Search results for: English as foreign language classroom

Authors: Ramune Kasperaviciene, Jurgita Motiejuniene, Dalia Venckiene

Abstract:

Familiarising students with strategies for transferring cultural meanings (intertextual units, culture-specific idioms, culture-specific items, etc.) should be part of a comprehensive translator training programme. The present paper focuses on strategies for transferring such meanings into other languages and explores possibilities for introducing these methods and practice to translation students. The authors (university translation teachers) analyse the means of transferring cultural meanings from English into Lithuanian in a specific travel book, attribute these means to theoretically grounded strategies, and make calculations related to the frequency of adoption of specific strategies; translation students are familiarised with concepts and methods related to transferring cultural meanings and asked to put their theoretical knowledge into practice, i.e. interpret and translate certain culture-specific items from the same source text, and ground their decisions on theory; the comparison of the strategies employed by the professional translator of the source text (as identified by the authors of this study) and by the students is made. As a result, both students and teachers gain valuable experience, and new practices of conducting translation classes for a specific purpose evolve. Conclusions highlight the differences and similarities of non-professional and professional choices, summarise the possibilities for introducing methods of transferring cultural meanings to students, and round up with specific considerations of the impact of theoretical knowledge and the degree of experience on decisions made in the translation process.

Keywords: cultural meanings, culture-specific items, strategies for transferring cultural meanings, translator training

Procedia PDF Downloads 325

Authors: Reza Beheshti

Abstract:

This paper examines remedies for defective manufactured goods in commercial circular economic transactions. The linear ‘take-make-dispose’ model fits well with the conventional remedial framework in which damages are considered the primary remedy. Damages under English Sales Law encourages buyers to look for a substitute seller with broadly similar goods to the ones agreed on in the original contract, enter into contract with this new seller and hence terminate the original contract. By doing so, the buyer ends the contractual relationship. This seems contrary to the core principles of the circular economy: keeping products, components, and materials in longer use, which can partly be achieved by product refurbishment. This process involves returning a product to good working condition by replacing or repairing major components that are faulty or close to failure and making ‘cosmetic’ changes to update the appearance of a product. This remedy has not been widely accepted or applied in commercial cases, which in turn flags up the secondary nature of performance-related remedies. This paper critically analyses the laws concerning the seller’s duty to cure in English law and the extent to which they correspond with core principles of the circular economy. In addition, this paper takes into account the potential of circular economic transactions being characterised as something other than sales. In such situations, the likely outcome will be a license to use products, which may limit the choice of remedy further. Consequently, this paper suggests an outline remedial framework specifically for commercial circular economic transactions in manufactured goods.

Keywords: circular economy, contract law, remedies, English Sales Law

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Chuluundorj Begz

Abstract:

This paper presents the dynamic, psycho-cognitive approach to study of human verbal thinking on the basis of typologically different languages /as a Mongolian, English and Russian/. Topological equivalence in verbal communication serves as a basis of Universality of mental structures and therefore deep structures. Mechanism of verbal thinking consisted at the deep level of basic concepts, rules for integration and classification, neural networks of vocabulary. In neuro cognitive study of language, neural architecture and neuro psychological mechanism of verbal cognition are basis of a vector-based modeling. Verbal perception and interpretation of the infinite set of meanings and propositions in mental continuum can be modeled by applying tensor methods. Euclidean and non-Euclidean spaces are applied for a description of human semantic vocabulary and high order structures.

Keywords: Euclidean spaces, isomorphism and homomorphism, mental lexicon, mental mapping, semantic memory, verbal cognition, vector space

Procedia PDF Downloads 506

Authors: Rosa Nurtazina, Yerkebulan Zhumashov, Maral Tomanova

Abstract:

Humanity is entering an era when 'virtual reality' as the image of the world created by the media with the help of the Internet does not match the reality in many respects, when new communication technologies create a fundamentally different and previously unknown 'global space'. According to these technologies, the state begins to change the basic technology of political communication of the state and society, the state and the state. Nowadays, image of the state becomes the most important tool and technology. Image is a purposefully created image granting political object (person, organization, country, etc.) certain social and political values and promoting more emotional perception. Political image of the state plays an important role in international relations. The success of the country's foreign policy, development of trade and economic relations with other countries depends on whether it is positive or negative. Foreign policy image has an impact on political processes taking place in the state: the negative image of the countries can be used by opposition forces as one of the arguments to criticize the government and its policies.

Keywords: image of the country, country's image classification, function of the country image, country's image components

Procedia PDF Downloads 417

Authors: Bi-Huei Tsai

Abstract:

This work explores the inter-region investment behaviors of integrated circuit (IC) design industry from Taiwan to China using the amount of foreign direct investment (FDI). According to the mutual dependence among different IC design industrial locations, Lotka-Volterra model is utilized to explore the FDI interactions between South and East China. Effects of inter-regional collaborations on FDI flows into China are considered. Evolutions of FDIs into South China for IC design industry significantly inspire the subsequent FDIs into East China, while FDIs into East China for Taiwan’s IC design industry significantly hinder the subsequent FDIs into South China. The supply chain along IC industry includes IC design, manufacturing, packing and testing enterprises. I C manufacturing, packaging and testing industries depend on IC design industry to gain advanced business benefits. The FDI amount from Taiwan’s IC design industry into East China is the greatest among the four regions: North, East, Mid-West and South China. The FDI amount from Taiwan’s IC design industry into South China is the second largest. If IC design houses buy more equipment and bring more capitals in South China, those in East China will have pressure to undertake more FDIs into East China to maintain the leading position advantages of the supply chain in East China. On the other hand, as the FDIs in East China rise, the FDIs in South China will successively decline since capitals have concentrated in East China. Prediction of Lotka-Volterra model in FDI trends is accurate because the industrial interactions between the two regions are included. Finally, this work confirms that the FDI flows cannot reach a stable equilibrium point, so the FDI inflows into East and South China will expand in the future.

Keywords: Lotka-Volterra model, foreign direct investment, competitive, Equilibrium analysis

Procedia PDF Downloads 346

Authors: Carmela Perta

Abstract:

Following the example of both International and European legislation, on 15 December 1999 the national law 482/99 Regulations regarding the protection of historic language minorities was approved, providing a national framework for the preservation and renaissance of minority languages «The Italian Republic sustains the language and culture of people speaking Albanian, Catalan, German, Greek, Slovene, Croatian, French, Francoprovençal, Friulan, Ladin, Occitan and Sard». The legislation made it possible to use these languages in education, in public offices, in local government, in the judicial system, in mass media, and allowed for the reinstatement of place and personal names. However, several practical problems have emerged, particularly those concerning the variety that should be used in education, in official documents and in other formal domains, i.e. the local variety, the standard of reference (if there is any), or an over regional koinè. In minority settings, it might seem eminently sensible to use the ready made standard of reference, accepting the Ausbausprache, rather than the language as practice, that is the local variety. However, this process seems to be pointless, as is demonstrated by the results of a fieldwork that was carried out in a small town in the South of Italy where members speak Faetar, the local variety of Francoprovençal. Here the language is largely used by the community members in all domains, moreover a deep sense of loyalty towards the variety they use and a manifested minority identity can be observed analysing the speakers’ attitudes. However, these positive attitudes are towards the vehicle for their distinctive history and culture, and not for an “external” standard, a system which local authorities and planners are trying to introduce in the community. In other words, according to the speakers' reactions, there is little point in struggling to maintain a language, if what is conserved is not the group’s language but another.

Keywords: maintenance, minority languages, endangered languages, francoprovençal

Procedia PDF Downloads 419

Authors: Olga Bernikova, Oleg Redkin

Abstract:

Islamic Studies and the Arabic language are indivisible from each other starting from the appearance of Islam and formation of the Classical language. The present paper demonstrates correlation among linguistics and religion in historical perspective with regard to peculiarities of the Arabic language which distinguish it from the other prophetic languages. Islamic Studies and Linguistics are indivisible from each other starting from the invent of Islam and formation of the Classical language. In historical perspective, the Arabic language has been and remains a tool for the expression of Islamic rhetoric being a prophetic language. No other language in the world has preserved its stability for more than 14 centuries. Islam is considered to be one of the most important factors which secure this stability. The analysis and study of the text of Qurʾān are of special importance for those who study Islamic civilization, its role in the destinies of the mankind, its values and virtues. Without understanding of the polyphony of this sacred text, indivisible unity of its form and content it is impossible to understand social developments both in the present and the past. Since the first years of Islam Qurʾān had been in the center of attention of Muslim scholars, and in the center of attention of theologians, historians, philologists, jurists, mathematicians. Only quite recently it has become an object of analysis of the specialists of computer technologies. In Arabic and Islamic studies mediaeval texts i.e. textual documents are considered the main source of information. Hence the analysis of the multiplicity of various texts and finding of interconnections between them help to set scattered fragments of the riddle into a common and eloquent picture of the past, which reflects the state of the society on certain stages of its development. The text of the Qurʾān like any other phenomenon is a multifaceted object that should be studied from different points of view. As a result, this complex study will allow obtaining a three-dimensional image rather than a flat picture alone.

Keywords: Arabic, Islamic studies, linguistics, religion

Procedia PDF Downloads 205

Authors: Yifan Fan, Xudong Luo, Pingping Lin

Abstract:

Nowadays, dialogue systems increasingly become the way for humans to access many computer systems. So, humans can interact with computers in natural language. A dialogue system consists of three parts: understanding what humans say in natural language, managing dialogue, and generating responses in natural language. In this paper, we survey deep learning based methods for dialogue management, response generation and dialogue evaluation. Specifically, these methods are based on neural network, long short-term memory network, deep reinforcement learning, pre-training and generative adversarial network. We compare these methods and point out the further research directions.

Keywords: dialogue management, response generation, deep learning, evaluation

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Angela Maria Fenu

Abstract:

The aim of this study was to better characterize the nature of word association responses in people with aphasia. The participants selected for the experimental group were 4 individuals with mild Broca’s aphasia. The control group consisted of 51 cognitively intact age- and gender-matched individuals. The participants were asked to perform a word association task in which they had to say the first word they thought of when hearing each cue. The cue words (n= 16) were the translation in Italian of the set of English cue words of a published study. The participants from the experimental group were administered the word association test every two weeks for a period of two months when they received speech-language therapy A combination of analytical approaches to measure the data was used. To analyse different patterns of word association responses in both groups, the nature of the relationship between the cue and the response was examined: responses were divided into five categories of association. To investigate the similarity between aphasic and non-aphasic subjects, the stereotypy of responses was examined.While certain stimulus words (nouns, adjectives) elicited responses from Broca’s aphasics that tended to resemble those made by non-aphasic subjects; others (adverbs, verbs) showed the tendency to elicit responses different from the ones given by normal subjects. This suggests that some mechanisms underlying certain types of associations are degraded in aphasics individuals, while others display little evidence of disruption. The high number of paradigmatic associations given in response to a noun or an adjective might imply that the mechanisms, largely semantic, underlying paradigmatic associations are relatively preserved in Broca’s aphasia, but it might also mean that some words are more easily processed depending on their grammatical class (nouns, adjectives). The most significant variation was noticed when the grammatical class of the cue word was an adverb. Unlike the normal individuals, the experimental subjects gave the most idiosyncratic associations, which are often produced when the attempt to give a paradigmatic response fails. In turn, the failure to retrieve paradigmatic responses when the cue is an adverb might suggest that Broca’s aphasics are more sensitive to this grammatical class.The findings from this study suggest that, from research on word associations in people with aphasia, important data can arise concerning the specific lexical retrieval impairments that characterize the different types of aphasia and the various treatments that might positively influence the kinds of word association responses affected by language disruption.

Keywords: aphasia therapy, clinical linguistics, word-association behaviour, mental lexicon

Procedia PDF Downloads 72

Authors: Anna Maria Re

Abstract:

Taking advantage of the ecolinguistic theoretical and practical analysis, the work intends the prophetic, punctual, and at times disturbing language used by David Quammen in Spillover, questioning it from an ecological perspective and contributing to the search for new stories. In the famous volume, the author illustrates a literary history of the great epidemics and pandemics, demonstrating that viruses are nature's inevitable response to man's assault on ecosystems. In doing so, he introduces new words, which have tamed our anxieties in recent years since writing as a human artistic expression can mirror the human conscience. Writing in the Anthropocene, coining a new reference lexicon with respect to what is happening, means offering a form to the idea of survival of the planet, imagining the human being grappling with an environment whose conformation he himself has helped to change with a language that is no longer effective in describing the world as we have known it and that quickly needs a radical overhaul. Following the methodology proposed in Ecolinguistics: language, ecology and the stories we live by, the analysis in the paper will enhance the language that encodes new stories based on: ideologies, framings, metaphors, evaluations, identities, convictions, and salience.

Keywords: Anthropocene, pandemic, spillover, virus, zoonosis

Procedia PDF Downloads 79

Authors: Niracha Chompurach, Dararat Khampusaen

Abstract:

EFL students have to be able to synthesize the texts they are reading critically to compose and connect the information. This study focuses on the effects of the application of Infographics as a supplementary tool to improve Thai EFL students’ Academic reading skills. Infographics are graphic visual representations of information, data, and knowledge offering students to work on gathering multiple types of information, such as pictures, texts, graphs, mapping, and charts. The study aims to investigate if the Infographics as a supplementary tool in academic reading lessons can make a difference in students’ reading skills, and the students’ opinions toward the application of infographics as a reading tool. The participants of this study were 3rd year Thai EFL Khon Kaen University students who took English Academic Reading course. This study employed Infographics assignments, Infographics rubric, and Gucus group interview. This study would advantage for both EFL teachers and students as a means to engage the students to handle the larger load of and represents the complex information in visible and comprehensible way.

Keywords: EFL, e-learning, infographics, language education

Procedia PDF Downloads 150

Authors: Yea-Mei Leou, Shiu-Hsung Huang, T. C. Shen, Chin-Ya Fang

Abstract:

The purposes of this study were to explore how to establish a professional learning community for English teachers at a junior high school, and to explore how teachers and students think about the guided reading program. The participants were three experienced English teachers and their ESL seventh-grade students from three classes in a junior high school. Leveled picture books and worksheets were used in the program. Questionnaires and interviews were used for gathering information. The findings were as follows: First, most students enjoyed this guided reading program. Second, the teachers thought the guided reading program was helpful to students’ learning and the discussions in the professional learning community refreshed their ideas, but the preparation for the teaching was time-consuming. Suggestions based on the findings were provided.

Keywords: ESL students, guided reading, leveled books, professional learning community

Procedia PDF Downloads 360

Authors: Masanori Kimura

Abstract:

The “founding spirit” of a Japanese university is similar to the mission statement of a Western university, but the difference between the two is that the former more closely reflects the founder’s inner world because it usually originates from the strong personal beliefs that the founder held when establishing the university. To find how much this ideology actually valued in today’s higher education, this paper surveys 2091 job openings for foreign language full-time faculty positions, posted by Japanese private universities from 2012 to 2016. The results suggest that women’s universities and universities with religious affiliations have a tendency to request that successful candidates observe their founding spirit, or at least demonstrate some understanding of the ideology after being hired. On the other hand, co-ed universities and universities with no religious affiliations do not show such a distinct tendency. A chi-square test revealed that this difference between the two groups was statistically significant (p<.01). Furthermore, the paper argues that it is not always appropriate for universities to evaluate themselves based on a single evaluation scale such as university rankings, and that both faculty and staff members need to be more aware of the founding spirit to improve the quality of the education the university provides.

Keywords: founding spirit, higher education, university administrative management, university evaluation

Procedia PDF Downloads 263

Authors: Nawab Yousuf Ali, S. Golam, A. Ameer, Ashok Toru Roy

Abstract:

This paper develops new morphological rules suitable for Bangla repetition words to be incorporated into an inter lingua representation called Universal Networking Language (UNL). The proposed rules are to be used to combine verb roots and their inflexions to produce words which are then combined with other similar types of words to generate repetition words. This paper outlines the format of morphological rules for different types of repetition words that come from verb roots based on the framework of UNL provided by the UNL centre of the Universal Networking Digital Language (UNDL) foundation.

Keywords: Universal Networking Language (UNL), universal word (UW), head word (HW), Bangla-UNL Dictionary, morphological rule, enconverter (EnCo)

Procedia PDF Downloads 297

Authors: Muritala Babatunde Hassan

Abstract:

In the contemporary global political economy, foreign direct investment (FDI) is gaining currency on daily basis. Notably, the end of the Cold War has brought about the dominance of neoliberal ideology with its mantra of private-sector-led economy. As such, nation-states now see FDI attraction as an important element in their approach to national development. Governments and policy makers are preoccupying themselves with unraveling the best strategies to not only attract more FDI but also to attain the desired socio-economic development status. In Nigeria, the perceived development potentials of FDI have brought about aggressive hunt for foreign investors, most especially since transition to civilian rule in May 1999. Series of liberal and market oriented strategies are being adopted not only to attract foreign investors but largely to stimulate private sector participation in the economy. It is on this premise that this study interrogates the politics of FDI attraction for domestic development in Nigeria between 1999 and 2014, with the ultimate aim of examining the nexus between regime type and the ability of a state to attract and benefit from FDI. Building its analysis within the framework of institutional utilitarianism, the study posits that the essential FDI strategies for achieving the greatest happiness for the greatest number of Nigerians are political not economic. Both content analysis and descriptive survey methodology were employed in carrying out the study. Content analysis involves desk review of literatures that culminated in the development of the study’s conceptual and theoretical framework of analysis. The study finds no significant relationship between transition to democracy and FDI inflows in Nigeria, as most of the attracted investments during the period of the study were market and resource seeking as was the case during the military regime, thereby contributing minimally to the socio-economic development of the country. It is also found that the country placed much emphasis on liberalization and incentives for FDI attraction at the neglect of improving the domestic investment environment. Consequently, poor state of infrastructure, weak institutional capability and insecurity were identified as the major factors seriously hindering the success of Nigeria in exploiting FDI for domestic development. Given the reality of the currency of FDI as a vector of economic globalization and that Nigeria is trailing the line of private-sector-led approach to development, it is recommended that emphasis should be placed on those measures aimed at improving the infrastructural facilities, building solid institutional framework, enhancing skill and technological transfer and coordinating FDI promotion activities by different agencies and at different levels of government.

Keywords: foreign capital, politics, socio-economic development, FDI attraction strategies

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Thelma Mort

Abstract:

Currently, in South African schools, under the fast-paced and content-heavy CAPS curriculum, the notion of play is being lost in the foundation phase. Even in Grade R, aimed at improving the quality of education, there is a focus on mathematical literacy, language, and life skills (DoE, 2001). This is largely due to the dichotomizing of play and learning. And although the play is meant to be the primary means of achieving these skills, it somehow loses its playfulness in the face of early academic pressure. Student teachers similarly have not been trained to use play in the early years of schooling. This action research study shares findings from the “Learn to Play” intervention in teacher training at one university in which student teachers were given substantial training in types of play, the ways they could use and promote play, and the changing roles of teachers in play-based learning. Using observation focus group interviews, reflections, student teacher engagement in learning communities, and Theories of Change, the study measures the changes made by the intervention in student teachers’ approaches and attitudes to play in the classroom. Key findings were that the student teachers learned new skills, had better relationships with pupils, and became more confident in their foundation phase settings.

Keywords: action research, foundation phase, South Africa, student teacher training

Procedia PDF Downloads 167

Authors: Farid Habibi Tanha, Mojtaba Jahanbazi, Morteza Foroutan, Rasidah Mohd Rashid

Abstract:

This paper depicts the effects of asymmetric information in determining capital inflows to be captured through stock market microstructure. The model can explain several stylized facts regarding the capital immobility. The first phase of the research involves in collecting and refining 150,000,000 daily data of 11 stock markets over a period of one decade in an effort to minimize the impact of survivorship bias. Three micro techniques were used to measure information asymmetries. The final phase analyzes the model through panel data approach. As a unique contribution, this research will provide valuable information regarding negative effects of information asymmetries in stock markets on attracting foreign investments. The results of this study can be directly considered by policy makers to monitor and control changes of capital flow in order to keep market conditions in a healthy manner, by preventing and managing possible shocks to avoid sudden reversals and market failures.

Keywords: asymmetric information, capital inflow, market microstructure, investment

Procedia PDF Downloads 301

Authors: Nik Kamariah Nikmat, Noor Hasmini Abdghani

Abstract:

The Malaysian government had consistently revived its campaign for “Buy Malaysian Goods” from time to time. The purpose of the campaign is to remind consumers to be ethnocentric and patriotic when purchasing product and services. This is necessary to ensure high demand for local products and services compared to foreign products. However, the decline of domestic investment in 2012 has triggered concern for the Malaysian economy. Hence, this study attempts to determine the drivers of actual purchasing behavior, intention to purchase domestic products and ethnocentrism. The study employs the cross-sectional primary data, self-administered on household, selected using stratified random sampling in four Malaysian regions. A nine factor driver of actual domestic purchasing behavior (culture openness, conservatism, collectivism, patriotism, control belief, interest in foreign travel, attitude, ethnocentrism and intention) were measured utilizing 60 items, using 7-point Likert-scale. From 1000 questionnaires distributed, a sample of 486 were returned representing 48.6 percent response rate. From the fit generated structural model (SEM analysis), it was found that the drivers of actual purchase behavior are collectivism, cultural openness and patriotism; the drivers of intention to purchase domestic product are attitude, control belief, collectivism and conservativeness; and drivers of ethnocentrism are cultural openness, control belief, foreign travel and patriotism. It also shows that Malaysian consumers scored high in ethnocentrism and patriotism. The findings are discussed in the perspective of its implication to Malaysian National Agenda.

Keywords: actual purchase, ethnocentrism, patriotism, culture openness, conservatism

Procedia PDF Downloads 302

Authors: Huang Yajing

Abstract:

Context: Computer-aided language learning (CALL) in China has undergone significant development over the past few decades, with distinct stages marking its evolution. This paper aims to provide a comprehensive review of the practice and research in this field in China, tracing its journey from the early stages of audio-visual education to the current multimedia network integration stage. Research Aim: The study aims to analyze the historical progression of CALL in China, identify key developments in the field, and provide recommendations for enhancing CALL practices in the future. Methodology: The research employs document analysis and literature review to synthesize existing knowledge on CALL in China, drawing on a range of sources to construct a detailed overview of the evolution of CALL practices and research in the country. Findings: The review highlights the significant advancements in CALL in China, showcasing the transition from traditional audio-visual educational approaches to the current integrated multimedia network stage. The study identifies key milestones, technological advancements, and theoretical influences that have shaped CALL practices in China. Theoretical Importance: The evolution of CALL in China reflects not only technological progress but also shifts in educational paradigms and theories. The study underscores the significance of cognitive psychology as a theoretical underpinning for CALL practices, emphasizing the learner's active role in the learning process. Data Collection and Analysis Procedures: Data collection involved extensive review and analysis of documents and literature related to CALL in China. The analysis was carried out systematically to identify trends, developments, and challenges in the field. Questions Addressed: The study addresses the historical development of CALL in China, the impact of technological advancements on teaching practices, the role of cognitive psychology in shaping CALL methodologies, and the future outlook for CALL in the country. Conclusion: The review provides a comprehensive overview of the evolution of CALL in China, highlighting key stages of development and emerging trends. The study concludes by offering recommendations to further enhance CALL practices in the Chinese context.

Keywords: English education, educational technology, computer-aided language teaching, applied linguistics

Procedia PDF Downloads 37

Authors: Sonakshi Saxena, Moosath Harishankar Vasudevan

Abstract:

The current study seeks to investigate the differences in the psychological impact of movies in their original and translated versions. International cinema is exemplar of the success of globalization. The multitude of languages in the global village does not seem to impede the common cinematic goal of filmmakers across linguistic boundaries. To understand, hence, whether the psychological impact of movies, intentional or otherwise, is preserved when the original is translated into a different language, an experimental design was adopted. Multilingual participants in the age group 18-25 years were recruited for the same. A control group and an experimental group were randomly assigned and the psychological impacts of movies were studied under two conditions- a) watching the movie in its original language, and b) watching the movie in its original language as well as translated version. For the second condition, the experimental group was further divided into two groups randomly to balance order effects. The major aspects of psychological impact assessed were emotional impact and attitude towards the movie. The scores were compared for the two groups. It is further discussed whether the experience is salient across language or do languages inherently possess the ability to alter experiences of the audience.

Keywords: experimental design, movies, psychological impact, translation

Procedia PDF Downloads 375

Authors: Anthony George Armiger II

Abstract:

This paper focuses on the counternarcotic strategies of US government agencies in Afghanistan from 2001-2014. Despite a heavy US presence in the country, Afghanistan currently accounts for 80% of opium production worldwide and remains a key contributor to the global drug market. This paper argues that the divergent counternarcotic strategies of various US government agencies on the ground in Afghanistan are a product of the organizational differences amongst those agencies and that those differences can challenge the implementation of counternarcotics policies in Afghanistan. To gain a more in-depth perspective, this paper analyzes the counternarcotic strategies of two US government agencies in Afghanistan; the United States Department of Defense (DoD) and the Drug Enforcement Administration (DEA). Utilizing the framework of the organizational behavior model of organizational theory, this paper will highlight the varying organizational interests, opinions, standard operating procedures, and routines of both of the government agencies. The paper concludes with implications on counternarcotics, as well as the counterinsurgency in Afghanistan and provides recommendations for future research on foreign policy and counternarcotics.

Keywords: Afghanistan, drug policy, organizational theory, United States foreign policy

Procedia PDF Downloads 360

Authors: Raluca-Ioana Antonescu

Abstract:

The paper treats about the Korean public diplomacy and national branding strategies, and how the Korean language textbooks were used in order to construct the Korean national image. The field research of the paper stands at the intersection between Linguistics and Political Science, while the problem of the research is the role of language and culture in national branding process. The research goal is to contribute to the literature situated at the intersection between International Relations and Applied Linguistics, while the objective is to conceptualize the idea of national branding by emphasizing a dimension which is not much discussed, and that would be the education as an instrument of the national branding and public diplomacy strategies. In order to examine the importance of language upon the national branding strategies, the paper will answer one main question, How is the Korean language used in the construction of national branding?, and two secondary questions, How are explored in literature the relations between language and national branding construction? and What kind of image of South Korea the language textbooks for foreigners transmit? In order to answer the research questions, the paper starts from one main hypothesis, that the language is an essential component of the culture, which is used in the construction of the national branding influenced by traditional elements (like Confucianism) but also by modern elements (like Western influence), and from two secondary hypothesis, the first one is that in the International Relations literature there are little explored the connections between language and national branding, while the second hypothesis is that the South Korean image is constructed through the promotion of a traditional society, but also a modern one. In terms of methodology, the paper will analyze the textbooks used in Romania at the universities which provide Korean Language classes during the three years program B.A., following the dialogs, the descriptive texts and the additional text about the Korean culture. The analysis will focus on the rank status difference, the individual in relation to the collectivity, the respect for the harmony, and the image of the foreigner. The results of the research show that the South Korean image projected in the textbooks convey the Confucian values and it does not emphasize the changes suffered by the society due to the modernity and globalization. The Westernized aspect of the Korean society is conveyed more in an informative way about the Korean international companies, Korean internal development (like the transport or other services), but it does not show the cultural changed the society underwent. Even if the paper is using the textbooks which are used in Romania as a teaching material, it could be used and applied at least to other European countries, since the textbooks are the ones issued by the South Korean language schools, which other European countries are using also.

Keywords: confucianism, modernism, national branding, public diplomacy, traditionalism

Procedia PDF Downloads 226

Authors: Imoh Philip

Abstract:

This work investigates four verbal extensions; two in each set resulting in two opposite effects of the valency of verbs in Basà language. Basà language is an indigenous language spoken in Kogi, Nasarawa, Benue, Niger states and all the Federal Capital Territory (FCT) councils. Crozier & Blench (1992) and Blench & Williamson (1988) classify Basà as belonging to Proto–Kru, under the sub-phylum Western –Kru. It studies the effects of such morphosyntactic operations in Basà language with special focus on ‘reflexives’ ‘reciprocals’ versus ‘causativization’ and ‘applicativization’ both sets are characterized by polar syntactic processes of either decreasing or increasing the verb’s valency by one argument vis-à-vis the basic number of arguments, but by the similar morphological processes. In addition to my native intuitions as a native speaker of Basà language, data elicited for this work include discourse observation, staged and elicited spoken data from fluent native speakers. The paper argues that affixes attached to the verb root, result in either deriving an intransitive verb from a transitive one or a transitive verb from a bi/ditransitive verb and equally increase the verb’s valence deriving either a bitransitive verb from a transitive verb or a transitive verb from a intransitive one. Where the operation increases the verb’s valency, it triggers a transformation of arguments in the derived structure. In this case, the applied arguments displace the inherent ones. This investigation can stimulate further study on other transformations that are either syntactic or morphosyntactic in Basà and can also be replicated in other African and non-African languages.

Keywords: verbal extension, valency, reflexive, reciprocal, causativization, applicativization, Basà

Procedia PDF Downloads 188

Authors: Yinheng Li

Abstract:

The remarkable advancements in large language models (LLMs) have brought about significant improvements in natural language processing tasks. This paper presents a comprehensive review of in-context learning techniques, focusing on different types of prompts, including discrete, continuous, few-shot, and zero-shot, and their impact on LLM performance. We explore various approaches to prompt design, such as manual design, optimization algorithms, and evaluation methods, to optimize LLM performance across diverse tasks. Our review covers key research studies in prompt engineering, discussing their methodologies and contributions to the field. We also delve into the challenges faced in evaluating prompt performance, given the absence of a single ”best” prompt and the importance of considering multiple metrics. In conclusion, the paper highlights the critical role of prompt design in harnessing the full potential of LLMs and provides insights into the combination of manual design, optimization techniques, and rigorous evaluation for more effective and efficient use of LLMs in various Natural Language Processing (NLP) tasks.

Keywords: in-context learning, prompt engineering, zero-shot learning, large language models

Procedia PDF Downloads 63

Authors: Steven Kelly

Abstract:

A fundament role of the researcher is research engagement, that is, the interaction between researchers and research end-users outside of academia for the mutually beneficial transfer of knowledge, technologies, methods, or resources. While research impact is the contribution that research makes to the economy, society, environment, or culture beyond the contribution to academic research. Ironically, traditional impact metrics in the academy are designed to focus on the outputs; it dismisses the important role engagement plays in fostering a collaborative process that leads to meaningful, ethical, and useful impacts. Dr. Kelly, aNanda (First Nations) man himself, has worked closely with the Nanda community over the past decade, ensuring cultural protocols are upheld and implemented while doing research engagement. The focus was on the process, which was essential to foster a positive research impact culture. The contributions that flowed from this process were the naming of a new species of squat lobster in the Nanda language, a poster design in collaboration with The University of Melbourne, Museums Victoria and Bundiyarra - IrraWanga language centre, media coverage, and the formation of the “Nanda language, Nanda country project”. The Nanda language, Nanda country project is a language revitalization project that focused on reconnecting Nanda people with the language & culture on Nanda Country. Such outcomes are imperative on the eve of the United Nations International Decade of Indigenous Languages. In this paperDr, Kellywill discuss howNanda cultural practicesinformed research engagement to foster a collaborative processthat, in turn, ledto meaningful, ethical, and useful impacts within and outside of the academy.

Keywords: community collaboration, indigenous, nanda, research engagement, research impacts

Procedia PDF Downloads 102

Authors: Xiangyu Yang

Abstract:

Xiao Qian (1910-1999) was a prolific literary translator between Chinese and English in both directions and an influential commentator on Chinese translation practices for nearly 70 years (1931-1998). During his stay in Britain from 1939 to 1946, Xiao self-translated and published a series of short stories, essays, and feature articles. With Pedersen's theoretical framework, the paper finds that Xiao flexibly adopted seven translation strategies (i.e. phonemic retention, specification, direct translation, generalization, substitution, omission, and official equivalent) to deal with the expressions specific to Chinese culture, struggling to seek a balance between adequate translation and acceptable translation in a historical condition of the huge gap between China and the west in the early twentieth century. Besides, the study also discovers that Xiao's translation strategies were greatly influenced by his own translational purpose as well as the literary systems, ideologies, and patronage in China and Britain in the 1940s.

Keywords: self-translation, extralinguistic cultural reference, Xiao Qian, Pedersen

Procedia PDF Downloads 90

Authors: Alfonsina Buoniconto

Abstract:

The aim of this study is to investigate the degree of cross-linguistic and intra-linguistic variation in the encoding of motion events (MEs) in English and Italian, these being typologically different languages both showing signs of disobedience to their respective types. As a matter of fact, the traditional typological classification of MEs encoding distributes languages into two macro-types, based on the preferred locus for the expression of Path, the main ME component (other components being Figure, Ground and Manner) characterized by conceptual and structural prominence. According to this model, Satellite-framed (SF) languages typically express Path information in verb-dependent items called satellites (e.g. preverbs and verb particles) with main verbs encoding Manner of motion; whereas Verb-framed languages (VF) tend to include Path information within the verbal locus, leaving Manner to adjuncts. Although this dichotomy is valid altogether, languages do not always behave according to their typical classification patterns. English, for example, is usually ascribed to the SF type due to the rich inventory of postverbal particles and phrasal verbs used to express spatial relations (i.e. the cat climbed down the tree); nevertheless, it is not uncommon to find constructions such as the fog descended slowly, which is typical of the VF type. Conversely, Italian is usually described as being VF (cf. Paolo uscì di corsa ‘Paolo went out running’), yet SF constructions like corse via in lacrime ‘She ran away in tears’ are also frequent. This paper will try to demonstrate that such a typological overlapping is due to the fact that the semantic units making up MEs are distributed within several loci of the sentence –not only verbs and satellites– thus determining a number of different constructions stemming from convergent factors. Indeed, the linguistic expression of motion events depends not only on the typological nature of languages in a traditional sense, but also on a series morphological, lexical, and syntactic resources, as well as on inferential, discursive, usage-related, and cultural factors that make semantic information more or less accessible, frequent, and easy to process. Hence, rather than describe English and Italian in dichotomic terms, this study focuses on the investigation of cross-linguistic and intra-linguistic variation in the use of all the strategies made available by each linguistic system to express motion. Evidence for these assumptions is provided by parallel corpora analysis. The sample texts are taken from two contemporary Italian novels and their respective English translations. The 400 motion occurrences selected (200 in English and 200 in Italian) were scanned according to the MODEG (an acronym for Motion Decoding Grid) methodology, which grants data comparability through the indexation and retrieval of combined morphosyntactic and semantic information at different levels of detail.

Keywords: construction typology, motion event encoding, parallel corpora, satellite-framed vs. verb-framed type

Procedia PDF Downloads 248

Authors: Gassrm Alfaleh

Abstract:

The new Law of Universities has many goals, one of them is how each university can be independent financially and educationally. Another goal is to open doors for foreign universities to open branches in the kingdom. This paper focuses on how these goals can create competition between local and foreign universities. And how this new law can bring significant changes in the Kingdom’s higher education sector. The methodology of this study is to compare the new Saudi law to another legal system, especially in Australia. And how this new law can affect the higher education environment and Saudi culture. It covers the view of other different legal jurisdictions and compares it to this new law. The major findings are that the new law of universities can give a chance to Saudi universities to achieve their goals based on empowerment, quality, and participate in developing the educational and research methods. It may allow universities to start their own resources, permit them to create endowments and companies, and may allow them to create their degrees and programs. It will help those universities to increase the efficiency of spending, developing financial resources, and human capabilities for universities in line with the Kingdom’s Vision 2030. As a result, this paper states whether this new law can improve higher education in the kingdom of Saudi Arabia.

Keywords: law, education, Saudi legal system, university

Procedia PDF Downloads 129

Authors: Thomas James Bell III

Abstract:

Pedagogy is thought of as one's philosophy, theory, or teaching method. This study examines the science of learning, considering the forced reconsideration of effective pedagogy brought on by the aftermath of the 2020 coronavirus pandemic. With the aid of various technologies, online education holds challenges and promises to enhance the learning environment if implemented to facilitate student learning. Behaviorism centers around the belief that the instructor is the sage on the classroom stage using repetition techniques as the primary learning instrument. This approach to pedagogy ascribes complete control of the learning environment and works best for students to learn by allowing students to answer questions with immediate feedback. Such structured learning reinforcement tends to guide students' learning without considering learners' independence and individual reasoning. And such activities may inadvertently stifle the student's ability to develop critical thinking and self-expression skills. Fundamentally liberationism pedagogy dismisses the concept that education is merely about students learning things and more about the way students learn. Alternatively, the liberationist approach democratizes the classroom by redefining the role of the teacher and student. The teacher is no longer viewed as the sage on the stage but as a guide on the side. Instead, this approach views students as creators of knowledge and not empty vessels to be filled with knowledge. Moreover, students are well suited to decide how best to learn and which areas improvements are needed. This study will explore the classroom instructor as a servant leader in the twenty-first century, which allows students to integrate technology that encapsulates more individual learning styles. The researcher will examine the Professional Scrum Master (PSM I) exam pass rate results of 124 students in six sections of an Agile scrum course. The students will be separated into two groups; the first group will follow a structured instructor-led course outlined by a course syllabus. The second group will consist of several small teams (ten or fewer) of self-led and self-empowered students. The teams will conduct several event meetings that include sprint planning meetings, daily scrums, sprint reviews, and retrospective meetings throughout the semester will the instructor facilitating the teams' activities as needed. The methodology for this study will use the compare means t-test to compare the mean of an exam pass rate in one group to the mean of the second group. A one-tailed test (i.e., less than or greater than) will be used with the null hypothesis, for the difference between the groups in the population will be set to zero. The major findings will expand the pedagogical approach that suggests pedagogy primarily exist in support of teacher-led learning, which has formed the pillars of traditional classroom teaching. But in light of the fourth industrial revolution, there is a fusion of learning platforms across the digital, physical, and biological worlds with disruptive technological advancements in areas such as the Internet of Things (IoT), artificial intelligence (AI), 3D printing, robotics, and others.

Keywords: pedagogy, behaviorism, liberationism, flipping the classroom, servant leader instructor, agile scrum in education

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Cecile Garry, Katia Rovira, Julie Brisson

Abstract:

Autism Spectrum Disorder (ASD) is defined by a qualitative and quantitative impairment of social interaction. Indeed early intervention programs, such as the Early Start Denver Model (ESDM), aimed at encouraging the development of social skills. In classroom, the children need to be socially engaged to learn. Early intervention programs can thus be implemented in kindergarten schools. In these schools, ASD children have more opportunities to interact with their peers or adults than in elementary schools. However, the preschool children with ASD are less socially engaged than their typically developing peers in the classroom. They initiate, respond and maintain less the social interactions. In addition, they produce more responses than initiations. When they interact, the non verbal communication is more used than verbal or symbolic communication forms and they are more engaged with adults than with peers. Nevertheless, communicative patterns may vary according to the clinical profiles of ASD children. Indeed, the ASD children with better cognitive skills interact more with their peers and use more symbolic communication than the ASD children with a low cognitive level. ASD children with the less severe symptoms use more the verbal communication than ASD children with the more severe symptoms. Small groups and structured activities encourage coordinated joint engagement episodes in ASD children. Our goal is to evaluate ASD children’s social engagement development in class, with their peers or adults, during dyadic or group activities. Participants were 19 preschool children with ASD aged from 3 to 6 years old that benefited of an early intervention in special kindergarten schools. Severity of ASD symptoms was measured with the CARS at the beginning of the follow-up. Classroom situations of interaction were recorded during 10 minutes (5 minutes of dyadic interaction and 5 minutes of a group activity), every 2 months, during 10 months. Social engagement behaviors of children, including initiations, responses and imitation, directed to a peer or an adult, were then coded. The Observer software (Noldus) that allows to annotate behaviors was the coding system used. A double coding was conducted and revealed a good inter judges fidelity. Results show that ASD children were more often and longer socially engaged in dyadic than in groups situations. They were also more engaged with adults than with peers. Children with the less severe symptoms of ASD were more socially engaged in groups situations than children with the more severe symptoms of ASD. Then, ASD children with the less severe symptoms of ASD were more engaged with their peers than ASD children with the more severe symptoms of ASD. However, the engagement frequency increased during the 10 month of follow-up but only for ASD children with the more severe symptoms at the beginning. To conclude, these results highlighted the necessity of individualizing early intervention programs according to the clinical profile of the child.

Keywords: autism spectrum disorder, preschool children, developmental psychology, early interventions, social interactions

Procedia PDF Downloads 147