Search results for: visual stimuli
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 2113

Search results for: visual stimuli

1453 Optimizing Multimodal Teaching Strategies for Enhanced Engagement and Performance

Authors: Victor Milanes, Martha Hubertz

Abstract:

In the wake of COVID-19, all aspects of life have been estranged, and humanity has been forced to shift toward a more technologically integrated mode of operation. Essential work such as Healthcare, business, and public policy are a few notable industries that were initially dependent upon face-to-face modality but have completely reimagined their operation style. Unique to these fields, education was particularly strained because academics, teachers, and professors alike were obligated to shift their curriculums online over the course of a few weeks while also maintaining the expectation that they were educating their students to a similar level accomplished pre-pandemic. This was notable as research indicates two key concepts: Students prefer face-to-face modality, and due to the disruption in academic continuity/style, there was a negative impact on student's overall education and performance. With these two principles in mind, this study aims to inquire what online strategies could be best employed by teachers to educate their students, as well as what strategies could be adopted in a multimodal setting if deemed necessary by the instructor or outside convoluting factors (Such as the case of COVID-19, or a personal matter that demands the teacher's attention away from the classroom). Strategies and methods will be cross-analyzed via a ranking system derived from various recognized teaching assessments, in which engagement, retention, flexibility, interest, and performance are specifically accounted for. We expect to see an emphasis on positive social pressure as a dominant factor in the improved propensity for education, as well as a preference for visual aids across platforms, as research indicates most individuals are visual learners.

Keywords: technological integration, multimodal teaching, education, student engagement

Procedia PDF Downloads 41
1452 A Blending Analysis of Metaphors and Metonymies Used to Depict the Deal of the Century by Jordanian Cartoonists

Authors: Aseel Zibin, Abdel Rahman Altakhaineh

Abstract:

This study analyses 30 cartoons depicting THE DEAL OF THE CENTURY as envisaged by two Jordanian cartoonists, namely, EmadHajjaj and Osama Hajjaj. Conceptual Blending Theory (CBT) and Multimodal Metaphor Theory (MMT) are adopted as a theoretical framework to interpret the metaphors and metonymies used in the target cartoons. The results reveal that the target domain THE DEAL OF THE CENTURY was conceptualized mainly through layered metaphors that have metonymic basis and event metaphors\allegories. Specifically, 6 groups were identified: OBJECT or a situation involving OBJECTS, situations involving HUMANS\HYBRIDS of HUMANS and OBJECTS, an ANIMAL OR situation involving an ANIMAL, hybrids of WEAPONS and humans, and event metaphors used to build a story\allegory. The target domain was also depicted via event metaphors used to build a story; some of which are embedded in the Jordanian culture, while others could be perceivable cross-culturally. The results also demonstrate that the most widely used configurations to construe the metaphors was the pictorial source–verbal target in line with Lan and Zuo (2016); the motivation was probably the greater conceptual density and concreteness of visual representation since the target is better captured verbally because of its abstractness. The use of cross-modal mappings of this type was attributed to the abstractness of the target domain, THE DEAL OF THE CENTURY, which makes it more construable via verbal cues rather than visual ones. In contrast, the source domains used were mainly concrete and thus perceivable pictorially rather than verbally.

Keywords: semiotics, cognitive semantics, metaphor, culture, blending, cartoon

Procedia PDF Downloads 141
1451 Virtual Reality and Other Real-Time Visualization Technologies for Architecture Energy Certifications

Authors: Román Rodríguez Echegoyen, Fernando Carlos López Hernández, José Manuel López Ujaque

Abstract:

Interactive management of energy certification ratings has remained on the sidelines of the evolution of virtual reality (VR) despite related advances in architecture in other areas such as BIM and real-time working programs. This research studies to what extent VR software can help the stakeholders to better understand energy efficiency parameters in order to obtain reliable ratings assigned to the parts of the building. To evaluate this hypothesis, the methodology has included the construction of a software prototype. Current energy certification systems do not follow an intuitive data entry system; neither do they provide a simple or visual verification of the technical values included in the certification by manufacturers or other users. This software, by means of real-time visualization and a graphical user interface, proposes different improvements to the current energy certification systems that ease the understanding of how the certification parameters work in a building. Furthermore, the difficulty of using current interfaces, which are not friendly or intuitive for the user, means that untrained users usually get a poor idea of the grounds for certification and how the program works. In addition, the proposed software allows users to add further information, such as financial and CO₂ savings, energy efficiency, and an explanatory analysis of results for the least efficient areas of the building through a new visual mode. The software also helps the user to evaluate whether or not an investment to improve the materials of an installation is worth the cost of the different energy certification parameters. The evaluated prototype (named VEE-IS) shows promising results when it comes to representing in a more intuitive and simple manner the energy rating of the different elements of the building. Users can also personalize all the inputs necessary to create a correct certification, such as floor materials, walls, installations, or other important parameters. Working in real-time through VR allows for efficiently comparing, analyzing, and improving the rated elements, as well as the parameters that we must enter to calculate the final certification. The prototype also allows for visualizing the building in efficiency mode, which lets us move over the building to analyze thermal bridges or other energy efficiency data. This research also finds that the visual representation of energy efficiency certifications makes it easy for the stakeholders to examine improvements progressively, which adds value to the different phases of design and sale.

Keywords: energetic certification, virtual reality, augmented reality, sustainability

Procedia PDF Downloads 170
1450 Analyzing Political Cartoons in Arabic-Language Media after Trump's Jerusalem Move: A Multimodal Discourse Perspective

Authors: Inas Hussein

Abstract:

Communication in the modern world is increasingly becoming multimodal due to globalization and the digital space we live in which have remarkably affected how people communicate. Accordingly, Multimodal Discourse Analysis (MDA) is an emerging paradigm in discourse studies with the underlying assumption that other semiotic resources such as images, colours, scientific symbolism, gestures, actions, music and sound, etc. combine with language in order to  communicate meaning. One of the effective multimodal media that combines both verbal and non-verbal elements to create meaning is political cartoons. Furthermore, since political and social issues are mirrored in political cartoons, these are regarded as potential objects of discourse analysis since they not only reflect the thoughts of the public but they also have the power to influence them. The aim of this paper is to analyze some selected cartoons on the recognition of Jerusalem as Israel's capital by the American President, Donald Trump, adopting a multimodal approach. More specifically, the present research examines how the various semiotic tools and resources utilized by the cartoonists function in projecting the intended meaning. Ten political cartoons, among a surge of editorial cartoons highlighted by the Anti-Defamation League (ADL) - an international Jewish non-governmental organization based in the United States - as publications in different Arabic-language newspapers in Egypt, Saudi Arabia, UAE, Oman, Iran and UK, were purposively selected for semiotic analysis. These editorial cartoons, all published during 6th–18th December 2017, invariably suggest one theme: Jewish and Israeli domination of the United States. The data were analyzed using the framework of Visual Social Semiotics. In accordance with this methodological framework, the selected visual compositions were analyzed in terms of three aspects of meaning: representational, interactive and compositional. In analyzing the selected cartoons, an interpretative approach is being adopted. This approach prioritizes depth to breadth and enables insightful analyses of the chosen cartoons. The findings of the study reveal that semiotic resources are key elements of political cartoons due to the inherent political communication they convey. It is proved that adequate interpretation of the three aspects of meaning is a prerequisite for understanding the intended meaning of political cartoons. It is recommended that further research should be conducted to provide more insightful analyses of political cartoons from a multimodal perspective.

Keywords: Multimodal Discourse Analysis (MDA), multimodal text, political cartoons, visual modality

Procedia PDF Downloads 213
1449 Challenging Weak Central Coherence: An Exploration of Neurological Evidence from Visual Processing and Linguistic Studies in Autism Spectrum Disorder

Authors: Jessica Scher Lisa, Eric Shyman

Abstract:

Autism spectrum disorder (ASD) is a neuro-developmental disorder that is characterized by persistent deficits in social communication and social interaction (i.e. deficits in social-emotional reciprocity, nonverbal communicative behaviors, and establishing/maintaining social relationships), as well as by the presence of repetitive behaviors and perseverative areas of interest (i.e. stereotyped or receptive motor movements, use of objects, or speech, rigidity, restricted interests, and hypo or hyperactivity to sensory input or unusual interest in sensory aspects of the environment). Additionally, diagnoses of ASD require the presentation of symptoms in the early developmental period, marked impairments in adaptive functioning, and a lack of explanation by general intellectual impairment or global developmental delay (although these conditions may be co-occurring). Over the past several decades, many theories have been developed in an effort to explain the root cause of ASD in terms of atypical central cognitive processes. The field of neuroscience is increasingly finding structural and functional differences between autistic and neurotypical individuals using neuro-imaging technology. One main area this research has focused upon is in visuospatial processing, with specific attention to the notion of ‘weak central coherence’ (WCC). This paper offers an analysis of findings from selected studies in order to explore research that challenges the ‘deficit’ characterization of a weak central coherence theory as opposed to a ‘superiority’ characterization of strong local coherence. The weak central coherence theory has long been both supported and refuted in the ASD literature and has most recently been increasingly challenged by advances in neuroscience. The selected studies lend evidence to the notion of amplified localized perception rather than deficient global perception. In other words, WCC may represent superiority in ‘local processing’ rather than a deficit in global processing. Additionally, the right hemisphere and the specific area of the extrastriate appear to be key in both the visual and lexicosemantic process. Overactivity in the striate region seems to suggest inaccuracy in semantic language, which lends itself to support for the link between the striate region and the atypical organization of the lexicosemantic system in ASD.

Keywords: autism spectrum disorder, neurology, visual processing, weak coherence

Procedia PDF Downloads 109
1448 Image Recognition Performance Benchmarking for Edge Computing Using Small Visual Processing Unit

Authors: Kasidis Chomrat, Nopasit Chakpitak, Anukul Tamprasirt, Annop Thananchana

Abstract:

Internet of Things devices or IoT and Edge Computing has become one of the biggest things happening in innovations and one of the most discussed of the potential to improve and disrupt traditional business and industry alike. With rises of new hang cliff challenges like COVID-19 pandemic that posed a danger to workforce and business process of the system. Along with drastically changing landscape in business that left ruined aftermath of global COVID-19 pandemic, looming with the threat of global energy crisis, global warming, more heating global politic that posed a threat to become new Cold War. How emerging technology like edge computing and usage of specialized design visual processing units will be great opportunities for business. The literature reviewed on how the internet of things and disruptive wave will affect business, which explains is how all these new events is an effect on the current business and how would the business need to be adapting to change in the market and world, and example test benchmarking for consumer marketed of newer devices like the internet of things devices equipped with new edge computing devices will be increase efficiency and reducing posing a risk from a current and looming crisis. Throughout the whole paper, we will explain the technologies that lead the present technologies and the current situation why these technologies will be innovations that change the traditional practice through brief introductions to the technologies such as cloud computing, edge computing, Internet of Things and how it will be leading into future.

Keywords: internet of things, edge computing, machine learning, pattern recognition, image classification

Procedia PDF Downloads 136
1447 Body Dysmorphia in Adolescent's Fixation on Cosmetic Surgeries

Authors: Noha El Toukhy

Abstract:

The ‘beauty is good” stereotype suggests that people perceive attractive people as having several positive characteristics. Likewise, an “anomalous-is-bad” stereotype is hypothesized to facilitate biases against people with anomalous or less attractive faces. Researchers integrated both into a stereotype content model, which is one of the frameworks used in this study to assess how facial anomalies influence people’s social attitudes and, specifically, people’s ratings of warmth and competence. The mind perception theory, as well as the assessment of animalistic and mechanistic dehumanization against facially anomalous people, are two further frameworks that we are using in this study. This study will test the hypothesis that people have negative attitudes towards people with facial anomalies. We also hypothesize that people have negative biases toward faces with visible differences compared to faces without such differences regardless of the specific type of anomaly, as well as that individual differences in psychological dispositions bear on the expression of the anomalous-is-bad stereotype. Using highly controlled and some never-before-used face stimuli, this pre-registered study examines whether moral character influences perceptions of attractiveness, warmth, and competence for facial anomalies.

Keywords: adolescents, attractiveness, competence, social attitudes, warmth

Procedia PDF Downloads 75
1446 Flexible Cities: A Multisided Spatial Application of Tracking Livability of Urban Environment

Authors: Maria Christofi, George Plastiras, Rafaella Elia, Vaggelis Tsiourtis, Theocharis Theocharides, Miltiadis Katsaros

Abstract:

The rapidly expanding urban areas of the world constitute a challenge of how we need to make the transition to "the next urbanization", which will be defined by new analytical tools and new sources of data. This paper is about the production of a spatial application, the ‘FUMapp’, where space and its initiative will be available literally, in meters, but also abstractly, at a sensed level. While existing spatial applications typically focus on illustrations of the urban infrastructure, the suggested application goes beyond the existing: It investigates how our environment's perception adapts to the alterations of the built environment through a dataset construction of biophysical measurements (eye-tracking, heart beating), and physical metrics (spatial characteristics, size of stimuli, rhythm of mobility). It explores the intersections between architecture, cognition, and computing where future design can be improved and identifies the flexibility and livability of the ‘available space’ of specific examined urban paths.

Keywords: biophysical data, flexibility of urban, livability, next urbanization, spatial application

Procedia PDF Downloads 121
1445 Immersive and Interactive Storytelling: Exploring Narratives and Online Multisensory Experience for Cultural Memory and Collective Awareness through Graphic Novel

Authors: Cristina Greco

Abstract:

The spread of the digital and we-based technologies has led to a transformation process, which has coincided with an increase in the number of cases who are beyond the mainstream storytelling and its codes on the interaction with the user. On the base of a previous research on i-docs and virtual museums, this study analyses interactive and immersive online Graphic Novel – one-page, animated, illustrated, and hybrid – to reflect on the transformational implications of this expressive form on the user perception, remembrance, and awareness. The way in which the user experiences a certain level of interaction with the story and immersion in the semantic and figurative universe would bring user’s attention, activating introspection and self-reflection processes, perception, imagination, and creativity. This would have to do with the involvement of different senses – visual, proprioceptive, tactile, auditory, and vestibular – and the activation of a phenomenon of synaesthesia (involuntary cross-modal sensory association) – where, for example, the aural reconnect the user to another sense, providing a multisensory experience. The case studies show specific forms of interactive and immersive graphic novel and reflect on application that has sought to engage innovative ways to communicate different messages and stimulate cultural memory and collective awareness. The visual semiotic and narrative analysis of the distinctive traits of such a complex textuality, along with a study of the user’s experience through observation in naturalistic settings and interviews, allows us to question the functioning of these configurations, with regard to the relationships between the figurative dimension, the perceptive activity, and their impact on the user’s engagement.

Keywords: collective awareness, cultural memory, graphic novel, interactive and immersive storytelling

Procedia PDF Downloads 129
1444 An Investigation of Suppression in Mid-19th Century Japan: Case Study of the 1855 Catfish Prints as a Product of Censorship

Authors: Vasanth Narayanan

Abstract:

The mid-nineteenth century saw the Japanese elite and townsfolk alike undergo the now-infamous Ansei Edo earthquakes. The quakes decimated Japan in the final decades of the Tokugawa Era and, perhaps more consequentially, birthed a new genre of politically inspired artwork, the most notable of which are the namazu-e. This essay advocates an understanding of the 1855 Catfish Prints (namazu-e) that prioritizes the function of iconography and anthropomorphic deity in shaping the namazu-e into a wholly political experience that makes the censorship of the time part of its argument. The visual program is defined as the creation of a politically profitable experience, crafted through the union of explicit religion, highly masked commentary, and the impositions of censorship. The strategies by which the works are designed, in the face of censorship, to engage a less educated, pedestrian audience with its theme, including considerations of iconography, depictions of the working class, anthropomorphism, and the relationship between textual and visual elements, are discussed herein. The essay then takes up the question of the role of tense Japan–United States relations in fostering censorship and as a driver of the production of namazu-e. It is ultimately understood that the marriage of hefty censorship protocol, the explicitly religious medium, and inimical sentiment towards United States efforts at diplomacy renders the production of namazu-e an offspring of the censorship and deeply held frustrations of the time, cementing its status as a primitive form of peaceful protest against a seemingly apathetic government.

Keywords: Japan, Ansei Earthquake, Namazu, prints, censorship, religion

Procedia PDF Downloads 111
1443 Examining the Skills of Establishing Number and Space Relations of Science Students with the 'Integrative Perception Test'

Authors: Ni̇sa Yeni̇kalayci, Türkan Aybi̇ke Akarca

Abstract:

The ability of correlation the number and space relations, one of the basic scientific process skills, is being used in the transformation of a two-dimensional object into a three-dimensional image or in the expression of symmetry axes of the object. With this research, it is aimed to determine the ability of science students to establish number and space relations. The research was carried out with a total of 90 students studying in the first semester of the Science Education program of a state university located in the Turkey’s Black Sea Region in the fall semester of 2017-2018 academic year. An ‘Integrative Perception Test (IPT)’ was designed by the researchers to collect the data. Within the scope of IPT, the courses and workbooks specific to the field of science were scanned and the ones without symmetrical structure from the visual items belonging to the ‘Physics - Chemistry – Biology’ sub-fields were selected and listed. During the application, it was expected that students would imagine and draw images of the missing half of the visual items that were given incomplete in the first place. The data obtained from the test in which there are 30 images or pictures in total (f Physics = 10, f Chemistry = 10, f Biology = 10) were analyzed descriptively based on the drawings created by the students as ‘complete (2 points), incomplete/wrong (1 point), empty (0 point)’. For the teaching of new concepts in small aged groups, images or pictures showing symmetrical structures and similar applications can also be used.

Keywords: integrative perception, number and space relations, science education, scientific process skills

Procedia PDF Downloads 137
1442 Yawning Computing Using Bayesian Networks

Authors: Serge Tshibangu, Turgay Celik, Zenzo Ncube

Abstract:

Road crashes kill nearly over a million people every year, and leave millions more injured or permanently disabled. Various annual reports reveal that the percentage of fatal crashes due to fatigue/driver falling asleep comes directly after the percentage of fatal crashes due to intoxicated drivers. This percentage is higher than the combined percentage of fatal crashes due to illegal/Un-Safe U-turn and illegal/Un-Safe reversing. Although a relatively small percentage of police reports on road accidents highlights drowsiness and fatigue, the importance of these factors is greater than we might think, hidden by the undercounting of their events. Some scenarios show that these factors are significant in accidents with killed and injured people. Thus the need for an automatic drivers fatigue detection system in order to considerably reduce the number of accidents owing to fatigue.This research approaches the drivers fatigue detection problem in an innovative way by combining cues collected from both temporal analysis of drivers’ faces and environment. Monotony in driving environment is inter-related with visual symptoms of fatigue on drivers’ faces to achieve fatigue detection. Optical and infrared (IR) sensors are used to analyse the monotony in driving environment and to detect the visual symptoms of fatigue on human face. Internal cues from drivers faces and external cues from environment are combined together using machine learning algorithms to automatically detect fatigue.

Keywords: intelligent transportation systems, bayesian networks, yawning computing, machine learning algorithms

Procedia PDF Downloads 441
1441 Influence of Alcohol Consumption on Attention in Wistar Albino Rats

Authors: Adekunle Adesina, Dorcas Adesina

Abstract:

This Research investigated the influence of alcohol consumption on attention in Wister albino rats. It was designed to test whether or not alcohol consumption affected visual and auditory attention. The sample of this study comprise of 3males albino rats and 3 females albino rats which were randomly assigned to 3 (male/female each) groups, 1, 2 and 3. The first group which was experimental Group 1 received 4ml of alcohol ingestion with cannula twice daily (morning and evening). The second group which was experimental group 2 received 2ml of alcohol ingestion with cannula twice daily (morning and evening). Third group which was the control group only received water (placebo), all these happened within a period of 2 days. Three hypotheses were advanced and testedf in the study. Hypothesis 1 stated that there will be no significant difference between the response speed of albino rats that consume alcohol and those that consume water on visual attention using 5-CSRTT. This was confirmed (DF (2, 9) = 0.72, P <.05). Hypothesis 2 stated that albino rats who consumed alcohol will perform better than those who consume water on auditory accuracy using 5-CSRTT. This was also tested but not confirmed (DF (2, 9) = 2.10, P< .05). The third hypothesis which stated that female albino rats who consumed alcohol would not perform better than male albino rats who consumed alcohol on auditory accuracy using 5-CSRTT was tested and not confirmed. (DF (4) = 0.17, P < .05). Data was analyzed using one-way ANOVA and T-test for independent measures. It was therefore recommended that government policies and programs should be directed at reducing to the barest minimum the rate of alcohol consumption especially among males as it is detrimental to the human auditory attentional organ.

Keywords: alcohol, attention, influence, rats, Wistar

Procedia PDF Downloads 244
1440 The Differences and Similarities in Neurocognitive Deficits in Mild Traumatic Brain Injury and Depression

Authors: Boris Ershov

Abstract:

Depression is the most common mood disorder experienced by patients who have sustained a traumatic brain injury (TBI) and is associated with poorer cognitive functional outcomes. However, in some cases, similar cognitive impairments can also be observed in depression. There is not enough information about the features of the cognitive deficit in patients with TBI in relation to patients with depression. TBI patients without depressive symptoms (TBInD, n25), TBI patients with depressive symptoms (TBID, n31), and 28 patients with bipolar II disorder (BP) were included in the study. There were no significant differences in participants in respect to age, handedness and educational level. The patients clinical status was determined by using Montgomery–Asberg Depression Rating Scale (MADRS). All participants completed a cognitive battery (The Brief Assessment of Cognition in Affective Disorders (BAC-A)). Additionally, the Rey–Osterrieth Complex Figure (ROCF) was used to assess visuospatial construction abilities and visual memory, as well as planning and organizational skills. Compared to BP, TBInD and TBID showed a significant impairments in visuomotor abilities, verbal and visual memory. There were no significant differences between BP and TBID groups in working memory, speed of information processing, problem solving. Interference effect (cognitive inhibition) was significantly greater in TBInD and TBID compared to BP. Memory bias towards mood-related information in BP and TBID was greater in comparison with TBInD. These results suggest that depressive symptoms are associated with impairments some executive functions in combination at decrease of speed of information processing.

Keywords: bipolar II disorder, depression, neurocognitive deficits, traumatic brain injury

Procedia PDF Downloads 333
1439 Amplitude and Latency of P300 Component from Auditory Stimulus in Different Types of Personality: An Event Related Potential Study

Authors: Nasir Yusoff, Ahmad Adamu Adamu, Tahamina Begum, Faruque Reza

Abstract:

The P300 from Event related potential (ERP) explains the psycho-physiological phenomenon in human body. The present study aims to identify the differences of amplitude and latency of P300 component from auditory stimuli, between ambiversion and extraversion types of personality. Ambivert (N=20) and extravert (N=20) undergoing ERP recording at the Hospital Universiti Sains Malaysia (HUSM) laboratory. Electroencephalogram data was recorded with oddball paradigm, counting auditory standard and target tones, from nine electrode sites (Fz, Cz, Pz, T3, T4, T5, T6, P3 and P4) by using the 128 HydroCel Geodesic Sensor Net. The P300 latency of the target tones at all electrodes were insignificant. Similarly, the P300 latency of the standard tones were also insignificant except at Fz and T3 electrode. Likewise, the P300 amplitude of the target and standard tone in all electrode sites were insignificant. Extravert and ambivert indicate similar characteristic in cognition processing from auditory task.

Keywords: amplitude, event related potential, p300 component, latency

Procedia PDF Downloads 353
1438 Introducing, Testing, and Evaluating a Unified JavaScript Framework for Professional Online Studies

Authors: Caspar Goeke, Holger Finger, Dorena Diekamp, Peter König

Abstract:

Online-based research has recently gained increasing attention from various fields of research in the cognitive sciences. Technological advances in the form of online crowdsourcing (Amazon Mechanical Turk), open data repositories (Open Science Framework), and online analysis (Ipython notebook) offer rich possibilities to improve, validate, and speed up research. However, until today there is no cross-platform integration of these subsystems. Furthermore, implementation of online studies still suffers from the complex implementation (server infrastructure, database programming, security considerations etc.). Here we propose and test a new JavaScript framework that enables researchers to conduct any kind of behavioral research in the browser without the need to program a single line of code. In particular our framework offers the possibility to manipulate and combine the experimental stimuli via a graphical editor, directly in the browser. Moreover, we included an action-event system that can be used to handle user interactions, interactively change stimuli properties or store participants’ responses. Besides traditional recordings such as reaction time, mouse and keyboard presses, the tool offers webcam based eye and face-tracking. On top of these features our framework also takes care about the participant recruitment, via crowdsourcing platforms such as Amazon Mechanical Turk. Furthermore, the build in functionality of google translate will ensure automatic text translations of the experimental content. Thereby, thousands of participants from different cultures and nationalities can be recruited literally within hours. Finally, the recorded data can be visualized and cleaned online, and then exported into the desired formats (csv, xls, sav, mat) for statistical analysis. Alternatively, the data can also be analyzed online within our framework using the integrated Ipython notebook. The framework was designed such that studies can be used interchangeably between researchers. This will support not only the idea of open data repositories but also constitutes the possibility to share and reuse the experimental designs and analyses such that the validity of the paradigms will be improved. Particularly, sharing and integrating the experimental designs and analysis will lead to an increased consistency of experimental paradigms. To demonstrate the functionality of the framework we present the results of a pilot study in the field of spatial navigation that was conducted using the framework. Specifically, we recruited over 2000 subjects with various cultural backgrounds and consequently analyzed performance difference in dependence on the factors culture, gender and age. Overall, our results demonstrate a strong influence of cultural factors in spatial cognition. Such an influence has not yet been reported before and would not have been possible to show without the massive amount of data collected via our framework. In fact, these findings shed new lights on cultural differences in spatial navigation. As a consequence we conclude that our new framework constitutes a wide range of advantages for online research and a methodological innovation, by which new insights can be revealed on the basis of massive data collection.

Keywords: cultural differences, crowdsourcing, JavaScript framework, methodological innovation, online data collection, online study, spatial cognition

Procedia PDF Downloads 238
1437 The Aesthetic Manifestations of Nothingness in Contemporary Visual Arts Practice

Authors: Robyn Therese Munnick

Abstract:

This paper aims to report on a qualitative practice-based research study which explores the notion of nothingness and how it (nothingness) is the conceptual and theoretical foundation for artistic practice. Furthermore, this study explicates how the artist used their mother’s battle with cancer and the subsequent void it created as source material for the artistic expression of nothingness. The diagnosis which was followed by a physical and emotional absence of the matriarch of the artist family led to an emotional trauma that triggered a feeling of nothingness within the artist. The overarching problem in the study is thus: how this ‘nothingness’ could be expressed in visual art? Nothingness, as a product of expectation, is a notion which refers to where something used to be, should be or isn’t anymore, which attempts to grasp what is there by not being there. In attempting to express nothingness, the research aims to build on an exploration of various materials and modes utilized in order to underpin the research objectives. The primary mode of delivery for the art-making process is painting. However, through strengthening the messages and meaning of the hypothesis of nothingness within the art and research, the use of further modes and materials became pivotal. This involves the use of unconventional contrasting modes within a painting such as the cloth doily, thread, tubing, ceramics, food colour, spray paint, polyvinyl acetate paint, plaster, wooden boxes and fragments thereof. These materials and modes were vital in visualising and aestheticising the conceptual underpinnings of the research. As a result, this strengthened and emancipated the art from the traditional bounds of pure painting. Methods of data gathering took the form of artefacts, document analysis, and field notes in the form of photographic journaling. Ultimately the body of work and research validates that the idea of nothingness can be artistically explored.

Keywords: conceptual, nothingness, modes, unconventional

Procedia PDF Downloads 123
1436 Analysis of Human Mental and Behavioral Models for Development of an Electroencephalography-Based Human Performance Management System

Authors: John Gaber, Youssef Ahmed, Hossam A. Gabbar, Jing Ren

Abstract:

Accidents at Nuclear Power Plants (NPPs) occur due to various factors, notable among them being poor safety management and poor safety culture. During abnormal situations, the likelihood of human error is many-fold higher due to the higher cognitive workload. The most common cause of human error and high cognitive workload is mental fatigue. Electroencephalography (EEG) is a method of gathering the electromagnetic waves emitted by a human brain. We propose a safety system by monitoring brainwaves for signs of mental fatigue using an EEG system. This requires an analysis of the mental model of the NPP operator, changes in brain wave power in response to certain stimuli, and the risk factors on mental fatigue and attention that NPP operators face when performing their tasks. We analyzed these factors and developed an EEG-based monitoring system, which aims to alert NPP operators when levels of mental fatigue and attention hinders their ability to maintain safety.

Keywords: brain imaging, EEG, power plant operator, psychology

Procedia PDF Downloads 79
1435 “SockGEL/PLUG” Injectable Smart/Intelligent and Bio-Inspired Sol-Gel Nanomaterials for Simple and Complex Oro-Dental and Cranio-Maxillo-Facial Interventional Applications

Authors: Ziyad S. Haidar

Abstract:

Millions of teeth are removed annually, and dental extraction is one of the most commonly performed surgical procedures globally. Whether due to caries, periodontal disease or trauma, exodontia and the ensuing wound healing and bone remodeling processes of the resultant socket (hole in the jaw bone) usually result in serious deformities of the residual alveolar osseous ridge and surrounding soft tissues (reduced height/width). Such voluminous changes render the placement of a proper conventional bridge, denture or even an implant-supported prosthesis extremely challenging. Further, most extractions continue to be performed with no regard for preventing the onset of alveolar osteitis (also known as dry socket, a painful and difficult-to-treat/-manage condition post-exodontia). Hence, such serious resorptive morphological changes often result in significant facial deformities and a negative impact on the overall Quality of Life (QoL) of patients (and oral health-related QoL), alarming, particularly for the geriatric with compromised healing and in light of the thriving longevity statistics. Opportunity: Despite advances in tissue/wound grafting, serious limitations continue to exist, including efficacy and clinical outcome predictability, cost, treatment time, expertise and risk of immune reactions. For cases of dry sockets, specifically, the commercially-available and often-prescribed home remedies are highly lacking. Indeed, most are not recommended for use anymore. Alveogyl is a fine example. Hence, there is a great market demand and need for alternative solutions. Solution: Herein, SockGEL/PLUG (patent pending), an all-natural, drug-free and injectable stimuli-responsive hydrogel, was designed, formulated, characterized and evaluated as an osteogenic, angiogenic, anti-microbial and pain-soothing suture-free intra-alveolar dressing, safe and efficacious for use in several oro-dental and cranio-maxillo-facial interventional applications; for example: in fresh dental extraction sockets, immediately post-exodontia. It is composed of FDA-approved, biocompatible and biodegradable polymers, self-assembled electro-statically to formulate a scaffolding matrix to (a) prevent the onset of alveolar osteitis via securing the fibrin-clot in situ and protecting/sealing the socket from contamination/infection; and (b) endogenously promote/accelerate wound healing and bone remodeling to preserve the volume of the alveolus. Findings: The intrinsic properties of the SockGEL/PLUG hydrogel were evaluated physico-chemico-mechanically for safety (cell viability), viscosity, rheology, bio-distribution and essentially, capacity to induce wound healing and osteogenesis (small defect, in vivo) without any signaling cues from exogenous cells, growth factors or drugs. The performed animal model of cranial critical-sized and non-vascularized bone defects shall provide vitally critical insights into the role and mechanism of the employed natural bio-polymer blend and gel product in endogenous reparative regeneration of soft tissues and bone morphogenesis. Alongside, the fine-tuning of our modified formulation method will further tackle appropriateness, reproducibility, scalability, ease and speed in producing stable, biodegradable and sterilizable stimuli (thermo-sensitive and photo-responsive) matrices (3-dimensional interpenetrating yet porous polymeric network) suitable for an intra-socket application, and beyond. Conclusions and Perspective: Findings are anticipated to provide sufficient evidence to translate into pilot clinical trials and validate the bionanomaterial before engaging the market for feasibility, acceptance and cost-effectiveness studies. The SockGEL/PLUG platform is patent pending: SockGEL is a bio-inspired drug-free hydrogel; SockPLUG is a drug-loaded hydrogel designed for complex indications.

Keywords: hydrogel, injectable, dentistry, craniomaxillofacial complex, bioinspired, nanobiotechnology, biopolymer, sol-gel, stimuli-responsive, matrix, tissue engineering, regenerative medicine

Procedia PDF Downloads 53
1434 Handwriting Velocity Modeling by Artificial Neural Networks

Authors: Mohamed Aymen Slim, Afef Abdelkrim, Mohamed Benrejeb

Abstract:

The handwriting is a physical demonstration of a complex cognitive process learnt by man since his childhood. People with disabilities or suffering from various neurological diseases are facing so many difficulties resulting from problems located at the muscle stimuli (EMG) or signals from the brain (EEG) and which arise at the stage of writing. The handwriting velocity of the same writer or different writers varies according to different criteria: age, attitude, mood, writing surface, etc. Therefore, it is interesting to reconstruct an experimental basis records taking, as primary reference, the writing speed for different writers which would allow studying the global system during handwriting process. This paper deals with a new approach of the handwriting system modeling based on the velocity criterion through the concepts of artificial neural networks, precisely the Radial Basis Functions (RBF) neural networks. The obtained simulation results show a satisfactory agreement between responses of the developed neural model and the experimental data for various letters and forms then the efficiency of the proposed approaches.

Keywords: Electro Myo Graphic (EMG) signals, experimental approach, handwriting process, Radial Basis Functions (RBF) neural networks, velocity modeling

Procedia PDF Downloads 423
1433 Full-Face Hyaluronic Acid Implants Assisted by Artificial Intelligence-Generated Post-treatment 3D Models

Authors: Ciro Cursio, Pio Luigi Cursio, Giulia Cursio, Isabella Chiardi, Luigi Cursio

Abstract:

Introduction: Full-face aesthetic treatments often present a difficult task: since different patients possess different anatomical and tissue characteristics, there is no guarantee that the same treatment will have the same effect on multiple patients; additionally, full-face rejuvenation and beautification treatments require not only a high degree of technical skill but also the ability to choose the right product for each area and a keen artistic eye. Method: We present an artificial intelligence-based algorithm that can generate realistic post-treatment 3D models based on the patient’s requests together with the doctor’s input. These 3-dimensional predictions can be used by the practitioner for two purposes: firstly, they help ensure that the patient and the doctor are completely aligned on the expectations of the treatment; secondly, the doctor can use them as a visual guide, obtaining a natural result that would normally stem from the practitioner's artistic skills. To this end, the algorithm is able to predict injection zones, the type and quantity of hyaluronic acid, the injection depth, and the technique to use. Results: Our innovation consists in providing an objective visual representation of the patient that is helpful in the patient-doctor dialogue. The patient, based on this information, can express her desire to undergo a specific treatment or make changes to the therapeutic plan. In short, the patient becomes an active agent in the choices made before the treatment. Conclusion: We believe that this algorithm will reveal itself as a useful tool in the pre-treatment decision-making process to prevent both the patient and the doctor from making a leap into the dark.

Keywords: hyaluronic acid, fillers, full face, artificial intelligence, 3D

Procedia PDF Downloads 65
1432 Analysis of Formyl Peptide Receptor 1 Protein Value as an Indicator of Neutrophil Chemotaxis Dysfunction in Aggressive Periodontitis

Authors: Prajna Metta, Yanti Rusyanti, Nunung Rusminah, Bremmy Laksono

Abstract:

The decrease of neutrophil chemotaxis function may cause increased susceptibility to aggressive periodontitis (AP). Neutrophil chemotaxis is affected by formyl peptide receptor 1 (FPR1), which when activated will respond to bacterial chemotactic peptide formyl methionyl leusyl phenylalanine (FMLP). FPR1 protein value is decreased in response to a wide number of inflammatory stimuli in AP patients. This study was aimed to assess the alteration of FPR1 protein value in AP patients and if FPR1 protein value could be used as an indicator of neutrophil chemotaxis dysfunction in AP. This is a case control study with 20 AP patients and 20 control subjects. Three milliliters of peripheral blood were drawn and analyzed for FPR1 protein value with ELISA. The data were statistically analyzed with Mann-Whitney test (p>0,05). Results showed that the mean value of FPR1 protein value in AP group is 0,353 pg/mL (0,11 to 1,18 pg/mL) and the mean value of FPR1 protein value in control group is 0,296 pg/mL (0,05 to 0,88 pg/mL). P value 0,787 > 0,05 suggested that there is no significant difference of FPR1 protein value in both groups. The present study suggests that FPR1 protein value has no significance alteration in AP patients and could not be used as an indicator of neutrophil chemotaxis dysfunction.

Keywords: aggressive periodontitis, chemotaxis dysfunction, FPR1 protein value, neutrophil

Procedia PDF Downloads 200
1431 Visual Simulation for the Relationship of Urban Fabric

Authors: Ting-Yu Lin, Han-Liang Lin

Abstract:

This article is about the urban form of visualization by Cityengine. City is composed of different domains, and each domain has its own fabric because of arrangement. For example, a neighborhood unit contains fabrics such as schools, street networks, residential and commercial spaces. Therefore, studying urban morphology can help us understand the urban form in planning process. Streets, plots, and buildings seem as urban fabrics, and they configure urban form. Traditionally, urban morphology usually discussed single parameter, which is building type, ignoring other parameters such as streets and plots. However, urban space is three-dimensional, instead of two-dimensional. People perceive urban space by their visualization. Therefore, using visualization can fill the gap between two dimensions and three dimensions. Hence, the study of urban morphology will strengthen the understanding of whole appearance of a city. Cityengine is a software which can edit, analyze and monitor the data and visualize the result for GIS, a common tool to analyze data and display the map for urban plan and urban design. Cityengine can parameterize the data of streets, plots and building types and visualize the result in three-dimensional way. The research will reappear the real urban form by visualizing. We can know whether the urban form can be parameterized and the parameterized result can match the real urban form. Then, visualizing the result by software in three dimension to analyze the rule of urban form. There will be three stages of the research. It will start with a field survey of Tainan East District in Taiwan to conclude the relationships between urban fabrics of street networks, plots and building types. Second, to visualize the relationship, it will turn the relationship into codes which Cityengine can read. Last, Cityengine will automatically display the result by visualizing.

Keywords: Cityengine, urban fabric, urban morphology, visual simulation

Procedia PDF Downloads 275
1430 Emotional State and Cognitive Workload during a Flight Simulation: Heart Rate Study

Authors: Damien Mouratille, Antonio R. Hidalgo-Muñoz, Nadine Matton, Yves Rouillard, Mickael Causse, Radouane El Yagoubi

Abstract:

Background: The monitoring of the physiological activity related to mental workload (MW) on pilots will be useful to improve aviation safety by anticipating human performance degradation. The electrocardiogram (ECG) can reveal MW fluctuations due to either cognitive workload or/and emotional state since this measure exhibits autonomic nervous system modulations. Arguably, heart rate (HR) is one of its most intuitive and reliable parameters. It would be particularly interesting to analyze the interaction between cognitive requirements and emotion in ecologic sets such as a flight simulator. This study aims to explore by means of HR the relation between cognitive demands and emotional activation. Presumably, the effects of cognition and emotion overloads are not necessarily cumulative. Methodology: Eight healthy volunteers in possession of the Private Pilot License were recruited (male; 20.8±3.2 years). ECG signal was recorded along the whole experiment by placing two electrodes on the clavicle and left pectoral of the participants. The HR was computed within 4 minutes segments. NASA-TLX and Big Five inventories were used to assess subjective workload and to consider the influence of individual personality differences. The experiment consisted in completing two dual-tasks of approximately 30 minutes of duration into a flight simulator AL50. Each dual-task required the simultaneous accomplishment of both a pre-established flight plan and an additional task based on target stimulus discrimination inserted between Air Traffic Control instructions. This secondary task allowed us to vary the cognitive workload from low (LC) to high (HC) levels, by combining auditory and visual numerical stimuli to respond to meeting specific criteria. Regarding emotional condition, the two dual-tasks were designed to assure analogous difficulty in terms of solicited cognitive demands. The former was realized by the pilot alone, i.e. Low Arousal (LA) condition. In contrast, the latter generates a high arousal (HA), since the pilot was supervised by two evaluators, filmed and involved into a mock competition with the rest of the participants. Results: Performance for the secondary task showed significant faster reaction times (RT) for HA compared to LA condition (p=.003). Moreover, faster RT was found for LC compared to HC (p < .001) condition. No interaction was found. Concerning HR measure, despite the lack of main effects an interaction between emotion and cognition is evidenced (p=.028). Post hoc analysis showed smaller HR for HA compared to LA condition only for LC (p=.049). Conclusion. The control of an aircraft is a very complex task including strong cognitive demands and depends on the emotional state of pilots. According to the behavioral data, the experimental set has permitted to generate satisfactorily different emotional and cognitive levels. As suggested by the interaction found in HR measure, these two factors do not seem to have a cumulative impact on the sympathetic nervous system. Apparently, low cognitive workload makes pilots more sensitive to emotional variations. These results hint the independency between data processing and emotional regulation. Further physiological data are necessary to confirm and disentangle this relation. This procedure may be useful for monitoring objectively pilot’s mental workload.

Keywords: cognitive demands, emotion, flight simulator, heart rate, mental workload

Procedia PDF Downloads 260
1429 Laser Corneoplastique™: A Refractive Surgery for Corneal Scars

Authors: Arun C. Gulani, Aaishwariya A. Gulani, Amanda Southall

Abstract:

Background: Laser Corneoplastique™ as a least interventional, visually promising technique for patients with vision disability from corneal scars of varied causes has been retrospectively reviewed and proves to cause a paradigm shift in mindset and approach towards corneal scars as a Refractive surgery aiming for emmetropic, unaided vision of 20;/20 in most cases. Three decades of work on this technique has been compiled in this 15-year study. Subject and Methods: The objective of this study was to determine the success of Laser Corneoplastique™ surgery as a treatment of corneal scar cases. A survey of corneal scar cases caused by various medical histories that had undergone Laser Corneoplastique™ surgery over the past twenty years by a single surgeon Arun C. Gulani, M.D. were retrospectively reviewed. The details of each of the cases were retrieved from their medical records and analyzed. Each patient had been examined thoroughly at their preoperative appointments for stability of refraction and vision, depth of scar, pachymetry, topography, pattern of the scar and uncorrected and best corrected vision potential, which were all taken into account in the patients' treatment plans. Results: 64 eyes of 53 patients were investigated for scar etiology, keratometry, visual acuity, and complications. There were 25 different etiologies seen, with the most common being a Herpetic scar. The average visual acuity post-op was, on average, 20/23.55 (±7.05). Laser parameters used were depth and pulses. Overall, the mean Laser ablation depth was 30.67 (±19.05), ranging from 2 to 73 µm. Number of Laser pulses averaged 191.85 (±112.02). Conclusion: Refractive Laser Corneoplastique™ surgery, when practiced as an art, can address all levels of ametropia while reversing complex corneas and scars from refractive surgery complications back to 20/20 vision.

Keywords: corneal scar, refractive surgery, corneal transplant, laser corneoplastique

Procedia PDF Downloads 163
1428 Age-Dependent Anatomical Abnormalities of the Amygdala in Autism Spectrum Disorder and their Implications for Altered Socio-Emotional Development

Authors: Gabriele Barrocas, Habon Issa

Abstract:

The amygdala is one of various brain regions that tend to be pathological in individuals with autism spectrum disorder (ASD). ASD is a prevalent and heterogeneous developmental disorder affecting all ethnic and socioeconomic groups and consists of a broad range of severity, etiology, and behavioral symptoms. Common features of ASD include but are not limited to repetitive behaviors, obsessive interests, and anxiety. Neuroscientists view the amygdala as the core of the neural system that regulates behavioral responses to anxiogenic and threatening stimuli. Despite this consensus, many previous studies and literature reviews on the amygdala’s alterations in individuals with ASD have reported inconsistent findings. In this review, we will address these conflicts by highlighting recent studies which reveal that anatomical and related socio-emotional differences detected between individuals with and without ASD are highly age-dependent. We will specifically discuss studies using functional magnetic resonance imaging (fMRI), structural MRI, and diffusion tensor imaging (DTI) to provide insights into the neuroanatomical substrates of ASD across development, with a focus on amygdala volumes, cell densities, and connectivity.

Keywords: autism, amygdala, development, abnormalities

Procedia PDF Downloads 109
1427 Expanding the Atelier: Design Lead Academic Project Using Immersive User-Generated Mobile Images and Augmented Reality

Authors: David Sinfield, Thomas Cochrane, Marcos Steagall

Abstract:

While there is much hype around the potential and development of mobile virtual reality (VR), the two key critical success factors are the ease of user experience and the development of a simple user-generated content ecosystem. Educational technology history is littered with the debris of over-hyped revolutionary new technologies that failed to gain mainstream adoption or were quickly superseded. Examples include 3D television, interactive CDROMs, Second Life, and Google Glasses. However, we argue that this is the result of curriculum design that substitutes new technologies into pre-existing pedagogical strategies that are focused upon teacher-delivered content rather than exploring new pedagogical strategies that enable student-determined learning or heutagogy. Visual Communication design based learning such as Graphic Design, Illustration, Photography and Design process is heavily based on the traditional forms of the classroom environment whereby student interaction takes place both at peer level and indeed teacher based feedback. In doing so, this makes for a healthy creative learning environment, but does raise other issue in terms of student to teacher learning ratios and reduced contact time. Such issues arise when students are away from the classroom and cannot interact with their peers and teachers and thus we see a decline in creative work from the student. Using AR and VR as a means of stimulating the students and to think beyond the limitation of the studio based classroom this paper will discuss the outcomes of a student project considering the virtual classroom and the techniques involved. The Atelier learning environment is especially suited to the Visual Communication model as it deals with the creative processing of ideas that needs to be shared in a collaborative manner. This has proven to have been a successful model over the years, in the traditional form of design education, but has more recently seen a shift in thinking as we move into a more digital model of learning and indeed away from the classical classroom structure. This study focuses on the outcomes of a student design project that employed Augmented Reality and Virtual Reality technologies in order to expand the dimensions of the classroom beyond its physical limits. Augmented Reality when integrated into the learning experience can improve the learning motivation and engagement of students. This paper will outline some of the processes used and the findings from the semester-long project that took place.

Keywords: augmented reality, blogging, design in community, enhanced learning and teaching, graphic design, new technologies, virtual reality, visual communications

Procedia PDF Downloads 227
1426 Omni-Modeler: Dynamic Learning for Pedestrian Redetection

Authors: Michael Karnes, Alper Yilmaz

Abstract:

This paper presents the application of the omni-modeler towards pedestrian redetection. The pedestrian redetection task creates several challenges when applying deep neural networks (DNN) due to the variety of pedestrian appearance with camera position, the variety of environmental conditions, and the specificity required to recognize one pedestrian from another. DNNs require significant training sets and are not easily adapted for changes in class appearances or changes in the set of classes held in its knowledge domain. Pedestrian redetection requires an algorithm that can actively manage its knowledge domain as individuals move in and out of the scene, as well as learn individual appearances from a few frames of a video. The Omni-Modeler is a dynamically learning few-shot visual recognition algorithm developed for tasks with limited training data availability. The Omni-Modeler adapts the knowledge domain of pre-trained deep neural networks to novel concepts with a calculated localized language encoder. The Omni-Modeler knowledge domain is generated by creating a dynamic dictionary of concept definitions, which are directly updatable as new information becomes available. Query images are identified through nearest neighbor comparison to the learned object definitions. The study presented in this paper evaluates its performance in re-identifying individuals as they move through a scene in both single-camera and multi-camera tracking applications. The results demonstrate that the Omni-Modeler shows potential for across-camera view pedestrian redetection and is highly effective for single-camera redetection with a 93% accuracy across 30 individuals using 64 example images for each individual.

Keywords: dynamic learning, few-shot learning, pedestrian redetection, visual recognition

Procedia PDF Downloads 58
1425 Simulated Microgravity Inhibits L-Type Calcium Channel Currents by Up-Regulation of miR-103 in Osteoblasts

Authors: Zhongyang Sun, Shu Zhang

Abstract:

In osteoblasts, L-type voltage sensitive calcium channels (LTCCs), especially the Cav1.2 LTCCs, play fundamental roles in cellular responses to external stimuli including both mechanical forces and hormonal signals. Several lines of evidence have revealed that the density of bone is increased and the resorption of bone is decreased when these calcium channels in osteoblasts are activated. And numerous studies have shown that mechanical loading promotes bone formation in the modeling skeleton, whereas removal of this stimulus in microgravity results in a reduction in bone mass. However, the effect of microgravity on LTCCs in osteoblasts is still unknown. The aim of this study was to determine whether microgravity exerts influence on LTCCs in osteoblasts and the possible mechanisms underlying. In this study, we demonstrate that simulated microgravity substantially inhibits LTCCs in osteoblast by suppressing the expression of Cav1.2. Then we show that the up-regulation of miR-103 is involved in the down-regulation of Cav1.2 expression and inhibition of LTCCs by simulated microgravity in osteoblasts. Our study provides a novel mechanism of simulated microgravity-induced adverse effects on osteoblasts, offering a new avenue to further investigate the bone loss caused by microgravity.

Keywords: L-type voltage sensitive calcium channels, Cav1.2, osteoblasts, microgravity

Procedia PDF Downloads 289
1424 Analysis of Feminist Translation in Subtitling from Arabic into English: A Case Study

Authors: Ghada Ahmed

Abstract:

Feminist translation is one of the strategies adopted in the field of translation studies when a gendered content is being rendered from one language to another, and this strategy has been examined in previous studies on written texts. This research, however, addresses the practice of feminist translation in audiovisual texts that are concerned with the screen, dialogue, image and visual aspects. In this thesis, the objectives are studying feminist translation and its adaptation in subtitling from Arabic into English. It addresses the connections between gender and translation as one domain and feminist translation practices with particular consideration of feminist translation strategies in English subtitles. It examines the visibility of the translator throughout the process, assuming that feminist translation is a product directed by the translator’s feminist position, culture, and ideology as a means of helping unshadow women. It also discusses how subtitling constraints impact feminist translation and how the image that has a narrative value can be integrated into the content of the English subtitles. The reasons for conducting this research project are to study language sexism in English and look into Arabic into English gendered content, taking into consideration the Arabic cultural concepts that may lose their connotations when they are translated into English. This research is also analysing the image in an audiovisual text and its contribution to the written dialogue in subtitling. Thus, this research attempts to answer the following questions: To what extent is there a form of affinity between a gendered content and translation? Is feminist translation an act of merely working on a feminist text or feminising the language of any text, by incorporating the translator’s ideology? How can feminist translation practices be applied in an audiovisual text? How likely is it to adapt feminist translation looking into visual components as well as subtitling constraints? Moreover, the paper searches into the fields of gender and translation; feminist translation, language sexism, media studies, and the gap in the literature related to feminist translation practice in visual texts. For my case study, the "Speed Sisters" film has been chosen so as to analyze its English subtitles for my research. The film is a documentary that was produced in 2015 and directed by Amber Fares. It is about five Palestinian women who try to break the stereotypes about women, and have taken their passion about car-racing forward to be the first all-women car-racing driving team in the Middle East. It tackles the issue of gender in both content and language and this is reflected in the translation. As the research topic is semiotic-channelled, the choice for the theoretical approaches varies and combines between translation studies, audiovisual translation, gender studies, and media studies. Each of which will contribute to understanding a specific field of the research and the results will eventually be integrated to achieve the intended objectives in a way that demonstrates rendering a gendered content in one of the audiovisual translation modes from a language into another.

Keywords: audiovisual translation, feminist translation, films gendered content, subtitling conventions and constraints

Procedia PDF Downloads 275