Search results for: African languages

Authors: E. J. Cilliers, Z. Goosen

Abstract:

The impact that urban green spaces have on sustainability and quality of life is phenomenal. This is also true for the local South African environment. However, in reality green spaces in urban environments are decreasing due to growing populations, increasing urbanization and development pressure. This further impacts on the provision of child-friendly spaces, a concept that is already limited in local context. Child-friendly spaces are described as environments in which people (children) feel intimately connected to, influencing the physical, social, emotional, and ecological health of individuals and communities. The benefits of providing such spaces for the youth are well documented in literature. This research therefore aimed to investigate the concept of child-friendly spaces and its applicability to the South African planning context, in order to guide the planning of such spaces for future communities and use. Child-friendly spaces in the urban environment of the city of Durban, was used as local case study, along with two international case studies namely Mullerpier public playground in Rotterdam, the Netherlands, and Kadidjiny Park in Melville, Australia. The aim was to determine how these spaces were planned and developed and to identify tools that were used to accomplish the goal of providing successful child-friendly green spaces within urban areas. The need and significance of planning for such spaces was portrayed within the international case studies. It is confirmed that minimal provision is made for green space planning within the South African context, when there is reflected on the international examples. As a result international examples and disciples of providing child-friendly green spaces should direct planning guidelines within local context. The research concluded that child-friendly green spaces have a positive impact on the urban environment and assist in a child’s development and interaction with the natural environment. Regrettably, the planning of these child-friendly spaces is not given priority within current spatial plans, despite the proven benefits of such.

Keywords: built environment, child-friendly spaces, green spaces, public places, urban area

Procedia PDF Downloads 439

Authors: Charles Esambe Alobwede

Abstract:

From the time of the biblical story of the Tower of Babel, languages as well as people have learnt to co-exist. It is obvious that when languages co-exist, there is the inevitable tendency of linguistic influence. This is because a language can either be a unifying factor or a factor of division within a given community, especially in a multicultural and multi-linguistic community where such a situation has led to socio-political and economic tension. Thus, leaders of such communities have a duty to plan and implement a language policy that will meet the needs of all members of the community in order to enhance its corporateness. The present article will focus on some of the major reasons that prompted the government of Cameroon to embark on an official bilingual policy after independence in 1961 and then evaluate the evolution of the linguistic situation. The article will equally look at the consequences, especially on a socio-political platform and what today has been termed 'the Anglophone problem' in Cameroon which has caused a fuse between the country’s minority Anglophone population and the majority Francophone administration. Data for the present article is collected from literature on the state of official bilingualism in Cameroon, newspapers articles on the prevailing situation in the country and interviews with actors on the field.

Keywords: language policy, linguistic influence, multicultural, official bilingualism, socio-political tension

Procedia PDF Downloads 248

Authors: Mai Hussein

Abstract:

'Littoral' is an original voice in Québécois theatre, spanning the cultural gaps that can exist between the playwrights’ native Lebanon, North America, Quebec, and Europe. Littoral is a 'crossroad' of cultures and themes, a 'bridge' connecting cultures and languages. It represents a new form of theatrical writing that combines the verbal, the vocal and the pantomimic, calling upon the stage to question the real, to engage characters in a quest, in a journey of mourning, of reconstructing identity and a collective memory despite ruins and wars. A theatre of witness, a theatre denouncing irrationality of racism and war, a theatre 'performing' the symptoms of the stress disorders of characters passing from resistance and anger to reconciliation and giving voice to the silenced victims, these are some of the pillars that this play has to offer. In this corrida between life and death, the identity seems like a work-in-progress that is shaped in the presence of the Self and the Other. This trajectory will lead to re-open widely the door to questions, interrogations, and reflections to show how this play is at the nexus of contemporary preoccupations of the 21st century: the importance of memory, the search for meaning, the pursuit of the infinite. It also shows how a play can create bridges between languages, cultures, societies, and movements. To what extent does it mediate between the words and the silence, and how does it burn the bridges or the gaps between the textual and the performative while investigating the power of intermediality to confront racism and segregation. It also underlines the centrality of confrontation between cultures, languages, writing and representation techniques to challenge the characters in their quest to restructure their shattered, but yet intertwined identities. The goal of this theatre would then be to invite everyone involved in the process of a journey of self-discovery away from their comfort zone. Everyone will have to explore the liminal space, to read in between the lines of the written text as well as in between the text and the performance to explore the gaps and the tensions that exist between what is said, and what is played, between the 'parole' and the performative body.

Keywords: identity, memory, performance, testimony, trauma

Procedia PDF Downloads 110

Authors: Neo Mohlabane

Abstract:

-- Feminists across various contexts have written extensively on the subject of ‘Woman.’ Recently the question of difference; to account for the cultural, ethnic, and racial diversity among women themselves has become a highly contested issue in feminist theories. Tensions have ensued where ‘western feminisms’ have been criticized for bias that is embedded in the objectification of ‘different’ women often regarded as ‘other’; traditional, therefore inferior. Thus, it is argued that womanhood; a set of socially defined attributes appropriate for women, holds different meanings depending on the context in which it is defined. Drawing on decolonial feminist approaches, this qualitative study explored the constructions of ‘womanhood’ from the perspective of unmarried Basotho women in Lesotho, where womanhood is predominantly defined in marital terms. Through the narrated life-stories of twenty unmarried Basotho women, the study revealed that as opposed to the ‘traditional’ definition that accounts for a single attribute woman as ‘wife,’ unmarried Basotho women defined ‘womanhood’ in different ways that deconstructed fixed gendered categories. The women drew meaning from their past personal experiences of childhood to construct and re-construct womanhood in adulthood. By transforming their embodied experiences of hardship and sorrow into valuable constructs with which they self-evaluated as resilient and perseverant, the women constructed a base for self-affirmation as woman. In addition, the women anchored their constructions and reconstructions of woman by transforming the meanings attached to the realms of respectability, sexuality and motherhood. Thus, to the question; what is a Woman? In part, the study concluded that there is no such thing as a ‘unitary’ definition of womanhood, instead Mosotho womanhood has always been and will always be in a state of flux; bearing multiplicity and complexity. This study highlights the need to exercise caution when using western concepts to understand the experiences of women in local African contexts. In order to decolonize feminist scholarship, African feminisms need to re-construct conceptual and theoretical frameworks appropriate for analyzing and understanding gender issues in African contexts.

Keywords: decoloniality, feminism, Lesotho, womanhood

Procedia PDF Downloads 98

Authors: Jami Wang, Brian Kao, Davin Agustines

Abstract:

COVID-19 highlighted the active discrimination against the Asian American population easily seen through media, social tension, and increased crimes against the specific population. It is well known that long-term racism can also have a large impact on both emotional and psychological well-being. However, the healthcare disparity during this time also revealed how the Asian American community lacked the research data, political support, and medical infrastructure for this particular population. During a time when Asian American fear for safety with decreasing mental health, telepsychiatry is particularly promising. COVID-19 demonstrated how well psychiatry could integrate with telemedicine, with psychiatry being the second most utilized telemedicine visits. However, the Asian American community did not utilize the telepsychiatry resources as much as other groups. Because of this, we wanted to understand why the patient population who was affected the most by COVID-19 mentally did not seek out care. To do this, we decided to study the top top telepsychiatry platforms. The current top telepsychiatry companies in the United States include Teladoc and BetterHelp. In the Teladoc mental health sector, they only had 4 available languages (English, Spanish, French, and Danis,) with none of them being an Asian language. In a similar manner, Teladoc’s top competitor in the telepsychiatry space, BetterHelp, only listed a total of 3 Asian languages, including Mandarin, Japanese, and Malaysian. However, this is still a short list considering they have over 20 languages available. The shortage of available physicians that speak multiple languages is concerning, as it could be difficult for the Asian American community to relate with. There are limited mental health resources that cater to their likely cultural needs, further exacerbating the structural racism and institutional barriers to appropriate care. It is important to note that these companies do provide interpreters to comply with the nondiscrimination and language assistance federal law. However, interactions with an interpreter are not only more time-consuming but also less personal than talking directly with a physician. Psychiatry is the field that emphasizes interpersonal relationships. The trust between a physician and the patient is critical in developing patient rapport to guide in better understanding the clinical picture and treating the patient appropriately. The language barrier creates an additional barrier between the physician and patient. Because Asian Americans are one of the largest growing patient population bases, these telehealth companies have much to gain by catering to the Asian American market. Without providing adequate access to bilingual and bicultural physicians, the current system will only further exacerbate the growing disparity. The healthcare community and telehealth companies need to recognize that the Asian American population is a severely underserved population in mental health and has much to gain from telepsychiatry. The lack of language is one of many reasons why there is a disparity for Asian Americans in the mental health space.

Keywords: telemedicine, psychiatry, Asian American, disparity

Procedia PDF Downloads 100

Authors: Lizelle Ramaccio Calvino

Abstract:

Article 3 of the United Nations Convention on the Rights of Child states that 'The best interests of the child must be a top priority in all decisions and actions that affect children.' This stance is also echoed in terms of article 20 of the African Charter on the Rights and Welfare of the Child. South Africa, as a signatory of the aforesaid international and national conventions, constitutionalised the best interest of the child in terms of section 28(2) of the Republic of South Africa, 1996. Section 28(2) provides that '[A] child’s best interests are of paramount importance in every matter concerning the child.' The application of 'the best interests of the child' principle is consequently applicable in all fields of South African law, including matrimonial law. Two separate but equal Acts regulate civil marriages in South Africa, namely the Marriage Act 25 of 1961 and the Civil Union Act 17 of 2006. Customary marriages are regulated by the Recognition of Customary Marriages Act 120 of 1998. In terms of the Marriage Act and the Recognition of Customary Marriages Act, a minor may (provided he/she obtains the required consent) enter into a marriage. Despite the aforesaid, section 1 of the Civil Union Act categorically prohibits a minor from entering into a civil union. The article will first determine whether the ban of minors from entering into a civil union undermines the 'the best interests of the child' principle, and if so, whether it is in violation of the Constitution as well as international and national conventions. In addition, the article will critically analyse whether the application of the Marriage Act and the Civil Union Act (dual Acts) result in disparity within the South African marriage law framework, and if so, whether such discrepancy violates same-sex couples’ right (in particular a same-sex minor) to equality before the law and to have their dignity protected. The article intends, through the application of a qualitative research methodology and by way of a comparative analyses of international and domestic laws, consider whether a single well-defined structure such as the Dutch marriage law system would not be an improved alternative to address the existing paradox resulting from the application of an Act that undermines 'the best interest of the child' principle. Ultimately the article proposes recommendations for matrimonial law reform.

Keywords: best interests of the child, civil marriage, civil union, minor

Procedia PDF Downloads 169

Authors: Frederick W. Gooding, Jr., Mark Beeman

Abstract:

Nearly a century ago, the groundbreaking 1915 film ‘The Birth of a Nation’ popularized the way Hollywood made movies with its avant-garde, feature-length style. The movie's subjugating and demeaning depictions of African American women (and men) reflected popular racist beliefs held during the time of slavery and the early Jim Crow era. Although much has changed concerning race relations in the past century, American sociologist Patricia Hill Collins theorizes that the disparaging images of African American women originating in the era of plantation slavery are adaptable and endure as controlling images today. In this context, a comparative analysis of the successful contemporary film, ‘Bringing Down the House’ starring Queen Latifah is relevant as this 2004 film was designed to purposely defy and ridicule classic stereotypes of African American women. However, the film is still tied to the controlling images from the past, although in a modern hybrid form. Scholars of race and film have noted that the pervasive filmic imagery of the African American woman as the loyal mammy stereotype faded from the screen in the post-civil rights era in favor of more sexualized characters (i.e., the Jezebel trope). Analyzing scenes and dialogue through the lens of sociological and critical race theory, the troubling persistence of African American controlling images in film stubbornly emerge in a movie like ‘Bringing Down the House.’ Thus, these controlling images, like racism itself, can adapt to new social and economic conditions. Although the classic controlling images appeared in the first feature length film focusing on race relations a century ago, ‘The Birth of a Nation,’ this black and white rendition of the mammy figure was later updated in 1939 with the classic hit, ‘Gone with the Wind’ in living color. These popular controlling images have loomed quite large in the minds of international audiences, as ‘Gone with the Wind’ is still shown in American theaters currently, and experts at the British Film Institute in 2004 rated ‘Gone with the Wind’ as the number one movie of all time in UK movie history based upon the total number of actual viewings. Critical analysis of character patterns demonstrate that images that appear superficially benign contribute to a broader and quite persistent pattern of marginalization within the aggregate. This approach allows experts and viewers alike to detect more subtle and sophisticated strands of racial discrimination that are ‘hidden in plain sight’ despite numerous changes in the Hollywood industry that appear to be more voluminous and diverse than three or four decades ago. In contrast to white characters, non-white or minority characters are likely to be subtly compromised or marginalized relative to white characters if and when seen within mainstream movies, rather than be subjected to obvious and offensive racist tropes. The hybrid form of both the older Jezebel and Mammy stereotypes exhibited by lead actress Queen Latifah in ‘Bringing Down the House’ represents a more suave and sophisticated merging of past imagery ideas deemed problematic in the past as well as the present.

Keywords: African Americans, Hollywood film, hybrid, stereotypes

Procedia PDF Downloads 168

Authors: E. Mendoza, D. Jackson-Maldonado, G. Avecilla-Ramírez, A. Mondaca

Abstract:

Assessing language proficiency is a major issue in psycholinguistic research. There are multiple tools that measure language dominance and language proficiency in hearing bilinguals, however, this is not the case for Deaf bilinguals. Specifically, there are few, if not none, assessment tools useful in the description of the multilingual abilities of Mexican Deaf signers. Because of this, the linguistic characteristics of Mexican Deaf population have been poorly described. This paper attempts to explain the necessary changes done in order to adapt the Bilingual Language Profile (BLP) to Mexican Sign Language (LSM) and written/oral Spanish. BLP is a Self-Evaluation tool that has been adapted and translated to several oral languages, but not to sign languages. Lexical, syntactic, cultural, and structural changes were applied to the BLP. 35 Mexican Deaf signers participated in a pilot study. All of them were enrolled in Higher Education programs. BLP was presented online in written Spanish via Google Forms. No additional information in LSM was provided. Results show great heterogeneity as it is expected of Deaf populations and BLP seems to be a useful tool to create a bilingual profile of the Mexican Deaf population. This is a first attempt to adapt a widely tested tool in bilingualism research to sign language. Further modifications need to be done.

Keywords: deaf bilinguals, assessment tools, bilingual language profile, mexican sign language

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Emma Louise McKinney

Abstract:

There is a global move to integrate children who are Deaf and Hearing Impaired into regular classrooms with their hearing peers with an inclusive education framework. This paper examines the current education situation for children who are Deaf and Hearing Impaired in South Africa, Madagascar, Malawi, Zimbabwe, and Namibia. Qualitative data for this paper was obtained from the author’s experiences working as the Southern African Education Advisor for an international organization funding disability projects. It examines some of the challenges facing these children and their teachers relating to education. Challenges include cultural stigma relating to disability and deafness, a lack of hearing screening and early identification of deafness, schools in rural areas, special schools, specialist teacher training, equipment, understanding of how to implement policy, support, appropriate teaching methodologies, and sign language training and proficiency. On the other hand, in spite of the challenges some teachers are able to provide quality education to children who are Deaf and Hearing Impaired. This paper examines both the challenges as well as what teachers are doing to overcome these.

Keywords: education of children who are deaf and hearing impaired, Southern African experiences, challenges, triumphs

Procedia PDF Downloads 232

Authors: Z. M. T. Lim, W. Q. Yow

Abstract:

Diversity in individual problem-solving approaches, culture and nationality have been shown to have positive effects on collaborative creative processes in organizational and scholastic settings. For example, diverse graduate and organizational teams consisting of members with both structured and unstructured problem-solving styles were found to have more creative ideas on a collaborative idea generation task than teams that comprised solely of members with either structured or unstructured problem-solving styles. However, being different may not always provide benefits to the collaborative creative process. In particular, speaking different languages may hinder mutual engagement through impaired communication and thus collaboration. Instead, sharing similar languages may have facilitative effects on mutual engagement in collaborative tasks. However, no studies have explored the relations between language diversity and adults’ collaborative creative problem solving. Sixty-four Singaporean English-speaking bilingual undergraduates were paired up into similar or dissimilar language pairs based on the second language they spoke (e.g., for similar language pairs, both participants spoke English-Mandarin; for dissimilar language pairs, one participant spoke English-Mandarin and the other spoke English-Korean). Each participant completed the Ravens Progressive Matrices Task individually. Next, they worked in pairs to complete a collaborative divergent thinking task where they used mind-mapping techniques to brainstorm ideas on a given problem together (e.g., how to keep insects out of the house). Lastly, the pairs worked on a collaborative insight problem-solving task (Triangle of Coins puzzle) where they needed to flip a triangle of ten coins around by moving only three coins. Pairs who had prior knowledge of the Triangle of Coins puzzle were asked to complete an equivalent Matchstick task instead, where they needed to make seven squares by moving only two matchsticks based on a given array of matchsticks. Results showed that, after controlling for intelligence, similar language pairs completed the collaborative insight problem-solving task faster than dissimilar language pairs. Intelligence also moderated these relations. Among adults of lower intelligence, similar language pairs solved the insight problem-solving task faster than dissimilar language pairs. These differences in speed were not found in adults with higher intelligence. No differences were found in the number of ideas generated in the collaborative divergent thinking task between similar language and dissimilar language pairs. In conclusion, sharing similar languages seem to enrich collaborative creative processes. These effects were especially pertinent to pairs with lower intelligence. This provides guidelines for the formation of groups based on shared languages in collaborative creative processes. However, the positive effects of shared languages appear to be limited to the insight problem-solving task and not the divergent thinking task. This could be due to the facilitative effects of other factors of diversity as found in previous literature. Background diversity, for example, may have a larger facilitative effect on the divergent thinking task as compared to the insight problem-solving task due to the varied experiences individuals bring to the task. In conclusion, this study contributes to the understanding of the effects of language diversity in collaborative creative processes and challenges the general positive effects that diversity has on these processes.

Keywords: bilingualism, diversity, creativity, collaboration

Procedia PDF Downloads 307

Authors: Arnon Medzini, Lilach Lev Ari

Abstract:

Migration, the driving force behind increased urbanization, has made cities much more diverse places to live in. Nearly one-fifth of all migrants live in the world’s 20 largest cities. In many of these global cities, migrants constitute over a third of the population. Many of contemporary migrants are in fact ‘forced migrants,’ pushed from their countries of origin due to political or ethnic violence and persecution or natural disasters. During the past decade, massive numbers of labor migrants and asylum seekers have migrated from African countries to Israel via Egypt. Their motives for leaving their countries of origin include ongoing and bloody wars in the African continent as well as corruption, severe conditions of poverty and hunger, and economic and political disintegration. Most of the African migrants came to Israel from Eritrea and Sudan as they saw Israel the closest natural geographic asylum to Africa; soon they found their way to the metropolitan Tel-Aviv area. There they concentrated in poor neighborhoods located in the southern part of the city, where they live under conditions of crowding, poverty, and poor sanitation. Today around 45,000 African migrants reside in these neighborhoods, and yet there is no legal option for expelling them due to dangers they might face upon returning to their native lands. Migration of such magnitude to the weakened neighborhoods of south Tel-Aviv can lead to the destruction of physical, social and human infrastructures. The character of the neighborhoods is changing, and the local population is the main victim. These local residents must bear the brunt of the failure of both authorities and the government to handle the illegal inhabitants. The extremely crowded living conditions place a heavy burden on the dilapidated infrastructures in the weakened areas where the refugees live and increase the distress of the veteran residents of the neighborhoods. Some problems are economic and some stem from damage to the services the residents are entitled to, others from a drastic decline in their standard of living. Even the public parks no longer serve the purpose for which they were originally established—the well-being of the public and the neighborhood residents; they have become the main gathering place for the infiltrators and a center of crime and violence. Based on secondary data analysis (for example: The Israel’s Population, Immigration and Border Authority, the hotline for refugees and migrants), the objective of this presentation is to discuss the effects of forced migration to Tel Aviv on the following tensions: between the local population and the immigrants; between the local population and the state authorities, and between human rights groups vis-a-vis nationalist local organizations. We will also describe the changes which have taken place in the urban infrastructure of the city of Tel Aviv, and discuss the efficacy of various Israeli strategic trajectories when handling human problems arising in the marginal urban regions where the forced migrant population is concentrated.

Keywords: African asylum seekers, forced migrants, marginal urban regions, urban infrastructure

Procedia PDF Downloads 246

Authors: Carlos Joel Tchawouo Mbiada

Abstract:

This paper intends to refrain from debating the different meanings of justice, such as its social or moral meaning, nor to discuss the different theories of justice. This paper focuses on the legal understanding of access to justice to mean access to the court. Using the Labour and Labour Appeal Courts as a case study, this paper investigates whether the composition of the bench, the personnel and state mechanisms to promote access to court offer ideal conditions to access to court. The investigation is benchmarked against the South African new constitutional order underpinned by the concept of social justice to eradicate past injustices. To provide justice to all, the Constitution of the Republic of South Africa 1996 guarantees the right to access to the court. The question that takes centre stage in this paper is whether litigants are denied the right to access the Labour and Labour Appeal Courts. The paper argues that factors such as the status of the Labour and Labour Appeal Courts, the number of judges, and the building structure prevent litigants from accessing these courts. The paper advocates for a legislative overhaul of the Labour and Labour Appeal Courts structure so that litigants may access the courts. Until such time, the paper argues that the right to access the Labour and Labour Appeal Courts would remain far from the reach of many litigants.

Keywords: access to justice, access to court, labour court, labour appeal court

Procedia PDF Downloads 78

Authors: Temosho Promise Chuene, T. Chitura

Abstract:

Background: Foot and mouth disease is a real challenge in South Africa. The disease is a serious threat to the viability of livestock farming initiatives and affects local and international livestock trade. In Limpopo Province, the Kruger National Park and other game reserves are home to the African buffalo (Syncerus caffer), a notorious reservoir of the picornavirus, which causes foot and mouth disease. Out of the virus’s seven (7) distinct serotypes, Southern African Territories (SAT) 1, 2, and 3 are commonly endemic in South Africa. The broad objective of the study was to establish the trend of foot and mouth disease in Limpopo Province over a seven-year period (2014-2020), as well as the adoption and comprehensive reporting of the measures that are taken to contain disease outbreaks in the study area. Methods: The study used secondary data from the World Organization for Animal Health (WOAH) on reported cases of foot and mouth disease in South Africa. Descriptive analysis (frequencies and percentages) and Analysis of variance (ANOVA) were used to present and analyse the data. Result: The year 2020 had the highest prevalence of foot and mouth disease (3.72%), while 2016 had the lowest prevalence (0.05%). Serotype SAT 2 was the most endemic, followed by SAT 1. Findings from the study demonstrated the seasonal nature of foot and mouth disease in the study area, as most disease cases were reported in the summer seasons. Slaughter of diseased and at-risk animals was the only documented disease control strategy, and information was missing for some of the years. Conclusion: The study identified serious underreporting of the adopted control strategies following disease outbreaks. Adoption of comprehensive disease control strategies coupled with thorough reporting can help to reduce outbreaks of foot and mouth disease and prevent losses to the livestock farming sector of South Africa and Limpopo Province in particular.

Keywords: livestock farming, African buffalo, prevalence, serotype, slaughter

Procedia PDF Downloads 60

Authors: F. Abdelhamid

Abstract:

Algeria is a multilingual speech community where individuals constantly mix between codes in spoken discourse. Code is used as a cover term to refer to the existing languages and language varieties which include, among others, the mother tongue of the majority Algerian Arabic, the official language Modern Standard Arabic and the foreign languages French and English. The present study explores whether Algerians mix between these codes in online communication as well. Facebook is the selected platform from which data is collected because it is the preferred social media site for most Algerians and it is the most used one. Adopting the notion of translanguaging, this study attempts explaining how users of Facebook use multilingual messages to communicate meaning. Accordingly, multilingual interactions are not approached from a pejorative perspective but rather as a creative linguistic behavior that multilingual utilize to achieve intended meanings. The study is intended as a contribution to the research on multilingualism online because although an extensive literature has investigated multilingualism in spoken discourse, limited research investigated it in the online one. Its aim is two-fold. First, it aims at ensuring that the selected platform for analysis, namely Facebook, could be a source for multilingual data to enable the qualitative analysis. This is done by measuring frequency rates of multilingual instances. Second, when enough multilingual instances are encountered, it aims at describing and interpreting some selected ones. 120 posts and 16335 comments were collected from two Facebook pages. Analysis revealed that third of the collected data are multilingual messages. Users of Facebook mixed between the four mentioned codes in writing their messages. The most frequent cases are mixing between Algerian Arabic and French and between Algerian Arabic and Modern Standard Arabic. A focused qualitative analysis followed where some examples are interpreted and explained. It seems that Algerians mix between codes when communicating online despite the fact that it is a conscious type of communication. This suggests that such behavior is not a random and corrupted way of communicating but rather an intentional and natural one.

Keywords: Algerian speech community, computer mediated communication, languages in contact, multilingualism, translanguaging

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Ruqaya Sabeeh Al-Taie

Abstract:

The present study strives to answer the question if translation is sometimes betrayal of the original or not. Such a question emanates from the Italian phrase traduttore-traditore – ‘translator, traitor’ or betrayer, which constitutes a problem for all translators since the lexical words, linguistic structures and cultural terms sometimes do not have literal equivalents in diverse languages. To answer the debated question of fidelity and infidelity in translation, and ascertain the implication of the above Italian phrase, the researcher has collected different kinds of parallel texts which are analyzed to examine the reasons behind the translator’s infidelity in translation in general, and in translating literary texts in particular, and how infidelity can be intended and/or unintended by the translator. It has been found that there are four reasons behind intended infidelity: deliberate adaptation to fit the original, modification for specific purposes, translator’s desire, and unethical translation in favor of government or interest group monopolization; whereas there are also four different motives behind unintended infidelity: translator’s misunderstanding, translator’s sectarianism, intralingual translation, and censorship for political, social and religious purposes. As a result, the investable linguistic and cultural dissimilarities between languages, for instance, between English and Arabic, make absolute fidelity impossible, and infidelity in its two kinds, i.e. intended and unintended, unavoidable.

Keywords: deliberate adaptation, intended infidelity, literary translation, unintended infidelity

Procedia PDF Downloads 434

Authors: Aita Bishowkarma

Abstract:

Ensuring quality education in primary level in multi-ethnic, multi- religious, multi-cultural and multilingual country Nepal which accommodates 123 ethnic languages (CBS 2011) has come across a big challenge. The discourse on the policies and practices to take advantage of the rich heritage of cultural and linguistic diversity in the pursuit of quality primary education to ethnic/linguistic minority children in Nepal gives in a critical observation of Nepalese perspective in the global academia. Situating the linguistic diversity of Nepal, primary education to children is better through mother tongue. Nepali as official or national language is another important language to be taught to the children. Similarly, craze for English has been inevitable for international communication and job opportunity in the global markets. This paper critically examines the current use of trilingual policy in mother tongue based multilingual education (MT-MLE) in Nepal from the perspective of exploiting linguistic diversity in classroom pedagogy. The researcher adopted mixed method research design applying descriptive measure and explanatory research methods. 24 teachers and 48 students from 6 multilingual schools were selected purposively to dig out their language use, language attitude and language preferences to reveal their preference and attitude towards mother tongue, Nepali and English through questionnaire, interview and focus group discussion. The study shows, in a true multilingual system, all languages (mother tongue, languages of region, nation and wider communication) can have their legitimate place; bridging from the mother tongue to the regional language and national to international language; further leading to meaningful participation in the wider democratic global context. Trilingual policy of mother tongue, national language and international language seemed pertinent however, not sufficient. The finding of the study shows that for quality education in primary education mother tongue based critical multilingual pedagogy through language coexistence approach with contextual variation seems enviable.

Keywords: critical pedagogy, language co-existence, linguistic diversity, quality education

Procedia PDF Downloads 353

Authors: Tanzil Ansari

Abstract:

A dictionary is often considered as a list of words, arranged in alphabetical orders, providing information on a language or languages and it informs us about the spelling, the pronunciation, the origin, the gender and the grammatical functions of new and unknown words. In other words, it is first and foremost a linguistic tool. But, the research across the world in the field of linguistic and lexicography proved that a dictionary is not only a linguistic tool but also a cultural product through which a lexicographer transmits the culture of a country or a linguistic community from his or her ideology. It means, a dictionary does not present only language and its metalinguistic functions but also its culture. Every language consists of some words and expressions which depict the culture of its language. In this way, it is impossible to disassociate language from its culture. There is always an ideology that plays an important role in the depiction of any culture. Using the orientalism theory of Edward Said to represent the east, the objective of the present research is to study the representation of Indian culture through the lexicographical discourse of Hindi-French Dictionary of Federica Boschetti, a French lexicographer. The results show that the Indian culture is stereotypical and monolithic. It also shows India as male oriented country where women are exploited by male-dominated society. The study is focused on Hindi-French dictionary, but its line of argument can be compared to dictionaries produced in other languages.

Keywords: culture, dictionary, lexicographical discourse, stereotype image

Procedia PDF Downloads 294

Authors: Israel Ekanade, Richard Molapo, Patrick Dzimiri, Isaac Ndlovu

Abstract:

This study aims to unravel the myth behind animosity towards foreign nationals in South Africa. Systemic violence against foreign African nationals since 2008 to date necessitates critical research with regards to migration issues connected to social upheavals. Extensive research ubiquitously tagged black-on-black violence as xenophobia or Afrophobia. In all, escalation of violence indicates a connotation of belonging. With unemployment rates approaching a crescendo, other vices have also soared in the same regard. As a result, this present generation seems cynical as the South African state has not fulfilled her obligations towards the indigent population; a situation pitching locals against foreigners. Locals have repeatedly blamed African foreign nationals for the economic downturn, using service delivery strikes to express their grievances. These strikes have continued unabatedly over the years but February 2017 marked a turning point in ‘insider-outsider’ relations as the strike was now turned to an anti-immigrant march resulting into widespread violence as the police failed to restore normalcy at some point. Over time, migration has been a harbinger of violence against the foreign black population in South Africa. Our paper encourages the state and civil society to invent new peace-building mechanisms to reduce xenophobic orchestrated violence. Our paper also contends that since the political class has hijacked the situation by using the youths for political propaganda during crises periods, a re-education of the political class and a culture of tolerance is inevitable for peace and harmony between locals and foreigners in post-apartheid South Africa.

Keywords: anti-immigrant march, politics of belonging, service delivery strikes, South Africa

Procedia PDF Downloads 300

Authors: Sunha Ahn

Abstract:

Intimate relationships have constructed our embodied experiences and emotional memories, which can become grounded as practical knowledge to some extent and play a critical role in social medicine, particularly, in our well-being and mental health. In South Africa, such relational factors are significant for young women and girls in their emotional development period of time, especially, working as the existence of social and relational pressures over feminine sexual health and choices. This, in turn, brings about the absence/lack of communication in intimate relationships, especially with their parents, which leads to a vicious cycle in sexual health behaviour choices. Drawing upon sociological and socio-anthropological understandings of HIV-related issues, this study provides narrative threads of evidence about South African teenage mothers from early-dating debuted to HIV infection. Their stories consist of a visualised figure in chronicle order, illustrating embodied journeys of sexual health choices surrounding uncommunicative relationships and socially-suppressive environments. Methodologically, this qualitative study explored data from mixed online methods: 1) a case study analysing online comments (N = 12,763) on the South African Springster's website, run by the UK-based NGO, namely, Girl Effect; and 2) In-depth online interviews (N = 21) were conducted with young SA women and girls (16-28 ages) recruited in Cape Town, Pretoria, and Johannesburg, SA. Participants consist of both those living with HIV and without. Ethical approval was gained via the College of Social Sciences Ethical Committee at the University of Glasgow, and informed consent was obtained verbally and in writing from participants in due course. Data were thematically applied to an iteratively developed codebook and analysed. There are three kinds of typical pressures as relational factors for them, including peer pressure, partners or boyfriends, and parents’ reactions. Under the patriarchal and religious-devoted social atmospheres, these relationships work as a source of scaredness among young women and girls who could not talk about their sexual health concerns and rights. Such an inability to communicate with intimate relationships, eventually, emerges as a perpetuated or taken-for-granted social environment in South Africa, insistently leading to an increase in unwanted pregnancies or new HIV infections in young South African women and girls. In this sense, this study reveals the pressing need for open communication between generations with accurate information about HIV/AIDS. This also implies that the sociological feminist praxes in South Africa would help eliminate HIV-related stigma as well as construct open space to reduce gender-based violence and sexually-transmitted infection. Ultimately, this will be a road for supporting sexually healthy decisions and well-being across South African generations.

Keywords: HIV, young women, South Africa, intimate relationships, communication, social medicine

Procedia PDF Downloads 59

Authors: Christiana Gauci-Sciberras

Abstract:

The first language (L1) could be used in foreign language teaching and learning as a pedagogical tool to scaffold new knowledge in the target language (TL) upon linguistic knowledge that the learner already has. In a bilingual context, code-switching between the two languages usually occurs in classrooms. One of the reasons for code-switching is because both languages are used for scaffolding new knowledge. This research paper aims to find out why both the L1 (Maltese) and the L2 (English) are used in the classroom of Mandarin Chinese as a foreign language (CFL) in the bilingual context of Malta. This research paper also aims to find out the learners’ perceptions of the use of a bilingual medium of instruction. Two research methods were used to collect qualitative data; semi-structured interviews with adult learners of Mandarin Chinese and lesson observations. These two research methods were used so that the data collected in the interviews would be triangulated with data collected in lesson observations. The L1 (Maltese) is the language of instruction mostly used. The teacher and the learners switch to the L2 (English) or to any other foreign language according to the need at a particular instance during the lesson.

Keywords: Chinese, bilingual, pedagogical purpose of L1 and L2, CFL acquisition

Procedia PDF Downloads 191

Authors: Yexin Qu

Abstract:

Izafe is a construction typically found in Iranian languages, which is attested already in Old Avestan and Old Persian. The narrow sense of izafe can be described as the linear structure of [NP pt Modifier] with pt as an uninflectable particle or clitic. The history of the Iranian izafe has the following stages: Stage I: Verbless nominal relative clauses, Stage II: Verbless nominal relative clauses with Case Attraction; and Stage III: Narrow sense izafe. Previous works suggest that embedded relative clauses and correlatives in other Indo-European languages might be relevant for the source of the izafe-construction. Stage I, as the precursor of narrow sense izafe, or so-called “prezafe” is not found in branches other than Iranian. Comparable cases have been demonstrated in Vedic, Greek, and some rare cases in Latin. This suggests “prezafe” may date back very early in Indo-European. Izafe-like structures are not attested in branches such as Balto-Slavic and Germanic, but Balto-Slavic definite adjectives and Germanic weak adjectives can be compared to the verbless nominal relative clauses and analyzed as developments of verbless relative clauses parallel to izafe in Indo-Iranian, as are called “parizafe” in this paper. In this paper, the verbless RC is compared with Germanic weak adjectives. The Germanic languages used n-stem derivation to form determined derivatives, which are semantically equivalent to the appositive RC and eventually became weak adjectives. To be more precise, starting from an adjective “X”, the Germanic weak adjective structure is formed as [det X-n], literally “the X”, with the meaning “the X one”, which can be shown to be semantically equivalent to “the one which is X”. In this paper, Stage I suggest that, syntactically, the Germanic verbless relative clauses went through CP to DP relabeling like Iranian, based on the following observations: (1) Germanic relative pronouns (e.g., Gothic saei, Old English se) and determiners (e.g., Gothic sa, Old English se) are both from the *so/to pronominal roots; (2) the semantic equivalence of Germanic weak adjectives and the izafe structure. This may suggest that Germanic may also have had “Prezafe” Stages I and II. In conclusion: “Prezafe” in Stage I may have been a phenomenon of the proto-language, Stage II was the result of independent parallel developments and then each branch had its own strategy.

Keywords: izafe, relative clause, Germanic, Indo-European

Procedia PDF Downloads 63

Authors: I. D. Mngutyo, T. T. Gyuse, D. S. A. Alaci, J. Atser

Abstract:

Streets are public spaces that are meaningful to all people because of lack of restriction on streets. Studies show that conditions, activities and people contribute to the success of public spaces. Also, self-organization potential in activity patterns offers a prospect for the revitalization of an urban area. This potential is mostly ignored hence many African streets appear disorganized giving African urban areas an unplanned look. Therefore, this study aims to analyze street utilization patterns and explore the relationship between the pattern of street use and condition of streets in Makurdi.These activity patterns form a data base for the revitalization of public space. Three major and minor arterials streets in nine out of the eleven wards that make up the built up part of Makurdi were purposively selected as units for measurement. A street activity audit was done on streets for activities that can be observed. For activities that cannot be easily observed 4 questionnaires were randomly administered on each of the three streets giving a total of 108 questionnaires. Multivariate statistical tools such as factor analysis and regression will be used to show emerging streets activity patterns and spatial variation among the nine wards.

Keywords: streets, utilization patterns, revitalization, urban design, urban, areas, developing countries

Procedia PDF Downloads 434

Authors: Oliver T. Gore

Abstract:

Social inequalities and inequity of outcomes in higher education (HE) persist in South Africa despite the government introducing policy that seeks to address social injustices brought about by previous apartheid policies. In addressing these social injustices, HE policy conceptualises inequalities under the concept of historical ‘disadvantage’ which is understood to be primarily race-based. The study adds on to the existing knowledge on inequalities through developing the dimensions of (dis)advantage, which have the potential to inform the South African HE policy on providing equal opportunities amongst diverse students to participate and succeed in their studies. Drawing from the capabilities approach, this study argues that (dis)advantage can be richly understood in terms of students’ capabilities, functionings and agency as opposed to a sole focus on race. The study argues that limited freedoms, lack of effective opportunities, and reduced agency for students to turn university resources into real achievements such as personal development, economic skills and social responsibility amounts to disadvantage, while the converse is also true. The study draws from qualitative interview data with honours students, university staff and Student Representative Council members from five different university departments at one South African university. This presentation uses results from 20 students and reveals what their university experiences tell us regarding students’ unfreedoms in relation to: the inability to make decisions, poor schooling backgrounds, inadequate finances, emotional stress, lack of social support, inability to understand the language of instruction, lack of safe transport and accommodation issues. Despite these unfreedoms, the data shows that the students aspired and persevered with their studies. Using theory and empirical data in conversation, the paper shows that there is a need to nuance the definition of (dis)advantage, particularly by focusing on how different forms of disadvantage intersect with each other.

Keywords: capabilities approach, (dis)advantage, higher education, social justice

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Chris Adetuyi, Adeola Adeniran

Abstract:

The concept of meaning is a complex one in language study when cultural features are added. This is mandatory because language cannot be completely separated from the culture in which case language and culture complement each other. When there are two varieties of a language in a society, i.e. two varieties functioning side by side in a speech community, there is a tendency to view one of the varieties with each other. There is, therefore, the need to make a linguistic comparative study of varieties of such languages. In this paper, a semantic contrastive study is made between Standard British English (SBE) and Nigerian English (NB). The semantic study is limited to aspects of semantics: semantic extension (Kinship terms, metaphors), semantic shift (lexical items considered are ‘drop’ ‘befriend’ ‘dowry’ and escort) acronyms (NEPA, JAMB, NTA) linguistic borrowing or loan words (Seriki, Agbada, Eba, Dodo, Iroko) coinages (long leg, bush meat; bottom power and juju). In the study of these aspects of semantics of SBE and NE lexical terms, conservative statements are made, problems areas and hierarchy of difficulties are highlighted with a view to bringing out areas of differences are highlighted in this paper are concerned. The study will also serve as a guide in further contrastive studies in some other area of languages.

Keywords: aspect, British, English, Nigeria, semantics

Procedia PDF Downloads 342

Authors: Zohra Mhedhbi, Meheret Gaston, Sinda Haoues-Jouve, Julia Hidalgo, Pierre Mazzega

Abstract:

In the current context of climate change, supporting national and local stakeholders to make climate-smart decisions is necessary but still underdeveloped in many countries. To overcome this problem, the Global Frameworks for Climate Services (GFCS), implemented under the aegis of the United Nations in 2012, has initiated many programs in different countries. The GFCS contributes to the development of Climate Services, an instrument based on the production and transfer of scientific climate knowledge for specific users such as citizens, urban planning actors, or agricultural professionals. As cities concentrate on economic, social and environmental issues that make them more vulnerable to climate change, the New Urban Agenda (NUA), adopted at Habitat III in October 2016, highlights the importance of paying particular attention to disaster risk management, climate and environmental sustainability and urban resilience. In order to support the implementation of the NUA, the World Meteorological Organization (WMO) has identified the urban dimension as one of its priorities and has proposed a new tool, the Integrated Urban Services (IUS), for more sustainable and resilient cities. In the southern countries, there’s a lack of development of climate services, which can be partially explained by problems related to their economic financing. In addition, it is often difficult to make climate change a priority in urban planning, given the more traditional urban challenges these countries face, such as massive poverty, high population growth, etc. Climate services and Integrated Urban Services, particularly in African cities, are expected to contribute to the sustainable development of cities. These tools will help promoting the acquisition of meteorological and socio-ecological data on their transformations, encouraging coordination between national or local institutions providing various sectoral urban services, and should contribute to the achievement of the objectives defined by the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) or the Paris Agreement, and the Sustainable Development Goals. To assess the state of the art on these various points, the Web of Science metadatabase is queried. With a query combining the keywords "climate*" and "urban*", more than 24,000 articles are identified, source of more than 40,000 distinct keywords (but including synonyms and acronyms) which finely mesh the conceptual field of research. The occurrence of one or more names of the 514 African cities of more than 100,000 inhabitants or countries, reduces this base to a smaller corpus of about 1410 articles (2990 keywords). 41 countries and 136 African cities are cited. The lexicometric analysis of the metadata of the articles and the analysis of the structural indicators (various centralities) of the networks induced by the co-occurrence of expressions related more specifically to climate services show the development potential of these services, identify the gaps which remain to be filled for their implementation and allow to compare the diversity of national and regional situations with regard to these services.

Keywords: African cities, climate change, climate services, integrated urban services, lexicometry, networks, urban planning, web of science

Procedia PDF Downloads 191

Authors: A. Elsehemy, M. Abdeen , T. Nazmy

Abstract:

Since the appearance of the Semantic web, many semantic search techniques and models were proposed to exploit the information in ontology to enhance the traditional keyword-based search. Many advances were made in languages such as English, German, French and Spanish. However, other languages such as Arabic are not fully supported yet. In this paper we present a framework for ontology based information retrieval for Arabic language. Our system consists of four main modules, namely query parser, indexer, search and a ranking module. Our approach includes building a semantic index by linking ontology concepts to documents, including an annotation weight for each link, to be used in ranking the results. We also augmented the framework with an automatic document categorizer, which enhances the overall document ranking. We have built three Arabic domain ontologies: Sports, Economic and Politics as example for the Arabic language. We built a knowledge base that consists of 79 classes and more than 1456 instances. The system is evaluated using the precision and recall metrics. We have done many retrieval operations on a sample of 40,316 documents with a size 320 MB of pure text. The results show that the semantic search enhanced with text classification gives better performance results than the system without classification.

Keywords: Arabic text classification, ontology based retrieval, Arabic semantic web, information retrieval, Arabic ontology

Procedia PDF Downloads 521

Authors: Thandokazi Nyangiwe, Christopher Amoah, Charles P. Mukumba

Abstract:

The South African construction sector is threatened by emerging black business forums called construction mafias. The emergence of the construction mafia has culminated in the disruptions and abandonment of construction sites resulting in the loss of jobs for construction workers. The paper examines the origin of construction mafias and their impact on the construction sector, including the potential ways to cope with their operations. A qualitative research approach was adopted for this study using open-ended interview questions to gather information from 30 key construction industry stakeholders, including contractors, subcontractors, consultants, and the construction project communities. Content and thematic analysis were used to analyse the data collected. The findings suggest that most participants do not fully understand the existence and operations of construction mafias in the construction industry. Construction mafias claim to be part of the local business forums. They disrupt construction projects and demand a certain amount, usually 30% of the construction value. Construction mafias frequently resort to intimidation and violence if their demands are unmet. Their operations have resulted in delayed completion of construction projects, abandonment of projects, and loss of income for the contractor and jobs for the construction workers. The interviews were limited to construction stakeholders. Because of the nature of the mafias’ operations, they could not be accessed for interviews for fear of being identified because of the connotation attached to their role as construction mafias. Construction project owners face disruptions of projects resulting in loss of equipment, materials, and income. Therefore, there is a need to sensitise the construction stakeholders in the construction industry regarding the existence and operations of the construction mafia and the implications on construction project performance and delivery. The findings will give insight into the operations of the construction mafias in the South African construction industry, which has caused disruptions in construction project sites. Stakeholders must find solutions to address the construction mafias’ disruptive actions on construction projects. The study presents an initial inquiry that will come up with how to manage and cope with the growing operations of construction mafias in the South African construction industry.

Keywords: black business forums, construction mafia, emergence, implication

Procedia PDF Downloads 123

Authors: Constance Chivengwa, Tinashe Mandimutsira, Jephris Gere, Charles Magogo, Irene Chikanza, Jerneja Vidmar, Walter Chingwaru

Abstract:

The use of traditional methods in the management of diarrhoea has remained a common practice among the indigenous African tribes of Southern Africa. Despite the widespread use of traditional medicines in Zimbabwe, very little research validating the activities of phytomedicines against diarrhoea, as claimed by the Shona people of Zimbabwe, has been reported. This study sought to determine the efficacies of the plants that are frequently used to treat stomach complaints, namely Dicoma anomala, Cassia abbreviata, Lannea edulis and Peltophorum africanum against Escherichia coli (an indicator of faecal contamination of water, and whose strains such as EHEC (O157), ETEC and EPEC, are responsible for a number of outbreaks of diarrhoea) and Salmonella spp. Ethanol and aqueous extracts from these plants were obtained, evaporated, dried and stored. The dried extracts were reconstituted and diluted 10-fold in nutrient broth (from 100 to 0.1 microgram/mL) and tested for inhibition against the bacteria. L. edulis exhibited the best antimicrobial effect (minimum inhibition concentration = 10 microgram/mL for both extracts and microorganisms). Runners up to L. edulis were C. abbreviata (20 microgram/mL for both microorganisms) and P. africanum (20 and 30 microgram/mL respectively). Interestingly, D. anomala, which is widely considered panacea in African medicinal practices, showed low antimicrobial activity (60 and 100 microgram/mL respectively). The high antimicrobial activity of L. edulis can be explained by its content of flavonoids, tannins, alkylphenols (cardonol 7 and cardonol 13) and dihydroalkylhexenones. The antimicrobial activities of C. abbreviata can be linked to its content of anthraquinones and triterpenoids. P. africanum is known to contain benzenoids, flavanols, flavonols, terpenes, xanthone and coumarins. This study therefore demonstrated that, among the plants that are used against diarrhoea in African traditional medicine, L. edulis is a clear winner against E. coli and Salmonella spp. Activity guided extraction is encouraged to establish the complement of compounds that have antimicrobial activities.

Keywords: diarrhoea, Escherichia coli, Salmonella, phytomedicine, MIC, Zimbabwe

Procedia PDF Downloads 364

Authors: Methawee Yuttapongtada

Abstract:

Intensifier is the linguistic term and device that is generally found in different languages in order to enhance and give additional quantity, quality or emotion to the words of each language. In fact, each language in the world has both of the similar and dissimilar intensifying device. More specially, the wide variety of intensifying device is used for Thai language and one of those is usage of the impolite word or the word that used to mean something negative as intensifier. The data collection in this study was done throughout the spoken language style by collecting from intensifiers regarded as impolite words because these words as employed in the other contexts will be held as the rude, swear words or the words with negative meaning. Then, backward study to the past was done in order to consider the historical change. Explanation of the original meaning and the contexts of words use from the past till the present time were done by use of both textual documents and dictionaries available in different periods. It was found that regarding the semantics and pragmatic aspects, subjectification also is the significant motivation that changed the impolite words to intensifiers. At last, it can explain pathway of the semantic change of these very words undoubtedly. Moreover, it is found that use tendency in the impolite word or the word that used to mean something negative will more be increased and this phenomenon is commonly found in many languages in the world and results of this research may support to the belief that human language in the world is universal and the same still reflected that human has the fundamental thought as the same to each other basically.

Keywords: impolite word, intensifier, Thai, semantic change

Procedia PDF Downloads 176

Authors: Franklin Thambi Jose.S

Abstract:

Computational Linguistics is a branch of linguistics, which deals with the computer and linguistic levels. It is also said, as a branch of language studies which applies computer techniques to linguistics field. In Computational Linguistics, Natural Language Processing plays an important role. This came to exist because of the invention of Information Technology. In computational syntax, the syntactic analyser breaks a sentence into phrases and clauses and identifies the sentence with the syntactic information. Tamil is one of the major Dravidian languages, which has a very long written history of more than 2000 years. It is mainly spoken in Tamilnadu (in India), Srilanka, Malaysia and Singapore. It is an official language in Tamilnadu (in India), Srilanka, Malaysia and Singapore. In Malaysia Tamil speaking people are considered as an ethnic group. In Tamil syntax, the sentences in Tamil are classified into four for this research, namely: 1. Main Sentence 2. Interrogative Sentence 3. Equational Sentence 4. Elliptical Sentence. In computational syntax, the first step is to provide required information regarding the head and its constituent of each sentence. This information will be incorporated to the system using programming languages. Now the system can easily analyse a given sentence with the criteria or mechanisms given to it. Providing needful criteria or mechanisms to the computer to identify the basic types of sentences using Syntactic parser in Tamil language is the major objective of this paper.

Keywords: tamil, syntax, criteria, sentences, parser

Procedia PDF Downloads 514