Search results for: domain specific modeling language

Authors: Numra Qayyum, Samina Sarwat, Noor ul Ain

Abstract:

Bilingual speakers generally can speak both languages with the same competency without mixing them intentionally and making mistakes, but sometimes errors occur in language selection. This quantitative study particularly deals with the language errors made by Urdu-English bilinguals. In this research, researchers have given special attention to the part played by bottom-up priming and top-down cognitive control in these errors. Unstable Urdu-English bilingual participants termed pictures and were prompted to shift from one language to another under the pressure of time. Different situations were given to manipulate the participants. The long and short runs trials of the same language were also given before switching to another language. The study is concluded with the findings that bilinguals made more errors when switching to the first language from their second language, and these errors are large in number, especially when a speaker is switching from L2 (second language) to L1 (first language) after a long run. When the switching is reversed, i.e., from L2 to LI, it had no effect at all. These results gave the clear responsibility of all these errors to top-down cognitive control.

Keywords: bottom up priming, language error, language switching, top down cognitive control

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Yafit Gabay

Abstract:

Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) has been associated with both suboptimal functioning in the striatum and prefrontal cortex. Such abnormalities may impede the acquisition of perceptual categories, which are important for fundamental abilities such as object recognition and speech perception. Indeed, prior research has supported this possibility, demonstrating that children with ADHD have similar visual category learning performance as their neurotypical peers but use suboptimal learning strategies. However, much less is known about category learning processes in the auditory domain or among adults with ADHD in which prefrontal functions are more mature compared to children. Here, we investigated auditory and visual perceptual category learning in adults with ADHD and neurotypical individuals. Specifically, we examined learning of rule-based categories – presumed to be optimally learned by a frontal cortex-mediated hypothesis testing – and information-integration categories – hypothesized to be optimally learned by a striatally-mediated reinforcement learning system. Consistent with striatal and prefrontal cortical impairments observed in ADHD, our results show that across sensory modalities, both rule-based and information-integration category learning is impaired in adults with ADHD. Computational modeling analyses revealed that individuals with ADHD were slower to shift to optimal strategies than neurotypicals, regardless of category type or modality. Taken together, these results suggest that both explicit, frontally mediated and implicit, striatally mediated category learning are impaired in ADHD. These results suggest impairments across multiple learning systems in young adults with ADHD that extend across sensory modalities and likely arise from domain-general mechanisms.

Keywords: ADHD, category learning, modality, computational modeling

Procedia PDF Downloads 47

Authors: Alia Alghosoun, Michael Herty, Mohammed Seaid

Abstract:

We present a new class of numerical techniques to solve shallow water flows over dry areas including run-up. Many recent investigations on wave run-up in coastal areas are based on the well-known shallow water equations. Numerical simulations have also performed to understand the effects of several factors on tsunami wave impact and run-up in the presence of coastal areas. In all these simulations the shallow water equations are solved in entire domain including dry areas and special treatments are used for numerical solution of singularities at these dry regions. In the present study we propose a new method to deal with these difficulties by reformulating the shallow water equations into a new system to be solved only in the wetted domain. The system is obtained by a change in the coordinates leading to a set of equations in a moving domain for which the wet/dry interface is the reconstructed using the wave speed. To solve the new system we present a finite volume method of Lax-Friedrich type along with a modified method of characteristics. The method is well-balanced and accurately resolves dam-break problems over dry areas.

Keywords: dam-break problems, finite volume method, run-up waves, shallow water flows, wet/dry interfaces

Procedia PDF Downloads 145

Authors: Erzen Muharemi, Emmanuel De Jaeger, Jos Knockaert

Abstract:

The work presented here investigates the modeling of power electronics converters in terms of their harmonic production. Specifically, it addresses high-frequency emissions in the range of 2-150 kHz, referred to as supraharmonics. This paper models a conventional converter, namely the boost converter used as an active power factor corrector (APFC). Furthermore, the modeling is extended to the case of the interleaved boost converter, which offers advantages such as halving the emissions. Finally, a comparison between the theoretical, numerical, and experimental results will be provided.

Keywords: APFC, boost converter, converter modeling, double fourier series, supraharmonics

Procedia PDF Downloads 42

Authors: Albina Vodyanitskaya

Abstract:

Given the culture- and language-specific nature of evaluation, this phenomenon is widely studied around the linguistic world and may be regarded as a challenge for translators. Evaluation penetrates all the levels of a scientific text, influences its composition and the reader’s attitude towards the information presented. One of the most challenging and rarely studied phenomena is the individual style of the scientific writer, which is mostly reflected in the use of evaluative language means. The evaluative and expressive potential of a scientific text is becoming more and more welcoming area for researchers, which stems in the shift towards anthropocentric paradigm in linguistics. Other reasons include: the cognitive and psycholinguistic processes that accompany knowledge acquisition, a genre-determined nature of a scientific text, the increasing public concern about the quality of scientific papers and some such. One more important issue, is the fact that linguists all over the world still argue about the definition of evaluation and its functions in the text. The author analyzes various approaches towards the study of evaluation and scientific texts. A comparative analysis of English and Russian dissertations and other scientific papers with regard to evaluative language means reveals major differences and similarities between English and Russian scientific style. Though standardized and genre-specific, English scientific texts contain more figurative and expressive evaluative means than the Russian ones, which should be taken into account while translating scientific papers. The processes that evaluation undergoes while being expressed by means of a target language are also analyzed. The author offers a target-language-dependent strategy for the translation of evaluation in English and Russian scientific texts. The findings may contribute to the theory and practice of translation and can increase scientific writers’ awareness of inter-language and intercultural differences in evaluative language means.

Keywords: academic discourse, evaluation, scientific text, scientific writing, translation

Procedia PDF Downloads 354

Authors: Aaidha Hammad

Abstract:

The age a child to be exposed to a second language is a controversial issue in communities such as the Maldives where English is taught as a second language. It has been observed that different stakeholders have different viewpoints towards the issue. Some believe that the earlier children are exposed to a second language, the better they learn, while others disagree with the notion. Hence, this case study investigates whether children learn a second language better when they are exposed at an earlier age or not. The spoken and written data collected confirm that earlier exposure helps in mastering the sound pattern and speaking fluency with more native-like accent, while a later age is better for learning more abstract and concrete aspects such as grammar and syntactic rules.

Keywords: age, fluency, second language acquisition, development of language skills

Procedia PDF Downloads 425

Authors: Jun Hong Lee

Abstract:

Background: Many dementia patients complain insomnia and depressive mood, and hypnotics and antidepressants are being prescribed. As prevalence of dementia is increasing, insomnia and depressive mood are becoming more important. Objective: We evaluated insomnia and depression in outpatients of dementia center. Patients and Methods/Material and Methods: We reviewed medical records of the patients who visited outpatients clinic of NHIS Ilsan Hospital Dementia Center during 2016. Results: Total 716 patients are included; Subjective Memory Impairment (SMI) : 143 patients (20%), non-amnestic Mild Cognitive Impairment (MCI): single domain 70 (10%), multiple domain 34 (5%), amnestic MCI: single domain 74 (10%), multiple domain 159 (22%), Early onset Alzheimer´s disease (AD): 9 (1%), AD 121 (17%), Vascular dementia: 62 (9%), Mixed dementia 44 (6%). Hypnotics and antidepressants are prescribed as follows; SMI : hypnotics 14 patients (10%), antidepressants 27 (19%), non-amnestic MCI: single domain hypnotics 9 (13%), antidepressants 12 (17%), multiple domain hypnotics 4 (12%), antidepressants 6 (18%), amnestic MCI: single domain hypnotics 10 (14%), antidepressants 16 (22%), multiple domain hypnotics 22 (14%), antidepressants 24 (15%), Early onset Alzheimer´s disease (AD): hypnotics 1 (11%), antidepressants 2 (22%), AD: hypnotics 10 (8%), antidepressants 36 (30%), Vascular dementia: hypnotics 8 (13%), antidepressants 20 (32%), Mixed dementia: hypnotics 4 (9%), antidepressants 17 (39%). Conclusion: Among the outpatients of Dementia Center, MCI and SMI are majorities, and the number of MCI patients are almost half. Depression is more prevalent in AD, and Vascular dementia than MCI and SMI, and about 22% of patients are being prescribed by antidepressants and 11% by hypnotics.

Keywords: insomnia, depression, dementia, antidepressants, hypnotics

Procedia PDF Downloads 168

Authors: Rupinder Pal Kaur, Vishal Goyal

Abstract:

In this research, a systematic and quantitative engineering-based approach is followed by applying well-known international standards and guidelines to develop a web quality model (PH.WQT- Punjabi and Hindi Website Quality Tester) to measure external quality for websites of government domain that are developed in Punjabi and Hindi. Correspondingly, the model can be used for websites developed in other languages also. The research is valuable to researchers and practitioners interested in designing, implementing and managing websites of government domain Also, by implementing PH.WQT analysis and comparisons among web sites of government domain can be performed in a consistent way.

Keywords: external quality, PH.WQT, indian languages, punjabi and hindi, quality model, websites of government

Procedia PDF Downloads 306

Authors: Zahra Mirsanjari, Mohammad Reza Baradaran, Mehdi Rastegari Ghiri

Abstract:

Research in the field of education has widely documented that teachers’ sense of efficacy has strong impacts on various aspects of teaching and learning. The present study is an attempt to examine Iranian EFL teachers’ degree of self-efficacy for teaching English. The data required for the study was gathered from Iranian EFL teachers teaching English as a foreign language in different schools and language institutes in Iran. Data were collected using Teacher’s Sense of Efficacy Scale (TSES). Results identified four dimensions of teachers’ English teaching-specific sense of efficacy: instructional strategies, classroom management, student engagement, and oral English language use. It was also found that teachers rated their self-efficacy in teaching English at a moderate level in the dimensions of instructional strategies, classroom management, and student engagement. Results have implications for language teachers and practitioners.

Keywords: Self-efficacy, teaching, EFL, teachers

Procedia PDF Downloads 529

Authors: Giulio Nisoli, Jonas Brüngger, Karin Hostettler, Nicole Stoller, Katrin Fischer

Abstract:

Technical operators in the railway domain are experts responsible for the supervisory control of the railway power grid as well as of the railway tunnels. The technical systems used to master these demanding tasks are constantly increasing in their degree of automation. It becomes therefore difficult for technical operators to maintain the control over the technical systems and the processes of their job. In particular, the operators must have the necessary experience and knowledge in dealing with a malfunction situation or unexpected event. For this reason, it is of growing importance that the skills relevant for the execution of the job are maintained and further developed beyond the basic training they receive, where they are educated in respect of technical knowledge and the work with guidelines. Training methods aimed at improving the cognitive skills needed by technical operators are still missing and must be developed. Goals of the present study were to identify which are the relevant cognitive skills of technical operators in the railway domain and to define which topics should be addressed by the training of these skills. Observational interviews were conducted in order to identify the main tasks and the organization of the work of technical operators as well as the technical systems used for the execution of their job. Based on this analysis, the most demanding tasks of technical operators could be identified and described. The cognitive skills involved in the execution of these tasks are those, which need to be trained. In order to identify and analyze these cognitive skills a cognitive task analysis (CTA) was developed. CTA specifically aims at identifying the cognitive skills that employees implement when performing their own tasks. The identified cognitive skills of technical operators were summarized and grouped in training topics. For every training topic, specific goals were defined. The goals regard the three main categories; knowledge, skills and attitude to be trained in every training topic. Based on the results of this study, it is possible to develop specific training methods to train the relevant cognitive skills of the technical operators.

Keywords: cognitive skills, cognitive task analysis, technical operators in the railway domain, training topics

Procedia PDF Downloads 153

Authors: Volkan Kaya, Ersin Elbasi

Abstract:

Watermarking and stenography are getting importance recently because of copyright protection and authentication. In watermarking we embed stamp, logo, noise or image to multimedia elements such as image, video, audio, animation and text. There are several works have been done in watermarking for different purposes. In this research work, we used watermarking techniques to embed patient information into the medical magnetic resonance (MR) images. There are two methods have been used; frequency domain (Digital Wavelet Transform-DWT, Digital Cosine Transform-DCT, and Digital Fourier Transform-DFT) and spatial domain (Least Significant Bits-LSB) domain. Experimental results show that embedding in frequency domains resist against one type of attacks, and embedding in spatial domain is resist against another group of attacks. Peak Signal Noise Ratio (PSNR) and Similarity Ratio (SR) values are two measurement values for testing. These two values give very promising result for information hiding in medical MR images.

Keywords: watermarking, medical image, frequency domain, least significant bits, security

Procedia PDF Downloads 287

Authors: Dinda N. Lestari

Abstract:

Sundanese language is one of heritage language in Indonesia that must be maintained especially the formal type of it because teenagers nowadays do not speak Sundanese language formally in their daily lives. To maintain it, Cultural and Education Ministry of Indonesia has input Sundanese language lesson at senior high school in West Java area. The aim of this study was to observe whether the existence of Sundanese language lesson in senior high school in the big town of Karawang, West Java - Indonesia give the contribution to the formal type of Sundanese language maintenance or not. For gathering the data, the researcher interviewed the senior high school students who have learned Sundanese language to observe their acquisition of it. As a result of the interview, the data was presented in qualitative research by using the interviewing method. Then, the finding indicated that the existence of Sundanese language in Senior High School also the educational program which is related to it, for instance, Kemis Nyunda seemed to do not effective enough in maintaining the formal type of Sundanese language. Therefore, West Java government must revise the learning strategy of it, including the role of the Sundanese language teacher.

Keywords: heritage language, language maintenance and shift, senior high school, Sundanese language, Sundanese language lesson

Procedia PDF Downloads 149

Authors: Edith Lotachukwu Ochege

Abstract:

Nations stay together when citizens share enough values and preferences and can communicate with each other. Homogeneity among people can be built with education, teaching a common language to facilitate communication, infrastructure for easier travel, but also by brute force such as prohibiting local cultures. This paper discusses the role of language education in nation building. It defines education, highlights the functions of language. Furthermore, it expresses socialization agents that aid culture which are all embodied in language, problems of nation building.

Keywords: nation building, language education, function of language, socialization

Procedia PDF Downloads 567

Authors: Tareq Hamadneh, Jochen Merker, Hassan Al-Zoubi

Abstract:

Bernstein's expansion for exponentials in Taylor functions provides lower and upper optimization values for the range of its original function. these values converge to the original functions if the degree is elevated or the domain subdivided. Taylor polynomial can be applied so that the exponential is a polynomial of finite degree over a given domain. Bernstein's basis has two main properties: its sum equals 1, and positive for all x 2 (0; 1). In this work, we prove the existence of fixed points for exponential functions in a given domain using the optimization values of Bernstein. The Bernstein basis of finite degree T over a domain D is defined non-negatively. Any polynomial p of degree t can be expanded into the Bernstein form of maximum degree t ≤ T, where we only need to compute the coefficients of Bernstein in order to optimize the original polynomial. The main property is that p(x) is approximated by the minimum and maximum Bernstein coefficients (Bernstein bound). If the bound is contained in the given domain, then we say that p(x) has fixed points in the same domain.

Keywords: Bernstein polynomials, Stability of control functions, numerical optimization, Taylor function

Procedia PDF Downloads 135

Authors: Ratna Elizabeth

Abstract:

Motivation is a very important factor since it contributes a lot to the students’ success in learning a language. Using authentic materials is believed as a mean of increasing the motivation. The materials define as authentic if they are not specifically written for the purpose of language teaching. They are genuine spoken or written language data which are drawn from many different sources. The intention of this study is to investigate the impact of using of authentic materials on students’ motivation. A single case study is conducted to the grade 9 students who learn Indonesian Language as a Foreign Language (ILFL) at an international school in Jakarta, Indonesia. Questionnaires are also distributed to the students to know their perceptions on the using of authentic materials. The results show that the using of authentic materials has increased the students’ motivation in learning the language.

Keywords: authentic materials, ILFL, language learning, motivation

Procedia PDF Downloads 388

Authors: Najmeh Ayoqi, Emanuele Marchetti

Abstract:

OpenSWPC was used to model 2D and 3D seismic waveforms produced by various earthquakes in the Firenze metropolitan area. OpenSWPC is an Opens source code for simulation of seismic wave by using the finite difference method (FDM) in Message Passing Interface (MPI) environment. it considered both earthquake sources, with variable magnitude and location, as well as a pulse source in the modeling domain, which is optimal to simulate local seismic amplification effects. Multiple tests were performed to evaluate the dependence of the frequency content of output modeled waveforms on the model grid size and time steps . Moreover the effect of the velocity structure and absorbing boundary condition on waveform features (amplitude, duration and frequency content) where analysed. Eventually model results are compared with real waveform and Horizontal-to-Vertical spectral Ratio (HVSR) , showing that seismic wave modeling can provide important information on seismic assessment in the city.

Keywords: openSWPC, earthquake, firenze, HVSR, seismic wave

Procedia PDF Downloads 17

Authors: Liming Chen, Baoxin Xu, Zhaoyun Ding, Bin Liu, Xianqiang Zhu

Abstract:

In the era of big data, public investors are faced with more complicated information related to investment decisions than ever before. To survive in the fierce competition, it has become increasingly urgent for investors to combine multi-source knowledge and evaluate the companies’ true value efficiently. For this, a rule-based ontology reasoning method is proposed to support steel companies’ value assessment. Considering the delay in financial disclosure and based on cost-benefit analysis, this paper introduces the supply chain enterprises financial analysis and constructs the ontology model used to value the value of steel company. In addition, domain knowledge is formally expressed with the help of Web Ontology Language (OWL) language and SWRL (Semantic Web Rule Language) rules. Finally, a case study on a steel company in China proved the effectiveness of the method we proposed.

Keywords: financial ontology, steel company, supply chain, ontology reasoning

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Jacqueline Żammit

Abstract:

Recent research indicates that the utilization of right-brain strategies holds significant implications for the acquisition of language skills. Nevertheless, the utilization of visual culture as a means to stimulate these strategies and amplify language retention among adults engaging in second language (L2) learning remains a relatively unexplored area. This investigation delves into the impact of visual culture on activating right-brain processes during the initial stages of language acquisition, particularly in the context of teaching Maltese as a second language (ML2) to adult learners. By employing a qualitative research approach, this study convenes a focus group comprising twenty-seven educators to delve into a range of visual culture techniques integrated within language instruction. The collected data is subjected to thematic analysis using NVivo software. The findings underscore a variety of impactful visual culture techniques, encompassing activities such as drawing, sketching, interactive matching games, orthographic mapping, memory palace strategies, wordless picture books, picture-centered learning methodologies, infographics, Face Memory Game, Spot the Difference, Word Search Puzzles, the Hidden Object Game, educational videos, the Shadow Matching technique, Find the Differences exercises, and color-coded methodologies. These identified techniques hold potential for application within ML2 classes for adult learners. Consequently, this study not only provides insights into optimizing language learning through specific visual culture strategies but also furnishes practical recommendations for enhancing language competencies and skills.

Keywords: visual culture, right-brain strategies, second language acquisition, maltese as a second language, visual aids, language-based activities

Procedia PDF Downloads 61

Authors: Hyun Joon Chang, Jae In Kim, Sungsoo Na

Abstract:

Kinesin-1 (hereafter called kinesin) is a molecular motor protein that moves cargos toward the end of microtubules using the energy of adenosine triphosphate (ATP) hydrolysis. When kinesin is inactive, its tail autoinhibits the motor chain in order to prevent from reacting with the ATP by cross-linking of the tail domain to the motor domains at two positions. However, the morphological study of kinesin during autoinhibition is yet remained obscured. In this study, we report the effect of the binding site of the tail domain using the normal mode analysis of the elastic network model on kinesin in the tail-free form and tail-bind form. Considering the relationship between the connectivity of conventional network model with respect to the cutoff length and the functionality of the binding site of the tail, we revaluated the network model to observe the key role of the tail domain in its structural aspect. Contingent on the existence of the tail domain, the results suggest the morphological stability of the motor domain. Furthermore, employing the results from normal mode analysis, we have determined the strain energy of the neck linker, an essential portion of the motor domain for ATP hydrolysis. The results of the neck linker also converge to the same indication, i.e. the morphological analysis of the motor domain.

Keywords: elastic network model, Kinesin-1, autoinhibition

Procedia PDF Downloads 455

Authors: Avichal Malhotra, Jerome Frisch, Christoph van Treeck

Abstract:

The utilization of semantic, cadastral and topological data from geographic information systems (GIS) has exponentially increased for building and urban-scale energy performance simulations. Urban planners, simulation scientists, and researchers use virtual 3D city models for energy analysis, algorithms and simulation tools. For dynamic energy simulations at city and district level, this paper provides an overview of the available GIS data models and their levels of detail. Adhering to different norms and standards, these models also intend to describe building and construction industry data. For further investigations, CityGML data models are considered for simulations. Though geographical information modelling has considerably many different implementations, extensions of virtual city data can also be made for domain specific applications. Highlighting the use of the extended CityGML models for energy researches, a brief introduction to the Energy Application Domain Extension (ADE) along with its significance is made. Consequently, addressing specific input simulation data, a workflow using Modelica underlining the usage of GIS information and the quantification of its significance over annual heating energy demand is presented in this paper.

Keywords: CityGML, EnergyADE, energy performance simulation, GIS

Procedia PDF Downloads 168

Authors: Christopher Dick

Abstract:

While the translation of 'literal language' poses numerous challenges for the translator, the translation of 'figurative language' creates even more complicated issues. It has been only in the last several decades that scholars have attempted to propose theories of figurative language translation, including metaphor translation. Even less work has applied these theories to metaphoric translation in literary texts. And almost no work has linked an analysis of metaphors in translation with the recent scholarship on conceptual metaphors. A study of literature in translation must not only examine the inevitable shifts that occur as specific metaphors move from source language to target language but also analyze the ways in which these shifts impact conceptual metaphors and, ultimately, the text as a whole. Doing so contributes to on-going efforts to bridge the sometimes wide gulf between considerations of content and form in literary studies. This paper attempts to add to the body of scholarly literature on metaphor translation and the function of metaphor in a literary text. Specifically, the study examines the metaphoric expressions in Hemingway’s The Sun Also Rises. First, the issue of Hemingway and metaphor is addressed. Next, the study examines the specific metaphors in the original novel in English and the German translations, first in Annemarie Horschitz’s 1928 German version and then in the recent Werner Schmitz 2013 translation. Hemingway’s metaphors, far from being random occurrences of figurative language, are linguistic manifestations of deeper conceptual metaphors that are central to an interpretation of the text. By examining the modifications that are made to these original metaphoric expressions as they are translated into German, one can begin to appreciate the shifts involved with metaphor translation. The translation of Hemingway’s metaphors into German represents significant metaphoric loss and shifting that subsequently shakes the important conceptual metaphors in the novel.

Keywords: Hemingway, Conceptual Metaphor, Translation, Stylistics

Procedia PDF Downloads 356

Authors: Oumaima Lahmar

Abstract:

This paper aims to define a structured topography for finance researchers seeking to navigate the body of knowledge in their extrapolation of finance phenomena. To make sense of the body of knowledge in finance, a probabilistic topic modeling approach is applied on 6000 abstracts of academic articles published in three top journals in finance between 1976 and 2020. This approach combines both machine learning techniques and natural language processing to statistically identify the conjunctions between research articles and their shared topics described each by relevant keywords. The topic modeling analysis reveals 35 coherent topics that can well depict finance literature and provide a comprehensive structure for the ongoing research themes. Comparing the extracted topics to the Journal of Economic Literature (JEL) classification system, a significant similarity was highlighted between the characterizing keywords. On the other hand, we identify other topics that do not match the JEL classification despite being relevant in the finance literature.

Keywords: finance literature, textual analysis, topic modeling, perplexity

Procedia PDF Downloads 170

Authors: Mahrukh Baig

Abstract:

This research paper, sets out to draw some traditional english language teaching practices and to suggest ways for their improvement under the light of humanistic and socio-cultural psychology. This is going to aid language teachers by applying principled psychological methods on the field of education in order to introduce a reciprocal mode of teaching where teacher and learner begin with a mutual effort. However the teacher, after initiating most of the work, gradually passes on more and more responsibility to the learners resulting in their independent endeavors.

Keywords: English Language Teaching (ELT), Second Language Acquisition (SLA), teaching english as second/foreign language, humanistic psychology, socio-cultural psychology, application of psychology to language teaching

Procedia PDF Downloads 608

Authors: Mourad Ben Bennani

Abstract:

Views of language and language learning have undergone a tremendous change over the last decades. Language is no longer seen as a set of structured rules. It is rather viewed as a tool of interaction and communication. This shift in views has resulted in change in viewing language learning, which gave birth to various approaches and methodologies of language teaching. Two of these approaches are content-based instruction and content and language integrated learning (CLIL). These are similar approaches which integrate content and foreign/second language learning through various methodologies and models as a result of different implementations around the world. This presentation deals with sociocultural view of CBI and CLIL. It also defines language and content as vital components of CBI and CLIL. Next it reviews the origins of CBI and the continuum perspectives and CLIL definitions and models featured in the literature. Finally it summarizes current aspects around research in program evaluation with a focus on the benefits and challenges of these innovative approaches for second language teaching.

Keywords: CBI, CLIL, CBI continuum, CLIL models

Procedia PDF Downloads 434

Authors: Lison Carlier

Abstract:

The English language that is taught in school or used in media nowadays is defined as 'standard English,' although unstandardized Englishes, or 'parallel' Englishes, are practiced throughout the world. The existence of these 'parallel' Englishes has challenged standardization by imposing its own specific vocabulary or grammar. These non-standard languages tend to be regarded as inferior and, therefore, pose a problem regarding their translation. In the USA, 'slanguage', or slang, is a good example of a 'parallel' language. It consists of a particular set of vocabulary, used mostly in speech, and rarely in writing. Qualified as vulgar, often reduced to an urban language spoken by young people from lower classes, slanguage – or the language that is often first spoken between youths – is still the most common language used in the English-speaking world. Moreover, it appears that the prime meaning of 'informal' (as in an informal language) – a language that is spoken with persons the speaker knows – has been put aside and replaced in the general mind by the idea of vulgarity and non-appropriateness, when in fact informality is a sign of intimacy, not of vulgarity. When it comes to translating American slang, the main problem a translator encounters is the image and the cultural background usually associated with this 'parallel' language. Indeed, one will have, unwillingly, a predisposition to categorize a speaker of a 'parallel' language as being part of a particular group of people. The way one sees a speaker using it is paramount, and needs to be transposed into the target language. This paper will conduct an analysis of American slang – its use, perception and the image it gives of its speakers – and its translation into French, using the novel Is Everyone Hanging Out Without Me? (and other concerns) by way of example. In her autobiography/personal essay book, comedy writer, actress and author Mindy Kaling speaks with a very familiar English, including slang, which participates in the construction of her own voice and style, and enables a deeper connection with her readers.

Keywords: translation, English, slang, French

Procedia PDF Downloads 318

Authors: Karwan K. Abdalrahman

Abstract:

Due to the impacts of the internet and social media, new words and expressions enter the Kurdish language, and a number of familiarized words get new meanings. The case is especially true when the technique of transliteration is taken into consideration. Through transliteration, a number of selected words widely used on social media are entering the Kurdish media discourse. In addition, a selected number of Kurdish words get new cultural and psychological meanings. The significance of this study is to delve into the process of word formation in the Kurdish language and explore how new words and expressions are formed by social media users and got public recognition. First, the study investigates the English words that enter the Kurdish language through different social media platforms. All of these words are transliterated and are used in spoken and written discourses. Second, there are a specific number of Kurdish words that got new meanings in social media. As for these words, there are psychological and cultural factors that make people use these expressions for specific political reasons. It can be argued that they have an indirect political message along with their new linguistic usages. This is a qualitative study analyzing video content that was published in the last two years on social media platforms, including Facebook and YouTube. The collected data was analyzed based on the themes discussed above. The findings of the research can be summarized as follows: the widely used transliterated words have entered both the spoken and written discourses. Authors in online and offline newspapers, TV presenters, literary writers, columnists are using these new expressions in their writings. As for the Kurdish words with new meanings, they are also widely used for psychological, cultural, and political reasons.

Keywords: Kurdish language, social media, new meanings, transliteration, vocabulary

Procedia PDF Downloads 180

Authors: Theophilus Adedokun, Sylvia Zulu, Felix Awung, Sam Usadolo

Abstract:

The proliferation of technology into teaching process has brought about transformation into the field of education. Language teaching is not left behind from this tremendous transformation which has drastically altered the teaching of language. It is, however, appalling that some language instructors seem to possess negative attitudes toward the use of technology in language teaching, which in this study is referred to as Computer Assisted Language Teaching (CALT). The purpose of this study, therefore, is to explore sustainable lesson that can be learnt from the attitudes of language instructors towards language teaching in some public universities. The knowledge gained from this study could inform and advance the use of Computer Assisted Language Teaching. This study considers the historical progression of CALT and recommends that a fundamental approach is required for institutions to develop and advance the use of CALT for teaching. A review of sustainable lessons learnt from the attitudes of language instructors towards CALT are provided, and the CALT experience of 3 institutions are described. Drawing from this succinct description, this study makes recommendations on how operative CALT could be executed on a personal and institutional basis.

Keywords: attitudes, language instructors, sustainable lessons, computer assisted language teaching

Procedia PDF Downloads 86

Authors: Mohammad Al-Dawoody

Abstract:

This study aims at exploring if priming is affected by gender in Modern Standard Arabic and if it is restricted solely to subjects with no specific language impairment (SLI). The sample in this study consists of 74 subjects, between the ages of 11;1 and 11;10, distributed into (a) 2 SLI experimental groups of 38 subjects divided into two gender groups of 18 females and 20 males and (b) 2 non-SLI control groups of 36 subjects divided into two gender groups of 17 females and 19 males. Employing a mixed research design, the researcher conducted this study within the framework of the relevance theory (RT) whose main assumption is that human beings are endowed with a biological ability to magnify the relevance of the incoming stimuli. Each of the four groups was given two different priming stimuli: audio-visual priming (T1) and syntactic priming (T2). The results showed that the priming effect was sheer distinct among SLI participants especially when retrieving typical responses (TR) in T1 and T2 with slight superiority of males over females. The results also revealed that non-SLI females showed stronger original response (OR) priming in T1 than males and that non-SLI males in T2 excelled in OR priming than females. Furthermore, the results suggested that the audio-visual priming has a stronger effect on SLI females than non-SLI females and that syntactic priming seems to have the same effect on the two groups (non-SLI and SLI females). The conclusion is that the priming effect varies according to gender and is not confined merely to non-SLI subjects.

Keywords: specific language impairment, relevance theory, audio-visual priming, syntactic priming, modern standard Arabic

Procedia PDF Downloads 174

Authors: Tahseen Bibi

Abstract:

Language is a source of communicating the ideas, emotions and feelings to others. Languages are different from one another on the basis of symbols and articulation. Regional languages play a role of unification in any country. National language of any country gives strength to its masses as it evaporates the mutual indifferences. There are various regional languages in Pakistan like Sindhi, Pushto, Hindko and Balochi. Hindko language dates back to the ancient times and the Hindko speakers can also easily understand and speak Urdu language. Urdu language is an amalgam of various languages. These languages are interconnected. Thus we can draw an analogy between the two languages under discussion on the basis of the pronunciation. The research will show that there are so many words in both the languages which have the similar pronunciation. It will further tell that the roots of Urdu language lie in Hindko. The reason behind this resemblance is that Urdu has got extracted from Hindko and other languages. Hindko language has played a prominent role in the development of Urdu language. Thus the role of Hindko language in the emergence and development of Urdu cannot be denied. This article will use the qualitative and comparative study as methodology. The research will highlight that there is close resemblance in both the languages on the basis of pronunciation, signifying that Urdu language has been extracted from Hindkon language.

Keywords: Hindko, Urdu, regional languages, vocabulary

Procedia PDF Downloads 415

Authors: Katalina Grigorova, Kaloyan Mironov

Abstract:

The paper focuses on the benefits of business process modeling. Although this discipline is developing for many years, there is still necessity of creating new opportunities to meet the ever-increasing users’ needs. Because one of these needs is related to the conversion of business process models from one standard to another, the authors have developed a converter between BPMN and EPC standards using workflow patterns as intermediate tool. Nowadays there are too many systems for business process modeling. The variety of output formats is almost the same as the systems themselves. This diversity additionally hampers the conversion of the models. The presented study is aimed at discussing problems due to differences in the output formats of various modeling environments.

Keywords: business process modeling, business process modeling standards, workflow patterns, converting models

Procedia PDF Downloads 584