Search results for: previous language knowledge of learners

Authors: Anthony Townley

Abstract:

Contract negotiation is fundamental to commercial law practice. For this study, genre and discourse analytical methodology was used to examine the legal negotiation of a Merger & Acquisition (M&A) deal undertaken by legal and business professionals in English across different jurisdictions in Europe. While some of the most delicate negotiations involved in this process were carried on face-to-face or over the telephone, these were generally progressed more systematically – and on the record – in the form of emails, email attachments, and as comments and amendments recorded in successive ‘marked-up’ versions of the contracts under negotiation. This large corpus of textual data was originally obtained by the author, in 2012, for the purpose of doctoral research. For this study, the analysis is particularly concerned with the use of emails and covering letters to exchange legal advice about the negotiations. These two genres help to stabilize and progress the negotiation process and account for negotiation activities. Swalesian analysis of functional Moves and Steps was able to identify structural similarities and differences between these text types and to identify certain salient discursive features within them. The analytical findings also indicate how particular linguistic strategies are more appropriately and more effectively associated with one legal genre rather than another. The concept of intertextuality is an important dimension of contract negotiation discourse and this study also examined how the discursive relationships between the different texts influence the way that texts are constructed. In terms of materials development, the research findings can contribute to more authentic English for Legal & Business Purposes pedagogies for students and novice lawyers and business professionals. The findings can first be used to design discursive maps that provide learners with a coherent account of the intertextual nature of the contract negotiation process. These discursive maps can then function as a framework in which to present detailed findings about the textual and structural features of the text types by applying the Swalesian genre analysis. Based on this acquired knowledge of the textual nature of contract negotiation, the authentic discourse materials can then be used to provide learners with practical opportunities to role-play negotiation activities and experience professional ways of thinking and using language in preparation for the written discourse challenges they will face in this important area of legal and business practice.

Keywords: English for legal and business purposes, discourse analysis, genre analysis, intertextuality, pedagogical materials

Procedia PDF Downloads 133

Authors: Boon Yih Mah

Abstract:

Web-based Cognitive Writing Instruction (WeCWI) is a hybrid e-framework that consolidates instructional design and language development towards the development of a web-based instruction (WBI). WeCWI divides instructional design into macro and micro perspectives. In macro perspective, a 21st century educator is encouraged to disseminate knowledge and share ideas with in-class and global learners. By leveraging the virtue of technology, WeCWI aims to transform the educator into an aggregator, curator, publisher, social networker and finally, a web-based instructor. Since the most notable contribution of integrating technology is being a tool of teaching as well as a stimulus for learning, WeCWI focuses on the use of contemporary web tools based on the multiple roles played by the 21st century educator. The micro perspective draws attention to the pedagogical approaches focussing on three main aspects: reading, discussion, and writing. With the effective use of pedagogical approaches, technology adds new dimensions and expands the bounds of learning capacity. Lastly, WeCWI also imparts the fundamental theoretical concepts for web-based instructors’ awareness such as interactionism, e-learning interactional-based model, computer-mediated communication (CMC), cognitive theories, and learning style model.

Keywords: web-based cognitive writing instruction, WeCWI, instructional design, e-framework, web-based instructor

Procedia PDF Downloads 430

Authors: Mehrnoosh Askarizadeh

Abstract:

To meet the challenges of the new global environment, companies have started paying great attention towards quality management as an integral part of their strategic business plans. The purpose of this article is to investigate the relationship between total quality management (TQM) and knowledge management (KM). Successful total quality management implementation throughout the organizations requires major changes in the main four aspects of knowledge management, namely: Creating, storage, sharing and application. Skill, knowledge and productivity are important factors in organization’s success and have important role. Therefore, TQM management system pays special attention to it. However, knowledge as the source is essential for organization’s survival. Our study points out how the quality management and knowledge management have been incorporated into each other for the development of the quality culture within the organization.

Keywords: knowledge management (KM), total quality management (TQM), organizational performance (OP), deming cycle

Procedia PDF Downloads 469

Authors: E. Mendoza, D. Jackson-Maldonado, G. Avecilla-Ramírez, A. Mondaca

Abstract:

Assessing language proficiency is a major issue in psycholinguistic research. There are multiple tools that measure language dominance and language proficiency in hearing bilinguals, however, this is not the case for Deaf bilinguals. Specifically, there are few, if not none, assessment tools useful in the description of the multilingual abilities of Mexican Deaf signers. Because of this, the linguistic characteristics of Mexican Deaf population have been poorly described. This paper attempts to explain the necessary changes done in order to adapt the Bilingual Language Profile (BLP) to Mexican Sign Language (LSM) and written/oral Spanish. BLP is a Self-Evaluation tool that has been adapted and translated to several oral languages, but not to sign languages. Lexical, syntactic, cultural, and structural changes were applied to the BLP. 35 Mexican Deaf signers participated in a pilot study. All of them were enrolled in Higher Education programs. BLP was presented online in written Spanish via Google Forms. No additional information in LSM was provided. Results show great heterogeneity as it is expected of Deaf populations and BLP seems to be a useful tool to create a bilingual profile of the Mexican Deaf population. This is a first attempt to adapt a widely tested tool in bilingualism research to sign language. Further modifications need to be done.

Keywords: deaf bilinguals, assessment tools, bilingual language profile, mexican sign language

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Tsebe Wilfred Molotja, Mahlapahlapane Themane, Kgetja Maruma

Abstract:

It is globally accepted that reading in the primary schools serves as a foundational basis for good reading skills. This is evident in the students’ academic success throughout their studying life. However, the PIRLS (2016) report on Literacy performance found that primary school learners are not able to read as fluently as expected. The results from ANA (2012) also indicated that South African learners achieved the lowest as compared to other global ones. The purpose of this study is to investigate the approaches employed by educators in developing learners’ reading and writing skills and to workshop them on the best reading and writing approaches to be implemented. The study adopted an explorative qualitative design where 27 educators from primary schools around the University of Limpopo were purposefully sampled to participate in this study. Data was collected through interviews and classroom observation during class visits facilitated by research assistants. The study found that teachers are aware of different approaches to developing learners’ reading and writing skills even thou these are not aligned with the curriculum. However, the problem is with implementation, as the conditions in the classrooms are not conducive for such. The study recommends that more workshops on capacitating teachers with the pedagogical approaches to teaching reading be held. The appeal is also made to the Department of Basic Education that it makes the classrooms to be conducive for teaching and learning to take place.

Keywords: academic success, reading and writing, community based, approaches

Procedia PDF Downloads 83

Authors: Wilhelmina van den Berg

Abstract:

Through intentionally developing the Register Continuum and the Functional Model of Language in the secondary history classroom, teachers can effectively build a teaching and learning cycle geared towards literacy improvement and EAL differentiation. Developing an understanding of and engaging students in the field, tenor, and tone of written and spoken language, allows students to build the foundation for greater academic achievement due to integrated literacy skills in the history classroom. Building a variety of scaffolds during lessons within these models means students can improve their academic language and communication skills.

Keywords: academic language, EAL, functional model of language, international baccalaureate, literacy skills

Procedia PDF Downloads 52

Authors: Saad Alkahtani

Abstract:

This study aims to identify the extent to which the faculty members who teach Arabic to speakers of other languages in Arabic language institutes at Saudi universities use computer technologies such as language laboratories, websites, software programs, and learning management system (LMS). It also seeks to identify critical difficulties that hinder the use of these technologies by faculty members. The population of the study consisted of 103 faculty members in four Arabic language institutes at Saudi universities. The results of the study showed a disparity in the use of computer technologies in teaching Arabic to non-native speakers. The means of degree of use ranged from 1.20 through 2.83. The study also identified difficulties limiting the use of computer technology in teaching Arabic. And the means of averages of difficulty of use ranged from 1.50 to 2.89. The differences were not statistically significant among the institutes (at 0.05).

Keywords: Arabic language programs, computer technology, using technology in teaching Arabic language, Arabic as a second language, computer skills

Procedia PDF Downloads 443

Authors: Engku Haliza Engku Ibrahim, Isarji Sarudin, Ainon Jariah Muhamad

Abstract:

It is generally agreed that many factors contribute to one’s reading comprehension and there is consensus that vocabulary size one of the main factors. This study explores the relationship between second language learners’ vocabulary size and their reading comprehension scores. 130 Malay pre-university students of a public university participated in this study. They were students of an intensive English language programme doing preparatory English courses to pursue bachelors degree in English. A quantitative research method was employed based on the Vocabulary Levels Test by Nation (1990) and the reading comprehension score of the in-house English Proficiency Test. A review of the literature indicates that a somewhat positive correlation is to be expected though findings of this study can only be explicated once the final analysis has been carried out. This is an ongoing study and it is anticipated that results of this research will be finalized in the near future. The findings will help provide beneficial implications for the prediction of reading comprehension performance. It also has implications for the teaching of vocabulary in the ESL context. A better understanding of the relationship between vocabulary size and reading comprehension scores will enhance teachers’ and students’ awareness of the importance of vocabulary acquisition in the L2 classroom.

Keywords: vocabulary size, vocabulary learning, reading comprehension, ESL

Procedia PDF Downloads 436

Authors: Jutta Ransmayr

Abstract:

The German language is known to be one of the most varied and diverse languages in Europe. This variance in the standard language can be conceptualized using the pluricentric concept, which has been useful for describing the German language for more than three decades. Up to now, there have hardly been any well-founded studies of how Austrian teachers and pupils conceptualize the German language and how they view the varieties of German and especially Austrian German. The language attitudes and norms of German teachers are of particular interest in the normative, educational language-oriented school context. The teachers’ attitudes are, in turn, formative for the attitudes of the students, especially since Austrian German is an important element in the construction of Austrian national identity. The project 'Austrian German as a Language of Instruction and Education' dealt, among other things, with the attitude of language laypeople (pupils, n = 1253) and language experts (teachers, n = 164) towards the Austrian standard variety. It also aimed to find out to what extent external factors such as regional origin, age, education, or media use to influence these attitudes. It was examined whether language change phenomena can be determined and to what extent language change is in conflict with loyalty to variants. The study also focused on what norms prevail among German teachers, how they deal with standard language variation from a normative point of view, and to what extent they correct exonorm-oriented, as claimed in the literature. Methodologically, both quantitative (questionnaire survey) and qualitative methods were used (interviews with 21 teachers, 2 group discussions, and participatory observation of lessons in 7 school classes). The data were evaluated in terms of inference statistics and discourse analysis. This paper reports on the results of this project.

Keywords: Austrian German, language attitudes and linguistic identity, linguistic loyalty, teachers and students

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Kira Gulko Morse

Abstract:

Choosing one’s primary language may not be as common as choosing an additional foreign language to study or use during travel. In some instances, however, it becomes a matter of internal personal struggle, as language is tied not only to specific circumstances but also to human background and identity. This phenomenological qualitative study focuses on the factors affecting the decision of a person to undergo a language shift. Specifically, it considers how these factors relate to identity negotiation and expression. The data for the study include the analysis of published autobiographical narratives and personal interviews conducted using the Responsive Interviewing model. While research participants come from a variety of geographical locations and have used different reasons for undergoing their individual language shift, the study identifies a number of common features shared by all the participants. Specifically, while all the participants have been able to maintain their first language to varying degrees of proficiency, they have all completed the shift to establish a primary language different from their first. Additionally, the process of self-identification is found to be directly connected to the phenomenon of language choice for each of the participants. The findings of the study further tie the phenomenon of individual language shift to a more comprehensive issue of individual life choices – ethnic revival, immigration, and inter-cultural marriage among others. The study discusses varying language roles and the data indicate that language shift may occur whether it is a symbolic driving force or a secondary means in fulfilling a set life goal. The concept of language addition is suggested as an alternative to the arbitrariness of language shift. Thus, instead of focusing on subtractive bilingualism or language loss, the emphasis becomes the integration of languages within the individual. The study emphasizes the importance of the construct of personal choice in its connection to individual language shift. It places the focus from society onto an individual and the ability of an individual to make decisions in matters of linguistic identification.

Keywords: choice theory, identity negotiation, language shift, psycholinguistics

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Mehdi Damaliamiri

Abstract:

Undoubtedly, the power of language is hardly a new topic; indeed, the persuasive power of language accompanied by ideology has long been recognized in different aspects of life. The two and a half thousand-year-old Bisitun inscriptions in Iran, proclaiming the victories of the Persian King, Darius, are considered by some historians to have been an early example of the use of propaganda. Added to this, the modern age is the true cradle of fully-fledged ideologies and the ongoing process of centrifugal ideologization. The most visible work on ideology today within the field of linguistics is “Critical Discourse Analysis” (CDA). The focus of CDA is on “uncovering injustice, inequality, taking sides with the powerless and suppressed” and making “mechanisms of manipulation, discrimination, demagogy, and propaganda explicit and transparent.” possible way of relating language to ideology is to propose that ideology and language are inextricably intertwined. From this perspective, language is always ideological, and ideology depends on the language. All language use involves ideology, and so ideology is ubiquitous – in our everyday encounters, as much as in the business of the struggle for power within and between the nation-states and social statuses. At the same time, ideology requires language. Its key characteristics – its power and pervasiveness, its mechanisms for continuity and for change – all come out of the inner organization of language. The two phenomena are homologous: they share the same evolutionary trajectory. To get a more robust portrait of the power and ideology, we need to examine its potential place in the structure, and consider how such structures pattern in terms of the functional elements which organize meanings in the clause. This is based on the belief that all grammatical, including syntactic, knowledge is stored mentally as constructions have become immensely popular. When the structure of the clause is taken into account, the power and ideology have a preference for Complement over Subject and Adjunct. The subject is a central interpersonal element in discourse: it is one of two elements that form the central interactive nub of a proposition. Conceptually, there are countless ways of construing a given event and linguistically, a variety of grammatical devices that are usually available as alternate means of coding a given conception, such as political crime and corruption. In the theory of construal, then, which, like transitivity in Halliday, makes options available, Cognitive Linguistics can offer a cognitive account of ideology in language, where ideology is made possible by the choices a language allows for representing the same material situation in different ways. The possibility of promoting alternative construals of the same reality means that any particular choice in representation is always ideologically constrained or motivated and indicates the perspective and interests of the text-producer.

Keywords: power, ideology, court, discourse

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Melissa C. Ingram

Abstract:

The use of new literacies within science classrooms needs to be balanced by teachers to both teach different forms of communication while assessing content area proficiency. Using new literacies such as Twitter and Facebook needs to be incorporated into science content area literacy studies in addition to continuing to use generally-accepted forms of scientific content area presentation, which include scientific papers and textbooks. The research question this literature review seeks to answer is “What are some ways in which new forms of literacy are better suited to teach scientific content area literacy to 21st Century learners?” The research question is addressed through a literature review that highlights methods currently being used to educate the next wave of learners in the world of science content area literacy. Both temporal discourse analysis (TDA) and critical discourse analysis (CDA) were used to determine the need to use new literacies to teach science content area literacy. Increased use of digital technologies and a change in science content area pedagogy were explored.

Keywords: science content area literacy, new literacies, critical discourse analysis, temporal discourse analysis

Procedia PDF Downloads 213

Authors: L. Cruz-Lopes, M. Sell, P. Escudeiro, B. Esteves

Abstract:

It might be difficult for deaf people to communicate since spoken and written languages are different from sign language. When it comes to getting information, going to places of cultural heritage, or using services and infrastructure, there is a clear lack of inclusiveness. By creating assistive technology that enables deaf individuals to get around communication hurdles and encourage inclusive tourism, the ICHT- Inclusive Cultural Heritage Tourism initiative hopes to increase knowledge of sign language. The purpose of the Inclusive Cultural Heritage Tourism (ICHT) project is to develop online and on-site sign language tools and material for usage at popular tourist destinations in the northern region of Portugal, including Torre dos Clérigos, the Lello bookstore, Maia Zoo, Porto wine cellars, and São Pedro do Sul (Viseu) thermae. The ICHT system consists of an application using holography, a mobile game, an online platform for collaboration with deaf and hearing users, and a collection of International Sign training courses. The project also offers a prospect for a more inclusive society by introducing a method of teaching sign languages to tourism industry professionals. As a result, the teaching and learning of sign language along with the assistive technology tools created by the project sets up an inclusive environment for the deaf community, producing results in the area of automatic sign language translation and aiding in the global recognition of the Portuguese tourism industry.

Keywords: inclusive tourism, games, international sign training, deaf community

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Rani Silvia

Abstract:

English has surpassed other languages to become the most widely taught and studied foreign language in Indonesia. This reflects the tendency of the Indonesian public to participate in global mainstream culture, which is longstanding but has been greatly facilitated by the widespread availability of television, the traditional media, and more recently the Internet and social media. However, despite increasing exposure and a history of teaching and study, mastery of English remains low, even as interest and perceived importance continue to increase. This along with Indonesia’s extremely complex linguistic environment has increased the status and value associated with the use of English and is changing the dynamic of language use nationwide. This study investigates the use of English in public settings in Indonesia as well as the attitudes of Indonesian speakers towards English. A case study was developed to explicate this phenomenon in a major Indonesian city. Fifty individuals, including both professionals and lay people, were interviewed about their language preferences as well as their perceptions about English as compared to other languages, such as the local language, Indonesian as the national language, and other foreign languages. Observations on the use of language in the public environment in advertising, signs, and other forms of public expression were analyzed to identify language preferences at this level and their relationship to current language policy. This study has three major findings. First, Indonesian speakers have more positive attitudes towards English than other languages; second, English has encroached on domains in which Indonesian should be used; and third, perceived awareness of the importance of Indonesian as an introduced national language seems to be declining to suggest a failure of policy. The study includes several recommendations for the future development of language planning in determining and directing language use in a public context in Indonesia.

Keywords: English, Indonesia, language attitudes, language policy

Procedia PDF Downloads 99

Authors: Shaoyu Ye

Abstract:

This study aims to investigate the relationship between international students’ (ISs) trust of others (Japanese people and other different-language speakers) and intercultural adaptation in Japan, controlling for the effects of language abilities (both Japanese and English) and their liking of Japanese students. A total of 206 ISs completed a questionnaire survey measuring their degree of liking of general Japanese students (JSs) and trust of others, their most frequently contact persons and their communication ways, their received social support from same-language speakers, Japanese native speakers and other different-language speakers, and their degree of feeling been accepted, and so on. The following results were observed. (a) Neither Japanese language nor English language had significant effects on their sense of acceptance, while their degree of liking of JSs and trust of others had significant positive effects on it; (b) ISs’ Japanese language, along with their trust of others, led them to receive more social support from Japanese people, which helped raise their sense of acceptance in Japan; (c) ISs’ English language and their trust of others helped them receive more social support from other different- language speakers, which led them to feel been accepted in Japan. The importance of distinguishing between the effects of trust of Japanese people on intercultural adaptation and the effects of trust of other different-language speakers on intercultural adaptation is discussed.

Keywords: international students in Japan, language abilities, social support, sense of acceptance, trust of others.

Procedia PDF Downloads 356

Authors: Ali Asghar Asad Sangabi, Afsaneh Aeen, Mohammad Behroozi

Abstract:

Knowledge management is vital in today's world as one of the most valuable intangible assets regarded by companies. This study aimed to identify factors that affect the application of knowledge management in the Iranian Oil Terminals Company in 2022. In this study, 12 of the factors affecting the application of knowledge management have been studied, and implement practical solutions, and reuse has been studied. This study is descriptive data from the questionnaire factors affecting knowledge management application used by Cronbach's Coefficient Alpha equal to 0.85. The population of this study consisted of 1500 IOTC employees. The sample is determined by the Cochran formula sample; the results of this study showed that between the application of knowledge management and factors, there is a significant correlation. Among the factors that have been studied, valuable teamwork and organizational culture were the most effective, and the infrastructure of information systems had the least impact on Knowledge management.

Keywords: knowledge management, knowledge-based organization, Iranian Oil Terminals

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Yifan Fan, Xudong Luo, Pingping Lin

Abstract:

An essential task in the field of artificial intelligence is to allow computers to interact with people through natural language. Therefore, researches such as virtual assistants and dialogue systems have received widespread attention from industry and academia. The response generation plays a crucial role in dialogue systems, so to push forward the research on this topic, this paper surveys various methods for response generation. We sort out these methods into three categories. First one includes finite state machine methods, framework methods, and instance methods. The second contains full-text indexing methods, ontology methods, vast knowledge base method, and some other methods. The third covers retrieval methods and generative methods. We also discuss some hybrid methods based knowledge and deep learning. We compare their disadvantages and advantages and point out in which ways these studies can be improved further. Our discussion covers some studies published in leading conferences such as IJCAI and AAAI in recent years.

Keywords: deep learning, generative, knowledge, response generation, retrieval

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Thelma Mort

Abstract:

This empirical, qualitative research uses interviews of four intermediate phase English language student teachers at one university in South Africa and is an exploration of student teacher learning on their teaching practicum in their penultimate year of the initial teacher education course. The country’s post-apartheid language in education policy provides a context to this study in that children move from mother tongue language of instruction in foundation phase to English as a language of instruction in Intermediate phase. There is another layer of context informing this study which is the school context; the student teachers’ reflections are from their teaching practicum in resource constrained schools, which make up more than 75% of schools in South Africa. The findings were that in these schools, deep biases existed to local languages, that language was being used as a proxy for social class, and that conditions necessary for language acquisition were absent. The student teachers’ attitudes were in contrast to those found in the schools, namely that they had various pragmatic approaches to overcoming obstacles and that they saw language as enabling interdisciplinary work. This study describes language issues, tensions created by policy in South African schools and also supplies a regional account of learning to teach in resource constrained schools in Cape Town, where such language tensions are more inflated. The central findings in this research illuminate attitudes to language and language education in these teaching practicum schools and the complexity of learning to be a language teacher in these contexts. This study is one of the few local empirical studies regarding language teaching in the classroom and language teacher education; as such it offers some background to the country’s poor performance in both international and national literacy assessments.

Keywords: language teaching, narrative, post apartheid, South Africa, student teacher

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Abdullah Malek, Muzn Al Khaldi, Lian Odeh, Atheer Tariq, Mohammad Al Fardan, Hiba Barqawi

Abstract:

H. pylori bacterium is a known underlying agent for gastritis, peptic ulcer disease, and gastric cancer and is believed to infect half of the world’s population. Even with the ubiquity of H. pylori bacterium, there is lack of knowledge regarding its modes of transmission, associated diseases, carcinogenic effect and means of prevention; especially in the UAE. A cross sectional study of 500 participants, of which 58% (n= 289) of the respondents were female, and 42% (n=210) were male, was conducted in Sharjah to assess the knowledge, and explore the attitudes and practices among UAE residents towards Helicobacter Pylori and its associated PUD as well as its carcinogenic nature. A structured self-administered questionnaire was distributed to the target population to establish their demographic background and selected aspects of their lifestyle. General knowledge about H. Pylori was poor, only 24.6% stated they have heard of H. pylori. Attitudes towards prevention and practices were relatively poor as well. Subjects who suffered from severe symptoms (ALARM symptoms) had significantly lower habit scores than those with mild and moderate symptoms (p=0.0078**). To the authours’ knowledge, no previous studies were conducted in the United Arab Emirates regarding the epidemiology of the infection to detect the extent of H. Pylori’s impact on the public health. The results of this study can be used to draw conclusions about the average knowledge of the UAE population regarding H. pylori. It can also be a starting point to devise new education programs and campaigns that raise awareness of this health issue which could be easily avoided with early diagnosis and antibiotic treatment.

Keywords: chronic gastritis, community health, gastric cancer, Helicobacter pylori, peptic ulcers

Procedia PDF Downloads 244

Authors: Jiang Niu, Yue Jiang

Abstract:

With the ultimate goal to automatically generate translated texts with high quality, machine translation has made tremendous improvements. However, its translations of literary works are still plagued with problems in coherence, esp. the translation between distant language pairs. One of the causes of the problems is probably the lack of linguistic knowledge to be incorporated into the training of machine translation systems. In order to enable readers to better understand the problems of machine translation in coherence, to seek out the potential knowledge to be incorporated, and thus to improve the quality of machine translation products, this study applies Theme-Rheme structure to examine how a machine-translated literary text is organized and developed in terms of coherence. Theme-Rheme structure in Systemic Functional Linguistics is a useful tool for analysis of textual coherence. Theme is the departure point of a clause and Rheme is the rest of the clause. In a text, as Themes and Rhemes may be connected with each other in meaning, they form thematic and rhematic progressions throughout the text. Based on this structure, we can look into how a text is organized and developed in terms of coherence. Methodologically, we chose Chinese and English as the language pair to be studied. Specifically, we built a comparable corpus with two modes of English translations, viz. machine translation (MT) and human translation (HT) of one Chinese literary source text. The translated texts were annotated with Themes, Rhemes and their progressions throughout the texts. The annotated texts were analyzed from two respects, the different types of Themes functioning differently in achieving coherence, and the different types of thematic and rhematic progressions functioning differently in constructing texts. By analyzing and contrasting the two modes of translations, it is found that compared with the HT, 1) the MT features “pseudo-coherence”, with lots of ill-connected fragments of information using “and”; 2) the MT system produces a static and less interconnected text that reads like a list; these two points, in turn, lead to the less coherent organization and development of the MT than that of the HT; 3) novel to traditional and previous studies, Rhemes do contribute to textual connection and coherence though less than Themes do and thus are worthy of notice in further studies. Hence, the findings suggest that Theme-Rheme structure be applied to measuring and assessing the coherence of machine translation, to being incorporated into the training of the machine translation system, and Rheme be taken into account when studying the textual coherence of both MT and HT.

Keywords: coherence, corpus-based, literary translation, machine translation, Theme-Rheme structure

Procedia PDF Downloads 190

Authors: Chien-Jen Liu, Shu Ching Yang

Abstract:

Using the technology acceptance model (TAM), this study examined the external variables of technological complexity (TC) to acquire a better understanding of the factors that influence the acceptance of computer application courses by learners at Active Aging Universities. After the learners in this study had completed a 27-hour Facebook course, 44 learners responded to a modified TAM survey. Data were collected to examine the path relationships among the variables that influence the acceptance of Facebook-mediated community learning. The partial least squares (PLS) method was used to test the measurement and the structural model. The study results demonstrated that attitudes toward Facebook use directly influence behavioral intentions (BI) with respect to Facebook use, evincing a high prediction rate of 58.3%. In addition to the perceived usefulness (PU) and perceived ease of use (PEOU) measures that are proposed in the TAM, other external variables, such as TC, also indirectly influence BI. These four variables can explain 88% of the variance in BI and demonstrate a high level of predictive ability. Finally, limitations of this investigation and implications for further research are discussed.

Keywords: technology acceptance model (TAM), technological complexity, partial least squares (PLS), perceived usefulness

Procedia PDF Downloads 336

Authors: Pavol Tanuska, Pavel Vazan, Michal Kebisek, Dominika Jurovata

Abstract:

The paper gives the results of the project that was oriented on the usage of knowledge discoveries from production systems for needs of the hierarchical process control. One of the main project goals was the proposal of knowledge discovery model for process control. Specifics data mining methods and techniques was used for defined problems of the process control. The gained knowledge was used on the real production system, thus, the proposed solution has been verified. The paper documents how it is possible to apply new discovery knowledge to be used in the real hierarchical process control. There are specified the opportunities for application of the proposed knowledge discovery model for hierarchical process control.

Keywords: hierarchical process control, knowledge discovery from databases, neural network, process control

Procedia PDF Downloads 470

Authors: Elana Mahboub, Lamar Bakhurji, Hind Alhindi, Sara Alesayi

Abstract:

Duolingo is a revolutionary language learning platform that offers an interactive and accessible learning experience. Its gamified approach makes language learning engaging and enjoyable, with a diverse range of languages available. The platform's adaptive learning system tailors lessons to individual proficiency levels, ensuring a personalized and efficient learning journey. The incorporation of multimedia elements enhances the learning experience and promotes practical language application. Duolingo's success is attributed to its mobile accessibility, offering basic access to language courses for free, with optional premium features for those seeking additional resources. Research shows positive outcomes for users, and the app's global impact extends beyond individual learning to formal language education initiatives. Duolingo is a transformative force in language education, breaking down barriers and making language learning an attainable goal for millions worldwide.

Keywords: duolingo, artificial intelligence, artificial intelligence in duolingo, benefit of artificial intelligence

Procedia PDF Downloads 58

Authors: Bahman Ghaderi, Hedayat Hosseini, Parviz Kafche

Abstract:

The role of knowledge management processes in achieving the strategic goals of organizations is crucial. To this end, understanding the relationship between knowledge management processes and different aspects of strategic thinking (followed by long-term organizational planning) should be considered. This research examines the relationship between each of the five knowledge management processes (creation, storage, transfer, audit, and deployment) with each dimension of strategic thinking (vision, creativity, thinking, communication and analysis) in one of the major sectors of the food industry in Iran. In this research, knowledge management and its dimensions (knowledge acquisition, knowledge storage, knowledge transfer, knowledge auditing, and finally knowledge utilization) as independent variables and strategic thinking and its dimensions (creativity, systematic thinking, vision, strategic analysis, and strategic communication) are considered as the dependent variable. The statistical population of this study consisted of 245 managers and employees of Minoo Food Industrial Group in Tehran. In this study, a simple random sampling method was used, and data were collected by a questionnaire designed by the research team. Data were analyzed using SPSS 21 software. LISERL software is also used for calculating and drawing models and graphs. Among the factors investigated in the present study, knowledge storage with 0.78 had the most effect, and knowledge transfer with 0.62 had the least effect on knowledge management and thus on strategic thinking.

Keywords: knowledge management, strategic thinking, knowledge management processes, food industry

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Khumbuzile M. Ngcobo, Seraphin D. Eyono Obono

Abstract:

Science and technology has a major impact on many societal domains such as communication, medicine, food, transportation, etc. However, this dominance of modern technology can have a negative unintended impact on indigenous systems, and in particular on indigenous foods. This problem serves as a motivation to this study whose aim is to examine the perceptions of learners on the usefulness of Information and Communication Technologies (ICT's) for learning about indigenous foods. This aim will be subdivided into two types of research objectives. The design and identification of theories and models will be achieved using literature content analysis. The objective on the empirical testing of such theories and models will be achieved through the survey of Hospitality studies learners from different schools in the iLembe and Umgungundlovu Districts of the South African Kwazulu-Natal province. SPSS is used to quantitatively analyse the data collected by the questionnaire of this survey using descriptive statistics and Pearson correlations after the assessment of the validity and the reliability of the data. The main hypothesis behind this study is that there is a connection between the demographics of learners, their perceptions on the usefulness of ICTs for learning about indigenous foods and the following personality an e-learning related theories constructs: computer self-efficacy, trust in ICT systems, and conscientiousness; as suggested by existing studies on learning theories. This hypothesis was fully confirmed by the survey conducted by this study except for the demographic factors where gender and age were not found to be determinant factors of learners’ perceptions on the usefulness of ICT's for learning about indigenous foods.

Keywords: e-learning, indigenous foods, information and communication technologies, learning theories, personality

Procedia PDF Downloads 268

Authors: Ekeh Greg

Abstract:

Learning has been part of human existence from time immemorial. The aim of every learning is to know the truth. In education, it is desirable that true knowledge is imparted and imbibed. For this to be achieved, there is need for honesty, in this context, academic honesty among students, especially in e-learning. This is an ethical issue since honesty bothers on human conduct. However, research findings have shown that academic honesty has remained a big challenge to online learners, especially among the university students. This is worrisome since the university education is the final education system and a gateway to life in the wider society after schooling. If they are practicing honesty in their academic life, it is likely that they will practice honesty in the in the society, thereby bringing positive contributions to the society wherever they find themselves. With this in mind, the significance of this study becomes obvious. On grounds of this significance, this paper focuses on strategies that are adjudged certain to enhance the practice of honesty in e-learning so as to enable learners to be well equipped to contribute to the society through honest ways. The aim of the paper is to contribute to the efforts of instilling the consciousness and practice of honesty in the minds and hearts of learners. This will, in turn, promote effective teaching and learning, academic high standard, competence and self-confidence in university education. Philosophical methods of conceptual analysis, clarification, description and prescription are adopted for the study. Philosophical perspective is chosen so as to ground the paper on the basis of rationality rather than emotional sentiments and biases emanating from cultural, religious and ethnic differences and orientations. Such sentiments and biases can becloud objective reasoning and sound judgment. A review of related literature is also carried out. The findings show that academic honesty in e-learning is a cherished value, but it is bedeviled by some challenges, such as care-free attitude on the part of students and absence of monitoring. The findings also show that despite the challenges facing academic honesty, strategies such as self-discipline, determination, hard work, imbibing ethical and philosophical principles, among others, can certainly enhance the practice of honesty in e-learning among university students. The paper, therefore, concludes that these constitute strategies for enhancing academic honesty among students. Consequently, it is suggested that instructors, school counsellors and other stakeholders should endeavour to see that students are helped to imbibe these strategies and put them into practice. Students themselves are enjoined to cherish honesty in their academic pursuit and avoid short-cuts. Short-cuts can only lead to mediocrity and incompetence on the part of the learners, which may have long adverse consequences, both on themselves and others.

Keywords: academic, ethical, philosophical, strategies

Procedia PDF Downloads 66

Authors: Susana Olmos, Catherine Spencer

Abstract:

Every year our School in DIT (Dublin Institute of Technology) hosts approximately 80 Erasmus students from partner universities across Europe. Our own students are required to spend a compulsory 3rd year abroad on study and/or work placements. This is an extremely rewarding experience for all of the students, however, it can also be a challenging one. With this in mind, we started a project which aimed to make this transition as easy and productive as possible. The project, which is called MEET: Maximise the Erasmus Experience Together, focuses on the students’ own active engagement in learning and preparation – outside of the classroom –and their own self-directed pursuit of opportunities to develop their confidence and preparedness, which would work as an important foundation for the transformative learning that study abroad implies. We focussed on creating more structured opportunities where Erasmus students from our partner universities (currently studying at DIT) and our second-year students could interact and learn from each other, and in so doing improve both their language and intercultural skills. Our experience so far has been quite positive and we have seen how students taking part in this project have developed as autonomous learners as well as enhanced both their linguistic and intercultural knowledge. As the linguistic element of our project was one of our main priorities, we asked the students to keep a reflective diary on the activities that were organised by the group in the TL. Also, we use questionnaires as well as personal interviews to assess their development. However, there are challenges and proposals we would make to bring this project forward for the near future.

Keywords: erasmus, intercultural competence, linguistic competence, extra curriculum activities

Procedia PDF Downloads 368

Authors: Saifunnahar

Abstract:

As a former English colony, the relationship of Bangladesh with the English language goes a long way back. English is taught as a compulsory subject in Bangladesh from an early age starting from grade 1 and continuing through the 12th, yet, students are not competent enough to communicate in English proficiently. To improve students’ English language competency, the Bangladesh Ministry of Education introduced communicative language teaching (CLT) methods in English classrooms in the 1990s. It has been decades since this effort was taken, but the students’ level of proficiency is still not satisfactory. The main reason behind this failure is that CLT-based teaching-learning methods have not been effectively implemented. Very little research has been conducted to address the issues English as a foreign language (EFL) classrooms are facing to carry out CLT methodologies in secondary schools (grades 6 to 10) in Bangladesh. Though the secondary level is crucial for students’ language learning and retention, EFL classrooms are marked with various issues that make teaching-learning harder for teachers and students. This study provides an overview of the status of CLT in EFL classrooms and the reasons behind failing to implement CLT in secondary schools in Bangladesh through an analysis of the qualitative data collected from different literature. Based on the findings, effective approaches have been recommended to employ CLT in EFL classrooms.

Keywords: Bangladesh, communicative language teaching, English as a foreign language, secondary schools, pedagogy

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Ayoola Idowu Olasebikan

Abstract:

The global community has become increasingly dependent on various kinds of technologies out of which Information and Communication Technologies (ICTs) appear to be the most prominent. ICTs have become multipurpose tools which have had a revolutionary impact on how we see the world and how we live in it. Yoruba is the most widely spoken African language outside Africa but it remains one of the badly spoken language in the world as a result of its outdated teaching method in the African schools which prevented its standard version from being spoken and written. This paper conducts a critical review of the traditional methods of teaching Yoruba language. It then examines the possibility of leveraging on ICTs for improved methods of teaching Yoruba language to achieve global standard and spread. It identified key ICT platforms that can be deployed for the teaching of Yoruba language and the constraints facing each of them. The paper concludes that Information and Communication Technologies appear to provide veritable opportunity for paradigm shift in the methods of teaching Yoruba Language. It also opines that Yoruba language has the potential to transform economic fortune of Africa for sustainable development provided its teaching is taken beyond the brick and mortar classroom to the virtual classroom/global information super highway called internet or any other ICTs medium. It recommends that students and teachers of Yoruba language should be encouraged to acquire basic skills in computer and internet technology in order to enhance their ability to develop and retrieve electronic Yoruba language teaching materials.

Keywords: Africa, ICT, teaching method, Yoruba language

Procedia PDF Downloads 342

Authors: Woogul Lee, Johnmarshall Reeve

Abstract:

Learners’ perceived autonomy predicts learners’ interest, engagement, and learning. To understand these processes, we conducted an fMRI experiment. In this experiment, participants saw the national flag and were asked to rate how much they freely wanted to learn about that particular national flag. The participants then learned the characteristics of the national flag. Results showed that (1) the degree of participants’ perceived autonomy was positively correlated with the degree of insula activity, (2) participants’ early-trial insula activity predicted corresponding late-trial dorsolateral prefrontal cortex activity, and (3) the degree of dorsolateral prefrontal cortex activity was positively correlated with the degree of participants’ learning about the characteristics of the national flag. Results suggest that learners’ perceived autonomy predicts learning through the mediation of insula activity associated with intrinsic satisfaction and 'pure self' processes.

Keywords: insular cortex, autonomy, self-determination, dorsolateral prefrontal cortex

Procedia PDF Downloads 195