Search results for: cultural differences

Authors: Gürkan Dağbaşı

Abstract:

Translation is a vitally important activity like as the expression the thought and emotions of humanbeing, providing reciprocal cultural transfer, shaping future by establishing a connection with the past, and like as being exist in an other language. Translation is also an important instrument providing cross-cultural coalescence between nations. Although the first translations from Arabic to Turkish was restricted to only religious texts, over time, the importance of translation was found out via translations of works about literature. Later on, some literature genres like novel and poems were also translated from Arabic to Turkish. Works of many men of Arabic literature were translated to Turkish, including Nejib Mahfuz, owner of Nobel Prize, Tawfiq al-Hakim, Adonis, Gibran Khalil Gibran and etc. In this study, novels and poems translated from Arabic to Turkish between 1980-2015 years are examined.

Keywords: poem, novel, Arabic, translation

Procedia PDF Downloads 375

Authors: L. Bruckert, A. Mansourzadeh

Abstract:

The voice has a major influence on interpersonal communication in everyday life via the perception of pleasantness. The evolutionary perspective postulates that the mechanisms underlying the pleasantness judgments are universal adaptations that have evolved in the service of choosing a mate (through the process of sexual selection). From this point of view, the favorite voices would be those with more marked sexually dimorphic characteristics; for example, in men with lower voice pitch, pitch is the main criterion. On the other hand, one can postulate that the mechanisms involved are gradually established since childhood through exposure to the environment, and thus the prosodic elements could take precedence in everyday life communication as it conveys information about the speaker's attitude (willingness to communicate, interest toward the interlocutors). Our study focuses on voice pleasantness and its relationship with social impression formation, exploring both the spectral aspects (pitch, timbre) and the prosodic ones. In our study, we recorded the voices through two vocal corpus (five vowels and a reading text) of 25 French males speaking French and 25 Iranian males speaking Farsi. French listeners (40 male/40 female) listened to the French voices and made a judgment either on the voice's pleasantness or on the speaker (judgment about his intelligence, honesty, sociability). The regression analyses from our acoustic measures showed that the prosodic elements (for example, the intonation and the speech rate) are the most important criteria concerning pleasantness, whatever the corpus or the listener's gender. Moreover, the correlation analyses showed that the speakers with the voices judged as the most pleasant are considered the most intelligent, sociable, and honest. The voices in Farsi have been judged by 80 other French listeners (40 male/40 female), and we found the same effect of intonation concerning the judgment of pleasantness with the corpus «vowel» whereas with the corpus «text» the pitch is more important than the prosody. It may suggest that voice perception contains some elements invariant across culture/language, whereas others are influenced by the cultural/linguistic background of the listener. Shortly in the future, Iranian people will be asked to listen either to the French voices for half of them or to the Farsi voices for the other half and produce the same judgments as the French listeners. This experimental design could potentially make it possible to distinguish what is linked to culture and what is linked to language in the case of differences in voice perception.

Keywords: cross-cultural psychology, impression formation, pleasantness, voice perception

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Fatma Faheem, K. Abduraheem

Abstract:

Museums are custodians of natural and cultural heritage. Objects like tribal dresses, headgears, weapons, musical instruments, manuscripts and other ethnocultural materials housed in museums are prized possessions of intellectual and cultural property of people. Tropical countries like India have a favorable climatic condition for biodeterioration. Organic materials such as leather and parchment objects which form a substantial part of natural history collections of museums across the world are promptly infested by insects like dermestid beetles, tenebrionides, silver fishes, cockroaches and other micro-organisms. The environmental problems caused due to the overuse of pesticides and other non-degradable chemicals have been the matter of serious concern for both the scientists and public in recent years. Synthetic pesticides are very expensive and also highly toxic for humans and its environment. Due to its high health risk factor government has taken severe initiatives on policy of banning it. In order to overcome the problems of biodeterioration, natural biocides should be applied. In this paper, comparative study has been done to investigate the toxic efficacy of Myristica fragrans and Syzygium aromaticum oil in variation with contact and stomach toxicity against larvae of Anthrenus verbasci.

Keywords: biodeterioration, contact toxicity, cultural heritage, natural biocides, natural heritage, stomach toxicity

Procedia PDF Downloads 247

Authors: Shiyun Liu

Abstract:

Radiant heating systems work fundamentally differently from air systems by taking advantage of both radiant and convective heat transfer to remove space heating load. There are rare studies on differences of heating systems between all-air system and radiant floor system. This paper uses the method of simulation based on state-space to calculate the indoor temperature and wall temperature of each system and shows how the dynamic heat transfer in rooms conditioned by a radiant system is different from an air system. Then this paper analyses the changes of indoor temperature of these two systems, finding out the differences between all-air heating system and radiant floor heating system to help the designer choose a more suitable heating system.

Keywords: radiant floor, all-air system, thermal comfort, simulation, heating system

Procedia PDF Downloads 166

Authors: Bai-Chen Xie, Biao Li

Abstract:

With the deepening of international exchanges and investment, the international comparison of power grid firms has become the focus of regulatory authorities. Ignoring the differences in the economic environment, resource endowment, technology, and other aspects of different countries or regions may lead to efficiency bias. Based on the Meta-frontier model, this paper divides China and Japan into two groups by using the data of China and Japan from 2006 to 2020. While preserving the differences between the two countries, it analyzes and compares the efficiency of the transmission and distribution industries of the two countries. Combined with the four-component stochastic frontier model, the efficiency is divided into transient and persistent efficiency. We found that there are obvious differences between the transmission and distribution sectors in China and Japan. On the one hand, the inefficiency of the two countries is mostly caused by long-term and structural problems. The key to improve the efficiency of the two countries is to focus more on solving long-term and structural problems. On the other hand, the long-term and structural problems that cause the inefficiency of the two countries are not the same. Quality factors have different effects on the efficiency of the two countries, and this different effect is captured by the common frontier model but is offset in the overall model. Based on these findings, this paper proposes some targeted policy recommendations.

Keywords: transmission and distribution industries, transient efficiency, persistent efficiency, meta-frontier, international comparison

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Daisy Dutta, Chhanda Chakraborti

Abstract:

Background and significance of the study: Menstrual Hygiene Management (MHM) is poor in many Lower and Middle-Income Countries (LMIC) such as India. Poor and inadequate menstrual hygiene has an adverse effect on the health and social life of adolescent girls and women. There are many well-known barriers to adequate Menstrual Hygiene Management (MHM); e.g., lack of awareness, lack of WASH (Water, Sanitation and Hygiene) facilities, lack of affordable menstrual absorbents, etc. But, there is a unique barrier which is very much avoidable; i.e., lack of proper guidance and counseling about menstruation. Menstruation is associated with various social and cultural restrictions and taboos and being a taboo topic; often there is no discussion in the society on this topic. Thus, many adolescent girls encounter the menarche with a lot of unnecessary and avoidable trauma, stress and awkwardness. This trauma, stress, and anxiety are even more prevalent among adolescent girls residing in rural areas. This study argues that this unnecessary stress and anxiety of the adolescent girls can be alleviated by reinforcing social support and adequate information and guidance about MHM and eliminating the futile socio-cultural restrictions during menstruation. Methodology: A qualitative study was conducted in a North-eastern State of India where 45 adolescent girls were interviewed both from rural and urban areas. The adolescent girls were asked about their experiences of stress and anxiety on their first menstruation, their preparedness for menarche, their source of information and guidance, their hygiene-practices, and the various restrictions they follow. Findings: Maximum number of girls did not receive any information about menstruation before menarche. Most of them reported that they were terrified about their first menstruation as they were unprepared. Among those who were aware before menarche, reported that they did not receive proper guidance to manage their menstruation in a hygienic manner. Hygiene-related practices are also influenced by their knowledge about MHM. In maximum cases, girls are bound to follow certain cultural and religious restrictions even if they don’t want to follow which created additional stress in managing their menstruation with dignity. Conclusion: Lack of proper guidance and counseling about menstruation and MHM along with an array of socio-cultural restrictions can enhance a negative attitude in adolescent girls towards menstruation due to which they have to go through an extra and unnecessary burden of stress and trauma. This stress and trauma is preventable by improving the provisions of proper guidance and counseling about menstruation in a supportive environment.

Keywords: adolescent girls, menstrual hygiene management, socio-cultural restrictions, stress, trauma

Procedia PDF Downloads 180

Authors: Ilango Thiagalingam, Erwann Yvin, Gabriel Crehan, Roch El Khoury

Abstract:

An experimental investigation is carried out in order to evaluate the relevance of a customization approach of the passive thermal mannikin. The promise of this approach consists in the following assumption: physiological differences lead to distinct thermo-physiological responses that explain a part of the thermal appraisal differences between people. Categorizing people and developing an appropriate thermal mannikin for each group would help to reduce the actual dispersion on the subjective thermal comfort perception. The present investigation indicates that popular passive physiological diversity drivers such as sex, age and BMI are not the correct parameters to consider. Indeed, very little or no discriminated global thermo-physiological responses arise from the physiological classification of the population using these parameters.

Keywords: thermal comfort, thermo-physiology, customization, thermal mannikin

Procedia PDF Downloads 100

Authors: Elena Sherstoboeva, Elena Karzanova

Abstract:

This paper explores the impact of the annexation of Crimea on the regulation of live performances and tour management of Russian pop music performers in Ukraine and of Ukrainian performers in Russia. Without a doubt, the cultural relationship between Russia and Ukraine is not limited to this issue. Yet concert markets tend to respond particularly rapidly to political, economic, and social changes, especially in Russia and Ukraine, where the high level of digital piracy means that the music businesses mainly depend upon income from performances rather than from digital rights sales. This paper argues that the rules formed in both countries after Russia’s annexation of Crimea in 2014 have contributed to the separation of a single cultural space that had existed in Soviet and Post-Soviet Russia and Ukraine before the annexation. These rules have also facilitated performers’ self-censorship and increased the politicisation of the music businesses in the two neighbouring countries. This study applies a comparative socio-legal approach to study Russian and Ukrainian live events and tour regulation. A qualitative analysis of Russian and Ukrainian national and intergovernmental legal frameworks is applied to examine formal regulations. Soviet and early post-Soviet laws and policies are also studied, but only to the extent that they help to track the changes in the Russian–Ukrainian cultural relationship. To identify and analyse the current informal rules, the study design includes in-depth semi-structured interviews with 30 live event or tour managers working in Russia and Ukraine. A case study is used to examine how the Eurovision Song Contest, an annual international competition, has played out within the Russian–Ukrainian conflict. The study suggests that modern Russian and Ukrainian frameworks for live events and tours have developed Soviet regulatory traditions when cultural policies served as a means of ideological control. At the same time, contemporary regulations mark a considerable perspective shift, as the previous rules have been aimed at maintaining close cultural connections between the Russian and Ukrainian nations. Instead of collaboration, their current frameworks mostly serve as forms of repression, implying that performers must choose only one national market in which to work. The regulatory instruments vary and often impose limitations that typically exist in non-democratic regimes to restrict foreign journalism, such as visa barriers or bans on entry. The more unexpected finding is that, in comparison with Russian law, Ukrainian regulations have created more obstacles to the organisation of live tours and performances by Russian artists in Ukraine. Yet this stems from commercial rather than political factors. This study predicts that the more economic challenges the Russian or Ukrainian music businesses face, the harsher the regulations will be regarding the organisation of live events or tours in the other country. This study recommends that international human rights organisations and non-governmental organisations develop and promote specific standards for artistic rights and freedoms, given the negative effects of the increasing politicisation of the entertainment business and cultural spheres to freedom of expression and cultural rights and pluralism.

Keywords: annexation of Crimea, artistic freedom, censorship, cultural policy

Procedia PDF Downloads 118

Authors: M. L. Yeung

Abstract:

With the surge of divorce rate and male cancer onset/death rates, the phenomenon of divorced wives in the facing cancer death of their ex-husbands is not uncommon in Hong Kong. Yet, there is a dearth of study on the experiences of bereaved-divorced wives in the Hong Kong cultural context. This project fills the knowledge gap by conducting a qualitative study for having interviewed four bereaved ex-wives, who returned to ex-husbands’ end-of-life caregiving and eventually grieved for the ex-spousal’s death. From the perspectives of attachment theory and disenfranchised grief in the Hong Kong cultural context, a ‘double-loss’ experience is found in which interviewees suffer from the first loss of divorce and the second loss of ex-husbands’ death. Traumatic childhood experiences, attachment needs, role ambiguity, unresolved emotions and unrecognized grief are found significant in their lived experiences which alert the ‘double-loss’ is worthy of attention. Extending a family-centered end-of-life and bereavement care services to divorced couples is called for, in which validation on the attachment needs, ex-couple reconciliation, and acknowledgement on the disenfranchised grief are essential for social work practice on this group of clienteles specifically in Hong Kong cultural context.

Keywords: changing family, disenfranchised grief, divorce, ex-spousal death, marriage

Procedia PDF Downloads 321

Authors: Sufyan Muhammad

Abstract:

Recently, in achieving highly efficient but at the same time highly accurate solutions has become the major target of numerical analyst community. The concept is termed as compact schemes and has gained great popularity and consequently, we construct compact schemes for fourth order parabolic differential equations used to study vibrations in structures. For the superiority of newly constructed schemes, we consider range of examples. We have achieved followings i.e. (a) numerical scheme utilizes minimum number of stencil points (which means new scheme is compact); (b) numerical scheme is highly accurate (which means new scheme is reliable) and (c) numerical scheme is highly efficient (which means new scheme is fast).

Keywords: central finite differences, compact schemes, Bernoulli's equations, finite differences

Procedia PDF Downloads 288

Authors: Shawn Baker-Garcia, Janna O. Schaeffer

Abstract:

As the global and national communities and governments strive to address ongoing and evolving threats to humanity and pervasive or emerging “shared” global priorities on environmental, economic, political, and security, it is more urgent than ever before to understand each other, communicate effectively with one another, identify models of cooperation that yield improved, mutually reinforcing outcomes across and within cultures. It is within the backdrop of this reality that the presentation examines whether cultural training as we have approached it in recent decades is sufficiently meeting our current needs and what changes may be applied to foster better and more productive and sustainable intercultural interactions. Domestic and global relations face multiple challenges to peaceable cooperation. The last two years, in particular, have been defined by a travel-restricted COVID-19 pandemic yielding increased intercultural interactions over virtual platforms, polarized politics dividing nations and regions, and the commensurate rise in weaponized social and traditional media communication. These societal and cultural fissures are noticeably challenging our collective and individual abilities to constructively interact both at home and abroad. It is within this pressure cooker environment that the authors believe it is time to reexamine existing and broadly accepted inter- and cross- cultural training approaches and concepts to determine their level of effectiveness in setting conditions for optimal human understanding and relationships both in the national and international context. In order to better understand the amount and the type of intercultural training practitioners professionally engaging in international partnership building have received throughout their careers and its perceived effectiveness, a survey was designed and distributed to US and international professionals presently engaged in the fields of diplomacy, military, academia, and international business. The survey questions were deigned to address the two primary research questions investigators posed in this exploratory study. Research questions aimed to examine practitioners’ view of the role and effectiveness of current and traditional cultural training and education as a means to fostering improved communication, interactions, understanding, and cooperation among inter, cross, or multi-cultural communities or efforts.Responses were then collected and analyzed for themes present in the participants’ reflections. In their responses, the practitioners identified the areas of improvement and desired outcomes in regards to intercultural training and awareness raising curricular approaches. They also raised issues directly and indirectly pertaining to the role of foreign language proficiency in intercultural interactions and a need for a solid grasp on cultural and regional issues (regional expertise) to facilitate such an interaction. Respondents indicated knowledge, skills, abilities, and capabilities that the participants were not trained on but learned through ad hoc personal and professional intercultural interactions, which they found most valuable and wished they had acquired prior to the intercultural experience.

Keywords: cultural training, improved communication, intercultural competence, international cooperation

Procedia PDF Downloads 135

Authors: Hania Pasandi

Abstract:

Since its publication in 1856, Madame Bovary has established itself as one of the most adapted texts of French literature. Some eighteen film adaptations and twenty-seven rewritings of Madame Bovary in fiction to date shows a great enthusiasm for recreating Flaubert’s masterpiece in a variety of mediums. Posy Simmonds’ 1999 graphic novel, Gemma Bovery stands out among these adaptations as the graphic novel with its visual and narrative structure offers a new reading experience of Madame Bovary, while combining Emma Bovary’s elements with contemporary social, cultural, and artistic discourses. This paper studies the transposition of Flaubert’s Madame Bovary (1857) to late twentieth-century Britain in Posy Simmonds’ 1999 graphic novel, Gemma Bovery by exploring how it borrows the essential flaubertian themes, from its source text to incorporate it with contemporary cultural trends.

Keywords: graphic novel, Gemma Bovery, Madame Bovary, transposition

Procedia PDF Downloads 153

Authors: Gabriel Cucato, Marilia Correia, Wagner Domingues, Aline Palmeira, Paulo Longano, Nelson Wolosker, Raphael Ritti-Dias

Abstract:

Women with peripheral arterial disease (PAD) present lower walking capacity in comparison with men. However, whether cardiovascular regulation is also different between genders is unknown. Thus, the aim of this study was to compare walking capacity and cardiovascular regulation between men and women with PAD. A total of 23 women (66±7 yrs) and 31 men (64±9 yrs) were recruited. Patients performed a 6-minute test and the onset claudication distance and total walking distance were measured. Additionally, cardiovascular regulation was assessed by arterial stiffness (pulse wave velocity and augmentation index) and heart rate variability (frequency domain). Independent T test or Mann-Whitney U test were performed. In comparison with men, women present lower onset claudication distance (108±66m vs. 143±50m; P=0.032) and total walking distance (286±83m vs. 361±91 m, P=0.007). Regarding cardiovascular regulation, there were no differences in heart rate variability SDNN (72±160ms vs. 32±22ms, P=0.587); RMSSD (75±209 vs. 25±22ms, P=0.726); pNN50 (11±17ms vs. 8±14ms, P=0.836) in women and men, respectively. Moreover, there were no difference in augmentation index (39±10% vs. 34±11%, P=0.103); pulse pressure (59±17mmHg vs. 56±19mmHg, P=0.593) and pulse wave velocity (8.6±2.6m\s vs. 9.0±2.7m/s, P=0.580). In conclusion, women have impaired walking capacity compared to men. However, sex differences were not observed on cardiovascular regulation in patients with PAD.

Keywords: exercise, intermittent claudication, cardiovascular load, arterial stiffness

Procedia PDF Downloads 393

Authors: Meinrad Haule Lembuka

Abstract:

Social work profession one of its primary mission is to restore and maintain human rights where social workers recognise all humanity as equal, and so too the philosophies that have developed across the world’s regions. Ubuntu means African Humanism, where realization of human rights has been a primary role for every member of community to protect other member. Before Universal declaration of human rights, African societies had a long history of embracing human rights through Ubuntu approach model. The article used Ubuntu theory to guide the review process of existing literature since Ubuntu theory since is grounded in African cultural values and ecology, and it was thought that application of Ubuntu theory was relevant to reflect reality of Ubuntu model and indigenization of social work in African context. Results have shown that in realization of human rights, Ubuntu was practiced is termed as model, philosophy, cultural values, way of life or framework originated in sub-sahara Africa and some of remarkably practice model in several African communities such as Angola, (gimuntu), Botswana (muthu), Burkina Faso (maaya), Ghana (biako ye), Malawi (umunthu), Mali (maaya/hadama de ya), Namibia (omundu), Nigeria (mutunchi/iwa/agwa), (bantu), Sierra Leonne (maaya), South Africa (ubuntu/botho) and Tanzania (utu/obuntu/bumuntu). Collective and holistic mechanism of Ubuntu is found through an Ubuntu framework that is contributed by individual, family, community and spirit that is characterised by interconnectedness of all things and beings. Each society has its own name but the practice remained the same and realization of human rights in Africa context was centred through human dignity, Ubuntu is built under cultural values of humanism that brings implications for African social worker to integrate this indigenous model into social work practice in restoring and maintain human rights. Social workers should promote policies and practices that demonstrate respect for human life, difference, support and expansion of cultural knowledge and resources, advocate for programmes and institutions that demonstrate cultural competence and promote policies that safeguard the rights and confirm equity and social justice for all people.

Keywords: African ubuntu, indigenous practice, African humanism, African human rights, social work and human rights

Procedia PDF Downloads 73

Authors: K. Michael, G. Yanay-Ventura

Abstract:

Objectives: It is well established that employees are the essence of the organization. Employees' personal characteristics and emotional state may decrease or increase organizational performance. Therefore, organizations should enhance employees' well-being. The present study examined gender and seniority differences in three factors of employees' well-being: motivation, commitment, and burnout. Methods: Participants in this quantitative cross-sectional study were 400 service organization employees aged 19-71 (Mean=29.94; SD=10.25). Regarding gender, 59.7% were women, and regarding seniority, 66.9% were less than two years in the organization. All participants completed questionnaires evaluating motivation, sense of organizational commitment (affective, continuance), and level of burnout (emotional exhaustion, depersonalization, personal accomplishment). Data were analyzed using IBM-SPSS (version 25) through independent-sample t-tests. Results: Women were less motivated and felt less affective commitment toward the organization than men. They also felt more burnout than men in terms of emotional exhaustion and depersonalization. Additionally, employees in lower seniority levels felt less affective commitment toward the organization than employees in higher seniority levels. They also felt more burnout than employees in higher seniority levels in terms of emotional exhaustion, depersonalization, and personal accomplishment. Conclusions: The findings suggest that women and employees in lower seniority levels experience more vulnerable emotions in service organizations. Therefore, strategies for enhancing their well-being are recommended.

Keywords: burnout, gender and seniority differences, motivation, organizational commitment

Procedia PDF Downloads 133

Authors: Hilal Keklicek, Fatih Erbahceci, Elif Kirdi, Ali Yalcin, Semra Topuz, Ozlem Ulger, Gul Sener

Abstract:

Objectives and Goals: The stride-to-stride fluctuations in gait is a determinant of qualified locomotion as known as gait variability. Gait variability is an important predictive factor of fall risk and useful for monitoring the effects of therapeutic interventions and rehabilitation. Comparison of gait variability in individuals with trans-tibial lower limb loss and trans femoral lower limb loss was the aim of the study. Methods: Ten individuals with traumatic unilateral trans femoral limb loss(TF), 12 individuals with traumatic transtibial lower limb loss(TT) and 12 healthy individuals(HI) were the participants of the study. All participants were evaluated with treadmill. Gait characteristics including mean step length, step length variability, ambulation index, time on each foot of participants were evaluated with treadmill. Participants were walked at their preferred speed for six minutes. Data from 4th minutes to 6th minutes were selected for statistical analyses to eliminate learning effect. Results: There were differences between the groups in intact limb step length variation, time on each foot, ambulation index and mean age (p < .05) according to the Kruskal Wallis Test. Pairwise analyses showed that there were differences between the TT and TF in residual limb variation (p=.041), time on intact foot (p=.024), time on prosthetic foot(p=.024), ambulation index(p = .003) in favor of TT group. There were differences between the TT and HI group in intact limb variation (p = .002), time on intact foot (p<.001), time on prosthetic foot (p < .001), ambulation index result (p < .001) in favor of HI group. There were differences between the TF and HI group in intact limb variation (p = .001), time on intact foot (p=.01) ambulation index result (p < .001) in favor of HI group. There was difference between the groups in mean age result from HI group were younger (p < .05).There were similarity between the groups in step lengths (p>.05) and time of prosthesis using in individuals with lower limb loss (p > .05). Conclusions: The pilot study provided basic data about gait stability in individuals with traumatic lower limb loss. Results of the study showed that to evaluate the gait differences between in different amputation level, long-range gait analyses methods may be useful to get more valuable information. On the other hand, similarity in step length may be resulted from effective prosthetic using or effective gait rehabilitation, in conclusion, all participants with lower limb loss were already trained. The differences between the TT and HI; TF and HI may be resulted from the age related features, therefore, age matched population in HI were recommended future studies. Increasing the number of participants and comparison of age-matched groups also recommended to generalize these result.

Keywords: lower limb loss, amputee, gait variability, gait analyses

Procedia PDF Downloads 280

Authors: Chris Adetuyi, Adeola Adeniran

Abstract:

The concept of meaning is a complex one in language study when cultural features are added. This is mandatory because language cannot be completely separated from the culture in which case language and culture complement each other. When there are two varieties of a language in a society, i.e. two varieties functioning side by side in a speech community, there is a tendency to view one of the varieties with each other. There is, therefore, the need to make a linguistic comparative study of varieties of such languages. In this paper, a semantic contrastive study is made between Standard British English (SBE) and Nigerian English (NB). The semantic study is limited to aspects of semantics: semantic extension (Kinship terms, metaphors), semantic shift (lexical items considered are ‘drop’ ‘befriend’ ‘dowry’ and escort) acronyms (NEPA, JAMB, NTA) linguistic borrowing or loan words (Seriki, Agbada, Eba, Dodo, Iroko) coinages (long leg, bush meat; bottom power and juju). In the study of these aspects of semantics of SBE and NE lexical terms, conservative statements are made, problems areas and hierarchy of difficulties are highlighted with a view to bringing out areas of differences are highlighted in this paper are concerned. The study will also serve as a guide in further contrastive studies in some other area of languages.

Keywords: aspect, British, English, Nigeria, semantics

Procedia PDF Downloads 348

Authors: Mojtaba Borhani

Abstract:

By employing the unique characteristics of a region, its economy, climate, geography, and culture, rural communities can create distinctive products. This approach not only boosts economic opportunities but also promotes sustainable growth and preserves cultural heritage. A strategic focus on branding and intellectual property (IP) is essential. By developing strong brands, rural areas can differentiate their products, increase their market value, and build consumer loyalty. Moreover, IP protection safeguards the creative and innovative output of rural communities, incentivizing further development. Rural branding can serve as a cornerstone for community empowerment. It can help to prevent rural exodus by providing economic incentives and a strong sense of place. Additionally, by protecting traditional knowledge and cultural expressions, branding contributes to the long-term sustainability of rural livelihoods.

Keywords: intellectual property, regional branding, sustainable development, rural economy

Procedia PDF Downloads 26

Authors: Rezeda Khairutdinova, Chulpan Gromova, Dina Birman

Abstract:

The paper presents results of an exploratory study of teachers’ social attitudes toward ethnic and religious diversity, and variables influencing such attitudes. The study was conducted in Russia and is focused on school teachers, given their special role in culturally diverse modern societies. Using the social distance scale (adapted from Bogardus, 1926), we sampled 355 school teachers from two Russian regions known for their high cultural diversity: Moscow and Moscow region, Kazan and Republic of Tatarstan, and measured teacher attitudes toward large religious and ethnic groups (including migrants). The findings showed that teachers hold mostly tolerant attitudes with respect to members belonging to culturally and religiously diverse groups. The social distance between respondents and native residents of their region was minimal. Social distance was larger with respect to such ethnic groups as migrants from the Caucasian and Central Asian countries. The analysis of perception of different religious groups also showed positive attitudes toward these groups and readiness to interact with them. Teacher attitudes were not related to their age or ethnicity. The findings indicated that there was a significant correlation between social distance and the region of residence on the one hand, and between social distance and the degree of social interaction on the other. The results of this study will be used to develop a large-scale study to contribute to a better understanding of teacher attitudes toward immigrant students in public schools.

Keywords: attitudes of teachers, cultural diversity, migrants, social distance

Procedia PDF Downloads 135

Authors: Mohsine Khazrouni

Abstract:

The present study is an attempt to highlight the importance of adaptation in translation. To convey the message, the translator needs to take into account not only the text but also extra-linguistic factors such as the target audience. The present paper claims that adaptation is an unavoidable translation strategy when dealing with texts that are heavy with religious and cultural themes. The translation task becomes even more challenging when dealing with children’s literature as the audience are children whose comprehension, experience and world knowledge are limited. The study uses the Arabic translation of the short story ‘Christmas Every Day’ as a case study. The short story will be translated, and the pragmatic problems involved will be discussed. The focus will be on the issue of adaptation. i.e., the source text should be adapted to the target language audience`s social and cultural environment.

Keywords: pragmatic adaptation, Arabic translation, children's literature, equivalence

Procedia PDF Downloads 216

Authors: Riikka Elina Kallio

Abstract:

“The walls have ears” phrase is defining the era of dictatorship in Portugal (1926–1974) and political unrest decades in Finland (1917–1948). The phrase is referring to the policing of the political, secret police, PIDE (Policia Internacional e de Defesa do Estado 1933–1969) in Portugal and VALPO (Valtiollinen Poliisi 1939–1948) in Finland. Free speech at any public space and even in private events could be fatal. The members of the PIDE/VALPO or informers/collaborators could be listening. Strict censorship under the Salazar´s regime was controlling media for example newspapers, music, and the film industry. Similarly, the politically affected censorship influenced the media in Finland in those unrest decades. This article examines the similarities and the differences in the images of the political police in Finland and Portugal, by analyzing Finnish and Portuguese films from the nineteen-thirties to nineteensixties. The text addresses two main research questions: what are the common and different features in the representations of the Finnish and Portuguese political police in films between the 1930s and 1960s, and how did the national censorship affect these representations? This study approach is interdisciplinary, and it combines film studies and criminology. Close reading is a practical qualitative method for analyzing films and in this study, close reading emphasizes the features of the police officer. Criminology provides the methodological tools for analysis of the police universal features and European common policies. The characterization of the police in this study is based on Robert Reiner´s 1980s and Timo Korander´s 2010s definitions of the police officer. The research material consisted of the Portuguese films from online film archives and Finnish films from Movie Making Finland -project´s metadata which offered suitable material by data mining the keywords such as poliisi, poliisipäällikkö and konstaapeli (police, police chief, police constable). The findings of this study suggest that even though there are common features of the images of the political police in Finland and Portugal, there are still national and cultural differences in the representations of the political police and policing.

Keywords: censorship, film studies, images, PIDE, political police, VALPO

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Yung-Chung Chuang

Abstract:

Current situation and accumulated development of archaeological sites have very high impacts on the preservation value of the site. This research set 3 archaeological sites in Taiwan as study areas. Assessment of the degree of destruction of cultural layers due to land use change and geomorphological change were conducted with aerial photographs (1976-1978; 2016-2017) and digital aerial survey technology on 2D and 3D geographic information system platforms. The results showed that the archaeological sites were all seriously influenced due to the high land use intensity between 1976-2017. Geomorphological changes caused by human cultivation and engineering construction were main causes of site destruction, especially in private lands. Therefore, urban planning methods for land acquisition or land regulation are necessary.

Keywords: archaeological sites, accumulated development, destruction of cultural layers, geomorphological changes

Procedia PDF Downloads 210

Authors: Gani Pllana, Sadete Pllana, Albulena Pllana Breznica

Abstract:

The history of appearance and development of technical fields in our country sheds light on the relationships they have entered into with social factors indicating what kinds of factors have prevailed in their appearance and development. Thus, for instance, at the end of the 19th century, a number of knowledge fields were stipulated by political factors, cultural and linguistic factors that are inextricably linked to our nation's efforts to arouse national consciousness through the growth of educational and cultural level of the people. Some sciences, through their fundamental special fields probably would be one of those factors that would accomplish this objective. Other factors were the opening of schools and the drafting of relevant textbooks thereby their accomplishment is to be achieved by means of written language. Therefore the first fundamental knowledge fields were embodied with them, such as mathematics, linguistics, geography.

Keywords: Albanian language, development of terminology, standardization of terminology, technical fields

Procedia PDF Downloads 172

Authors: Ana Lucia Mosquera Rosado

Abstract:

Media is believed to be the reflection of Peruvian society. However, the context in which media content is generated not always respond to an accurate representation of its cultural diversity, since many of the contents portray images of cultural minorities (indigenous and Afro-Peruvian) that contribute to the reproduction of negative stereotypes, having an impact on society. The current research paper aims to discuss the use of parody as a way of representing Afro-Peruvian population in the national television, through the reproduction of negative stereotypes and the construction of the black body, specifically relating the analysis to El Negro Mama, a very popular character in Peruvian television thought to be a portrait of the Afro-Peruvian men. In order to analyze these representations, the research will use the theory of simulation and simulacra, explained by James Baudrillard to understand the replacement of reality as a consequence of both of these concepts. This research paper will also focus on the social reaction to the existence of this character, in order to construct a hypothesis based on the theory of cultural hegemony, conceived by Jackson Lears as a legitimized group of patterns and behaviors that shape social interaction. This theoretical framework will be used to explain the popularity of this character among Peruvian society and the reactions caused by the controversy generated by the demands of civil society to remove the character from national television.

Keywords: media representation, media, race and ethnicity, racist discourse, afro-descendants in the media

Procedia PDF Downloads 255

Authors: Giulia Cardoni, Francesca Fabbrii

Abstract:

Living archives perform a function of social memory sharing, which contributes to building social bonds, communities, and identities. This potential lies in the ability to live archives to put together an archival function, which allows the conservation and transmission of memory with an artistic, performative and creative function linked to the present. As part of the DARE-UIA (Digital environment for collaborative alliances to regenerate urban ecosystems in middle-sized cities) project the creation of a living digital archive made it possible to create a narrative that would consolidate the cultural memory of the Darsena district of the city of Ravenna. The aim of the project is to stimulate the urban regeneration of a suburban area of a city, enhancing its cultural memory and identity heritage through digital heritage tools. The methodology used involves various digital storytelling actions necessary for the overall narrative using georeferencing systems (GIS), storymaps and 3D reconstructions for a transversal narration of historical content such as personal and institutional historical photos and to enhance the industrial archeology heritage of the neighborhood. The aim is the creation of an interactive and replicable narrative in similar contexts to the Darsena district in Ravenna. The living archive, in which all the digital contents are inserted, finds its manifestation towards the outside in the form of a museum spread throughout the neighborhood, making the contents usable on smartphones via QR codes and totems inserted on-site, creating thematic itineraries spread around the neighborhood. The construction of an interactive and engaging digital narrative has made it possible to enhance the material and immaterial heritage of the neighborhood by recreating the community that has historically always distinguished it.

Keywords: digital living archive, digital storytelling, GIS, 3D, open-air museum, urban regeneration, cultural memory

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Dina Mahmoud Hammouri

Abstract:

The study investigates the Jordanian EFL learners’ pragmatic competence through their production of the speech acts of responding to requests, making suggestions, making threats and expressing farewells. The sample of the study consists of 130 Jordanian EFL learners and native speakers. 2600 responses were collected through a Discourse Completion Test (DCT). The findings of the study revealed that the tested students showed similarities and differences in performing the strategies of four speech acts. Differences in the students’ performances led to pragmatic failure instances. The pragmatic failure committed by students refers to a lack of linguistic competence (i.e., pragmalinguistic failure), sociocultural differences and pragmatic transfer (i.e., sociopragmatic failure). EFL learners employed many mechanisms to maintain their communicative competence; the analysis of the test on speech acts showed learners’ tendency towards using particular strategies, resorting to modify strategies and relating them to their grammatical competence, prefabrication, performing long forms, buffing and transfer. The results were also suggestive of the learners’ lack of pragmalinguistic and sociopragmatic knowledge. The implications of this study are for language teachers to teach interlanguage pragmatics explicitly in EFL contexts to draw learners’ attention to both pragmalinguistic and sociopragmatic features, pay more attention to these areas and allocate more time and practice to solve learners’ problems in these areas. The implication of this study is also for pedagogical material designers to provide sufficient and well-organized pragmatic input.

Keywords: pragmatic failure, Jordanian EFL learner, sociopragmatic competence, pragmalinguistic competence

Procedia PDF Downloads 80

Authors: David Wuepper, Marc Patry

Abstract:

UNESCO’s World Heritage program requests the inscribed locations to promote the World Heritage brand by clearly presenting information about it on-site. Based on feedback from over 319,000 visitors at 791 locations, we create an index that shows how much the World Heritage sites actually brand themselves as such. We find great heterogeneity throughout the list and explain this econometrically mostly with the economic benefit for the sites but also with cultural brand preferences, which are highest in Asia, followed by Europe and North America. We also find a positive relationship between World Heritage branding and conservation status and a U-shaped relationship between visitor numbers and WH branding. Based on our findings, we recommend to make clear World Heritage branding mandatory for all sites.

Keywords: UNESCO World Heritage, collective brand, cultural tourism, heritage conservation, brand equity, spatial econometrics

Procedia PDF Downloads 588

Authors: Yasàlu Haruna

Abstract:

In every transaction, the use of language is central regardless of form or complexity if any meaning is expected to be harvested therefrom. Students constituting a population group in the learning landscape of Nigeria occupy a central position with a propensity to excel or otherwise in the context of communication, especially in the learning process and social interaction. The nature or quantum of anxiety or confidence in speaking a second language is not only peculiar to societies where the second language is not an official language but to a degree, the linguistic gap created by adoption and adaptation syndrome manifests in created anxiety or lack of confidence especially where mastery of a spoken language becomes a major challenge. This paper explores the manner in which linguistic complexity and cultural barriers combine to widen the adaptation and adoption gap. In much the same way, typical issues of pronouncement, intonation and accent difficulties are vital variables that explain the root cause of anxiety. Using a combination of primary and secondary sources of data expressed in questionnaires, key informant interviews and other available data, the paper concludes that the non-integration of anxiety possibility into the education delivery framework has left a lot to be needed in cultivating second language speakers among students of Nigerian Colleges of Education. In addition, cultural barriers and the absence of integration interfaces in the course of learning within and outside the classroom contribute to further widening the gap. Again, colleagues/mates/conversation partners' mastery of a second language remains a contributory factor largely due to the quality of the preparatory school system in many parts of the country. The paper recommends that national policies and frameworks must be reviewed to consider integration windows where culture and conversation partner deficiencies can be remedied through educational events such as debates, quizzes and symposia; improvements can be attained while commercial advertisements are tailored towards seeking for adoption of second language in commerce and major cultural activities.

Keywords: cultural barriers, integration, college of education and adaptation, second language

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Naeemeh Silvari

Abstract:

The tourism industry is important for different nations in two ways. Apart from economic benefits, it provides a basis for getting acquainted with the culture of different regions of the world. Depending on the capacities and contexts of their geography, countries try to attract more people to their country in different ways. Health tourism has been an important branch of the tourism industry in recent years, and many countries around the world are trying to make progress in this field and attract many tourists from around the world. Iran, like many developing countries in the Middle East and East Asia, is trying to improve and develop tourist attractions in the field of health. Due to the cheapness of providing medical services to tourists, many people have traveled to Iran for medical and health care. However, there is a long way to go before recognizing and reaching the desired position in this field. Due to the direct relationship between tourism and culture, the negative attitude towards the context of Iran has caused foreign travelers not to choose this country as their tourist destination. In this article, we tried to study the change in their attitude towards Iran by using semi-structured interviews of foreign travelers who traveled to Iran for treatment and medical services. The text of the interviews was coded and analyzed by MAX QDA software. Many of the people in the sample were from Middle Eastern and Arabic-speaking countries. Influenced by the media, they felt rejected by the Iranians before the trip. During their stay in Iran and in connection with the health care staff, in the first stage, they pointed out that many of their anxieties about the kind of treatment of Iranians have been allayed. In addition to the satisfaction with the medical services provided, they considered the atmosphere of Iranians' interaction with foreign travelers to be relatively appropriate, and some stated that Iran would be the destination of their leisure trip in the future. At the end of the research, policymakers were suggested that in order to resolve cultural contradictions rooted in values, they should first be recognized and seek to use other opportunities to resolve contradictions and form interactions with other cultures.

Keywords: cultural conflict, health tourism, cultural prejudice, advertising and media

Procedia PDF Downloads 78

Authors: Jun Ha Whang

Abstract:

As New York City weathers a swelling 'affordability crisis' marked by rapid transformation in land development and urban culture, much of the associated scholarly debate has turned to questions of the underlying mechanisms of gentrification. Though classically approached from the point of view of urban planning, increasingly these questions have been addressed with an eye to understanding the role of cultural capital in neighborhood valuation. This paper will examine the construction of an artist-specific affordable housing development in the Spanish Harlem neighborhood of Manhattan in order to identify and discuss several cultural parameters of gentrification. This study’s goal is not to argue that the development in question, named Art space PS 109, straightforwardly increases or decreases the rate of gentrification in Spanish Harlem, but rather to study dynamics present in the construction of Art space PS 109 as a case study considered against the broader landscape of gentrification in New York, particularly with respect to the impact of artist communities on housing supply. In the end, what Art space PS 109 most valuably offers us is a reference point for a comparative analysis of affordable housing strategies currently being pursued within municipal government. Our study of Art space PS 109 has allowed us to examine a microcosm of the city’s response and evaluate its overall strategy accordingly. As a base line, the city must aggressively pursue an affordability strategy specifically suited to the needs of each of its neighborhoods. It must also conduct this in such a way so as not to undermine its own efforts by rendering them susceptible to the exploitative involvement of real estate developers seeking to identify successive waves of trendy neighborhoods. Though Art space PS 109 offers an invaluable resource for the city’s legitimate aim of preserving its artist communities, with such a high inclusion rate of artists from outside of the community the project risks additional displacement, strongly suggesting the need for further study of the implications of sites of cultural capital for neighborhood planning.

Keywords: artist housing, displacement, east Harlem, urban planning

Procedia PDF Downloads 163