Search results for: lexical variations
1679 Reliability of Self-Reported Language Proficiency Measures in l1 Attrition Research: A Closer Look at the Can-Do-Scales.
Authors: Anastasia Sorokina
Abstract:
Self-reported language proficiency measures have been widely used by researchers and have been proven to be an accurate tool to assess actual language proficiency. L1 attrition researchers also rely on self-reported measures. More specifically, can-do-scales has gained popularity in the discipline of L1 attrition research. The can-do-scales usually contain statements about language (e.g., “I can write e-mails”); participants are asked to rate each statement on a scale from 1 (I cannot do it at all) to 5 (I can do it without any difficulties). Despite its popularity, no studies have examined can-do-scales’ reliability at measuring the actual level of L1 attrition. Do can-do-scales positively correlate with lexical diversity, syntactic complexity, and fluency? The present study analyzed speech samples of 35 Russian-English attriters to examine whether their self-reported proficiency correlates with their actual L1 proficiency. The results of Pearson correlation demonstrated that can-do-scales correlated with lexical diversity, syntactic complexity, and fluency. These findings provide a valuable contribution to the L1 attrition research by demonstrating that can-do-scales can be used as a reliable tool to measure L1 attrition.Keywords: L1 attrition, can-do-scales, lexical diversity, syntactic complexity
Procedia PDF Downloads 2301678 The Latent Model of Linguistic Features in Korean College Students’ L2 Argumentative Writings: Syntactic Complexity, Lexical Complexity, and Fluency
Authors: Jiyoung Bae, Gyoomi Kim
Abstract:
This study explores a range of linguistic features used in Korean college students’ argumentative writings for the purpose of developing a model that identifies variables which predict writing proficiencies. This study investigated the latent variable structure of L2 linguistic features, including syntactic complexity, the lexical complexity, and fluency. One hundred forty-six university students in Korea participated in this study. The results of the study’s confirmatory factor analysis (CFA) showed that indicators of linguistic features from this study-provided a foundation for re-categorizing indicators found in extant research on L2 Korean writers depending on each latent variable of linguistic features. The CFA models indicated one measurement model of L2 syntactic complexity and L2 learners’ writing proficiency; these two latent factors were correlated with each other. Based on the overall findings of the study, integrated linguistic features of L2 writings suggested some pedagogical implications in L2 writing instructions.Keywords: linguistic features, syntactic complexity, lexical complexity, fluency
Procedia PDF Downloads 1641677 Collocation Errors Made by Saudi Learners of English
Authors: Pakenam Shiha, Nadine Lacsina
Abstract:
Systematic and in-depth analysis of ESL learners’ lexical errors, in general, and of collocation errors, in particular, are relatively rare. Analysis as such proves crucial in understanding how ESL learners construct and use these fixed expressions. Collocational competence of ESL learners is necessary for achieving a native-like proficiency level, which is one of the objectives of foundation programs. This study aims to examine the collocational competence of 50 Saudi foundation program students and identify the collocation errors that they often make. Furthermore, using a questionnaire, the challenges that students encounter in learning collocations and the ways in which their L1 affects their ability to recognize these expressions are identified. To identify the lexical errors and the collocational competence of the students a collocation test was administered. The 150-item lexical collocation test consists of verb-noun and adjective-noun structures. Results of the study reveal that there is a significant difference between the scores of students in the verb-noun and adjective-noun structures. The majority of errors were recorded in the adjective-noun structures due to the students’ L1 influence on the English collocations and the inability to distinguish between synonyms. Moreover, some challenges that students encountered were problems in translation, non-exposure to certain collocations, and degree of L1-L2 difference. All in all, the findings of this study can be interpreted in relation to the student's proficiency level and L2 instruction. Other findings of the study provide insights into language pedagogy—specifically strategies to help students learn collocations more effectively.Keywords: collocations, ESL, applied linguistics, lexical collocations
Procedia PDF Downloads 1141676 Perceiving Casual Speech: A Gating Experiment with French Listeners of L2 English
Authors: Naouel Zoghlami
Abstract:
Spoken-word recognition involves the simultaneous activation of potential word candidates which compete with each other for final correct recognition. In continuous speech, the activation-competition process gets more complicated due to speech reductions existing at word boundaries. Lexical processing is more difficult in L2 than in L1 because L2 listeners often lack phonetic, lexico-semantic, syntactic, and prosodic knowledge in the target language. In this study, we investigate the on-line lexical segmentation hypotheses that French listeners of L2 English form and then revise as subsequent perceptual evidence is revealed. Our purpose is to shed further light on the processes of L2 spoken-word recognition in context and better understand L2 listening difficulties through a comparison of skilled and unskilled reactions at the point where their working hypothesis is rejected. We use a variant of the gating experiment in which subjects transcribe an English sentence presented in increments of progressively greater duration. The spoken sentence was “And this amazing athlete has just broken another world record”, chosen mainly because it included common reductions and phonetic features in English, such as elision and assimilation. Our preliminary results show that there is an important difference in the manner in which proficient and less-proficient L2 listeners handle connected speech. Less-proficient listeners delay recognition of words as they wait for lexical and syntactic evidence to appear in the gates. Further statistical results are currently being undertaken.Keywords: gating paradigm, spoken word recognition, online lexical segmentation, L2 listening
Procedia PDF Downloads 4581675 Modeling False Statements in Texts
Authors: Francielle A. Vargas, Thiago A. S. Pardo
Abstract:
According to the standard philosophical definition, lying is saying something that you believe to be false with the intent to deceive. For deception detection, the FBI trains its agents in a technique named statement analysis, which attempts to detect deception based on parts of speech (i.e., linguistics style). This method is employed in interrogations, where the suspects are first asked to make a written statement. In this poster, we model false statements using linguistics style. In order to achieve this, we methodically analyze linguistic features in a corpus of fake news in the Portuguese language. The results show that they present substantial lexical, syntactic and semantic variations, as well as punctuation and emotion distinctions.Keywords: deception detection, linguistics style, computational linguistics, natural language processing
Procedia PDF Downloads 2101674 The Image as an Initial Element of the Cognitive Understanding of Words
Authors: S. Pesina, T. Solonchak
Abstract:
An analysis of word semantics focusing on the invariance of advanced imagery in several pressing problems. Interest in the language of imagery is caused by the introduction, in the linguistics sphere, of a new paradigm, the center of which is the personality of the speaker (the subject of the language). Particularly noteworthy is the question of the place of the image when discussing the lexical, phraseological values and the relationship of imagery and metaphors. In part, the formation of a metaphor, as an interaction between two intellective entities, occurs at a cognitive level, and it is the category of the image, having cognitive roots, which aides in the correct interpretation of the results of this process on the lexical-semantic level.Keywords: image, metaphor, concept, creation of a metaphor, cognitive linguistics, erased image, vivid image
Procedia PDF Downloads 3541673 Grammatical and Lexical Explorations on ‘Outer Circle’ Englishes and ‘Expanding Circle’ Englishes: A Corpus-Based Comparative Analysis
Authors: Orlyn Joyce D. Esquivel
Abstract:
This study analyzed 50 selected research papers from professional language and linguistic academic journals to portray the differences between Kachru’s (1994) outer circle and expanding circle Englishes. The selected outer circle Englishes include those of Bangladesh, Malaysia, the Philippines, India, and Singapore; and the selected expanding circle Englishes are those of China, Indonesia, Japan, Korea, and Thailand. The researcher built ten corpora (five research papers for each corpus) to represent each variety of Englishes. The corpora were examined under grammatical and lexical features using Modified English TreeTagger in Sketch Engine. Results revealed the distinct grammatical and lexical features through the table and textual analyses, illustrated from the most to least dominant linguistic elements. In addition, comparative analyses were done to distinguish the features of each of the selected Englishes. The Language Change Theory was used as a basis in the discussion. Hence, the findings suggest that the ‘outer circle’ Englishes and ‘expanding circle’ Englishes will continue to drift from International English.Keywords: applied linguistics, English as a global language, expanding circle Englishes, global Englishes, outer circle Englishes
Procedia PDF Downloads 1461672 A Statistical Analysis on Relationship between Temperature Variations with Latitude and Altitude regarding Total Amount of Atmospheric Carbon Dioxide in Iran
Authors: Masoumeh Moghbel
Abstract:
Nowadays, carbon dioxide which is produced by human activities is considered as the main effective factor in the global warming occurrence. Regarding to the role of CO2 and its ability in trapping the heat, the main objective of this research is study the effect of atmospheric CO2 (which is recorded in Manaloa) on variations of temperature parameters (daily mean temperature, minimum temperature and maximum temperature) in 5 meteorological stations in Iran which were selected according to the latitude and altitude in 40 years statistical period. Firstly, the trend of temperature parameters was studied by Regression and none-graphical Man-Kendal methods. Then, relation between temperature variations and CO2 were studied by Correlation technique. Also, the impact of CO2 amount on temperature in different atmospheric levels (850 and 500 hpa) was analyzed. The results illustrated that correlation coefficient between temperature variations and CO2 in low latitudes and high altitudes is more significant rather than other regions. it is important to note that altitude as the one of the main geographic factor has limitation in affecting the temperature variations, so that correlation coefficient between these two parameters in 850 hpa (r=0.86) is more significant than 500 hpa (r = 0.62).Keywords: altitude, atmospheric carbon dioxide, latitude, temperature variations
Procedia PDF Downloads 4001671 Lexical Semantic Analysis to Support Ontology Modeling of Maintenance Activities– Case Study of Offshore Riser Integrity
Authors: Vahid Ebrahimipour
Abstract:
Word representation and context meaning of text-based documents play an essential role in knowledge modeling. Business procedures written in natural language are meant to store technical and engineering information, management decision and operation experience during the production system life cycle. Context meaning representation is highly dependent upon word sense, lexical relativity, and sematic features of the argument. This paper proposes a method for lexical semantic analysis and context meaning representation of maintenance activity in a mass production system. Our approach constructs a straightforward lexical semantic approach to analyze facilitates semantic and syntactic features of context structure of maintenance report to facilitate translation, interpretation, and conversion of human-readable interpretation into computer-readable representation and understandable with less heterogeneity and ambiguity. The methodology will enable users to obtain a representation format that maximizes shareability and accessibility for multi-purpose usage. It provides a contextualized structure to obtain a generic context model that can be utilized during the system life cycle. At first, it employs a co-occurrence-based clustering framework to recognize a group of highly frequent contextual features that correspond to a maintenance report text. Then the keywords are identified for syntactic and semantic extraction analysis. The analysis exercises causality-driven logic of keywords’ senses to divulge the structural and meaning dependency relationships between the words in a context. The output is a word contextualized representation of maintenance activity accommodating computer-based representation and inference using OWL/RDF.Keywords: lexical semantic analysis, metadata modeling, contextual meaning extraction, ontology modeling, knowledge representation
Procedia PDF Downloads 1021670 Analogical Reasoning on Preschoolers’ Linguistic Performance
Authors: Yenie Norambuena
Abstract:
Analogical reasoning is a cognitive process that consists of structured comparisons of mental representations and scheme construction. Because of its heuristic function, it is ubiquitous in cognition and could play an important role in language development. The use of analogies is expressed early in children and this behavior is also reflected in language, suggesting a possible way to understand the complex links between thought and language. The current research examines factors of verbal and non-verbal reasoning that should be taken into consideration in the study of language development for their relations and predictive value. The study was conducted with 48 Chilean preschoolers (Spanish speakers) from 4 to 6-year-old. We assessed children’s verbal analogical reasoning, non-verbal analogical reasoning and linguistics skills (Listening Comprehension, Phonemic awareness, Alphabetic principle, Syllabification, Lexical repetition and Lexical decision). The results evidenced significant correlations between analogical reasoning factors and linguistic skills and they can predict linguistic performance mainly on oral comprehension, lexical decision and phonological skills. These findings suggest a fundamental interrelationship between analogical reasoning and linguistic performance on children’s and points to the need to consider this cognitive process in comprehensive theories of children's language development.Keywords: verbal analogical reasoning, non-verbal analogical reasoning, linguistic skills, language development
Procedia PDF Downloads 2611669 Sociolinguistic Aspects and Language Contact, Lexical Consequences in Francoprovençal Settings
Authors: Carmela Perta
Abstract:
In Italy the coexistence of standard language, its varieties and different minority languages - historical and migration languages - has been a way to study language contact in different directions; the focus of most of the studies is either the relations among the languages of the social repertoire, or the study of contact phenomena occurring in a particular structural level. However, studies on contact facts in relation to a given sociolinguistic situation of the speech community are still not present in literature. As regard the language level to investigate from the perspective of contact, it is commonly claimed that the lexicon is the most volatile part of language and most likely to undergo change due to superstrate influence, indeed first lexical features are borrowed, then, under long term cultural pressure, structural features may also be borrowed. The aim of this paper is to analyse language contact in two historical minority communities where Francoprovençal is spoken, in relation to their sociolinguistic situation. In this perspective, firstly lexical borrowings present in speakers’ speech production will be examined, trying to find a possible correlation between this part of the lexicon and informants’ sociolinguistic variables; secondly a possible correlation between a particular community sociolinguistic situation and lexical borrowing will be found. Methods used to collect data are based on the results obtained from 24 speakers in both the villages; the speaker group in the two communities consisted of 3 males and 3 females in each of four age groups, ranging in age from 9 to 85, and then divided into five groups according to their occupations. Speakers were asked to describe a sequence of pictures naming common objects and then describing scenes when they used these objects: they are common objects, frequently pronounced and belonging to semantic areas which are usually resistant and which are thought to survive. A subset of this task, involving 19 items with Italian source is examined here: in order to determine the significance of the independent variables (social factors) on the dependent variable (lexical variation) the statistical package SPSS, particularly the linear regression, was used.Keywords: borrowing, Francoprovençal, language change, lexicon
Procedia PDF Downloads 3661668 Self Tuning Controller for Reducing Cycle to Cycle Variations in SI Engine
Authors: Alirıza Kaleli, M. Akif Ceviz, Erdoğan Güner, Köksal Erentürk
Abstract:
The cyclic variations in spark ignition engines occurring especially under specific engine operating conditions make the maximum pressure variable for successive in-cylinder pressure cycles. Minimization of cyclic variations has a great importance in effectively operating near to lean limit, or at low speed and load. The cyclic variations may reduce the power output of the engine, lead to operational instabilities, and result in undesirable engine vibrations and noise. In this study, spark timing is controlled in order to reduce the cyclic variations in spark ignition engines. Firstly, an ARMAX model has developed between spark timing and maximum pressure using system identification techniques. By using this model, the maximum pressure of the next cycle has been predicted. Then, self-tuning minimum variance controller has been designed to change the spark timing for consecutive cycles of the first cylinder of test engine to regulate the in-cylinder maximum pressure. The performance of the proposed controller is illustrated in real time and experimental results show that the controller has a reliable effect on cycle to cycle variations of maximum cylinder pressure when the engine works under low speed conditions.Keywords: cyclic variations, cylinder pressure, SI engines, self tuning controller
Procedia PDF Downloads 4731667 Lexical-Semantic Processing by Chinese as a Second Language Learners
Authors: Yi-Hsiu Lai
Abstract:
The present study aimed to elucidate the lexical-semantic processing for Chinese as second language (CSL) learners. Twenty L1 speakers of Chinese and twenty CSL learners in Taiwan participated in a picture naming task and a category fluency task. Based on their Chinese proficiency levels, these CSL learners were further divided into two sub-groups: ten CSL learners of elementary Chinese proficiency level and ten CSL learners of intermediate Chinese proficiency level. Instruments for the naming task were sixty black-and-white pictures: thirty-five object pictures and twenty-five action pictures. Object pictures were divided into two categories: living objects and non-living objects. Action pictures were composed of two categories: action verbs and process verbs. As in the naming task, the category fluency task consisted of two semantic categories – objects (i.e., living and non-living objects) and actions (i.e., action and process verbs). Participants were asked to report as many items within a category as possible in one minute. Oral productions were tape-recorded and transcribed for further analysis. Both error types and error frequency were calculated. Statistical analysis was further conducted to examine these error types and frequency made by CSL learners. Additionally, category effects, pictorial effects and L2 proficiency were discussed. Findings in the present study helped characterize the lexical-semantic process of Chinese naming in CSL learners of different Chinese proficiency levels and made contributions to Chinese vocabulary teaching and learning in the future.Keywords: lexical-semantic processing, Mandarin Chinese, naming, category effects
Procedia PDF Downloads 4561666 Cerrado and Vereda: A Survey of Portuguese Lexicon for Brazilian Biomes
Authors: Daniel Marra
Abstract:
This paper analyses from a semantic-diachronic viewpoint the change of meanings that two lexical items of Brazilian-Portuguese language have gone through. Cerrado and Vereda designate currently the second largest Brazilian biome and one of its most important subsystems. Nevertheless, these two words have long individual histories that can be traced back to their Latin etymons. Therefore, the purpose of this work is to highlight the process by which meaning instantiated itself in these words’ formation and to discuss how semantic change installed subsequently in them. As this paper shows, the aforementioned words have been, in different past, synchronizes, created, and undergone changes of meanings by metaphor and metonymy. Besides, it is argued here that semantic change takes place due to external causes, such as generalization and specialization of meaning. It happens when a specialized use of a lexical item, restricted to a particular linguistic group, is adopted by other groups, having its meaning generalized by them. In these processes, the etymological idea of the word is generally lost, which gains, in the new group, less specific meaning in relation to its etymology, sometimes with no relation to the original idea. As a final point, it is claimed that both the creation of a lexical item and its change of meaning involve pragmatic goals, such as the need the language users have to express a new meaning related to a certain reality in the empirical world.Keywords: Brazilian biomes, metaphor and metonymy, Portuguese lexicon, semantic change
Procedia PDF Downloads 1141665 The Study of Formal and Semantic Errors of Lexis by Persian EFL Learners
Authors: Mohammad J. Rezai, Fereshteh Davarpanah
Abstract:
Producing a text in a language which is not one’s mother tongue can be a demanding task for language learners. Examining lexical errors committed by EFL learners is a challenging area of investigation which can shed light on the process of second language acquisition. Despite the considerable number of investigations into grammatical errors, few studies have tackled formal and semantic errors of lexis committed by EFL learners. The current study aimed at examining Persian learners’ formal and semantic errors of lexis in English. To this end, 60 students at three different proficiency levels were asked to write on 10 different topics in 10 separate sessions. Finally, 600 essays written by Persian EFL learners were collected, acting as the corpus of the study. An error taxonomy comprising formal and semantic errors was selected to analyze the corpus. The formal category covered misselection and misformation errors, while the semantic errors were classified into lexical, collocational and lexicogrammatical categories. Each category was further classified into subcategories depending on the identified errors. The results showed that there were 2583 errors in the corpus of 9600 words, among which, 2030 formal errors and 553 semantic errors were identified. The most frequent errors in the corpus included formal error commitment (78.6%), which were more prevalent at the advanced level (42.4%). The semantic errors (21.4%) were more frequent at the low intermediate level (40.5%). Among formal errors of lexis, the highest number of errors was devoted to misformation errors (98%), while misselection errors constituted 2% of the errors. Additionally, no significant differences were observed among the three semantic error subcategories, namely collocational, lexical choice and lexicogrammatical. The results of the study can shed light on the challenges faced by EFL learners in the second language acquisition process.Keywords: collocational errors, lexical errors, Persian EFL learners, semantic errors
Procedia PDF Downloads 1351664 A Corpus-Based Study on the Lexical, Syntactic and Sequential Features across Interpreting Types
Authors: Qianxi Lv, Junying Liang
Abstract:
Among the various modes of interpreting, simultaneous interpreting (SI) is regarded as a ‘complex’ and ‘extreme condition’ of cognitive tasks while consecutive interpreters (CI) do not have to share processing capacity between tasks. Given that SI exerts great cognitive demand, it makes sense to posit that the output of SI may be more compromised than that of CI in the linguistic features. The bulk of the research has stressed the varying cognitive demand and processes involved in different modes of interpreting; however, related empirical research is sparse. In keeping with our interest in investigating the quantitative linguistic factors discriminating between SI and CI, the current study seeks to examine the potential lexical simplification, syntactic complexity and sequential organization mechanism with a self-made inter-model corpus of transcribed simultaneous and consecutive interpretation, translated speech and original speech texts with a total running word of 321960. The lexical features are extracted in terms of the lexical density, list head coverage, hapax legomena, and type-token ratio, as well as core vocabulary percentage. Dependency distance, an index for syntactic complexity and reflective of processing demand is employed. Frequency motif is a non-grammatically-bound sequential unit and is also used to visualize the local function distribution of interpreting the output. While SI is generally regarded as multitasking with high cognitive load, our findings evidently show that CI may impose heavier or taxing cognitive resource differently and hence yields more lexically and syntactically simplified output. In addition, the sequential features manifest that SI and CI organize the sequences from the source text in different ways into the output, to minimize the cognitive load respectively. We reasoned the results in the framework that cognitive demand is exerted both on maintaining and coordinating component of Working Memory. On the one hand, the information maintained in CI is inherently larger in volume compared to SI. On the other hand, time constraints directly influence the sentence reformulation process. The temporal pressure from the input in SI makes the interpreters only keep a small chunk of information in the focus of attention. Thus, SI interpreters usually produce the output by largely retaining the source structure so as to relieve the information from the working memory immediately after formulated in the target language. Conversely, CI interpreters receive at least a few sentences before reformulation, when they are more self-paced. CI interpreters may thus tend to retain and generate the information in a way to lessen the demand. In other words, interpreters cope with the high demand in the reformulation phase of CI by generating output with densely distributed function words, more content words of higher frequency values and fewer variations, simpler structures and more frequently used language sequences. We consequently propose a revised effort model based on the result for a better illustration of cognitive demand during both interpreting types.Keywords: cognitive demand, corpus-based, dependency distance, frequency motif, interpreting types, lexical simplification, sequential units distribution, syntactic complexity
Procedia PDF Downloads 1671663 The Impact of Anxiety on the Access to Phonological Representations in Beginning Readers and Writers
Authors: Regis Pochon, Nicolas Stefaniak, Veronique Baltazart, Pamela Gobin
Abstract:
Anxiety is known to have an impact on working memory. In reasoning or memory tasks, individuals with anxiety tend to show longer response times and poorer performance. Furthermore, there is a memory bias for negative information in anxiety. Given the crucial role of working memory in lexical learning, anxious students may encounter more difficulties in learning to read and spell. Anxiety could even affect an earlier learning, that is the activation of phonological representations, which are decisive for the learning of reading and writing. The aim of this study is to compare the access to phonological representations of beginning readers and writers according to their level of anxiety, using an auditory lexical decision task. Eighty students of 6- to 9-years-old completed the French version of the Revised Children's Manifest Anxiety Scale and were then divided into four anxiety groups according to their total score (Low, Median-Low, Median-High and High). Two set of eighty-one stimuli (words and non-words) have been auditory presented to these students by means of a laptop computer. Stimuli words were selected according to their emotional valence (positive, negative, neutral). Students had to decide as quickly and accurately as possible whether the presented stimulus was a real word or not (lexical decision). Response times and accuracy were recorded automatically on each trial. It was anticipated a) longer response times for the Median-High and High anxiety groups in comparison with the two others groups, b) faster response times for negative-valence words in comparison with positive and neutral-valence words only for the Median-High and High anxiety groups, c) lower response accuracy for Median-High and High anxiety groups in comparison with the two others groups, d) better response accuracy for negative-valence words in comparison with positive and neutral-valence words only for the Median-High and High anxiety groups. Concerning the response times, our results showed no difference between the four groups. Furthermore, inside each group, the average response times was very close regardless the emotional valence. Otherwise, group differences appear when considering the error rates. Median-High and High anxiety groups made significantly more errors in lexical decision than Median-Low and Low groups. Better response accuracy, however, is not found for negative-valence words in comparison with positive and neutral-valence words in the Median-High and High anxiety groups. Thus, these results showed a lower response accuracy for above-median anxiety groups than below-median groups but without specificity for the negative-valence words. This study suggests that anxiety can negatively impact the lexical processing in young students. Although the lexical processing speed seems preserved, the accuracy of this processing may be altered in students with moderate or high level of anxiety. This finding has important implication for the prevention of reading and spelling difficulties. Indeed, during these learnings, if anxiety affects the access to phonological representations, anxious students could be disturbed when they have to match phonological representations with new orthographic representations, because of less efficient lexical representations. This study should be continued in order to precise the impact of anxiety on basic school learning.Keywords: anxiety, emotional valence, childhood, lexical access
Procedia PDF Downloads 2841662 The Influence of Cognitive Load in the Acquisition of Words through Sentence or Essay Writing
Authors: Breno Barrreto Silva, Agnieszka Otwinowska, Katarzyna Kutylowska
Abstract:
Research comparing lexical learning following the writing of sentences and longer texts with keywords is limited and contradictory. One possibility is that the recursivity of writing may enhance processing and increase lexical learning; another possibility is that the higher cognitive load of complex-text writing (e.g., essays), at least when timed, may hinder the learning of words. In our study, we selected 2 sets of 10 academic keywords matched for part of speech, length (number of characters), frequency (SUBTLEXus), and concreteness, and we asked 90 L1-Polish advanced-level English majors to use the keywords when writing sentences, timed (60 minutes) or untimed essays. First, all participants wrote a timed Control essay (60 minutes) without keywords. Then different groups produced Timed essays (60 minutes; n=33), Untimed essays (n=24), or Sentences (n=33) using the two sets of glossed keywords (counterbalanced). The comparability of the participants in the three groups was ensured by matching them for proficiency in English (LexTALE), and for few measures derived from the control essay: VocD (assessing productive lexical diversity), normed errors (assessing productive accuracy), words per minute (assessing productive written fluency), and holistic scores (assessing overall quality of production). We measured lexical learning (depth and breadth) via an adapted Vocabulary Knowledge Scale (VKS) and a free association test. Cognitive load was measured in the three essays (Control, Timed, Untimed) using normed number of errors and holistic scores (TOEFL criteria). The number of errors and essay scores were obtained from two raters (interrater reliability Pearson’s r=.78-91). Generalized linear mixed models showed no difference in the breadth and depth of keyword knowledge after writing Sentences, Timed essays, and Untimed essays. The task-based measurements found that Control and Timed essays had similar holistic scores, but that Untimed essay had better quality than Timed essay. Also, Untimed essay was the most accurate, and Timed essay the most error prone. Concluding, using keywords in Timed, but not Untimed, essays increased cognitive load, leading to more errors and lower quality. Still, writing sentences and essays yielded similar lexical learning, and differences in the cognitive load between Timed and Untimed essays did not affect lexical acquisition.Keywords: learning academic words, writing essays, cognitive load, english as an L2
Procedia PDF Downloads 611661 Metal-Oxide-Semiconductor-Only Process Corner Monitoring Circuit
Authors: Davit Mirzoyan, Ararat Khachatryan
Abstract:
A process corner monitoring circuit (PCMC) is presented in this work. The circuit generates a signal, the logical value of which depends on the process corner only. The signal can be used in both digital and analog circuits for testing and compensation of process variations (PV). The presented circuit uses only metal-oxide-semiconductor (MOS) transistors, which allow increasing its detection accuracy, decrease power consumption and area. Due to its simplicity the presented circuit can be easily modified to monitor parametrical variations of only n-type and p-type MOS (NMOS and PMOS, respectively) transistors, resistors, as well as their combinations. Post-layout simulation results prove correct functionality of the proposed circuit, i.e. ability to monitor the process corner (equivalently die-to-die variations) even in the presence of within-die variations.Keywords: detection, monitoring, process corner, process variation
Procedia PDF Downloads 5141660 Lexical Features and Motivations of Product Reviews on Selected Philippine Online Shops
Authors: Jimmylen Tonio, Ali Anudin, Rochelle Irene G. Lucas
Abstract:
Alongside the progress of electronic-business websites, consumers have become more comfortable with online shopping. It has become customary for consumers that prior to purchasing a product or availing services, they consult online reviews info as bases in evaluating and deciding whether or not they should push thru with their procurement of the product or service. Subsequently, after purchasing, consumers tend to post their own comments of the product in the same e-business websites. Because of this, product reviews (PRS) have become an indispensable feature in online businesses equally beneficial for both business owners and consumers. This study explored the linguistic features and motivations of online product reviews on selected Philippine online shops, LAZADA and SHOPEE. Specifically, it looked into the lexical features of the PRs, the factors that motivated consumers to write the product reviews, and the difference of lexical preferences between male and female when they write the reviews. The findings revealed the following: 1. Formality of words in online product reviews primarily involves non-standard spelling, followed by abbreviated word forms, colloquial contractions and use of coined/novel words; 2. Paralinguistic features in online product reviews are dominated by the use of emoticons, capital letters and punctuations followed by the use of pictures/photos and lastly, by paralinguistic expressions; 3. The factors that motivate consumers to write product reviews varied. Online product reviewers are predominantly driven by venting negative feelings motivation, followed by helping the company, helping other consumers, positive self-enhancement, advice seeking and lastly, by social benefits; and 4. Gender affects the word frequencies of product online reviews, while negation words, personal pronouns, the formality of words, and paralinguistic features utilized by both male and female online product reviewers are not different.Keywords: lexical choices, motivation, online shop, product reviews
Procedia PDF Downloads 1481659 Lexical Based Method for Opinion Detection on Tripadvisor Collection
Authors: Faiza Belbachir, Thibault Schienhinski
Abstract:
The massive development of online social networks allows users to post and share their opinions on various topics. With this huge volume of opinion, it is interesting to extract and interpret these information for different domains, e.g., product and service benchmarking, politic, system of recommendation. This is why opinion detection is one of the most important research tasks. It consists on differentiating between opinion data and factual data. The difficulty of this task is to determine an approach which returns opinionated document. Generally, there are two approaches used for opinion detection i.e. Lexical based approaches and Machine Learning based approaches. In Lexical based approaches, a dictionary of sentimental words is used, words are associated with weights. The opinion score of document is derived by the occurrence of words from this dictionary. In Machine learning approaches, usually a classifier is trained using a set of annotated document containing sentiment, and features such as n-grams of words, part-of-speech tags, and logical forms. Majority of these works are based on documents text to determine opinion score but dont take into account if these texts are really correct. Thus, it is interesting to exploit other information to improve opinion detection. In our work, we will develop a new way to consider the opinion score. We introduce the notion of trust score. We determine opinionated documents but also if these opinions are really trustable information in relation with topics. For that we use lexical SentiWordNet to calculate opinion and trust scores, we compute different features about users like (numbers of their comments, numbers of their useful comments, Average useful review). After that, we combine opinion score and trust score to obtain a final score. We applied our method to detect trust opinions in TRIPADVISOR collection. Our experimental results report that the combination between opinion score and trust score improves opinion detection.Keywords: Tripadvisor, opinion detection, SentiWordNet, trust score
Procedia PDF Downloads 1911658 Testing the Simplification Hypothesis in Constrained Language Use: An Entropy-Based Approach
Authors: Jiaxin Chen
Abstract:
Translations have been labeled as more simplified than non-translations, featuring less diversified and more frequent lexical items and simpler syntactic structures. Such simplified linguistic features have been identified in other bilingualism-influenced language varieties, including non-native and learner language use. Therefore, it has been proposed that translation could be studied within a broader framework of constrained language, and simplification is one of the universal features shared by constrained language varieties due to similar cognitive-physiological and social-interactive constraints. Yet contradicting findings have also been presented. To address this issue, this study intends to adopt Shannon’s entropy-based measures to quantify complexity in language use. Entropy measures the level of uncertainty or unpredictability in message content, and it has been adapted in linguistic studies to quantify linguistic variance, including morphological diversity and lexical richness. In this study, the complexity of lexical and syntactic choices will be captured by word-form entropy and pos-form entropy, and a comparison will be made between constrained and non-constrained language use to test the simplification hypothesis. The entropy-based method is employed because it captures both the frequency of linguistic choices and their evenness of distribution, which are unavailable when using traditional indices. Another advantage of the entropy-based measure is that it is reasonably stable across languages and thus allows for a reliable comparison among studies on different language pairs. In terms of the data for the present study, one established (CLOB) and two self-compiled corpora will be used to represent native written English and two constrained varieties (L2 written English and translated English), respectively. Each corpus consists of around 200,000 tokens. Genre (press) and text length (around 2,000 words per text) are comparable across corpora. More specifically, word-form entropy and pos-form entropy will be calculated as indicators of lexical and syntactical complexity, and ANOVA tests will be conducted to explore if there is any corpora effect. It is hypothesized that both L2 written English and translated English have lower entropy compared to non-constrained written English. The similarities and divergences between the two constrained varieties may provide indications of the constraints shared by and peculiar to each variety.Keywords: constrained language use, entropy-based measures, lexical simplification, syntactical simplification
Procedia PDF Downloads 841657 Comparison of Dubbing and Subtitling through Critical Discourse Analysis: Detecting Lexical Differences and Similarities in the Movie 'The Girl with the Dragon Tattoo'
Authors: Saber Noie, F. Jafarpour
Abstract:
Translation of the movies was one of important issues of the translators. In this study, the notions of ‘foreignization’, ‘domestication’, and ‘critical discourse analysis’ (CDA) in translation studies were discussed. This study is a comparative study and attempts towards clarifying the lexical differences and similarities between dubbing and subtitling in audiovisual translation through CDA. The strategies proposed by Venuti (1995) and Newmark (1988) used first by researcher and then, the researcher went back to the Van Dijk’s CDA (1995), in the part dominance. This study shows that according to CDA, the dominant strategy in subtitling is foreignization and dominant strategy in dubbing is domestication.Keywords: critical discourse analysis, CDA, dub, subtitle, foreignization, domestication
Procedia PDF Downloads 2691656 The Development of Chinese-English Homophonic Word Pairs Databases for English Teaching and Learning
Authors: Yuh-Jen Wu, Chun-Min Lin
Abstract:
Homophonic words are common in Mandarin Chinese which belongs to the tonal language family. Using homophonic cues to study foreign languages is one of the learning techniques of mnemonics that can aid the retention and retrieval of information in the human memory. When learning difficult foreign words, some learners transpose them with words in a language they are familiar with to build an association and strengthen working memory. These phonological clues are beneficial means for novice language learners. In the classroom, if mnemonic skills are used at the appropriate time in the instructional sequence, it may achieve their maximum effectiveness. For Chinese-speaking students, proper use of Chinese-English homophonic word pairs may help them learn difficult vocabulary. In this study, a database program is developed by employing Visual Basic. The database contains two corpora, one with Chinese lexical items and the other with English ones. The Chinese corpus contains 59,053 Chinese words that were collected by a web crawler. The pronunciations of this group of words are compared with words in an English corpus based on WordNet, a lexical database for the English language. Words in both databases with similar pronunciation chunks and batches are detected. A total of approximately 1,000 Chinese lexical items are located in the preliminary comparison. These homophonic word pairs can serve as a valuable tool to assist Chinese-speaking students in learning and memorizing new English vocabulary.Keywords: Chinese, corpus, English, homophonic words, vocabulary
Procedia PDF Downloads 1701655 The Impact of Trait and Mathematical Anxiety on Oscillatory Brain Activity during Lexical and Numerical Error-Recognition Tasks
Authors: Alexander N. Savostyanov, Tatyana A. Dolgorukova, Elena A. Esipenko, Mikhail S. Zaleshin, Margherita Malanchini, Anna V. Budakova, Alexander E. Saprygin, Yulia V. Kovas
Abstract:
The present study compared spectral-power indexes and cortical topography of brain activity in a sample characterized by different levels of trait and mathematical anxiety. 52 healthy Russian-speakers (age 17-32; 30 males) participated in the study. Participants solved an error recognition task under 3 conditions: A lexical condition (simple sentences in Russian), and two numerical conditions (simple arithmetic and complicated algebraic problems). Trait and mathematical anxiety were measured using self-repot questionnaires. EEG activity was recorded simultaneously during task execution. Event-related spectral perturbations (ERSP) were used to analyze spectral-power changes in brain activity. Additionally, sLORETA was applied in order to localize the sources of brain activity. When exploring EEG activity recorded after tasks onset during lexical conditions, sLORETA revealed increased activation in frontal and left temporal cortical areas, mainly in the alpha/beta frequency ranges. When examining the EEG activity recorded after task onset during arithmetic and algebraic conditions, additional activation in delta/theta band in the right parietal cortex was observed. The ERSP plots reveled alpha/beta desynchronizations within a 500-3000 ms interval after task onset and slow-wave synchronization within an interval of 150-350 ms. Amplitudes of these intervals reflected the accuracy of error recognition, and were differently associated with the three (lexical, arithmetic and algebraic) conditions. The level of trait anxiety was positively correlated with the amplitude of alpha/beta desynchronization. The level of mathematical anxiety was negatively correlated with the amplitude of theta synchronization and of alpha/beta desynchronization. Overall, trait anxiety was related with an increase in brain activation during task execution, whereas mathematical anxiety was associated with increased inhibitory-related activity. We gratefully acknowledge the support from the №11.G34.31.0043 grant from the Government of the Russian Federation.Keywords: anxiety, EEG, lexical and numerical error-recognition tasks, alpha/beta desynchronization
Procedia PDF Downloads 5211654 Extracting Actions with Improved Part of Speech Tagging for Social Networking Texts
Authors: Yassine Jamoussi, Ameni Youssfi, Henda Ben Ghezala
Abstract:
With the growing interest in social networking, the interaction of social actors evolved to a source of knowledge in which it becomes possible to perform context aware-reasoning. The information extraction from social networking especially Twitter and Facebook is one of the problems in this area. To extract text from social networking, we need several lexical features and large scale word clustering. We attempt to expand existing tokenizer and to develop our own tagger in order to support the incorrect words currently in existence in Facebook and Twitter. Our goal in this work is to benefit from the lexical features developed for Twitter and online conversational text in previous works, and to develop an extraction model for constructing a huge knowledge based on actionsKeywords: social networking, information extraction, part-of-speech tagging, natural language processing
Procedia PDF Downloads 3001653 Estimating Big Five Personality Expressions with a Tiered Information Framework
Authors: Laura Kahn, Paul Rodrigues, Onur Savas, Shannon Hahn
Abstract:
An empirical understanding of an individual's personality expression can have a profound impact on organizations seeking to strengthen team performance and improve employee retention. A team's personality composition can impact overall performance. Creating a tiered information framework that leverages proxies for a user's social context and lexical and linguistic content provides insight into location-specific personality expression. We leverage the layered framework to examine domain-specific, psychological, and lexical cues within social media posts. We apply DistilBERT natural language transfer learning models with real world data to examine the relationship between Big Five personality expressions of people in Science, Technology, Engineering and Math (STEM) fields.Keywords: big five, personality expression, social media analysis, workforce development
Procedia PDF Downloads 1341652 Macroeconomic Determinants of Cyclical Variations in Value, Size, and Momentum Premium in the UK
Authors: G. Sarwar, C. Mateus, N. Todorovic
Abstract:
The paper examines the asymmetries in size, value and momentum premium over the economic cycles in the UK and their macroeconomic determinants. Using Markov switching approach we find clear evidence of cyclical variations of the three premiums, most noticeably variations in size premium. We associate Markov switching regime 1 with economic upturn and regime 2 with economic downturn as per OECD’s Composite Leading Indicator. The macroeconomic indicators prompting such cyclicality the most are interest rates, term structure and credit spread. The role of GDP growth, money supply and inflation is less pronounced in our sample.Keywords: macroeconomic determinants, Markorv Switching, size, value
Procedia PDF Downloads 4761651 Comparative between Different Methodological Procedures Used to Obtain Information on the First Lexical Development in Bilingual Basque-Spanish Children
Authors: Asier Romero Andonegi, Irati De Pablo Delgado
Abstract:
The objective of this study is to explore the different methodological procedures that are used to obtain information on the early linguistic development of children. To this end, two different methodological procedures were carried out on the same sample: on the one hand, the MacArthur-Bates Communicative Development Inventories, in its adaptations in Spanish and Basque; and on the other hand, longitudinal observation through professional software: ELAN and CHAT. The sample consists of 8 Basque children/ages 16 to 30 months with different mother tongue (L1). The results show the usefulness of inventories in obtaining information on the development of early communication and language skills, but also their limitations mostly focused on the interpretive overvaluation of their children’s lexical development.Keywords: early language development, language evaluation, lexicon, MacArthur-Bates communicative development inventories
Procedia PDF Downloads 1511650 Assessing Proteomic Variations Due to Genetic Modification of Tomatoes Using Three Complementary Approaches
Authors: Hanaa A. S. Oraby, Amal A. M. Hassan, Mahmoud M. Sakr, Atef A. A. Haiba
Abstract:
Applying the profiling approach for the assessment of proteomic variations due to genetic modification of the Egyptian tomato cultivar "Edkawy", three complementary approaches were used. These methods are amino acids analysis, gel electrophoresis, and Gas chromatography coupled with mass spectrometry (GC/MS). The results of the present study Show evidence of proteomic variations between both modified tomato and its non-modified counterpart. Amino acids concentrations, and the protein patterns separation on the 1D SDS-PAGE were not similar in the case of transformed tomato compared to that of the non-transformed counterpart. These detected differences are most likely derived from the process of transformation. Results also revealed that the efficiency of GC/MS approach to identify a mixture of unknown proteins is limited. GC/MS analysis was only able to identify few number of protein molecules. Therefore, more advanced and specific technologies like MALDI-TOF-MS are recommended to be employed.Keywords: GMOs, unintended effects, proteomic variations, 1D SDS-PAGE, GC/MS
Procedia PDF Downloads 442