Search results for: translated texts

Authors: Chamindi Dilkushi Senaratne

Abstract:

Communicating via a text or an SMS (Short Message Service) has become an integral part of our daily lives. With the increase in the use of mobile phones, text messaging has become a genre by itself worth researching and studying. It is undoubtedly a major phenomenon revealing language change. This paper attempts to describe the morphological processes of text language of urban bilinguals in Sri Lanka. It will be a typological study based on 500 English text messages collected from urban bilinguals residing in Colombo. The messages are selected by categorizing the deviant forms of language use apparent in text messages. These stylistic deviations are a deliberate skilled performance by the users of the language possessing an in-depth knowledge of linguistic systems to create new words and thereby convey their linguistic identity and individual and group solidarity via the message. The findings of the study solidifies arguments that the manipulation of language in text messages is both creative and appropriate. In addition, code mixing theories will be used to identify how existing morphological processes are adapted by bilingual users in Sri Lanka when texting. The study will reveal processes such as omission, initialism, insertion and alternation in addition to other identified linguistic features in text language. The corpus reveals the most common morphological processes used by Sri Lankan urban bilinguals when sending texts.

Keywords: Bilingual, deviations, morphology, texts.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1918

Authors: Marcia T. Mitchell

Abstract:

This research uses computational linguistics, an area of study that employs a computer to process natural language, and aims at discerning the patterns that exist in declarative sentences used in technical texts. The approach is mathematical, and the focus is on instructional texts found on web pages. The technique developed by the author and named the MAYA Semantic Technique is used here and organized into four stages. In the first stage, the parts of speech in each sentence are identified. In the second stage, the subject of the sentence is determined. In the third stage, MAYA performs a frequency analysis on the remaining words to determine the verb and its object. In the fourth stage, MAYA does statistical analysis to determine the content of the web page. The advantage of the MAYA Semantic Technique lies in its use of mathematical principles to represent grammatical operations which assist processing and accuracy if performed on unambiguous text. The MAYA Semantic Technique is part of a proposed architecture for an entire web-based intelligent tutoring system. On a sample set of sentences, partial semantics derived using the MAYA Semantic Technique were approximately 80% accurate. The system currently processes technical text in one domain, namely Cµ programming. In this domain all the keywords and programming concepts are known and understood.

Keywords: Natural language understanding, computational linguistics, knowledge representation, linguistic theories.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1621

Authors: Nidhi Chouhan

Abstract:

Burgeoning demand of ‘Secularism’ has shaken the pillars of cultural studies in the contemporary literature. The perplexity of the culturally estranged term ‘secular’ gives rise to temporal ideologies across the world. Hence, it is high time to scan this concept in the context of Indian lifestyle which is a blend of assimilated cultures woven in multiple religious fabrics. The infliction of such secular taste is depicted in literary productions like ‘Satanic Verses’ and ‘An Area of Darkness’. The paper conceptually makes a cross-cultural analysis of anti-religious Indian literary texts, assessing its revitalization in current times. Further, this paper studies the increasing popularity of secular sensibility in the contemporary times. The mushrooming elements of secularism such as abstraction, spirituality, liberation, individualism give rise to a seemingly newer idea i.e. ‘Plurality’ making the literature highly hybrid. This approach has been used to study Indian modernity reflected in its literature. Seminal works of stalwarts are used to understand the consequence of this cultural synthesis. Conclusively, this theoretical research inspects the efficiency of secular culture, intertwined with internal coherence and throws light on the plurality of texts in Indian literature.

Keywords: Culture, Indian, literature, plurality, religion, secular, secularism.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 824

Authors: Chaiwat Tantarangsee

Abstract:

The purposes of this study are 1) to study the frequent English writing errors of students registering the course: Reading and Writing English for Academic Purposes II, and 2) to find out the results of writing error correction by using coded indirect corrective feedback and writing error treatments. Samples include 28 2nd year English Major students, Faculty of Education, Suan Sunandha Rajabhat University. Tool for experimental study includes the lesson plan of the course; Reading and Writing English for Academic Purposes II, and tool for data collection includes 4 writing tests of short texts. The research findings disclose that frequent English writing errors found in this course comprise 7 types of grammatical errors, namely Fragment sentence, Subject-verb agreement, Wrong form of verb tense, Singular or plural noun endings, Run-ons sentence, Wrong form of verb pattern and Lack of parallel structure. Moreover, it is found that the results of writing error correction by using coded indirect corrective feedback and error treatment reveal the overall reduction of the frequent English writing errors and the increase of students’ achievement in the writing of short texts with the significance at .05.

Keywords: Coded indirect corrective feedback, error correction, error treatment, frequent English writing errors.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2155

Authors: Aba-Carina Pârlog

Abstract:

The paper shows that on transferring sense from the SL to the TL, the translator’s reading against the grain determines the creation of a faulty pattern of rendering the original meaning in the receiving culture which reflects the use of misleading transformative codes. In this case, the translator is a writer per se who decides what goes in and out of the book, how the style is to be ciphered and what elements of ideology are to be highlighted. The paper also proves that figurative language must not be flattened for the sake of clarity or naturalness. The missing figurative elements make the translated text less interesting, less challenging and less vivid which reflects poorly on the writer. There is a close connection between style and the writer’s person. If the writer’s style is very much altered in a translation, the translation is useless as the original writer and his / her imaginative world can no longer be discovered. The purpose of the paper is to prove that adaptation is a dangerous tool which leads to variants that sometimes reflect the original less than the reader would wish to. It contradicts the very essence of the process of translation which is that of making an original work available in a foreign language. If the adaptive transformative codes are so flexible that they encourage the translator to repeatedly leave out parts of the original work, then a subversive pattern emerges which changes the entire book. In conclusion, as a result of using adaptation, manipulative or subversive effects are created in the translated work. This is generally achieved by adding new words or connotations, creating new figures of speech or using explicitations. The additional meanings of the original work are neglected and the translator creates new meanings, implications, emphases and contexts. Again s/he turns into a new author who enjoys the freedom of expressing his / her own ideas without the constraints of the original text. Reading against the grain is unadvisable during the process of translation and consequently, following personal common sense becomes essential in the field of translation as well as everywhere else, so that translation should not become a source of fantasy.

Keywords: Speculative aesthetics, substance of expression, transformative code, translation.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1608

Authors: Seyyed Yasser Hashemi, Khalil Monfaredi

Abstract:

Automatic transformation of paper documents into electronic documents requires document segmentation at the first stage. However, some parameters restrictions such as variations in character font sizes, different text line spacing, and also not uniform document layout structures altogether have made it difficult to design a general-purpose document layout analysis algorithm for many years. Thus in most previously reported methods it is inevitable to include these parameters. This problem becomes excessively acute and severe, especially in Persian/Arabic documents. Since the Persian/Arabic scripts differ considerably from the English scripts, most of the proposed methods for the English scripts do not render good results for the Persian scripts. In this paper, we present a novel parameter-free method for segmenting the Persian/Arabic document images which also works well for English scripts. This method segments the document image into maximal homogeneous regions and identifies them as texts and non-texts based on a pyramidal image structure. In other words the proposed method is capable of document segmentation without considering the character font sizes, text line spacing, and document layout structures. This algorithm is examined for 150 Arabic/Persian and English documents and document segmentation process are done successfully for 96 percent of documents.

Keywords: Persian/Arabic document, document segmentation, Pyramidal Image Structure, skew detection and correction.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1726

Authors: Chaiwat Tantarangsee

Abstract:

The purposes of this study are 1) to study the frequent English writing errors of students registering the course: Reading and Writing English for Academic Purposes II, and 2) to find out the results of writing error correction by using coded indirect corrective feedback and writing error treatments. Samples include 28 2nd year English Major students, Faculty of Education, Suan Sunandha Rajabhat University. Tool for experimental study includes the lesson plan of the course; Reading and Writing English for Academic Purposes II, and tool for data collection includes 4 writing tests of short texts. The research findings disclose that frequent English writing errors found in this course comprise 7 types of grammatical errors, namely Fragment sentence, Subject-verb agreement, Wrong form of verb tense, Singular or plural noun endings, Run-ons sentence, Wrong form of verb pattern and Lack of parallel structure. Moreover, it is found that the results of writing error correction by using coded indirect corrective feedback and error treatment reveal the overall reduction of the frequent English writing errors and the increase of students’ achievement in the writing of short texts with the significance at .05.

Keywords: Coded indirect corrective feedback, error correction, and error treatment.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1042

Authors: Zahra Emami, Mohammad Ebrahim Khamseh, Nahid Hashemi Madani, Iman Kermani

Abstract:

The aim of the study was to map scientific research on adrenal gland diseases in the Middle East countries through the Web of Science database using scientometric analysis. Data were analyzed with Excel software; and HistCite was used for mapping of the scientific texts. In this study, from a total of 268 retrieved records, 1125 authors from 328 institutions published their texts in 138 journals. Among 17 Middle East countries, Turkey ranked first with 164 documents (61.19%), Israel ranked second with 47 documents (15.53%) and Iran came in the third place with 26 documents. Most of the publications (185 documents, 69.2%) were articles. Among the universities of the Middle East, Istanbul University had the highest science production rate (9.7%). The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism had the highest TGCS (243 citations). In the scientific mapping, 7 clusters were formed based on TLCS (Total Local Citation Score) & TGCS (Total Global Citation Score). considering the study results, establishment of scientific connections and collaboration with other countries and use of publications on adrenal gland diseases from high ranking universities can help in the development of this field and promote the medical practice in this regard. Moreover, investigation of the formed clusters in relation to Congenital Hyperplasia and puberty related disorders can be research priorities for investigators.

Keywords: Mapping, scientific research, adrenal gland diseases, scientometric.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1317

Authors: Yunseok Noh, Chang-Uk Kwak, Sun-Joong Kim, Seong-Bae Park

Abstract:

Scripts are one of the basic text resources to understand broadcasting contents. Topic modeling is the method to get the summary of the broadcasting contents from its scripts. Generally, scripts represent contents descriptively with directions and speeches, and provide scene segments that can be seen as semantic units. Therefore, a script can be topic modeled by treating a scene segment as a document. Because scene segments consist of speeches mainly, however, relatively small co-occurrences among words in the scene segments are observed. This causes inevitably the bad quality of topics by statistical learning method. To tackle this problem, we propose a method to improve topic quality with additional word co-occurrence information obtained using scene similarities. The main idea of improving topic quality is that the information that two or more texts are topically related can be useful to learn high quality of topics. In addition, more accurate topical representations lead to get information more accurate whether two texts are related or not. In this paper, we regard two scene segments are related if their topical similarity is high enough. We also consider that words are co-occurred if they are in topically related scene segments together. By iteratively inferring topics and determining semantically neighborhood scene segments, we draw a topic space represents broadcasting contents well. In the experiments, we showed the proposed method generates a higher quality of topics from Korean drama scripts than the baselines.

Keywords: Broadcasting contents, generalized P´olya urn model, scripts, text similarity, topic model.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1774

Authors: O. F. Elkommos

Abstract:

“Humour studies” is an interdisciplinary research area that is relatively recent. It interests researchers from the disciplines of psychology, sociology, medicine, nursing, in the work place, gender studies, among others, and certainly teaching, language learning, linguistics, and literature. Linguistic theories of humour research are numerous; some of which are of interest to the present study. In spite of the fact that humour courses are now taught in universities around the world in the Egyptian context it is not included. The purpose of the present study is two-fold: to review the state of arts and to show how linguistic theories of humour can be possibly used as an art and craft of teaching and of learning in EFL literature classes. In the present study linguistic theories of humour were applied to selected literary texts to interpret humour as an intrinsic artistic communicative competence challenge. Humour in the area of linguistics was seen as a fifth component of communicative competence of the second language leaner. In literature it was studied as satire, irony, wit, or comedy. Linguistic theories of humour now describe its linguistic structure, mechanism, function, and linguistic deviance. Semantic Script Theory of Verbal Humor (SSTH), General Theory of Verbal Humor (GTVH), Audience Based Theory of Humor (ABTH), and their extensions and subcategories as well as the pragmatic perspective were employed in the analyses. This research analysed the linguistic semantic structure of humour, its mechanism, and how the audience reader (teacher or learner) becomes an interactive interpreter of the humour. This promotes humour competence together with the linguistic, social, cultural, and discourse communicative competence. Studying humour as part of the literary texts and the perception of its function in the work also brings its positive association in class for educational purposes. Humour is by default a provoking/laughter-generated device. Incongruity recognition, perception and resolving it, is a cognitive mastery. This cognitive process involves a humour experience that lightens up the classroom and the mind. It establishes connections necessary for the learning process. In this context the study examined selected narratives to exemplify the application of the theories. It is, therefore, recommended that the theories would be taught and applied to literary texts for a better understanding of the language. Students will then develop their language competence. Teachers in EFL/ESL classes will teach the theories, assist students apply them and interpret text and in the process will also use humour. This is thus easing students' acquisition of the second language, making the classroom an enjoyable, cheerful, self-assuring, and self-illuminating experience for both themselves and their students. It is further recommended that courses of humour research studies should become an integral part of higher education curricula in Egypt.

Keywords: ABTH, deviance, disjuncture, episodic, GTVH, humour competence, humour comprehension, humour in the classroom, humour in the literary texts, humour research linguistic theories, incongruity- resolution, isotopy-disjunction, jab line, longer text joke, narrative story line (macro-micro), punch line, six knowledge resource, SSTH, stacks, strands, teaching linguistics, teaching literature, TEFL, TESL.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1357

Authors: Mohammad Yasrebi, Somayeh Khosravi

Abstract:

Machine-understandable data when strongly interlinked constitutes the basis for the SemanticWeb. Annotating web documents is one of the major techniques for creating metadata on the Web. Annotating websitexs defines the containing data in a form which is suitable for interpretation by machines. In this paper, we present a better and improved approach than previous [1] to annotate the texts of the websites depends on the knowledge base.

Keywords: Knowledge base, ontology, semantic annotation, XML.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1518

Authors: Suman

Abstract:

In the continuous interaction between the past and the present that historiography is, each time when history gets re/written, a new representation emerges. This new representation is a reflection of the earlier archives and their interpretations, fragmented remembrances of the past, as well as the reactions to the present. Memory, or lack thereof, and stereotyping generally play a major role in this representation. William Dalrymple’s Nine Lives: In Search of the Sacred in Modern India (2009) is one such written account that sets out to narrate the representations of religion and culture of India and contemporary reactions to it. Dalrymple’s nine saints belong to different castes, sects, religions, and regions. By dealing with their religions and expressions of those religions, and through the lived mysticism of these nine individuals, the book engages with some important issues like class, caste and gender in the contexts provided by historical as well as present India. The paper studies the development of religion and accompanied feeling of religiosity in modern as well as historical contexts through a study of these elements in the book. Since, the language used in creation of texts and the literary texts thus produced create a new reality that questions the stereotypes of the past, and in turn often end up creating new stereotypes or stereotypical representations at times, the paper seeks to actively engage with the text in order to identify and study such stereotypes, along with their changing representations. Through a detailed examination of the book, the paper seeks to unravel whether some socio-cultural stereotypes existed earlier, and whether there is development of new stereotypes from Dalrymple’s point of view as an outsider writing on issues that are deeply rooted in the cultural milieu of the country. For this analysis, the paper takes help from the psycho-literary theories of stereotyping and representation.

Keywords: Religion, Representation, Stereotyping, William Dalrymple.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1052

Authors: Svetlana Cojocaru, Mircea Petic, Inga Titchiev

Abstract:

Humanity faces more and more often with different social disasters, which in turn can generate new accidents and catastrophes. To mitigate their consequences, it is important to obtain early possible signals about the events which are or can occur and to prepare the corresponding scenarios that could be applied. Our research is focused on solving two problems in this domain: identifying signals related that an accident occurred or may occur and mitigation of some consequences of disasters. To solve the first problem, methods of selecting and processing texts from global network Internet are developed. Information in Romanian is of special interest for us. In order to obtain the mentioned tools, we should follow several steps, divided into preparatory stage and processing stage. Throughout the first stage, we manually collected over 724 news articles and classified them into 10 categories of social disasters. It constitutes more than 150 thousand words. Using this information, a controlled vocabulary of more than 300 keywords was elaborated, that will help in the process of classification and identification of the texts related to the field of social disasters. To solve the second problem, the formalism of Petri net has been used. We deal with the problem of inhabitants’ evacuation in useful time. The analysis methods such as reachability or coverability tree and invariants technique to determine dynamic properties of the modeled systems will be used. To perform a case study of properties of extended evacuation system by adding time, the analysis modules of PIPE such as Generalized Stochastic Petri Nets (GSPN) Analysis, Simulation, State Space Analysis, and Invariant Analysis have been used. These modules helped us to obtain the average number of persons situated in the rooms and the other quantitative properties and characteristics related to its dynamics.

Keywords: Lexicon of disasters, modelling, Petri nets, text annotation, social disasters.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1117

Authors: Eva Pajorová, Ladislav Hluchý

Abstract:

Developed tool is one of system tools for easier access to various scientific areas and real time interactive learning between lecturer and for hearing impaired students. There is no demand for the lecturer to know Sign Language (SL). Instead, the new software tools will perform the translation of the regular speech into SL, after which it will be transferred to the student. On the other side, the questions of the student (in SL) will be translated and transferred to the lecturer in text or speech. One of those tools is presented tool. It-s too for developing the correct Speech Visemes as a root of total communication method for hearing impared students.

Keywords: Impared people, sing language, communication methods.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1803

Authors: Sanvidhan G. Suke

Abstract:

This article briefly reviews the role of Indian Pharmacopoeia Commission (IPC) for publications of Indian Pharmacopoeia (IP) and National formulary of India (NFI) to some of these anticipated changes, informs constituents about how they can remain updated about progress and upcoming modifications to official texts, and invites participation in the standards-setting process, which are helpful to the practitioners, researchers, educators and policy makers in the field of health care profession.

Keywords: Addendum, Indian Pharmacopoeia, Monograph, National Formulary of India.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 5757

Authors: Rodrigo Chandia, Mauricio Papa

Abstract:

Efforts to secure supervisory control and data acquisition (SCADA) systems must be supported under the guidance of sound security policies and mechanisms to enforce them. Critical elements of the policy must be systematically translated into a format that can be used by policy enforcement components. Ideally, the goal is to ensure that the enforced policy is a close reflection of the specified policy. However, security controls commonly used to enforce policies in the IT environment were not designed to satisfy the specific needs of the SCADA environment. This paper presents a language, based on the well-known XACML framework, for the expression of authorization policies for SCADA systems.

Keywords: Access policy specification, process control systems, network security.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2242

Authors: Virginia Melnyk

Abstract:

This paper explores the design for catenary structure using knitted textiles. Using the advantages of Grasshopper and Kangaroo parametric software to simulate and pre-design an overall form, the design is then translated to a pattern that can be made with hand manipulated stitches on a knitting machine. The textile takes advantage of the structure of knitted materials and the ability for it to stretch. Using different types of stitches to control the amount of stretch that can occur in portions of the textile generates an overall formal design. The textile is then hardened in an upside-down hanging position and then flipped right-side-up. This then becomes a structural catenary form. The resulting design is used as a small Cat House for a cat to sit inside and climb on top of.

Keywords: Architectural materials, catenary structures, knitting fabrication, textile design.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 748

Authors: Omnia F. Elkommos

Abstract:

In the course of teaching stylistics to undergraduate students of the Department of English Language and Literature, Faculty of Arts and Humanities, the linguistic tool kit of theories comes in handy and useful for the better understanding of the different literary genres: Poetry, drama, and short stories. In the present paper, a model of teaching of stylistics is compiled and suggested. It is a collaborative group project technique for use in the undergraduate diverse specialisms (Literature, Linguistics and Translation tracks) class. Students initially are introduced to the different linguistic tools and theories suitable for each literary genre. The second step is to apply these linguistic tools to texts. Students are required to watch videos performing the poems or play, for example, and search the net for interpretations of the texts by other authorities. They should be using a template (prepared by the researcher) that has guided questions leading students along in their analysis. Finally, a practical analysis would be written up using the practical analysis essay template (also prepared by the researcher). As per collaborative learning, all the steps include activities that are student-centered addressing differentiation and considering their three different specialisms. In the process of selecting the proper tools, the actual application and analysis discussion, students are given tasks that request their collaboration. They also work in small groups and the groups collaborate in seminars and group discussions. At the end of the course/module, students present their work also collaboratively and reflect and comment on their learning experience. The module/course uses a drama play that lends itself to the task: ‘The Bond’ by Amy Lowell and Robert Frost. The project results in an interpretation of its theme, characterization and plot. The linguistic tools are drawn from pragmatics, and discourse analysis among others.

Keywords: Applied linguistic theories, collaborative learning, cooperative principle, discourse analysis, drama analysis, group project, online acting performance, pragmatics, speech act theory, stylistics, technology enhanced learning.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 996

Authors: Sara El Manar El Bouanani, Ismail Kassou

Abstract:

Our objective in this paper is to propose an approach capable of clustering web messages. The clustering is carried out by assigning, with a certain probability, texts written by the same web user to the same cluster based on Stylometric features and using fuzzy clustering algorithms. Focus in the present work is on comparing the most popular algorithms in fuzzy clustering theory namely, Fuzzy C-means, Possibilistic C-means and Fuzzy Possibilistic C-Means.

Keywords: Authorship detection, fuzzy clustering, profiling, stylometric features.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2005

Authors: Sang-Hong Park

Abstract:

This paper proposes an efficient method to classify inverse synthetic aperture (ISAR) images. Because ISAR images can be translated and rotated in the 2-dimensional image place, invariance to the two factors is indispensable for successful classification. The proposed method achieves invariance to translation and rotation of ISAR images using a combination of two-dimensional Fourier transform, polar mapping and correlation-based alignment of the image. Classification is conducted using a simple matching score classifier. In simulations using the real ISAR images of five scaled models measured in a compact range, the proposed method yields classification ratios higher than 97 %.

Keywords: Radar, ISAR, radar target classification, radar imaging.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2137

Authors: Ricardo Avila, Gabriel Lopes, Vania Vidal, Jose Macedo

Abstract:

This article offers a approach to the automatic discovery of semantic concepts and links in the domain of Oil Exploration and Production (E&P). Machine learning methods combined with textual pre-processing techniques were used to detect local patterns in texts and, thus, generate new concepts and new semantic links. Even using more specific vocabularies within the oil domain, our approach has achieved satisfactory results, suggesting that the proposal can be applied in other domains and languages, requiring only minor adjustments.

Keywords: Semantic links, data mining, linked data, SKOS.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1000

Authors: Daniel Siahaan, Aditya Prapanca

Abstract:

The emerging Semantic Web has been attracted many researchers and developers. New applications have been developed on top of Semantic Web and many supporting tools introduced to improve its software development process. Metadata modeling is one of development process where supporting tools exists. The existing tools are lack of readability and easiness for a domain knowledge expert to graphically models a problem in semantic model. In this paper, a metadata modeling tool called RDFGraph is proposed. This tool is meant to solve those problems. RDFGraph is also designed to work with modern database management systems that support RDF and to improve the performance of the query execution process. The testing result shows that the rules used in RDFGraph follows the W3C standard and the graphical model produced in this tool is properly translated and correct.

Keywords: CASE tool, data modeling, semantic web

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2045

Authors: Jürgen Dorn, Tabbasum Naz

Abstract:

In the area of Human Resource Management, the trend is towards online exchange of information about human resources. For example, online applications for employment become standard and job offerings are posted in many job portals. However, there are too many job portals to monitor all of them if someone is interested in a new job. We developed a prototype for integrating information of different job portals into one meta-search engine. First, existing job portals were investigated and XML schema documents were derived automated from these portals. Second, translation rules for transforming each schema to a central HR-XML-conform schema were determined. The HR-XML-schema is used to build a form for searching jobs. The data supplied by a user in this form is now translated into queries for the different job portals. Each result obtained by a job portal is sent to the meta-search engine that ranks the result of all received job offers according to user's preferences.

Keywords: Meta-search, Information extraction and integration, human resource management, job search.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1651

Authors: Jan Pomikalek, Radim Rehurek

Abstract:

Text categorization (the assignment of texts in natural language into predefined categories) is an important and extensively studied problem in Machine Learning. Currently, popular techniques developed to deal with this task include many preprocessing and learning algorithms, many of which in turn require tuning nontrivial internal parameters. Although partial studies are available, many authors fail to report values of the parameters they use in their experiments, or reasons why these values were used instead of others. The goal of this work then is to create a more thorough comparison of preprocessing parameters and their mutual influence, and report interesting observations and results.

Keywords: Text categorization, machine learning, electronic documents, classification.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1535

Authors: Mohammad Yasrebi, Mehran Mohsenzadeh

Abstract:

The third phase of web means semantic web requires many web pages which are annotated with metadata. Thus, a crucial question is where to acquire these metadata. In this paper we propose our approach, a semi-automatic method to annotate the texts of documents and web pages and employs with a quite comprehensive knowledge base to categorize instances with regard to ontology. The approach is evaluated against the manual annotations and one of the most popular annotation tools which works the same as our tool. The approach is implemented in .net framework and uses the WordNet for knowledge base, an annotation tool for the Semantic Web.

Keywords: Semantic Annotation, Metadata, Information Extraction, Semantic Web, knowledge base.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1823

Authors: Jorge Estudillo Ramirez, Saul E. Pomares Hernandez

Abstract:

Multimedia distributed systems deal with heterogeneous data, such as texts, images, graphics, video and audio. The specification of temporal relations among different data types and distributed sources is an open research area. This paper proposes a fully distributed synchronization model to be used in multimedia systems. One original aspect of the model is that it avoids the use of a common reference (e.g. wall clock and shared memory). To achieve this, all possible multimedia temporal relations are specified according to their causal dependencies.

Keywords: Multimedia, Distributed Systems, Partial Ordering, Temporal Synchronization

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1308

Authors: Mehmet Ozcan

Abstract:

This study is designed to investigate errors emerged in written texts produced by 30 Turkish EFL learners with an explanatory, and thus, qualitative perspective. Erroneous language elements were identified by the researcher first and then their grammaticality and intelligibility were checked by five native speakers of English. The analysis of the data showed that it is difficult to claim that an error stems from only one single factor since different features of an error are triggered by different factors. Our findings revealed two different types of errors: those which stem from the interference of L1 with L2 and those which are developmental ones. The former type contains more global errors whereas the errors in latter type are more intelligible.

Keywords: Contrastive analysis, Error analysis, Language acquisition, Language transfer, Turkish

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2054

Authors: Alexandros Leontitsis, Archana P. Sangole

Abstract:

This article presents a short discussion on optimum neighborhood size selection in a spherical selforganizing feature map (SOFM). A majority of the literature on the SOFMs have addressed the issue of selecting optimal learning parameters in the case of Cartesian topology SOFMs. However, the use of a Spherical SOFM suggested that the learning aspects of Cartesian topology SOFM are not directly translated. This article presents an approach on how to estimate the neighborhood size of a spherical SOFM based on the data. It adopts the L-curve criterion, previously suggested for choosing the regularization parameter on problems of linear equations where their right-hand-side is contaminated with noise. Simulation results are presented on two artificial 4D data sets of the coupled Hénon-Ikeda map.

Keywords: Parameter estimation, self-organizing feature maps, spherical topology.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1473

Authors: Heide Lukosch, Roy Van Bussel, Sebastiaan Meijer

Abstract:

Serious games have proven to be a useful instrument to engage learners and increase motivation. Nevertheless, a broadly accepted, practical instructional design approach to serious games does not exist. In this paper, we introduce the use of an instructional design model that has not been applied to serious games yet, and has some advantages compared to other design approaches. We present the case of mechanics mechatronics education to illustrate the close match with timing and role of knowledge and information that the instructional design model prescribes and how this has been translated to a rigidly structured game design. The structured approach answers the learning needs of applicable knowledge within the target group. It combines advantages of simulations with strengths of entertainment games to foster learner-s motivation in the best possible way. A prototype of the game will be evaluated along a well-respected evaluation method within an advanced test setting including test and control group.

Keywords: Serious Gaming, Simulation, Complex Learning.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1709

Authors: Nina Suszczanska, Przemyslaw Szmal, Slawomir Kulikow

Abstract:

In the paper a method of modeling text for Polish is discussed. The method is aimed at transforming continuous input text into a text consisting of sentences in so called canonical form, whose characteristic is, among others, a complete structure as well as no anaphora or ellipses. The transformation is lossless as to the content of text being transformed. The modeling method has been worked out for the needs of the Thetos system, which translates Polish written texts into the Polish sign language. We believe that the method can be also used in various applications that deal with the natural language, e.g. in a text summary generator for Polish.

Keywords: anaphora, machine translation, NLP, sign language, text syntax.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1603