Search results for: unusual uses task
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 2325

Search results for: unusual uses task

555 Organization of the Purchasing Function for Innovation

Authors: Jasna Prester, Ivana Rašić Bakarić, Božidar Matijević

Abstract:

Various prominent scholars and substantial practitioner-oriented literature on innovation orientation have shown positive effects on firm performance. There is a myriad of factors that influence and enhance innovation but it has been found in the literature that new product innovations accounted for an average of 14 percent of sales revenues for all firms. If there is one thing that has changed in innovation management during the last decade, it is the growing reliance on external partners. As a consequence, a new task for purchasing arises, as firms need to understand which suppliers actually do have high potential contributing to the innovativeness of the firm and which do not. Purchasing function in an organization is extremely important as it deals on an average of 50% or more of a firm's expenditures. In the nineties the purchasing department was largely seen as a transaction-oriented, clerical function but today purchasing integration provides a formal interface mechanism between purchasing and other firm functions that services other functions within the company. Purchasing function has to be organized differently to enable firm innovation potential. However, innovations are inherently risky. There are behavioral risk (that some partner will take advantage of the other party), technological risk in terms of complexity of products and processes of manufacturing and incoming materials and finally market risks, which in fact judge the value of the innovation. These risks are investigated in this work since it has been found in the literature that the higher the technological risk, higher will be the centralization of the purchasing function as an interface with other supply chain members. Most researches on organization of purchasing function were done by case study analysis of innovative firms. This work actually tends to prove or discard results found in the literature based on case study method. A large data set of 1493 companies, from 25 countries collected in the GMRG 4 survey served as a basis for analysis.

Keywords: purchasing function organization, innovation, technological risk, GMRG 4 survey

Procedia PDF Downloads 482
554 Graphic User Interface Design Principles for Designing Augmented Reality Applications

Authors: Afshan Ejaz, Syed Asim Ali

Abstract:

The reality is a combination of perception, reconstruction, and interaction. Augmented Reality is the advancement that layer over consistent everyday existence which includes content based interface, voice-based interfaces, voice-based interface and guide based or gesture-based interfaces, so designing augmented reality application interfaces is a difficult task for the maker. Designing a user interface which is not only easy to use and easy to learn but its more interactive and self-explanatory which have high perceived affordability, perceived usefulness, consistency and high discoverability so that the user could easily recognized and understand the design. For this purpose, a lot of interface design principles such as learnability, Affordance, Simplicity, Memorability, Feedback, Visibility, Flexibly and others are introduced but there no such principles which explain the most appropriate interface design principles for designing an Augmented Reality application interfaces. Therefore, the basic goal of introducing design principles for Augmented Reality application interfaces is to match the user efforts and the computer display (‘plot user input onto computer output’) using an appropriate interface action symbol (‘metaphors’) or to make that application easy to use, easy to understand and easy to discover. In this study by observing Augmented reality system and interfaces, few of well-known design principle related to GUI (‘user-centered design’) are identify and through them, few issues are shown which can be determined through the design principles. With the help of multiple studies, our study suggests different interface design principles which makes designing Augmented Reality application interface more easier and more helpful for the maker as these principles make the interface more interactive, learnable and more usable. To accomplish and test our finding, Pokémon Go an Augmented Reality game was selected and all the suggested principles are implement and test on its interface. From the results, our study concludes that our identified principles are most important principles while developing and testing any Augmented Reality application interface.

Keywords: GUI, augmented reality, metaphors, affordance, perception, satisfaction, cognitive burden

Procedia PDF Downloads 169
553 Using the Textbook to Promote Thinking Skills in Intermediate School EFL Classrooms in Saudi Arabia: An Analysis of the Tasks and an Exploration of Teachers' and Perceptions

Authors: Nurah Saleh Alfares

Abstract:

An aim of TS in EFL is to help learners to understand how they learn, which could help them in using the target language with other learners in language classrooms, and in their social life. The early researchers have criticised the system of teaching methods in EFL applied in Saudi schools, as they claim that it does not produce students who are highly proficient in English. Some of them suggested that enhancing learners’ TS would help to improve the learners’ proficiency of using the EFL. The textbook in Saudi schools is the central material for teachers to follow in the EFL classroom. Thus, this study is investigating the main issues that could promote TS in Saudi EFL: the textbook and the teachers. The purposes of the study are: to find out the extent to which the tasks in the textbook have the potential to support teachers in promoting TS; to discover insights into the nature of classroom activities that teachers use to encourage TS from the textbook and to explore the teachers’ views on the role of the textbook in promoting TS in the English language. These aims will improve understanding of the connection between the potential of the textbook content and the participants’ theoretical knowledge and their teaching practice. The investigation employed research techniques including the following: (1) analysis of the textbook; (2) questionnaire for EFL teachers; (3) observation for EFL classroom; (4) interviews with EFL teachers. Analysis of the third intermediate grade textbook has been undertaken, and six EFL teachers from five intermediate schools were involved in the study. Data analysis revealed that 36.71 % of the tasks in the textbook could have the potential to promote TS, and 63.29 % of the tasks in the textbook could not have the potential to promote TS. Therefore, the result of the textbook analysis showed that the majority of the tasks do not have the potential to help teachers to promote TS. Although not all teachers of the observed lessons displayed behaviour helpful to promote TS, teachers, who presented potential TS tasks in their lesson encouraged learners’ interaction and students’ engagement more than teachers who presented tasks that did not have the potential to promote TS. Therefore, the result of the teachers’ data showed that having a textbook that has the potential to promote TS is not enough to develop teaching TS in Saudi EFL since teachers’ behaviour could make the task more or less productive.

Keywords: English as a Foreign Language, metacognitive skills, textbook, thinking skills

Procedia PDF Downloads 126
552 Managing and Marketing a Modern Art Museum in a Small Town: A Case Study on Odunpazarı Modern Museum

Authors: Mehmet Sinan Erguven

Abstract:

Modern art is relatively new but a popular area in Turkish art society. Modern art museums are mainly located in big cities like Istanbul and Ankara where cultural life is more dynamic. Odunpazarı Modern Museum (OMM) will open its doors on September 2019 and be the only modern art museum located in a small town in Turkey. OMM executives declare the mission of the museum as; art must go beyond the metropolises of the world, give a new lease of life to cities that make a difference with their cultural texture, and reach a greater audience through that expansion. So OMM will not only serve as a museum but a landmark for regenerating the city brand of Eskişehir like the Guggenheim in Bilbao. OMM is located in the Odunpazarı area, the heart of Eskişehir. Named after the historical timber market it once hosted, Odunpazarı is a nominated site for the UNESCO Intangible Cultural Heritage List, and is Eskişehir’s first area of settlement. This study focuses on the complex nature of opening a modern art museum in a small town. The management and marketing dynamics of OMM are discussed in the study. Content analysis technique is used on local and national news to display the perception differences before and after the opening of OMM. In depth interviews with the executives of the museum are conducted in order to enlighten the insights of opening a modern art museum in a small town. Early findings of the content analysis point out that, the comments on the national press are mostly positive. On the other hand, different views occur on the local press. The location OMM is constructed and grandness of the museum building are criticized by some of the local newspapers. OMM’s potential as a tourist attraction is agreed by most of the media. OMM executives stated the most challenging task as reaching the different target audiences on international, national and local levels. These early findings will be improved and compared shortly before and after the opening of the museum.

Keywords: management, marketing, Odunpazarı modern museum, small town

Procedia PDF Downloads 231
551 Compilation and Statistical Analysis of an Arabic-English Legal Corpus in Sketch Engine

Authors: C. Brierley, H. El-Farahaty, A. Farhan

Abstract:

The Leeds Parallel Corpus of Arabic-English Constitutions is a parallel corpus for the Arabic legal domain. Analysis of legal language via Corpus Linguistics techniques is an important development. In legal proceedings, a corpus-based approach to disambiguating meaning is set to replace the dictionary as an interpretative tool, and legal scholarship in the States is now attuned to the potential for Text Analytics over vast quantities of text-based legal material, following the business and medical industries. This trend is reflected in Europe: the interdisciplinary research group in Computer Assisted Legal Linguistics mines big data collections of legal and non-legal texts to analyse: legal interpretations; legal discourse; the comprehensibility of legal texts; conflict resolution; and linguistic human rights. This paper focuses on ‘dignity’ as an important aspect of the overarching concept of human rights in current constitutions across the Arab world. We have compiled a parallel, Arabic-English raw text corpus (169,861 Arabic words and 205,893 English words) from reputable websites such as the World Intellectual Property Organisation and CONSTITUTE, and uploaded and queried our corpus in Sketch Engine. Our most challenging task was sentence-level alignment of Arabic-English data. This entailed manual intervention to ensure correspondence on a one-to-many basis since Arabic sentences differ from English in length and punctuation. We have searched for morphological variants of ‘dignity’ (رامة ك, karāma) in the Arabic data and inspected their English translation equivalents. The term occurs most frequently in the Sudanese constitution (10 instances), and not at all in the constitution of Palestine. Its most frequent collocate, determined via the logDice statistic in Sketch Engine, is ‘human’ as in ‘human dignity’.

Keywords: Arabic constitution, corpus-based legal linguistics, human rights, parallel Arabic-English legal corpora

Procedia PDF Downloads 183
550 Comparison of College Students and Full-Time Employees on Emerging Adulthood Dimensions and Identity Statuses in Turkey

Authors: Ebru Ergi̇n, Funda Kutlu

Abstract:

Emerging adulthood is a developmental period and the formation of identity is crucial task of emerging adults in this period. In this frame, the main aim of the study was to compare college students and full-time workers on emerging adulthood dimensions and identity statuses in relation to some demographic variables in Turkey. The participants of the study were university students studying in Ankara and the employees working full-time in Ankara and Bursa. The mean age of the sample was 20.84 (sd=1.84), ranging from 18 to 25. The measurement instruments of the study were Inventory of Dimensions of Emerging Adulthood and Extended Objective Measure of Ego Identity Status (EOMEIS-II). The participants’ data (N=313) were analyzed to test the research questions and hypotheses of the study. A series of MANOVA were performed to test the group differences for some demographic characteristics (such as: employee/student, male/female, living with family/living apart from family) on scores of emerging adulthood dimensions and identity status. The results of the MANOVAs indicated that students, females and participants who live apart from their families had higher scores on emerging adulthood dimensions. The results of the identity status scores differences depending on the demographic characteristic pointed out that there were a significant group differences for identity foreclosure identity scores between employees and students. Employees’ foreclosure identity scores were higher than students. Furthermore, the identity scores were differed significantly according to gender of the participants. Male participants had higher scores in moratorium and foreclosure identity and female participants have higher achievement identity scores than males. Also, the participants who live with their family scored higher in foreclosure identity and the participants who live apart from their family scored higher in identity achievement status.

Keywords: college students, emerging adulthood, full-time employees, identity statuses

Procedia PDF Downloads 407
549 Prevention of Ragging and Sexual Gender Based Violence (SGBV) in Higher Education Institutions in Sri Lanka

Authors: Anusha Edirisinghe

Abstract:

Sexual Gender based violence is a most common social phenomenon in higher education institutions. It has become a hidden crime of the Universities. Masculinities norms and attitudes are more influential and serve as key drivers and risk for ragging and SGBV. This research will reveal that in Sri Lankan universities, SGBV takes from the violence and murder of women students, assault and battery coerced sex, sexual harassment including harassment via information technology. This study focus is to prevention of ragging and SGBV in University system. Main objective of this paper describes and critically analyses of plight of ragging and SGBV in higher education institutions and legal and national level policy implementation to prevent these crimes in society. This paper is with special reference to ragging case from University of Kelaniya 2016. University Grant commission introduced an Act for the prevention of Ragging and gender standing committee established in Sri Lanka in 2016. And each university has been involved in the prevention of SGBV and ragging in higher education institutions. Case study from first year female student, reported sexual harassment was reported to the police station in May in 2016. After this case, the university has been implementing emergency action plan, short term and long term action plan. Ragging and SGBV task force was established and online complaint center opened to all students and academic and non- academics. Under these circumstances student complained to SGBV and other harassment to the university. University security system was strong support with police and marshals, and vigilant committees including lecturers. After this case all universities start to several programmes to stop violence in university

Keywords: higher Education, ragging, sexual gender-based violence, Sri Lanka

Procedia PDF Downloads 380
548 Multi-scale Spatial and Unified Temporal Feature-fusion Network for Multivariate Time Series Anomaly Detection

Authors: Hang Yang, Jichao Li, Kewei Yang, Tianyang Lei

Abstract:

Multivariate time series anomaly detection is a significant research topic in the field of data mining, encompassing a wide range of applications across various industrial sectors such as traffic roads, financial logistics, and corporate production. The inherent spatial dependencies and temporal characteristics present in multivariate time series introduce challenges to the anomaly detection task. Previous studies have typically been based on the assumption that all variables belong to the same spatial hierarchy, neglecting the multi-level spatial relationships. To address this challenge, this paper proposes a multi-scale spatial and unified temporal feature fusion network, denoted as MSUT-Net, for multivariate time series anomaly detection. The proposed model employs a multi-level modeling approach, incorporating both temporal and spatial modules. The spatial module is designed to capture the spatial characteristics of multivariate time series data, utilizing an adaptive graph structure learning model to identify the multi-level spatial relationships between data variables and their attributes. The temporal module consists of a unified temporal processing module, which is tasked with capturing the temporal features of multivariate time series. This module is capable of simultaneously identifying temporal dependencies among different variables. Extensive testing on multiple publicly available datasets confirms that MSUT-Net achieves superior performance on the majority of datasets. Our method is able to model and accurately detect systems data with multi-level spatial relationships from a spatial-temporal perspective, providing a novel perspective for anomaly detection analysis.

Keywords: data mining, industrial system, multivariate time series, anomaly detection

Procedia PDF Downloads 15
547 Analysis of Fuel Efficiency in Heavy Construction Compaction Machine and Factors Affecting Fuel Efficiency

Authors: Amey Kulkarni, Paavan Shetty, Amol Patil, B. Rajiv

Abstract:

Fuel Efficiency plays a very important role in overall performance of an automobile. In this paper study of fuel efficiency of heavy construction, compaction machine is done. The fuel Consumption trials are performed in order to obtain the consumption of fuel in performing certain set of actions by the compactor. Usually, Heavy Construction machines are put to work in locations where refilling the fuel tank is not an easy task and also the fuel is consumed at a greater rate than a passenger automobile. So it becomes important to have a fuel efficient machine for long working hours. The fuel efficiency is the most important point in determining the future scope of the product. A heavy construction compaction machine operates in five major roles. These five roles are traveling, Static working, High-frequency Low amplitude compaction, Low-frequency High amplitude compaction, low idle. Fuel consumption readings for 1950 rpm, 2000 rpm & 2350 rpm of the engine are taken by using differential fuel flow meter and are analyzed. And the optimum RPM setting which fulfills the fuel efficiency, as well as engine performance criteria, is considered. Also, other factors such as rear end gears, Intake and exhaust restriction for an engine, vehicle operating techniques, air drag, Tribological aspects, Tires are considered for increasing the fuel efficiency of the compactor. The fuel efficiency of compactor can be precisely calculated by using Differential Fuel Flow Meter. By testing the compactor at different combinations of Engine RPM and also considering other factors such as rear end gears, Intake and exhaust restriction of an engine, vehicle operating techniques, air drag, Tribological aspects, The optimum solution was obtained which lead to significant improvement in fuel efficiency of the compactor.

Keywords: differential fuel flow meter, engine RPM, fuel efficiency, heavy construction compaction machine

Procedia PDF Downloads 291
546 Load Forecasting in Microgrid Systems with R and Cortana Intelligence Suite

Authors: F. Lazzeri, I. Reiter

Abstract:

Energy production optimization has been traditionally very important for utilities in order to improve resource consumption. However, load forecasting is a challenging task, as there are a large number of relevant variables that must be considered, and several strategies have been used to deal with this complex problem. This is especially true also in microgrids where many elements have to adjust their performance depending on the future generation and consumption conditions. The goal of this paper is to present a solution for short-term load forecasting in microgrids, based on three machine learning experiments developed in R and web services built and deployed with different components of Cortana Intelligence Suite: Azure Machine Learning, a fully managed cloud service that enables to easily build, deploy, and share predictive analytics solutions; SQL database, a Microsoft database service for app developers; and PowerBI, a suite of business analytics tools to analyze data and share insights. Our results show that Boosted Decision Tree and Fast Forest Quantile regression methods can be very useful to predict hourly short-term consumption in microgrids; moreover, we found that for these types of forecasting models, weather data (temperature, wind, humidity and dew point) can play a crucial role in improving the accuracy of the forecasting solution. Data cleaning and feature engineering methods performed in R and different types of machine learning algorithms (Boosted Decision Tree, Fast Forest Quantile and ARIMA) will be presented, and results and performance metrics discussed.

Keywords: time-series, features engineering methods for forecasting, energy demand forecasting, Azure Machine Learning

Procedia PDF Downloads 297
545 Determination of the Phosphate Activated Glutaminase Localization in the Astrocyte Mitochondria Using Kinetic Approach

Authors: N. V. Kazmiruk, Y. R. Nartsissov

Abstract:

Phosphate activated glutaminase (GA, E.C. 3.5.1.2) plays a key role in glutamine/glutamate homeostasis in mammalian brain, catalyzing the hydrolytic deamidation of glutamine to glutamate and ammonium ions. GA is mainly localized in mitochondria, where it has the catalytically active form on the inner mitochondrial membrane (IMM) and the other soluble form, which is supposed to be dormant. At present time, the exact localization of the membrane glutaminase active site remains a controversial and an unresolved issue. The first hypothesis called c-side localization suggests that the catalytic site of GA faces the inter-membrane space and products of the deamidation reaction have immediate access to cytosolic metabolism. According to the alternative m-side localization hypothesis, GA orients to the matrix, making glutamate and ammonium available for the tricarboxylic acid cycle metabolism in mitochondria directly. In our study, we used a multi-compartment kinetic approach to simulate metabolism of glutamate and glutamine in the astrocytic cytosol and mitochondria. We used physiologically important ratio between the concentrations of glutamine inside the matrix of mitochondria [Glnₘᵢₜ] and glutamine in the cytosol [Glncyt] as a marker for precise functioning of the system. Since this ratio directly depends on the mitochondrial glutamine carrier (MGC) flow parameters, key observation was to investigate the dependence of the [Glnmit]/[Glncyt] ratio on the maximal velocity of MGC at different initial concentrations of mitochondrial glutamate. Another important task was to observe the similar dependence at different inhibition constants of the soluble GA. The simulation results confirmed the experimental c-side localization hypothesis, in which the glutaminase active site faces the outer surface of the IMM. Moreover, in the case of such localization of the enzyme, a 3-fold decrease in ammonium production was predicted.

Keywords: glutamate metabolism, glutaminase, kinetic approach, mitochondrial membrane, multi-compartment modeling

Procedia PDF Downloads 120
544 Project Progress Prediction in Software Devlopment Integrating Time Prediction Algorithms and Large Language Modeling

Authors: Dong Wu, Michael Grenn

Abstract:

Managing software projects effectively is crucial for meeting deadlines, ensuring quality, and managing resources well. Traditional methods often struggle with predicting project timelines accurately due to uncertain schedules and complex data. This study addresses these challenges by combining time prediction algorithms with Large Language Models (LLMs). It makes use of real-world software project data to construct and validate a model. The model takes detailed project progress data such as task completion dynamic, team Interaction and development metrics as its input and outputs predictions of project timelines. To evaluate the effectiveness of this model, a comprehensive methodology is employed, involving simulations and practical applications in a variety of real-world software project scenarios. This multifaceted evaluation strategy is designed to validate the model's significant role in enhancing forecast accuracy and elevating overall management efficiency, particularly in complex software project environments. The results indicate that the integration of time prediction algorithms with LLMs has the potential to optimize software project progress management. These quantitative results suggest the effectiveness of the method in practical applications. In conclusion, this study demonstrates that integrating time prediction algorithms with LLMs can significantly improve the predictive accuracy and efficiency of software project management. This offers an advanced project management tool for the industry, with the potential to improve operational efficiency, optimize resource allocation, and ensure timely project completion.

Keywords: software project management, time prediction algorithms, large language models (LLMS), forecast accuracy, project progress prediction

Procedia PDF Downloads 79
543 Interlingual Melodious Constructions: Romanian Translation of References to Songs in James Joyce’s Ulysses

Authors: Andra-Iulia Ursa

Abstract:

James Joyce employs several unconventional stylistic features in this landmark novel meant to experiment with language. The episode known as “Sirens” is entirely conceived around music and linguistic structures subordinated to sound. However, the aspiration to the condition of music is reflected throughout this entire literary work, as musical effects are echoed systematically. The numerous melodies scattered across the narrative play an important role in enhancing the thoughts and feelings that pass through the minds of the characters. Often the lyrics are distorted or interweaved with other words, preoccupations or memories, intensifying the stylistic effect. The Victorian song “Love’s old sweet song” is one of the most commonly referred to and meaningful musical allusions in Ulysses, becoming a leitmotif of infidelity. The lyrics of the song “M’appari”, from the opera “Martha”, are compared to an event from Molly and Bloom’s romantic history. Moreover, repeated phrases using words from “The bloom is on the rye” or “The croppy boy” serve as glances into the minds of the characters. Therefore, the central purpose of this study is to shed light on the way musical allusions flit through the episodes from the point of view of the stream of consciousness technique and to compare and analyse how these constructions are rendered into Romanian. Mircea Ivănescu, the single Romanian translator who succeeded in carrying out the translation of the entire ‘stylistic odyssey’, received both praises and disapprovals from the critics. This paper is not meant to call forth eventual flaws of the Romanian translation, but rather to elaborate the complexity of the task. Following an attentive examination and analysis of the two texts, from the point of view of form and meaning of the references to various songs, the conclusions of this study will be able to point out the intricacies of the process of translation.

Keywords: Joyce, melodious constructions, stream of consciousness, style, translation

Procedia PDF Downloads 164
542 Discrete-Event Modeling and Simulation Methodologies: Past, Present and Future

Authors: Gabriel Wainer

Abstract:

Modeling and Simulation methods have been used to better analyze the behavior of complex physical systems, and it is now common to use simulation as a part of the scientific and technological discovery process. M&S advanced thanks to the improvements in computer technology, which, in many cases, resulted in the development of simulation software using ad-hoc techniques. Formal M&S appeared in order to try to improve the development task of very complex simulation systems. Some of these techniques proved to be successful in providing a sound base for the development of discrete-event simulation models, improving the ease of model definition and enhancing the application development tasks; reducing costs and favoring reuse. The DEVS formalism is one of these techniques, which proved to be successful in providing means for modeling while reducing development complexity and costs. DEVS model development is based on a sound theoretical framework. The independence of M&S tasks made possible to run DEVS models on different environments (personal computers, parallel computers, real-time equipment, and distributed simulators) and middleware. We will present a historical perspective of discrete-event M&S methodologies, showing different modeling techniques. We will introduce DEVS origins and general ideas, and compare it with some of these techniques. We will then show the current status of DEVS M&S, and we will discuss a technological perspective to solve current M&S problems (including real-time simulation, interoperability, and model-centered development techniques). We will show some examples of the current use of DEVS, including applications in different fields. We will finally show current open topics in the area, which include advanced methods for centralized, parallel or distributed simulation, the need for real-time modeling techniques, and our view in these fields.

Keywords: modeling and simulation, discrete-event simulation, hybrid systems modeling, parallel and distributed simulation

Procedia PDF Downloads 323
541 Integrating Critical Stylistics and Visual Grammar: A Multimodal Stylistic Approach to the Analysis of Non-Literary Texts

Authors: Shatha Khuzaee

Abstract:

The study develops multimodal stylistic approach to analyse a number of BBC online news articles reporting some key events from the so called ‘Arab Uprisings’. Critical stylistics (CS) and visual grammar (VG) provide insightful arguments to the ways ideology is projected through different verbal and visual modes, yet they are mode specific because they examine how each mode projects its meaning separately and do not attempt to clarify what happens intersemiotically when the two modes co-occur. Therefore, it is the task undertaken in this research to propose multimodal stylistic approach that addresses the issue of ideology construction when the two modes co-occur. Informed by functional grammar and social semiotics, the analysis attempts to integrate three linguistic models developed in critical stylistics, namely, transitivity choices, prioritizing and hypothesizing along with their visual equivalents adopted from visual grammar to investigate the way ideology is constructed, in multimodal text, when text/image participate and interrelate in the process of meaning making on the textual level of analysis. The analysis provides comprehensive theoretical and analytical elaborations on the different points of integration between CS linguistic models and VG equivalents which operate on the textual level of analysis to better account for ideology construction in news as non-literary multimodal texts. It is argued that the analysis well thought out a plan that would remark the first step towards the integration between the well-established linguistic models of critical stylistics and that of visual analysis to analyse multimodal texts on the textual level. Both approaches are compatible to produce multimodal stylistic approach because they intend to analyse text and image depending on whatever textual evidence is available. This supports the analysis maintain the rigor and replicability needed for a stylistic analysis like the one undertaken in this study.

Keywords: multimodality, stylistics, visual grammar, social semiotics, functional grammar

Procedia PDF Downloads 221
540 The Media and Reportage of Boko Haram Insurgency in Nigeria

Authors: Priscilla Marcus

Abstract:

The mass media was a force to reckon with in the struggle and attainment of Nigeria’s independence in 1960 and since then, the Nigerian media has carved a niche for itself in performing its traditional role of education, information, entertainment, shaping of opinions and swinging of views of the society on knotty national issues. Boko Haram insurgency in Nigeria which emerged from an unnoticed, negligible and quiet beginning, has turned out daring, monstrous and unstoppable. This paper examines The Media and Reportage of Boko Haram Insurgency in Nigeria and to suggest strategies the mass media could adopt in combating this form of terrorism. Data for the study were collected from a variety of sources including the print and electronic media. The major observation of this study is that the mass media have an enormous role to play if Boko Haram’s activities are to be combated. It argued that even though the media houses are just doing their job – reporting the incident(s) as they occur, thus keeping the citizens abreast of facts; the rate at which news keeps coming regarding the activities of the sect has portrayed the media as information dissemination and terror campaign spread. It also argued that the ceaseless reporting has not translated to a decrease in the activities of the sect or increase in the level of government actions to check the insurgency. However, the information being disseminated is enlightening the populace and also creating an atmosphere of panic and insecurity. It further argued that the media should move beyond mere recitation of events to providing the public with knowledge needed to make things better. This is because the sect has been accorded too much undeserved and unnecessary publicity while the government on the other hand has been portrayed, albeit indirectly as a weak organization incapable of handling the ‘more organized’ Boko Haram. The study, concluded that, to effectively address the problem of this form of terrorism in Nigeria, the media have to brace up to the task of uncovering activities of the sect in appreciation of their watch-dog role.

Keywords: Boko Haram, insurgency, mass media, Nigeria

Procedia PDF Downloads 326
539 Automatic Lexicon Generation for Domain Specific Dataset for Mining Public Opinion on China Pakistan Economic Corridor

Authors: Tayyaba Azim, Bibi Amina

Abstract:

The increase in the popularity of opinion mining with the rapid growth in the availability of social networks has attracted a lot of opportunities for research in the various domains of Sentiment Analysis and Natural Language Processing (NLP) using Artificial Intelligence approaches. The latest trend allows the public to actively use the internet for analyzing an individual’s opinion and explore the effectiveness of published facts. The main theme of this research is to account the public opinion on the most crucial and extensively discussed development projects, China Pakistan Economic Corridor (CPEC), considered as a game changer due to its promise of bringing economic prosperity to the region. So far, to the best of our knowledge, the theme of CPEC has not been analyzed for sentiment determination through the ML approach. This research aims to demonstrate the use of ML approaches to spontaneously analyze the public sentiment on Twitter tweets particularly about CPEC. Support Vector Machine SVM is used for classification task classifying tweets into positive, negative and neutral classes. Word2vec and TF-IDF features are used with the SVM model, a comparison of the trained model on manually labelled tweets and automatically generated lexicon is performed. The contributions of this work are: Development of a sentiment analysis system for public tweets on CPEC subject, construction of an automatic generation of the lexicon of public tweets on CPEC, different themes are identified among tweets and sentiments are assigned to each theme. It is worth noting that the applications of web mining that empower e-democracy by improving political transparency and public participation in decision making via social media have not been explored and practised in Pakistan region on CPEC yet.

Keywords: machine learning, natural language processing, sentiment analysis, support vector machine, Word2vec

Procedia PDF Downloads 148
538 Intensive Intercultural English Language Pedagogy among Parents from Culturally and Linguistically Diverse Backgrounds (CALD)

Authors: Ann Dashwood

Abstract:

Using Standard Australian English with confidence is a cultural expectation of parents of primary school aged children who want to engage effectively with their children’s teachers and school administration. That confidence in support of their children’s learning at school is seldom experienced by parents whose first language is not English. Sharing language with competence in an intercultural environment is the common denominator for meaningful communication and engagement to occur in a school community. Experience in relevant, interactive sessions is known to enhance engagement and participation. The purpose of this paper is to identify a pedagogy for parents otherwise isolated from daily use of functional Australian cultural language learned to engage effectively in their children’s learning at school. The outcomes measure parents’ intercultural engagement with classroom teachers and attention to the school’s administrative procedures using quantitative and qualitative methods. A principled communicative task-based language learning approach, combined with intercultural communication strategies provide the theoretical base for intensive English inquiry-based learning and engagement. The quantitative analysis examines data samples collected by classroom teachers and administrators and parents’ writing samples. Interviews and observations qualitatively inform the study. Currently, significant numbers of projects are active in community centers and schools to enhance English language knowledge of parents from Language Backgrounds Other Than English (LBOTE). The study is significant to explore the effects of an intensive English pedagogy with parents of varied English language backgrounds, by targeting inquiry-based language use for social interactions in the school and wider community, specific engagement and cultural interaction with teachers and school activities and procedures.

Keywords: engagement, intercultural communication, language teaching pedagogy, LBOTE, school community

Procedia PDF Downloads 120
537 The Subjective Experiences of First-Time Chinese Parents' Transition to Parenthood and the Impact on Their Marital Satisfaction

Authors: Amy Yee Kai Wan

Abstract:

The arrival of a new baby to first-time parents is an exciting and joyous occasion, yet, the daunting task of raising the baby and the uncertainty of how it will affect the lives of the couple present a great challenge to them. This study examines the causes of conflicts and needs of the new parents through a qualitative research of five pairs of new parents in Hong Kong. Semi-structured in-depth qualitative interviews were conducted to explore the changes babies brought to their marriages, sources of support they received and found important and assistance they felt would help with their transition to parenthood. Thematic analysis was used to analyze the commonalities and differences between the five couples’ subjective experiences. Narrative analysis was used to compare the experiences of two parents who are the under-functioning parent of the couple, to study the different strategies they employed in response to the over-functioning parent and to analyze how the marital relationships were affected. Four main themes emerged from the study: 1) Change and adjustment in marital relationship, 2) parents’ level of involvement, 3) support in childcaring, and 4) challenges faced by the parents. Results from the study indicated that father involvement in childcaring is an important element in mother’s marital satisfaction Father’s marital satisfaction is dependent upon the mother – her satisfaction with father involvement, which affects the mother’s marital satisfaction. Marital convergence and co-parenting alliance acted as moderators for marital satisfaction. Implications from the study include: i) offering programmes that improve couple relationship and enhance parenting efficacy in tandem to improve overall marital satisfaction, and ii) offering prenatal counselling services or provide education to new parents from prenatal to postnatal period that can help couples reduce discrepancies between expectations and realities of their marital relationship and parenting responsibilities after their baby is born.

Keywords: co-parenting alliance, father involvement, marital convergence, maternal gatekeeping, new parents, transition to parenthood

Procedia PDF Downloads 151
536 The Importance of Artificial Intelligence in Various Healthcare Applications

Authors: Joshna Rani S., Ahmadi Banu

Abstract:

Artificial Intelligence (AI) has a significant task to carry out in the medical care contributions of things to come. As AI, it is the essential capacity behind the advancement of accuracy medication, generally consented to be a painfully required development in care. Albeit early endeavors at giving analysis and treatment proposals have demonstrated testing, we anticipate that AI will at last dominate that area too. Given the quick propels in AI for imaging examination, it appears to be likely that most radiology, what's more, pathology pictures will be inspected eventually by a machine. Discourse and text acknowledgment are now utilized for assignments like patient correspondence and catch of clinical notes, and their utilization will increment. The best test to AI in these medical services areas isn't regardless of whether the innovations will be sufficiently skilled to be valuable, but instead guaranteeing their appropriation in day by day clinical practice. For far reaching selection to happen, AI frameworks should be affirmed by controllers, coordinated with EHR frameworks, normalized to an adequate degree that comparative items work likewise, instructed to clinicians, paid for by open or private payer associations, and refreshed over the long haul in the field. These difficulties will, at last, be survived, yet they will take any longer to do as such than it will take for the actual innovations to develop. Therefore, we hope to see restricted utilization of AI in clinical practice inside 5 years and more broad use inside 10 years. It likewise appears to be progressively evident that AI frameworks won't supplant human clinicians for a huge scope, yet rather will increase their endeavors to really focus on patients. Over the long haul, human clinicians may advance toward errands and work plans that draw on remarkably human abilities like sympathy, influence, and higher perspective mix. Maybe the lone medical services suppliers who will chance their professions over the long run might be the individuals who will not work close by AI

Keywords: artificial intellogence, health care, breast cancer, AI applications

Procedia PDF Downloads 181
535 The Study of Heat and Mass Transfer for Ferrous Materials' Filtration Drying

Authors: Dmytro Symak

Abstract:

Drying is a complex technologic, thermal and energy process. Energy cost of drying processes in many cases is the most costly stage of production, and can be over 50% of total costs. As we know, in Ukraine over 85% of Portland cement is produced moist, and the finished product energy costs make up to almost 60%. During the wet cement production, energy costs make up over 5500 kJ / kg of clinker, while during the dry only 3100 kJ / kg, that is, switching to a dry Portland cement will allow result into double cutting energy costs. Therefore, to study raw materials drying process in the manufacture of Portland cement is very actual task. The fine ferrous materials drying (small pyrites, red mud, clay Kyoko) is recommended to do by filtration method, that is one of the most intense. The essence of filtration method drying lies in heat agent filtering through a stationary layer of wet material, which is located on the perforated partition, in the "layer-dispersed material - perforated partition." For the optimum drying purposes, it is necessary to establish the dependence of pressure loss in the layer of dispersed material, and the values of heat and mass transfer, depending on the speed of the gas flow filtering. In our research, the experimentally determined pressure loss in the layer of dispersed material was generalized based on dimensionless complexes in the form and coefficients of heat exchange. We also determined the relation between the coefficients of mass and heat transfer. As a result of theoretic and experimental investigations, it was possible to develop a methodology for calculating the optimal parameters for the thermal agent and the main parameters for the filtration drying installation. The comparison of calculated by known operating expenses methods for the process of small pyrites drying in a rotating drum and filtration method shows to save up to 618 kWh per 1,000 kg of dry material and 700 kWh during filtration drying clay.

Keywords: drying, cement, heat and mass transfer, filtration method

Procedia PDF Downloads 262
534 Rethinking the Air Quality Health Index: Harmonizing Health Protection and Climate Mitigation

Authors: Kimberly Tasha Jiayi Tang, Changqing Lin, Zhe Wang, Tze-Wai Wong, Md. Shakhaoat Hossain, Jian Yu, Alexis Lau

Abstract:

Hong Kong has practiced a risk-based Air Quality Health Index (AQHI) system that sums hospitalization risks associated with short-term exposure to air pollu-tants. As an air pollution risk communication tool, it informs the public about the current air quality, anchoring around the World Health Organization's (WHO) 2005 Air Quality Guidelines (AQGs). Given the WHO's recent update in 2021, assessing how Hong Kong’s air quality risk communication can be en-hanced using these updated guidelines is essential. Hong Kong’s AQHI is lim-ited by solely focusing on short-term health risks, which could lead the public to underestimate cumulative health impacts. Therefore, we propose the intro-duction of a composite AQHI that reports both long-term and short-term health risks. Additionally, the WHO interim targets will be considered as anchor points for various health risk categories. Furthermore, with the increasing ozone levels in Hong Kong and Southern China due to improved NOx mitigation measures, it has been a challenging task in balancing health protection against climate mitigation. However, our findings present a promising outlook. Despite the rise in ozone levels, the combined health risks in Hong Kong and Guang-dong have seen a decline, largely due to reductions in NO2 and PM concentra-tions, both having significant health implications. By shifting from a concentra-tion-based approach to a health risk-based system like the AQHI, our study highlights the prospective of harmonizing health protection and climate mitiga-tion goals. This health-focused framework suggests that rigorous NOx controls can effective-ly serve both objectives in parallel.

Keywords: air quality management, air quality health index, health risk management, air pollution

Procedia PDF Downloads 72
533 Conception of Increasing the Efficiency of Excavation Shoring by Prestressing Diaphragm Walls

Authors: Mateusz Frydrych

Abstract:

The construction of diaphragm walls as excavation shoring as well as part of deep foundations is widely used in geotechnical engineering. Today's design challenges lie in the optimal dimensioning of the cross-section, which is demanded by technological considerations. Also in force is the issue of optimization and sustainable use of construction materials, including reduction of carbon footprint, which is currently a relevant challenge for the construction industry. The author presents the concept of an approach to achieving increased efficiency of diaphragm wall excavation shoring by using structural compression technology. The author proposes to implement prestressed tendons in a non-linear manner in the reinforcement cage. As a result bending moment is reduced, which translates into a reduction in the amount of steel needed in the section, a reduction in displacements, and a reduction in the scratching of the casing, including the achievement of better tightness. This task is rarely seen and has not yet been described in a scientific way in the literature. The author has developed a dynamic numerical model that allows the dimensioning of the cross-section of a prestressed shear wall, as well as the study of casing displacements and cross-sectional forces in any defined computational situation. Numerical software from the Sofistik - open source development environment - was used for the study, and models were validated in Plaxis software . This is an interesting idea that allows for optimizing the execution of construction works and reducing the required resources by using fewer materials and saving time. The author presents the possibilities of a prestressed diaphragm wall, among others, using. The example of a diaphragm wall working as a cantilever at the height of two underground floors without additional strutting or stability protection by using ground anchors. This makes the execution of the work more criminal for the contractor and, as a result, cheaper for the investor.

Keywords: prestressed diaphragm wall, Plaxis, Sofistik, innovation, FEM, optimisation

Procedia PDF Downloads 77
532 A Structuring and Classification Method for Assigning Application Areas to Suitable Digital Factory Models

Authors: R. Hellmuth

Abstract:

The method of factory planning has changed a lot, especially when it is about planning the factory building itself. Factory planning has the task of designing products, plants, processes, organization, areas, and the building of a factory. Regular restructuring is becoming more important in order to maintain the competitiveness of a factory. Restrictions in new areas, shorter life cycles of product and production technology as well as a VUCA world (Volatility, Uncertainty, Complexity and Ambiguity) lead to more frequent restructuring measures within a factory. A digital factory model is the planning basis for rebuilding measures and becomes an indispensable tool. Furthermore, digital building models are increasingly being used in factories to support facility management and manufacturing processes. The main research question of this paper is, therefore: What kind of digital factory model is suitable for the different areas of application during the operation of a factory? First, different types of digital factory models are investigated, and their properties and usabilities for use cases are analysed. Within the scope of investigation are point cloud models, building information models, photogrammetry models, and these enriched with sensor data are examined. It is investigated which digital models allow a simple integration of sensor data and where the differences are. Subsequently, possible application areas of digital factory models are determined by means of a survey and the respective digital factory models are assigned to the application areas. Finally, an application case from maintenance is selected and implemented with the help of the appropriate digital factory model. It is shown how a completely digitalized maintenance process can be supported by a digital factory model by providing information. Among other purposes, the digital factory model is used for indoor navigation, information provision, and display of sensor data. In summary, the paper shows a structuring of digital factory models that concentrates on the geometric representation of a factory building and its technical facilities. A practical application case is shown and implemented. Thus, the systematic selection of digital factory models with the corresponding application cases is evaluated.

Keywords: building information modeling, digital factory model, factory planning, maintenance

Procedia PDF Downloads 110
531 The Influence of the Visual and the Direct Physical Accessibility on the Sense of Control of Saudi Women in the Home Environment

Authors: Ahdab H. Mahdaly, Debajyoti Pati, Sharran Parkinson, Lee S. Duemer

Abstract:

The importance of providing employed mothers with the right physical environment inside the home is not an easy task, especially when the culture is involved. This study examines the typical Saudi home as a personal, emotional, social and cultural setting, especially on the interactions between the physical design and perceived control of working mothers. However, owing to the scarcity of published literature on Saudi homes, American employed mothers were included in the study to provide a baseline. With the ongoing transformations in women’s role in Saudi Arabia, there is a perception that traditional home designs may not afford the appropriate sense of control inside the home. Saudi Arabia has numerous interacting layers of socio-cultural-religious forces that affect residential design, and understanding the moderating role of the Saudi home is vital to the ongoing national policy transition on women. The study investigated one narrow, albeit critical, influence of home design on ones sense of control – direct visual and physical accessibility between sets of rooms. Ten subjects, five Saudis and five American, examined visual and physical access between 171 room sets, and provided qualitative responses on how each access influences their sense of control. Three main themes emerged, with potential effects on control: 1- Openness, 2- Proximity, and 3- Separation. Data suggest that although the Saudi home is a substantially more complex setting than the American ones, a class of spaces that can be termed as ‘Neutral Rooms’ serving as cultural separators may represent the ideal solution for optimizing sense of control, without ignoring cultural-religious traditions, during the transition of the Saudi women.

Keywords: direct physical accessibility, home environment, sense of control, visual accessibility, working mothers

Procedia PDF Downloads 311
530 Unsupervised Classification of DNA Barcodes Species Using Multi-Library Wavelet Networks

Authors: Abdesselem Dakhli, Wajdi Bellil, Chokri Ben Amar

Abstract:

DNA Barcode, a short mitochondrial DNA fragment, made up of three subunits; a phosphate group, sugar and nucleic bases (A, T, C, and G). They provide good sources of information needed to classify living species. Such intuition has been confirmed by many experimental results. Species classification with DNA Barcode sequences has been studied by several researchers. The classification problem assigns unknown species to known ones by analyzing their Barcode. This task has to be supported with reliable methods and algorithms. To analyze species regions or entire genomes, it becomes necessary to use similarity sequence methods. A large set of sequences can be simultaneously compared using Multiple Sequence Alignment which is known to be NP-complete. To make this type of analysis feasible, heuristics, like progressive alignment, have been developed. Another tool for similarity search against a database of sequences is BLAST, which outputs shorter regions of high similarity between a query sequence and matched sequences in the database. However, all these methods are still computationally very expensive and require significant computational infrastructure. Our goal is to build predictive models that are highly accurate and interpretable. This method permits to avoid the complex problem of form and structure in different classes of organisms. On empirical data and their classification performances are compared with other methods. Our system consists of three phases. The first is called transformation, which is composed of three steps; Electron-Ion Interaction Pseudopotential (EIIP) for the codification of DNA Barcodes, Fourier Transform and Power Spectrum Signal Processing. The second is called approximation, which is empowered by the use of Multi Llibrary Wavelet Neural Networks (MLWNN).The third is called the classification of DNA Barcodes, which is realized by applying the algorithm of hierarchical classification.

Keywords: DNA barcode, electron-ion interaction pseudopotential, Multi Library Wavelet Neural Networks (MLWNN)

Procedia PDF Downloads 318
529 Individual Differences and Paired Learning in Virtual Environments

Authors: Patricia M. Boechler, Heather M. Gautreau

Abstract:

In this research study, postsecondary students completed an information learning task in an avatar-based 3D virtual learning environment. Three factors were of interest in relation to learning; 1) the influence of collaborative vs. independent conditions, 2) the influence of the spatial arrangement of the virtual environment (linear, random and clustered), and 3) the relationship of individual differences such as spatial skill, general computer experience and video game experience to learning. Students completed pretest measures of prior computer experience and prior spatial skill. Following the premeasure administration, students were given instruction to move through the virtual environment and study all the material within 10 information stations. In the collaborative condition, students proceeded in randomly assigned pairs, while in the independent condition they proceeded alone. After this learning phase, all students individually completed a multiple choice test to determine information retention. The overall results indicated that students in pairs did not perform any better or worse than independent students. As far as individual differences, only spatial ability predicted the performance of students. General computer experience and video game experience did not. Taking a closer look at the pairs and spatial ability, comparisons were made on pairs high/matched spatial ability, pairs low/matched spatial ability and pairs that were mismatched on spatial ability. The results showed that both high/matched pairs and mismatched pairs outperformed low/matched pairs. That is, if a pair had even one individual with strong spatial ability they would perform better than pairs with only low spatial ability individuals. This suggests that, in virtual environments, the specific individuals that are paired together are important for performance outcomes. The paper also includes a discussion of trends within the data that have implications for virtual environment education.

Keywords: avatar-based, virtual environment, paired learning, individual differences

Procedia PDF Downloads 116
528 Examining The Effects of Parenting Style and Parents’ Social Attitudes on Social Development in Early Childhood

Authors: Amber Lim, Ted Ruffman

Abstract:

A vast amount of research evidence indicates that children develop social attitudes that are similar to those of their parents. When using general measures of social attitudes, such as social dominance orientation (SDO), right-wing authoritarianism (RWA), and prejudice, studies show that parents' and children’s attitudes were correlated. However, the mechanisms behind the intergenerational transmission of attitudes remain largely unexplained. Since it was speculated that the origins of RWA could be traced back to one’s relationship with their parents, the aim of this study was to assess how parents’ social attitudes and parenting behavior are related to children’s social development. One line of research suggests that the different ways in which authoritarian and authoritative parents reason with their children may impact Theory of Mind (ToM) development. That is, inductive discipline (e.g., emphasising how the child’s actions affect others) facilitates empathy and ToM development. Conversely, past evidence shows that children have poorer ToM development when parents enforce rules without explanation. Thus, this study addresses the question of how parent behavior plays a role in the gradual acquisition of a ToM and social attitudes. Seventy parents reported their social attitudes, parenting behavior, and their child’s mental state and non-mental state vocabulary. Their children were given ToM and perspective-taking tasks, along with a friend choice task to measure racial bias and anti-fat bias. As hypothesised, parents’ use of inductive reasoning correlated with children’s performance on Theory of Mind tasks. Mothers’ inductive reasoning facilitated children’s acquisition of mental state vocabulary. Parents’ autonomy granting was associated with improved mental state vocabulary. Authoritarian parenting traits such as verbal hostility were linked to children’s racial bias. These findings highlight the importance of parent-child discussion in shaping children’s social understanding.

Keywords: parenting style, prejudice, social attitudes, social understanding, theory of mind

Procedia PDF Downloads 82
527 Factors Affecting Autistic Children's Development during the Early Years in Elementary School: A Longitudinal Study in Taiwan

Authors: Huang Ying

Abstract:

The present study was to investigate factors affecting children's improvement through the first two years of elementary school on a population-based sample of children with autism in Taiwan. All the children were diagnosed with autism spectrum disorder (ASD) by clinical psychologists according to DSM-IV. Children's development was assessed by the Vineland Adaptive Behavior Scales-Chinese version (VABS-C) on the first and the third grade. Children's improvement was measured by the difference between the standardized total score of the third and the first year. In Taiwan, school-age children with special-education needs will be arranged into different classes, including normal classes (NC), resource classes (RC), and special classes (SC) by the government. Therefore, type of class was one of the independent variables. Moreover, as early intervention is considered to be crucial, the earliest age when intervention begins was collected from parents. Attention was also included in the analysis. Teachers were asked to evaluate children's attention with a 3-item Likert Scale. The frequency of paying attention to the class or the task was recorded and scores were summed up. Additionally, standardized scores of the VABS-C in the first grade were used as pretest scores representing children's developmental level at the beginning of elementary school. Multiple regression was conducted with improvement as the dependent variable. Results showed that children in special classes had smaller improvement compared to those in normal or resource classes. Attention positively predicted improvement yet the effect of earliest intervention age was not significant. Furthermore, scores in the first grade negatively predicted improvement, which indicated that children with higher developmental levels would make less progress in the following years. Results were to some degree consistent with previous findings through meta-analysis that the effectiveness of conventional intervention methods lacked sufficient evidence to support.

Keywords: attention, early intervention, elementary school, special education in Taiwan

Procedia PDF Downloads 291
526 Colloquialism in Audiovisual Translation: English Subtitling of the Lebanese Film Capernaum as a Case Study

Authors: Fatima Saab

Abstract:

This paper attempts to study colloquialism in audio-visual translation, with particular emphasis given to investigating the difficulties and challenges encountered by subtitlers in translating Lebanese colloquial into English. To achieve the main objectives of this study, ample and thorough cultural and translational analysis of examples drawn from the subtitled movie Capernaum are presented in order to identify the strategies used to overcome cultural barriers and differences and to show the process of decision-making by the translator. Also, special attention is given to explain the technicalities in translating subtitles and how they affect the translation process. The research is a descriptive analytical study whereby the writer sets out empirical observations, consisting of descriptive and analytical examination of the difficulties and problems associated with translating Arabic colloquialisms, specifically Lebanese, into English in the subtitled film, Capernaum. The research methodology utilizes a qualitative approach to group the selected data into the subtitling strategies presented by Gottlieb under the domesticating or foreignizing strategies according to Venuti's Model. It is shown that producing the same meanings to a foreign audience is not an easy task. The background of cultural elements and the stories that make up the history and mindset of the Lebanese and Arabic peoples leads to the use of the transfer and paraphrase methodologies most of the time (81% of the sample used for analysis). The research shows that translating and subtitling colloquialism needs special skills by the translators to overcome the challenges imposed by the limited presentation space as well as cultural differences. Translation of colloquial Arabic/Lebanese can be achieved to a certain extent and delivering the meaning and effect of the source language culture is accomplished in as much as the translator investigates and relates to the target culture.

Keywords: Lebanese colloquial, audio-visual translation, subtitling, Capernaum

Procedia PDF Downloads 148