Search results for: second language reading assessment
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 9719

Search results for: second language reading assessment

8189 A Controlled Natural Language Assisted Approach for the Design and Automated Processing of Service Level Agreements

Authors: Christopher Schwarz, Katrin Riegler, Erwin Zinser

Abstract:

The management of outsourcing relationships between IT service providers and their customers proofs to be a critical issue that has to be stipulated by means of Service Level Agreements (SLAs). Since service requirements differ from customer to customer, SLA content and language structures vary largely, standardized SLA templates may not be used and an automated processing of SLA content is not possible. Hence, SLA management is usually a time-consuming and inefficient manual process. For overcoming these challenges, this paper presents an innovative and ITIL V3-conform approach for automated SLA design and management using controlled natural language in enterprise collaboration portals. The proposed novel concept is based on a self-developed controlled natural language that follows a subject-predicate-object approach to specify well-defined SLA content structures that act as templates for customized contracts and support automated SLA processing. The derived results eventually enable IT service providers to automate several SLA request, approval and negotiation processes by means of workflows and business rules within an enterprise collaboration portal. The illustrated prototypical realization gives evidence of the practical relevance in service-oriented scenarios as well as the high flexibility and adaptability of the presented model. Thus, the prototype enables the automated creation of well defined, customized SLA documents, providing a knowledge representation that is both human understandable and machine processable.

Keywords: automated processing, controlled natural language, knowledge representation, information technology outsourcing, service level management

Procedia PDF Downloads 428
8188 Optimising GIS in Cushioning the Environmental Impact of Infrastructural Projects

Authors: Akerele Akintunde Hareef

Abstract:

GIS is an integrating tool for storing, retrieving, manipulating, and analyzing spatial data. It is a tool which defines an area with respect to features and other relevant thematic delineations. On the other hand, Environmental Impact Assessment in short is both positive and negative impact of an infrastructure on an environment. Impact of infrastructural projects on the environment is an aspect of development that barely get extensive portion of pre-project execution phase and when they do, the effects are most times not implemented to cushion the impact they have on human and the environment. In this research, infrastructural projects like road constructions, water reticulation projects, building constructions, bridge etc. have immense impact on the environment and the people that reside in location of construction. Hence, the need for this research tends to portray the relevance of Environmental Impact assessment in calculating the vulnerability of human and the environment to imbalance necessitated by this infrastructural development and how the use of GIS application can be optimally applied to annul or minimize the effect.

Keywords: environmental impact assessment (EIA), geographic information system (GIS), infrastructural projects, environment

Procedia PDF Downloads 547
8187 Cross Matching: An Improved Method to Obtain Comprehensive and Consolidated Evidence

Authors: Tuula Heinonen, Wilhelm Gaus

Abstract:

At present safety, assessment starts with animal tests although their predictivity is often poor. Even after extended human use experimental data are often judged as the core information for risk assessment. However, the best opportunity to generate true evidence is to match all available information. Cross matching methodology combines the different fields of knowledge and types of data (e.g. in-vitro and in-vivo experiments, clinical observations, clinical and epidemiological studies, and daily life observations) and gives adequate weight to individual findings. To achieve a consolidated outcome, the information from all available sources is analysed and compared with each other. If single pieces of information fit together a clear picture becomes visible. If pieces of information are inconsistent or contradictory careful consideration is necessary. 'Cross' can be understood as 'orthographic' in geometry or as 'independent' in mathematics. Results coming from different sources bring independent and; therefore, they result in new information. Independent information gives a larger contribution to evidence than results coming repeatedly from the same source. A successful example of cross matching is the assessment of Ginkgo biloba where we were able to come to the conclusive result: Ginkgo biloba leave extract is well tolerated and safe for humans.

Keywords: cross-matching, human use, safety assessment, Ginkgo biloba leave extract

Procedia PDF Downloads 278
8186 Hand Detection and Recognition for Malay Sign Language

Authors: Mohd Noah A. Rahman, Afzaal H. Seyal, Norhafilah Bara

Abstract:

Developing a software application using an interface with computers and peripheral devices using gestures of human body such as hand movements keeps growing in interest. A review on this hand gesture detection and recognition based on computer vision technique remains a very challenging task. This is to provide more natural, innovative and sophisticated way of non-verbal communication, such as sign language, in human computer interaction. Nevertheless, this paper explores hand detection and hand gesture recognition applying a vision based approach. The hand detection and recognition used skin color spaces such as HSV and YCrCb are applied. However, there are limitations that are needed to be considered. Almost all of skin color space models are sensitive to quickly changing or mixed lighting circumstances. There are certain restrictions in order for the hand recognition to give better results such as the distance of user’s hand to the webcam and the posture and size of the hand.

Keywords: hand detection, hand gesture, hand recognition, sign language

Procedia PDF Downloads 302
8185 ePLANETe Idea and Functionalities: Agricultural Sustainability Assessment, Biodiversity, and Stakeholder Involvement

Authors: S. K. Ashiquer Rahman

Abstract:

A cutting-edge online knowledge mediation system called "ePLANETe" provides a framework for building knowledge, tools and methods for all education, research and sustainable practices and elsewhere, as well as the deliberative assessment support of sustainability, biodiversity, and stakeholder involvement issues of the territorial development sector, e.g., agriculture.The purpose is to present, as sectorial and institutional perception, the 'ePLANETe' concept and functionalities as an experimental online platform for contributing the sustainability assessment, biodiversity, and stakeholder involvement. In the upshot, the concept of 'ePLANETe'isan investigation of the challenges of "online things, technology and application". The new digital technologies are exploited to facilitate collaborative technology and application to territorial development issues, e.g., agriculture. In order to investigate the dealing capacity (Qualitative and Quantitative) of sustainability, biodiversity, and stakeholder involvement of the agriculture sector through the stakeholder-based integrated assessment "Deliberation Support Tools (DST) and INTEGRAAL method" of collective resources. Specifically, this paper focuses on integrating system methodologies with deliberation tools for collective assessment and decision-making in implementing regional plans of agriculture. The aim of this report is to identify effective knowledge and tools and to enable deliberation methodologies regarding practices on the sustainability of agriculture and biodiversity issues, societal responsibilities, and regional planning that will create the scope for qualitative and quantitative assessments of sustainability as a new landmark of the agriculture sector.

Keywords: sustainability, biodiversity, stakeholder, dst, integraal

Procedia PDF Downloads 111
8184 Probabilistic Safety Assessment of Koeberg Spent Fuel Pool

Authors: Sibongiseni Thabethe, Ian Korir

Abstract:

The effective management of spent fuel pool (SFP) safety has been raised as one of the emerging issues to further enhance nuclear installation safety after the Fukushima accident on March 11, 2011. Before then, SFP safety-related issues have been mainly focused on (a) controlling the configuration of the fuel assemblies in the pool with no loss of pool coolants and (b) ensuring adequate pool storage space to prevent fuel criticality owing to chain reactions of the fission products and the ability for neutron absorption to keep the fuel cool. A probabilistic safety (PSA) assessment was performed using the systems analysis program for hands-on integrated reliability evaluations (SAPHIRE) computer code. Event and fault tree analysis was done to develop a PSA model for the Koeberg SFP. We present preliminary PSA results of events that lead to boiling and cause fuel uncovering, resulting in possible fuel damage in the Koeberg SFP.

Keywords: computer code, fuel assemblies, probabilistic risk assessment, spent fuel pool

Procedia PDF Downloads 166
8183 The Effect of Speech-Shaped Noise and Speaker’s Voice Quality on First-Grade Children’s Speech Perception and Listening Comprehension

Authors: I. Schiller, D. Morsomme, A. Remacle

Abstract:

Children’s ability to process spoken language develops until the late teenage years. At school, where efficient spoken language processing is key to academic achievement, listening conditions are often unfavorable. High background noise and poor teacher’s voice represent typical sources of interference. It can be assumed that these factors particularly affect primary school children, because their language and literacy skills are still low. While it is generally accepted that background noise and impaired voice impede spoken language processing, there is an increasing need for analyzing impacts within specific linguistic areas. Against this background, the aim of the study was to investigate the effect of speech-shaped noise and imitated dysphonic voice on first-grade primary school children’s speech perception and sentence comprehension. Via headphones, 5 to 6-year-old children, recruited within the French-speaking community of Belgium, listened to and performed a minimal-pair discrimination task and a sentence-picture matching task. Stimuli were randomly presented according to four experimental conditions: (1) normal voice / no noise, (2) normal voice / noise, (3) impaired voice / no noise, and (4) impaired voice / noise. The primary outcome measure was task score. How did performance vary with respect to listening condition? Preliminary results will be presented with respect to speech perception and sentence comprehension and carefully interpreted in the light of past findings. This study helps to support our understanding of children’s language processing skills under adverse conditions. Results shall serve as a starting point for probing new measures to optimize children’s learning environment.

Keywords: impaired voice, sentence comprehension, speech perception, speech-shaped noise, spoken language processing

Procedia PDF Downloads 187
8182 The Importance of Analysis of Internal Quality Management Systems and Self-Examination Processes in Engineering Accreditation Processes

Authors: Wilfred Fritz

Abstract:

The accreditation process of engineering degree programmes is based on various reports evaluated by the relevant governing bodies of the institution of higher education. One of the aforementioned reports for the accreditation process is a self-assessment report which is to be completed by the applying institution. This paper seeks to emphasise the importance of analysis of internal quality management systems and self-examination processes in the engineering accreditation processes. A description of how the programme fulfils the criteria should be given. Relevant stakeholders all need to contribute in the writing and structuring of the self-assessment report. The last step is to gather evidence in the form of supporting documentation. In conclusion, the paper also identifies learning outcomes in a case study in seeking accreditation from an international relevant professional body.

Keywords: accreditation, governing bodies, self-assessment report, quality management

Procedia PDF Downloads 117
8181 Legal Allocation of Risks: A Computational Analysis of Force Majeure Clauses

Authors: Farshad Ghodoosi

Abstract:

This article analyzes the effect of supervening events in contracts. Contracts serve an important function: allocation of risks. In spite of its importance, the case law and the doctrine are messy and inconsistent. This article provides a fresh look at excuse doctrines (i.e., force majeure, impracticability, impossibility, and frustration) with a focus on force majeure clauses. The article makes the following contributions: First, it furnishes a new conceptual and theoretical framework of excuse doctrines. By distilling the decisions, it shows that excuse doctrines rests on the triangle of control, foreseeability, and contract language. Second, it analyzes force majeure clauses used by S&P 500 companies to understand the stickiness and similarity of such clauses and the events they cover. Third, using computational and statistical tools, it analyzes US cases since 1810 in order to assess the weight given to the triangle of control, foreseeability, and contract language. It shows that the control factor plays an important role in force majeure analysis, while the contractual interpretation is the least important factor. The Article concludes that it is the standard for control -whether the supervening event is beyond the control of the party- that determines the outcome of cases in the force majeure context and not necessarily the contractual language. This article has important implications on COVID-19-related contractual cases. Unlike the prevailing narrative that it is the language of the force majeure clause that’s determinative, this article shows that the primarily focus of the inquiry will be on whether the effects of COVID-19 have been beyond the control of the promisee. Normatively, the Article suggests that the trifactor of control, foreseeability, and contractual language are not effective for allocation of legal risks in times of crises. It puts forward a novel approach to force majeure clauses whereby that the courts should instead focus on the degree to which parties have relied on (expected) performance, in particular during the time of crisis.

Keywords: contractual risks, force majeure clauses, foreseeability, control, contractual language, computational analysis

Procedia PDF Downloads 144
8180 Bilingualism Contributes to Cognitive Reserve in Parkinson's Disease

Authors: Arrate Barrenechea Garro

Abstract:

Background: Bilingualism has been shown to enhance cognitive reserve and potentially delay the onset of dementia symptoms. This study investigates the impact of bilingualism on cognitive reserve and the age of diagnosis in Parkinson's Disease (PD). Methodology: The study involves 16 non-demented monolingual PD patients and 12 non-demented bilingual PD patients, matched for age, sex, and years of education. All participants are native Spanish speakers, with Spanish as their first language (L1). Cognitive performance is assessed through a neuropsychological examination covering all cognitive domains. Cognitive reserve is measured using the Cognitive Reserve Index Questionnaire (CRIq), while language proficiency is evaluated using the Bilingual Language Profile (BLP). The age at diagnosis is recorded for both monolingual and bilingual patients. Results: Bilingual PD patients demonstrate higher scores on the CRIq compared to monolingual PD patients, with significant differences between the groups. Furthermore, there is a positive correlation between cognitive reserve (CRIq) and the utilization of the second language (L2) as indicated by the BLP. Bilingual PD patients are diagnosed, on average, three years later than monolingual PD patients. Conclusion: Bilingual PD patients exhibit higher levels of cognitive reserve compared to monolingual PD patients, as indicated by the CRIq scores. The utilization of the second language (L2) is positively correlated with cognitive reserve. Bilingual PD patients are diagnosed with PD, on average, three years later than monolingual PD patients. These findings suggest that bilingualism may contribute to cognitive reserve and potentially delay the onset of clinical symptoms associated with PD. This study adds to the existing literature supporting the relationship between bilingualism and cognitive reserve. Further research in this area could provide valuable insights into the potential protective effects of bilingualism in neurodegenerative disorders.

Keywords: bilingualis, cogntiive reserve, diagnosis, parkinson's disease

Procedia PDF Downloads 95
8179 Raising Intercultural Awareness in Colombia Classrooms: A Descriptive Review

Authors: Angela Yicely Castro Garces

Abstract:

Aware of the relevance that intercultural education has gained in foreign language learning and teaching, and acknowledging the need to make it part of our classroom practices, this literature review explores studies that have been published in the Colombian context from the years 2012 to 2019. The inquiry was done in six national peer-reviewed journals, in order to examine the population benefited, types of studies and most recurrent topics of concern for educators. The findings present a promising panorama as teacher educators from public universities are leading the way in conducting research projects aimed at fostering intercultural awareness and building a critical intercultural discourse. Nonetheless, more studies that involve the different stakeholders and contexts need to be developed, in order to make intercultural education more visible in Colombian elementary and high school classrooms.

Keywords: Colombian scholarship, foreign language learning, foreign language teaching, intercultural awareness

Procedia PDF Downloads 138
8178 Corpus-Based Analysis on the Translatability of Conceptual Vagueness in Traditional Chinese Medicine Classics Huang Di Nei Jing

Authors: Yan Yue

Abstract:

Huang Di Nei Jing (HDNJ) is one of the significant traditional Chinese medicine (TCM) classics which lays the foundation of TCM theory and practice. It is an important work for the world to study the ancient civilizations and medical history of China. Language in HDNJ is highly concise and vague, and notably challenging to translate. This paper investigates the translatability of one particular vagueness in HDNJ: the conceptual vagueness which carries the Chinese philosophical and cultural connotations. The corpora tool Sketch Engine is used to provide potential online contexts and word behaviors. Selected two English translations of HDNJ by TCM practitioner and non-practitioner are used to examine frequency and distribution of linguistic features of the translation. It was found the hypothesis about the universals of translated language (explicitation, normalisation) is true in one translation, but it is on the sacrifice of some original contextual connotations. Transliteration is purposefully used in the second translation to retain the original flavor, which is argued as a violation of the principle of relevance in communication because it yields little contextual effects and demands more processing effort of the reader. The translatability of conceptual vagueness in HDNJ is constrained by source language context and the reader’s cognitive environment.

Keywords: corpus-based translation, translatability, TCM classics, vague language

Procedia PDF Downloads 373
8177 Attitudes towards Bilingualism: The Case of Cameroon

Authors: Patricia W. Ngassa

Abstract:

Language attitude is an area arousing the interest of linguists who are continuously discovering new methods of detecting attitudes. This paper problematizes Cameroonians’ alleged tendency of neglecting home languages and considering Bilingualism in borrowed languages as more important. 30 questionnaires were used to know attitudes of parents towards bilingualism and our home languages. Results revealed that our borrowed official languages are considered more important than home languages.

Keywords: bilingualism, mother tongue, Cameroon, official language

Procedia PDF Downloads 616
8176 Multi-Dimension Threat Situation Assessment Based on Network Security Attributes

Authors: Yang Yu, Jian Wang, Jiqiang Liu, Lei Han, Xudong He, Shaohua Lv

Abstract:

As the increasing network attacks become more and more complex, network situation assessment based on log analysis cannot meet the requirements to ensure network security because of the low quality of logs and alerts. This paper addresses the lack of consideration of security attributes of hosts and attacks in the network. Identity and effectiveness of Distributed Denial of Service (DDoS) are hard to be proved in risk assessment based on alerts and flow matching. This paper proposes a multi-dimension threat situation assessment method based on network security attributes. First, the paper offers an improved Common Vulnerability Scoring System (CVSS) calculation, which includes confident risk, integrity risk, availability risk and a weighted risk. Second, the paper introduces deterioration rate of properties collected by sensors in hosts and network, which aimed at assessing the time and level of DDoS attacks. Third, the paper introduces distribution of asset value in security attributes considering features of attacks and network, which aimed at assessing and show the whole situation. Experiments demonstrate that the approach reflects effectiveness and level of DDoS attacks, and the result can show the primary threat in network and security requirement of network. Through comparison and analysis, the method reflects more in security requirement and security risk situation than traditional methods based on alert and flow analyzing.

Keywords: DDoS evaluation, improved CVSS, network security attribute, threat situation assessment

Procedia PDF Downloads 206
8175 An Intergenerational Study of Iranian Migrant Families in Australia: Exploring Language, Identity, and Acculturation

Authors: Alireza Fard Kashani

Abstract:

This study reports on the experiences and attitudes of six Iranian migrant families, from two groups of asylum seekers and skilled workers, with regard to their language, identity, and acculturation in Australia. The participants included first generation parents and 1.5-generation adolescents, who had lived in Australia for a minimum of three years. For this investigation, Mendoza’s (1984, 2016) acculturation model, as well as poststructuralist views of identity, were employed. The semi-structured interview results have highlighted that Iranian parents and adolescents face low degrees of intergenerational conflicts in most domains of their acculturation. However, the structural and lawful patterns in Australia have caused some internal conflicts for the parents, especially fathers (e.g., their power status within the family or their children’s freedom). Furthermore, while most participants reported ‘cultural eclecticism’ as their preferred acculturation orientation, female participants seemed to be more eclectic than their male counterparts who showed inclination towards keeping more aspects of their home culture. This finding, however, highlights a meaningful effort on the part of husbands that in order to make their married lives continue well in Australia they need to re-consider the traditional male-dominated customs they used to have in Iran. As for identity, not only the parents but also the adolescents proudly identified themselves as Persians. In addition, with respect to linguistic behaviour, almost all adolescents showed enthusiasm to retain the Persian language at home to be able to maintain contacts with their relatives and friends in Iran and to enjoy many other benefits the language may offer them in the future.

Keywords: acculturation, asylum seekers, identity, intergenerational conflicts, language, skilled workers, 1.5 generation

Procedia PDF Downloads 236
8174 Clustering-Based Threshold Model for Condition Rating of Concrete Bridge Decks

Authors: M. Alsharqawi, T. Zayed, S. Abu Dabous

Abstract:

To ensure safety and serviceability of bridge infrastructure, accurate condition assessment and rating methods are needed to provide basis for bridge Maintenance, Repair and Replacement (MRR) decisions. In North America, the common practices to assess condition of bridges are through visual inspection. These practices are limited to detect surface defects and external flaws. Further, the thresholds that define the severity of bridge deterioration are selected arbitrarily. The current research discusses the main deteriorations and defects identified during visual inspection and Non-Destructive Evaluation (NDE). NDE techniques are becoming popular in augmenting the visual examination during inspection to detect subsurface defects. Quality inspection data and accurate condition assessment and rating are the basis for determining appropriate MRR decisions. Thus, in this paper, a novel method for bridge condition assessment using the Quality Function Deployment (QFD) theory is utilized. The QFD model is designed to provide an integrated condition by evaluating both the surface and subsurface defects for concrete bridges. Moreover, an integrated condition rating index with four thresholds is developed based on the QFD condition assessment model and using K-means clustering technique. Twenty case studies are analyzed by applying the QFD model and implementing the developed rating index. The results from the analyzed case studies show that the proposed threshold model produces robust MRR recommendations consistent with decisions and recommendations made by bridge managers on these projects. The proposed method is expected to advance the state of the art of bridges condition assessment and rating.

Keywords: concrete bridge decks, condition assessment and rating, quality function deployment, k-means clustering technique

Procedia PDF Downloads 220
8173 Crossover Memories and Code-Switching in the Narratives of Arabic-Hebrew and Hebrew-English Bilingual Adults in Israel

Authors: Amani Jaber-Awida

Abstract:

This study examines two bilingual phenomena in the narratives of Arabic Hebrew and Hebrew-English bilingual adults in Israel: CO memories and code-switching (CS). The study examined these phenomena in the context of autobiographical memory, using a cue word technique. Student experimenters held two sessions in the homes of the participants. In separate language sessions, the participant was asked to look first at each of 16 cue words and then to state a concrete memory. After stating the memory, participants reported whether their memories were in the same language of the experiment session or different. Memories were classified as ‘Crossovers’ (CO) or ‘Same Language’ (SL) according to participants' self-reports. Participants were also required to elaborate about the setting, interlocutors and other languages involved in the specific memory. Beyond replicating the procedure of cuing technique, one memory from a specific lifespan period was chosen per participant, and the participant was required to provide further details about it. For the more detailed memories, CS count was conducted. Both bilingual groups confirmed the Reminiscence Bump phenomenon, retrieving more memories in the 10-30 age period. CO memories prevailed in second language sessions (L2). Same language memories were more abundant in first language sessions (L1). Higher CS frequency was found in L2 sessions. Finally, as predicted, 'individual' CS was prevalent in L2 sessions, but 'community-based' CS was not higher in L1 sessions. The two bilingual measures in this study, crossovers, and CS came from different research traditions, the former from an experimental paradigm in the psychology of autobiographical memory based on self-reported judgments, the latter a behavioral measure from linguistics. This merger of approaches offers new insight into the field of bilingual autobiographical memory. In addition, the study attempted to shed light on the investigation of motivations for CS, beginning with Walters’ SPPL Model and concluding with a distinction between ‘community-based’ and individual motivations.

Keywords: bilinguals, code-switching, crossover memories, narratives

Procedia PDF Downloads 166
8172 Advances in Health Risk Assessment of Mycotoxins in Africa

Authors: Wilfred A. Abiaa, Chibundu N. Ezekiel, Benedikt Warth, Michael Sulyok, Paul C. Turner, Rudolf Krska, Paul F. Moundipa

Abstract:

Mycotoxins are a wide range of toxic secondary metabolites of fungi that contaminate various food commodities worldwide especially in sub-Saharan Africa (SSA). Such contamination seriously compromises food safety and quality posing a serious problem for human health as well as to trade and the economy. Their concentrations depend on various factors, such as the commodity itself, climatic conditions, storage conditions, seasonal variances, and processing methods. When humans consume foods contaminated by mycotoxins, they exert toxic effects to their health through various modes of actions. Rural populations in sub-Saharan Africa, are exposed to dietary mycotoxins, but it is supposed that exposure levels and health risks associated with mycotoxins between SSA countries may vary. Dietary exposures and health risk assessment studies have been limited by lack of equipment for the proper assessment of the associated health implications on consumer populations when they eat contaminated agricultural products. As such, mycotoxin research is premature in several SSA nations with product evaluation for mycotoxin loads below/above legislative limits being inadequate. Few nations have health risk assessment reports mainly based on direct quantification of the toxins in foods ('external exposure') and linking food levels with data from food frequency questionnaires. Nonetheless, the assessment of the exposure and health risk to mycotoxins requires more than the traditional approaches. Only a fraction of the mycotoxins in contaminated foods reaches the blood stream and exert toxicity ('internal exposure'). Also, internal exposure is usually smaller than external exposure thus dependence on external exposure alone may induce confounders in risk assessment. Some studies from SSA earlier focused on biomarker analysis mainly on aflatoxins while a few recent studies have concentrated on the multi-biomarker analysis of exposures in urine providing probable associations between observed disease occurrences and dietary mycotoxins levels. As a result, new techniques that could assess the levels of exposures directly in body tissue or fluid, and possibly link them to the disease state of individuals became urgent.

Keywords: mycotoxins, biomarkers, exposure assessment, health risk assessment, sub-Saharan Africa

Procedia PDF Downloads 570
8171 Language Errors Used in “The Space between Us” Movie and Their Effects on Translation Quality: Translation Study toward Discourse Analysis Approach

Authors: Mochamad Nuruz Zaman, Mangatur Rudolf Nababan, M. A. Djatmika

Abstract:

Both society and education areas teach to have good communication for building the interpersonal skills up. Everyone has the capacity to understand something new, either well comprehension or worst understanding. Worst understanding makes the language errors when the interactions are done by someone in the first meeting, and they do not know before it because of distance area. “The Space between Us” movie delivers the love-adventure story between Mars Boy and Earth Girl. They are so many missing conversations because of the different climate and environment. As the moviegoer also must be focused on the subtitle in order to enjoy well the movie. Furthermore, Indonesia subtitle and English conversation on the movie still have overlapping understanding in the translation. Translation hereby consists of source language -SL- (English conversation) and target language -TL- (Indonesia subtitle). These research gap above is formulated in research question by how the language errors happened in that movie and their effects on translation quality which is deepest analyzed by translation study toward discourse analysis approach. The research goal is to expand the language errors and their translation qualities in order to create a good atmosphere in movie media. The research is studied by embedded research in qualitative design. The research locations consist of setting, participant, and event as focused determined boundary. Sources of datum are “The Space between Us” movie and informant (translation quality rater). The sampling is criterion-based sampling (purposive sampling). Data collection techniques use content analysis and questioner. Data validation applies data source and method triangulation. Data analysis delivers domain, taxonomy, componential, and cultural theme analysis. Data findings on the language errors happened in the movie are referential, register, society, textual, receptive, expressive, individual, group, analogical, transfer, local, and global errors. Data discussions on their effects to translation quality are concentrated by translation techniques on their data findings; they are amplification, borrowing, description, discursive creation, established equivalent, generalization, literal, modulation, particularization, reduction, substitution, and transposition.

Keywords: discourse analysis, language errors, The Space between Us movie, translation techniques, translation quality instruments

Procedia PDF Downloads 217
8170 Effect of Large English Studies Classes on Linguistic Achievement and Classroom Discourse at Junior Secondary Level in Yobe State

Authors: Clifford Irikefe Gbeyonron

Abstract:

Applied linguists concur that there is low-level achievement in English language use among Nigerian secondary school students. One of the factors that exacerbate this is classroom feature of which large class size is obvious. This study investigated the impact of large classes on learning English as a second language (ESL) at junior secondary school (JSS) in Yobe State. To achieve this, Solomon four-group experimental design was used. 382 subjects were divided into four groups and taught ESL for thirteen weeks. 356 subjects wrote the post-test. Data from the systematic observation and post-test were analyzed via chi square and ANOVA. Results indicated that learners in large classes (LLC) attain lower linguistic progress than learners in small classes (LSC). Furthermore, LSC have more chances to access teacher evaluation and participate actively in classroom discourse than LLC. In consequence, large classes have adverse effects on learning ESL in Yobe State. This is inimical to English language education given that each learner of ESL has their individual peculiarity within each class. It is recommended that strategies that prioritize individualization, grouping, use of language teaching aides, and theorization of innovative models in respect of large classes be considered.

Keywords: large classes, achievement, classroom discourse

Procedia PDF Downloads 406
8169 Elevating Environmental Impact Assessment through Remote Sensing in Engineering

Authors: Spoorthi Srupad

Abstract:

Environmental Impact Assessment (EIA) stands as a critical engineering application facilitated by Earth Resources and Environmental Remote Sensing. Employing advanced technologies, this process enables a systematic evaluation of potential environmental impacts arising from engineering projects. Remote sensing techniques, including satellite imagery and geographic information systems (GIS), play a pivotal role in providing comprehensive data for assessing changes in land cover, vegetation, water bodies, and air quality. This abstract delves into the significance of EIA in engineering, emphasizing its role in ensuring sustainable and environmentally responsible practices. The integration of remote sensing technologies enhances the accuracy and efficiency of impact assessments, contributing to informed decision-making and the mitigation of adverse environmental consequences associated with engineering endeavors.

Keywords: environmental impact assessment, engineering applications, sustainability, environmental monitoring, remote sensing, geographic information systems, environmental management

Procedia PDF Downloads 88
8168 Filipino And Malaysian Travel Bloggers: Adverbial Intensifiers Used in Blog Description

Authors: Arvin Ludovice

Abstract:

The modern way of communicating and connecting people has been in its easiest forms nowadays, one of it is blog. Blogs, nowadays, are truly relevant in informing people of different as aspects, interests, and fields through these blogs. The evidentiality and testimony of collective people are easily been accessed. However, the description of blog in the making is persuading people, choice of language is one—adverbial intensifiers. Measuring the language on a scale of its intensity subdue the intensity per se. The present study determines, scrutinizes and analyses the adverbial intensifiers used in Filipino and Malaysian. The corpus consists of 30 top travel blogs written by Filipinos and 30 top travel blogs written by Malaysian for a total of 60 travel blogs. The application AntConc was utilized to tag the necessary intensifiers. A frequency distribution of the scores is used to identify the most common intensifiers used by travel bloggers from the Philippines and Malaysia. The scale or degree of intensifier is taken from Quirk Degree of Intensifiers as the basis for the functions of intensifiers. The result found that Malaysian travel blogs are more expressive with the use of the adverbial intensifiers vis-à-vis Filipino travel bloggers, consequently, ranking of the intensifiers, boosters are most used one in expressing and utilizing the language choice a more. The conclusion states that Malaysian travel bloggers are of using the functionality of the adverbial intensifiers. The distinction on the pedagogical implications are hereunto stated as well to deepen and give its significant and importance in language teaching.

Keywords: adverbial intensifiers, blogs, Filipino and Malaysian blogs, AntConc

Procedia PDF Downloads 179
8167 Agenesis of the Corpus Callosum: The Role of Neuropsychological Assessment with Implications to Psychosocial Rehabilitation

Authors: Ron Dick, P. S. D. V. Prasadarao, Glenn Coltman

Abstract:

Agenesis of the corpus callosum (ACC) is a failure to develop corpus callosum - the large bundle of fibers of the brain that connects the two cerebral hemispheres. It can occur as a partial or complete absence of the corpus callosum. In the general population, its estimated prevalence rate is 1 in 4000 and a wide range of genetic, infectious, vascular, and toxic causes have been attributed to this heterogeneous condition. The diagnosis of ACC is often achieved by neuroimaging procedures. Though persons with ACC can perform normally on intelligence tests they generally present with a range of neuropsychological and social deficits. The deficit profile is characterized by poor coordination of motor movements, slow reaction time, processing speed and, poor memory. Socially, they present with deficits in communication, language processing, the theory of mind, and interpersonal relationships. The present paper illustrates the role of neuropsychological assessment with implications to psychosocial management in a case of agenesis of the corpus callosum. Method: A 27-year old left handed Caucasian male with a history of ACC was self-referred for a neuropsychological assessment to assist him in his employment options. Parents noted significant difficulties with coordination and balance at an early age of 2-3 years and he was diagnosed with dyspraxia at the age of 14 years. History also indicated visual impairment, hypotonia, poor muscle coordination, and delayed development of motor milestones. MRI scan indicated agenesis of the corpus callosum with ventricular morphology, widely spaced parallel lateral ventricles and mild dilatation of the posterior horns; it also showed colpocephaly—a disproportionate enlargement of the occipital horns of the lateral ventricles which might be affecting his motor abilities and visual defects. The MRI scan ruled out other structural abnormalities or neonatal brain injury. At the time of assessment, the subject presented with such problems as poor coordination, slowed processing speed, poor organizational skills and time management, and difficulty with social cues and facial expressions. A comprehensive neuropsychological assessment was planned and conducted to assist in identifying the current neuropsychological profile to facilitate the formulation of a psychosocial and occupational rehabilitation programme. Results: General intellectual functioning was within the average range and his performance on memory-related tasks was adequate. Significant visuospatial and visuoconstructional deficits were evident across tests; constructional difficulties were seen in tasks such as copying a complex figure, building a tower and manipulating blocks. Poor visual scanning ability and visual motor speed were evident. Socially, the subject reported heightened social anxiety, difficulty in responding to cues in the social environment, and difficulty in developing intimate relationships. Conclusion: Persons with ACC are known to present with specific cognitive deficits and problems in social situations. Findings from the current neuropsychological assessment indicated significant visuospatial difficulties, poor visual scanning and problems in social interactions. His general intellectual functioning was within the average range. Based on the findings from the comprehensive neuropsychological assessment, a structured psychosocial rehabilitation programme was developed and recommended.

Keywords: agenesis, callosum, corpus, neuropsychology, psychosocial, rehabilitation

Procedia PDF Downloads 274
8166 Comparative Sustainability Assessment as a Gauge of Sustainable Community Development in South Africa

Authors: B. B. van Schalkwyk, C. B. Schoeman, E. J. Cilliers

Abstract:

High levels of urbanisation and the lingering effects of Apartheid have caused South African municipalities to experience difficulties in planning for sustainability and, more specifically, sustainable community development. Sustainable community development is needed in order to achieve more integrated and sustainable towns and cities with an improved living environment and a higher quality of life. Due to this, sustainable community development is of particular relevance to South Africa. Although policies and legislation exist at international, national and local level, there is a lack of suitable planning instruments to guide sustainable community development. Tlokwe Local Municipality is researched in this paper as study area to test and develop planning instruments for sustainable community development. A comparative assessment matrix of sustainability indicators is linked to Multi-Criteria Analysis (MCA) and applied to identify the themes and sub-themes applicable to sustainability in which intervention is required to improve the sustainability rating of the municipality. The result of the comparative sustainability assessment is that the Tlokwe Local Municipality is considered to be relatively sustainable, performing overall better than the three spheres of government against which it was measured. It is recommended that municipalities use the comparative assessment matrix method to determine its level of sustainability when developing respective sectorial plans (SDFs, ITPs, EMFs and IDPs). Areas in which there is a lack of sustainability are highlighted and can consequently be addressed through intervention strategies. The comparative assessment matrix method is a valuable planning instrument with which to achieve sustainable community development.

Keywords: sustainable community development, sustainability indicators, comparative sustainability, urbanisation, development planning, urban management

Procedia PDF Downloads 344
8165 Development of an Integrated Framework for Life-Cycle Economic, Environmental and Human Health Impact Assessment for Reclaimed Water Use in Water Systems of Various Scales

Authors: Yu-Yao Wang, Xiao-Meng Hu, Joanne Yeung, Xiao-Yan Li

Abstract:

The high private cost and unquantified external cost limit the development of reclaimed water. In this study, an integrated framework comprising life cycle assessment (LCA), quantitative microbial risk assessment (QMRA), and life cycle costing (LCC) was developed to evaluate both costs of reclaimed water supply in water systems of various scales. LCA assesses the environmental impacts, and QMRA estimates the associated pathogenic impacts. These impacts are monetized as external costs and analyzed with the private cost by LCC to count the total life cycle cost. The framework evaluated the Hong Kong urban water system in the baseline scenario (BS) and five wastewater reuse scenarios (RS). They are RSI: substituting freshwater for toilet flushing only, RSII: substituting both freshwater and seawater for toilet flushing, RSIII: using reclaimed water for all non-potable uses, RSIV: using reclaimed water for all non-potable uses and indirect potable uses, and RSV: non-potable use and indirect potable use by conveying 100% reclaimed water to recharge the reservoirs. The results show that substituting freshwater and seawater for toilet flushing has the least total life cycle cost, exhibiting that it is the most cost-effective option for Hong Kong. Meanwhile, the evaluation results show that the external cost of each scenario is comparable to the corresponding private cost, indicating the importance of the inclusion of comprehensive external cost evaluation in private cost assessment of water systems with reclaimed water supply.

Keywords: life cycle assessment, life cycle costing, quantitative microbial risk assessment, water reclamation, reclaimed water, alternative water resources

Procedia PDF Downloads 118
8164 Difficulties Arising from Cultural and Social Differences Between Languages and Its Impact on Translation and on Translator’s Performance

Authors: Belalia Douma Mohammed

Abstract:

The translator must have a wide knowledge of all fields, especially cultural and literary, so that he can enjoy smoothly translating scientific, literary, political, or any oral or written translation without distorting the meaning. so to be a transfer of the entire content, a correct and identical translation that expresses the culture and literature of the mother country. But this has always been an obstacle for any translator, as, for example, a person who translates from Spanish to another language may face the problem of different in speech speed, a difference that appears clearly considering the pronunciation of the Spanish language is more rapid than other languages, and this certrainly will effect the translator’s performance, as also the word “ snowed my heart” in the Arabic language is common and known to the Arabs as it means to make me happy and delight me, but translating it without transferring its culture, for example, to a country like Russia, may mean the cold that causes freezing of the heart, so in this research paper, we aim to research such difficulties and its impacts on translation and interpretation and on translator's performance.

Keywords: interpretation, translation, performance, difficulties, differences

Procedia PDF Downloads 98
8163 Investigation of Occupational Health and Safety of Bakeries in Izmir, Turkey

Authors: Pinar Ercan, Bulut Mert

Abstract:

The baking industry is prone to occupational health challenges like other industries. Workers in bakeries face many hazards in their work environment; hazards have the potential for causing injury, illness or work accidents. Most of these hazards are preventable and arise from the neglect of occupational safety measures. Some bakeries in Izmır Turkey was evaluated according to occupational health and safety. First of all, the production process was evaluated. The survey was administered to a total of 50 employees. The survey consisted of two sections. The first one comprised only demographic questions and items related to job characteristics. The remaining section was assessing the satisfaction and confidence about occupational health and safety in terms of employees consist of a 10-item questionnaire by using HSE (2010) survey with some modifications. Also, hazards, risks and control measures in the bakeries were determined. Risk assessment has been done by the use of '5x5 Risk Assessment Table' for this purpose.

Keywords: bakeries, occupational health and safety, hazards, risks, risk assessment

Procedia PDF Downloads 364
8162 AI-Powered Conversation Tools - Chatbots: Opportunities and Challenges That Present to Academics within Higher Education

Authors: Jinming Du

Abstract:

With the COVID-19 pandemic beginning in 2020, many higher education institutions and education systems are turning to hybrid or fully distance online courses to maintain social distance and provide a safe virtual space for learning and teaching. However, the majority of faculty members were not well prepared for the shift to blended or distance learning. Communication frustrations are prevalent in both hybrid and full-distance courses. A systematic literature review was conducted by a comprehensive analysis of 1688 publications that focused on the application of the adoption of chatbots in education. This study aimed to explore instructors' experiences with chatbots in online and blended undergraduate English courses. Language learners are overwhelmed by the variety of information offered by many online sites. The recently emerged chatbots (e.g.: ChatGPT) are slightly superior in performance as compared to those traditional through previous technologies such as tapes, video recorders, and websites. The field of chatbots has been intensively researched, and new methods have been developed to demonstrate how students can best learn and practice a new language in the target language. However, it is believed that among the many areas where chatbots are applied, while chatbots have been used as effective tools for communicating with business customers, in consulting and targeting areas, and in the medical field, chatbots have not yet been fully explored and implemented in the field of language education. This issue is challenging enough for language teachers; they need to study and conduct research carefully to clarify it. Pedagogical chatbots may alleviate the perception of a lack of communication and feedback from instructors by interacting naturally with students through scaffolding the understanding of those learners, much like educators do. However, educators and instructors lack the proficiency to effectively operate this emerging AI chatbot technology and require comprehensive study or structured training to attain competence. There is a gap between language teachers’ perceptions and recent advances in the application of AI chatbots to language learning. The results of the study found that although the teachers felt that the chatbots did the best job of giving feedback, the teachers needed additional training to be able to give better instructions and to help them assist in teaching. Teachers generally perceive the utilization of chatbots to offer substantial assistance to English language instruction.

Keywords: artificial intelligence in education, chatbots, education and technology, education system, pedagogical chatbot, chatbots and language education

Procedia PDF Downloads 63
8161 Low-Income African-American Fathers' Gendered Relationships with Their Children: A Study Examining the Impact of Child Gender on Father-Child Interactions

Authors: M. Lim Haslip

Abstract:

This quantitative study explores the correlation between child gender and father-child interactions. The author analyzes data from videotaped interactions between African-American fathers and their boy or girl toddler to explain how African-American fathers and toddlers interact with each other and whether these interactions differ by child gender. The purpose of this study is to investigate the research question: 'How, if at all, do fathers’ speech and gestures differ when interacting with their two-year-old sons versus daughters during free play?' The objectives of this study are to describe how child gender impacts African-American fathers’ verbal communication, examine how fathers gesture and speak to their toddler by gender, and to guide interventions for low-income African-American families and their children in early language development. This study involves a sample of 41 low-income African-American fathers and their 24-month-old toddlers. The videotape data will be used to observe 10-minute father-child interactions during free play. This study uses the already transcribed and coded data provided by Dr. Meredith Rowe, who did her study on the impact of African-American fathers’ verbal input on their children’s language development. The Child Language Data Exchange System (CHILDES program), created to study conversational interactions, was used for transcription and coding of the videotape data. The findings focus on the quantity of speech, diversity of speech, complexity of speech, and the quantity of gesture to inform the vocabulary usage, number of spoken words, length of speech, and the number of object pointings observed during father-toddler interactions in a free play setting. This study will help intervention and prevention scientists understand early language development in the African-American population. It will contribute to knowledge of the role of African-American fathers’ interactions on their children’s language development. It will guide interventions for the early language development of African-American children.

Keywords: parental engagement, early language development, African-American families, quantity of speech, diversity of speech, complexity of speech and the quantity of gesture

Procedia PDF Downloads 102
8160 Level of Sustainability, Environmental Assessment and Life Cycle Assessment of Industrial Technology Research Projects in Carlos Hilado Memorial State College, Alijis Campus, Bacolod City, Negros Occidental, Philippines

Authors: Rene A. Salmingo

Abstract:

In pursuing higher educational institution’s transition to sustainable future, this research initiative was conducted. The study aimed to determine the level of sustainability, environmental impact and life cycle phase assessment of the industrial technology research projects at the Institute of Information Technology, Carlos Hilado Memorial State College (CHMSC), Alijis Campus, Bacolod City, Negros Occidental, Philippines. The research method was descriptive utilizing a researcher made questionnaire to assess the ten (10) industrial technology completed research projects. Mean was used to treat the data and instrument for Good and Scates’ validity through revisions and consultations from the environmental experts, technology specialists; and Cronbach Alpha was used to measure reliability. Results indicated that the level of sustainability and life cycle phase assessment was very high while the environmental impact of the industrial research projects was rated low. Moreover, the current research projects and environmental education courses in the college were relevant to support sustainable industrial technology research projects in the future. Hence, this research initiative will contribute to the transformation of CHMSC as a greening higher educational institution and as a center for sustainable development in the region.

Keywords: environmental impact, industrial technology research projects, life cycle phase assessment, sustainability

Procedia PDF Downloads 185