Search results for: speech audiometry
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 779

Search results for: speech audiometry

359 Muslims as the Cultural ‘Other’ in Europe and the Crisis of Multiculturalism

Authors: Tatia Tavkhelidze

Abstract:

The European agenda on multiculturalism has undermined Muslim communities through cultural repulsion. Muslims have been labeled as primitive and dangerous people. They experience discrimination at university, workplace, or in the public sphere on a daily basis. Keeping this in view, the proposed research argues that the coining of Muslimness as a problem in modern European societies indicates the crisis of multiculturalism and it could be explained by the anthropological theory of cultural othering. To prove this assumption, the research undertakes a content analysis of modern policy discourse about Muslims and Islam in different European countries (e.g. France, Austria, Denmark, and Hungary). It focuses on the speech of populist politicians, right-wing party leaders and state officials. The research findings are of great significance as they elucidate that the European societies forgot to respect their own values of toleration, religious liberty and democracy; and undermine the European motto 'unity in diversity.

Keywords: assimilation, islamophobia, multiculturalism, populism

Procedia PDF Downloads 202
358 A Comparative Study on Compliment Response between Indonesian EFL Students and English Native Speakers

Authors: Maria F. Seran

Abstract:

In second language interaction, an EFL student always carries his knowledge of targeted language and sometimes gets influenced by his first language cultures which makes him transfer his utterances from the first language to the second language. The influence of L1 cultures somehow can lead to face-threatening act when it comes to responding on speech act, for instance, compliment. A speaker praises a compliment to show gratitude, and in return, he expects for compliment respond uttered by the hearer. While Western people use more acceptance continuum on compliment response, Indonesians utter more denial continuum which can somehow put the speakers into a face-threating situation and offense. This study investigated compliment response employed by EFL students and English native speakers. The study was distinct as none compliment response studies had been conducted to compare the compliment response between English native speakers and two different Indonesian EFL proficiency groups in which this research sought to meet this need. This study was significant for EFL teachers because it gave insight on cross-cultural understanding and brought pedagogical implication on explicit pragmatic instruction. Two research questions were set, 1. How do Indonesian EFL students and English native speakers respond compliments? 2. Is there any correlation between Indonesia EFL students’ proficiency and their compliment response use in English? The study involved three groups of participants; 5 English native speakers, 10 high-proficiency and 10 low-proficiency Indonesian EFL university students. The research instruments used in this study were as follows, an online TOEFL prediction test, focusing on grammar skill which was modified from Barron TOEFL exercise test, and a discourse completion task (DCT), consisting of 10 compliment respond items. Based on the research invitation, 20 second-year university students majoring in English education at Widya Mandira Catholic University, Kupang, East Nusa Tenggara, Indonesia who willingly participated in the research took the TOEFL prediction test online from the link provided. Students who achieved score 75-100 in test were categorized as high-proficiency students, while, students who attained score below 74 were considered as low-proficiency students. Then, the DCT survey was administered to these EFL groups and the native speaker group. Participants’ responses were coded and analyzed using categories of compliment response framework proposed by Tran. The study found out that 5 native speakers applied more compliment upgrades and appreciation token in compliment response, whereas, Indonesian EFL students combined some compliment response strategies in their utterance, such as, appreciation token, return and compliment downgrade. There is no correlation between students’ proficiency level and their CR responds as most EFL students in both groups produced less varied compliment responses and only 4 Indonesian high-proficiency students uttered more varied and were similar to the native speakers. The combination strategies used by EFL students can be explained as the influence of pragmatic transfer from L1 to L2; therefore, EFL teachers should explicitly teach more compliment response strategies to raise students’ awareness on English culture and elaborate their speaking to be more competence as close to native speakers as possible.

Keywords: compliment response, English native speakers, Indonesian EFL students, speech acts

Procedia PDF Downloads 148
357 Discourse Markers in Chinese University Students and Native English Speakers: A Corpus-Based Study

Authors: Dan Xie

Abstract:

The use of discourse markers (DMs) can play a crucial role in representing discourse interaction and pragmatic competence. Learners’ use of DMs and differences between native speakers (NSs) and non-native speakers (NNSs) in the use of various DMs have been the focus of considerable research attention. However, some commonly used DMs, such as you know, have not received as much attention in comparative studies, especially in the Chinese context. This study analyses data in two corpora (COLSEC and Spoken BNC 2014 (14-25)) to investigate how Chinese learners differ from NNSs in their use of the DM you know and its functions in speech. The results show that there is a significant difference between the two corpora in terms of the frequency of use of you know. In terms of the functions of you know, the study shows that six functions can all be present in both corpora, although there are significant differences between the five functional dimensions, especially in introducing a claim linked to the prior discourse and highlighting particular points in the discourse. It is hoped to show empirically how Chinese learners and NSs use DMs differently.

Keywords: you know, discourse marker, native speaker, Chinese learner

Procedia PDF Downloads 81
356 Blood Clot Emulsification via Ultrasonic Thrombolysis Device

Authors: Sun Tao, Lou Liang, Tan Xing Haw Marvin, Gu Yuandong Alex

Abstract:

Patients with blood clots in their brains can experience problems with their vision or speech, seizures and general weakness. To treat blood clots, clinicians presently have two options. The first involves drug therapy to thin the blood and thus reduce the clot. The second choice is to invasively remove the clot using a plastic tube called a catheter. Both approaches carry a high risk of bleeding, and invasive procedures, such as catheter intervention, can also damage the blood vessel wall and cause infection. Ultrasonic treatment as a potential alternative therapy to break down clots is attracting growing interests due to the reduced adverse effects. To demonstrate the concept, in this investigation a microfabricated ultrasonic device was electrically packaged with printed circuit board to treat healthy human blood. The red blood cells could be broken down after 3-hour ultrasonic treatment.

Keywords: microfabrication, blood clot, ultrasonic thrombolysis device, ultrasonic device

Procedia PDF Downloads 449
355 Linguistic Cyberbullying, a Legislative Approach

Authors: Simona Maria Ignat

Abstract:

Bullying online has been an increasing studied topic during the last years. Different approaches, psychological, linguistic, or computational, have been applied. To our best knowledge, a definition and a set of characteristics of phenomenon agreed internationally as a common framework are still waiting for answers. Thus, the objectives of this paper are the identification of bullying utterances on Twitter and their algorithms. This research paper is focused on the identification of words or groups of words, categorized as “utterances”, with bullying effect, from Twitter platform, extracted on a set of legislative criteria. This set is the result of analysis followed by synthesis of law documents on bullying(online) from United States of America, European Union, and Ireland. The outcome is a linguistic corpus with approximatively 10,000 entries. The methods applied to the first objective have been the following. The discourse analysis has been applied in identification of keywords with bullying effect in texts from Google search engine, Images link. Transcription and anonymization have been applied on texts grouped in CL1 (Corpus linguistics 1). The keywords search method and the legislative criteria have been used for identifying bullying utterances from Twitter. The texts with at least 30 representations on Twitter have been grouped. They form the second corpus linguistics, Bullying utterances from Twitter (CL2). The entries have been identified by using the legislative criteria on the the BoW method principle. The BoW is a method of extracting words or group of words with same meaning in any context. The methods applied for reaching the second objective is the conversion of parts of speech to alphabetical and numerical symbols and writing the bullying utterances as algorithms. The converted form of parts of speech has been chosen on the criterion of relevance within bullying message. The inductive reasoning approach has been applied in sampling and identifying the algorithms. The results are groups with interchangeable elements. The outcomes convey two aspects of bullying: the form and the content or meaning. The form conveys the intentional intimidation against somebody, expressed at the level of texts by grammatical and lexical marks. This outcome has applicability in the forensic linguistics for establishing the intentionality of an action. Another outcome of form is a complex of graphemic variations essential in detecting harmful texts online. This research enriches the lexicon already known on the topic. The second aspect, the content, revealed the topics like threat, harassment, assault, or suicide. They are subcategories of a broader harmful content which is a constant concern for task forces and legislators at national and international levels. These topic – outcomes of the dataset are a valuable source of detection. The analysis of content revealed algorithms and lexicons which could be applied to other harmful contents. A third outcome of content are the conveyances of Stylistics, which is a rich source of discourse analysis of social media platforms. In conclusion, this corpus linguistics is structured on legislative criteria and could be used in various fields.

Keywords: corpus linguistics, cyberbullying, legislation, natural language processing, twitter

Procedia PDF Downloads 86
354 Effect of Personality Traits on Classification of Political Orientation

Authors: Vesile Evrim, Aliyu Awwal

Abstract:

Today as in the other domains, there are an enormous number of political transcripts available in the Web which is waiting to be mined and used for various purposes such as statistics and recommendations. Therefore, automatically determining the political orientation on these transcripts becomes crucial. The methodologies used by machine learning algorithms to do the automatic classification are based on different features such as Linguistic. Considering the ideology differences between Liberals and Conservatives, in this paper, the effect of Personality Traits on political orientation classification is studied. This is done by considering the correlation between LIWC features and the BIG Five Personality Traits. Several experiments are conducted on Convote U.S. Congressional-Speech dataset with seven benchmark classification algorithms. The different methodologies are applied on selecting different feature sets that constituted by 8 to 64 varying number of features. While Neuroticism is obtained to be the most differentiating personality trait on classification of political polarity, when its top 10 representative features are combined with several classification algorithms, it outperformed the results presented in previous research.

Keywords: politics, personality traits, LIWC, machine learning

Procedia PDF Downloads 495
353 The History and Plausible Future of Assistive Technology and What It Might Mean for Singapore Students With Disabilities

Authors: Thomas Chong, Irene Victor

Abstract:

This paper discusses the history and plausible future of assistive technology and what it means for students with disabilities in Singapore, a country known for its high quality of education in the world. Over more than a century, students with disabilities have benefitted from relatively low-tech assistive technology (like eye-glasses, Braille, magnifiers and wheelchairs) to high-tech assistive technology including electronic mobility switches, alternative keyboards, computer-screen enlargers, text-to-speech readers, electronic sign-language dictionaries and signing avatars for individuals with hearing impairments. Driven by legislation, the use of assistive technology in many countries is becoming so ubiquitous that more and more students with disabilities are able to perform as well as if not better than their counterparts. Yet in many other learning environments where assistive technology is not affordable or mandated, the learning gaps can be quite significant. Without stronger legislation, Singapore may still have a long way to go in levelling the playing field for its students with disabilities.

Keywords: assistive technology, students with disabilities, disability laws in Singapore, inclusiveness

Procedia PDF Downloads 74
352 Public Awareness of Aphasia in Taiwan: A Pilot Study

Authors: Ching-Yu Lin

Abstract:

The number of patients with aphasia has been gradually increasing; however, public awareness of aphasia is still limited. Moreover, surveys about public awareness of aphasia have been conducted in several countries, but there is no research about public awareness of aphasia in Taiwan so far. Therefore, this study aims at the investigation of public awareness of aphasia in Taiwan. In this pilot study, the original English-version questionnaire will be translated into Mandarin Chinese by a speech therapist (the author), and 100 Taiwanese over 18 years old will be recruited to finish the questionnaire. People with an occupation about health or medical will be excluded. In order to reach more people, the questionnaire will be an Internet survey by Google Forms, and the URL of the survey will be distributed by messaging, i.e. e-mail, Facebook Messenger, Instagram DM, or Line. Data will be analyzed via PASW Statistic 18. Descriptive statistics will be used to summarize what proportion of the public have heard of aphasia and what proportion of the public have basic knowledge of aphasia in Taiwan. The sources of information about aphasia will also be investigated. Further, differences in awareness of aphasia due to age, gender, and education level will be discussed.

Keywords: aphasia, public awareness, public knowledge, taiwan

Procedia PDF Downloads 105
351 Deficient Multisensory Integration with Concomitant Resting-State Connectivity in Adult Attention Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD)

Authors: Marcel Schulze, Behrem Aslan, Silke Lux, Alexandra Philipsen

Abstract:

Objective: Patients with Attention Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD) often report that they are being flooded by sensory impressions. Studies investigating sensory processing show hypersensitivity for sensory inputs across the senses in children and adults with ADHD. Especially the auditory modality is affected by deficient acoustical inhibition and modulation of signals. While studying unimodal signal-processing is relevant and well-suited in a controlled laboratory environment, everyday life situations occur multimodal. A complex interplay of the senses is necessary to form a unified percept. In order to achieve this, the unimodal sensory modalities are bound together in a process called multisensory integration (MI). In the current study we investigate MI in an adult ADHD sample using the McGurk-effect – a well-known illusion where incongruent speech like phonemes lead in case of successful integration to a new perceived phoneme via late top-down attentional allocation . In ADHD neuronal dysregulation at rest e.g., aberrant within or between network functional connectivity may also account for difficulties in integrating across the senses. Therefore, the current study includes resting-state functional connectivity to investigate a possible relation of deficient network connectivity and the ability of stimulus integration. Method: Twenty-five ADHD patients (6 females, age: 30.08 (SD:9,3) years) and twenty-four healthy controls (9 females; age: 26.88 (SD: 6.3) years) were recruited. MI was examined using the McGurk effect, where - in case of successful MI - incongruent speech-like phonemes between visual and auditory modality are leading to a perception of a new phoneme. Mann-Whitney-U test was applied to assess statistical differences between groups. Echo-planar imaging-resting-state functional MRI was acquired on a 3.0 Tesla Siemens Magnetom MR scanner. A seed-to-voxel analysis was realized using the CONN toolbox. Results: Susceptibility to McGurk was significantly lowered for ADHD patients (ADHDMdn:5.83%, ControlsMdn:44.2%, U= 160.5, p=0.022, r=-0.34). When ADHD patients integrated phonemes, reaction times were significantly longer (ADHDMdn:1260ms, ControlsMdn:582ms, U=41.0, p<.000, r= -0.56). In functional connectivity medio temporal gyrus (seed) was negatively associated with primary auditory cortex, inferior frontal gyrus, precentral gyrus, and fusiform gyrus. Conclusion: MI seems to be deficient for ADHD patients for stimuli that need top-down attentional allocation. This finding is supported by stronger functional connectivity from unimodal sensory areas to polymodal, MI convergence zones for complex stimuli in ADHD patients.

Keywords: attention-deficit hyperactivity disorder, audiovisual integration, McGurk-effect, resting-state functional connectivity

Procedia PDF Downloads 127
350 Development of an Artificial Ear for Bone-Conducted Objective Occlusion Measurement

Authors: Yu Luan

Abstract:

The bone-conducted objective occlusion effect (OE) is characterized by a discomforting sensation of fullness experienced in an occluded ear. This phenomenon arises from various external stimuli, such as human speech, chewing, and walking, which generate vibrations transmitted through the body to the ear canal walls. The bone-conducted OE occurs due to the pressure build-up inside the occluded ear caused by sound radiating into the ear canal cavity from its walls. In the hearing aid industry, artificial ears are utilized as a tool for developing hearing aids. However, the currently available commercial artificial ears primarily focus on pure acoustics measurements, neglecting the bone-conducted vibration aspect. This research endeavors to develop an artificial ear specifically designed for bone-conducted occlusion measurements. Finite element analysis (FEA) modeling has been employed to gain insights into the behavior of the artificial ear.

Keywords: artificial ear, bone conducted vibration, occlusion measurement, finite element modeling

Procedia PDF Downloads 87
349 Difficulties Arising from Cultural and Social Differences Between Languages and Its Impact on Translation and on Translator’s Performance

Authors: Belalia Douma Mohammed

Abstract:

The translator must have a wide knowledge of all fields, especially cultural and literary, so that he can enjoy smoothly translating scientific, literary, political, or any oral or written translation without distorting the meaning. so to be a transfer of the entire content, a correct and identical translation that expresses the culture and literature of the mother country. But this has always been an obstacle for any translator, as, for example, a person who translates from Spanish to another language may face the problem of different in speech speed, a difference that appears clearly considering the pronunciation of the Spanish language is more rapid than other languages, and this certrainly will effect the translator’s performance, as also the word “ snowed my heart” in the Arabic language is common and known to the Arabs as it means to make me happy and delight me, but translating it without transferring its culture, for example, to a country like Russia, may mean the cold that causes freezing of the heart, so in this research paper, we aim to research such difficulties and its impacts on translation and interpretation and on translator's performance.

Keywords: interpretation, translation, performance, difficulties, differences

Procedia PDF Downloads 100
348 Its about Cortana, Microsoft’s Virtual Assistant

Authors: Aya Idriss, Esraa Othman, Lujain Malak

Abstract:

Artificial intelligence is the emulation of human intelligence processes by machines, particularly computer systems that act logically. Some of the specific applications of AI include natural language processing, speech recognition, and machine vision. Cortana is a virtual assistant and she’s an example of an AI Application. Microsoft made it possible for this app to be accessed not only on laptops and PCs but can be downloaded on mobile phones and used as a virtual assistant which was a huge success. Cortana can offer a lot apart from the basic orders such as setting alarms and marking the calendar. Its capabilities spread past that, for example, it provides us with listening to music and podcasts on the go, managing my to-do list and emails, connecting with my contacts hands-free by simply just telling the virtual assistant to call somebody, gives me instant answers and so on. A questionnaire was sent online to numerous friends and family members to perform the study, which is critical in evaluating Cortana's recognition capacity and the majority of the answers were in favor of Cortana’s capabilities. The results of the questionnaire assisted us in determining the level of Cortana's skills.

Keywords: artificial intelligence, Cortana, AI, abstract

Procedia PDF Downloads 175
347 Your Second Step on Research Method: Applied Linguistic Perspective

Authors: Sadeq Al Yaari, Ayman Al Yaari, Adham Al Yaari, Montaha Al Yaari, Aayah Al Yaari, Sajedah Al Yaari

Abstract:

Aims: To summarize and critically review involved articles for the purpose of investigating the research ethics in them. It also tests the hypothesis, identifying causal relationship, association between variables and differences between/ among groups of participants Design: This is quasi experimental study wherein scientific models were included. It starts from the ideas before the researchers draw the questions, formulate the hypothesis and seek for the solutions. Hypothesis was brief and to the point. A data collection form was constructed. The researchers made use of speculative, presumptive, stipulated and conclusive propositions. Data are statistically analyzed and visualized and are treated objectively in light of the characteristics of a good research. Outcomes: Results and discussion are relevant to the statement of the problem and research objectives. Principles of ethical research were met where the researchers ensured high ethical standards. Variables’ types are scientifically analyzed.

Keywords: research, method, analysis, speech, text

Procedia PDF Downloads 43
346 An Approach to Noise Variance Estimation in Very Low Signal-to-Noise Ratio Stochastic Signals

Authors: Miljan B. Petrović, Dušan B. Petrović, Goran S. Nikolić

Abstract:

This paper describes a method for AWGN (Additive White Gaussian Noise) variance estimation in noisy stochastic signals, referred to as Multiplicative-Noising Variance Estimation (MNVE). The aim was to develop an estimation algorithm with minimal number of assumptions on the original signal structure. The provided MATLAB simulation and results analysis of the method applied on speech signals showed more accuracy than standardized AR (autoregressive) modeling noise estimation technique. In addition, great performance was observed on very low signal-to-noise ratios, which in general represents the worst case scenario for signal denoising methods. High execution time appears to be the only disadvantage of MNVE. After close examination of all the observed features of the proposed algorithm, it was concluded it is worth of exploring and that with some further adjustments and improvements can be enviably powerful.

Keywords: noise, signal-to-noise ratio, stochastic signals, variance estimation

Procedia PDF Downloads 386
345 A Rare Case of Acquired Benign Tracheoesophageal Fistula: Case Report and Literature Review

Authors: Sarah Bouayyad, Ajay Nigam, Meera Beena

Abstract:

Acquired benign tracheoesophageal fistula is a rare medical condition that usually results from trauma, foreign bodies, or granulomatous infections. This is an unusual presentation of a male patient with a history of laryngectomy who had had over a period of several years inappropriately and vigorously used valve cleaning brushes to clean tracheal secretions, which had led to the formation of a tracheoesophageal fistula. Due to the patient’s obsessive habit, we couldn’t manage him using conventional surgical methods. Instead, we opted for the placement of a salivary bypass tube, which yielded good results and recovery. To the best of our knowledge, no other case of similar etiology has been published. We would like to highlight the importance of appropriate patient selection and education prior to performing a tracheoesophageal puncture to avoid developing life-threatening complications as demonstrated in our case report.

Keywords: tracheoesophageal fistula, speech valve, endoscopic insertion of salivary bypass tube, head and neck malignancies

Procedia PDF Downloads 123
344 Physiology of Temporal Lobe and Limbic System

Authors: Khaled A. Abdel-Sater

Abstract:

There are four areas of the temporal lobe. Primary auditory area (areas 41 and 42); it is for the perception of auditory impulse, auditory association area (area 22, 21, and 20): Areas 21 and 20 are for understanding and interpretation of auditory sensation, recognition of language, and long-term memories. Area 22, also called Wernicke’s area, and a sensory speech centre. It is for interpretation of auditory and visual information, formation of thoughts in the mind, and choice of words to be used. Ideas and thoughts originate in it. The limbic system is a part of cortical and subcortical structure forming a ring around the brainstem. Cortical structures are the orbitofrontal area, subcallosal gyrus, cingulate gyrus, parahippocampal gyrus, and uncus. Subcortical structures are the hypothalamus, hippocampus, amygdala, septum, paraolfactory area, anterior nucleus of the thalamus portions of the basal ganglia. There are several physiological functions of the limbic system, including regulation of behavior, motivation, and emotion.

Keywords: limbic system, motivation, emotions, temporal lobe

Procedia PDF Downloads 201
343 A Relationship Extraction Method from Literary Fiction Considering Korean Linguistic Features

Authors: Hee-Jeong Ahn, Kee-Won Kim, Seung-Hoon Kim

Abstract:

The knowledge of the relationship between characters can help readers to understand the overall story or plot of the literary fiction. In this paper, we present a method for extracting the specific relationship between characters from a Korean literary fiction. Generally, methods for extracting relationships between characters in text are statistical or computational methods based on the sentence distance between characters without considering Korean linguistic features. Furthermore, it is difficult to extract the relationship with direction from text, such as one-sided love, because they consider only the weight of relationship, without considering the direction of the relationship. Therefore, in order to identify specific relationships between characters, we propose a statistical method considering linguistic features, such as syntactic patterns and speech verbs in Korean. The result of our method is represented by a weighted directed graph of the relationship between the characters. Furthermore, we expect that proposed method could be applied to the relationship analysis between characters of other content like movie or TV drama.

Keywords: data mining, Korean linguistic feature, literary fiction, relationship extraction

Procedia PDF Downloads 380
342 A Cross-Gender Statistical Analysis of Tuvinian Intonation Features in Comparison With Uzbek and Azerbaijani

Authors: Daria Beziakina, Elena Bulgakova

Abstract:

The paper deals with cross-gender and cross-linguistic comparison of pitch characteristics for Tuvinian with two other Turkic languages - Uzbek and Azerbaijani, based on the results of statistical analysis of pitch parameter values and intonation patterns used by male and female speakers. The main goal of our work is to obtain the ranges of pitch parameter values typical for Tuvinian speakers for the purpose of automatic language identification. We also propose a cross-gender analysis of declarative intonation in the poorly studied Tuvinian language. The ranges of pitch parameter values were obtained by means of specially developed software that deals with the distribution of pitch values and allows us to obtain statistical language-specific pitch intervals.

Keywords: speech analysis, statistical analysis, speaker recognition, identification of person

Procedia PDF Downloads 347
341 Effect of Early Therapeutic Intervention for the Children with Autism Spectrum Disorders: A Quasi Experimental Design

Authors: Sultana Razia

Abstract:

The purpose of this study was to investigate the effect of early therapeutic intervention on children with an autism spectrum disorder. Participants were 140 children with autism spectrum disorder from Autism Corner in a selected rehabilitation center of Bangladesh. This study included children who are at aged of 18-month to 36-month and who were taking occupational therapy and speech and language therapy from the autism center. They were primarily screened using M-CHAT; however, children with other physical disabilities or medical conditions were excluded. 3-months interventions of 6 sessions per week are a minimum of 45-minutes long per session, one to one interaction followed by parent-led structured home-based therapy were provided. The results indicated that early intensive therapeutic intervention improves understanding, social skills and sensory skills. It can be concluded that therapeutic early intervention has a positive effect on diminishing symptoms of Autism Spectrum Disorder.

Keywords: autism, m-chat, reciprocal social behavior, CRP

Procedia PDF Downloads 120
340 English Loanwords in the Egyptian Variety of Arabic: Morphological and Phonological Changes

Authors: Mohamed Yacoub

Abstract:

This paper investigates the English loanwords in the Egyptian variety of Arabic and reaches three findings. Data, in the first finding, were collected from Egyptian movies and soap operas; over two hundred words have been borrowed from English, code-switching was not included. These words then have been put into eleven different categories according to their use and part of speech. Finding two addresses the morphological and phonological change that occurred to these words. Regarding the phonological change, eight categories were found in both consonant and vowel variation, five for consonants and three for vowels. Examples were given for each. Regarding the morphological change, five categories were found including the masculine, feminine, dual, broken, and non-pluralize-able nouns. The last finding is the answers to a four-question survey that addresses forty eight native speakers of Egyptian Arabic and found that most participants did not recognize English borrowed words and thought they were originally Arabic and could not give Arabic equivalents for the loanwords that they could recognize.

Keywords: sociolinguistics, loanwords, borrowing, morphology, phonology, variation, Egyptian dialect

Procedia PDF Downloads 386
339 The Role of Communicative Grammar in Cross-Cultural Learning Environment

Authors: Tonoyan Lusine

Abstract:

The Communicative Grammar (CG) of a language deals with semantics and pragmatics in the first place as communication is a process of generating speech. As it is well known people can communicate with the help of limited word expressions and grammatical means. As to non-verbal communication, both vocabulary and grammar are not essential at all. However, the development of the communicative competence lies in verbal, non-verbal, grammatical, socio-cultural and intercultural awareness. There are several important issues and environment management strategies related to effective communication that one might need to consider for a positive learning experience. International students bring a broad range of cultural perspectives to the learning environment, and this diversity has the capacity to improve interaction and to enrich the teaching/learning process. Intercultural setting implies creative and thought-provoking work with different cultural worldviews and international perspectives. It is worth mentioning that the use of Communicative Grammar models creates a profound background for the effective intercultural communication.

Keywords: CG, cross-cultural communication, intercultural awareness, non-verbal behavior

Procedia PDF Downloads 393
338 A Psycholinguistic Analysis of John Nash’s Hallucinations as Represented in the Film “A Beautiful Mind”

Authors: Rizkia Shafarini

Abstract:

The film A Beautiful Mind explores hallucination in this study. A Beautiful Mind depicts the tale of John Nash, a university student who dislikes studying in class or prefers to study alone. Throughout his life, John Nash has hallucinated, or what is known as schizophrenia, as depicted in the film A Beautiful Mind. The goal of this study was to figure out what hallucinations were, what caused them, and how John Nash managed his hallucinations. In general, this study examines the link between language and mind, or the linguistic relationship portrayed in John Nash's character's speech, as evidenced by his conduct. This study takes a psycholinguistic approach to data analysis by employing qualitative methodologies. Data sources include talks and scenes from the film A Beautiful Mind. Hearing, seeing, and feeling are the scientific results of John Nash's hallucinations in the film A Beautiful Mind. Second, dreams, aspirations, and sickness are the sources of John Nash's hallucinations. Third, John Nash's method of managing hallucinations is to see a doctor without medical or distracting assistance.

Keywords: A Beautiful Mind, hallucination, psycholinguistic, John Nash

Procedia PDF Downloads 168
337 Kitchenary Metaphors in Hindi-Urdu: A Cognitive Analysis

Authors: Bairam Khan, Premlata Vaishnava

Abstract:

The ability to conceptualize one entity in terms of another allows us to communicate through metaphors. This central feature of human cognition has evolved with the development of language, and the processing of metaphors is without any conscious appraisal and is quite effortless. South Asians, like other speech communities, have been using the kitchenary [culinary] metaphor in a very simple yet interesting way and are known for bringing into new and unique constellations wherever they are. This composite feature of our language is used to communicate in a precise and compact manner and maneuvers the expression. The present study explores the role of kitchenary metaphors in the making and shaping of idioms by applying Cognitive Metaphor Theories. Drawing on examples from a corpus of adverts, print, and electronic media, the study looks at the metaphorical language used by real people in real situations. The overarching theme throughout the course is that kitchenary metaphors are powerful tools of expression in Hindi-Urdu.

Keywords: cognitive metaphor theories, kitchenary metaphors, hindi-urdu print, and electronic media, grammatical structure of kitchenary metaphors of hindi-urdu

Procedia PDF Downloads 93
336 Kitchenary Metaphors In Hindi-urdu: A Cognitive Analysis

Authors: Bairam Khan, Premlata Vaishnava

Abstract:

The ability to conceptualize one entity in terms of another allows us to communicate through metaphors. This central feature of human cognition has evolved with the development of language, and the processing of metaphors is without any conscious appraisal and is quite effortless. South Asians, like other speech communities, have been using the kitchenary [culinary] metaphor in a very simple yet interesting way and are known for bringing into new and unique constellations wherever they are. This composite feature of our language is used to communicate in a precise and compact manner and maneuvers the expression. The present study explores the role of kitchenary metaphors in the making and shaping of idioms by applying Cognitive Metaphor Theories. Drawing on examples from a corpus of adverts, print, and electronic media, the study looks at the metaphorical language used by real people in real situations. The overarching theme throughout the course is that kitchenary metaphors are powerful tools of expression in Hindi-Urdu.

Keywords: cognitive metaphor theory, source domain, target domain, signifier- signified, kitchenary, ethnocultural elements of south asia and hindi- urdu language

Procedia PDF Downloads 77
335 OPEN-EmoRec-II-A Multimodal Corpus of Human-Computer Interaction

Authors: Stefanie Rukavina, Sascha Gruss, Steffen Walter, Holger Hoffmann, Harald C. Traue

Abstract:

OPEN-EmoRecII is an open multimodal corpus with experimentally induced emotions. In the first half of the experiment, emotions were induced with standardized picture material and in the second half during a human-computer interaction (HCI), realized with a wizard-of-oz design. The induced emotions are based on the dimensional theory of emotions (valence, arousal and dominance). These emotional sequences - recorded with multimodal data (mimic reactions, speech, audio and physiological reactions) during a naturalistic-like HCI-environment one can improve classification methods on a multimodal level. This database is the result of an HCI-experiment, for which 30 subjects in total agreed to a publication of their data including the video material for research purposes. The now available open corpus contains sensory signal of: video, audio, physiology (SCL, respiration, BVP, EMG Corrugator supercilii, EMG Zygomaticus Major) and mimic annotations.

Keywords: open multimodal emotion corpus, annotated labels, intelligent interaction

Procedia PDF Downloads 416
334 An Interdisciplinary Approach to Investigating Style: A Case Study of a Chinese Translation of Gilbert’s (2006) Eat Pray Love

Authors: Elaine Y. L. Ng

Abstract:

Elizabeth Gilbert’s (2006) biography Eat, Pray, Love describes her travels to Italy, India, and Indonesia after a painful divorce. The author’s experiences with love, loss, search for happiness, and meaning have resonated with a huge readership. As regards the translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love into Chinese, it was first translated by a Taiwanese translator He Pei-Hua and published in Taiwan in 2007 by Make Boluo Wenhua Chubanshe with the fairly catching title “Enjoy! Traveling Alone.” The same translation was translocated to China, republished in simplified Chinese characters by Shanxi Shifan Daxue Chubanshe in 2008 and renamed in China, entitled “To Be a Girl for the Whole Life.” Later on, the same translation in simplified Chinese characters was reprinted by Hunan Wenyi Chubanshe in 2013. This study employs Munday’s (2002) systemic model for descriptive translation studies to investigate the translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love into Chinese by the Taiwanese translator Hu Pei-Hua. It employs an interdisciplinary approach, combining systemic functional linguistics and corpus stylistics with sociohistorical research within a descriptive framework to study the translator’s discursive presence in the text. The research consists of three phases. The first phase is to locate the target text within its socio-cultural context. The target-text context concerning the para-texts, readers’ responses, and the publishers’ orientation will be explored. The second phase is to compare the source text and the target text for the categorization of translation shifts by using the methodological tools of systemic functional linguistics and corpus stylistics. The investigation concerns the rendering of mental clauses and speech and thought presentation. The final phase is an explanation of the causes of translation shifts. The linguistic findings are related to the extra-textual information collected in an effort to ascertain the motivations behind the translator’s choices. There exist sets of possible factors that may have contributed to shaping the textual features of the given translation within a specific socio-cultural context. The study finds that the translator generally reproduces the mental clauses and speech and thought presentation closely according to the original. Nevertheless, the language of the translation has been widely criticized to be unidiomatic and stiff, losing the elegance of the original. In addition, the several Chinese translations of the given text produced by one Taiwanese and two Chinese publishers are basically the same. They are repackaged slightly differently, mainly with the change of the book cover and its captions for each version. By relating the textual findings to the extra-textual data of the study, it is argued that the popularity of the Chinese translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love may not be attributed to the quality of the translation. Instead, it may have to do with the way the work is promoted strategically by the social media manipulated by the four e-bookstores promoting and selling the book online in China.

Keywords: chinese translation of eat pray love, corpus stylistics, motivations for translation shifts, systemic approach to translation studies

Procedia PDF Downloads 175
333 Language and Power Relations in Selected Political Crisis Speeches in Nigeria: A Critical Discourse Analysis

Authors: Isaiah Ifeanyichukwu Agbo

Abstract:

Human speech is capable of serving many purposes. Power and control are not always exercised overtly by linguistic acts, but maybe enacted and exercised in the myriad of taken-for-granted actions of everyday life. Domination, power control, discrimination and mind control exist in human speech and may lead to asymmetrical power relations. In discourse, there are persuasive and manipulative linguistic acts that serve to establish solidarity and identification with the 'we group' and polarize with the 'they group'. Political discourse is crafted to defend and promote the problematic narrative of outright controversial events in a nation’s history thereby sustaining domination, marginalization, manipulation, inequalities and injustices, often without the dominated and marginalized group being aware of them. They are designed and positioned to serve the political and social needs of the producers. Political crisis speeches in Nigeria, just like in other countries concentrate on positive self-image, de-legitimization of political opponents, reframing accusation to one’s advantage, redefining problematic terms and adopting reversal strategy. In most cases, the people are ignorant of the hidden ideological positions encoded in the text. Few researches have been conducted adopting the frameworks of critical discourse analysis and systemic functional linguistics to investigate this situation in the political crisis speeches in Nigeria. In this paper, we focus attention on the analyses of the linguistic, semantic, and ideological elements in selected political crisis speeches in Nigeria to investigate if they create and sustain unequal power relations and manipulative tendencies from the perspectives of Critical Discourse Analysis (CDA) and Systemic Functional Linguistics (SFL). Critical Discourse Analysis unpacks both opaque and transparent structural relationships of power dominance, power relations and control as manifested in language. Critical discourse analysis emerged from a critical theory of language study which sees the use of language as a form of social practice where social relations are reproduced or contested and different interests are served. Systemic function linguistics relates the structure of texts to their function. Fairclough’s model of CDA and Halliday’s systemic functional approach to language study are adopted in this paper. This paper probes into language use that perpetuates inequalities. This study demystifies the hidden implicature of the selected political crisis speeches and reveals the existence of information that is not made explicit in what the political actors actually say. The analysis further reveals the ideological configurations present in the texts. These ideological standpoints are the basis for naturalizing implicit ideologies and hegemonic influence in the texts. The analyses of the texts further uncovered the linguistic and discursive strategies deployed by text producers to manipulate the unsuspecting members of the public both mentally and conceptually in order to enact, sustain and maintain unhealthy power relations at crisis times in the Nigerian political history.

Keywords: critical discourse analysis, language, political crisis, power relations, systemic functional linguistics

Procedia PDF Downloads 342
332 Key Findings on Rapid Syntax Screening Test for Children

Authors: Shyamani Hettiarachchi, Thilini Lokubalasuriya, Shakeela Saleem, Dinusha Nonis, Isuru Dharmaratne, Lakshika Udugama

Abstract:

Introduction: Late identification of language difficulties in children could result in long-term negative consequences for communication, literacy and self-esteem. This highlights the need for early identification and intervention for speech, language and communication difficulties. Speech and language therapy is a relatively new profession in Sri Lanka and at present, there are no formal standardized screening tools to assess language skills in Sinhala-speaking children. The development and validation of a short, accurate screening tool to enable the identification of children with syntactic difficulties in Sinhala is a current need. Aims: 1) To develop test items for a Sinhala Syntactic Structures (S3 Short Form) test on children aged between 3;0 to 5;0 years 2) To validate the test of Sinhala Syntactic Structures (S3 Short Form) on children aged between 3; 0 to 5; 0 years Methods: The Sinhala Syntactic Structures (S3 Short Form) was devised based on the Renfrew Action Picture Test. As Sinhala contains post-positions in contrast to English, the principles of the Renfrew Action Picture Test were followed to gain an information score and a grammar score but the test devised reflected the linguistic-specificity and complexity of Sinhala and the pictures were in keeping with the culture of the country. This included the dative case marker ‘to give something to her’ (/ejɑ:ʈə/ meaning ‘to her’), the instrumental case marker ‘to get something from’ (/ejɑ:gən/ meaning ‘from him’ or /gɑhən/ meaning ‘from the tree’), possessive noun (/ɑmmɑge:/ meaning ‘mother’s’ or /gɑhe:/ meaning ‘of the tree’ or /male:/ meaning ‘of the flower’) and plural markers (/bɑllɑ:/ bɑllo:/ meaning ‘dog/dogs’, /mɑlə/mɑl/ meaning ‘flower/flowers’, /gɑsə/gɑs/ meaning ‘tree/trees’ and /wɑlɑ:kulə/wɑlɑ:kulu/ meaning ‘cloud/clouds’). The picture targets included socio-culturally appropriate scenes of the Sri Lankan New Year celebration, elephant procession and the Buddhist ‘Wesak’ ceremony. The test was piloted with a group of 60 participants and necessary changes made. In phase 1, the test was administered to 100 Sinhala-speaking children aged between 3; 0 and 5; 0 years in one district. In this presentation on phase 2, the test was administered to another 100 Sinhala-speaking children aged between 3; 0 to 5; 0 in three districts. In phase 2, the selection of the test items was assessed via measures of content validity, test-retest reliability and inter-rater reliability. The age of acquisition of each syntactic structure was determined using content and grammar scores which were statistically analysed using t-tests and one-way ANOVAs. Results: High percentage agreement was found on test-retest reliability on content validity and Pearson correlation measures and on inter-rater reliability. As predicted, there was a statistically significant influence of age on the production of syntactic structures at p<0.05. Conclusions: As the target test items included generated the information and the syntactic structures expected, the test could be used as a quick syntactic screening tool with preschool children.

Keywords: Sinhala, screening, syntax, language

Procedia PDF Downloads 340
331 [Keynote Speech]: Feature Selection and Predictive Modeling of Housing Data Using Random Forest

Authors: Bharatendra Rai

Abstract:

Predictive data analysis and modeling involving machine learning techniques become challenging in presence of too many explanatory variables or features. Presence of too many features in machine learning is known to not only cause algorithms to slow down, but they can also lead to decrease in model prediction accuracy. This study involves housing dataset with 79 quantitative and qualitative features that describe various aspects people consider while buying a new house. Boruta algorithm that supports feature selection using a wrapper approach build around random forest is used in this study. This feature selection process leads to 49 confirmed features which are then used for developing predictive random forest models. The study also explores five different data partitioning ratios and their impact on model accuracy are captured using coefficient of determination (r-square) and root mean square error (rsme).

Keywords: housing data, feature selection, random forest, Boruta algorithm, root mean square error

Procedia PDF Downloads 323
330 "Groomers, Pedos, and Perverts": Strategies for Queer People and Allies to Combat Discourses of Hate

Authors: Todd G. Morrison, C. J. Bishop, Melanie A. Morrison

Abstract:

An upsurge of hatred directed at sexual- and gender-marginalized persons (SGMPs) has been documented in numerous Western nations. The denial of gender-affirmative care for trans youth; the banning of books containing queer content (no matter how innocuous); the boycotting of products affiliated with queer influencers and with pride celebrations; and the silencing of sexual- and gender-marginalized teachers and academics (and their allies) constitute key ways in which this hatred now manifests itself. The health consequences for SGMPs living in environments characterized by hatred of queer people include elevated rates of depression, anxiety, suicidality, and substance misuse. Given these sequelae, in this paper, the authors outline the challenges that academics experience when adopting an advocacy role. The authors also provide an overview of specific strategies that SGMPs may find helpful when engaging with persons committed to harming queer people.

Keywords: queer people, resistance, minority rights, hate speech

Procedia PDF Downloads 60