Search results for: extended hierarchical linguistic
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 2586

Search results for: extended hierarchical linguistic

756 Intelligent Fault Diagnosis for the Connection Elements of Modular Offshore Platforms

Authors: Jixiang Lei, Alexander Fuchs, Franz Pernkopf, Katrin Ellermann

Abstract:

Within the Space@Sea project, funded by the Horizon 2020 program, an island consisting of multiple platforms was designed. The platforms are connected by ropes and fenders. The connection is critical with respect to the safety of the whole system. Therefore, fault detection systems are investigated, which could detect early warning signs for a possible failure in the connection elements. Previously, a model-based method called Extended Kalman Filter was developed to detect the reduction of rope stiffness. This method detected several types of faults reliably, but some types of faults were much more difficult to detect. Furthermore, the model-based method is sensitive to environmental noise. When the wave height is low, a long time is needed to detect a fault and the accuracy is not always satisfactory. In this sense, it is necessary to develop a more accurate and robust technique that can detect all rope faults under a wide range of operational conditions. Inspired by this work on the Space at Sea design, we introduce a fault diagnosis method based on deep neural networks. Our method cannot only detect rope degradation by using the acceleration data from each platform but also estimate the contributions of the specific acceleration sensors using methods from explainable AI. In order to adapt to different operational conditions, the domain adaptation technique DANN is applied. The proposed model can accurately estimate rope degradation under a wide range of environmental conditions and help users understand the relationship between the output and the contributions of each acceleration sensor.

Keywords: fault diagnosis, deep learning, domain adaptation, explainable AI

Procedia PDF Downloads 156
755 ILearn, a Pathway to Progress

Authors: Reni Francis

Abstract:

Learning has transcended the classroom boundaries to create a learner centric, interactive, and integrative teaching learning environment. This study analysed the impact of iLearn on the teaching, learning, and evaluation among 100 teacher trainees. The objectives were to cater to the different learning styles of the teacher trainees, to incorporate innovative teaching learning activities, to assist in peer tutoring, to implement different evaluation processes. i: Identifying the learning styles among the teacher trainees through VARK Learning style checklist was followed by planning the teaching-learning process to meet the learning styles of the teacher trainees. L: Leveraging innovations in teaching- learning by planning and creating modules incorporating innovative teaching learning and hence the concept based year plan was prepared. E: Engage learning through constructivism using different teaching methodology to engage the teacher trainees in the learning process through Workshop, Round Robin, Gallery walk, Co-Operative learning, Think-Pair-Share, EDMODO, Course Networking, Concept Map, Brainstorming Sessions, Video Clippings. A: Assessing the learning through an Open Book assignment, Closed book assignment, and Multiple Choice Questions and Seminar presentation. R: Remediation through peer tutoring through Mentor-mentee approach in the tutorial groups, Group work, Library Hours. N: Norming new standards. This was done in the form of extended remediation and tutorials to understand the need of the teacher trainee and support them for further achievements in learning through Face to face interaction, Supervised Study Circle, Mobile (Device) learning. The findings of the study revealed the positive impact of iLearn towards student achievement and enhanced social skills.

Keywords: academic achievement, innovative strategy, learning styles, social skills

Procedia PDF Downloads 338
754 Rational Design and Synthesis of 2D/3D Conjugated Porous Polymers via Facile and 'Greener' Direct Arylation Polycondensation

Authors: Hassan Bohra, Mingfeng Wang

Abstract:

Conjugated porous polymers (CPPs) are amorphous, insoluble and highly robust organic semiconductors that have been largely synthesized by traditional transition-metal catalyzed reactions. The distinguishing feature of CPP materials is that they combine microporosity and high surface areas with extended conjugation, making them ideal for versatile applications such as separation, catalysis and energy storage. By applying a modular approach to synthesis, chemical and electronic properties of CPPs can be tailored for specific applications making these materials economical alternatives to inorganic semiconductors. Direct arylation - an environmentally benign alternative to traditional polymerization reactions – is one such reaction that extensively over the last decade for the synthesis of linear p-conjugated polymers. In this report, we present the synthesis and characterization of a new series of robust conjugated porous polymers synthesized by facile direct arylation polymerization of thiophene-flanked acceptor building blocks with multi-brominated aryls with different geometries. We observed that the porosities and morphologies of the polymers are determined by the chemical structure of the aryl bromide used. Moreover, good control of the optical bandgap in the range 2.53 - 1.3 eV could be obtained by using different building blocks. Structure-property relationships demonstrated in this study suggest that direct arylation polymerization is an attractive synthetic tool for the rational design of porous organic materials with tunable photo-physical properties for applications in photocatalysis, energy storage and conversion.

Keywords: direct arylation, conjugated porous polymers, triazine, photocatalysis

Procedia PDF Downloads 272
753 Numerical Simulation of Two-Phase Flows Using a Pressure-Based Solver

Authors: Lei Zhang, Jean-Michel Ghidaglia, Anela Kumbaro

Abstract:

This work focuses on numerical simulation of two-phase flows based on the bi-fluid six-equation model widely used in many industrial areas, such as nuclear power plant safety analysis. A pressure-based numerical method is adopted in our studies due to the fact that in two-phase flows, it is common to have a large range of Mach numbers because of the mixture of liquid and gas, and density-based solvers experience stiffness problems as well as a loss of accuracy when approaching the low Mach number limit. This work extends the semi-implicit pressure solver in the nuclear component CUPID code, where the governing equations are solved on unstructured grids with co-located variables to accommodate complicated geometries. A conservative version of the solver is developed in order to capture exactly the shock in one-phase flows, and is extended to two-phase situations. An inter-facial pressure term is added to the bi-fluid model to make the system hyperbolic and to establish a well-posed mathematical problem that will allow us to obtain convergent solutions with refined meshes. The ability of the numerical method to treat phase appearance and disappearance as well as the behavior of the scheme at low Mach numbers will be demonstrated through several numerical results. Finally, inter-facial mass and heat transfer models are included to deal with situations when mass and energy transfer between phases is important, and associated industrial numerical benchmarks with tabulated EOS (equations of state) for fluids are performed.

Keywords: two-phase flows, numerical simulation, bi-fluid model, unstructured grids, phase appearance and disappearance

Procedia PDF Downloads 373
752 Designing a Syllabus for an Academic Writing Course Instruction Based on Students' Needs

Authors: Nuur Insan Tangkelangi

Abstract:

Needs on academic writing competence as the primary focus in higher education encourage the university institutions around the world to provide academic writing courses to support their students dealing with their tasks pertaining to this competence. However, a pilot study conducted previously in one of the universities in Palopo, a city in South Sulawesi, revealed that even though the institution has provided academic writing courses, supported by some workshops related to academic writing and some supporting facilities at campus, the students still face difficulties in completing their assignments related to academic writing, particularly in writing their theses. The present study focuses on investigating the specific needs of the students in the same institution in terms of competences required in academic writing. It is also carried out to examine whether the syllabus exists and accommodates the students’ needs or not. Questionnaire and interview were used to collect data from sixty students of sixth semester and two lecturers of the academic courses. The results reveal that the students need to learn all aspects of linguistic competence (language features, lexical phrases, academic language and vocabulary, and proper language) and some aspects in discourse competence (how to write introduction, search for appropriate literature, design research method, write coherent paragraphs, refer to sources, summarize and display data, and link sentences smoothly). Regarding the syllabus, it is found that the academic writing courses provided in the institution, where this study takes place, do not have syllabus. This condition is different from other institutions which provide syllabi for all courses. However, at the commencement of the course, the students and the lecturers have negotiated their learning goals, topics discussed, learning activities, and assessment criteria for the course. Therefore, even though the syllabus does not exist, but the elements of the syllabus are there. The negotiation between the students and the lecturers contributes to the students’ attitude toward the courses. The students are contented with the course and they feel that their needs in academic writing have been accommodated. However, some suggestions for the next academic writing courses are stated by the students. Considering the results of this study, a syllabus is then proposed which is expected to accommodate the specific needs of students in that institution.

Keywords: Students' needs, academic writing, syllabus design for instruction, case study

Procedia PDF Downloads 187
751 Return on Investment of a VFD Drive for Centrifugal Pump

Authors: Benhaddadi M., Déry D.

Abstract:

Electric motors are the single biggest consumer of electricity, and the consumption will have more than to double by 2050. Meanwhile, the existing technologies offer the potential to reduce the motor energy demand by up to 30 %, whereas the know-how to realise energy savings is not extensively applied. That is why the authors first conducted a detailed analysis of the regulation of the electric motor market in North America To illustrate the colossal energy savings potential permitted by the VFD, the authors have equipped experimental setup, based on centrifugal pump, simultaneously equipped with regulating throttle valves and variable frequency drive VFD. The obtained experimental results for 1.5 HP motor pump are extended to another motor powers, as centrifugal pumps that are different in power may have similar operational characteristics if they are located in a similar kind of process, permitting the simulations for 5 HP and 100 HP motors. According to the obtained results, VFDs tend to be most cost-effective when fitted to larger motor pumps, in addition to higher duty cycle of the motor and relative time operating at lower than full load. The energy saving permitted by the VFD use is huge, and the payback period for drive investment is short. Nonetheless, it’s important to highlight that there is no general rule of thumb that can be used to obtain the impact of the relative time operating at lower than full load. Indeed, in terms of energy-saving differences, 50 % flow regulation is tremendously better than 75 % regulation, but a slightly enhanced relative to 25 %. Two main distinct reasons can explain this somewhat not anticipated results: the characteristics of the process and the drop in efficiency when motor is operating at low speed.

Keywords: motor, drive, energy efficiency, centrifugal pump

Procedia PDF Downloads 52
750 A Modernist Project: An Analysis on Dupont’s Translations of Faulkner’s Works

Authors: Edilei Reis, Jose Carlos Felix

Abstract:

This paper explores Waldir Dupont’s translations of William Faulkner’s novels to Brazilian Portuguese language in order to comprehend how his translation project regarding Faulkner’s works has addressed modernist traits of the novelist fiction, particularly the ambivalence of language, multiple and fragmented points of view and syntax. Wladir Dupont (1939-2014) was a prolific Brazilian journalist who benefitted from his experiences as an international correspondent living abroad (EUA and Mexico) to become an acclaimed translator later in life. He received a Jabuiti Award (Brazilian most prestigious literary award) for his translation of ‘La Otra Voz’ (1994), by Mexican poet, critic and translator Octavio Paz, a writer to whom he devoted the first years of his carrier as a translator. As Dupont pointed out in some interviews, the struggles in finding a way out to overcome linguistic and cultural obstacles in the process of translating texts from Spanish to Portuguese was paramount for ascertaining his engagement in the long-term project of translating to Brazilian Portuguese the fiction of William Faulkner. His first enterprise was the translation of Faulkner’s trilogy Snopes: The Hamlet (1940) and The Town (1957), the first two novels, were published in 1997 as O povoado and A cidade; in 1999 the last novel, The mansion (1959), was published as A mansão. In 2001, Dupont tackled what is considered one of the most challenging novels by the author due to his use of multiple points of view, As I lay dying (1930). In 2003, The Reivers (1962) was published under the title Os invictos. His enterprise finishes in 2012 with the publication of an anthology of Faulkner’s thriller short-stories Knight’s Gambit (1932) as Lance mortal. Hence, in this paper we will consider the Dupont’s trajectory as a translator, paying special attention to the way in which his identity as such is constituted through the process of translating Faulkner’s works.

Keywords: literary translation, translator’s identity, William Faulkner, Wladir DuPont

Procedia PDF Downloads 220
749 Importance-Performance Analysis of Volunteer Tourism in Ethiopia: Host and Guest Case Study

Authors: Zita Fomukong Andam

Abstract:

With a general objective of evaluating the importance and Performance attributes of Volunteer Tourism in Ethiopia and also specifically intending to rank out the importance to evaluate the competitive performance of Ethiopia to host volunteer tourists, laying them in a four quadrant grid and conduct the IPA Iso-Priority Line comparison of Volunteer Tourism in Ethiopia. From hosts and guests point of view, a deeper research discourse was conducted with a randomly selected 384 guests and 165 hosts in Ethiopia. Findings of the discourse through an exploratory research design on both the hosts and the guests confirm that attributes of volunteer tourism generally and marginally fall in the South East quadrant of the matrix where their importance is relatively higher than their performance counterpart, also referred as ‘Concentrate Here’ quadrant. The fact that there are more items in this particular place in both the host and guest study, where they are highly important, but their relative performance is low, strikes a message that the country has more to do. Another focus point of this study is mapping the scores of attributes regarding the guest and host importance and performance against the Iso-Priority Line. Results of Iso-Priority Line Analysis of the IPA of Volunteer Tourism in Ethiopia from the Host’s Perspective showed that there are no attributes where their importance is exactly the same as their performance. With this being found, the fact that this research design inhabits many characters of exploratory nature, it is not confirmed research output. This paper reserves from prescribing anything to the applied world before further confirmatory research is conducted on the issue and rather calls the scientific community to augment this study through comprehensive, exhaustive, extensive and extended works of inquiry in order to get a refined set of recommended items to the applied world.

Keywords: volunteer tourism, competitive performance importance-performance analysis, Ethiopian tourism

Procedia PDF Downloads 204
748 Removal of Diesel by Soil Washing Technologies Using a Non-Ionic Surfactant

Authors: Carolina Guatemala, Josefina Barrera

Abstract:

A large number of soils highly polluted with recalcitrant hydrocarbons and the limitation of the current bioremediation methods continue being the drawback for an efficient recuperation of these under safe conditions. In this regard, soil washing by degradable surfactants is an alternative option knowing the capacity of surfactants to desorb oily organic compounds. The aim of this study was the establishment of the washing conditions of a soil polluted with diesel, using a nonionic surfactant. A soil polluted with diesel was used. This was collected near to a polluted railway station zone. The soil was dried at room temperature and sieved to a mesh size 10 for its physicochemical and biological characterization. Washing of the polluted soil was performed with surfactant solutions in a 1:5 ratio (5g of soil per 25 mL of the surfactant solution). This was carried out at 28±1 °C and 150 rpm for 72 hours. The factors tested were the Tween 80 surfactant concentration (1, 2, 5 and 10%) and the treatment time. Residual diesel concentration was determined every 24 h. The soil was of a sandy loam texture with a low concentration of organic matter (3.68%) and conductivity (0.016 dS.m- 1). The soil had a pH of 7.63 which was slightly alkaline and a Total Petroleum Hydrocarbon content (TPH) of 11,600 ± 1058.38 mg/kg. The high TPH content could explain the low microbial count of 1.1105 determined as UFC per gram of dried soil. Within the range of the surfactant concentration tested for washing the polluted soil under study, TPH removal increased proportionally with the surfactant concentration. 5080.8 ± 422.2 ppm (43.8 ± 3.64 %) was the maximal concentration of TPH removed after 72 h of contact with surfactant pollution at 10%. Despite the high percentage of hydrocarbons removed, it is assumed that a higher concentration of these could be removed if the washing process is extended or is carried out by stages. Soil washing through the use of surfactants as a desorbing agent was found to be a viable and effective technology for the rapid recovery of soils highly polluted with recalcitrant hydrocarbons.

Keywords: diesel, hydrocarbons, soil washing, tween 80

Procedia PDF Downloads 122
747 Working with Children and Young People as a much Neglected Area of Education within the Social Studies Curriculum in Poland

Authors: Marta Czechowska-Bieluga

Abstract:

Social work education in Poland focuses mostly on developing competencies that address the needs of individuals and families affected by a variety of life's problems. As a result of the ageing of the Polish population, much attention is equally devoted to adults, including the elderly. However, social work with children and young people is the area of education which should be given more consideration. Social work students are mostly trained to cater to the needs of families and the competencies aimed to respond to the needs of children and young people do not receive enough attention and are only offered as elective classes. This paper strives to review the social work programmes offered by the selected higher education institutions in Poland in terms of social work training aimed at helping children and young people to address their life problems. The analysis conducted in this study indicates that university education for social work focuses on training professionals who will provide assistance only to adults. Due to changes in the social and political situation, including, in particular, changes in social policy implemented for the needy, it is necessary to extend this area of education to include the specificity of the support for children and young people; especially, in the light of the appearance of new support professions within the area of social work. For example, family assistants, whose task is to support parents in performing their roles as guardians and educators, also assist children. Therefore, it becomes necessary to equip social work professionals with competencies which include issues related to the quality of life of underage people living in families. Social work curricula should be extended to include the issues of child and young person development and the patterns governing this phase of life.

Keywords: social work education, social work programmes, social worker, university

Procedia PDF Downloads 269
746 Quantification of Soft Tissue Artefacts Using Motion Capture Data and Ultrasound Depth Measurements

Authors: Azadeh Rouhandeh, Chris Joslin, Zhen Qu, Yuu Ono

Abstract:

The centre of rotation of the hip joint is needed for an accurate simulation of the joint performance in many applications such as pre-operative planning simulation, human gait analysis, and hip joint disorders. In human movement analysis, the hip joint center can be estimated using a functional method based on the relative motion of the femur to pelvis measured using reflective markers attached to the skin surface. The principal source of errors in estimation of hip joint centre location using functional methods is soft tissue artefacts due to the relative motion between the markers and bone. One of the main objectives in human movement analysis is the assessment of soft tissue artefact as the accuracy of functional methods depends upon it. Various studies have described the movement of soft tissue artefact invasively, such as intra-cortical pins, external fixators, percutaneous skeletal trackers, and Roentgen photogrammetry. The goal of this study is to present a non-invasive method to assess the displacements of the markers relative to the underlying bone using optical motion capture data and tissue thickness from ultrasound measurements during flexion, extension, and abduction (all with knee extended) of the hip joint. Results show that the artefact skin marker displacements are non-linear and larger in areas closer to the hip joint. Also marker displacements are dependent on the movement type and relatively larger in abduction movement. The quantification of soft tissue artefacts can be used as a basis for a correction procedure for hip joint kinematics.

Keywords: hip joint center, motion capture, soft tissue artefact, ultrasound depth measurement

Procedia PDF Downloads 260
745 Social Workers' Perspectives on Muslim Parents with Intellectual Disabilities

Authors: Ayelet Gur

Abstract:

Background: Parents with intellectual disability are of great interest to social service professionals. Article 23 of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities aims to ensure that persons with disabilities can create a family by providing adequate supports. The aim of the current investigation was to portray families with parents with intellectual disabilities within Muslim- Arab society in Israel. Method: Qualitative method using semi-structured interviews with nine-teen Muslim Israeli social workers was employed. Thematic analysis was used to identify major themes. Results: Families with parents with intellectual disability are not a rare phenomenon in the Arab society. The common type is of marriage between a man with intellectual disability and a woman without disability. Findings indicated two main motives for the arranged marriage of a man with intellectual disability: the extended family's concerns about his future and their desire for the family continuity. The non-disabled wives' motives for marrying men with intellectual disabilities revolved around their lack of other opportunities to create a family and their desire to leave their parents' household and live independently. Those women were described as partly or fully aware of their husbands' disability prior to the marriage. The family life of those families were described in relation to the fathers' involvement in family life and relation to the wives' high burden and in many cases, acceptance of their life situation. Conclusions: Findings are discussed with respect to religious values on disability, arranged marriage and the status of Muslim women. Services and supports for parents with intellectual disabilities should be developed with respect to the cultural values and norms.

Keywords: Arab society in Israel, intellectual and developmental disability, parents with intellectual disability, social work

Procedia PDF Downloads 137
744 Selection Criteria in the Spanish Secondary Education Content and Language Integrated Learning (CLIL) Programmes and Their Effect on Code-Switching in CLIL Methodology

Authors: Dembele Dembele, Philippe

Abstract:

Several Second Language Acquisition (SLA) studies have stressed the benefits of Content and Language Integrated Learning (CLIL) and shown how CLIL students outperformed their non-CLIL counterparts in many L2 skills. However, numerous experimental CLIL programs seem to have mainly targeted above-average and rather highly motivated language learners. The need to understand the impact of the student’s language proficiency on code-switching in CLIL instruction motivated this study. Therefore, determining the implications of the students’ low-language proficiency for CLIL methodology, as well as the frequency with which CLIL teachers use the main pedagogical functions of code-switching, seemed crucial for a Spanish CLIL instruction on a large scale. In the mixed-method approach adopted, ten face-to-face interviews were conducted in nine Valencian public secondary education schools, while over 30 CLIL teachers also contributed with their experience in two online survey questionnaires. The results showed the crucial role language proficiency plays in the Valencian CLIL/Plurilingual selection criteria. The presence of a substantial number of low-language proficient students in CLIL groups, which in turn implied important methodological consequences, was another finding of the study. Indeed, though the pedagogical use of L1 was confirmed as an extended practice among CLIL teachers, more than half of the participants perceived that code-switching impaired attaining their CLIL lesson objectives. Therein, the dissertation highlights the need for more extensive empirical research on how code-switching could prove beneficial in CLIL instruction involving low-language proficient students while maintaining the maximum possible exposure to the target language.

Keywords: CLIL methodology, low language proficiency, code switching, selection criteria, code-switching functions

Procedia PDF Downloads 52
743 Cytotoxic Activity of Acetone and Ethanol Overripe Tempe Extracts against MCF-7 Breast Cancer Cells and Their Antioxidant Property

Authors: Dian Muzdalifah, Anastasia F. Devi, Zatil A. Athaillah, Linar Z. Udin

Abstract:

Tempe is a functional food prepared from soybeans through Rhizopus spp fermentation. It is well known as functional food, originated from Indonesia. Most studies on tempe functionalities refer to ripe (48 h fermentation) tempe and only limited studies discuss overripe tempe while longer fermentation time possibly increased tempe health benefit. Hence, the present study was performed to investigate the cytotoxic activity againts MCF-7 breast cancer cells and antioxidant property of tempe prepared from 0–156 h of fermentation. Tempe samples were dried and extracted with acetone and ethanol, respectively. Their extracts were used for subsequent analysis. The cytotoxic activity was assessed on MCF 7 breast cancer cells using Alamar Blue method. The antioxidant activity was determined by DPPH free radical scavenging assay. The results indicated that acetone extracts of 108 h tempe had a potent cytotoxic activity against MCF-7 breast cancer cells (IC50 = 2.54 ± 0,30 μg/mL). Ethanol extracts of 108 h tempe also showed the potency, but at slightly higher IC50 (5.20 ± 1.01 μg/mL). Both acetone and ethanol extracts of 108 and 120 h tempe showed high antioxidant activity expressed as percent inhibition with no significant difference. However, acetone extracts of 120 h tempe (81.31 ± 3.70 %) had better ability to inhibit oxidation reaction than that of ethanol extracts (75.77 ± 6.00 %). It can be concluded that the cytotoxic activity of tempe from 0–156 h of fermentation is positively correlated to their corresponding antioxidant property. Longer fermentation time, up to 108 h, increased the ability of tempe to inhibit the growth of MCF-7 breast cancer cells and oxidative reaction. But extended fermentation time, up to 156 h, tends to decrease its ability. Further studies are encouraged to identify the active components contained in each extract.

Keywords: antioxidant property, cytotoxic activity, extracts, overripe tempeh

Procedia PDF Downloads 259
742 A Pragmatic Approach of Memes Created in Relation to the COVID-19 Pandemic

Authors: Alexandra-Monica Toma

Abstract:

Internet memes are an element of computer mediated communication and an important part of online culture that combines text and image in order to generate meaning. This term coined by Richard Dawkings refers to more than a mere way to briefly communicate ideas or emotions, thus naming a complex and an intensely perpetuated phenomenon in the virtual environment. This paper approaches memes as a cultural artefact and a virtual trope that mirrors societal concerns and issues, and analyses the pragmatics of their use. Memes have to be analysed in series, usually relating to some image macros, which is proof of the interplay between imitation and creativity in the memes’ writing process. We believe that their potential to become viral relates to three key elements: adaptation to context, reference to a successful meme series, and humour (jokes, irony, sarcasm), with various pragmatic functions. The study also uses the concept of multimodality and stresses how the memes’ text interacts with the image, discussing three types of relations: symmetry, amplification, and contradiction. Moreover, the paper proves that memes could be employed as speech acts with illocutionary force, when the interaction between text and image is enriched through the connection to a specific situation. The features mentioned above are analysed in a corpus that consists of memes related to the COVID-19 pandemic. This corpus shows them to be highly adaptable to context, which helps build the feeling of connection and belonging in an otherwise tremendously fragmented world. Some of them are created based on well-known image macros, and their humour results from an intricate dialogue between texts and contexts. Memes created in relation to the COVID-19 pandemic can be considered speech acts and are often used as such, as proven in the paper. Consequently, this paper tackles the key features of memes, makes a thorough analysis of the memes sociocultural, linguistic, and situational context, and emphasizes their intertextuality, with special accent on their illocutionary potential.

Keywords: context, memes, multimodality, speech acts

Procedia PDF Downloads 175
741 A Virtual Reality Simulation Tool for Reducing the Risk of Building Content during Earthquakes

Authors: Ali Asgary, Haopeng Zhou, Ghassem Tofighi

Abstract:

Use of virtual (VR), augmented reality (AR), and extended reality technologies for training and education has increased in recent years as more hardware and software tools have become available and accessible to larger groups of users. Similarly, the applications of these technologies in earthquake related training and education are on the rise. Several studies have reported promising results for the use of VR and AR for evacuation behaviour and training under earthquake situations. They simulate the impacts that earthquake has on buildings, buildings’ contents, and how building occupants and users can find safe spots or open paths to outside. Considering that considerable number of earthquake injuries and fatalities are linked to the behaviour, our goal is to use these technologies to reduce the impacts of building contents on people. Building on our artificial intelligence (AI) based indoor earthquake risk assessment application that enables users to use their mobile device to assess the risks associated with building contents during earthquakes, we develop a virtual reality application to demonstrate the behavior of different building contents during earthquakes, their associate moving, spreading, falling, and collapsing risks, and their risk mitigation methods. We integrate realistic seismic models, building contents behavior with and without risk mitigation measures in virtual reality environment. The application can be used for training of architects, interior design experts, and building users to enhance indoor safety of the buildings that can sustain earthquakes. This paper describes and demonstrates the application development background, structure, components, and usage.

Keywords: virtual reality, earthquake damage, building content, indoor risks, earthquake risk mitigation, interior design, unity game engine, oculus

Procedia PDF Downloads 69
740 A Hybrid Energy Storage Module for the Emergency Energy System of the Community Shelter in Yucatán, México

Authors: María Reveles-Miranda, Daniella Pacheco-Catalán

Abstract:

Sierra Papacal commissary is located north of Merida, Yucatan, México, where the indigenous Maya population predominates. Due to its location, the region has an elevation of fewer than 4.5 meters above sea level, with a high risk of flooding associated with storms and hurricanes and a high vulnerability of infrastructure and housing in the presence of strong gusts of wind. In environmental contingencies, the challenge is providing an autonomous electrical supply using renewable energy sources that cover vulnerable populations' health, food, and water pumping needs. To address this challenge, a hybrid energy storage module is proposed for the emergency photovoltaic (PV) system of the community shelter in Sierra Papacal, Yucatán, which combines high-energy-density batteries and high-power-density supercapacitors (SC) in a single module, providing a quick response to energy demand, reducing the thermal stress on batteries and extending their useful life. Incorporating SC in energy storage modules can provide fast response times to power variations and balanced energy extraction, ensuring a more extended period of electrical supply to vulnerable populations during contingencies. The implemented control strategy increases the module's overall performance by ensuring the optimal use of devices and balanced energy exploitation. The operation of the module with the control algorithm is validated with MATLAB/Simulink® and experimental tests.

Keywords: batteries, community shelter, environmental contingencies, hybrid energy storage, isolated photovoltaic system, supercapacitors

Procedia PDF Downloads 62
739 Detecting Hate Speech And Cyberbullying Using Natural Language Processing

Authors: Nádia Pereira, Paula Ferreira, Sofia Francisco, Sofia Oliveira, Sidclay Souza, Paula Paulino, Ana Margarida Veiga Simão

Abstract:

Social media has progressed into a platform for hate speech among its users, and thus, there is an increasing need to develop automatic detection classifiers of offense and conflicts to help decrease the prevalence of such incidents. Online communication can be used to intentionally harm someone, which is why such classifiers could be essential in social networks. A possible application of these classifiers is the automatic detection of cyberbullying. Even though identifying the aggressive language used in online interactions could be important to build cyberbullying datasets, there are other criteria that must be considered. Being able to capture the language, which is indicative of the intent to harm others in a specific context of online interaction is fundamental. Offense and hate speech may be the foundation of online conflicts, which have become commonly used in social media and are an emergent research focus in machine learning and natural language processing. This study presents two Portuguese language offense-related datasets which serve as examples for future research and extend the study of the topic. The first is similar to other offense detection related datasets and is entitled Aggressiveness dataset. The second is a novelty because of the use of the history of the interaction between users and is entitled the Conflicts/Attacks dataset. Both datasets were developed in different phases. Firstly, we performed a content analysis of verbal aggression witnessed by adolescents in situations of cyberbullying. Secondly, we computed frequency analyses from the previous phase to gather lexical and linguistic cues used to identify potentially aggressive conflicts and attacks which were posted on Twitter. Thirdly, thorough annotation of real tweets was performed byindependent postgraduate educational psychologists with experience in cyberbullying research. Lastly, we benchmarked these datasets with other machine learning classifiers.

Keywords: aggression, classifiers, cyberbullying, datasets, hate speech, machine learning

Procedia PDF Downloads 204
738 Analyzing the Sociolinguistic Profile of the Algerian Community in the UK in terms of French Language Use: The Case of Émigré Ph.D. Students

Authors: Hadjer Chellia

Abstract:

the present study reports on second language use among Algerian international students in the UK. In Algeria, French has an important status among the Algerian verbal repertoires due to colonial reasons. This has triggered many language conflicts and many debates among policy makers in Algeria. In higher education, Algerian English students’ sociolinguistic profile is characterised by the use of French as a sign of prestige. What may leave room for debate is the effect of crossing borders towards the UK as a result of international mobility programmes, a transition which could add more complexity since French, is not so significant as a language in the UK context. In this respect, the micro-objective is to explore the fate of French use among Ph.D. students in the UK as a newly established group vis-à-vis English. To fulfill the purpose of the present inquiry, the research employs multiple approaches in which semi-structured interview is a primary source of data to know participants’ attitudes about French use, targeting both their pre-migratory experience and current one. Web-based questionnaires are set up to access larger population. Focus group sessions are further procedures of scrutiny in this piece of work to explore the actual linguistic behaviours. Preliminary findings from both interviews and questionnaires reveal that students’ current experience, particularly living in the UK, affects their pre-migratory attitudes towards French language and its use. The overall findings are expected to bring manifold contributions to the field of research among which is setting factors that influence language use among newly established émigrés communities. The research is also relevant to international students’ experience of study abroad in terms of language use in the guise of internationalization of higher education, mobility and exchange programmes. It could contribute to the sociolinguistics of the Algerian diaspora: the dispersed residence of non-native communities - not to mention its significance on the Algerian research field abroad.

Keywords: Algerian diaspora, French language, language maintenance, language shift, mobility

Procedia PDF Downloads 312
737 University Under Terror: Explaining the Deviant Activities in the Tribhuvan University

Authors: Tek Nath Subedi

Abstract:

Violent activities used previously to erupt in specific societies owing to unequal, oppressive and unjust social practices have crossed out of their usual place of occurrence and entered the peace-zones such as schools and universities. The recent history of Universities in Nepal is marked with violent activities of students targeting to professors and other university officials. A student in a university is supposed to involve in scholarly activities and cooperate the teacher so as to achieve the academic degree and to enhance knowledge. Besides, the relationship between a teacher and a student is supposed to be the most sacred, which, in other words, is explained as the relationship between deity and devotee in a spiritual ground, carer and the kid in a moral ground, and mutually dependent in a functionalist view. Above all, the interdependence between teacher and student is illustrated as the two sides of the same coin. But the targeted attack on teachers and the degrading relationship between university and students raises serious questions on what makes a student violent and why the academia is terrorized. Therefore, this research aims to find the nexus of deviant activities of students to other social, political, economic and cultural areas of their life. To find possible answer of a few analytical questions, this paper takes an in-depth interview into consideration based on a snowball sampling and inquires some professors and officials how and why they are terrorized. It also reaches to some students who have witnessed or been part of any terror, following the same research method and ask them why violence has become recurring in the university and how university can be converted into a peace-zone. This research has simply hypothesized that the terror-inspired activities carried out by students in the university are the extended version of their deviant activities out of the university premises. But, it was found that the deviant activities of students were connected in particular to their culture and political identity.

Keywords: deviance, relationship, student, teacher, terror, university

Procedia PDF Downloads 41
736 Application of Federated Learning in the Health Care Sector for Malware Detection and Mitigation Using Software-Defined Networking Approach

Authors: A. Dinelka Panagoda, Bathiya Bandara, Chamod Wijetunga, Chathura Malinda, Lakmal Rupasinghe, Chethana Liyanapathirana

Abstract:

This research takes us forward with the concepts of Federated Learning and Software-Defined Networking (SDN) to introduce an efficient malware detection technique and provide a mitigation mechanism to give birth to a resilient and automated healthcare sector network system by also adding the feature of extended privacy preservation. Due to the daily transformation of new malware attacks on hospital Integrated Clinical Environment (ICEs), the healthcare industry is at an undefinable peak of never knowing its continuity direction. The state of blindness by the array of indispensable opportunities that new medical device inventions and their connected coordination offer daily, a factor that should be focused driven is not yet entirely understood by most healthcare operators and patients. This solution has the involvement of four clients in the form of hospital networks to build up the federated learning experimentation architectural structure with different geographical participation to reach the most reasonable accuracy rate with privacy preservation. While the logistic regression with cross-entropy conveys the detection, SDN comes in handy in the second half of the research to stack up the initial development phases of the system with malware mitigation based on policy implementation. The overall evaluation sums up with a system that proves the accuracy with the added privacy. It is no longer needed to continue with traditional centralized systems that offer almost everything but not privacy.

Keywords: software-defined network, federated learning, privacy, integrated clinical environment, decentralized learning, malware detection, malware mitigation

Procedia PDF Downloads 154
735 Implementation of Free-Field Boundary Condition for 2D Site Response Analysis in OpenSees

Authors: M. Eskandarighadi, C. R. McGann

Abstract:

It is observed from past experiences of earthquakes that local site conditions can significantly affect the strong ground motion characteristics experience at the site. One-dimensional seismic site response analysis is the most common approach for investigating site response. This approach assumes that soil is homogeneous and infinitely extended in the horizontal direction. Therefore, tying side boundaries together is one way to model this behavior, as the wave passage is assumed to be only vertical. However, 1D analysis cannot capture the 2D nature of wave propagation, soil heterogeneity, and 2D soil profile with features such as inclined layer boundaries. In contrast, 2D seismic site response modeling can consider all of the mentioned factors to better understand local site effects on strong ground motions. 2D wave propagation and considering that the soil profile on the two sides of the model may not be identical clarifies the importance of a boundary condition on each side that can minimize the unwanted reflections from the edges of the model and input appropriate loading conditions. Ideally, the model size should be sufficiently large to minimize the wave reflection, however, due to computational limitations, increasing the model size is impractical in some cases. Another approach is to employ free-field boundary conditions that take into account the free-field motion that would exist far from the model domain and apply this to the sides of the model. This research focuses on implementing free-field boundary conditions in OpenSees for 2D site response analysisComparisons are made between 1D models and 2D models with various boundary conditions, and details and limitations of the developed free-field boundary modeling approach are discussed.

Keywords: boundary condition, free-field, opensees, site response analysis, wave propagation

Procedia PDF Downloads 128
734 Comparative Ethnography and Urban Health: A Multisite Study on Obesogenic Cities

Authors: Carlos Rios Llamas

Abstract:

Urban health challenges, like the obesity epidemic, need to be studied from a dialogue between different disciplines and geographical conditions. Public health uses quantitative analysis and local samples, but qualitative data and multisite analysis would help to better understand how obesity has become a health problem. In the last decades, obesity rates have increased in most of the countries, especially in the Western World. Concerned about the problem, the American Medical Association has recently voted obesity as a disease. Suddenly, a ‘war on obesity’ attracted scientists from different disciplines to explore various ways to control and even reverse the trends. Medical sciences have taken the advance with quantitative methodologies focused on individual behaviors. Only a few scientist have extended their studies to the environment where obesity is produced as social risk, and less of them have taken into consideration the political and cultural aspects. This paper presents a multisite ethnography in South Bronx, USA, La Courneuve, France, and Lomas del Sur, Mexico, where obesity rates are as relevant as urban degradation. The comparative ethnography offers a possibility to unveil the mechanisms producing health risks from the urban tissue. The analysis considers three main categories: 1) built environment and access to food and physical activity, 2) biocultural construction of the healthy body, 3) urban inequalities related to health and body size. Major findings from a comparative ethnography on obesogenic environments, refer to the anthropological values related to food and body image, as well as the multidimensional oppression expressed in fat people who live in stigmatized urban zones. At the end, obesity, like many other diseases, is the result of political and cultural constructions structured in urbanization processes.

Keywords: comparative ethnography, urban health, obesogenic cities, biopolitics

Procedia PDF Downloads 229
733 Hierarchy and Weight of Influence Factors on Labor Productivity in the Construction Industry of the Nepal

Authors: Shraddha Palikhe, Sunkuk Kim

Abstract:

The construction industry is the most labor intensive in Nepal. It is obvious that construction is a major sector and any productivity enhancement activity in this sector will have a positive impact in the overall improvement of the national economy. Previous studies have stated that Nepal has poor labor productivity among other south Asian countries. Though considerable research has been done on productivity factors in other countries, no study has addressed labor productivity issues in Nepal. Therefore, the main objective of this study is to identify and hierarchy the influence factors for poor labor productivity. In this study, a questionnaire approach is chosen as a method of the survey from thirty experts involved in the construction industry, such as Architects, Civil Engineers, Project Engineers and Site Engineers. A survey was conducted in Nepal, to identify the major factors impacting construction labor productivity. Analytic Hierarchy Process (AHP) analysis method was used to understand the underlying relationships among the factors, categorized into five groups, namely (1) Labor-management group; (2) Material management group; (3) Human labor group; (4) Technological group and (5) External group and was divided into 33 subfactors. AHP was used to establish the relative importance of the criteria. The AHP makes pairwise comparisons of relative importance between hierarchy elements grouped by labor productivity decision criteria. Respondents were asked to answer based on their experience of construction works. On the basis of the respondent’s response, weight of all the factors were calculated and ranked it. The AHP results were tabulated based on weight and ranking of influence factors. AHP model consists of five main criteria and 33 sub-criteria. Among five main criteria, the scenario assigns a weight of highest influential factor i.e. 26.15% to human labor group followed by 23.01% to technological group, 22.97% to labor management group, 17.61% material management group and 10.25% to external group. While in 33 sub-criteria, the most influential factor for poor productivity in Nepal are lack of monetary incentive (20.53%) for human labor group, unsafe working condition (17.55%) for technological group, lack of leadership (18.43%) for labor management group, unavailability of tools at site (25.03%) for material management group and strikes (35.01%) for external group. The results show that AHP model associated criteria are helpful to predict the current situation of labor productivity. It is essential to consider these influence factors to improve the labor productivity in the construction industry of Nepal.

Keywords: construction, hierarchical analysis, influence factors, labor productivity

Procedia PDF Downloads 381
732 The Role of Dialogue in Shared Leadership and Team Innovative Behavior Relationship

Authors: Ander Pomposo

Abstract:

Purpose: The aim of this study was to investigate the impact that dialogue has on the relationship between shared leadership and innovative behavior and the importance of dialogue in innovation. This study wants to contribute to the literature by providing theorists and researchers a better understanding of how to move forward in the studies of moderator variables in the relationship between shared leadership and team outcomes such as innovation. Methodology: A systematic review of the literature, originally adopted from the medical sciences but also used in management and leadership studies, was conducted to synthesize research in a systematic, transparent and reproducible manner. A final sample of 48 empirical studies was scientifically synthesized. Findings: Shared leadership gives a better solution to team management challenges and goes beyond the classical, hierarchical, or vertical leadership models based on the individual leader approach. One of the outcomes that emerge from shared leadership is team innovative behavior. To intensify the relationship between shared leadership and team innovative behavior, and understand when is more effective, the moderating effects of other variables in this relationship should be examined. This synthesis of the empirical studies revealed that dialogue is a moderator variable that has an impact on the relationship between shared leadership and team innovative behavior when leadership is understood as a relational process. Dialogue is an activity between at least two speech partners trying to fulfill a collective goal and is a way of living open to people and ideas through interaction. Dialogue is productive when team members engage relationally with one another. When this happens, participants are more likely to take responsibility for the tasks they are involved and for the relationships they have with others. In this relational engagement, participants are likely to establish high-quality connections with a high degree of generativity. This study suggests that organizations should facilitate the dialogue of team members in shared leadership which has a positive impact on innovation and offers a more adaptive framework for the leadership that is needed in teams working in complex work tasks. These results uncover the necessity of more research on the role that dialogue plays in contributing to important organizational outcomes such as innovation. Case studies describing both best practices and obstacles of dialogue in team innovative behavior are necessary to gain a more detailed insight into the field. It will be interesting to see how all these fields of research evolve and are implemented in dialogue practices in the organizations that use team-based structures to deal with uncertainty, fast-changing environments, globalization and increasingly complex work.

Keywords: dialogue, innovation, leadership, shared leadership, team innovative behavior

Procedia PDF Downloads 158
731 A Historical Analysis of The Concept of Equivalence from Different Theoretical Perspectives in Translation Studies

Authors: Amenador Kate Benedicta, Wang Zhiwei

Abstract:

Since the later parts of the 20th century, the notion of equivalence continues to be a central and critical concept in the development of translation theory. After decades of arguments over word-for-word and free translations methods, scholars attempting to develop more systematic and efficient translation theories began to focus on fundamental translation concepts such as equivalence. Although the concept of equivalence has piqued the interest of many scholars, its definition, scope, and applicability have sparked contentious arguments within the discipline. As a result, several distinct theories and explanations on the concept of equivalence have been put forward over the last half-century. Thus, this study explores and discusses the evolution of the critical concept of equivalence in translation studies through a bibliometric method of investigation of manual and digital books and articles by analyzing different scholars' key contributions and limitations on equivalence from various theoretical perspectives. While analyzing them, emphasis is placed on the innovations that each theory has brought to the comprehension of equivalence. In order to achieve the aim of the study, the article began by discussing the contributions of linguistically motivated theories to the notion of equivalence in translation, followed by functionalist-oriented contributions, before moving on to more recent advancements in translation studies on the concept. Because equivalence is such a broad notion, it is impossible to discuss each researcher in depth. As a result, the most well-known names and their equivalent theories are compared and contrasted in this research. The study emphasizes the developmental progression in our comprehension of the equivalence concept and equivalent effect. It concluded that the various theoretical perspective's contributions to the notion of equivalence rather complement and make up for the limitations of each other. The study also highlighted how troublesome the equivalent concept might become in terms of identifying the nature of translation and how central and unavoidable the concept is in every translation action, despite its limitations. The significance of the study lies in its synthesis of the different contributions and limitations of the various theories offered by scholars on the notion of equivalence, lending literature to both student and scholars in the field, and providing insight on future theoretical development

Keywords: equivalence, functionalist translation theories, linguistic translation approaches, translation theories, Skopos

Procedia PDF Downloads 93
730 New Methods to Acquire Grammatical Skills in A Foreign Language

Authors: Indu ray

Abstract:

In today’s digital world the internet is already flooded with information on how to master grammar in a foreign language. It is well known that one cannot master a language without grammar. Grammar is the backbone of any language. Without grammar there would be no structure to help you speak/write or listen/read. Successful communication is only possible if the form and function of linguistic utterances are firmly related to one another. Grammar has its own rules of use to formulate an easier-to-understand language. Like a tool, grammar formulates our thoughts and knowledge in a meaningful way. Every language has its own grammar. With grammar, we can quickly analyze whether there is any action in this text: (Present, past, future). Knowledge of grammar is an important prerequisite for mastering a foreign language. What’s most important is how teachers can make grammar lessons more interesting for students and thus promote grammar skills more successfully. Through this paper, we discuss a few important methods like (Interactive Grammar Exercises between students, Interactive Grammar Exercise between student to teacher, Grammar translation method, Audio -Visual Method, Deductive Method, Inductive Method). This paper is divided into two sections. In the first part, brief definitions and principles of these approaches will be provided. Then the possibility and the case of combination of this approach will be analyzed. In the last section of the paper, I would like to present a survey result conducted at my university on a few methods to quickly learn grammar in Foreign Language. We divided the Grammatical Skills in six Parts. 1.Grammatical Competence 2. Speaking Skills 3. Phonology 4. The syntax and the Semantics 5. Rule 6. Cognitive Function and conducted a survey among students. From our survey results, we can observe that phonology, speaking ability, syntax and semantics can be improved by inductive method, Audio-visual Method, and grammatical translation method, for grammar rules and cognitive functions we should choose IGE (teacher-student) method. and the IGE method (pupil-pupil). The study’s findings revealed, that the teacher delivery Methods should be blend or fusion based on the content of the Grammar.

Keywords: innovative method, grammatical skills, audio-visual, translation

Procedia PDF Downloads 50
729 Effects of Substrate Roughness on E-Cadherin Junction of Oral Keratinocytes

Authors: Sungpyo Kim, Changseok Oh, Ga-Young Lee, Hyun-Man Kim

Abstract:

Intercellular junction of keratinocytes is crucial for epithelia to build an epithelial barrier. Junctional epithelium (JE) seals the interfaces between tooth and gingival tissue. Keratinocytes of JE attach to surfaces roughened by abrasion or erosion with aging. Thus behavior of oral keratinocytes on the rough substrates may help understand the epithelial seal of JE of which major intercellular junction is E-cadherin junction (ECJ). The present study investigated the influence of various substrate roughnesses on the development of ECJ between normal human gingival epithelial keratinocytes, HOK-16B cells. HOK-16B cells were slow in the development of ECJ on the rough substrates compared to on the smooth substrates. Furthermore, oral keratinocytes on the substrates of higher roughnesses were delayed in the development of E-cadherin junction than on the substrates of lower roughnesses. Delayed development of E-cadherin junction on the rough substrates was ascribed to the impaired spreading of cells and its higher JNK activity. Cells on the smooth substrates rapidly spread wide cytoplasmic extensions around cells. However, cells on the rough substrates slowly extended narrow cytoplasmic extensions of which number was limited due to the substrate irregularity. As these cytoplasmic extensions formed ECJ when met with the extensions of neighboring cells, thus, the present study demonstrated that a limited chance of contacts between cytoplasmic extensions due to the limited number of cytoplasmic extensions and slow development of cytoplasmic extensions brought about a delayed development of ECJ in oral keratinocytes on the rougher substrates. Sealing between cells was not complete because only part of cell membrane contributes to the formation of intercellular junction between cells on the substrates of higher roughnesses. Interestingly, inhibition of JNK activity promoted the development of ECJ on the rough substrates, of which mechanism remains to be studied further.

Keywords: substrate roughness, E-cadherin junction, oral keratinocyte, cell spreading, JNK

Procedia PDF Downloads 360
728 Research of Seepage Field and Slope Stability Considering Heterogeneous Characteristics of Waste Piles: A Less Costly Way to Reduce High Leachate Levels and Avoid Accidents

Authors: Serges Mendomo Meye, Li Guowei, Shen Zhenzhong, Gan Lei, Xu Liqun

Abstract:

Due to the characteristics of high-heap and large-volume, the complex layers of waste and the high-water level of leachate, environmental pollution, and slope instability are easily produced. It is therefore of great significance to research the heterogeneous seepage field and stability of landfills. This paper focuses on the heterogeneous characteristics of the landfill piles and analyzes the seepage field and slope stability of the landfill using statistical and numerical analysis methods. The calculated results are compared with the field measurement and literature research data to verify the reliability of the model, which may provide the basis for the design, safe, and eco-friendly operation of the landfill. The main innovations are as follows: (1) The saturated-unsaturated seepage equation of heterogeneous soil is derived theoretically. The heterogeneous landfill is regarded as composed of infinite layers of homogeneous waste, and a method for establishing the heterogeneous seepage model is proposed. Then the formation law of the stagnant water level of heterogeneous landfills is studied. It is found that the maximum stagnant water level of landfills is higher when considering the heterogeneous seepage characteristics, which harms the stability of landfills. (2) Considering the heterogeneity weight and strength characteristics of waste, a method of establishing a heterogeneous stability model is proposed, and it is extended to the three-dimensional stability study. It is found that the distribution of heterogeneous characteristics has a great influence on the stability of landfill slope. During the operation and management of the landfill, the reservoir bank should also be considered while considering the capacity of the landfill.

Keywords: heterogeneous characteristics, leachate levels, saturated-unsaturated seepage, seepage field, slope stability

Procedia PDF Downloads 228
727 Concordance of Maghrebian Place Names in Hungarian School Atlases

Authors: Malak Alasli

Abstract:

Hungarians come to use geographic names that are foreign to their environment and language in diverse settings, hence the aim of trying to adapt them to their own linguistic context. The Maghreb region (Morocco, Algeria, and Tunisia) uses both Arabic and French in presenting the place names. Consequently, the lexicographical treatment of the toponym will, therefore, consist of both the presentation of the toponymic term and the pronunciation of the entries. The motivation behind this approach is the need for a better identification of the place in question by avoiding ambiguities, and for more respect to the heritage by conforming to the right use of toponyms both in written as well as in oral practice. The goal is to provide Hungarians with a set of data by attempting a system of transliteration from French/Arabic to Hungarian, where the place names of the Maghreb are transliterated for more efficient usage. To examine the importance of toponyms’ pronunciation, the latter were collected from several 20th and 21st Hungarian school atlases. Most people meet, for the first time, foreign place names in school, hence the choice of solely extracting place names from school atlases as sample data. Interviews targeted university students, where they were asked to pronounce the place names collected. Results revealed the intricacy behind the pronunciation. Two main conclusions emerged; Hungarian students encountered challenges reading the toponyms, and Arabic speakers could not identify the names either, which causes a cut in communication. Ergo, the importance of elaborating on the pronunciation of toponyms. Concordance is where you find variants of a name. Therefore, a chart was put forward including all the name variants obtained from various references with their Arabic transcription indicating any changes that may have occurred, and the origin of the denomination (Roman, Berber, etc.). A case will also be added for comments and observations. This work embraces a dual purpose. It will provide information to Hungarians on the official names of foreign places in case of occurring changes; for instance, 'El-goléa, Algeria' (used in a latest edition of a school atlas) has now the official name of 'El Ménia'. It will also serve as a reference for knowing the correct and precise forms of place names’ pronunciation.

Keywords: concordance, onomastics, settlement names, school atlases

Procedia PDF Downloads 92