Search results for: pragmatic concerns

Authors: Joana Portia Sakyi

Abstract:

The uniqueness of auxiliary verbs and their contribution to grammar as constituents, which act as preverbs to supply additional grammatical or functional meanings to clauses, are well established. Functionally, they relate clauses to tense, aspect, mood, voice, emphasis, and modality, along with the main verbs conveying the appropriate lexical content. There has been an issue in Akan grammar vis-à-vis the status of auxiliary verbs, in terms of whether Akan has auxiliaries or not and even which forms are to be regarded as auxiliaries. We investigate the syntactic, semantic, and pragmatic components of expressions and claim that Akan has auxiliary verbs that contribute the functional or grammatical meaning of modality, tense/aspect, etc., to clauses they occur in. Essentially, we use a self-created corpus data to consider the affix bέ- ‘may’, ‘must’, ‘should’; the form tùmí ‘can’, ‘be able to’; mà ‘to let’, ‘to allow’, ‘to permit’, ‘to make’, or ‘to cause’ someone to do something; the multi-word forms ὲsὲ sέ ‘must’, ‘should’ or ‘have to’ and ètwà sέ ‘must’, ‘should’ or ‘have to’, and assert that they are legitimate modal auxiliaries conveying epistemic, deontic, and dynamic modalities, as well as other meanings in the language.

Keywords: Akan, modality, modal auxiliaries, semantics

Procedia PDF Downloads 38

Authors: O. F. Elkommos

Abstract:

Teaching and learning EFL speaking modules is one of the most challenging productive modules for both instructors and learners. In a student-centered interactive communicative language teaching approach, learners and instructors should be aware of the fact that the target language must be taught as/for communication. The student must be empowered by tools that will work on more than one level of their communicative competence. Communicative learning will need a teaching and learning methodology that will address the goal. Teaching turn-taking rules, pragmatic principles and speech acts will enhance students' sociolinguistic competence, strategic competence together with discourse competence. Sociolinguistic competence entails the mastering of speech act conventions and illocutionary acts of refusing, agreeing/disagreeing; emotive acts like, thanking, apologizing, inviting, offering; directives like, ordering, requesting, advising, and hinting, among others. Strategic competence includes enlightening students’ consciousness of the various particular turn-taking systemic rules of organizing techniques of opening and closing conversation, adjacency pairs, interrupting, back-channeling, asking for/giving opinion, agreeing/disagreeing, using natural fillers for pauses, gaps, speaker select, self-select, and silence among others. Students will have the tools to manage a conversation. Students are engaged in opportunities of experiencing the natural language not as a mere extra student talking time but rather an empowerment of knowing and using the strategies. They will have the component items they need to use as well as the opportunity to communicate in the target language using topics of their interest and choice. This enhances students' communicative abilities. Available websites and textbooks now use one or more of these tools of turn-taking or pragmatics. These will be students' support in self-study in their independent learning study hours. This will be their reinforcement practice on e-Learning interactive activities. The students' target is to be able to communicate the intended meaning to an addressee that is in turn able to infer that intended meaning. The combination of these tools will be assertive and encouraging to the student to beat the struggle with what to say, how to say it, and when to say it. Teaching the rules, principles and techniques is an act of awareness raising method engaging students in activities that will lead to their pragmatic discourse competence. The aim of the paper is to show how the suggested pragmatic model will empower students with tools and systems that would support their learning. Supporting students with turn taking rules, speech act theory, applying both to texts and practical analysis and using it in speaking classes empowers students’ pragmatic discourse competence and assists them to understand language and its context. They become more spontaneous and ready to learn the discourse pragmatic dimension of the speaking techniques and suitable content. Students showed a better performance and a good motivation to learn. The model is therefore suggested for speaking modules in EFL classes.

Keywords: communicative competence, EFL, empowering learners, enhance learning, speech acts, teaching speaking, turn taking, learner centred, pragmatics

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Daniel C. S. Lim, W. Y. Tan

Abstract:

The world is facing a growing food crisis. The concerns of food nutritional value, food safety and food security are becoming increasingly real. There is also a direct relationship to the risk of diseases, particularly chronic diseases, to the food we consume. So, there are increasing concerns about the modern day food ecosystem creating foods that can provide the nutritional components for organ function sustenance, as well as, taking a serious view on diet-related diseases. This paper addresses some of the above concerns and gives an overview of the current global situation relating to food nutrition and safety. The paper reviews nutritional aspects of food today compared to those of the last century, compares whole foods found in supermarkets versus those organically grown, as well as population behaviour towards food choices. It provides scientific insights into the effects of some of the global trends such as climate change and other changes environmental changes, and presents what individuals and corporations are doing to use the latest nutritional technologies as strategic assets. Finally, it briefly highlights some of the innovative solutions that are being applied to address several of the above concerns.

Keywords: food crisis, food safety, global trends, nutritional aspects

Procedia PDF Downloads 357

Authors: Li Hoon Lim, Nur Farhanah Said, Katie Simmons, Eric Pei Ping Pang, Sharon Mei Mei Wong

Abstract:

Background and Purpose: Research regarding the sexual impact of breast cancer treatment on Asian women is both sensitive and scarce. This study aims to assess and evaluate the sexual health needs and concerns of breast cancer radiotherapy patients. It is hoped that awareness will be increased and an appropriate intervention can be developed to address the needs of future breast cancer patients. Methods: 110 consecutive unselected breast cancer patients were recruited prospectively. Questionnaires were administered once for patient undergoing radiotherapy to the breast. This study employed an anonymous questionnaire; any breast radiotherapy patient who can read English can voluntarily receive and complete the survey. The questionnaire consisted of items addressing demographics, potential informational needs, and educational preferences. Results: Patients’ interest to address sexual concerns decreases with age (p=0.024). Coherently, sexual concerns of patients are reported to decrease with age (p=0.015) where 70% of all respondents below age 50 [age 20-29 (60%); 30-39 (56.3%); 40-49(55.1%)] have started to have sexual concerns regarding their treatment effects on their sexual health. Patients who underwent breast conservation surgery (42.2%) and reconstruction surgery (83.3%) were more likely to have concerns about sexual health versus patients who underwent mastectomy (36.7%) (p=0.032). 74.2% of patients with sexual concern regardless of age would initiate conversation with their healthcare providers (p < 0.001). Conclusions: The results showed a staggering interest of female patients wanting information on this area which would not only boost their confidence and body image but also address concerns of the effect of breast radiotherapy on sexual health during their treatment.

Keywords: breast cancer, breast radiotherapy, sexual health, sexual impact

Procedia PDF Downloads 180

Authors: Manal Mohammed Hisham Said Najjar

Abstract:

The Arab Grammarians shed light on the redundant kana (was) and gave it a considerable attention. However, their considerations and interpretations pertaining to using this verb varied: is it used to determine tense? Or used for further emphasis or for another function? Does it have a syntactic function? Morphologically, could it be used in other forms than the past? In addition, Arab Grammarians discussed the possibility of using kana to locate itself in between the syntactic constructs of a sentence, a phrase, or a collocation. Others questioned its position whether it is in initial or final. This study found out that the redundant kana (was) is cited in Quran and was used by the Arabs in their speech and poetry. This redundant kana, whether used in initial position or in a final position, or in between the constructs of a sentence, a phrase, or a collocation, implies pragmatic meanings intended by the speaker or the poet to serve different functions, such as to indicate the past tense, to provide emphasis, and to refer to the continuity of the effect and meaning of a verb or adjective. The study concludes that this verb kana can be utilized in different contexts to achieve a specific effect as did the old Arabs who used it to add specific shades of meanings. Kana as a redundant word could be added to further highlight the meaning aimed at in a specific utterance. In addition, this verb can be used in both the past and the present morphological form; and its availability in an utterance could be functional and could not be. In other words, the study found out that the redundant kana can be used in various positions in an utterance, initial, final, or in between a syntactic structure, provided that this use is pragmatically functional. In conclusion, this paper seeks to invite the scholars of the Arabic language to coin a new term which is the “pragmatic kana” to replace the term “kana alzae’da (redundant kana)” which might mean that its use is redundant and void of significance – a fact that is illogical due to its recurrent use in the Holy Quran. NOTE: Please take this study not the other one (sent by mistake) and titled kana alnaqisa

Keywords: redundan, kana, grammarians, quran

Procedia PDF Downloads 95

Authors: Mohammed Hussein Ahmed, Bahar Mohammed Kareem

Abstract:

This study is concerned with the pragmatic discoursal study of hedging constructions in English language. Hedging is a mitigated word used to lessen the impact of the utterance uttered by the speakers. Hedging could be either adverbs, adjectives, verbs and sometimes it may consist of clauses. It aims at finding out the extent to which speakers and participants of the discourse use hedging constructions during their conversations. The study also aims at finding out whether or not there are any significant differences in the types and functions of the frequency of hedging constructions employed by male and female. It is hypothesized that hedging constructions are frequent in English discourse more than any other languages due to its formality and that the frequency of the types and functions are influenced by the gender of the participants. To achieve the aims of the study, two types of procedures have been followed: theoretical and practical. The theoretical procedure consists of presenting a theoretical background of hedging topic which includes its definitions, etymology and theories. The practical procedure consists of selecting a sample of texts and analyzing them according to an adopted model. A number of conclusions will be drawn based on the findings of the study.

Keywords: hedging, pragmatics, politeness, theoretical

Procedia PDF Downloads 531

Authors: Amir Farouk Ahmed Ali Hussin

Abstract:

Social media, such as Facebook, LinkedIn and Ex-Twitter have experienced exponential growth and a remarkable adoption rate in recent years. They give fantastic means of online social interactions and communications with family, friends, and colleagues from around the corner or across the globe, and they have become an important part of daily digital interactions for more than one and a half billion users around the world. The personal information sharing practices that social network providers encourage have led to their success as innovative social interaction platforms. Moreover, these practices have outcome in concerns with respect to privacy and security from different stakeholders. Guiding these privacy and security concerns in social networks is a must for these networks to be sustainable. Real security and privacy tools may not be enough to address existing concerns. Some points should be followed to protect users from the existing risks. In this research, we have checked the various privacy and security issues and concerns pertaining to social media. However, we have classified these privacy and security issues and presented a thorough discussion of the effects of these issues and concerns on the future of the social networks. In addition, we have presented a set of points as precaution measures that users can consider to address these issues.

Keywords: international legal, consultation mix, legal research, small and medium-sized enterprises, strategic International law, strategy alignment, house of laws, deployment, production strategy, legal strategy, business strategy

Procedia PDF Downloads 24

Authors: Supannee Pinmanee

Abstract:

This article focuses on the strategies in the translation of terms of address for both referential and vocative functions from Thai to English from a cultural perspective. The discussion concerns the culture-specific ways in which Thai people use address terms that depend largely on social and conventional contexts, including pragmatic factors, for example, relationships between people, levels of formality, and attitudes. Examples used to illustrate the problems and proposed solutions were drawn from the media, the internet, the novels and the language used by Thai native speakers in expressing Thai address terms. The terms used in this area show very well not only the differences in language but also the different cultures and world views of the speakers of Thai and those of English. Thai has developed its own set of address terms, particularly kinship terms for non-relatives and the Thai royal terms. Some of Newmark’s procedures (1995) are used in the article to illustrate the task of translating Thai terms into English, a language that embodies a very different culture with its own set of address terms. However, no one strategy can be applied to serve all purposes and to translate all the intended senses. One particular term can be translated by several strategies, and which strategy to choose depends largely on one’s purposes and what requirement one needs to fulfill.

Keywords: translation, terms of address, Thai-English translation, Thai culture-specific terms of address, translation strategies

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Aoife Prendergast

Abstract:

The synergy between theory and practice can be considered elusive, the touchstone for the development of successful undergraduate programmes particularly in allied health professions such as social care. A 'pracademic' is a person who spans both the somewhat ethereal world of academia as a scholar and the pragmatic world of practice. This paper examines the concept of 'pracademia' in relation to the role of the social care practitioner and continuing professional development. It also assists in the understanding of the synergy between social care professionals and higher education. A consideration of the identity and position in terms of approach to regulation is explored as well as an acknowledgement of the strengths and opportunities for sharing power in hierarchical positions. The world of practice serves as the centre point of the academic compass for most professional programs. Just as schools of engineering and law are disciplined by the marketplace, which seeks well-trained students, so our social care programmes must perennially find ways to address the fast changing needs of practitioners, whether they be government, not-for-profit organizations, consulting firms or contractors. We may not expect such traditional academic disciplines as history, sociology, or political science to cater to the needs of external audiences or practitioners— indeed, these disciplines' insulation from public concerns and issues is considered a strength by some. This paper aims to explore the integration of academic teaching and research with the communities of practice in social care. This appears to be a fundamental aspiration of the social care profession. While building and integrating an important body of academic theory and concepts from a variety of disciplines, social care as a field has embraced a professional orientation by seeking to be relevant to practitioners at various levels. While teaching theory, social care programmes, and faculty are often acutely aware that their academic content and credibility, in part, rest on a deep connection with practitioners. While theory can be self-contained, the impact of our research and teaching arguably finds its most compelling and highest audience when it addresses the agenda items and concerns of practitioners.

Keywords: social care, pracademia, supervision, practice education

Procedia PDF Downloads 138

Authors: Cheng Xu

Abstract:

As the metaverse emerges as a dynamic virtual simulacrum of reality, its implications on user privacy have become a focal point of interest. While previous discussions have ventured into metaverse privacy dynamics, a glaring empirical gap persists, especially concerning the effects of personalization in the context of news recommendation services. This study stands at the forefront of addressing this void, meticulously examining how users' privacy concerns shift within the metaverse's personalization context. Through a pre-registered randomized controlled experiment, participants engaged in a personalization task across both the metaverse and traditional online platforms. Upon completion of this task, a comprehensive news recommendation service provider offers personalized news recommendations to the users. Our empirical findings reveal that the metaverse inherently amplifies privacy concerns compared to traditional settings. However, these concerns are notably mitigated when users have a say in shaping the algorithms that drive these recommendations. This pioneering research not only fills a significant knowledge gap but also offers crucial insights for metaverse developers and policymakers, emphasizing the nuanced role of user input in shaping algorithm-driven privacy perceptions.

Keywords: metaverse, privacy concerns, personalization, digital interaction, algorithmic recommendations

Procedia PDF Downloads 87

Authors: Sarah Potter, Michele Laliberte

Abstract:

As eating disorders are associated with high levels of chronicity, impairment, and distress, it is paramount to evaluate factors that may improve treatment outcomes in this group. Individuals with eating disorders exhibit elevated levels of perfectionism and emotion dysregulation, as well as reduced self-compassion. These variables are related to eating disorder outcomes, including shape/weight concerns and psychosocial impairment. Thus, these factors may be tenable targets for treatment within eating disorder populations. However, the relative contributions of perfectionism, emotion dysregulation, and self-compassion to the severity of shape/weight concerns and psychosocial impairment remain largely unexplored. In the current study, mediation analyses were conducted to clarify how perfectionism, emotion dysregulation, and self-compassion are linked to shape/weight concerns and psychosocial impairment. The sample was comprised of 85 patients from an outpatient eating disorder clinic. The patients completed self-report measures of perfectionism, self-compassion, emotion dysregulation, eating disorder symptoms, and psychosocial impairment. Specifically, emotion dysregulation was assessed as a mediator in the relationships between (1) perfectionism and shape/weight concerns, (2) self-compassion and shape/weight concerns, (3) perfectionism and psychosocial impairment, and (4) self-compassion and psychosocial impairment. It was postulated that emotion dysregulation would significantly mediate relationships in the former two models. An a priori hypothesis was not constructed in reference to the latter models, as these analyses were preliminary and exploratory in nature. The PROCESS macro for SPSS was utilized to perform these analyses. Emotion dysregulation fully mediated the relationships between perfectionism and eating disorder outcomes. In the link between self-compassion and psychosocial impairment, emotion dysregulation partially mediated this relationship. Finally, emotion dysregulation did not significantly mediate the relationship between self-compassion and shape/weight concerns. The results suggest that emotion dysregulation and self-compassion may be suitable targets to decrease the severity of psychosocial impairment and shape/weight concerns in individuals with eating disorders. Further research is required to determine the stability of these models over time, between diagnostic groups, and in nonclinical samples.

Keywords: eating disorders, emotion dysregulation, perfectionism, self-compassion

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Saira Naeem, Rana Muhammad Ayyub

Abstract:

The main objective of this study is to empirically study the antecedents of perceptions of non-Muslim consumers towards Halal foods. The questionnaire survey was conducted through surveymonkey.com from non-Muslims (n=222) of USA. The validated scales of knowledge about Halal foods, animal welfare concerns, acculturation and perception about Halal foods were adopted after necessary adaptation as measures. The structural equation modelling (SEM) approach was used to study the structural model. It was found that Knowledge about Halal foods and ongoing acculturation among non-Muslims has a positive effect on perception about Halal food whereas; animal welfare concerns have negative effect on it. Furthermore, the acculturation has moderating effects but it was found non-significant. It is recommended that Halal food marketers should increase their efforts to educate customers by updating their knowledge about it. Furthermore, it is recommended that the non-Muslim consumers must be apprised of the fact that their animal welfare concerns are adequately addressed while Halal food production and supply chain. Online data collection is the only limitation of this study. This study will guide the Halal marketers of western countries about how to market the Halal food products and services to serve the non-Muslim customers.

Keywords: non-Muslims, consumer perceptions, animal welfare concerns, acculturation, knowledge about Halal

Procedia PDF Downloads 88

Authors: T. J. McDonald

Abstract:

This paper explores the adoption and usage of ICT by 3 specific types of voluntary organisations in Ireland: Sporting, Community and Rural & Agricultural. It explores the problems that these organisations are facing and examines some of the concerns expressed by their members. The paper outlines how various forms of ICT are being slowly adopted and diffused among its membership to help solve these problems and address their members concerns and in doing so, perhaps ensure the survival of the organisation into the future.

Keywords: Ireland, voluntary organisations, ICT, adoption and diffusion

Procedia PDF Downloads 278

Authors: Esther Robert, Romanus Aboh

Abstract:

This paper undertakes a socio-pragmatic investigation of gender enactment in new month text messages. This study employs Gumperz’s Interactional Sociolinguistics as its theoretical point of reference to investigate how people create meaning through social interaction. This theory attempts to analyse any social interaction based on contextualization cues and presuppositions. This study explores the appropriateness of language used in texting. The text messages are collected from different mobile phones from different genders, which form the data for this paper. The study observes remarkable differences between genders in the use of informal language. The study reveals that men and women differ remarkably in conversational interaction as well as in writing. While it is observed that women are emotional, orderly, and meticulous, detailed and observed certain grammatical rules, men are casual, brief and appear to show evidence that less attention is paid to grammatical rules. Also, the study shows women as relaxing, showing love, care, concern with their emotive, spirit-raising and touching language, while mean are direct, short, and straight to the point. It is discovered through the study that women behave this way because of their brain-wiring. That is why language and communication matter more to women than to men and this reflects in their new month text messages.

Keywords: difference, emotionalised expressions, gender, texting

Procedia PDF Downloads 219

Authors: Christo Nicholls

Abstract:

The National Electricity Grid (NEG) in South Africa has been under strain for the last five years. This overburden of the NEG led Eskom (the State-Owned Entity responsible for the NEG) to implement a blunt methodology to assist them in reducing the maximum demand (MD) on the NEG, when required, called Loadshedding. The challenge of this methodology is that not only does it lead to immense technical issues with the distribution network equipment, e.g., transformers, due to the frequent abrupt off and on switching, it also has a broader negative fiscal impact on the distributors, as their key consumers (commercial & industrial) are now grid defecting due to the lack of Electricity Security Provision (ESP). This paper provides a pragmatic alternative methodology utilizing specific functionalities embedded within direct-connect single and three-phase Advanced Meter Infrastructure (AMI) Solutions deployed within the distribution network, in conjunction with a Multi-Agent Systems Based AI implementation focused on Automated Negotiation Peer-2-Peer trading. The results of this research clearly illustrate, not only does methodology provide a factual percentage contribution towards the NEG MD at the point of consideration, it also allows the distributor to leverage the real-time MD data from key consumers to activate complex, yet impact-measurable Demand Response (DR) programs.

Keywords: AI, AMI, demand response, multi-agent

Procedia PDF Downloads 85

Authors: Muhammad Dahiru

Abstract:

A contestable polemic in postcolonialism is the Western Universalist conception of the people of a vast continent such as Africa as homogenous. Quite often, the postcolonial African woman is seen as an entity in western cultural and literary feminist theorisations. The debate between the so-called western feminist scholarship and the postcolonial/third world feminists that began in the late 1980s focuses on this universalisation of women’s concerns as monolithic. This article argues that the universalising assumption that all women share similar concerns in not only Africa as a continent but even in Nigeria as a country is misleading because of cultural differences. The article is a dialogic reading of Nigerian literature arguing that there is no culturally normative perspective on Nigerian feminist fiction because of the multifaceted and multicultural concerns of women writers from the different cultural regions in the country. The article concludes that this can better be read and appreciated through the lens of M. M. Bakhtin’s theory of dialogism.

Keywords: cultural exclusion, dialogics, Nigerian feminist fiction, postcolonialism

Procedia PDF Downloads 172

Authors: Mary Rosa Espinosa-Ochoa

Abstract:

Some constructions appear suddenly in children’s speech and are productive from the beginning. These constructions are supported by others, previously acquired, with which they share semantic and pragmatic features. Thus, for example, the acquisition of the passive voice in German is supported by other constructions with which it shares the lexical verb sein (“to be”). This also occurs in Spanish, in the acquisition of the progressive aspectual periphrasis estar (“to be”) + verb root + -ndo (present participle), supported by locative constructions acquired earlier with the same verb. The periphrasis shares with the locative constructions not only the lexical verb estar, but also pragmatic relations. Both constructions can be used to answer the question ¿Dónde está? (“Where is he/she/it?”), whose answer could be either Está aquí (“He/she/it is here”) or Se está bañando (“He/she/it is taking a bath”).This study is a corpus-based analysis of two children (1;08-2;08) and the input directed to them: it proposes that the pragmatic and semantic support from previously-acquired constructions comes from the input, during interaction with others. This hypothesis is based on analysis of constructions with estar, whose use to express temporal change (which differentiates it from its counterpart ser [“to be”]), is given in variation sets, similar to those described by Küntay and Slobin (2002), that allow the child to perceive the change of place experienced by nouns that function as its grammatical subject. For example, at different points during a bath, the mother says: El jabón está aquí “The soap is here” (beginning of bath); five minutes later, the soap has moved, and the mother says el jabón está ahí “the soap is there”; the soap moves again later on and she says: el jabón está abajo de ti “the soap is under you”. “The soap” is the grammatical subject of all of these utterances. The Spanish verb + -ndo is a progressive phase aspect encoder of a dynamic state that generates a token. The verb + -ndo is also combined with verb estar to encode. It is proposed here that the phases experienced in interaction with the adult, in events related to the verb estar, allow a child to generate this dynamicity and token reading of the verb + -ndo. In this way, children begin to produce the periphrasis suddenly and productively, even though neither the periphrasis nor the verb + -ndo itself are frequent in adult speech.

Keywords: child language acquisition, input, variation sets, Spanish language

Procedia PDF Downloads 119

Authors: Wiseborn Manfe Danquah, D. Turgay Altilar

Abstract:

Vehicular Ad-hoc Network (VANET) is an integral component of Intelligent Transport Systems (ITS) that has enjoyed a lot of attention from the research community and the automotive industry. This is mainly due to the opportunities and challenges it presents. Vehicular Ad-hoc Network being a class of Mobile Ad-hoc Networks (MANET) has all the security concerns existing in traditional MANET as well as new security and privacy concerns introduced by the unique vehicular communication environment. This paper provides a survey of the possible attacks in vehicular environment, as well as security and privacy concerns in VANET. It also provides an insight into the development of a comprehensive cloud framework to provide a more robust and secured communication among vehicular nodes and road side units. Our proposal, a Metropolitan Based Public Interconnected Vehicular Cloud (MIVC) infrastructure seeks to provide a more reliable and secured vehicular communication network.

Keywords: mobile Ad-hoc networks, vehicular ad hoc network, cloud, ITS, road side units (RSU), metropolitan interconnected vehicular cloud (MIVC)

Procedia PDF Downloads 323

Authors: Samuel Alaba Akinwotu

Abstract:

Effectiveness in communication requires the deployment of pragmatic and rhetorical strategies in religious sermons. In spite of high volume of works in religious discourse, scholars have not adequately accounted for the persuasive and argumentation strategies employed in Christian religious Pentecostal sermons. This study examines communicative intentions and the pragma-rhetorical strategies deployed to maintain balance and effectiveness in selected sermons of Pastor E. A. Adeboye, Bishop D. Oyedepo and Pastor W. F. Kumuyi. Fifteen sermons, delivered orally and transcribed into the written mode, were selected and analysed using Jacob Mey’s theory of pragmeme, Aristotle’s rhetoric and the theory of argumentation by van Eemeren and Grootendorst. Speakers pract stating, encouraging, assuring, warning, condemning, directing, praising, thanking, etc. through rhetorical question, repetition, direct address, direct command and structural parallelism. They assume divine role by speaking authoritatively and they tactically and logically select words to legitimise their ideology. They also categorise and portray individuals and/or issues either as good or bad, sinner/sin or righteous/righteousness, etc. The study provides clearer insight into the pragmatic import and the communicative effectiveness of Christian Pentecostal sermons. Further research can juxtapose the pragma-rhetorical and argumentation strategies of preachers of two clearly differentiated movements within the Christian religion.

Keywords: argumentation, communicative intentions, pentecostal sermons, pragmeme, rhetoric

Procedia PDF Downloads 163

Authors: Qihang Jiang

Abstract:

Fansubbing, the combination of fan and subtitling, is one of the main branches of Audiovisual Translation (AVT) having kindled more and more interest of researchers into the AVT field in recent decades. In particular, the quality of so-called non-professional translation seems questionable due to the non-transparent qualification of subtitlers in a huge community network. This paper attempts to figure out how YYeTs aka 'ZiMuZu', the largest fansubbing group in China, translates swearwords from English to Chinese for its fans of the prevalent American sitcom The Big Bang Theory, taking cultural, social and political elements into account in the context of China. By building a bilingual corpus containing both the source and target texts, this paper found that most of the original swearwords were translated in a toned-down manner, probably due to Chinese audiences’ cultural and social network features as well as the strict censorship under the Chinese government. Additionally, House (2015)’s newly revised model of Translation Quality Assessment (TQA) was applied and examined. Results revealed that most of the subtitled swearwords achieved their pragmatic functions and exerted a communicative effect for audiences. In conclusion, this paper enriches the empirical research concerning House’s new TQA model, gives a full picture of the subtitling of swearwords in AVT field and provides a practical guide for the practitioners in their career of subtitling.

Keywords: corpus-based approach, fansubbing, pragmatic functions, swearwords, translation quality assessment

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Qiong Li

Abstract:

This study investigated in which condition computer-mediated communication (CMC) could promote pragmatic development. The focal feature included four Chinese sentence final particles (SFPs), a, ya, ba, and ne. They occur frequently in Chinese, and function as mitigators to soften the tone of speech. However, L2 acquisition of SFPs is difficult, suggesting the necessity of additional exposure to or explicit instruction on Chinese SFPs. This study follows this line and aims to explore two research questions: (1) Is CMC combined with data-driven instruction more effective than CMC alone in promoting L2 Chinese learners’ SFP use? (2) How does L2 Chinese learners’ SFP use change over time, as compared to the production of native Chinese speakers? The study involved 19 intermediate-level learners of Chinese enrolled at a private American university. They were randomly assigned to two groups: (1) the control group (N = 10), which was exposed to SFPs through CMC alone, (2) the treatment group (N = 9), which was exposed to SFPs via CMC and data-driven instruction. Learners interacted with native speakers on given topics through text-based CMC over Skype. Both groups went through six 30-minute CMC sessions on a weekly basis, with a one-week interval after the first two CMC sessions and a two-week interval after the second two CMC sessions (nine weeks in total). The treatment group additionally received a data-driven instruction after the first two sessions. Data analysis focused on three indices: token frequency, type frequency, and acceptability of SFP use. Token frequency was operationalized as the raw occurrence of SFPs per clause. Type frequency was the range of SFPs. Acceptability was rated by two native speakers using a rating rubric. The results showed that the treatment group made noticeable progress over time on the three indices. The production of SFPs approximated the native-like level. In contrast, the control group only slightly improved on token frequency. Only certain SFPs (a and ya) reached the native-like use. Potential explanations for the group differences were discussed in two aspects: the property of Chinese SFPs and the role of CMC and data-driven instruction. Though CMC provided the learners with opportunities to notice and observe SFP use, as a feature with low saliency, SFPs were not easily noticed in input. Data-driven instruction in the treatment group directed the learners’ attention to these particles, which facilitated the development.

Keywords: computer-mediated communication, data-driven instruction, pragmatic development, second language Chinese, sentence final particles

Procedia PDF Downloads 390

Authors: Liu Jia’nan

Abstract:

The default accounts hold the view that there exists a kind of scalar implicature which can be processed without context and own a psychological privilege over other scalar implicatures which depend on context. In contrast, the Relevance Theorist regards context as a must because all the scalar implicatures have to meet the need of relevance in discourse. However, in Katsos, the experimental results showed: Although quantitatively the adults rejected under-informative utterance with lexical scales (context-independent) and the ad hoc scales (context-dependent) at almost the same rate, adults still regarded the violation of utterance with lexical scales much more severe than with ad hoc scales. Neither default account nor Relevance Theory can fully explain this result. Thus, there are two questionable points to this result: (1) Is it possible that the strange discrepancy is due to other factors instead of the generation of scalar implicature? (2) Are the ad hoc scales truly formed under the possible influence from mental context? Do the participants generate scalar implicatures with ad hoc scales instead of just comparing semantic difference among target objects in the under- informative utterance? In my Experiment 1, the question (1) will be answered by repetition of Experiment 1 by Katsos. Test materials will be showed by PowerPoint in the form of pictures, and each procedure will be done under the guidance of a tester in a quiet room. Our Experiment 2 is intended to answer question (2). The test material of picture will be transformed into the literal words in DMDX and the target sentence will be showed word-by-word to participants in the soundproof room in our lab. Reading time of target parts, i.e. words containing scalar implicatures, will be recorded. We presume that in the group with lexical scale, standardized pragmatically mental context would help generate scalar implicature once the scalar word occurs, which will make the participants hope the upcoming words to be informative. Thus if the new input after scalar word is under-informative, more time will be cost for the extra semantic processing. However, in the group with ad hoc scale, scalar implicature may hardly be generated without the support from fixed mental context of scale. Thus, whether the new input is informative or not does not matter at all, and the reading time of target parts will be the same in informative and under-informative utterances. People’s mind may be a dynamic system, in which lots of factors would co-occur. If Katsos’ experimental result is reliable, will it shed light on the interplay of default accounts and context factors in scalar implicature processing? We might be able to assume, based on our experiments, that one single dominant processing paradigm may not be plausible. Furthermore, in the processing of scalar implicature, the semantic interpretation and the pragmatic interpretation may be made in a dynamic interplay in the mind. As to the lexical scale, the pragmatic reading may prevail over the semantic reading because of its greater exposure in daily language use, which may also lead the possible default or standardized paradigm override the role of context. However, those objects in ad hoc scale are not usually treated as scalar membership in mental context, and thus lexical-semantic association of the objects may prevent their pragmatic reading from generating scalar implicature. Only when the sufficient contextual factors are highlighted, can the pragmatic reading get privilege and generate scalar implicature.

Keywords: scalar implicature, ad hoc scale, dynamic interplay, default account, Mandarin Chinese processing

Procedia PDF Downloads 290

Authors: Tahereh Yavari, Sara Norozi Far

Abstract:

The aim of this study was to compare psychological well-being, hope, and health concerns in leukemia patients before and after receiving stem cells. The statistical population of the present study was made up of leukemia patients in Tehran, and the research sample was among the patients referred to the Bone Marrow Transplant Center of Shariati Hospital in Tehran, and they were placed in two experimental and control groups (15 people in each group), which were selected by purposive sampling method. In order to collect the data for the research, three psychological well-being questionnaires were used by Riff (2002), Schneider's Hope Scale (SHS), and Schneider's Health Concern Questionnaire (HCQ). In order to analyze the data in this research, according to the "pre-test-post-test design with a control group," covariance analysis was used. Based on the research findings, it was concluded that receiving stem cells increases hope and psychological well-being in leukemia patients and significantly reduces health concerns.

Keywords: psychological well-being, hope, health concerns, blood cancer, stem cells

Procedia PDF Downloads 61

Authors: Suzanne Overstreet-Juenke

Abstract:

Disproportionate minority contact (DMC) is a salient issue that has been found at every stage of the decision-making process in the juvenile justice system. Existing research indicates that DMC influences adjudication for drug, property, and personal crimes. Because intimate partner violence (IPV) is a major public health problem and global concern, the current study examines DMC at adjudication among youth charged for crimes of interpersonal violence. This research uses administrative, Court Designated Worker (CDW) data collected from 2014 to 2016. The results are contextualized using Steffensmeier’s version of focal concerns theory of judicial decision-making. This study assesses race and two seriousness of offense measures to establish whether a link exists between race and adjudication. The results of the study is similar to prior research on the topic. These results are discussed in terms of policy implications, limitations, and future research.

Keywords: race, disproportionate minority contact, focal concerns theory, juvenile

Procedia PDF Downloads 43

Authors: Jamal Gaber Abdalla

Abstract:

In business promotion and advertising, language is used intentionally to create a powerful influence over people and their behavior. In commercial and marketing activities, the choice of language to convey specific messages with the intention of influencing people is pragmatically important. Design and visual content in promotional and advertising texts also have a great persuasive impact on consumers. It is the functional combination of design, language and visual content that helps people to identify a product or service and remember it. Translating promotional and advertising texts between structurally and culturally different languages, such as English and Arabic, usually involves pragmatic/functional shifts that decide the quality of translation. This study explores some of these shifts in translating promotional and advertising texts between English and Arabic and their implications for translation quality. The study is based on a contrastive analysis of data collected from real samples of English-Arabic translations of promotional and advertising texts. The samples cover different promotional and advertising text types and different business domains. The aim is to identify the most recurrent translation shifts and most used translation approaches/strategies that achieve quality in view of the functional nature of promotional and advertising texts and target language culture conventions. The study shows that linguistic shifts and visual shifts are recurrent in English-Arabic translations of promotional and advertising texts. The study also shows that the most commonly used translation approaches/strategies are functional translation, domestication, communicative translation.

Keywords: advertising, Arabic, English, functional translation, promotion

Procedia PDF Downloads 324

Authors: Jose CanIzares

Abstract:

In the last decades, resilience has received much attention in relation to understanding and managing new forms of risk, especially in the context of urban adaptation to climate change. There are abundant concerns, however, on how to best interpret resilience and related ideas, and on whether they can guide ethically appropriate risk-related or adaptation efforts. Narrative creation and framing are critical steps in shaping public discussion and policy in large-scale interventions, since they favor or inhibit early decision and interpretation habits, which can be morally sensitive and then become persistent on time. This article adds to such framing process by contesting a conventional narrative on resilience and offering an alternative one. Conventionally, present ideas on resilience are traced to the work of ecologist C. S. Holling, especially to his article Resilience and Stability in Ecosystems. This article is usually portrayed as a contribution of complex systems thinking to theoretical ecology, where Holling appeals to resilience in order to challenge received views on ecosystem stability and the diversity-stability hypothesis. In this regard, resilience is construed as a “purely scientific”, precise and descriptive concept, denoting a complex property that allows ecosystems to persist, or to maintain functions, after disturbance. Yet, these formal features of resilience supposedly changed with Holling’s later work in the 90s, where, it is argued, Holling begun to use resilience as a more pragmatic “boundary term”, aimed at unifying transdisciplinary research about risks, ecological or otherwise, and at articulating public debate and governance strategies on the issue. In the conventional story, increased vagueness and degrees of normativity are the price to pay for this conceptual shift, which has made the term more widely usable, but also incompatible with scientific purposes and morally problematic (if not completely objectionable). This paper builds on a detailed analysis of Holling’s early work to propose an alternative narrative. The study will show that the “complexity turn” has often entangled theoretical and pragmatic aims. Accordingly, Holling’s primary aim was to fight what he termed “pathologies of natural resource management” or “pathologies of command and control management”, and so, the terms of his reform of ecosystem science are partly subordinate to the details of his proposal for reforming the management sciences. As regards resilience, Holling used it as a polysemous, ambiguous and normative term: sometimes, as an instrumental value that is closely related to various stability concepts; other times, and more crucially, as an intrinsic value and a tool for attacking efficiency and instrumentalism in management. This narrative reveals the limitations of its conventional alternative and has several practical advantages. It captures well the structure and purposes of Holling’s project, and the various roles of resilience in it. It helps to link Holling’s early work with other philosophical and ideological shifts at work in the 70s. It highlights the currency of Holling’s early work for present research and action in fields such as risk and climate adaptation. And it draws attention to morally relevant aspects of resilience that the conventional narrative neglects.

Keywords: resilience, complexity turn, risk management, positivistic, framing

Procedia PDF Downloads 138

Authors: M. Testa, L. Peotta, S. Giusiano, B. Lazzolino, U. Manera, A. Canosa, M. Grassano, F. Palumbo, A. Bombaci, S. Cabras, F. Di Pede, L. Solero, E. Matteoni, C. Moglia, A. Calvo, A. Chio

Abstract:

Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) is a neurodegenerative disease of adulthood, which primarily affects the central nervous system and is characterized by progressive bilateral degeneration of motor neurons. The degeneration processes in ALS extend far beyond the neurons of the motor system, and affects cognition, behaviour and language. To outline the prevalence of language deficits in an ALS cohort and explore their profile along with demographic and neuropsychological data. A full neuropsychological battery and language assessment was administered to 56 ALS patients. Neuropsychological assessment included tests of executive functioning, verbal fluency, social cognition and memory. Language was assessed using tests for verbal comprehension, production and pragmatics. Patients were cognitively classified following the Revised Consensus Criteria and divided in three groups showing different levels of language deficits: group 1 - no language deficit; group 2 - one language deficit; group 3 - two or more language deficits. Chi-square for independence and non-parametric measures to compare groups were applied. Nearly half of ALS-CN patients (48%) reported one language test under the clinical cut-off, and only 13% of patents classified as ALS-CI showed no language deficits, while the rest 87% of ALS-CI reported two or more language deficits. ALS-BI and ALS-CBI cases all reported two or more language deficits. Deficits in production and in comprehension appeared more frequent in ALS-CI patients (p=0.011, p=0.003 respectively), with a higher percentage of comprehension deficits (83%). Nearly all ALS-CI reported at least one deficit in pragmatic abilities (96%) and all ALS-BI and ALS-CBI patients showed pragmatic deficits. Males showed higher percentage of pragmatic deficits (97%, p=0.007). No significant differences in language deficits have been found between bulbar and spinal onset. Months from onset and level of impairment at testing (ALS-FRS total score) were not significantly different between levels and type of language impairment. Age and education were significantly higher for cases showing no deficits in comprehension and pragmatics and in the group showing no language deficits. Comparing performances at neuropsychological tests among the three levels of language deficits, no significant differences in neuropsychological performances were found between group 1 and 2; compared to group 1, group 3 appeared to decay specifically on executive testing, verbal/visuospatial learning, and social cognition. Compared to group 2, group 3 showed worse performances specifically in tests of working memory and attention. Language deficits have found to be spread in our sample, encompassing verbal comprehension, production and pragmatics. Our study reveals that also cognitive intact patients (ALS-CN) showed at least one language deficit in 48% of cases. Pragmatic domain is the most compromised (84% of the total sample), present in nearly all ALS-CI (96%), likely due to the influence of executive impairment. Lower age and higher education seem to preserve comprehension, pragmatics and presence of language deficits. Finally, executive functions, verbal/visuospatial learning and social cognition differentiate the group with no language deficits from the group with a clinical language impairment (group 3), while attention and working memory differentiate the group with one language deficit from the clinical impaired group.

Keywords: amyotrophic lateral sclerosis, language assessment, neuropsychological assessment, language deficit

Procedia PDF Downloads 116

Authors: Meriem Bahij, Ahmed Nafidi, Boujemâa Achchab, Sílvio M. A. Gama, José A. O. Matos

Abstract:

Stochastic modeling concerns the use of probability to model real-world situations in which uncertainty is present. Therefore, the purpose of stochastic modeling is to estimate the probability of outcomes within a forecast, i.e. to be able to predict what conditions or decisions might happen under different situations. In the present study, we present a model of a stochastic diffusion process based on the bi-Weibull distribution function (its trend is proportional to the bi-Weibull probability density function). In general, the Weibull distribution has the ability to assume the characteristics of many different types of distributions. This has made it very popular among engineers and quality practitioners, who have considered it the most commonly used distribution for studying problems such as modeling reliability data, accelerated life testing, and maintainability modeling and analysis. In this work, we start by obtaining the probabilistic characteristics of this model, as the explicit expression of the process, its trends, and its distribution by transforming the diffusion process in a Wiener process as shown in the Ricciaardi theorem. Then, we develop the statistical inference of this model using the maximum likelihood methodology. Finally, we analyse with simulated data the computational problems associated with the parameters, an issue of great importance in its application to real data with the use of the convergence analysis methods. Overall, the use of a stochastic model reflects only a pragmatic decision on the part of the modeler. According to the data that is available and the universe of models known to the modeler, this model represents the best currently available description of the phenomenon under consideration.

Keywords: diffusion process, discrete sampling, likelihood estimation method, simulation, stochastic diffusion process, trends functions, bi-parameters weibull density function

Procedia PDF Downloads 267

Authors: Sunanta Klibthong

Abstract:

In view of the Thailand government policy creating increasing awareness of opportunity for children with special needs, the number of children with disabilities enrolled in kindergartens in Thailand has increased. This study explores early childhood teachers’ experiences and concerns of teaching children with disabilities in inclusive classrooms. The population of the study was private early childhood teachers who teach in inclusive classrooms in Thailand. Quantitative data obtained through a questionnaire were supplemented by early childhood teachers’ interviews to identify key experiences and concerns of the teachers when teaching children with and without disabilities in the same classrooms. The results of this study indicated that many teachers face challenges including lack of professional development opportunities, difficulty identifying the needs of all children and how to use effective strategies to support inclusive practices in their classrooms. Teachers also expressed concern about parents’ lack of willingness to accept children without disabilities studying together with those with disabilities in the same classrooms. Findings from this study can inform program support for parents and professional support needs of teachers in the provision of high-quality inclusive programs for all students.

Keywords: the concern, early childhood, experience, inclusive education, Thailand

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Aykut Sigin

Abstract:

In feminist theory, home is usually regarded as an unsafe place for women to be in, as it continually produces inequalities between men and women, favoring the former, and maintains the patriarchal status quo. The second-wave feminists argued that women need to raise their concerns regarding domestic problems and this eventually led to the emergence of the motto 'the personal is political', pointing out to the fact that the domestic problems one woman experienced were essentially the problems of women in general as the patriarchal ideology manifested itself at home. Although this motto was from the late 1960s, it still holds significance today. In the golden era of the Internet, women could use social media to voice their concerns more easily than ever. Following this line of thought, the aim of this study is to analyze the domestic problems of the women in Turkey during the lockdown caused by COVID-19 through social media as they find themselves at home with their fathers, husbands and/or brothers for longer periods of time than ever before. For this purpose, an investigation of the posts shared under '#EvdeKal' ('StayAtHome') was carried out. The results of the study made it clear that women find the lockdown process to be problematic, that they express their domestic concerns rather freely through social media, and that the inequalities caused by the patriarchal ideology persist in the 21st century.

Keywords: COVID-19, lockdown, home, feminism

Procedia PDF Downloads 96