Search results for: Chinese heritage language

Authors: Hadjer Chellia

Abstract:

The study explores the phenomenon of second language use in a migratory setting and uses the case of Algerian international students in Scotland, United Kingdom. The linguistic history of Algeria reveals that French language has a high status among the Algerians’ verbal repertoires and Algerian English students consider it as a language of prestige. With mobility of some of these students towards Scotland -in the guise of internationalization of higher education, mobility and exchange programs, the transition was deemed to bring more complexity to their pre-migratory linguistic repertoires and resulted into their French language- being endangered and threatened by a potential shift to English. The study employed semi-structured interviews among six Ph.D. ethnically related students, and the main aim behind that is to explore their current experiences with regards to French language use and to provide an account of the factors which assist in shifting to English as a second language instead. The six participants identified in interviews were further invited to focus group sessions based on an in-group interaction fashion to discuss different topics using heritage languages. This latter was opted for as part of the methodology as a means to observe their real linguistic practice and to investigate the link between behaviors and previous perceptions. The findings detect a variety of social, individual and socio-psychological factors that would contribute in refining the concept of language shift among newly established émigré communities with short stay vis a vis the linguistic outcomes of immigrants with long stay, across generational basis that was –to some extent-the focus of previous research on language shift. The results further reveal a mismatch between students' perceptions and observed behaviors. The research is then largely relevant to international students’ sociolinguistic experience of study abroad.

Keywords: complexity, mobility, potential shift, sociolinguistic experience

Procedia PDF Downloads 166

Authors: Ali Mahfouz

Abstract:

Egypt's cultural heritage and artistic riches find themselves at a complex intersection of preservation and urban development, where they face intricate challenges exacerbated by climate change, pollution, urbanization, and construction activities. In this research, it delves into the multifaceted dynamics involved in conserving Egypt's heritage within urban contexts, spotlighting the historic Cairo cemetery as a poignant and timely case study. The historic Cairo cemetery serves as a repository of priceless cultural assets, housing the final resting places of public figures, artists, historians, politicians, and other luminaries. These graves are adorned with magnificent artworks and rare tombstones, collectively representing an irreplaceable slice of Egypt's history and culture. Yet, the looming threat of demolition to make way for new infrastructure projects underscores the delicate equilibrium that preservation efforts must maintain in the face of urban development pressures. This paper illuminates the collaborative efforts of historians, intellectuals, and civil society organizations who are determined to forestall the destruction of this invaluable cultural heritage. Their initiatives, driven by a shared commitment to documenting and safeguarding the cemetery's treasures, underscore the urgent imperative of protecting Egypt's cultural legacy. Through this case study, It gain insights into how Egypt navigates the challenges of preserving its rich heritage amidst urban expansion and a changing climate, emphasizing the broader importance of heritage conservation in an evolving world.

Keywords: Egypt’s cultural heritage, urban development, historic Cairo cemetery, tombstone artworks, demolition threat, heritage conservation, civil society initiatives

Procedia PDF Downloads 80

Authors: Andrew R. Beatty

Abstract:

The exploitation of Australia’s vast mineral wealth is regulated by a matrix of planning, environment and heritage legislation, and despite the desire for a ‘balance’ between economic, environmental and heritage values, Aboriginal objects and places are often detrimentally impacted by mining approvals. The Australian experience is not novel. There are other cases of clashes between the rights of traditional landowners and businesses seeking to exploit mineral or other resources on or beneath those lands, including in the United States, Canada, and Brazil. How one reconciles the rights of traditional owners with those of resource companies is an ongoing legal problem of general interest. In Australia, planning and environmental approvals for resource projects are ordinarily issued by State or Territory governments. Federal legislation such as the Aboriginal and Torres Strait Islander Heritage Protection Act 1984 (Cth) is intended to act as a safety net when State or Territory legislation is incapable of protecting Indigenous objects or places in the context of approvals for resource projects. This paper will analyse the context and effectiveness of legislation enacted to protect Indigenous heritage in the planning process. In particular, the paper will analyse how the statutory objects of such legislation need to be weighed against the statutory objects of competing legislation designed to facilitate and control resource exploitation. Using a current claim in the Federal Court of Australia for the protection of a culturally significant landscape as a case study, this paper will examine the challenges faced in ascribing value to cultural heritage within the wider context of environmental and planning laws. Our findings will reveal that there is an inherent difficulty in defining and weighing competing economic, environmental and heritage considerations. An alternative framework will be proposed to guide regulators towards making decisions that result in better protection of Indigenous heritage in the context of resource management.

Keywords: environmental law, heritage law, indigenous rights, mining

Procedia PDF Downloads 96

Authors: Djurdjica Perovic, Sanja Pekovic, Tatjana Stanovcic, Jovana Vukcevic

Abstract:

Tourism development in rural areas calls for a discussion of strategies that would attract more tourists. Several scholars argue that rural areas may become more attractive to tourists by leveraging their cultural heritage. The present paper explores the development of sustainable heritage tourism practices in transitional societies of the Western Balkans, specifically targeting Montenegrin rural areas. It addresses the sustainable tourism as a shift in business paradigm, enhancing the centrality of the host community, fostering the encounters with local culture, customs and heritage and minimizing the environmental and social impact. Disseminating part of the results of the interdisciplinary KATUN project, the paper explores the diversification of economic activities related to the cultural heritage of katuns (temporary settlements in Montenegrin mountainous regions where the agricultural households stay with livestock during the summer season) through sustainable agro-tourism. It addresses the role of heritage tourism in creating more dynamic economy of under-developed mountain areas, new employment opportunities, sources of income for the local community and more balanced regional development, all based on the principle of sustainability. Based on the substantial field research (including interviews with over 50 households and tourists, as well as the number of stakeholders such as relevant Ministries, business communities and media representatives), the paper analyses the strategies employed in raising the awareness and katun-sensitivity of both national and international tourists and stimulating their interest in sustainable agriculture, rural tourism and cultural heritage of Montenegrin mountain regions. Studying the phenomena of responsible tourism and tourists’ consumerist consciousness in Montenegro through development of katuns should allow evaluating stages of sustainability and cultural heritage awareness, closely intertwined with the EU integration processes in the country. Offering deeper insight at the relationship between rural tourism, sustainable agriculture and cultural heritage, the paper aims to understand if cultural heritage of the area is valuable for agro-tourism development and in which context.

Keywords: heritage tourism, sustainable tourism, added value, Montenegro

Procedia PDF Downloads 329

Authors: N. Webb, A. Buchanan

Abstract:

Digital and virtual heritage is often associated with the recreation of lost artefacts and architecture; however, we can also investigate works that were not completed, using digital tools and techniques. Here we explore physical evidence of a fourteenth-century Gothic vault located in the north transept of St Mary’s church in Nantwich, Cheshire, using existing springer stones that are built into the walls as a starting point. Digital surveying tools are used to document the architecture, followed by an analysis process to hypothesise and simulate possible design solutions, had the vault been completed. A number of options, both two-dimensionally and three-dimensionally, are discussed based on comparison with examples of other contemporary vaults, thus adding another specimen to the corpus of vault designs. Dissemination methods such as digital models and 3D prints are also explored as possible resources for demonstrating what the finished vault might have looked like for heritage interpretation and other purposes.

Keywords: digital simulation, heritage interpretation, medieval vaults, virtual heritage, 3d scanning

Procedia PDF Downloads 344

Authors: Erika Mattio

Abstract:

The aim of this project is to study the Chinese presence in Ethiopia, in the area between the Saba River and the Coptic areas of the Tigray, with detailed documentation of the Danakil region, from which the salt pickers caravans departed; the study was created to understand the relationships and consequences of the Chinese advance in these areas, inhabited by tribes linked to ancient, still practiced religious rituals, and home to unique landscapes and archaeological sites. Official estimates of the number of Chinese in Africa vary widely; on the continent, there are increasingly diverse groups of Chinese migrants in terms of language, dialect, class, education, and employment. Based on this and on a very general state of the art, it was decided to increase the studies on this phenomenon, focusing the attention on one of the most interesting countries for its diversity, cultural wealth, and for strong Chinese presence: Ethiopia. The study will be integrated with interdisciplinary investigation methods, such as landscape archeology, historiographic research, participatory anthropology, geopolitics, and cultural anthropology and ethnology. There are two main objectives of the research. The first is to predict what will happen to these populations and how the territory will be modified, trying to monitor the growth of infrastructure in the country and the effects it will have on the population. Risk analyzes will be carried out to understand what the foreign presence may entail, such as the absence of sustenance for local populations, the ghettoization of foreigners, unemployment of natives and the exodus of the population to the capital; the relationships between families and the local population will be analyzed, trying to understand the dynamics of socialization and interaction. Thanks to the use of GIS, the areas affected by the Chinese presence will be geo-referenced and mapped, delimiting the areas most affected and creating a risk analysis, both in desert areas and in archaeologically and historically relevant areas. The second point is to document the life and rituals of Ethiopian populations in order not to lose the aspects of uniqueness that risk being lost. Local interviews will collect impressions and criticisms from the local population to understand if the Chinese presence is perceived as a threat or as a solution. Furthermore, Afar leaders in the Logya area will be interviewed, in truly exclusive research, to understand their links with the foreign presence. From the north, along the Saba river, we will move to the northwest, in the Tigray region, to know the impressions in the Coptic area, currently less threatened by the Chinese presence but still affected by urbanization proposals. There will also be documented the Coptic rituals of Gennà and Timkat, unique expressions of a millennial tradition. This will allow the understanding of whether the Maoist presence could influence the religious rites and forms of belief present in the country, or the country will maintain its cultural independence.

Keywords: Ethiopia, GIS, risk perceptions, salt caravans

Procedia PDF Downloads 190

Authors: Abigail Qian Zhou

Abstract:

In today's China, the well-educated middle class, with stable jobs and above-average income, are the driving force behind its Internet society. Through the analysis of data from the 2015 Chinese General Social Survey and 50 interviewees, this study investigates the current situation of this group’s specific internet usage. The findings of this study demonstrate that daily life among the members of this socioeconomic group is closely tied to the Internet. For Chinese middle class, the Internet is used to socialize and entertain self and others. It is also used to search for and share information as well as to build their identities. The empirical results of this study will provide a reference, supported by factual data, for enterprises seeking to target the Chinese middle class through online marketing efforts.

Keywords: middle class, Internet use, network behaviour, online marketing, China

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Mitchell Gallagher

Abstract:

This investigation explores the relationship between Chinese government ministers' tweets and publicized anti-US propaganda political cartoons by Chinese state media. Defining "anti-US" tweets as expressions with negative impressions about the United States, its policies, or cultural values, the study considers their context-dependent nature. Analyzing social media's growing role, this research probes the Chinese government's attitudes toward the United States. While China traditionally adhered to a non-interference stance, instances of verbal and visual retorts occurred, driven by efforts to enhance soft power and counter unfavorable portrayals. To navigate global challenges, China embraced proactive image construction, utilizing political cartoons as a messaging tool. As Sino-American political relations continue deteriorating, it has become increasingly commonplace for Chinese officials to circulate anti-US messages and negative impressions of the United States via tweets. The present study is committed to inspecting the nature and frequency of political cartoons casting the United States in an unfavorable light, with the aim of gaining a comprehensive understanding the degree to which the Chinese government and state-affiliated media are aligned in their corresponding messaging.

Keywords: China, political cartoons, propaganda, twitter, social media

Procedia PDF Downloads 72

Authors: Yifang Gong

Abstract:

Pulse diagnosis is one of the most important diagnosis methods in traditional Chinese medicine. It is also the trickiest method to learn. It is known as that it can only to be sensed not explained. This becomes a serious threat to the survival of this diagnostic method. However, there are a large amount of experiences accumulated during the several thousand years of practice of Chinese doctors. A pulse pattern called 'Slippery pulse' is one of the indications of pregnancy. A simple fluid dynamic model is proposed to simulate the effects of the existence of a placenta. The placenta is modeled as an extra plenum in an extremely simplified fluid network model. It is found that because of the existence of the extra plenum, indeed the pulse pattern shows a secondary peak in one pulse period. As for the author’s knowledge, this work is the first time to show the link between Pulse diagnoses and basic physical principle. Key parameters which might affect the pattern are also investigated.

Keywords: Chinese medicine, flow network, pregnancy, pulse

Procedia PDF Downloads 383

Authors: Yao Chen

Abstract:

Empathy is crucial for teachers working with teenagers in secondary school. Despite that, little attention was paid to English language teachers’ experiences of empathy in class. Empathy contains cognitive, emotional, and behavioral components that are manifested in the teaching practice. The qualitative study focused on how Chinese ELT teachers expressed empathy in interaction with students in public high schools and private institutions and what factors might lead them to show empathy in different ways. Four participants were invited to attend the individual interviews to share their stories about their empathic experiences. Classroom observation was conducted to investigate teachers’ language use in teaching and non-verbal communication with students to witness their behavior of expressing empathy. Through thematic analysis, three main themes relevant to different types of empathy in teachers’ interaction with students were generated: 1) perspective taking, 2) emotional connections, 3) action taking. Based on the participants’ statements of their personal experiences, the discussion concluded the reasons for their differences in expressing empathy. The result underlined the significance of the role of empathy in building a rapport with students and motivating their language learning. Further implications for the role of empathy in ELT teachers’ professional development are also discussed.

Keywords: teacher empathy, experiences, interaction with students, ELT class

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Caiwen Wang, Yuling Liu

Abstract:

Scientific and technical discourse is non-literary, and so it is often regarded as merely informative, free of the cultural context of both the source and the target language. Thus it is supposed that translators of sci-tech texts do not need to consider cultural factors in the translation process as readers only care for the information conveyed. This paper takes a different standpoint and shows that cultural context plays an important part in scientific and technical texts and thereafter in bridging the gap between different cultural communities of readers. The paper argues that the common cultural context for members of the same cultural community, such as morals, customs, and values, also underpins the sci-tech discourse of various text types, and therefore may pose difficulties for readers of a different cultural community if this is re-presented or translated literally. The research hypothesises that depending on how it is re-presented or translated; cultural context can either encourage or discourage readers’ reading experience and subsequently their interest to read and use translation texts. Drawing upon the Reception Theory by Hans Robert Jauss, the research investigates the relationship between cultural context and scientific and technical translation from English to Chinese. Citing 55 examples of sci-tech translations from magazines, newspapers and the website of Shell, a major international oil and gas company, the research shows that the source texts for these 55 cases all have bearing on the source cultural context, and translators will need to address this in the translation process instead of doing literal translation to be merely correct. The research then interviews 15 research subjects for their views of the translations. By assessing readers’ reception and perception of translated Chinese sci-tech discourse, the research concludes that cultural context contributes to the quality of scientific and technical translation in an important way and then discusses the implications of the findings for training scientific and technical translators.

Keywords: Chinese translation, cultural context, reception theory, scientific and technical texts

Procedia PDF Downloads 334

Authors: Yi Ding

Abstract:

With the upsurge of Chinese international students in American higher education, serious academic problems Chinese international students are suffering from are also striking. While most practices and research in higher education focus on the role of professors, writing centers, and tutoring centers to help international students succeed in college, this research study focuses on a more fundamental skill that is neglected in most conversations: information literacy, which is usually addressed by academic librarians. Transitioning from an East-Asian, developing educational system that values authority, set knowledge more than independent thinking, scholarly conversation, Chinese international students need support from academic librarians to acquire information literacy, which is crucial to understand expectations of a Western academic setting and thus to succeed in college. This research study illustrates how academic librarians can play an integral role in helping Chinese international students acclimate to the expectations of American higher education by teaching information literacy as academic literacy unique to the Western academic setting. Six keys of information literacy put forward by Association of College and Research Libraries, which are 'Authority Is Constructed and Contextual', 'Information Creation as a Process', 'Information Has Value', 'Research as Inquiry', 'Scholarship as Conversation', and 'Searching as Strategic Exploration', are analyzed through the lens of Chinese educational system and students’ backgrounds. Based on the analysis as well as results from surveys and interviews among academic librarians, professors, and international students, this research further examines current practices from a wide range of academic libraries and finally, provides evidence-based recommendations for academic librarians to use information literacy instruction to help Chinese international students succeed in American higher education.

Keywords: academic librarians, Chinese international students, information literacy, student success

Procedia PDF Downloads 243

Authors: Kazuko Sakamoto, Keiichiro Kawarabayashi, Yoji Kitani

Abstract:

Japanese sweets are one of the important elements of the Chur Japan strategy. In this research, we investigated what kind of sweets are liked to the Chinese tourist. What is generally eaten is influenced by culture, a sense of values, and business practice. Therefore, what was adapted there is sold. However, when traveling, what its country does not have is called for. Then, how far should we take in Chinese people's taste in a design?　This time, the design attribute (a color and a form) which leads to sweets "being delicious" was clarified by rough aggregate theory.As a result, the difference in the taste of Chinese people and Japanese people became clear.

Keywords: design attribute, international comparison, taste by appearance, design attribute

Procedia PDF Downloads 423

Authors: Lucille Lok-Sun Ngan

Abstract:

There are significant gaps in both the migration and family literatures regarding the gendered parenting of Chinese migrants. Evidence from the literature informs us that the child-focused parenting style of the West has altered, with positive consequences, parent–child relationships in migrant families. In particular, second-generation migrants have developed hybrid identities distinct from those of their overseas-born parents and the locals. On returning to their place of origin, they may undergo yet another process of change in values, and in behaviour, in order to adapt to the local culture. As migration changes values, personality and practice at personal, interpersonal and familial levels, the cross-cultural experiences of returnees inevitably affect their own fatherhood journeys in their country of origin. This paper reviews current literature on fatherhood and migration and identifies the gaps and limitations that pertain to understanding the paternal experiences of Chinese return migrants.

Keywords: Chinese returnees, cross-cultural experiences, fatherhood, hybridity, migration

Procedia PDF Downloads 375

Authors: Anisa Duraj

Abstract:

As usually acknowledged, cultural heritage is the weakest component in EIA studies. The role of heritage impact assessment (HIA) in development projects is not often accounted for, and in those cases where it is, HIA is considered as a reactive response and not as a solutions provider. Because of continuous development projects, in most cases, heritage is unconsidered and often put under threat. Cultural protection and development challenges ask for prudent legal regulation and appropriate policy implementation. The challenges become even more peculiar in underdeveloped countries or endangered areas, which are generally characterized by numerous legal constraints. Therefore, the need for strategic proposals for HIA is of high importance. In order to trigger HIA as a proactive operation in the IA process and make sure to cover cultural heritage in the whole EIA framework, an appropriate system of evaluation of impacts should be provided. To obtain the required results for HIA, this last must be part of a regional policy, which will address and guide development projects toward a proper evaluation of their impacts affecting heritage. In order to get a clearer picture of existing gabs but also new possibilities for HIA, this paper will focus on the Western Balkans region and the undergoing changes that it faces. Concerning continuous development pressure in the region and within the aspiration of the Western Balkans countries to join the European Union (EU) as member states, attention should be paid to new development policies under the EU directives for conducting EIAs, and accurate support is required for the restructuration of existing policies as well as for the implementation of the UN Agenda for SDGs. In the framework of new emerging needs, if HIA is taken into account, the outcome would be an inclusive regional program that would help to overcome marginality issues of spaces and people.

Keywords: cultural heritage, impact assessment, SDGs, urban development, western Balkans, regional policy, HIA, EIA

Procedia PDF Downloads 114

Authors: Dai-Ling Li, Jung-Fa Cheng, Min-Lang Huang, Yun-Yao Chi

Abstract:

The hedonic pricing model has been popularly applied to describe the economic value of environmental amenities in urban housing, but the results for cultural heritage variables remain relatively ambiguous. In this paper, integrated variables extending by GIS-based data and an existing typology of communities used to examine how cultural heritage and environmental amenities and disamenities affect housing prices across urban communities in Tainan, Taiwan. The developed models suggest that, although a sophisticated variable for central services is selected, the centrality of location is not fully controlled in the price models and thus picked up by correlated peripheral and central amenities such as cultural heritage, open space or parks. Analysis of these correlations permits us to qualify results and present a revised set of relatively reliable estimates. Positive effects on housing prices are identified for views, various types of recreational infrastructure and vicinity of nationally cultural sites and significant landscapes. Negative effects are found for several disamenities including wasteyards, refuse incinerators, petrol stations and industries. The results suggest that systematic hypothesis testing and reporting of correlations may contribute to consistent explanatory patterns in hedonic pricing estimates for cultural heritage and landscape amenities in urban.

Keywords: hedonic pricing model, cultural heritage, landscape amenities, housing

Procedia PDF Downloads 339

Authors: Jovana Vukcevic, Sanja Pekovic, Djurdjica Perovic, Tatjana Stanovcic

Abstract:

This paper presents a critical inquiry into the role of uncomfortable heritage in nation branding with the particular focus on the specificities of the politics of memory, forgetting and revisionism in the post-communist post-Yugoslavia. It addresses legacies of unwanted, ambivalent or unacknowledged past and different strategies employed by the former-Yugoslav states and private actors in “rebranding” their heritage, ensuring its preservation, but re-contextualizing the narrative of the past through contemporary tourism practices. It questions the interplay between nostalgia, heritage and market, and the role of heritage in polishing the history of totalitarian and authoritarian regimes in the Balkans. It argues that in post-socialist Yugoslavia, the necessity to limit correlations with former ideology and the use of the commercial brush in shaping a marketable version of the past instigated the emergence of the profit-oriented heritage practices. Building on that argument, the paper addresses these issues as “commodification” and “disneyfication” of Balkans’ ambivalent heritage, contributing to the analysis of changing forms of memorialisation and heritagization practices in Europe. It questions the process of ‘coming to terms with the past’ through marketable forms of heritage tourism, fetching the boundary between market-driven nostalgia and state-imposed heritage policies. In order to analyse plurality of ways of dealing with controversial, ambivalent and unwanted heritage of dictatorships in the Balkans, the paper considers two prominent examples of heritage commodification in Serbia and Montenegro, and the re-appropriations of those narratives for the nation branding purposes. The first one is the story of the Tito’s Blue Train, the landmark of the socialist past and the symbol of Yugoslavia which has nowadays being used for birthday parties and marriage celebrations, while the second emphasises the unusual business arrangement turning the fortress Mamula, former concentration camp through the Second World War, into a luxurious Mediterranean resort. Questioning how the ‘uneasy’ past was acknowledged and embedded into the official heritage institutions and tourism practices, study examines the changing relation towards the legacies of dictatorships, inviting us to rethink the economic models of the things past. Analysis of these processes should contribute to better understanding of the new mnemonics strategies and (converging?) ways of ‘doing’ past in Europe.

Keywords: commodification, heritage tourism, totalitarianism, Serbia, Montenegro

Procedia PDF Downloads 252

Authors: Gruffydd E. Jones

Abstract:

The world’s largest collection of historical, cultural, and heritage material is unarchived and undocumented in the hands of the public. Not only does this material represent the missing collections in heritage sector archives today, but it is also the key to providing a diverse range of communities with the means to express their history in their own words and to celebrate their unique, personal heritage. The People’s Collection Wales (PCW) acts as a platform on which the heritage of Wales and her people can be collated and shared, at the heart of which is a thriving community engagement programme across a network of museums, archives, and libraries. By providing communities with the archival skillset commonly employed throughout the heritage sector, PCW enables local projects, societies, and individuals to express their understanding of local heritage with their own voices, empowering communities to embrace their diverse and complex identities around Wales. Drawing on key examples from the project’s history, this paper will demonstrate the successful way in which museums have been developed as hubs for community engagement where the public was at the heart of collection and documentation activities, informing collection and curatorial policies to benefit both the institute and its local community. This paper will also highlight how collections from marginalised, under-represented, and minority communities have been published and celebrated extensively around Wales, including adoption by the education system in classrooms today. Any activity within the heritage sector, whether of collection, preservation, digitisation, or accessibility, should be considerate of community engagement opportunities not only to remain relevant but in order to develop as community hubs, pivots around which local heritage is supported and preserved. Attention will be drawn to our digitisation workflow, which, through training and support from museums and libraries, has allowed the public not only to become involved but to actively lead the contemporary evolution of documentation strategies in Wales. This paper will demonstrate how the PCW online access archive is promoting museum collections, encouraging user interaction, and providing an invaluable platform on which a broader community can inform, preserve and celebrate their cultural heritage through their own archival material too. The continuing evolution of heritage engagement depends wholly on placing communities at the heart of the sector, recognising their wealth of cultural knowledge, and developing the archival skillset necessary for them to become archival practitioners of their own.

Keywords: social history, cultural heritage, community heritage, museums, archives, libraries, community engagement, oral history, community archives

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Bi Zhao

Abstract:

Neural network technology has greatly improved the output of machine translation in terms of both fluency and accuracy, which greatly increases its appeal for young users. The present exploratory study aims to find out how the Chinese undergraduates perceive and use machine translation in their daily life. A survey is conducted to collect data from 100 undergraduate students from multiple Chinese universities and with varied academic backgrounds, including arts, business, science, engineering, and medicine. The survey questions inquire about their use (including frequency, scenarios, purposes, and preferences) of and attitudes (including trust, quality assessment, justifications, and ethics) toward machine translation. Interviews and tasks of evaluating machine translation output are also employed in combination with the survey on a sample of selected respondents. The results indicate that Chinese undergraduate students use machine translation on a daily basis for a wide range of purposes in academic, communicative, and entertainment scenarios. Most of them have preferred machine translation tools, but the availability of machine translation tools within a certain scenario, such as the embedded machine translation tool on the webpage, is also the determining factor in their choice. The results also reveal that despite the reportedly limited trust in the accuracy of machine translation output, most students lack the ability to critically analyze and evaluate such output. Furthermore, the evidence is revealed of the inadequate awareness of ethical responsibility as machine translation users among Chinese undergraduate students.

Keywords: Chinese undergraduates, machine translation, trust, usage

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Domenica Bona

Abstract:

Colin Chant and David Goodman argue that historians of Chinese pre-industrial cities tend to underestimate revolutions and overestimate cyclic patterns: periods of peace and prosperity in the earl part of each d nast , followed b peasants’ rebellions and upheavals. Boyd described these cyclic patterns as part of the background of Chinese town planning and architecture. Thus old ideals of city planning-square plan, southward orientation and a palace along the central axis - are revived again and again in the ascendant phases of several d nastic c cles (e.g. Chang’an, Kaifen, and Beijing). Along this line of thought, m paper questions the relationship between the “magic square rule” and modern Chinese urban- planning. As a matter of fact, the classical theme of “cosmic Taoist urbanism” is still a reference for planning cities and new urban developments, whenever there is the intention to express nationalist ideals and “cultural straightforwardness.” Besides, some case studies can be related to “modern d nasties”: the first Republic under the Kuo Min Tang, the red People’s Republic and the post-Maoist open country of Deng Xiao Ping. Considering the project for the new capital of Nanjing in the Thirties, Beijing’s Tianan Men area in the ifties, and Shenzhen’s utian CBD in late 20th century, I argue that cyclic patterns are still in place, though with deformations related to westernization, private interests and lack of spirituality. How far new Chinese cities are - or simply seem to be - westernized? Symbolism, invisible frameworks, repeating features and behavioural patterns make urban China just “superficiall” western. This can be well noticed in cities previousl occupied b foreigners, like Hong Kong, or in newly founded ones, like Shenzhen, where both Asians and non-Asian people can feel the gender-shift from New-York-like landscapes to something else. Current planning in main metropolitan areas shows a blurred relationship between public policies and private investments: two levels of decisions and actions, one addressing the larger scale and infrastructures, the other concerning the micro scale and development of single plots. While zoning is instrumental in this process, master plans are often laid out over a very poor cartography, so much that any relation between the formal characters of new cities and the centuries-old structure of the related territory gets lost.

Keywords: China, contemporary cities, cultural heritage, shenzhen, urban planning

Procedia PDF Downloads 361

Authors: Ozlem Bozok, Yusuf Bozok

Abstract:

The importance of using mother tongue and translation in foreign language classrooms cannot be ignored and translation can be utilized as a method in English Language Teaching courses. There exist researches advocating or objecting to the use of translation in foreign language learning but they all have a point in common: Translation should be used as an aid to teaching, not an end in itself. In this research, prospective English language teachers’ opinions about translation use and use of mother tongue in foreign language teaching are investigated and according to the findings, some explanations and recommendations are made.

Keywords: exposure to foreign language translation, foreign language learning, prospective teachers’ opinions, use of L1

Procedia PDF Downloads 533

Authors: Andrea Corsale

Abstract:

The historical and geographical regions of Banat and Crişana in Western Romania have long been characterized by a high degree of ethnic diversity. However, this traditionally complex cultural, linguistic, and religious mosaic has undergone a progressive simplification during the past century due to deportations, emigration, and assimilation, and both regions now have a large Romanian-speaking majority population. This contribution focuses on Jewish heritage in the two largest cities of these two regions, Timişoara (Banat) and Oradea (Crişana). The two cities shared some historical events but also went through different experiences, despite their relative geographic proximity. The Jewish community of Timişoara survived the Holocaust basically intact, an almost unique case in Central-Eastern Europe, but largely left the city after the war. Instead, the Jewish community of Oradea was almost completely deported and killed in Auschwitz, and a renewed post-war community gradually emigrated abroad in the following decades. The two Jewish communities are now very small in size but inherited a vast tangible and intangible heritage (synagogues, cemeteries, community buildings, characteristic architecture, memories, local traditions, and histories), partially restored and recovered in recent years. The author’s fieldwork shows that local Jewish stakeholders are aware of the potential of this heritage in terms of cultural and economic benefits, but significant weaknesses and concerns exist, as the small dimension of these communities, and their financial constraints, challenge their future role in the eventual promotion and management of this heritage, which is now basically in the hands of the non-Jewish public and private stakeholders. Projects, experiences, and views related to Jewish heritage conservation and promotion in these two contexts will be portrayed and analysed in order to contribute to a broader discussion on representations and narratives of minority heritage within cultural tourism development dynamics.

Keywords: Jewish heritage, ethnic minorities, heritage tourism, Romania

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Chen Bingru

Abstract:

This study is intended to describe and analyze the effects of polysyllabic shortening and word or phrase boundary on the duration patterns of spoken utterances by Mandarin learners of English in comparison with native speakers of English. To investigate the relative contribution of these effects, two production experiments were conducted. The study included 11 native British English speakers and 20 Mandarin learners of English who were asked to produce four sets of tokens consisting of a mono-syllabic base form, disyllabic, and trisyllabic words derived from the base by the addition of suffixes, and a set of short sentences with a particular combination of phrase size, stress pattern, and boundary location. The duration of words and segments was measured, and results from the data analysis suggest that the amount of polysyllabic shortening and the effect of word or phrase position are likely to affect a Chinese accent for Mandarin ESL speakers. This study sheds light on research on the duration patterns of language by demonstrating the effect of duration-related factors on the foreign accent of Mandarin ESL speakers. It can also benefit both L2 learners and language teachers by increasing their sensitivity to the duration differences and difficulties experienced by L2 learners of English. An understanding of the amount of polysyllabic shortening and the effect of position in words and phrase on syllable duration can also facilitate L2 teachers to establish priorities for teaching pronunciation to ESL learners.

Keywords: duration patterns, Chinese accent, Mandarin ESL speakers, polysyllabic shortening

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Mohammad Javad Seddighi, Avar Almukhtar

Abstract:

The occurrence of natural disasters, such as floods and earthquakes, can cause significant damage to heritage sites and surrounding areas. In Iran, the city of Bam was devastated by an earthquake in 2003, which had a major impact on the rivers and watercourses around the city. This study aims to investigate the environmental design techniques and sustainable hazard mitigation strategies that can be employed to preserve heritage sites in the face of natural disasters, using the Bam experience as a case study. The research employs a mixed-methods approach, combining both qualitative and quantitative data collection and analysis methods. The study begins with a comprehensive literature review of recent publications on environmental design techniques and sustainable hazard mitigation strategies in heritage conservation. This is followed by a field study of the rivers and watercourses around Bam, including the Adoori River (Talangoo) and other watercourses, to assess the current conditions and identify potential hazards. The data collected from the field study is analysed using statistical methods and GIS mapping techniques. The findings of this study reveal the importance of sustainable hazard mitigation strategies and environmental design techniques in preserving heritage sites during natural disasters. The study suggests that these techniques can be used to prevent the outbreak of another natural disaster in Bam and the surrounding areas. Specifically, the study recommends the establishment of a comprehensive early warning system, the creation of flood-resistant landscapes, and the use of eco-friendly building materials in the reconstruction of heritage sites. These findings contribute to the current knowledge of sustainable hazard mitigation and environmental design in heritage conservation.

Keywords: natural disasters, heritage conservation, sustainable hazard mitigation, environmental design, landscape architecture, flood management, disaster resilience

Procedia PDF Downloads 88

Authors: Lei Qin

Abstract:

Culture has long been recognized as a possible reason to influence travelers’ decisions, which explains why travelers in different countries make distinct decisions. Cultural distance is a concept illustrating how much difference there is between travelers’ home culture and that of the destination, but the research in distinguishing short-and-long haul travel destinations is limited. This study explored the research gap by examining the impact of cultural distance on Chinese travelers’ intentions to visit short-haul and long-haul destinations, respectively. Six cultural distance measurements, including five measurements calculated from secondary database (Kogut & Singh, Developed Kogut & Singh, Euclidean distance Index (EDI), world value survey index (WVS), social axioms measurement (SAM)) and perceived cultural distance (PCD) collected from the primary survey. Of the six measurements, culture distance has the opposite impact on Chinese outbound travelers’ intentions in the short-haul and long haul. For short-haul travel, travelers’ intentions for traveling can be positive influenced by cultural distance; a possible reason is that travelers’ novelty-seeking satisfaction is greater than the strangeness obtained from overseas regions. For long-haul travel, travelers’ intentions for traveling can be negative influenced by cultural distance, a possible explanation is that travelers’ uncertainty, risk, and language concerns of farther destinations.

Keywords: cultural distance, intention, outbound travel, short-long haul

Procedia PDF Downloads 208

Authors: Weijing Zhou, Yuting Lei, Francis Nolan

Abstract:

In the domain of second language acquisition, whenever pronunciation errors or acquisition difficulties are found, researchers habitually attribute them to the negative transfer of the native language or local dialect. To what extent do Mandarin and local dialects affect English phonological acquisition for Chinese learners of English as a foreign language (EFL)? Little evidence, however, has been found via empirical research in China. To address this core issue, the present study conducted phonetic experiments to explore the roles of local dialects and Mandarin in Chinese EFL learners’ acquisition of L2 English consonants. Besides Mandarin, the sole national language in China, Suzhou dialect was selected as the target local dialect because of its distinct phonology from Mandarin. The experimental group consisted of 30 junior English majors at Yangzhou University, who were born and lived in Suzhou, acquired Suzhou Dialect since their early childhood, and were able to communicate freely and fluently with each other in Suzhou Dialect, Mandarin as well as English. The consonantal target segments were all the consonants of English, Mandarin and Suzhou Dialect in typical carrier words embedded in the carrier sentence Say again. The control group consisted of two Suzhou Dialect experts, two Mandarin radio broadcasters, and two British RP phoneticians, who served as the standard speakers of the three languages. The reading corpus was recorded and sampled in the phonetic laboratories at Yangzhou University, Soochow University and Cambridge University, respectively, then transcribed, segmented and analyzed acoustically via Praat software, and finally analyzed statistically via EXCEL and SPSS software. The main findings are as follows: First, in terms of correct acquisition rates (CARs) of all the consonants, Mandarin ranked top (92.83%), English second (74.81%) and Suzhou Dialect last (70.35%), and significant differences were found only between the CARs of Mandarin and English and between the CARs of Mandarin and Suzhou Dialect, demonstrating Mandarin was overwhelmingly more robust than English or Suzhou Dialect in subjects’ multilingual phonological ecology. Second, in terms of typical acoustic features, the average duration of all the consonants plus the voice onset time (VOT) of plosives, fricatives, and affricatives in 3 languages were much longer than those of standard speakers; the intensities of English fricatives and affricatives were higher than RP speakers but lower than Mandarin and Suzhou Dialect standard speakers; the formants of English nasals and approximants were significantly different from those of Mandarin and Suzhou Dialects, illustrating the inconsistent acoustic variations between the 3 languages. Thirdly, in terms of typical pronunciation variations or errors, there were significant interlingual interactions between the 3 consonant systems, in which Mandarin consonants were absolutely dominant, accounting for the strong transfer from L1 Mandarin to L2 English instead of from earlier-acquired L1 local dialect to L2 English. This is largely because the subjects were knowingly exposed to Mandarin since their nursery and were strictly required to speak in Mandarin through all the formal education periods from primary school to university.

Keywords: acquisition of L2 English consonants, role of Mandarin, role of local dialect, Chinese EFL learners from Suzhou Dialect areas

Procedia PDF Downloads 97

Authors: Ka Yi Yeung

Abstract:

Yuri is a manga culture which refers to the works (manga, literature, TV shows) that depict the intimacy between two girls. It is originally a Japanese culture which then implanted in Chinese fandom after the airing of Maria-sama ga Miteru. There has been a growing fanbase of Yuri culture and most of them are attracted by the subtle and sentimental relationship between girls. The culture is characterized by the spiritual bonding and interactions within girls. A high proportion of female fans in Chinese Yuri community was recorded, and Yamibo forum is their major site for socializing and discussion on Yuri’s work. There is a high tendency that female Yuri fans engaged in a homosexual relationship. However, they seldom directly address themselves as lesbian but non-heterosexual. It is due to the fact that Yuri fans community largely disagrees with the butch-femme role in the mainstream lesbianism. Within Chinese Yuri community, femininity is highly being appreciated. Members with high degree of feminine characteristics are popular among fans community. Besides, since the fans community-based at the online forum, there has been a high tendency that members developed the long-distance relationship. From the in-depth interviews of the research, Yuri fans are mostly pessimistic towards their relationship due to the social and geographical barriers, yet at the same time, they do not lose hope in searching for their true love. This research explored how Chinese Yuri fans challenge the homonormativity in mainstream lesbianism and how they construct their sexual identity through varies discourses on sexuality and homosexual experience.

Keywords: Chinese fandom, femininity, gender, homonormativity, Japanese manga, lesbianism, sexuality, queer culture

Procedia PDF Downloads 391

Authors: Wajiha Fatima

Abstract:

Various approaches and methods for second language classroom teaching have been proposed since the nineteenth century. Task Based Language Teaching has been prevailing approach in a second language classroom context. It is an approach which immerses students in a naturalistic setting. Tasks are the core unit of planning and instruction. This paper aims at expounding the concept of Task Based Language Teaching and how it has been evolved. In this study, researcher will highlight the usefulness of TBLT and the role it played as a powerful tool for learning and teaching in a second language setting. The article will reflect the implementation of various tasks based activities as well as the roles played by learners and teachers and the problems faced by them. In the end, researcher will discuss how TBLT can be implemented in second language classroom pedagogy.

Keywords: implementation, second language classroom, tasks, task based language teaching

Procedia PDF Downloads 352

Authors: Francesca Giliberto

Abstract:

Heritage and culture, in general, plays a central role in addressing the complexity and broad variety of global development challenges, ranging from environmental degradation and refugee and humanitarian crisis to extreme poverty, food insecurity, persisting inequalities, and unsustainable urbanisation, just to mention some examples. Nevertheless, the potential of harnessing heritage to address global challenges has remained largely under-represented and underestimated in the most recent international development agenda adopted by the United Nations in 2015 (2030 Agenda). Among the 17 sustainable development goals (SDGs) and 169 associated targets established, only target 11.4 explicitly mentions heritage, stating that efforts should be strengthened “to protect and safeguard the world’s cultural and natural heritage in order to make our cities safe, resilient, and sustainable”. However, this global target continues to reflect a rather limited approach to heritage for development. This paper will provide a critical reflection on the contribution that using (tangible and intangible) heritage in international research can make to tackling global challenges and supporting the achievement of all the SDGs. It will present key findings and insights from the heritage strand of PRAXIS, a research project from the University of Leeds, which focuses on Arts and Humanities research across 300+ projects funded through the Global Challenges Research Fund and Newton Fund. In particular, this paper will shed light on successful practices and lessons learned from 87 research projects funded through the Global Challenges Research Fund and Newton Fund portfolios in 49 countries eligible for Official Development Assistance (ODA) between 2014 and 2021. Research data were collected through a desk assessment of project data available on UKRI Gateway to Research, online surveys, and qualitative interviews with research principal investigators and partners. The findings of this research provide evidence of how heritage and heritage research can foster innovative, interdisciplinary, inclusive, and transformative sustainable development and the achievement of the SDGs in ODA countries and beyond. This paper also highlights current challenges and research gaps that still need to be overcome to rethink current approaches and transform our development models to be more integrated, human-centred, and sustainable.

Keywords: global challenges, heritage, international research, sustainable development

Procedia PDF Downloads 74

Authors: A. Sathya, C. Manojkumar, D. Visithra

Abstract:

The South Indian peninsula has rich diversity of both heritage and conventional rice varieties. With the prime focus set on high yield and increased productivity, a number of traditional/heritage rice varieties have dwindled into the forgotten past. At present, in the face of climate change, the hybrids and conventional varieties struggle for sustainable yield. The need of copious irrigation and high nutrient inputs for the hybrids and conventional varieties have cornered the farming and research community to resort to heritage rice varieties for their sturdy survival capability. An ethno-scientific effort has been taken in the Cauvery delta tracts of South India to restore these traditional/heritage rice varieties. A closer field level performance evaluation under organic condition has been undertaken for 10 heritage rice varieties. The morpho-agronomic characterization across vegetative and reproductive stages have revealed a pattern of variation in duration, plant height, number of tillers, productive tillers, etc. The shortest duration was recorded for a variety with the vernacular name of ‘Arubadaam kuruvai’. A traditional rice variety called ‘Maapillai samba’ is claimed to impart instant energy. The supernatant water of the overnight soaked cooked rice of Maapillai samba is a source of instant energy. The physico-chemical analysis of this variety is being explored for its instant nutritional boosting ability. Wide spectrum of nutritional characters including palatability and marketability preferences has also been analyzed for all these 10 heritage rice varieties. A ‘Farmer’s harvest day festival’ was organized, providing opportunity for the ‘Cauvery delta farmers’ to identify the special features and exchange their views on these standing golden ripe paddy varieties directly. The airing of their ethnic knowledge pooled with interesting scientific investigations of these 10 rich heritage rice varieties of South India undertaken will be elaborately discussed enlightening the perspectives on the pathway of resurrection and restoration of this heritage of the past.

Keywords: biodiversity, conservation, heritage, rice, traditional, varieties

Procedia PDF Downloads 426