Search results for: direct translation approach

Authors: A.H.Y. Lai, C. Teyra

Abstract:

In Taiwan, there are 16 official indigenous groups, accounting for 2.3% of the total population. Like other indigenous populations worldwide, indigenous peoples in Taiwan have poorer mental health because of their history of oppression and colonisation. Amid the negative narratives, the ethnic identity of cultural minorities is their unique psychological and cultural asset. Moreover, positive socialisation is found to be related to strong ethnic identity. Based on Phinney’s theory on ethnic identity development and social support theory, this study adopted a strength-based approach conceptualising ethnic identity as the central organising principle that linked perceived social support and mental health among indigenous adults in Taiwan. Aims. Overall aim is to examine the effect of ethnic identity and social support on mental health. Specific aims were to examine : (1) the association between ethnic identity and mental health; (2) the association between perceived social support and mental health ; (3) the indirect effect of ethnic identity linking perceived social support and mental health. Methods. Participants were indigenous adults in Taiwan (n=200; mean age=29.51; Female=31%, Male=61%, Others=8%). A cross-sectional quantitative design was implemented using data collected in the year 2020. Respondent-driven sampling was used. Standardised measurements were: Ethnic Identity Scale(6-item); Social Support Questionnaire-SF(6 items); Patient Health Questionnaire(9-item); and Generalised Anxiety Disorder(7-item). Covariates were age, gender and economic satisfaction. A four-stage structural equation modelling (SEM) with robust maximin likelihood estimation was employed using Mplus8.0. Step 1: A measurement model was built and tested using confirmatory factor analysis (CFA). Step 2: Factor covariates were re-specified as direct effects in the SEM. Covariates were added. The direct effects of (1) ethnic identity and social support on depression and anxiety and (2) social support on ethnic identity were tested. The indirect effect of ethnic identity was examined with the bootstrapping technique. Results. The CFA model showed satisfactory fit statistics: x^2(df)=869.69(608), p<.05; Comparative ft index (CFI)/ Tucker-Lewis fit index (TLI)=0.95/0.94; root mean square error of approximation (RMSEA)=0.05; Standardized Root Mean Squared Residual (SRMR)=0.05. Ethnic identity is represented by two latent factors: ethnic identity-commitment and ethnic identity-exploration. Depression, anxiety and social support are single-factor latent variables. For the SEM, model fit statistics were: x^2(df)=779.26(527), p<.05; CFI/TLI=0.94/0.93; RMSEA=0.05; SRMR=0.05. Ethnic identity-commitment (b=-0.30) and social support (b=-0.33) had direct negative effects on depression, but ethnic identity-exploration did not. Ethnic identity-commitment (b=-0.43) and social support (b=-0.31) had direct negative effects on anxiety, while identity-exploration (b=0.24) demonstrated a positive effect. Social support had direct positive effects on ethnic identity-exploration (b=0.26) and ethnic identity-commitment (b=0.31). Mediation analysis demonstrated the indirect effect of ethnic identity-commitment linking social support and depression (b=0.22). Implications: Results underscore the role of social support in preventing depression via ethnic identity commitment among indigenous adults in Taiwan. Adopting the strength-based approach, mental health practitioners can mobilise indigenous peoples’ commitment to their group to promote their well-being.

Keywords: ethnic identity, indigenous population, mental health, perceived social support

Procedia PDF Downloads 90

Authors: Sarah A. Goodchild, Rachel Gao, Philip N. Bartlett

Abstract:

A novel detection approach using immobilized DNA probes labeled with Anthraquinone (AQ) as an electrochemically active reporter moiety has been successfully developed as a new, simple, reliable method for the detection of DNA. This method represents a step forward in DNA detection as it can discriminate between multiple nucleotide polymorphisms within target DNA strands without the need for any additional reagents, reporters or processes such as melting of DNA strands. The detection approach utilizes single-stranded DNA probes immobilized on gold surfaces labeled at the distal terminus with AQ. The effective immobilization has been monitored using techniques such as AC impedance and Raman spectroscopy. Simple voltammetry techniques (Differential Pulse Voltammetry, Cyclic Voltammetry) are then used to monitor the reduction potential of the AQ before and after the addition of complementary strand of target DNA. A reliable relationship between the shift in reduction potential and the number of base pair mismatch has been established and can be used to discriminate between DNA from highly related pathogenic organisms of clinical importance. This indicates that this approach may have great potential to be exploited within biosensor kits for detection and diagnosis of pathogenic organisms in Point of Care devices.

Keywords: Anthraquinone, discrimination, DNA detection, electrochemical biosensor

Procedia PDF Downloads 375

Authors: Gupta Indu

Abstract:

This paper aims to examine the relationship between foreign direct investment and globalization. Foreign direct investment plays an important role in globalization. It is dramatically increasing in the age of globalization. It has played an important role for economic growth in this global process. It can provide new markets and marketing channels, cheaper production facilities, access to new technology, products to a firm. FDI has come to play a major role in the internationalization of business. FDI has become even more important than trade. Growing liberalization of the national regulatory framework governing investment in enterprises and changes in capital markets profound changes have occurred in the size, scope and methods of FDI. New information technology systems, decline in global communication costs have made management of foreign investments far easier than in the past. FDI provide opportunities to host countries to enhance their economic development and opens new opportunities to home countries to optimize their earnings by employing their ideal resources. Smaller and weaker economies can drive out much local competition. For small and medium sized companies, FDI represents an opportunity to become more actively involved in international business activities. In the past decade, foreign direct investment has expanded its role by change in trade policy, investment policy, tariff liberalization, easing of restrictions on foreign investment and acquisition in many nations, and the deregulation and privatization of many industries. In present competitive scenario, FDI has become a prominent external source of finance for developing countries.

Keywords: foreign direct investment, globalization, economic development, information technology systems new opportunities

Procedia PDF Downloads 210

Authors: Pisit Potjanajaruwit

Abstract:

This study aims to (1) investigate the corporate vision factor influencing Rajabhat University brand building in Thailand and (2) explore influences of brand building upon Rajabhat University stakeholders’ loyalty, and the research method will use mixed methods to conduct qualitative research with the quantitative research. The qualitative will approach by Indebt-interview the executive of Rathanagosin Rajabhat University group for 6 key informants and the quantitative data was collected by questionnaires distributed to stakeholder including instructors, staff, students and parents of the Rathanagosin Rajabhat University group for 400 sampling were selected by multi-stage sampling method. Data was analyzed by Structural Equation Modeling: SEM and also provide the focus group interview for confirming the model. Findings corporate vision had a direct and positive influence on Rajabhat University brand building were showed direct and positive influence on stakeholder’s loyalty and stakeholder’s loyalty was indirectly influenced by corporate vision through Rajabhat University brand building.

Keywords: brand building, corporate vision, Rajabhat University, stakeholder‘s loyalty

Procedia PDF Downloads 198

Authors: R. Chanajaree, D. Luanwiset, K. Pongpratea

Abstract:

Dye removal is an environmental concern because the textile industries have been increasing by world population and industrialization. Adsorption is the technique to find adsorbents to remove dyes from wastewater. This method is low-cost and effective for dye removal. This work tries to develop effective adsorbents using the computational approach because it will be able to predict the possibility of the adsorbents for specific dyes in terms of binding free energies. The computational approach is faster and cheaper than the experimental approach in case of finding the best adsorbents. All starting structures of dyes and adsorbents are optimized by quantum calculation. The complexes between dyes and adsorbents are generated by the docking method. The obtained binding free energies from docking are compared to binding free energies from the experimental data. The calculated energies can be ranked as same as the experimental results. In addition, this work also shows the possible orientation of the complexes. This work used two experimental groups of the complexes of the dyes and adsorbents. In the first group, there are chitosan (adsorbent) and two dyes (reactive red (RR) and direct sun yellow (DY)). In the second group, there are poly(1,2-epoxy-3-phenoxy) propane (PEPP), which is the adsorbent, and 2 dyes of bromocresol green (BCG) and alizarin yellow (AY).

Keywords: dyes removal, binding free energies, quantum calculation, docking

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Leydi Noemi Peraza Gómez, Jose Álvarez Nemegyei, Damaris Francis Estrella Castillo

Abstract:

In order to have an epidemiological tool to detect biomechanical stress (ERGO-Mex), which impose physical labor or recreational activities, a questionnaire is constructed in Spanish, validated and culturally adapted to the Mayan indigenous population of Yucatan. Through the seven steps proposed by Guillemin and Beaton the procedure was: initial translation, synthesis of the translations, feed back of the translation. After that review by a committee of experts, pre-test of the preliminary version, and presentation of the results to the committee of experts and members of the community. Finally the evaluation of its internal validity (Cronbach's α coefficient) and external (intraclass correlation coefficient). The results for the validation in Spanish indicated that 45% of the participants have biomechanical stress. The ERGO-Mex correlation was 0.69 (p <0.0001). Subjects with high biomechanical stress had a higher score than subjects with low biomechanical stress (17.4 ± 8.9 vs.9.8 ± 2.8, p = 0.003). The Cronbach's α coefficient was 0.92; and for validation in Cronbach's α maya it was 0.82 and CCI = 0.70 (95% CI: 0.58-0.79; p˂0.0001); ERGO-Mex is suitable for performing early detection of musculoskeletal diseases and helping to prevent disability.

Keywords: biomechanical stress, disability, musculoskeletal disorders, prevention

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

The important change taking place with respect to the media and the audiovisual world in Europe needs to benefit all populations, in particular those with special needs, such as the deaf and hard-of-hearing population (SDH) and blind and partially-sighted population (AD). This recent interest in the field of audiovisual translation (AVT) can be observed in the teaching and learning of the different modes of AVT in the degree and post-degree courses at Spanish universities, which expand the interest and practice of AVT linguistic accessibility. We present a research project led at the UCM which consists of the compilation of AVT activities for teaching purposes and tries to analyze the creation and reception of SDH and AD: the AVLA Project (Audiovisual Learning Archive), which includes audiovisual materials carried out by the university students on different AVT modes and evaluations from the blind and deaf informants. In this study, we present the materials created by the students. A group of the deaf and blind population has been in charge of testing the student's SDH and AD corpus of audiovisual materials through some questionnaires used to evaluate the students’ production. These questionnaires include information about the reception of the subtitles and the audio descriptions from linguistic and technical points of view. With all the materials compiled in the research project, a corpus with both the students’ production and the recipients’ evaluations is being compiled: the CALING (Corpus de Accesibilidad Lingüística) corpus. Preliminary results will be presented with respect to those aspects, difficulties, and deficiencies in the SDH and AD included in the corpus, specifically with respect to the length of subtitles, the position of the contextual information on the screen, and the text included in the audio descriptions and tone of voice used. These results may suggest some changes and improvements in the quality of the SDH and AD analyzed. In the end, demand for the teaching and learning of AVT and linguistic accessibility at a university level and some important changes in the norms which regulate SDH and AD nationally and internationally will be suggested.

Keywords: audiovisual translation, corpus linguistics, linguistic accessibility, teaching

Procedia PDF Downloads 61

Authors: Mehry Daraei

Abstract:

The goal of this study was to survey the components and affective factors on organizational commitment of Islamic Azad university Khoramabad Baranch’s faculty members. The research method was correlation by causal modeling and data were gathered by questionnaire. Statistical society consisted of 147 faculty members in Islamic Azad University Khoramabad Branch and sample size was determined as 106 persons by Morgan’s sample table that were selected by class sampling. Correlation test, T-single group test and path analysis test were used for analysis of data. Data were analyzed by Lisrel software. The results showed that organizational corporate was the most effective element on organizational commitment and organizational corporate, experience work and organizational justice were only in direct relation with organizational commitment. Also, job security had direct and indirect effect on OC. Job security had effect on OC by gender. Gender variable had direct and indirect effect on OC. Gender had effect on OC by organizational corporate. Job opportunities out of university also had direct and indirect effect on OC, which means job opportunities had indirect effect on OC by organizational corporate.

Keywords: organization, commitment, job security, Islamic Azad University

Procedia PDF Downloads 302

Authors: Nicholus M. Warstadt, Andres D. Mallipudi, Oluwadamilola Idowu, Joshua Rodriguez, Madison M. Hunt, Soma Pathak, Laura P. Weber

Abstract:

Endotracheal intubation is a core procedure performed by emergency physicians. This procedure is a high risk, and failure results in substantial morbidity and mortality. Fiberoptic intubation (FOI) is the standard of care in difficult airway protocols, yet no widespread practice exists for training emergency medicine (EM) residents in the technical acquisition of FOI skills. Simulation on mannequins is commonly utilized to teach advanced airway techniques. As part of a program to introduce FOI into our ED, residents received hands-on training in FOI as part of our weekly resident education conference. We hypothesized that prior to the hands-on training, residents had little experience with FOI and were uncomfortable with using fiberoptic as a modality. We further hypothesized that resident comfort with FOI would increase following the training. The education intervention consisted of two hours of focused airway teaching and skills acquisition for PGY 1-4 residents. One hour was dedicated to four case-based learning stations focusing on standard, pediatric, facial trauma, and burn airways. Direct, video, and fiberoptic airway equipment were available to use at the residents’ discretion to intubate mannequins at each station. The second hour involved direct instructor supervision and immediate feedback during deliberate practice for FOI of a mannequin. Prior to the hands-on training, a pre-survey was sent via email to all EM residents at NYU Grossman School of Medicine. The pre-survey asked how many FOI residents have performed in the ED, OR, and on a mannequin. The pre-survey and a post-survey asked residents to rate their comfort with FOI on a 5-point Likert scale ("extremely uncomfortable", "somewhat uncomfortable", "neither comfortable nor uncomfortable", "somewhat comfortable", and "extremely comfortable"). The post-survey was administered on site immediately following the training. A two-sample chi-square test of independence was calculated comparing self-reported resident comfort on the pre- and post-survey (α ≤ 0.05). Thirty-six of a total of 70 residents (51.4%) completed the pre-survey. Of pre-survey respondents, 34 residents (94.4%) had performed 0, 1 resident (2.8%) had performed 1, and 1 resident (2.8%) had performed 2 FOI in the ED. Twenty-five residents (69.4%) had performed 0, 6 residents (16.7%) had performed 1, 2 residents (5.6%) had performed 2, 1 resident (2.8%) had performed 3, and 2 residents (5.6%) had performed 4 FOI in the OR. Seven residents (19.4%) had performed 0, and 16 residents (44.4%) had performed 5 or greater FOI on a mannequin. 29 residents (41.4%) attended the hands-on training, and 27 out of 29 residents (93.1%) completed the post-survey. Self-reported resident comfort with FOI significantly increased in post-survey compared to pre-survey questionnaire responses (p = 0.00034). Twenty-one of 27 residents (77.8%) report being “somewhat comfortable” or “extremely comfortable” with FOI on the post-survey, compared to 9 of 35 residents (25.8%) on the pre-survey. We show that dedicated FOI training is associated with increased learner comfort with such techniques. Further direction includes studying technical competency, skill retention, translation to direct patient care, and optimal frequency and methodology of future FOI education.

Keywords: airway, emergency medicine, fiberoptic intubation, medical simulation, skill acquisition

Procedia PDF Downloads 166

Authors: E. Ramprasath, P. Manojkumar, P. Veena

Abstract:

DC motors have been widely used in the past centuries which are proudly known as the workhorse of industrial systems until the invention of the AC induction motors which makes a huge revolution in industries. Since then, the use of DC machines have been decreased due to enormous factors such as reliability, robustness and complexity but it lost its fame due to the losses. A new methodology is proposed to construct a DC motor through the simulation in LabVIEW to get an idea about its real time performances, if a change in parameter might have bigger improvement in losses and reliability.

Keywords: analysis, characteristics, direct current motor, LabVIEW software, simulation

Procedia PDF Downloads 530

Authors: Jerome D. Donovan

Abstract:

The pandemic has resulted in a dramatic re-consideration of the reliance on international student fees to support university models in Australia. A key resulting initiative for the Australian Federal Government has been shifting the way universities consider their research model, emphasising the importance of commercialising research. This study specifically examines this shift from the perspective of a university spin-off, examining how university support structures and incubation models have assisted in the translation of fundamental research into a high-growth university spin-off. A focused case study approach is adopted in this study, using an auto-ethnographic research method to document the experiences and insights drawn from being a co-founder in a university spin-off in a time where research commercialisation has emerged as a central focus in Australian universities.

Keywords: research commercialisation, spin-offs, university incubation, entrepreneurship

Procedia PDF Downloads 60

Authors: Han Wu, Jie Wang

Abstract:

Zhejiang’s special geographical environment has created characteristic mountain dwellings with climate adaptability. Among them, the terrain of southern Zhejiang is dominated by mountainous and hilly landforms, and its traditional dwellings have distinctive characteristics. They are often adapted to local conditions and laid out in accordance with the mountains. In order to block the severe winter weather conditions, local traditional building materials such as rammed earth are mostly used. However, with the development of urbanization, traditional villages have undergone large-scale changes, gradually losing their original uniqueness. In order to solve this problem, this paper takes traditional villages around Baishanzu National Park in Zhejiang as an example and selects nine typical villages in Jingning County and Longquan, respectively. Based on field investigations, extracting the environmental adaptability of local traditional rammed earth houses from the perspective of “geographical embeddedness”. And then combined with case analysis, discussing the translation and development of its traditional architectural methods in contemporary rammed earth buildings in southern Zhejiang.

Keywords: geographical embeddedness , lighting, modernization translation, rammed earth building, ventilation

Procedia PDF Downloads 88

Authors: Svetlana Chovancova, Frantisek Illek, Jan Winkler

Abstract:

The effect of tillage technology of maize on intensity of weed infestation and weed species composition was observed at experimental field. Maize is grown consecutively since 2001. The experimental site is situated at an altitude of 230 m above sea level in the Czech Republic. Variants of tillage technology are CT: plowing – conventional tillage 0.22 m, MT: loosening – disc tillage on the depth of 0.1 – 0.12 m, NT: direct sowing – without tillage. The evaluation of weed infestation was carried out by numerical method in years 2012 and 2013. Within the monitoring were found 20 various species of weeds. Conventional tillage (CT) primarily supports the occurrence of perennial weeds (Cirsium arvense, Convolvulus arvensis). Late spring species (Chenopodium album, Echinochloa crus-galli) were more frequently noticed on variants of loosening (MT) and direct sowing (NT). Different tillage causes a significant change of weed species spectrum in maize.

Keywords: weeds, maize, tillage, loosening, direct sowing

Procedia PDF Downloads 446

Authors: Matthew Ferguson, Tatyana Konkova, Ioannis Violatos

Abstract:

Microstructure analysis of additively manufactured (AM) materials is an important step in understanding the interrelationship between mechanical properties and materials performance. Literature on the effect of laser-based AM process parameters on the microstructure in the substrate-deposit interface is limited. The interface region, the adjoining area of substrate and deposit, is characterized by the presence of the fusion zone (FZ) and heat-affected zone (HAZ), experiencing rapid thermal gyrations resulting in thermal-induced transformations. Inconel 718 was utilized as work material for both the substrate and deposit. Three blocks of Inconel 718 material were deposited by Direct Energy Deposition (DED) using three different laser powers, 550W, 750W and 950W, respectively. A coupled thermo-mechanical transient approach was utilized to correlate temperature history to the evolution of microstructure. The thermal history of the deposition process was monitored with the thermocouples installed inside the substrate material. The interface region of the blocks was analyzed with Optical Microscopy (OM) and Scanning Electron Microscopy (SEM), including the electron back-scattered diffraction (EBSD) technique. Laser power was found to influence the dissolution of intermetallic precipitated phases in the substrate and grain growth in the interface region. Microstructure and thermal history data were utilized to draw conclusive comparisons between the investigated process parameters.

Keywords: additive manufacturing, direct energy deposition, electron back-scattered diffraction, finite element analysis, inconel 718, microstructure, optical microscopy, scanning electron microscopy, substrate-deposit interface region

Procedia PDF Downloads 180

Authors: M. M. Hefnawy, A. M. A. Homoda, M. A. Abounassif, A. M. Alanazia, A. Al-Majed, Gamal A. E. Mostafa

Abstract:

PVC membrane sensors using different approach e.g. ion-pair, ionophore, and Schiff-base has been used as testing membrane sensor. Analytical applications of membrane sensors for direct measurement of variety of different ions in complex biological and environmental sample are reported. The most important step of such PVC membrane sensor is the sensing active material. The potentiometric sensors have some outstanding advantages including simple design, operation, wide linear dynamic range, relative fast response time, and rotational selectivity. The analytical applications of these techniques to pharmaceutical compounds in dosage forms are also discussed. The construction and electrochemical response characteristics of Poly (vinyl chloride) membrane sensors for moxifloxacin HCl (MOX) are described. The sensing membranes incorporate ion association complexes of moxifloxacin cation and sodium tetraphenyl borate (NaTPB) (sensor 1), phosphomolybdic acid (PMA) (sensor 2) or phosphotungstic acid (PTA) (sensor 3) as electroactive materials. The sensors display a fast, stable and near-Nernstian response over a relative wide moxifloxacin concentration range (1 ×10-2-4.0×10-6, 1 × 10-2-5.0×10-6, 1 × 10-2-5.0×10-6 M), with detection limits of 3×10-6, 4×10-6 and 4.0×10-6 M for sensor 1, 2 and 3, respectively over a pH range of 6.0-9.0. The sensors show good discrimination of moxifloxacin from several inorganic and organic compounds. The direct determination of 400 µg/ml of moxifloxacin show an average recovery of 98.5, 99.1 and 98.6 % and a mean relative standard deviation of 1.8, 1.6 and 1.8% for sensors 1, 2, and 3 respectively. The proposed sensors have been applied for direct determination of moxifloxacin in some pharmaceutical preparations. The results obtained by determination of moxifloxacin in tablets using the proposed sensors are comparable favorably with those obtained using the US Pharmacopeia method. The sensors have been used as indicator electrodes for potentiometric titration of moxifloxacin.

Keywords: potentiometry, PVC, membrane sensors, ion-pair, ionophore, schiff-base, moxifloxacin HCl, sodium tetraphenyl borate, phosphomolybdic acid, phosphotungstic acid

Procedia PDF Downloads 418

Authors: Jin Uk Han, Hye Won Han, Hyo Lim Kang, Tae An Kim, Seung Ho Han

Abstract:

Direct-drive generators for large-scale wind turbine, which are divided into AFPM(Axial Flux Permanent Magnet) and RFPM(Radial Flux Permanent Magnet) type machine, have attracted interest because of a higher energy density in comparison with gear train type generators. Each type of the machines provides distinguishable geometrical features such as narrow width with a large diameter for the AFPM-type machine and wide width with a certain diameter for the RFPM-type machine. When the AFPM-type machine is applied, an increase of electric power production through a multi-stage arrangement in axial direction is easily achieved. On the other hand, the RFPM-type machine can be applied by using its geometric feature of wide width. In this study, a hybrid two-stage direct-drive generator for 6.2MW class wind turbine was proposed, in which the two-stage AFPM-type machine for 5 MW was composed of two models arranged in axial direction with a hollow shape topology of the rotor with annular disc, the stator and the main shaft mounted on coupled slew bearings. In addition, the RFPM-type machine for 1.2MW was installed at the empty space of the rotor. Analytic results obtained from an electro-magnetic and structural interaction analysis showed that the structural weight of the proposed hybrid two-stage direct-drive generator can be achieved as 155tonf in a condition satisfying the requirements of structural behaviors such as allowable air-gap clearance and strength. Therefore, it was sure that the 6.2MW hybrid two-stage direct-drive generator is competitive than conventional generators. (NRF grant funded by the Korea government MEST, No. 2017R1A2B4005405).

Keywords: AFPM-type machine, direct-drive generator, electro-magnetic analysis, large-scale wind turbine, RFPM-type machine

Procedia PDF Downloads 151

Authors: Chu-Ching Hsu

Abstract:

This paper focuses on how the government-led language policies and the political changes in Taiwan manipulate the languages choice in translations and what translation strategies are employed by the translator to show his or her language ideology behind the power struggles and decision-making. Therefore, framed by Lefevere’s theoretical concept of translating as rewriting, and carried out a diachronic and chronological study, this paper specifically sets out to investigate the language ideology and translator’s idiolect of Chinese language translations of Anglo-American novels. The examples drawn to explore these issues were taken from different versions of Chinese renditions of Mark Twain’s English-language novel The Adventures of Huckleberry Finn in which there are several different dialogues originally written in the colloquial language and dialect used in the American state of Mississippi and reproduced in Mark Twain’s works. Also, adapted corpus methodology, many examples are extracted as instances from the translated texts and source text, to illuminate how the translators in Taiwan deal with the dialectal features encoded in Twain’s works, and how different versions of Chinese translations are employed by Taiwanese translators to confirm the language polices and to express their language identity textually in different periods of the past five decades, from the 1960s onward. The finding of this study suggests that the use of Taiwanese dialect and language patterns in translations does relate to the movement of the mother-tongue language and language ideology of the translator as well as to the issue of language identity raised in the island of Taiwan. Furthermore, this study confirms that the change of political power in Taiwan does bring significantly impact in language policy-- assimilationism, pluralism or multiculturalism, which also makes Taiwan from a monolingual to multilingual society, where the language ideology and identity can be revealed not only in people’s daily communication but also in written translations.

Keywords: language politics and policies, literary translation, mother-tongue, multiculturalism, translator’s ideology

Procedia PDF Downloads 375

Authors: Safiah Ahmed Madkhali

Abstract:

The grammatical relation object has not attracted the same attention in the literature as subject has. Where there is a clearly monotransitive verb such as kick, the criteria for identifying the grammatical relation may converge. However, the term object is also used to refer to phenomena that do not subsume all, or even most, of the recognized properties of the canonical object. Instances of such phenomena include non-canonical objects such as the ones in the so-called double-object construction i.e. the indirect object and the direct object as in (He bought his dog a new collar). In this paper, it is demonstrated how criteria of identifying the grammatical relation object that are found in the theoretical and typological literature can be applied to Arabic. Also, further language-specific criteria are here derived from the regularities of the canonical object in the language. The criteria established in this way are then applied to the non-canonical objects to demonstrate how far they conform to, or diverge from, the canonical object. Contrary to the claim that the direct object is more similar to the canonical object than is the indirect object, it was found that it is, in fact, the indirect object rather than the direct object that shares most of the aspects of the canonical object in monotransitive clauses.

Keywords: canonical objects, double-object constructions, cognate object constructions, non-canonical objects

Procedia PDF Downloads 214

Authors: Niloofar Fathizaviyehkord

Abstract:

Just as two hands cannot make a good boxer, knowing two or more languages cannot make a skillful interpreter. Interpreting, either consecutive or simultaneous, is a cognitively demanding task requiring not only linguistic and discourse knowledge but also strategic competence. Moreover, experience level can play a very crucial role in the strategies interpreters may employ since translation and interpretation quality is a matter of experience, besides other factors, as well. With regard to the significance of strategic competence, this study investigated what strategies are mainly employed by interpreters, what strategies are employed more frequently, and whether experience level can affect the choice of strategies by interpreters or not. To collect the necessary data, the first retrospective interviews were held with 20 interpreters experienced more or less in simultaneous and consecutive interpretation to see what strategies other than those classified in the literature are employed by interpreters. Then, several classifications of strategies in literature were merged with those emerging from the retrospective interviews to come up with a comprehensive questionnaire on interpreting strategies. After seeking five experts’ opinions regarding the wording/content of the questionnaire, it was given to 60 interpreters. The statistical analysis of the questionnaire data and experience level through ANOVA showed experience level could affect the choice of strategies. This study closes with the theoretical/practical implications of the findings for interpreter training.

Keywords: experience level, consecutive and simultaneous, interpretation strategies, translation

Procedia PDF Downloads 116

Authors: Issam Ben Jami

Abstract:

Information retrieval in digital libraries is very important because most famous historical documents occupy a significant value. The word spotting in historical documents is a very difficult notion, because automatic recognition of such documents is naturally cursive, it represents a wide variability in the level scale and translation words in the same documents. We first present a system for the automatic recognition, based on the extraction of interest points words from the image model. The extraction phase of the key points is chosen from the representation of the image as a synthetic description of the shape recognition in a multidimensional space. As a result, we use advanced methods that can find and describe interesting points invariant to scale, rotation and lighting which are linked to local configurations of pixels. We test this approach on documents of the 15th century. Our experiments give important results.

Keywords: feature matching, historical documents, pattern recognition, word spotting

Procedia PDF Downloads 255

Authors: M. Akhlaque Ahmed, Maliha Afshan

Abstract:

Solar energy potential of Capital city Islamabad and five major cities Peshawar, Lahore, Multan, Quetta and Karachi have been analyzed by using sun shine hour data of the area. Global and diffused solar radiation on horizontal surfaces has been assessed to see the feasibility of solar energy utilization. The result obtained shows 70% direct and 30% diffuse solar radiation for five cities throughout the year except Karachi which shows large variation in direct and diffuse component of solar radiation 57% direct and 43% diffuse in the month of July and August. The cloudiness index were also calculated which lies between 60 to 70% for all the cities except for Karachi which shows 37% clear sky in monsoon month July and August. All the cities show high solar potential throughout the year except Karachi which shows low solar potential during July and August months.

Keywords: global and diffuse solar radiations, Pakistan, power generation, solar potential, sunshine hour

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Mira Kadric

Abstract:

The proposed paper deals with a new developed approach for interpreting teaching, combining traditional didactics with a new element. The fundamental principle of the approach is taken from the theatre pedagogy (Augusto Boal`s Theatre of the Oppressed) and includes the discussion on social power relations. From the point of view of education sociology this implies strengthening students’ individual potential for self-determination on a number of levels, especially in view of the present increase in social responsibility. This knowledge constitutes a starting point and basis for the process of self-determined action. This takes place in the context of a creative didactic policy which identifies didactic goals, provides clear sequences of content, specifies interdisciplinary methods and examines their practical adequacy and ultimately serves not only individual translators and interpreters, but all parties involved. The goal of the presented didactic model is to promote independent work and problem-solving strategies; this helps to develop creative potential and self-confident behaviour. It also conveys realistic knowledge of professional reality and thus also of the real socio-political and professional parameters involved. As well as providing a discussion of fundamental questions relevant to Translation and Interpreting Studies, this also serves to improve this interdisciplinary didactic approach which simulates interpreting reality and illustrates processes and strategies which (can) take place in real life. This idea is illustrated in more detail with methods taken from the Theatre of the Oppressed created by Augusto Boal. This includes examples from (dialogue) interpreting teaching based on documentation from recordings made in a seminar in the summer term 2014.

Keywords: augusto boal, didactic model, interpreting teaching, theatre of the oppressed

Procedia PDF Downloads 405

Authors: Waad Al Saleemi, Badriya Al Adawi, Zaaima Al Jabri, Sahim Al Ghafri, Jalila Al Hadhramia

Abstract:

Objectives: Using standard lab methods, a positive blood culture requires a minimum of two days (two occasions of overnight incubation) to obtain a final identification (ID) and antimicrobial susceptibility results (AST) report. In this study, we aimed to evaluate the accuracy and precision of identification and antimicrobial susceptibility testing of an alternative method (direct method) that will reduce the turnaround time by 24 hours. This method involves the direct inoculation of positive blood culture broths into the Phoenix system using serum separation tubes (SST). Method: This prospective study included monomicrobial-positive blood cultures obtained from January 2022 to May 2023 in SQUH. Blood cultures containing a mixture of organisms, fungi, or anaerobic organisms were excluded from this study. The result of the new “direct method” under study was compared with the current “standard method” used in the lab. The accuracy and precision were evaluated for the ID and AST using Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) recommendations. The categorical agreement, essential agreement, and the rates of very major errors (VME), major errors (ME), and minor errors (MIE) for both gram-negative and gram-positive bacteria were calculated. Passing criteria were set according to CLSI. Result: The results of ID and AST were available for a total of 158 isolates. Of 77 isolates of gram-negative bacteria, 71 (92%) were correctly identified at the species level. Of 70 isolates of gram-positive bacteria, 47(67%) isolates were correctly identified. For gram-negative bacteria, the essential agreement of the direct method was ≥92% when compared to the standard method, while the categorical agreement was ≥91% for all tested antibiotics. The precision of ID and AST were noted to be 100% for all tested isolates. For gram-positive bacteria, the essential agreement was >93%, while the categorical agreement was >92% for all tested antibiotics except moxifloxacin. Many antibiotics were noted to have an unacceptable higher rate of very major errors including penicillin, cotrimoxazole, clindamycin, ciprofloxacin, and moxifloxacin. However, no error was observed in the results of vancomycin, linezolid, and daptomycin. Conclusion: The direct method of ID and AST for positive blood cultures using SST is reliable for gram negative bacteria. It will significantly decrease the turnaround time and will facilitate antimicrobial stewardship.

Keywords: bloodstream infection, oman, direct ast, blood culture, rapid identification, antimicrobial susceptibility, phoenix, direct inoculation

Procedia PDF Downloads 41

Authors: David Pettitt, Benjamin Davies, Georg Holländer, David Brindley

Abstract:

Cellular based therapies, whose origins can be traced from the intertwined concepts of tissue engineering and regenerative medicine, have the potential to transform the current medical landscape and offer an approach to managing what were once considered untreatable diseases. However, despite a large increase in basic science activity in the cell therapy arena alongside a growing portfolio of cell therapy trials, the number of industry products available for widespread clinical use correlates poorly with such a magnitude of activity, with the number of cell-based therapeutics in mainstream use remaining comparatively low. This research serves to quantitatively assess the barriers to the clinical adoption of cell-based therapeutics through identification of unique barriers, specific challenges and opportunities facing the development and adoption of such therapies.

Keywords: cell therapy, clinical adoption, commercialization, translation

Procedia PDF Downloads 381

Authors: Sanaullah Jalil, Abid Majeed, Syed Haider Abbas

Abstract:

Direct dry seeded rice cultivation system is an emerging production technology in Pakistan. Weeds are a major constraint to the success of direct dry seeded rice (DDSR). Studies were carried out for two years during 2015 and 2016 to evaluate the performance of applications of pre-emergence herbicides (Top Max @ 2.25 lit/ha, Click @1.5 lit/ha and Pendimethaline @ 1.25 lit/ha) and post-emergence herbicides (Clover @ 200 g/ha, Pyranex Gold @ 250 g/ha, Basagran @ 2.50 lit/ha, Sunstar Gold @ 50 g/ha and Wardan @ 1.25 lit/ha) at rice research field area of National Agriculture Research Center (NARC), Islamabad. The experiments were laid out in Randomized Complete Block Design (RCBD) with three replications. All evaluated herbicides reduced weed density and biomass by a significant amount. The net plot size was 2.5 x 5 m with 10 rows. Basmati-385 was used as test variety of rice. Data indicated that Top Max and Click provided best weed control efficiency but suppressed the germination of rice seed which causes the lowest grain yield production (680.6 kg/ha and 314.5 kg/ha respectively). A weedy check plot contributed 524.7 kg/ha paddy yield with highest weed density. Pyranex Gold provided better weed control efficiency and contributed to significantly higher paddy yield 5116.6 kg/ha than that of all other herbicide applications followed by the Clover which give paddy yield 4241.7 kg/ha. The results of our study suggest that pre-emergence herbicides provided best weed control but not fit for direct dry seeded rice (DDSR) cultivation system, and therefore post-emergence herbicides (Pyranex Gold and Clover) can be suggested for weed control and higher yield.

Keywords: pyranex gold, clover, direct dry seeded rice (DDSR), yield

Procedia PDF Downloads 236

Authors: Anthony Credoz, Nathalie Nief, Remy Hedacq, Salvador Jordana, Laurent Cazes

Abstract:

Groundwater monitoring is classically performed in a network of piezometers in industrial sites. Groundwater flow parameters, such as direction, sense and velocity, are deduced from indirect measurements between two or more piezometers. Groundwater sampling is generally done on the whole column of water inside each borehole to provide concentration values for each piezometer location. These flow and concentration values give a global ‘static’ image of potential plume of contaminants evolution in the shallow aquifer with huge uncertainties in time and space scales and mass discharge dynamic. TOTAL R&D Subsurface Environmental team is challenging this classical approach with an innovative dynamic way of characterization of shallow aquifer groundwater. The current study aims at optimizing the tools and methodologies for (i) a direct and multilevel measurement of groundwater velocities in each piezometer and, (ii) a calculation of potential flux of dissolved contaminant in the shallow aquifer. Lab-scale experiments have been designed to test commercial and R&D tools in a controlled sandbox. Multiphysics modeling were performed and took into account Darcy equation in porous media and Navier-Stockes equation in the borehole. The first step of the current study focused on groundwater flow at porous media/piezometer interface. Huge uncertainties from direct flow rate measurements in the borehole versus Darcy flow rate in the porous media were characterized during experiments and modeling. The structure and location of the tools in the borehole also impacted the results and uncertainties of velocity measurement. In parallel, direct-push tool was tested and presented more accurate results. The second step of the study focused on mass flux of dissolved contaminant in groundwater. Several active and passive commercial and R&D tools have been tested in sandbox and reactive transport modeling has been performed to validate the experiments at the lab-scale. Some tools will be selected and deployed in field assays to better assess the mass discharge of dissolved contaminants in an industrial site. The long-term subsurface environmental strategy is targeting an in-situ, real-time, remote and cost-effective monitoring of groundwater.

Keywords: dynamic characterization, groundwater flow, lab-scale, mass flux

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Fahad Alam

Abstract:

Work stress directly affects job performance, specifically in a worse environment. Consequently, a social provision plays a crucial part for enhancement. Therefore, the current research investigates the direct and moderating effect between religious activities, sustainability and peer support on job performance at hospitals in Khyber PakhtunKhwa (KPK), Pakistan. Both primary and secondary data are collected through 261 questionnaires of medical employees from four district hospitals in Khyber PakhtunKhwa, Pakistan, in 2018. The analysis was carried out by SPSS16 and SMART PLS3, to test the direct effect of religious activities, sustainability and social support on job performance and the effect of moderating variable 'work environment' on job performance. The finding confirmed that direct and moderating variables play a significant positive effect among religious activities, sustainability and peer support on job performance, the variables help to diminish the strain level or the stress level, consequently helps in the job completed. Affirmative social approaches produce desirable effects on job performance. The research revealed that social provisions are significant triggers for superior practices. Moreover, the results are stimulating because some of the past literature revealed an insignificant correlation between social provision and performance. This study found that there is a significant relationship which persuades health care organizations.

Keywords: job performance, peer’s support, religious activities, sustainability, work environment

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Hoang Van Ngoc, Nguyen Vu Nhan, Nguyen Quang Bau

Abstract:

The light-effect in cylindrical quantum wire with an infinite potential for the case of electrons, optical phonon scattering, is studied based on the quantum kinetic equation. The density of the direct current in a cylindrical quantum wire by a linearly polarized electromagnetic wave, a DC electric field, and an intense laser field is calculated. Analytic expressions for the density of the direct current are studied as a function of the frequency of the laser radiation field, the frequency of the linearly polarized electromagnetic wave, the temperature of system, and the size of quantum wire. The density of the direct current in cylindrical quantum wire with an infinite potential for the case of electrons – optical phonon scattering is nonlinearly dependent on the frequency of the linearly polarized electromagnetic wave. The analytic expressions are numerically evaluated and plotted for a specific quantum wire, GaAs/GaAsAl.

Keywords: the light–effect, cylindrical quantum wire with an infinite potential, the density of the direct current, electrons-optical phonon scattering

Procedia PDF Downloads 317

Authors: Chelali Mohammed

Abstract:

In the context of the application of the competency-based approach in the system educational Algeria, the price of physical education and sport must privilege the acquisition of learning approaches and especially the approach science, which from problem situations, research and develops him information processing and application of knowledge and know-how in new situations in the words of ‘JOHN DEWEY’ ‘learning by practice’. And to achieve these goals and make teaching more EPS motivating, consistent and concrete, it is appropriate to perform a pedagogical approach freed from the constraints and open to creativity and student-centered in the light of the competency approach adopted in the formal curriculum. This approach is not unusual, but we think it is a highly professional nature requires the competence of the teacher.

Keywords: approach competencies, physical, education, teachers

Procedia PDF Downloads 586

Authors: Flavien Marteau, Pedro Affonso Nóbrega, Pascal Biwole, Nicolas Autrusson, Iona De Bievre, Christian Beauger

Abstract:

Effective water management is essential for the optimal performance of fuel cells. For this reason, many vehicle systems use a membrane humidifier, a passive device that humidifies the air before the cathode inlet. Although they offer good performance, humidifiers are voluminous, costly, and fragile, hence the desire to find an alternative. Direct water injection could be an option, although this method lacks maturity. It consists of injecting liquid water as a spray in the dry heated air coming out from the compressor. This work focuses on the evaluation of direct water injection and its performance compared to the membrane humidifier selected as a reference. Two architectures were experimentally tested to humidify an industrial 2 kW short stack made up of 20 cells of 150 cm² each. For the reference architecture, the inlet air is humidified with a commercial membrane humidifier. For the direct water injection architecture, a pneumatic nozzle was selected to generate a fine spray in the air flow with a Sauter mean diameter of about 20 μm. Initial performance was compared over the entire range of current based on polarisation curves. Then, the influence of various parameters impacting water management was studied, such as the temperature, the gas stoichiometry, and the water injection flow rate. The experimental results obtained confirm the possibility of humidifying the fuel cell using direct water injection. This study, however shows the limits of this humidification method, the mean cell voltage being significantly lower in some operating conditions with direct water injection than with the membrane humidifier. The voltage drop reaches 30 mV per cell (4 %) at 1 A/cm² (1,8 bara, 80 °C) and increases in more demanding humidification conditions. It is noteworthy that the heat of compression available is not enough to evaporate all the injected liquid water in the case of DWI, resulting in a mix of liquid and vapour water entering the fuel cell, whereas only vapour is present with the humidifier. Variation of the injection flow rate shows that part of the injected water is useless for humidification and seems to cross channels without reaching the membrane. The stack was successfully humidified thanks to direct water injection. Nevertheless, our work shows that its implementation requires substantial adaptations and may reduce the fuel cell stack performance when compared to conventional membrane humidifiers, but opportunities for optimisation have been identified.

Keywords: cathode humidification, direct water injection, membrane humidifier, proton exchange membrane fuel cell

Procedia PDF Downloads 17