect and its application for renewable energy production. The first objective of the activity is to study the variation of electrical power supplied by a photovoltaic system (PV) to an electrical circuit as the angle of light incidence changes. Students can observe that the power supplied to the circuit is greater when light rays fall perpendicularly on the PV. However, as the angle of incidence increases, resulting in a larger area covered by the light rays, the power supplied to the circuit decreases due to lower irradiance. The second objective is to demonstrate that the power output can be maximized by adjusting the circuit load resistance at each irradiance value. In these two parts of the activity, students can analyze experimental data taking into account the irradiance law and the equivalent circuit description of a PV cell. Through detailed data analysis, students are also expected to assess the effects of temperature on PV efficiency degradation and the efficiency enhancement provided by light concentration mechanisms. As a third objective, students can explore how the color of incident light affects the PV output power, considering the quantum nature of light and its interaction with the PV system.

Keywords: experiments, irradiation law, physic teaching, photovoltaic effect

Procedia PDF Downloads 86

Authors: Maria de Nazaré Moraes Soares, Silvia Maria Dias Pedro Rebouças, José Carlos Lázaro

Abstract:

The Solidarity Economy (SE) acts in the re-articulation of the economic field to the other spheres of social action. The significant participation of women in SE resulted in the formation of a national network of self-managed enterprises in Brazil: The Solidarity and Feminist Economy Network (SFEN). The objective of the research is to identify factors of gender justice and feminist self-management practices that adhere to the reality of women in SE enterprises. The conceptual apparatus related to feminist studies in this research covers Nancy Fraser approaches on gender justice, and Patricia Yancey Martin approaches on feminist management practices, and authors of postcolonial feminism such as Mohanty and Maria Lugones, who lead the discussion to peripheral contexts, a necessary perspective when observing the women’s movement in SE. The research has a quantitative nature in the phases of data collection and analysis. The data collection was performed through two data sources: the database mapped in Brazil in 2010-2013 by the National Information System in Solidary Economy and 150 questionnaires with women from 16 enterprises in SFEN, in a state of Brazilian northeast. The data were analyzed using the multivariate statistical technique of Factor Analysis. The results show that the factors that define gender justice and feminist self-management practices in SE are interrelated in several levels, proving statistically the intersectional condition of the issue of women. The evidence from the quantitative analysis allowed us to understand the dimensions of gender justice and feminist management practices intersectionality; in this sense, the non-distribution of domestic work interferes in non-representation of women in public spaces, especially in peripheral contexts. The study contributes with important reflections to the studies of this area and can be complemented in the future with a qualitative research that approaches the perspective of women in the context of the SE self-management paradigm.

Keywords: feminist management practices, gender justice, self-management, solidarity economy

Procedia PDF Downloads 133

Authors: Sergio Alejandro Cuevas, Catherine Etchebest, Fernando Luis Barroso Da Silva

Abstract:

The flavivirus genus has several organisms responsible for generating various diseases in humans. Special in Brazil, Zika (ZIKV), Dengue (DENV) and Yellow Fever (YFV) viruses have raised great health concerns due to the high number of cases affecting the area during the last years. Diagnostic is still a difficult issue since the clinical symptoms are highly similar. The understanding of their common structural/dynamical and biomolecular interactions features and differences might suggest alternative strategies towards differential serological diagnostics and therapeutic intervention. Due to their immunogenicity, the primary focus of this study was on the ZIKV, DENV and YFV non-structural proteins 1 (NS1) protein. By means of computational studies, we calculated the main physical chemical properties of this protein from different strains that are directly responsible for the biomolecular interactions and, therefore, can be related to the differential infectivity of the strains. We also mapped the electrostatic differences at both the sequence and structural levels for the strains from Uganda to Brazil that could suggest possible molecular mechanisms for the increase of the virulence of ZIKV. It is interesting to note that despite the small changes in the protein sequence due to the high sequence identity among the studied strains, the electrostatic properties are strongly impacted by the pH which also impact on their biomolecular interactions with partners and, consequently, the molecular viral biology. African and Asian strains are distinguishable. Exploring the interfaces used by NS1 to self-associate in different oligomeric states, and to interact with membranes and the antibody, we could map the strategy used by the ZIKV during its evolutionary process. This indicates possible molecular mechanisms that can explain the different immunological response. By the comparison with the known antibody structure available for the West Nile virus, we demonstrated that the antibody would have difficulties to neutralize the NS1 from the Brazilian strain. The present study also opens up perspectives to computationally design high specificity antibodies.

Keywords: zika, biomolecular interactions, electrostatic interactions, molecular mechanisms

Procedia PDF Downloads 136

Authors: Talita Kato, Moises Grespan, Elza I. Ida, Massami Shimokomaki, Adriana L. Soares

Abstract:

White Striping (WS) is becoming a concern for the poultry industry, as it affects the look of breast broiler chicken meat leading it to rejection by the consumers. It is characterized by the appearance of varying degrees of white striations on the Pectoralis major muscle surface following the direction of the muscle fiber. The etiology of this myopathy is still unknown, however it is suggested to be associated with increased weight gain rate and age of the bird, attributing the phenomenon to the genetically bird’s selection for efficiently higher meat production. The aim of this study was to evaluate the occurrence of Pectoralis major WS in a commercial plant in southern Brazil and its chemical characterization. The breast meat samples (n=660) from birds of 47 days of age, were classified as: Normal NG (no apparent white striations), Moderate MG (when the fillets present thin lines <1 mm) and Severe SG (white striations present ˃1 mm thick covering a large part of the fillet surface). Thirty samples (n = 10 for each level of severity) were analyzed for pH, color (L*, a*, b*), proximate chemical composition (moisture, protein, ash and lipids contents) and hydroxyproline in order to determine the collagen content. The results revealed the occurrence for NG group was 16.97%, 51.67% for MG group and 31.36% for SG group. Although the total protein content did not differ significantly, the collagen index was 42% higher in favor to SG in relation to NG. Also the lipid fraction was 27% higher for SG group. The NG presented the lowest values of the parameters L* and a* (P ≤ 0.05), as there was no white striations on its surface and highest b* value in SG, because of the maximum lipid contents. These results indicate there was a contribution of the SG muscle cells to oversynthesize connective tissue components on the muscle fascia. In conclusion, this study revealed a high incidence of White Striping on broiler commercial line in Brazil thus, there is a need to identify the causes of this abnormality in order to diminish or to eliminate it.

Keywords: collagen content, commercial line, pectoralis major muscle, proximate composition

Procedia PDF Downloads 255

Authors: Marden Silva, Danielle Guerra

Abstract:

Some studies have indicated that pronunciation teaching hasn’t been paid enough attention by teachers regarding EFL contexts. In particular, segmental and suprasegmental features through genre-based approach may be an opportunity on how to integrate pronunciation into a more meaningful learning practice. Therefore, the aim of this project was to carry out a survey on some aspects related to English pronunciation that Brazilian students consider more difficult to learn, thus enabling the discussion of strategies that can facilitate the development of oral skills in English classes by integrating the teaching of phonetic-phonological aspects into the genre-based approach. Notions of intelligibility, fluency and accuracy were proposed by some authors as an ideal didactic sequence. According to their proposals, basic learners should be exposed to activities focused on the notion of intelligibility as well as intermediate students to the notion of fluency, and finally more advanced ones to accuracy practices. In order to test this hypothesis, data collection was conducted during three high school English classes at Federal Center for Technological Education of Minas Gerais (CEFET-MG), in Brazil, through questionnaires and didactic activities, which were recorded and transcribed for further analysis. The genre debate was chosen to facilitate the oral expression of the participants in a freer way, making them answering questions and giving their opinion about a previously selected topic. The findings indicated that basic students demonstrated more difficulty with aspects of English pronunciation than the others. Many of the intelligibility aspects analyzed had to be listened more than once for a better understanding. For intermediate students, the speeches recorded were considerably easier to understand, but nevertheless they found it more difficult to pronounce the words fluently, often interrupting their speech to think about what they were going to say and how they would talk. Lastly, more advanced learners seemed to express their ideas more fluently, but still subtle errors related to accuracy were perceptible in speech, thereby confirming the proposed hypothesis. It was also seen that using genre-based approach to promote oral communication in English classes might be a relevant method, considering the socio-communicative function inherent in the suggested approach.

Keywords: EFL, genre-based approach, oral skills, pronunciation

Procedia PDF Downloads 134

Authors: Mohammad Sharifi Bohlouli

Abstract:

Turkish language with many dialects is native or official language of great number of people all around the world. The Qashqaie dialect of Turkish language is spoken by the Qashqaie tribe mostly scattered in the southern part of Iran. This paper aims at analyzing the tense system of this dialect to detect the type and number of tense and aspects available to its speakers. To collect a reliable data, a group of 50 old native speakers were randomly chosen as the informants and different techniques such as; Shuy et al interviews, selective listening ,and eavesdropping were used. The results of data analysis showed that the tense system in the Qashqaie dialect of Turkish language includes 3 absolute tenses , 6 aspectual , and 2 subjunctive ones. The interesting part of the study is that Qashqaie dialect enables its speakers to make a kind of aspectual opposition through verb structure which seems to be almost impossible through verb forms in any other nonturkish languages. For example in the following examples sentences 1 &2 and 3&4 have the same translation In English although they are different in both meaning and structure. 1. Ali ensha yazirdi. 2. Ali ensha yazirmush. (Ali was writing a composition.) 3. Ali yadmishdi. 4. Ali yadmishimish. ( Ali had slept.) The changes in the verb structure in Qashqaie dialect enables its speakers to say that whether the doer of the action remembers the process of doing the action or not. So, it presents a new aspectual opposition as Observed /nonobserved. The research findings reveal many other regularities and linguistic features that can be useful for linguists interested in Turkish in general and for those interested in tense and aspect and also they can be helpful for different pedagogical purposes including teaching and translating.

Keywords: qashqaie dialect, tense, aspect, linguistics, Turkish Language

Procedia PDF Downloads 364

Authors: Marcio Bottaro, Luis Eduardo Caires, Thais Ohara de Carvalho, Paulo Futoshi Obase, Hedio Tatizawa

Abstract:

Since the primary numerical metric used to evaluate Personal Protective Equipment – PPE, including protective clothing or other equipment designs, is typically derived from a single arc rating report, researchers and occupational safety professionals have raised significant concerns regarding the reliability of assigning a safety rating based on a single thermal performance test. Moreover, questions arise about the adequacy of determining PPE conformity solely from a single arc flash test. Although it is well known that the arc rated PPE work and show unquestionable evolution in workers’ safety, a tendency to pursue every higher arc rating value is evidenced in the marketing, and in Brazil, it has been a special concern on the reliability of such practice of “select” a more convenient arc rating report to use as base parameter on final PPE test and subsequently certification process. In fact, this procedure is not forbidden and it ends up being supported and encouraged due to the way such tests are conducted according to international standards. Although commonly practiced, variations in test laboratory procedures, as well as inherent variations in materials such as textiles, introduce significant concerns regarding the reliability of higher reference values across batches of final products. This study highlights the discrepancies between claimed arc rating values and those obtained through laboratory testing over time for various textile materials. The findings reveal that focusing on the upper margins of thermal characterization can lead to adverse effects on the final versions of PPE, which are ostensibly ready for worker use. Deterministic failures such as charring, dripping, and breakopen in proof undergarments were observed, with a notable increase in the frequency of these failures in 2024 tests in Brazilian arc flash laboratory. These results underscore the urgent need for advancements in standardization processes to ensure the reliability of PPE and safety of workers.

Keywords: arc rating, arc flash protection, arc flash risk, PPE certification, PPE open arc test

Procedia PDF Downloads 12

Authors: Victor Alves Barros Galvão, Israel Da Silveira Rego, Antonio Carlos Oliveira, Paulo Gilberto De Paula Toro

Abstract:

The Brazilian hypersonic aerospace vehicle 14-X B, VHA 14-X B, is a vehicle integrated with the hypersonic airbreathing propulsion system based on supersonic combustion (scramjet), developing in Aerothermodynamics and hypersonic Prof. Henry T. Nagamatsu Laboratory, to conduct demonstration in atmospheric flight at the speed corresponding to Mach number 7 at an altitude of 30km. In the experimental procedure the hypersonic shock tunnel T3 was used, installed in that laboratory. This device simulates the flow over a model is fixed in the test section and can also simulate different atmospheric conditions. The scramjet technology offers substantial advantages to improve aerospace vehicle performance which flies at a hypersonic speed through the Earth's atmosphere by reducing fuel consumption on board. Basically, the scramjet is an aspirated aircraft engine fully integrated that uses oblique/conic shock waves generated during hypersonic flight, to promote the deceleration and compression of atmospheric air in scramjet inlet. During the hypersonic flight, the vehicle VHA 14-X will suffer atmospheric influences, promoting changes in the vehicle's angles of attack (angle that the mean line of vehicle makes with respect to the direction of the flow). Based on this information, a study is conducted to analyze the influences of changes in the vehicle's angle of attack during the atmospheric flight. Analytical theoretical analysis, simulation computational fluid dynamics and experimental investigation are the methodologies used to design a technological demonstrator prior to the flight in the atmosphere. This paper considers analysis of the thermodynamic properties (pressure, temperature, density, sound velocity) in lower surface of the VHA 14-X B. Also, it considers air as an ideal gas and chemical equilibrium, with and without boundary layer, considering changes in the vehicle's angle of attack (positive and negative in relation to the flow) and bi-dimensional expansion wave theory at the expansion section (Theory of Prandtl-Meyer).

Keywords: angle of attack, experimental hypersonic, hypersonic airbreathing propulsion, Scramjet

Procedia PDF Downloads 413

Authors: Saad M. Darwish, Mohamed A. El-Iskandarani, Guitar M. Shawkat

Abstract:

Nowadays, the amount of available multimedia data is continuously on the rise. The need to find a required image for an ordinary user is a challenging task. Content based image retrieval (CBIR) computes relevance based on the visual similarity of low-level image features such as color, textures, etc. However, there is a gap between low-level visual features and semantic meanings required by applications. The typical method of bridging the semantic gap is through the automatic image annotation (AIA) that extracts semantic features using machine learning techniques. In this paper, a multi-label image annotation system guided by Firefly and Bayesian method is proposed. Firstly, images are segmented using the maximum variance intra cluster and Firefly algorithm, which is a swarm-based approach with high convergence speed, less computation rate and search for the optimal multiple threshold. Feature extraction techniques based on color features and region properties are applied to obtain the representative features. After that, the images are annotated using translation model based on the Net Bayes system, which is efficient for multi-label learning with high precision and less complexity. Experiments are performed using Corel Database. The results show that the proposed system is better than traditional ones for automatic image annotation and retrieval.

Keywords: feature extraction, feature selection, image annotation, classification

Procedia PDF Downloads 588

Authors: Randy S. Magdaluyo, Lea M. Cabar, Jefferson Q. Correa

Abstract:

One recurring issue in ESL writing is the confusing differences in the writing conventions of the first language and the target language. Culture may play an intriguing role in specifying writing features and structures that ESL writers have to follow. Although writing is typically organized in a three-part structure with introduction, body, and conclusion, it is important to analyze the complex nature of ESL writing. This study investigated the organizational features and structures of argumentative essays written in English by thirty college ESL students from three linguistic backgrounds (Cebuano, Chavacao, and Tausug) in a Philippine university. The nature of word order and sentence construction in the students’ essays and the specific components of the introduction, body, and conclusion were quantitatively and qualitatively analyzed based on ESL writing models. Focus group discussions were also conducted to help clarify the possible influence of students’ first language on the ways their essays were conceptualized and organized. Results indicate that while there was no significant difference in the overall introduction, body, and conclusion in all essays, the sentence length was interestingly different for each linguistic group of ESL students, and the word order was notably inconsistent with the S-V-O pattern of the target language. The first language was also revealed to have a facilitative role in the cognitive translation process of these ESL students. As such, implications for a multicultural writing pedagogy was discussed and recommended considering both the students’ native resources in their first language and the ESL writing models in their target language.

Keywords: community funds of knowledge, contrastive rhetoric, ESL writing, multicultural writing pedagogy

Procedia PDF Downloads 146

Authors: L. I. Izhar, T. Stathaki, K. Howell

Abstract:

Analyzing and interpreting of thermograms have been increasingly employed in the diagnosis and monitoring of diseases thanks to its non-invasive, non-harmful nature and low cost. In this paper, a novel system is proposed to improve diagnosis and monitoring of morphoea skin disorder based on integration with the published lines of Blaschko. In the proposed system, image registration based on global and local registration methods are found inevitable. This paper presents a modified normalized gradient cross-correlation (NGC) method to reduce large geometrical differences between two multimodal images that are represented by smooth gray edge maps is proposed for the global registration approach. This method is improved further by incorporating an iterative-based normalized cross-correlation coefficient (NCC) method. It is found that by replacing the final registration part of the NGC method where translational differences are solved in the spatial Fourier domain with the NCC method performed in the spatial domain, the performance and robustness of the NGC method can be greatly improved. It is shown in this paper that the hybrid NGC method not only outperforms phase correlation (PC) method but also improved misregistration due to translation, suffered by the modified NGC method alone for thermograms with ill-defined jawline. This also demonstrates that by using the gradients of the gray edge maps and a hybrid technique, the performance of the PC based image registration method can be greatly improved.

Keywords: Blaschko’s lines, image registration, morphoea, thermal imaging

Procedia PDF Downloads 316

Authors: Asmaa Abazaid, Maram Al-Ostah, Nadeen Abu-Zahra, Ruba Bawab, Refaat Abdel-Razek

Abstract:

Innovation audit is defined as a tool that can be used to reflect on how the innovation is managed in an organization. The aim of this study is to audit innovation in the second top Engineering Firms in the world, and one of the Small Medium Enterprises (SMEs) companies that are working in United Arab Emirates (UAE). The obtained results are then compared with four international companies from China and Brazil. The Diamond model has been used for auditing innovation in the two companies in UAE to evaluate their innovation management and to identify each company’s strengths and weaknesses from an innovation perspective. The results of the comparison between the two companies (Jacobs and Hyper General Contracting) revealed that Jacobs has support for innovation, its innovation processes are well managed, the company is committed to the development of its employees worldwide and the innovation system is flexible. Jacobs was doing best in all innovation management dimensions: strategy, process, organization, linkages and learning, while Hyper General Contracting did not score as Jacobs in any of the innovation dimensions. Furthermore, the audit results of both companies were compared with international companies to examine how well the two construction companies in UAE manage innovation relative to SABIC (Saudi company), Poly Easy and Arnious (Brazilian companies), Huagong tools and Guizohou Yibai (Chinese companies). The results revealed that Jacobs is doing best in learning and organization dimensions, while PolyEasy and Jacobs are equal in the linkage dimension. Huagong Tools scored the highest score in process dimension among all the compared companies. However, the highest score of strategy dimension was given to PolyEasy. On the other hand, Hyper General Contracting scored the lowest in all of the innovation management dimensions. It needs to improve its management of all the innovation management dimensions with special attention to be given to strategy, process, and linkage as they got scores below 4 out of 7 comparing with other dimensions. Jacobs scored the highest in three innovation management dimensions related to the six companies. However, the strategy dimension is considered low, and special attention is needed in this dimension.

Keywords: Brazil, China, innovation audit, innovation evaluation, innovation management, Saudi Arabia, United Arab Emirates

Procedia PDF Downloads 291

Authors: Mohammad Sharifi Bohlouli, Elnaz Sharifi Bohlouli

Abstract:

Turkish language with many dialects is native or official language of great number of people all around the world. The Qashqaie dialect of Turkish language is spoken by the Qashqaie tribe mostly scattered in the southern part of Iran. This paper aims at analyzing the tense system of this dialect to detect the type and number of tense and aspects available to its speakers. To collect a reliable data, a group of 50 old native speakers were randomly chosen as the informants and different techniques such as; Shuy et al interviews, selective listening ,and eavesdropping were used. The results of data analysis showed that the tense system in the Qashqaie dialect of Turkish language includes 3 absolute tenses, 6 aspectual, and 2 subjunctive ones. The interesting part of the study is that Qashqaie dialect enables its speakers to make a kind of aspectual opposition through verb structure which seems to be almost impossible through verb forms in any other nonturkish languages. For example in the following examples sentences 1&2 and 3&4 have the same translation In English although they are different in both meaning and structure. 1. Ali ensha yazirdi. 2. Ali ensha yazirmush. (Ali was writing a composition.) 3. Ali yadmishdi. 4. Ali yadmishimish. (Ali had slept.). The changes in the verb structure in Qashqaie dialect enables its speakers to say that whether the doer of the action remembers the process of doing the action or not. So, it presents a new aspectual opposition as Observed /nonobserved. The research findings reveal many other regularities and linguistic features that can be useful for linguists interested in Turkish in general and for those interested in tense and aspect and also they can be helpful for different pedagogical purposes including teaching and translating.

Keywords: qashqaie dialect, tense, aspect, linguistics, Turkish language

Procedia PDF Downloads 487

Authors: Jocelyn L. Alimondo, Juna O. Sabelo

Abstract:

This study explored the MTB-MLE implementation practices of teachers in one monolingual elementary school and one multilingual elementary school in Benguet, Philippines. It used phenomenological approach employing participant-observation, focus group discussion and individual interview. Data were gathered using a video camera, an audio recorder, and an FGD guide and were treated through triangulation and coding. From the data collected, varied ways in implementing the MTB-MLE program were noted. These are: Teaching using a hybrid first language, teaching using a foreign LOI, using translation and multilingual instruction, and using L2/L3 to unlock L1. However, these practices come with challenges such as the a conflict between the mandated LOI and what pupils need, lack of proficiency of teachers in the mandated LOI, facing unreceptive parents, stagnation of knowledge resulting from over-familiarity of input, and zero learning resulting from an incomprehensible language input. From the practices and challenges experienced by the teachers, a model of MTB-MLE approach, the 3L-in-one approach, to teaching was created to illustrate the practice which teachers claimed to be the best way to address the challenges besetting them while at the same time satisfying the academic needs of their pupils. From the findings, this paper concludes that despite the challenges besetting the teachers, they still displayed creativity in coming up with relevant teaching practices, the unreceptiveness of some teachers and parents sprung from the fact that they do not understand the real concept of MTB-MLE, greater challenges are being faced by teachers in multilingual school due to the diverse linguistic background of their clients, and the most effective approach in implementing MTB-MLE is the multilingual approach, allowing the use of the pupils’ mother tongue, L2 (Filipino), L3 (English), and other languages familiar to the students.

Keywords: MTB-MLE Philippines, MTB-MLE model, first language, multilingual instruction

Procedia PDF Downloads 432

Authors: Ikra Khan, Reenu Singh

Abstract:

Composition is essential when designing the interiors of residential spaces. The ability to adopt a unique style of using design principles and design elements is another. This research report explores how the visual aesthetic within a space is achieved through the use of design principles and design elements while maintaining a signature style. It also observes the relationship between design styles and compositions that are achieved as a result of the implementation of the principles. Information collected from books and the internet helped to understand how a composition can be achieved in residential interiors by resorting to design principles and design elements as tools for achieving an aesthetic composition. It also helped determine the results of authentic representation of design ideas and how they make one’s work exceptional. A questionnaire survey was also conducted to understand the impact of a visually aesthetic residential interior of a signature style on the lifestyle of individuals residing in them. The findings denote a pattern in the application of design principles and design elements. Individual principles and elements or a combination of the same are used to achieve an aesthetically pleasing composition. This was supported by creating CAD illustrations of two different residential projects with varying approaches and design styles. These illustrations include mood boards, 3D models, and sectional elevations as rendered views to understand the concept design and its translation via these mediums. A direct relation is observed between the application of design principles and design elements to achieve visually aesthetic residential interiors that suit an individual’s taste. These practices can be applied when designing bespoke commercial as well as industrial interiors that are suited to specific aesthetic and functional needs.

Keywords: composition, design principles, elements, interiors, residential spaces

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Ghazala Kausar

Abstract:

This study investigates Pakistani first year university students’ perception of the role of pragmatics in their general approach to learning English. The research is triggered by National Curriculum’s initiative to provide holistic opportunities to the students for language development and to equip them with competencies to use English language in academic and social contexts (New English National Curriculum for I-XII). The traditional grammar translation and examination oriented method is believed to reduce learners to silent listener (Zhang, 2008: Zhao 2009). This lead to the inability of the students to interpret discourse by relating utterances to their meaning, understanding the intentions of the users and how language is used in specific setting (Bachman & Palmer, 1996, 2010). Pragmatic competence is a neglected area as far as teaching and learning English in Pakistan is concerned. This study focuses on the different types of pragmatic knowledge, learners perception of such knowledge and learning strategies employed by different learners to process the learning in general and pragmatic in particular. This study employed three data collecting tools; a questionnaire, discourse completion task and interviews to elicit data from first year university students regarding their perception of pragmatic competence. Results showed that Pakistani first year university learners have limited pragmatic knowledge. Although they acknowledged the importance of linguistic knowledge for linguistic competence in the students but argued that insufficient English proficiency, limited knowledge of pragmatics, insufficient language material and tasks were major reasons of pragmatic failure.

Keywords: pragmatic competence, Pakistani college learners, linguistic competence

Procedia PDF Downloads 745

Authors: Ricardo de Oliveira Orsi, Aline Astolfi, Daniel Diego Mendes, Isabella Cristina de Castro Lippi, Jaine da Luz Scheffer, Yan Souza Lima, Juliana Lunardi, Giovanna do Padro Ribeiro, Samir Moura Kadri

Abstract:

NECTAR Brazilian group (Center of Education, Science, and Technology in Rational Beekeeping) conducted studies on the pesticides honey bees effects using the transcriptome sequencing (RNA-Seq) analyzes for gene expression studies. In this way, we analyzed the effects of Pyraclostrobin and Fipronil on the honey bees with 21 old-days (forager) in laboratory conditions. For this, frames containing sealed brood were removed from the beehives and maintenance on the stove (32°C and 75% humidity) until the bees were born. So, newly emerged workers were marked on the pronotum with a non-toxic pen and reintroduced into their original hives. After 21 days, 120 marked bees were collected with an entomological forces and immediately stored in Petri dishes, perforated to ensure ventilation, and kept fasted for 3 hours. These honeybees were exposed to food contaminated or not with the sublethal dose of Pyraclostrobin (850 ppb/bee) or Fipronil (2.5 ppb/bee). After four hours of exposure, 15 bees from each treatment were referred to transcriptome analysis. Total RNA analysis was extracted from the brain pools (03 brains per pool) using the TRIzol® reagent protocol according to the manufacturer's instructions. cDNA libraries were constructed, and the FASTQC program was used to check adapter content and assess the quality of raw reads. Differential expression analysis was performed with the DESeq2 package. Genes that had an adjusted value of less than 0.05 were considered to be significantly up-regulated. Regarding the Pyraclostrobin, alterations were observed in the pattern of 17 gene related to of antioxidant system, cellular respiration, glucose metabolism, and regulation of juvenile hormone and the hormone insulin. Glyphosate altered the 10 gene related to the digestive system, exoskeleton composition, vitamin E transport, and antioxidant system. The results indicate that the necessity of studies using the sublethal doses to evaluate the pesticides uses and risks on crops and its effects on the honey bees.

Keywords: beekeeping, honey bees, pesticides, transcriptome

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Mohsen Maraoui

Abstract:

In the aim of natural language processing applications improvement, such as information retrieval, machine translation, lexical disambiguation, we focus on statistical approach to semantic indexing for multilingual text documents based on conceptual network formalism. We propose to use this formalism as an indexing language to represent the descriptive concepts and their weighting. These concepts represent the content of the document. Our contribution is based on two steps. In the first step, we propose the extraction of index terms using the multilingual lexical resource Euro WordNet (EWN). In the second step, we pass from the representation of index terms to the representation of index concepts through conceptual network formalism. This network is generated using the EWN resource and pass by a classification step based on association rules model (in attempt to discover the non-taxonomic relations or contextual relations between the concepts of a document). These relations are latent relations buried in the text and carried by the semantic context of the co-occurrence of concepts in the document. Our proposed indexing approach can be applied to text documents in various languages because it is based on a linguistic method adapted to the language through a multilingual thesaurus. Next, we apply the same statistical process regardless of the language in order to extract the significant concepts and their associated weights. We prove that the proposed indexing approach provides encouraging results.

Keywords: concept extraction, conceptual network formalism, fuzzy association rules, multilingual thesaurus, semantic indexing

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Mateen A. Khan, Elizabeth J. Theil, Dixie J. Goss

Abstract:

Cellular iron homeostasis is accomplished by the coordinated regulated expression of iron uptake, storage, and export. Iron regulate the translation of ferritin and mitochondrial aconitase iron responsive element (IRE)-mRNA by interaction with an iron regulatory protein (IRPs). Iron increases protein biosynthesis encoded in iron responsive element. The noncoding structure IRE-mRNA, approximately 30-nt, folds into a stem loop to control synthesis of proteins in iron trafficking, cell cycling, and nervous system function. Fluorescence anisotropy measurements showed the presence of one binding site on IRP1 for ferritin and mitochondrial aconitase IRE-mRNA. Scatchard analysis revealed the binding affinity (Kₐ) and average binding sites (n) for ferritin and mitochondrial aconitase IRE-mRNA were 68.7 x 10⁶ M⁻¹ and 9.2 x 10⁶ M⁻¹, respectively. In order to understand the relative importance of equilibrium and stability, we further report the contribution of electrostatic interactions in the overall binding of two IRE-mRNA with IRP1. The fluorescence quenching of IRP1 protein was measured at different ionic strengths. The binding affinity of IRE-mRNA to IRP1 decreases with increasing ionic strength, but the number of binding sites was independent of ionic strength. Such results indicate a differential contribution of electrostatics to the interaction of IRE-mRNA with IRP1, possibly related to helix bending or stem interactions and an overall conformational change. Selective destabilization of ferritin and mitochondrial aconitase RNA/protein complexes as reported here explain in part the quantitative differences in signal response to iron in vivo and indicate possible new regulatory interactions.

Keywords: IRE-mRNA, IRP1, binding, ionic strength

Procedia PDF Downloads 134

Authors: Priscila A. M. Rodrigues

Abstract:

In Brazil, higher education is usually offered in three parts of the day: in the morning, afternoon and evening. Students have to decide what part of the day they are going to study in the application process. Most of the admitted students who choose to study in the evening also work during the day, because of their financial conditions. Brazilian higher education courses in the evening were initially created to meet the demand for teacher training. These teacher-training courses are socially discredited and considered easily accessible in the country, mostly due to the fact that students who enroll for those courses come from very poor basic education. The research has analyzed the differences between the social profiles and studying conditions of students of teacher education, especially the training intended for would-be elementary education teachers. An investigation has been conducted with these undergraduate students, who were divided into a group of those who study both in the morning and in the afternoon (group 1) and a group of those who study in the evening (group 2). The hypothesis predicted that students in group 1 would perform better than students in group 2. The analysis of training and studying conditions departed from the point of view of students and their teachers. The hypothesis predicted that students in group 1 would perform better than students in group 2. The analysis of training and studying conditions departed from the point of view of students and their teachers. Data was collected from survey, qualitative interviews, field observation and reports from students. Sociological concepts of habitus, cultural capital, trajectories and strategies are essential for this study as well as the literature on quality of higher education. The research revealed that there are differences of studying conditions between group 1 and group 2, precisely when it comes to the university atmosphere, that is to say, academic support resources and enrichment activities which promote educational, cultural and social opportunities, for example conferences, events, scholarships of different types, etc. In order to counteract the effects of their poor educational performance, students who generally come from popular strata require conditions of greater dedication and investment in higher education, which most of them do not have. Despite the considerable difficulties that students in group 2 encounter in their academic experience, the university experience per se brings a gain for the lives of these students, which translates into the expansion of their capital structure – i.e. symbolic, cultural and educational capital – with repercussions on their social trajectory, especially in professional conditions.

Keywords: higher education, higher education students’ performance, quality of higher education, teacher’s education

Procedia PDF Downloads 281

Authors: Fernanda Ludmilla Rossi Rocha, Thamiris Cavazzani Vegro, Silvia Helena Henriques Camelo, Carmen Silvia Gabriel, Andrea Bernardes

Abstract:

Introduction: Organizations are cultural, symbolic and imaginary systems composed by values and norms. These values and norms represent the organizational culture, which determines the behavior of the workers, guides the work practices and impacts the quality of care and the safety culture of health services worldwide. Objective: To analyze the organizational culture of a public and a private hospital in Brazil. Method: Descriptive study with quantitative approach developed in a public and in a private hospital of Brazil. Sample was composed by 281 nursing workers, of which 73 nurses and 208 nursing auxiliaries and technicians. The data collection instrument comprised the Brazilian Instrument for Assessing Organizational Culture. Data were collected from March to December 2013. Results: At the public hospital, the results showed an average score of 2.85 for the values concerning cooperative professionalism (CP); 3.02 for values related to hierarchical rigidity and the centralization of power (HR); 2.23 for individualistic professionalism and competition at work (IP); 2.22 for values related to satisfaction, well-being and motivation of workers (SW); 3.47 for external integration (EI); 2.03 for rewarding and training practices (RT); 2.75 for practices related to the promotion of interpersonal relationships (IR) About the private hospital, the results showed an average score of 3.24 for the CP; 2.83 for HR; 2.69 for IP; 2.71 for SW; 3.73 for EI; 2.56 for RT; 2.83 for IR at the hospital. Discussion: The analysis of organizational values of the studied hospitals shows that workers find the existence of hierarchical rigidity and the centralization of power in the institutions; believed there was cooperation at workplace, though they perceived individualism and competition; believed that values associated with the workers’ well-being, satisfaction and motivation were seldom acknowledged by the hospital; believed in the adoption of strategic planning actions within the institution, but considered interpersonal relationship promotion, continuous education and the rewarding of workers to be little valued by the institution. Conclusion: This work context can lead to professional dissatisfaction, compromising the quality of care and contributing to the occurrence of occupational diseases.

Keywords: nursing management, organizational culture, quality of care, interpersonal relationships

Procedia PDF Downloads 445

Authors: Barenten Suciu

Abstract:

In this work, effects of the friction and truncation on the dynamics of a double-cone gravitational motor, self-propelled on a straight V-shaped horizontal rail, are evaluated. Such mechanism has a variable radius of contact, and, on one hand, it is similar to a pulley mechanism that changes the potential energy into the kinetic energy of rotation, but on the other hand, it is similar to a pendulum mechanism that converts the potential energy of the suspended body into the kinetic energy of translation along a circular path. Movies of the self- propelled double-cones, made of S45C carbon steel and wood, along rails made of aluminum alloy, were shot for various opening angles of the rails. Kinematical features of the double-cones were estimated through the slow-motion processing of the recorded movies. Then, a kinematical model is derived under assumption that the distance traveled by the contact points on the rectilinear rails is identical with the distance traveled by the contact points on the truncated conical surface. Additionally, a dynamic model, for this particular contact problem, was proposed and validated against the experimental results. Based on such model, the traction force and the traction torque acting on the double-cone are identified. One proved that the rolling traction force is always smaller than the sliding friction force; i.e., the double-cone is rolling without slipping. Results obtained in this work can be used to achieve the proper design of such gravitational motor.

Keywords: Truncated double-cone, friction, rolling and sliding, dynamic model, gravitational motor

Procedia PDF Downloads 280

Authors: Lynn C. Jonas

Abstract:

The African continent is rich in coastal history, heritage, and culture, presenting immense potential for the development of maritime tourism. Shipping and its related components are generally associated with the maritime industry, and tourism’s link is to the various forms of nautical tourism. Activities may include cruising, yachting, visits to lighthouses, ports, harbors, and excursions to related sites of cultural, historical, or ecological significance. There have been hundreds of years of explorers leaving a string of shipwrecks along the various coastal areas on the continent in their pursuit of establishing trade routes between Europe, Africa, and the Far East. These shipwrecks present diving opportunities in artificial reefs and marine heritage to be explored in various ways in the maritime cultural zones. Along the South African coast, for example, six Portuguese shipwrecks highlight the Bartolomeu Dias legacy of exploration, and there are a number of warships in Tanzanian waters. Furthermore, decades of African countries being under colonized rule have left the continent with an intricate cultural heritage that is enmeshed in European language architecture interlinked with, in many instances, hard-fought independent littoral states. There is potential for coastal trails to be developed to follow these historical events as, at one point in history, France had colonized 35 African states, and subsequently, 32 African states were colonized by Britain. Countries such as Cameroon still have the legacy of Francophone versus Anglophone as a result of this shift in colonizers. Further to the colonized history of the African continent, there is an uncomfortable heritage of the slave trade history. To a certain extent, these coastal slave trade posts are being considered attractive to a niche tourism audience; however, there is potential for education and interpretive measures to grow this as a tourism product. Notwithstanding these potential opportunities, there are numerous challenges to consider, such as poor maritime infrastructure, maritime security concerns with issues such as piracy, transnational crimes including weapons and migrant smuggling, drug, and human trafficking. These and related maritime issues contribute to the concerns over the porous nature of African ocean gateways, adding to the security concerns for tourists. This theoretical paper will consider these trends and how they may contribute to the growth and development of maritime tourism on the African continent. African considerations of the growth potential of tourism in coastal and marine spaces are needed, particularly with a focus on embracing the continent's tumultuous past as part of its heritage. This has the potential to contribute to the creation of a sense of ownership of opportunities.

Keywords: coastal trade routes, maritime tourism, shipwrecks, slave trade routes

Procedia PDF Downloads 27

Authors: Hasibe Caballero-Gomez, Richard Pepino

Abstract:

Childhood lead poisoning is an issue that continues to plague major U.S. cities. Lead poisoning has been linked to decreases in academic achievement and IQ at levels as low as 5 ug/dL. Despite efforts from the Philadelphia Health Department to curtail systemic childhood lead poisoning, children continue to be identified with elevated blood lead levels (EBLLs) above the CDC reference level for diagnosis. This problem disproportionately affects low-income Black communities. At the moment, remediation is costly, and with the current policies in place, comprehensive remediation seems unrealistic. This research investigates community engagement policy and the ways pre-exisiting resources in target communities can be adjusted to decrease childhood lead poisoning. The study was done with two methods: content analysis and case studies. The content analysis includes 12 interviews from stakeholders and five published policy recommendations. The case studies focus on Baltimore, Chicago, Rochester, and St. Louis, four cities with significant childhood lead poisoning. Target communities were identified by mapping five factors that indicate a higher risk for lead poisoning. Seven priority zipcodes were identified for the model developed in this study. For these urban centers, 28 policy solutions and suggestions were identified, with three being identified at least four times in the content analysis and case studies. These three solutions create an interdependent model that offers increased community awareness and engagement with the issue that could potentially improve health and social outcomes for at-risk children.

Keywords: at-risk populations, community engagement, environmental justice, policy translation

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Ricardo Hugo Gonzalez, Amanda Figueiredo Vasconcelos, Francisco Loureiro Neto Monteiro, Yara Luiza Freitas Silva, Ana Cristina Lindsay, Márcia Maria Tavares Machado

Abstract:

The use of sport as an integration mean is a very important tool regarding the social involvement of children and teenagers in a vulnerability situation. This study aims to report the experiences of a multidisciplinary program that intends to improve the quality of life of children and teenagers in Fortaleza, in the Northeast of Brazil. More than 400 children and teenagers aging 11 and 16 years participated in this study. Poor communities experience many particular difficulties in the urban centers such as violence, poor housing conditions, unemployment, lack in health care and deficient physical education in school. Physical education, physiotherapy, odontology, medicine and pharmacy students are responsible for the activities in the project supervised by a general coordinator and a counselor teacher of each academic unit. There are classes about team sports like basketball and soccer. Lectures about sexual behavior and sexually transmitted diseases are ministered beside the ones about oral health education, basic life support education, first aids, use and care with pharmaceuticals and orientations about healthy nutrition. In order to get the children’s family closer, monthly informative lectures are ministered. There is also the concern about reflecting the actions and producing academic paperwork such as graduation final projects and books. The number of participants has oscillated lately, and one of the causes is the lack of practicing physical activities and sports regularly. However, 250 teenagers have participated regularly for at least two years. These teenagers have shown a healthier lifestyle and a better physical fitness profile. The resources for maintaining the project come from the Pro-Reitoria of Extension, Federal University of Ceara, as well as from the PROEXT/MEC, Federal Government. Actions of this nature need to be done thinking for long periods so the effects results can become effective. Public and private investments are needed due to low socioeconomic families who are most vulnerable and have fewer opportunities to enhance to health prevention services.

Keywords: children and teenagers, health, multidisciplinary program, quality of life

Procedia PDF Downloads 247

Authors: D. Lopes, I. I. R. Baptista, R. F. Vieira, J. Vaz, H. Varela, O. M. Freitas, V. F. Domingues, R. Jorge, C. Delerue-Matos, S. A. Figueiredo

Abstract:

Deodorization is nowadays a need in wastewater treatment plants. Nitrogen and sulphur compounds, volatile fatty acids, aldehydes and ketones are responsible for the unpleasant odours, being ammonia, hydrogen sulphide and mercaptans the most common pollutants. Although chemical treatments of the air extracted are efficient, these are more expensive than biological treatments, namely due the use of chemical reagents (commonly sulphuric acid, sodium hypochlorite and sodium hydroxide). Biofiltration offers the advantage of avoiding the use of reagents (only in some cases, nutrients are added in order to increase the treatment efficiency) and can be considered a sustainable process when the packing medium used is of natural origin. In this work the application of some natural materials locally available was studied both at laboratory and pilot scale, in a real wastewater treatment plant. The materials selected for this study were indigenous Portuguese forest materials derived from eucalyptus and pinewood, such as woodchips and bark, and coconut fiber was also used for comparison purposes. Their physico-chemical characterization was performed: density, moisture, pH, buffer and water retention capacity. Laboratory studies involved batch adsorption studies for ammonia and hydrogen sulphide removal and evaluation of microbiological activity. Four pilot-scale biofilters (1 cubic meter volume) were installed at a local wastewater treatment plant treating odours from the effluent receiving chamber. Each biofilter contained a different packing material consisting of mixtures of eucalyptus bark, pine woodchips and coconut fiber, with added buffering agents and nutrients. The odour treatment efficiency was monitored over time, as well as other operating parameters. The operation at pilot scale suggested that between the processes involved in biofiltration - adsorption, absorption and biodegradation - the first dominates at the beginning, while the biofilm is developing. When the biofilm is completely established, and the adsorption capacity of the material is reached, biodegradation becomes the most relevant odour removal mechanism. High odour and hydrogen sulphide removal efficiencies were achieved throughout the testing period (over 6 months), confirming the suitability of the materials selected, and mixtures thereof prepared, for biofiltration applications.

Keywords: ammonia hydrogen sulphide and removal, biofiltration, natural materials, odour control in wastewater treatment plants

Procedia PDF Downloads 308

Authors: Rigas Dimakopoulos, Marianna Papadopoulou, Roser Pons

Abstract:

Background: Participation in family, recreational activities and self-care is an integral part of health. It is also the main outcome of rehabilitation services for children and adolescents with motor disabilities. There are currently no tools in Greek to assess participation in young children. Purpose: To culturally adapt and validate the Greek version of the Child Engagement in Daily Living (CEDL). Method: The CEDL was cross-culturally translated into Greek using forward-backward translation, review by the expert committee, pretest application and final review. Internal consistency was evaluated using the Cronbach alpha and test-retest reliability using the intra-class correlation coefficient (ICC). Parents of children aged 18 months to 5 years and with motor disabilities were recruited. Participants completed the CEDL and the children’s gross motor function was classified using the Gross Motor Function Classification System (GMFCS). Results: Eighty-three children were included, GMFCS I-V. Mean ± standard deviation of the CEDL domains “frequency of participation” “enjoyment of participation” and “self-care” were 58.4±14.0, 3.8±1.0 and 49.9±24, respectively. Internal consistency of all domains was high; Cronbach alpha for “frequency of participation” was 0.83, for “enjoyment of participation” was 0.76 and for “self-care” was 0.92. Test-retest reliability (ICC) was excellent for the “self-care” (0.95) and good for “frequency of participation” and “enjoyment of participation” domains (0.90 and 0.88, respectively). Conclusion: The Greek CEDL has good reliability. It can be used to evaluate participation in Greek young children with motor disabilities GMFCS levels I-V.

Keywords: participation, child, disabilities, child engagement in daily living

Procedia PDF Downloads 178