Search results for: Ottoman cultural history

Authors: Tatsiana Haiden

Abstract:

The role of the translator in the publishing process has been underestimated for centuries. Any translation is produced in a certain socio-political context by agents with different background, interests, and opinions, i.e., no translation is neutral. Any translation goes beyond the text; it is not only an interlingual transfer of signs but a social phenomenon. The case study shows how Jewish social networks influence publishing translations and aims to explain the unexpected success of the Jewish publishing house in pre-Anschluss Austria. The research shows that translators play a central role (‘Translator’s visibility’ - Pym, ‘Activist turn’ - Wolf, ‘Translator studies’ - Chesterman) in choosing what has to be translated and establishing communication between the author and the publisher. The concept of Translationskultur of Prunc is being historized and applied to the publishing house for the first time by analyzing business correspondence between the main actors of translation (publisher-translator-author). The translation studies project has become interdisciplinary –it encompasses sociology (concepts of Bourdieu’s ‘Field theory’ are used) and history. The historical research method Histoire croiseé is being used to avoid subjectivity and to introduce a new ‘translator-oriented’ vision in translation studies instead of the author-oriented one. In the course of the archival research, it was established that Jewish background plays an essential role in the destiny of the translators and the publishing house, so the Jewish studies have been added to the project. The study goes beyond the Austrian translational culture; it can be used as an example of dealing with publishing houses policies, publishing translations, and translator studies.

Keywords: history of translation, Jewish studies, publishing translations, translation sociology, translator studies, translators as actors

Procedia PDF Downloads 135

Authors: Pei-Yu Lee

Abstract:

This study investigates the life experience and self-interpretation of female cervical cancer patients under Taiwanese cultural context. Through a Narrative Analysis Research approach, the study took six cervical cancer female patients with an average age of 58 years (ranging from 55-66 years) for an average of twice, 60 minutes each time, in-depth recorded interviews under their consent. After converting the interview recordings into transcripts, the study applied the Riessman approach to analyze the contents. The results revealed two major theme, including 1. The symbolic meaning of the cervix, and 2. Women's perseverance and compliance. Because of the illness metaphor of cervical cancer and the designation of women being family caregivers under the Chinese patriarchal culture, females with cervical cancer are not only patients but also responsible for being family and partner roles, in which contradictions of intimate relationships exist. Show the strength of perseverance and compliance in the course of life. On the other hand, they have to identify and recognize their roles in life and strive to determine the situation of coexisting with the disease to picture their life. The results showed that female cervical cancer patients not only need to combat the disease but also stand against the stigma and the traditional responsibility given to women. The researchers recommend that nurses should include cultural implications in their care of female cervical cancer patients.

Keywords: female, cervical cancer, narrative analysis research, taiwan

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Ronald L. Kaunda

Abstract:

The education system in Zambia still bears scars of colonialism in the area of policy, curriculum and implementation. This historical context resulted in the failure by the Government of the Republic of Zambia to achieve literacy goals expected among school going children. Specifically, research shows that the use of English for initial literacy and Western based teaching methods to engage learners in literacy activities at lower levels of education including preschool has exacerbated this situation. In 2014, the Government of the Republic of Zambia implemented a new curriculum that, among others things, required preschool teachers to use local and cultural materials and familiar languages for early literacy teaching from preschool to grade 4. This paper presents findings from a study that sought to establish ways in which preschool teachers use Zambian Indigenous knowledge systems and Indigenous teaching strategies to support literacy development among preschool children. The study used Indigenous research methodology for data collection and iterative feature of Constructivist Grounded Theory (CGT) in the data collection process and analysis. This study established that, as agents of education, preschool teachers represented community adult educators because of some roles which they played beyond their academic mandate. The study further found that classrooms as venues of learning were equipped with learning corners reflecting Indigenous literacy materials and Indigenous ways of learning. Additionally, the study found that learners were more responsive to literacy lessons because of the use of familiar languages and local contextualized environments that supported their own cultural ways of learning. The study recommended that if the education system in Zambia is to be fully inclusive of Indigenous knowledge systems and cultural ways of learning, the education policy and curriculum should include conscious steps on how this should be implemented at the classroom level. The study further recommended that more diverse local literacy materials and teaching aids should be produced for use in the classroom.

Keywords: agents of learning, early literacy, indigenous knowledge systems, venues of education

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Mohammad Tefagh

Abstract:

The process of globalization has transformed many social and cultural phenomena and has entered the world into a new era and arena. This phenomenon has introduced new methods, ideas, and identity interactions to human beings and has caused great changes in individual and social identity. Women have also been affected by globalization. Globalization has made the presence of women more and more effective and has caused identity changes and changes in the dimensions of identity in them. The purpose of this study is to investigate the impact of globalization of culture on changes in the social identity of educated women in the global city of Yazd. This study will discuss identity change and identity reconstruction due to globalization. The method of this study is qualitative, and the research data is obtained through in-depth interviews with 15 Yazdi-educated women at the Ph.D. level. The method of data analysis is thematic analysis. Findings of the research show that educated Yazdi women have changed their identity due to new communication processes and globalization, including faster, easier, and cheaper communication with other women in the world near and far. Women's social identity has also changed in the face of elements of globalization in various dimensions such as national, gender, religious, and group identities. The analysis of the interviews revealed the confronting elements such as using new cultural goods and communication technologies, membership in social networks, and increasing awareness of environmental change.

Keywords: globalization, social identity, educated women, Yazd

Procedia PDF Downloads 315

Authors: Aysen Celen Ozturk, Hatice Dulger

Abstract:

University may be defined as a teaching institution consisting of faculties, institutes, colleges, and units that have undergraduate and graduate education, scientific research and publications. It has scientific autonomy and public legal personality. Today, universities are not only the institutions in which students and lecturers experience education, training and scientific work. They also offer social, cultural and artistic activities that strengthen the link with the city. This also incorporates all city users into the campus borders. Thus, universities contribute to social and individual development of the country by providing science, art, socio-cultural development, communication and socialization with people of different cultural and social backgrounds. Moreover, universities provide an active social life, where the young population is the majority. This enables the sense of belonging to the users to develop, to increase the interaction between academicians and students, and to increase the learning / producing community by continuing academic sharing environments outside the classrooms. For this reason, besides academic spaces in university campuses, the users also need closed and open spaces where they can socialize, spend time together and relax. Public open spaces are the most important social spaces that individuals meet, express themselves and share. Individuals belonging to different socio-cultural structures and ethnic groups maintain their social experiences with the physical environment they are in, the outdoors, and their actions and sharing in these spaces. While university campuses are being designed for their individual and social development roles, user needs must be determined correctly and design should be realized in this direction. While considering that requirements may change over time, user satisfaction should be questioned at certain periods and new arrangements should be made in existing applications in the direction of current demands. This study aims to determine the user requirements through the case of Eskişehir Osmangazi University, Meşelik Campus / Turkey. Post Occupancy Evaluation (POE) questionnaire, cognitive mapping and deep interview methods are used in the research process. All these methods show that the students, academicians and other officials in the Meşelik Campus of Eskişehir Osmangazi University find way finding elements insufficient and are in need of efficient landscape design and social spaces. This study is important in terms of determining the needs of the users as a design input. This will help improving the quality of common space in Eskişehir Osmangazi University and in other similar universities.

Keywords: university campuses, public open space, user requirement, post occupancy evaluation

Procedia PDF Downloads 229

Authors: Christopher Leung, Assad Zahid

Abstract:

Mesenteric vasculitis can often mimic abdominal sepsis in a postoperative setting leading to a predicament where steroids could improve mesenteric vasculitis whilst worsening abdominal sepsis. Here this study presents a unique and rare case of perforated sigmoid diverticulitis secondary to systemic vasculitis. A 68-year-old gentleman presented with perforated sigmoid diverticulitis requiring an emergency Hartmann’s procedure. Early in his postoperative course, he had painful and asymmetrical neuropathy that, after a careful history and examination, revealed a patient with mono neuritis multiplex on a background history of longstanding rheumatoid arthritis. On day seven of his postoperative course, he had rising inflammatory markers and a CT abdomen and pelvis showing fluid around the mesentery. Whilst contamination from sigmoid perforation was somewhat congruent with these signs, a diagnosis of polyarteritis nodosa, a common cause of mononeuritis multiplex, is also possible, although involvement of the large bowel in polyarteritis nodosa is extremely rare. The histopathology from the initial Hartmann’s procedure was re-examined, showing medium vessel disease vasculitis. Given his lack of fevers, absence of abdominal pain, and worsening neurology, he was given a provisional diagnosis of polyarteritis nodosa and was treated successfully, not on IV antibiotics but on steroids. Large bowel involvement of polyarteritis nodosa is extremely rare and this is the first case of polyarteritis nodosa causing perforated diverticulitis. The learning point here is to obtain a good clinical picture of a patient to identify mesenteric vasculitis as compared to abdominal sepsis as the treatment of one worsens the other.

Keywords: abdominal sepsis, diverticulitis, mesenteric vasculitis, polyarteritis nodosa

Procedia PDF Downloads 230

Authors: Adam Kok Wey Leong

Abstract:

The comparison between the Western ways of war and Eastern ways of war has raised contemporary debates on the validity of these arguments. The Western way of war is popularly propounded by Victor Davis Hanson as originating from the Greek hoplite tactics, direct military maneuvers, democratic principles and social freedom and cohesion that has continued to yield military success for the Western powers for centuries. On the other hand, the Eastern way of war has been deemed as relying on indirect tactics, deception, and ruses. This often accepted notion of the divide between Western and Eastern style does not sustain in view of the available classical strategic texts from both sides from the same period that has proposed similar principles of warfare. This paper analyses the similarities between classical strategic texts on war from the Eastern perspective namely Sun Tzu’s Art of War with a similar temporal strategic text from the West which is Sextus Iuluis Frontinus’s Stratagematon, and deduces answers to this core research question - Does the hypothesis of the existence of distinctive Western and Eastern ways of warfare stands? The main thesis advanced by this research is that ways of warfare share universal principles, and it transcends cultural and spatial boundaries. Warfare is a human endeavour, and the same moral actions guide humans from different geo-cultural spheres in warfare’s objectives, which are winning over an enemy in the most economical way and serve as a mean to an end.

Keywords: ways of warfare, strategic culture, strategy, Sun Tzu, frontinus

Procedia PDF Downloads 423

Authors: Maari Sugawara

Abstract:

This arts-based research is about "self-torture": the interplay of seemingly opposing elements of pain, pleasure, submission, and power. It asserts that "self-torture" can be considered a nontrivial mediation between the aesthetic and the sociopolitical. It explores what the author calls queered self-torture; "self-torture" marked by an ambivalence that allows the oppressed to resist, and their counter-valorization occasionally functions as therapeutic solutions to the problems they highlight and condense. The research goal is to deconstruct normative self-torture and propose queered self-torture as a fertile ground for considering the complexities of desire that allow the oppressed to practice freedom. While “self-torture” manifests in many societies, this research focuses on cultural and national identity in post-WWII Japan using this lens of self-torture, as masochism functions as the very basis for Japanese cultural and national identity to ensure self-preservation. This masochism is defined as an impulse to realize a sense of pride and construct an identity through the acceptance of subordination, shame, and humiliation in the face of an all-powerful Other; the dominant Euro-America. It could be argued that this self-torture is a result of Japanese cultural annihilation and the trauma of the nation's defeat to the US. This is the definition of "self-torturous thresholds," the author’s post-WWII Japan psycho-historical diagnosis; when this threshold is crossed, the oppressed begin to torture themselves; the oppressors no longer need to do anything to maintain their power. The oppressed are already oppressing themselves. The term "oppressed" here refers to Japanese individuals and residents of Japan who are subjected to oppressive “white” heteropatriarchal supremacist structures and values that serve colonialist interests. There are three stages in "self-torturous thresholds": (1) the oppressors no longer need to oppress because the oppressed voluntarily commit to self-torture; (2) the oppressed find pleasure in self-torture; and (3) the oppressed achieve queered self-torture, to achieve alternative futures. Using the conceptualization of "self-torture," this research examines and critiques pleasure, desire, capital, and power in postwar Japan, which enables the discussion of the data-colonizing “Moonshot Research and Development program”. If the oppressed want to divest from the habits of normative self-torture, which shape what is possible in both our present and future, we need methods to feel and know that the alternative results of self-torture are possible. Phase three will be enacted using Sarah Ahmed's queer methodology to reorient national and cultural identity away from heteronormativity. Through theoretical analysis, textual analysis, archival research, ethnographic interviews, and digital art projects, including experimental documentary as a method to capture the realities of the individuals who are practicing self-torture, this research seeks to reveal how self-torture may become not just a vehicle of pleasure but also a mode of critiquing power and achieving freedom. It seeks to encourage the imaginings of queer Japanese futures, where the marginalized survive Japan’s natural and man-made disasters and Japan’s Imperialist past and present rather than submitting to the country’s continued violence.

Keywords: arts-based research, Japanese studies, interdisciplinary arts, queer studies, cultural studies, popular culture, BDSM, sadomasochism, sexuality, VR, AR, digital art, visual arts, speculative fiction

Procedia PDF Downloads 51

Authors: Patience Manjengwa-Hungwe, Carmen White

Abstract:

Background: Odyssean malaria refers to malaria acquired by infected mosquito bites from malaria endemic to non-endemic regions by mechanical modes of transport, such as airplanes, water vessels, trains and vehicles. Odyssean Malaria is rare and is characterised by absence of travel history to malaria endemic areas. As not anticipated in non-endemic areas, late diagnosis and treatment lead to a high case fatality rate. On 26 September 2014, the Outbreak Response Unit at the National Institute of Communicable Diseases was notified of a suspected death from Odyssean Malaria in Johannesburg, Gauteng Province, a non-endemic area. The main objective of this investigation was to identify the etiological agent's mode and source of transmission. Methods: Epidemiological surveys were conducted with the deceased’s family and clinical details were obtained from doctors who treated the victim in Southrand, Johannesburg. Blood samples were collected prior to death and sent to the National Health Laboratory Services, Johannesburg laboratory for a full blood count, urea electrolytes, creatinine, and C-reactive protein. Environmental assessments and entomological investigations, including collection of mosquito and larvae, were conducted at the deceased’s home and surrounding areas and sent to the laboratory for analysis. Results: Epidemiological surveys revealed no travel history, no mechanical transmission through blood transfusion and no previous possible exposure of the victim to malaria mosquitoes. Laboratory findings indicated that the platelet count was low. A further smear revealed that the malaria parasite was present and malaria antigen for P. falciparum was positive. Entomological findings revealed that none of the six adult or larval mosquitoes collected on site were malaria vectors. Dumping sites found at the back of the house were identified as possible sites where mosquitoes from endemic places could possibly breed. Conclusion: Given that there was no travel history or the possibility of mechanical transmission (blood transfusion or needle), the research team concluded that it is highly probable that the infection was acquired through an infective Anopheles mosquito inadvertently translocated from a Malaria endemic area by mechanical modes of transport. We recommend that clinicians in non-endemic malaria areas be aware of this type of malaria and test for malaria in patients showing malaria-like symptoms.

Keywords: Odyssean Malaria, vector Bourne, malaria, epidemiological surveys

Procedia PDF Downloads 324

Authors: Kinda AlSamara

Abstract:

The nineteenth century was characterized by major educational reforms in the Arab World. One of the unintended outcomes of colonization in Arab countries was the initiation of women liberation as well as the introduction of modern education and its application in sensitizing people on the rights of women and their liberation. The reforms were often attributed to various undercurrents that took place at different levels within the Ottoman Empire, and particularly the arrival and influence of the Christian missionaries were supported by the American and European governments. These trends were also significantly attributed to the increase in the presence of Europeans in the region, as well as the introduction of secular ideas and approaches related to the meaning of modernity. Using literary analysis as a method, this paper examines the role of an important male figure like the political activist and writer Qāsim Amīn and the religious reformer Muḥammad ʻAbduh in starting this discourse and shows their impact on the emancipation of women movement (Taḥrīr), and how later women led the movement with their published work. This paper explores Arab Salons and the initiation of women’s literary circles. Women from wealthy families in Egypt and Syria who had studied in Europe or interacted with European counterparts began these circles. These salons acted as central locations where people could meet and hold discussions on political, social, and literary trends as they happened each day. The paper concludes with a discussion of current debates between the Islamist and the secularist branches of the movement today. While the Islamists believe that adhering to the core of Islam with some of its contested position on women is a modern ideology of liberation that fits the current culture of modern time Egypt; the secularists argue that the influence that Islam has on the women’s liberation movement in Egypt has been a threat to the natural success and progress of the movement, which was initiated in the early nineteenth century independent of the more recent trends towards religiosity in the country.

Keywords: educational model, crisis of terminologies, Arab awakening, nineteenth century

Procedia PDF Downloads 191

Authors: Kamyar Kildashti, Rasoul Mirghaderi

Abstract:

This paper describes the three-dimensional seismic performance assessment of a high-rise steel moment-frame setback tower, designed and detailed per the 2010 ASCE7, under multiple support excitations. The vulnerability analyses are conducted based on nonlinear history analyses under a set of multi-directional strong ground motion records which are scaled to design-based site-specific spectrum in accordance with ASCE41-13. Spatial variation of input motions between far distant supports of each part of the tower is considered by defining time lag. Plastic hinge monotonic and cyclic behavior for prequalified steel connections, panel zones, as well as steel columns is obtained from predefined values presented in TBI Guidelines, PEER/ATC72 and FEMA P440A to include stiffness and strength degradation. Inter-story drift ratios, residual drift ratios, as well as plastic hinge rotation demands under multiple support excitations, are compared to those obtained from uniform support excitations. Performance objectives based on acceptance criteria declared by TBI Guidelines are compared between uniform and multiple support excitations. The results demonstrate that input motion discrepancy results in detrimental effects on the local and global response of the tower.

Keywords: high-rise building, nonlinear time history analysis, multiple support excitation, performance-based design

Procedia PDF Downloads 270

Authors: T. M. Buthelezi, E. O. Olagundoye, R. G. L. Cele

Abstract:

This article argues that whilst African folklore has mainly been used for entertainment, it also has an educational value that has power to change young people’s attitudes and behavior. The paper is informed by the findings from the data that was generated from 154 university students who were coming from diverse backgrounds. The qualitative data was thematically analysed. Referring to the six steps of the behaviour change model, we found that African Folklore provides relevant cultural knowledge and instills values that enable young people to engage on self-reflection that eventually leads them towards attitudinal changes and behaviour modification. Using the transformative learning theory, we argue that African Folklore in itself is a pedagogical strategy that integrates cultural knowledge, values with entertainment elements concisely enough to take the young people through a transformative phase which encompasses psychological, convictional and life-style adaptation. During data production stage all ethical considerations were observed including obtaining gatekeeper’s permission letter and ethical clearance certificate from the Ethics Committee of the University. The paper recommends that African Folklore approach should be incorporated into the school curriculum particularly in life skills education with aims to change behaviour.

Keywords: African folklore, young people, attitudinal, behavior change, university students

Procedia PDF Downloads 240

Authors: Hanan A. Abdulhameed, Huda Y. Alyami

Abstract:

The study presents a new international direction to conduct collaborative educational research. It follows a qualitative and quantitative methodology in investigating the main requirements to build an e-platform for Virtual Research Teams (VRTs). The e-platform considers three main components: First, the human and cultural structure, second, the institutional/organizational structure, and third, the technological structure. The study mainly focuses on the third component, the technological structure (the e-platform), and studies how to incorporate the other components: The human/cultural structure and the institutional/organizational structure in order to build an effective e-platform. The importance of the study is that it presents a comprehensive study about VRTs in terms of definition, types, structure, and main challenges. In addition, it suggests a practical way that benefits from the information and communication technology to conduct collaborative educational research by building and managing virtual research teams through an effective e-platform. The study draws the main framework to build an e-platform for collaborative educational research teams in Arab World. Thus, it tackles mainly the theoretical aspects, the framework of an effective e-platform. Then, it presents the evaluation of 18 Arab educational experts' to the proposed e-platform.

Keywords: collaborative research, educational science, E-platform, social research networks sites (SRNS), virtual research teams (VRTs)

Procedia PDF Downloads 440

Authors: Hanaa Sameen Ameen Bajilan

Abstract:

Human rights should be protected and promoted without regard to race, ethnicity, religion, political philosophy, or sexual orientation, following our firm convictions. Thus, any infringement of these rights or disdain for; any use of violence against women undermines the principles and human values of equality and endangers the entire society, including its potential to live in peace and to make growth and development. This paper represents the condition of the new Iraqi women regarding issues such as the gender wage gap, education, health, and violence against women. The study aims to determine the impact of traditions and customs on the legal position of Iraqi women. First, it seeks to assess the effects of culture as a historical agency on the legal status of Iraqi women. Second, the influence of cultural developments in the later part of the twentieth century on Iraqi women's legal standing, and third, the importance of cultural variety as a progressive cultural component in women's legal position. Finally, the study highlights the representation of women in Iraq: Gender wage Gap, Women's liberation between culture and law, and the role of women within Iraqi society based on an Iraqi novel named (Orange Light) in Arabic: برتقالو ضو. in her book, the Iraqi writer Nadia Al-Abru succeeds in portraying the post-war society's devotion to the sexual, emotional and mental marginalization of women in terms of the value of attendance. Since the study of Iraqi women's literature in Arabic-English translation is a new avenue of research that contributes to all three areas, this investigation aims to establish critical lines of engagement between contemporary Iraqi women's literature in English translation and feminist translation conceptual frameworks, and this is accomplished by first focusing on why analyzing Iraqi women writers' novels in Arabic-English translation is a timeline of inquiry that contributes to existing and emerging knowledge fields concerning Iraqi women writers' contemporary critical contexts and scholarship on Arab women's literature in Arabic-English translation.

Keywords: women in İraq, equality, violence, gender wage gap, Nadia Al-Abru, (orange light), women's liberation, İraqi women's literature,

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Revai Boterere

Abstract:

The study explores the decolonial theory in the context of engaging with living heritages in the formally colonised through the case of the Great Zimbabwe World Heritage Site. It followed a qualitative research paradigm in the form of a situational analysis, with both primary and secondary data sources examined to enable an analysis focusing on the decolonial discourse and practice at Great Zimbabwe. Unlike the dominant model (in terms of interpretation) used at Great Zimbabwe, that of Thomas Huffman, which views the site as ruins, new literature (Ashton Sinamai, 2017, 2020; Webber Ndoro, 1994, 2005; ShadreckChirikure 2008, etal 2016; Njabulo Chipanguraetal 2019) on zimbabwe culture, Great Zimbabwe World Heritage Site is a living site, a shrine, and a cultural landscape. it argue that the new literature, perhaps decolonial, remain in the hands of academics and not synthesised down to the interpreters. This is a problem, and it needs to be addressed. There is need of a pragmatic thrust to decolonisation at the Great Zimbabwe World Heritage Site. Though there are efforts to involve local communities at Great Zimbabwe as a decolonial approach, there is need to reorder the current system of producing knowledge in place. This paper will unpack these debates of decoloniality between what Huffman’s propositions of the interpretation of Great Zimbabwe vis-a-vis the new decolonial school of thought by local researchers.

Keywords: cultural tourism, decoloniality, living heritage, local community

Procedia PDF Downloads 89

Authors: Mansour Rezvani, Mohammad Mahdi Mortaheb

Abstract:

This study considers the employment of foreign workforce in Kish Free Trade and Industrial Zone and aims to investigate the productivity of foreign construction labours as compared to their local counterpart. Moreover, this study compares work skills and experience of foreign and local Iranian construction workers to optimize construction working conditions. The results and findings have been effectively applied to develop a training program to optimize and promote Iranian workforce productivity and effectiveness in construction industry in comparison with foreign workforce. It is hoped that the accumulated findings contribute to decrease demand for foreign workers and skills shortages in construction sectors. Therefore, job vacancies for local residents in Kish and other looking for job people in main lands will be increased. The method of collecting data has been conducted by distributing a questionnaire and interviewing most foreign construction workers, local Iranian construction works and the project managers of five mega projects in Kish Island including Mica mall, Basak, Persian, Damoon and Sarina mall. All data have been analyzed by SPSS and Excel software. A topic-related survey was conducted through a structured questionnaire including 54 employers, 20 contractors and 13 consultants. About 56 factors were identified. After implementing the context validity test, 52 factors were stated in 52 questions based on five major groups consist of: (1) economical, (2) social and cultural, (3) individual, (4) technical, (5) organizational, environmental and legal. Based on the quantified Relative Importance Index, the ten most important factors, ten less important factors, and three most important categories were identified. To date, there is not any comprehensive study that explores the important critical factors in mega construction projects on Kish Island to identify the major problems to decrease demand for foreign workers.

Keywords: cultural characteristics, foreign worker, local construction workers, productivity, technical training

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Luis Fernando Calvo Prieto, Raul Herrero Martínez, Mónica Santamarta Llorente, Sergio Paniagua Bermejo

Abstract:

The project that is presented starts from the questioning about the compartmentalization of knowledge that occurs in university higher education. There are several authors who describe the problems associated with this reality (Rodamillans, M) indicating a lack of integration of the knowledge acquired by students throughout the subjects taken in their university degree. Furthermore, this disintegration is accentuated by the enrollment system of some Faculties and/or Schools of Engineering, which allows the student to take subjects outside the recommended curricular path. This problem is accentuated in an ostentatious way when trying to find an integration between humanistic subjects and the world of experimental sciences or engineering. This abrupt separation between humanities and sciences can be observed in any study plan of Spanish degrees. Except for subjects such as economics or English, in the Faculties of Sciences and the Schools of Engineering, the absence of any humanistic content is striking. At some point it was decided that the only value to take into account when designing their study plans was “usefulness”, considering the humanities systematically useless for their training, and therefore banishing them from the study plans. forgetting the role they have on the capacity of both Leadership and Civic Humanism in our professionals of tomorrow. The teaching guides for the different subjects in the branch of science or engineering do not include any competency, not even transversal, related to leadership capacity or the need, in today's world, for social, civic and humanitarian knowledge part of the people who will offer medical, pharmaceutical, environmental, biotechnological or engineering solutions to a society that is generated thanks to more or less complex relationships based on human relationships and historical events that have occurred so far. If we want professionals who know how to deal effectively and rationally with their leadership tasks and who, in addition, find and develop an ethically civic sense and a humanistic profile in their functions and scientific tasks, we must not leave aside the importance that it has, for the themselves, know the causes, facts and consequences of key events in the history of humanity. The words of the humanist Paul Preston are well known: “he who does not know his history is condemned to repeat the mistakes of the past.” The idea, therefore, that today there can be men of science in the way that the scientists of the Renaissance were, becomes, at the very least, difficult to conceive. To think that a Leonardo da Vinci can be repeated in current times is a more than crazy idea; and although at first it may seem that the specialization of a professional is inevitable but beneficial, there are authors who consider (Sánchez Inarejos) that it has an extremely serious negative side effect: the entrenchment behind the different postulates of each area of knowledge, disdaining everything. what is foreign to it.

Keywords: STEM, higher education, social sciences, history

Procedia PDF Downloads 43

Authors: Lienjang Zeite

Abstract:

Over the past few years, Turkish and Indian series have been distributed worldwide to countless households and have found ardent followers across different age group. The series have captured numerous hearts. Turkish and Indian series have become not only one of the best means of entertainment and relaxation but also a platform to learn and appreciate shared emotions and social messages. The popularity of the series has created a kind of interest in representing human emotions and stories like never before. The demands for such series have totally shifted the entertainment industry at a new level. The interest and vibe created by the series have had impacts on various departments spanning from technology to the fashion industry and it has also become the bridge to connect viewers across the globe. The series have amassed avid admirers who find solace in the beautiful visual representations of human relationships whether it is of lovers, family or friendship. The influence of Turkish and Indian series in many parts of the world has created a cultural phenomenon that has taken viewers beyond cultural and language differences. From China to Latin America, Arab countries and the Caucasus region, the series have been accepted and loved by millions of viewers. It has captivated audiences ranging from grandmothers to teenagers. Issues like language barrier are easily solved by means of translation or dubbing making it easier to understand and enjoy the series. Turkey and India are two different countries with their own unique culture and traditions. Both the countries are exporters of series in large scale. The series function as a platform to reveal the plots and shed lights on characters of all kinds. Both the countries produce series that are more or less similar in nature. However, there are also certain issues that are shown in different ways and light. The paper will discuss how emotions are represented in Turkish and Indian series. It will also discuss the ways the series have impacted the art of representing emotions and characters in the digital era. The representation of culture through Turkish and Indian series will be explored as well. The paper will also locate the issue of gender roles and how relationships are forged or abandoned in the series. The issue of character formation and importance of moral factors will be discussed. It will also examine the formula and ingredients of turning human emotions and characters into a much loved series.

Keywords: characters, cultural phenomenon, emotions, Turkish and Indian series

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Fernando Valerio-Holguin

Abstract:

Over the recent three decades, the tourism industry in the Dominican Republic has had an enormous impact on the country’s culture. The arrival of tourists from Germany, France, Italy, Russia and the United States has rewritten Dominican cultural identity and created a cultural palimpsest in the areas of language, gastronomy, habits, fashion, values, and gender relations. As a consequence of tourism, a prostitution network has flourished across the country. In the film Sand Dollars (2015) directed by Laura Amelia Guzmán and Israel Cárdenas, Noelí (Janet Mojica), a young mulatto woman, altogether with her boyfriend (Ricardo Ariel Toribio), strips tourists of dollars and euro through prostitution. One of her frequent clients is Anne, a mature French woman (Geraldine Chaplin). While Noeli’s goal is to get all the euros she can, Anne falls in love with her and tries to bring her to France. Both the content of the film and its cinematographic languages are analyzed in light of theory of coloniality. This concept shows how European and American tourism, through the power of money, perpetuates colonial discourse, i. e., how race and ethnocentrism permeate cultural activities in their former colonies. Moreover, in the content analysis of the film the concepts of exchange value and fetishism are crucial to understanding how the colonial body becomes sexual commodity. They facilitate grasping the film’s inequity in terms of power in the relationship between the two women: the white old European woman and the young, poor, third-world mulatta. Even though the film attempts to break away from compulsory heterosexuality, the power relation between the two women persists due to the presence of the axis of race, ethnicity, age and gender. Both the novel Les dollars des sables written by Jean-Noel Pancrazi, and the film Sand Dollars offer an interesting insight into sex tourism and coloniality and shed additional light on the power relations between the former colonizers and its colonies.

Keywords: coloniality, ethnocentrism, exchange value, Europe, fetishism, money, power, prostitution, sex tourism, United States of America

Procedia PDF Downloads 426

Authors: Mary Bernardin, Margie Batek, Joseph Moen, David Schnadower

Abstract:

Background: Exposure to violence not only has negative psychological impact on children but is a risk factor for children becoming recurrent victims of violence. However, little is known regarding the degree to which child victims of violence are exposed to trauma at home and in their community, or its association with specific psychological diagnoses. Objective: The aims of this study were to perform in-depth characterizations of family, community and psychological wellness amongst pediatric victims of interpersonal violence. Methods: As standard of care at the Saint Louis Children’s Hospital pediatric emergency department (ED), social workers perform in-depth interviews with all children presenting due to violent interpersonal encounters. In this retrospective cross-sectional study, we collected data from social work interviews on family structure, exposure to violence in the community and the home, as well as history of psychological diagnoses amongst children ages 8-19 years who presented to the ED for injuries related to interpersonal violence from 2014-2017. Results: A total of 407 patients presenting to the ED for an interpersonal violent encounter were analyzed. The average age of studied youths was 14.7 years (SD 2.5). Youths were 97.5% African American ethnicity and 66.6% male. 67.8% described their home having a nonnuclear family structure, 50% of which reported living with a single mother. Of the 21% who reported having incarcerated family members, 56.3% reported their father being incarcerated, 15% reported their mother being incarcerated, and 12.5% reported multiple family members being incarcerated. 11.3% reported witnessing domestic violence in their home. 12.8% of youths reported some form of child abuse. The type of child abuse was not specified in 29.3% of cases, but physical abuse (32.8%) followed by sexual abuse (22.4%) were the most commonly reported. 14.5% had history of placement in foster care and/or adoption. 64% reported having witnessed violence in their community. 30.2% reported having lost friends or family due to violence, and of those, 26.4% reported the loss of a cousin, 18.9% the loss of a friend, 16% the loss of their father, and 12.3% the loss of their brother due to violence. Of the 22.4% youths with psychiatric diagnose(s), 48.4% had multiple diagnoses, the most common of which were ADD/ADHD (62.6%), followed by depression (31.9%), bipolar disorder (27.5%) and anxiety (15.4%). Conclusions: A remarkable proportion of children presenting to EDs due to interpersonal violence have a history of exposure to instability and violence in their homes and communities. Additionally, psychological diagnoses are frequent among pediatric victims of violence. More research is needed to better understand the association between trauma exposure, psychological health and violent victimization amongst children.

Keywords: community violence, emergency department, pediatric interpersonal violence, pediatric trauma, psychological effects of trauma

Procedia PDF Downloads 222

Authors: Congrui Chen

Abstract:

The European Court of Human Rights (hereinafter ECtHR) delivered its judgment of just satisfaction on the case of Cyprus v. Turkey, ordering a lump sum of 9,000,000 euros as the just compensation. It is the first time that the ECtHR applied the Article 41 of just compensation in an inter-state case, and it stands as the highest amount of just compensation awarded in the history of the ECtHR. The Cyprus v. Turkey case, which represents the most crucial contribution to European peace in the history of the court. This thesis uses the methodologies of textual research, comparison analysis, and case law study to go further on the following two questions specifically:(i) whether the just compensation is applicable in an inter-state case; (ii) whether such just compensation is of punitive nature. From the point of view of general international law, the essence of the case is the state's responsibility for the violation of individual rights. In other words, the state takes a similar diplomatic protection approach to seek relief. In the course of the development of international law today, especially with the development of international human rights law, States that have a duty to protect human rights should bear corresponding responsibilities for their violations of international human rights law. Under the specific system of the European Court of Human Rights, the just compensation for article 41 is one of the specific ways of assuming responsibility. At the regulatory level, the European Court of Human Rights makes it clear that the just satisfaction of article 41 of the Convention does not include punitive damages, as it relates to the issue of national sovereignty. Nevertheless, it is undeniable that the relief to the victim and the punishment to the responsible State are two closely integrated aspects of responsibility. In other words, compensatory compensation has inherent "punitive".

Keywords: European Court of Human Right, inter-state cases, just satisfaction, punitive damages

Procedia PDF Downloads 254

Authors: Mitzi S. Brammer

Abstract:

Given that the cultural make-up of programs of study in institutions of higher learning is becoming increasingly diverse, much has been written about cultural diversity from a university-level perspective. However, there are little data in the way of specific programs and how they address inclusive practices when teaching and working with marginalized populations. This research study aimed to discover baseline knowledge and attitudes of health sciences faculty, instructional staff, and students related to inclusive teaching/learning and interactions. Quantitative data were collected via an anonymous online survey (one designed for students and another designed for faculty/instructional staff) using a web-based program called Qualtrics. Quantitative data were analyzed amongst the faculty/instructional staff and students, respectively, using descriptive and comparative statistics (t-tests). Additionally, some participants voluntarily engaged in a focus group discussion in which qualitative data were collected around these same variables. Collecting qualitative data to triangulate the quantitative data added trustworthiness to the overall data. The research team analyzed collected data and compared identified categories and trends, comparing those data between faculty/staff and students, and reported results as well as implications for future study and professional practice.

Keywords: inclusion, higher education, pedagogy, equity, diversity

Procedia PDF Downloads 47

Authors: Maiss Razem

Abstract:

The construction sector is considered a major consumer of materials that undergoes processes of extraction, processing, transportation, and maintaining when used in buildings. Several metrics have been devised to capture the environmental impact of the materials consumed during construction using lifecycle thinking. Rarely has the materiality of this sector been explored qualitatively and systemically. This paper aims to explore socio-cultural forces that drive the use of certain materials in the Jordanian construction industry, using practice theory as a heuristic method of analysis, more specifically Shove et al. three-element model. By conducting semi-structured interviews with architects, the results unravel contextually embedded routines when determining qualities of three materialities highlighted herein; stone, glass and spatial openness. The study highlights the inadequacy of only using efficiency as a quantitative metric of sustainable materials and argues for the need to link material consumption with socio-economic, cultural, and aesthetic driving forces. The operationalization of practice theory by tracing materials’ lifetimes as they integrate with competencies and meanings captures dynamic engagements through the analyzed routines of actors in the construction practice. This study can offer policymakers better-nuanced representation to green this sector beyond efficiency rhetoric and quantitative metrics.

Keywords: architects' practices, construction materials, Jordan, practice theory

Procedia PDF Downloads 154

Authors: Nadia Pourabbas Tahvildari

Abstract:

National identity is formed in the process of time and in the community while influenced by the historical events. The country which has a more coherent national and historical identity would be successful as well as strengthening solidarity and social cohesion. Among the international community where the various likes challenge the subject of identity, taking into consideration the components which using identity seems to be very critical. Handicrafts as reflecting the historical and cultural characteristics of the product location can be used as an important component in order to introduce the culture and identity to be evaluated. As one of the most durable crafts for man, handicrafts have played a continuous role in sustaining human culture. Today without the presence of handicrafts, restoration of culture and national identity and religious beliefs of the past clans and people, is not only difficult but is even impossible also. Due to its brilliant historical experience and having rich culture and civilization, Iran has accomplished to the high competence in the field of traditional arts and handicrafts. This article is a scientific approach which by using descriptive – analytic method based on library studies tried to address the issue of handicrafts looking to examine the position of the industry to consolidate the national identity. Studies indicate that Iran as one of the original human habitats in the field of handicrafts has adequate enrichment and in case there will be an appropriate planning and investment away from oil-based industry, it would be beneficent. Furthermore, the quality and variety of handicrafts can be used as an essential yardstick for the consolidation of Iran national identity in the age of globalization.

Keywords: handicrafts, Iran national identity, globalization, cultural heritage

Procedia PDF Downloads 715

Authors: Shatarupa Thakurta Roy

Abstract:

Along the limelight of mainstream academic practices in Indian art, exist a significant lot of habitual art practices that are mutually susceptible in their contemporary forms. Narrative folk paintings of regional India has successfully dispersed to its audience social messages through pulsating pictures and orations. The paper consists of images from narrative scroll paintings on ‘Ramayana’ theme from various neighboring states as well as districts in India, describing their subtle differences in style of execution, method, and use of material. Despite sharing commonness in the choice of subject matter, habitual and ceremonial Indian folk art in its formative phase thrived within isolated locations to yield in remarkable variety in the art styles. The differences in style took place district wise, cast wise and even gender wise. An open flow is only evident in the contemporary expressions as a result of substantial changes in social structures, mode of communicative devices, cross-cultural exposures and multimedia interactivities. To decipher the complex nature of popular cultural taste of contemporary India it is important to categorically identify its root in vernacular symbolism. The realization of modernity through European primitivism was rather elevated as a perplexed identity in Indian cultural margin in the light of nationalist and postcolonial ideology. To trace the guiding factor that has still managed to obtain ‘Indianness’ in today’s Indian art, researchers need evidences from the past that are yet to be listed in most instances. They are commonly created on ephemeral foundations. The artworks are also found in endangered state and hence, not counted much friendly for frequent handling. The museums are in dearth of proper technological guidelines to preserve them. Even though restoration activities are emerging in the country, the existing withered and damaged artworks are in threat to perish. An immediacy of digital achieving is therefore envisioned as an alternative to save this cultural legacy. The method of this study is, two folded. It primarily justifies the richness of the evidences by conducting categorical aesthetic analysis. The study is supported by comments on the stylistic variants, thematic aspects, and iconographic identities alongside its anthropological and anthropomorphic significance. Further, it explores the possible ways of cultural preservation to ensure cultural sustainability that includes technological intervention in the form of digital transformation as an altered paradigm for better accessibility to the available recourses. The study duly emphasizes on visual description in order to culturally interpret and judge the rare visual evidences following Feldman’s four-stepped method of formal analysis combined with thematic explanation. A habitual design that emerges and thrives within complex social circumstances may experience change placing its principle philosophy at risk by shuffling and altering with time. A tradition that respires in the modern setup struggles to maintain timeless values that operate its creative flow. Thus, the paper hypothesizes the survival and further growth of this practice within the dynamics of time and concludes in realization of the urgency to transform the implicitness of its knowledge into explicit records.

Keywords: aesthetic, identity, implicitness, paradigm

Procedia PDF Downloads 347

Authors: Nicole Cervenka

Abstract:

On the question of norms in international politics, scholars are divided over whether norms are a tool for power politics or a genuine reflection of an emergent international society. The line is drawn between rationalism and idealism, but this dialectical relationship needs to be broken down if we hope to come to a comprehensive understanding of how norms play out in international society. The concept of an elusive international society is a simplification of a more pluralistic, cosmopolitan, and diverse collection of international societies. The English School effectively overcomes realist-idealist dichotomies and provides a pluralistic, comprehensive explanation and description of international societies through its application to two distinct areas: human rights as well as security and war. We argue that international norms have always been present in human rights, war, and international security, forming international societies that can be complimentary or oppositional, beneficial or problematic. Power politics are present, but they can only be regarded as partially explanatory of the role of norms in international politics, which must also include history, international law, the media, NGOs, and others to fully represent the normative influences in international societies. A side-by-side comparison of international norms of war/security and human rights show how much international societies converge. World War II was a turning point in terms of international law, these forces of international society have deeper historical roots. Norms of human rights and war/security are often norms of restraint, guiding appropriate treatment of individuals. This can at times give primacy to the individual over the sovereign state. However, state power politics and hegemony are still intact. It cannot be said that there is an emergent international society—international societies are part of broader historical backdrops. Furthermore, states and, more generally, power politics, are important components in international societies, but international norms are far from mere tools of power politics. They define a more diverse, complicated, and ever-present conception of international societies.

Keywords: English school, international societies, norms, pluralism

Procedia PDF Downloads 369

Authors: Manoj K. Kumar, Deepthi Bathala

Abstract:

Man has the need to know and feel as a part of the historical continuum and it is this continuum that reinforces his identity. Architecture and the built environment contribute to this identity as established by the various identity theories exploring the relationship between the two. Architecture which is organic has been successful in maintaining a continuum of identity until the advent of globalization when the world saw a drastic shift to architecture of ‘placelessness’. The answer to the perfect synthesis of ‘universalization’ and ‘regionalism’ is an ongoing quest. However, history has established a smooth transition from vernacular to colonial to modern unlike the architecture of today. The traditional Kerala architecture has evolved from the tropical climate, geography, local needs, materials, skills and foreign influences. It is unique in contrast to the architecture of the neighboring states as a result of the geographical barriers however influenced by the architecture of the Orient due to trade relations. Through 1805 to 1950, the European influence on the architecture of Kerala resulted in the emergence of the colonial style which managed to establish a continuum of the traditional architecture. The paper focuses on the identification of the components of architecture that established the continuity of place-identity in the architecture of Kerala and examines the transition from the traditional Kerala architecture to colonial architecture during the colonial period. Visual surveys based on the principles of urban design, cognitive mapping, typology analysis followed by the strong understanding of the morphological and built environment along with the matrix method are the research tools used. The understanding of these components of continuity can be useful in creating buildings which people can relate to in the present day. South-Asia shares the history of colonialism and the understanding of these components can pave the way for further research on how to establish a regional identity in the era of globalization.

Keywords: colonial, identity, place, regional

Procedia PDF Downloads 392

Authors: Debrah Mtshelwane, Alewyn Nel, Lizelle Brink

Abstract:

Social desirability is an important topic to study. It may be possible that different cultures experience social desirability in different ways. Different cultural groups exist within South Africa, however the focus of this study is specifically in the Zulu culture. This research aims to explore social desirability from an emic perspective within the social constructivist paradigm among individuals within the Zulu culture. The researcher intended to identify those features Zulu individuals deem as socially desirable and undesirable from their cultural viewpoint. The research was conducted using a qualitative research design and the constructivism paradigm was utilised in this study. Combined purposive and quota non-probability sampling was employed for this study. A sample of 30 employees (N = 30) working in various organisations from the provinces of Gauteng and KwaZulu-Natal formed part of this study and data were collected through semi-structured interviews. Thematic analysis was used to analyse the data. The main findings showed that Zulu people regard certain behaviours and actions as socially desirable and others as undesirable. The following are considered socially desirable: Conscientiousness, dominance, subjective expectations and positive relations, these are the themes that were reported on the most. These are positive features in the Zulu culture, and they reflect on behaviour patterns, attitudes and manners that people display, which are also seen as acceptable and good in the Zulu culture. The following are regarded as socially undesirable features that were identified by people who belong to the Zulu culture, the themes that were identified as undesirable are: non-conscientiousness, non-dominance (male), dominance (females), tradition, negative relations and subjective expectations. This study creates awareness on social desirability in the workplace and provides basic tools to management on how to deal with such behaviours relating to this phenomenon in the workplace. This knowledge informs employees on the concept of socially desirable behaviour, and provide more insight into behaviours and/or emotions Zulu individuals. The outcome of this study provided new indigenous, empirical knowledge on the phenomenon of social desirability within the South African context.

Keywords: cultural diversity, emic perspective, social constructivism paradigm, social desirability, Zulu culture

Procedia PDF Downloads 267

Authors: Fernando Cabo Aseguinolaza, Víctor Bouzas Blanco, Alberto Martí Ezpeleta

Abstract:

Santiago de Compostela became a stable object of literary representation during the period between 1840 and 1915, approximately. This study offers a partial cartographical look at this process, suggesting that a cultural space like Compostela’s becoming an object of literary representation paralleled the first stages of its becoming a tourist destination. We use maps as a method of analysis to show the interaction between a corpus of novels and the emerging tradition of tourist guides on Compostela during the selected period. Often, the novels constitute ways to present a city to the outside, marking it for the gaze of others, as guidebooks do. That leads us to examine the ways of constructing and rendering communicable the local in other contexts. For that matter, we should also acknowledge the fact that a good number of the narratives in the corpus evoke the representation of the city through the figure of one who comes from elsewhere: a traveler, a student or a professor. The guidebooks coincide in this with the emerging fiction, of which the mimesis of a city is a key characteristic. The local cannot define itself except through a process of symbolic negotiation, in which recognition and self-recognition play important roles. Cartography shows some of the forms that these processes of symbolic representation take through the treatment of space. The research uses GIS to find significant models of representation. We used the program ArcGIS for the mapping, defining the databases starting from an adapted version of the methodology applied by Barbara Piatti and Lorenz Hurni’s team at the University of Zurich. First, we designed maps that emphasize the peripheral position of Compostela from a historical and institutional perspective using elements found in the texts of our corpus (novels and tourist guides). Second, other maps delve into the parallels between recurring techniques in the fictional texts and characteristic devices of the guidebooks (sketching itineraries and the selection of zones and indexicalization), like a foreigner’s visit guided by someone who knows the city or the description of one’s first entrance into the city’s premises. Last, we offer a cartography that demonstrates the connection between the best known of the novels in our corpus (Alejandro Pérez Lugín’s 1915 novel La casa de la Troya) and the first attempt to create package tourist tours with Galicia as a destination, in a joint venture of Galician and British business owners, in the years immediately preceding the Great War. Literary cartography becomes a crucial instrument for digging deeply into the methods of cultural production of places. Through maps, the interaction between discursive forms seemingly so far removed from each other as novels and tourist guides becomes obvious and suggests the need to go deeper into a complex process through which a city like Compostela becomes visible on the contemporary cultural horizon.

Keywords: compostela, literary geography, literary cartography, tourism

Procedia PDF Downloads 379

Authors: Yuqiao Zhou

Abstract:

The Sapir-Whorf hypothesis (SWH) emphasizes the effect produced by language on people’s minds. According to linguistic relativity, language has evolved over the course of human life on earth, and, in turn, the acquisition of language shapes learners’ thoughts. Despite much attention drawn by SWH, few scholars have attempted to analyse people’s thoughts via their literary works. And yet, the linguistic choices that create a narrative can enable us to examine its writer’s thoughts. Still, less work has been done on the impact of language on the minds of bilingual people. Internationalization has resulted in an increasing number of bilingual and multilingual individuals. In China, where more than one hundred languages are used for communication, most people are bilingual in Mandarin Chinese (the official language of China) and their own dialect. Taking as its corpus the ethnic minority myth of Ge Sa-er Wang by Alai and its English translation by Goldblatt and Lin, this paper aims to analyse the effects of culture on bilingual people’s minds. It will first analyse Alai’s thoughts on using the original version of Ge Sa-er Wang; next, it will examine the thoughts of the two translators by looking at translation choices made in the English version; finally, it will compare the cultural influences evident in the thoughts of Alai, and Goldblatt and Lin. Whereas Alai can speak two Sino-Tibetan languages – Mandarin Chinese and Tibetan – Goldblatt and Lin can speak two languages from different families – Mandarin Chinese (a Sino-Tibetan language) and English (an Indo-European language). The results reveal two systems of thought existing in the translators’ minds; Alai’s text, on the other hand, does not reveal a significant influence from North China, where Mandarin Chinese originated. The findings reveal the inconsistency of a second language’s influence on people’s minds. Notably, they suggest that the more different the two languages are, the greater the influence produced by the second language culture on people’s thoughts. It is hoped that this research will expand the scope of SWH as well as shed light on future translation studies on ethnic minority literature.

Keywords: Sapir-Whorf hypothesis, cultural translation, cultural-specific items, Ge Sa-er Wang, ethnic minority literature, Tibet

Procedia PDF Downloads 71